sent1: Давай съедемся .

sent2: Давай жить вместе .


sent1: Мистер Вице-президент .

sent2: Господин Вице-президент .


sent1: Хочешь узнать какой ?

sent2: Вы Хотите услышать ?


sent1: Вы ничего о нем не знаете .

sent2: Ты ничего не знаешь о нем .


sent1: Вы меня увольняете ?

sent2: Вы что хотите сказать , что увольняете меня , генерал ?


sent1: Все ли у меня в порядке ?

sent2: Со мной всё в порядке ?


sent1: Вот моя история .

sent2: И это моя история .


sent1: Потенциалом .

sent2: Возможности .


sent1: Тебя отпускают .

sent2: Вас выпускают .


sent1: Спасибо большое что пришел .

sent2: Большое спасибо , что пришел .


sent1: Без тебя мне не справиться .

sent2: Я не смогу этого сделать без тебя .


sent1: А ты летать умеешь ?

sent2: Умеешь управлять самолётом ?


sent1: Алло , там кто-нибудь есть ?

sent2: Эй , кто здесь ?


sent1: I don ' t have a dad .

sent2: У меня нет отца .


sent1: Hо ты сдох .

sent2: Но ты умер .


sent1: Не знаю , о чём вы .

sent2: Не понимаю , о чем вы .


sent1: На что ты намекаешь ?

sent2: Что это должно означать ?


sent1: Ты знаешь о чем я .

sent2: Вы меня понимаете .


sent1: Что , в самом деле ?

sent2: Разве ?


sent1: Что ж , простите меня .

sent2: Простите меня .


sent1: Привет , как ты ?

sent2: Привет , что происходит ?


sent1: Поговорить .

sent2: Я хочу поговорить .


sent1: Ну же , парни .

sent2: Пошли , ребята .


sent1: Вы спятили ?

sent2: Ты совсем с ума сошла ?


sent1: Уходим , уходим .

sent2: Вперед , вперед , вперед .


sent1: А почему Вы здесь ?

sent2: Почему ты здесь ?


sent1: Ты знаешь , что я имею ввиду .

sent2: Ты знаешь о чем я говорю .


sent1: Слушай сюда .

sent2: Тогда послушай меня .


sent1: С ума сойти .

sent2: Не могу в это поверить .


sent1: Я бы с радостью .

sent2: Мне бы хотелось .


sent1: Что-то вроде этого .

sent2: Что-то вроде этого , да .


sent1: Спасибо , радость моя .

sent2: Спасибо , милый .


sent1: Проверьте это .

sent2: Проверьте .


sent1: Как прекрасно .

sent2: Он прекрасен .


sent1: Идем , милая .

sent2: Давай , дорогая .


sent1: Взгляни .

sent2: Погляди на это .


sent1: — Заткнись .

sent2: аткнись .


sent1: Уходим отсюда .

sent2: Уходи отсюда .


sent1: Он заблокирован .

sent2: Закрыто .


sent1: Дай-ка .

sent2: Дай посмотрю .


sent1: Это было прекрасно .

sent2: Это было идеальное место .


sent1: Что ты о себе возомнила ?

sent2: Что ты себе позволяешь ?


sent1: Мы должны идти

sent2: Пора уходить .


sent1: Вам решать .

sent2: Это ваше решение .


sent1: Потому что это не смешно .

sent2: Ничего смешного .


sent1: Это гениально .

sent2: Блестяще .


sent1: Просто так случилось .

sent2: Так вышло .


sent1: Ничего не могу сделать .

sent2: Я ничего не могу поделать .


sent1: Ту жeнщинy .

sent2: У женщины .


sent1: Безобразник .

sent2: Безнравственный .


sent1: А что насчет ващей жены ?

sent2: Расскажите о своей жене .


sent1: Бедная малышка .

sent2: Ах , бедняжка .


sent1: Расскажите о своей жене .

sent2: А как насчет вашей жены ?


sent1: А что насчет ващей жены ?

sent2: А как насчет вашей жены ?


sent1: хорошо , что ты здесь .

sent2: Рад тебя видеть .


sent1: Я должен идти .

sent2: Мне уже пора идти .


sent1: Говори правду .

sent2: А теперь давай правду .


sent1: Это ещё что за херня ?

sent2: Что это за хуйня ?


sent1: Фу , гадость .

sent2: Фу , как мерзко .


sent1: Она истощена .

sent2: Она измотана .


sent1: Ну все ... это конец .

sent2: Я так и знал .


sent1: Сержант .

sent2: Привет , сержант .


sent1: Как ты ?

sent2: У тебя как ?


sent1: Прости , что опоздал .

sent2: Извините , что опоздала .


sent1: А ты хорош .

sent2: Ты молодец .


sent1: Я категорически против .

sent2: Точно нет .


sent1: Ты можешь ?

sent2: Ты можешь это ?


sent1: Она славная .

sent2: Она мила .


sent1: Ладно , хватит .

sent2: Ну , ладно , хватит .


sent1: В каком это смысле ?

sent2: Что это значит ?


sent1: У меня все в порядке .

sent2: У меня всё хорошо .


sent1: Я сам .

sent2: Так и сделаю .


sent1: Ну , попозже поговорим .

sent2: Поговорим позже .


sent1: Не вешайте трубку .

sent2: Одну минутку .


sent1: Делайте это .

sent2: Делайте .


sent1: Вот и весь сюжет .

sent2: Это моя история .


sent1: Это безумие .

sent2: Это ... сумашествие .


sent1: Уебок сучий .

sent2: Сука .


sent1: — Ждите здесь .

sent2: Подожди меня здесь .


sent1: Давай , пошли .

sent2: Давайте , подойдите


sent1: 3 месяца .

sent2: Как долго ты в Африке ?


sent1: Я не знаю , как ты это делаешь .

sent2: Я не знаю , как ты делаешь это


sent1: У вас ничего нет ?

sent2: У вас ничего при себе нет ?


sent1: Прощайте , Доктор .

sent2: Пока , Доктор .


sent1: Прощай , Дотор .

sent2: Пока , Доктор .


sent1: Я не знаю , как ты это делаешь .

sent2: Не понимаю , как это у тебя получается .


sent1: Я не знаю , как ты это делаешь .

sent2: Не знаю , как вы это сделаете .


sent1: Я могу тебе показать что-то ?

sent2: Могу я показать тебе кое-что ?


sent1: Можно я тебе покажу кое-что ?

sent2: Могу я показать тебе кое-что ?


sent1: Могу ли я показать тебе кое-что ?

sent2: Могу я показать тебе кое-что ?


sent1: Я не знаю , как ты это делаешь .

sent2: И я не знаю как ты занимаешься этим .


sent1: И каков он ?

sent2: Как это было ?


sent1: До встречи , Доктор .

sent2: Пока , Доктор .


sent1: Аллеллуйя

sent2: Аллилуйя " .


sent1: Рада за вас .

sent2: Рада за тебя .


sent1: Как вовремя .

sent2: Очень вовремя .


sent1: Что я ему скажу ?

sent2: Что я скажу ?


sent1: Эй , что происходит ?

sent2: Привет , как дела ?


sent1: Улыбнись мне .

sent2: Покажите мне .


sent1: Я позвоню вам .

sent2: Позвоню .


sent1: Но я верю тебе .

sent2: Я тебе верю .


sent1: Нет , я не об этом .

sent2: Я не о том говорю .


sent1: Все будет хорошо .

sent2: Ты справишься .


sent1: Откуда вы родом ?

sent2: А откуда ты ?


sent1: Ты в этом не виноват .

sent2: Это не ваша вина .


sent1: Как и ты .

sent2: Ты тоже про это думаешь .


sent1: Ты сукин сын .

sent2: Знай , подонок , .


sent1: Ясно , сэр .

sent2: Да , сер .


sent1: Что сказать ?

sent2: Не говорить чего ?


sent1: Нашел

sent2: Я нашла его .


sent1: Медленно и осторожно .

sent2: Спокойно и не спеша .


sent1: Какой стыд .

sent2: Жалко .


sent1: Серьезно ?

sent2: Ты че , серьезно ?


sent1: мне жаль

sent2: Прости меня .


sent1: Чем ?

sent2: И кто у наc еcть ?


sent1: — Черт .

sent2: Черт побери .


sent1: Привет , Майк .

sent2: Майк


sent1: Чёрт .

sent2: Вот , черт .


sent1: Что ты натворил ?

sent2: Ты что наделала ?


sent1: Что ты несешь ?

sent2: Ты о чем говоришь ?


sent1: Ты добрался .

sent2: Ты это сделал .


sent1: Вы видите это ?

sent2: Видишь ее ?


sent1: Вернуть его .

sent2: Брось это .


sent1: Вот , сука .

sent2: Блядь .


sent1: А где она именно ?

sent2: Какой именно ?


sent1: Мы найдём биту .

sent2: Мы их сами найдем .


sent1: И непременно что-то найдём .

sent2: Мы его отыщем .


sent1: Ты не говоришь .

sent2: И не говори .


sent1: Это Божья воля .

sent2: Это воля Господа .


sent1: Постой , постой , постой .

sent2: Стой стой .


sent1: Они идут сюда .

sent2: Они придут .


sent1: Можете идти .

sent2: Можете расходиться .


sent1: С ней все нормально .

sent2: Она поправится .


sent1: Нет , нету .

sent2: Нет у меня вопросов .


sent1: Вкуснотища .

sent2: Восхитительна .


sent1: Он наш .

sent2: Мы получили это .


sent1: А вот и вы .

sent2: Вот они .


sent1: Я собираюсь на ней жениться .

sent2: Я собираюсь жениться на ней .


sent1: Я позвоню тебе утром .

sent2: Я позвоню вам утром .


sent1: Я не позволю ничему плохому с тобой случиться .

sent2: Я не позволю , чтобы с тобой что-то приключилось .


sent1: Я не могу разговаривать прямо сейчас .

sent2: Я теперь не могу говорить .


sent1: я не могу этого сказать

sent2: Я не могу разглашать эту информацию .


sent1: Я надул в штаны .

sent2: Я описался .


sent1: Я заблуждалась .

sent2: Я неправильно вас понял .


sent1: Я ей потом перезвоню

sent2: Я ей перезвоню .


sent1: Я едва его знала .

sent2: Я его почти не знала .


sent1: Я думала , что была .

sent2: Я думал , я так и держался .


sent1: Я проходила рядом .

sent2: Я был тут поблизости .


sent1: Я была по соседству .

sent2: Я был тут поблизости .


sent1: Это не по плану .

sent2: — У нас другой план .


sent1: Это меня ?

sent2: Это мне принесли ?


sent1: Это мне звонили ?

sent2: Это меня ?


sent1: Что может быть легче ?

sent2: Что может быть проще ?


sent1: Что ты сделал сейчас ?

sent2: Что вы натворили на этот раз ?


sent1: Хочу вам кое-что сообщить .

sent2: Я должен вам кое о чем рассказать .


sent1: Ты не знаешь , так ?

sent2: Ты не знаешь , так ведь ?


sent1: Ты сраный урод .

sent2: Ты нахрен больной .


sent1: Ты меня не припоминаешь ?

sent2: Ты не помнишь меня , не так ли ?


sent1: Ты его не сделал .

sent2: Ты ничего и не сделала .


sent1: Ты его нашла ?

sent2: Ты нашла это ?


sent1: Ты думаешь о том же о чем и я ?

sent2: Ты думаешь тоже , что и я ?


sent1: Ты для меня всё .

sent2: Ты для меня - все .


sent1: Ты сраный урод .

sent2: Ты больной мудак .


sent1: Ты больной мудак .

sent2: Ты нахрен больной .


sent1: Я игру смотрю .

sent2: Смотрю игру .


sent1: Сколько раз я говорила тебе ?

sent2: Сколько раз я должна тебе говорить ?


sent1: Сколько раз мне нужно повторять ?

sent2: Сколько раз я должен тебе говорить ?


sent1: Разочарованным .

sent2: Разочарование .


sent1: Привет , Шэйн .

sent2: Привет , Шейн .


sent1: Эй , Джоан .

sent2: Привет , Джоан .


sent1: Пончик ?

sent2: Пончик хочешь ?


sent1: Я объясню все по дороге .

sent2: По дороге объясню .


sent1: Очнулась ?

sent2: Рина ты проснулась ?


sent1: Он уснул ?

sent2: Он что , уснул ?


sent1: Она нашла его .

sent2: Она их нашла .


sent1: Но я сделал это .

sent2: Но я сделала это .


sent1: Но я сделал это .

sent2: Но это сделала я .


sent1: Но мне так страшно .

sent2: Но мне страшно .


sent1: Но ты не все знаешь .

sent2: Но есть кое-что другое .


sent1: Но есть и ещё кое-что .

sent2: Но ты не все знаешь .


sent1: Но вот я тут .

sent2: Но вот я здесь .


sent1: Это было неловко .

sent2: Неудобно вышло .


sent1: Не правда ли он милашка ?

sent2: Разве он не красавец ?


sent1: Что ты мне указываешь ?

sent2: Не надо мной командовать .


sent1: Я не понял , как это произошло .

sent2: Не знаю , что пошло не так .


sent1: Не понимаю о чем ты

sent2: Не знаю , о чём ты .


sent1: Недовольство .

sent2: Презрение .


sent1: Мы готовы идти .

sent2: Мы готовы лететь .


sent1: Помолись со мной .

sent2: Молись со мной .


sent1: Можно мне его ?

sent2: Спасибо , можно я прочту дома ?


sent1: Мне наверное пора идти .

sent2: Мне , наверное , уже пора идти .


sent1: Не смогла удержаться .

sent2: Которую нужно было заполнить .


sent1: Как это хорошие новости ?

sent2: Какого черта ты говоришь , что это хорошая новость .


sent1: Как это называетcя ?

sent2: Что это был за звук ?


sent1: Что за коробка ?

sent2: Какую коробку ?


sent1: У меня волосы не растрепаны ?

sent2: Как моя прическа ?


sent1: Как оно и должно быть .

sent2: Как и положено .


sent1: Правда симпатичная ?

sent2: Какая милашка


sent1: И ты не сделала этого .

sent2: Ты ничего и не сделала .


sent1: И ты не сделала этого .

sent2: Ты его не сделал .


sent1: Идём , Пол .

sent2: Ну же , Пол .


sent1: И давно ты тут стоишь ?

sent2: И как давно ты ждешь ?


sent1: Ты же знаешь - я тебя люблю .

sent2: Знаешь , я люблю тебя .


sent1: Я думала , что была .

sent2: Думал , что знаю .


sent1: До единой .

sent2: К последней .


sent1: Давай , принеси .

sent2: Давай , апорт .


sent1: Выражение такое .

sent2: Так говорится


sent1: Ты выглядишь знакомо

sent2: Вы мне кажетесь знакомым .


sent1: Ты сраный урод .

sent2: Вы больны ебет .


sent1: Вы больны ебет .

sent2: Ты нахрен больной .


sent1: Всего помаленьку .

sent2: Скорее всего , обо всем .


sent1: В предыдущих сериях Хранилища 13

sent2: В предыдущих эпизодах .


sent1: Друга .

sent2: Вот этот друг .


sent1: Тебе и не должно это понравиться .

sent2: Вам это не понравится .


sent1: Был тут по соседству .

sent2: Я проходила рядом .


sent1: Был тут по соседству .

sent2: Я был тут поблизости .


sent1: Был тут по соседству .

sent2: Я была по соседству .


sent1: Было настоящим .

sent2: Это было настоящее .


sent1: Бог мой , гляньте-ка .

sent2: О , Боже , смотрите .


sent1: Без проблем , чувак .

sent2: Нет проблем , чувак .


sent1: Вот бедный парень .

sent2: Бедный мой мальчик .


sent1: А что следовало бы ?

sent2: Что мне волноваться ?


sent1: Меня спрашиваете ?

sent2: А что вы меня спрашиваете ?


sent1: А теперь , попрощайся

sent2: Скажи прощай .


sent1: Не принесешь воды ?

sent2: А можно мне немного воды ?


sent1: А как Вы это делаете ?

sent2: Но как у тебя это получилось ?


sent1: На землю .

sent2: Hy кудa жe вы , тaм мaшины .


sent1: Ты , фенианская тварь Выведите его .

sent2: Уведите его .


sent1: Ты была права .

sent2: Ты прав


sent1: Я же говорил тебе .

sent2: l сообщал Вам .


sent1: Так что вставай .

sent2: Поднимай .


sent1: Слушай , нам нужно поговорить .

sent2: Нам надо поговорить .


sent1: Где ты это взял ?

sent2: Где Вы их достали ?


sent1: Мм , нет , не могут .

sent2: Вообще-то , нет .


sent1: Никогда не слышал о нем .

sent2: Первый раз слышу .


sent1: Я не могу сказать .

sent2: Мне сложно сказать .


sent1: Что за работа ?

sent2: Где ты работаешь ?


sent1: Ну и как ?

sent2: Ну , и как все прошло ?


sent1: — Почему нет ?

sent2: Но почему ?


sent1: Что не так ?

sent2: Что-то случилась ?


sent1: Это не имеет никакого смысла .

sent2: Корабль в руках


sent1: Всего хорошего .

sent2: Поправляйся .


sent1: Бауэр , что случилось ?

sent2: Что случилось ?


sent1: Я - не ты

sent2: Я не вы , понятно ?


sent1: Я думал , что он погиб .

sent2: Я думал , что он мёртв .


sent1: Скажи пака .

sent2: Скажи пока .


sent1: Сходить к психиатру .

sent2: Психиатр .


sent1: Проверь ещё раз .

sent2: Так проверь еще раз .


sent1: Ты хочешь увидеть ее ?

sent2: Покажу , хочешь ?


sent1: Они нас ждут .

sent2: Они ждут нас


sent1: Один билет , пожалуйста .

sent2: Один , пожалуйста " .


sent1: Не совсем , сэр .

sent2: Не совсем так , сэр .


sent1: Один билет , пожалуйста .

sent2: На одного , пожалуйста .


sent1: Мы не уйдем без тебя .

sent2: Мы тебя не бросим .


sent1: Мы без тебя не уйдём .

sent2: Мы тебя не бросим .


sent1: У меня вопрос .

sent2: Можно задать тебе вопрос .


sent1: Красивый шарф .

sent2: Милый шарфик .


sent1: Когда ты об этом узнал ?

sent2: Когда ты это просёк ?


sent1: Добро пожаловать в наш район .

sent2: Добро пожаловать в район .


sent1: Ну ладно тебе , не будь таким .

sent2: Да ладно тебе , не надо так .


sent1: Картер , это не так происходит .

sent2: Все не так происходит .


sent1: Вот что ты сделал .

sent2: Всего лишь куклу .


sent1: Ну ладно тебе , не будь таким .

sent2: Брось , не будь такой .


sent1: Да ладно тебе , не надо так .

sent2: Брось , не будь такой .


sent1: Бери ключи .

sent2: Ключи давай .


sent1: Я думал , что он погиб .

sent2: А я думал , он мертв .


sent1: А ваш муж ?

sent2: Он тоже был из военной семьи ?


sent1: Taк o чём бишь я ?

sent2: О чём я говорила ?


sent1: Пальчиковые .

sent2: D.


sent1: Хочешь знать правду ?

sent2: Сказать правду ?


sent1: Пожалуйста , нет .

sent2: Прошу не нужно .


sent1: Не понимаю о чем ты говоришь .

sent2: Не понимаю , о чем ты .


sent1: Позволь задать тебе вопрос .

sent2: Можно у тебя спросить ?


sent1: И на этом все .

sent2: И это все .


sent1: Взять .

sent2: ¬ з € ть его .


sent1: Пожалуйста , нет .

sent2: Да ну , перестаньте .


sent1: Я разберусь .

sent2: Дай , я .


sent1: Брось , парень .

sent2: Да ладно , чувак .


sent1: А , вот и она .

sent2: Вот же она .


sent1: разве это важно ?

sent2: Это важно ?


sent1: Поднять руки .

sent2: Руки в гору .


sent1: За мной , пожалуйста .

sent2: За мной .


sent1: Отавайся здесь .

sent2: Стой тут .


sent1: Не разговаривайте .

sent2: Никаких разговоров .


sent1: Ты при смерти ?

sent2: Ты умираешь ?


sent1: Что ты хочешь этим сказать ?

sent2: То есть ?


sent1: Прошу тебя , не надо .

sent2: Пожалуйста , не делайте этого .


sent1: О , бог мой .

sent2: О , господи .


sent1: Вот же он .

sent2: А вот и он .


sent1: Тишина .

sent2: Тихо , всем .


sent1: Привет , папа .

sent2: Эй , отец .


sent1: Ненормальная .

sent2: Фрик .


sent1: Ты видишь это ?

sent2: Вам видно ?


sent1: Понятия не имею , о чём ты говоришь .

sent2: Не знаю , о чем ты говоришь .


sent1: Надеюсь ты не против .

sent2: Ты же не против ?


sent1: В одиночку .

sent2: В полном одиночестве .


sent1: И что Вы сделали ?

sent2: И что ты сделала ?


sent1: Ты с ума сошла ?

sent2: Ты совсем что ли ?


sent1: Как вам ?

sent2: Ну , что думаешь ?


sent1: Я тебе уже говорила .

sent2: Я уже сказала .


sent1: У тебя 10 секунд .

sent2: У тебя есть 10 секунд .


sent1: Усёк ?

sent2: Ты понимаешь ?


sent1: Джейд Спенс .

sent2: Джейд .


sent1: Что ты наделал ?

sent2: А что Вы зделали ?


sent1: Это я понимаю .

sent2: Я понимаю тебя .


sent1: Я могу вам помочь ?

sent2: Чем я могу быть полезна ?


sent1: Отпусти его .

sent2: Оставь ее


sent1: Не чую .

sent2: Она пропала .


sent1: Она пропала .

sent2: Его тут больше нет .


sent1: Я могу вам помочь ?

sent2: Can I help you ?


sent1: Ты хочешь ?

sent2: Хочешь бутылку .


sent1: Слушай внимательно .

sent2: Послушайте меня внимательно .


sent1: Мы справились .

sent2: Мы её спасли .


sent1: Ёто чрезвычайно просто .

sent2: Всё просто .


sent1: Я слышал про это .

sent2: Да , я слышал .


sent1: я рос здесь .

sent2: Я здесь выросла .


sent1: Я его видел .

sent2: У меня на глазах .


sent1: Слушай меня внимательно .

sent2: Послушай внимательно .


sent1: Что ты этим хочешь сказать ?

sent2: О чём ты ?


sent1: Открой дверь .

sent2: Откройте дверь , водитель .


sent1: Мы всё преодолеем .

sent2: Мы будем в порядке .


sent1: Кто ты есть ?

sent2: Кто идет ?


sent1: Повеселитесь .

sent2: Веселитесь , ребята .


sent1: А знаешь , почему ?

sent2: И знаете почему ?


sent1: И я .

sent2: Я собирала апельсины .


sent1: Как посмотреть .

sent2: Зависит от .


sent1: Сюда ?

sent2: Поставить сюда ?


sent1: Ты погляди .

sent2: Посмотрите на себя .


sent1: Ты добился своего .

sent2: Вы меня поймали .


sent1: Сделайте это .

sent2: Просто сделай .


sent1: Не об этом .

sent2: Не это .


sent1: Что , малыш ?

sent2: Эй , дружище .


sent1: Нет , спасибо , сэр .

sent2: Нет уж , спасибо .


sent1: Поторопись .

sent2: Быстро .


sent1: Это чудовище .

sent2: Чудовище .


sent1: Что , черт возьми , ты делаешь ?

sent2: Что вы , черт возьми , делаете ?


sent1: Ты шутишь ?

sent2: Что серьезно ?


sent1: Хотите выпить ?

sent2: Ты хочешь выпить ?


sent1: Смотрите .

sent2: Смотрите , Смотрите .


sent1: И на этом все .

sent2: Это все .


sent1: Здесь все закончится .

sent2: Это конец .


sent1: Думаешь это он ?

sent2: Ты думаешь , это он ?


sent1: Вы - любовь моей жизни .

sent2: Ты любовь всей моей жизни .


sent1: Вероятно , ты права .

sent2: Думаю , ты прав .


sent1: Черт возьми .

sent2: Что б тебя .


sent1: Уведите его .

sent2: ащите его отсюда .


sent1: Я лучше сдохну .

sent2: Только через мой труп .


sent1: Позвольте мне вам помочь .

sent2: Я помогу тебе .


sent1: Так я и думала .

sent2: Я так думал


sent1: Мы пойдем ?

sent2: Ну что , пойдем ?


sent1: Что-то мне не хочется .

sent2: Я не в настроении .


sent1: Что будет дальше ?

sent2: Что делать дальше ?


sent1: Чёрт , что это ты делаешь ?

sent2: Какого хрена ты делаешь ?


sent1: Звучит неплохо .

sent2: Неплохая теория .


sent1: Черт возьми .

sent2: Зараза .


sent1: О-о , мой Бог .

sent2: Господи .


sent1: Что за черт ?

sent2: Это еще что ,


sent1: Хочешь что-нибудь выпить ?

sent2: Пить хочешь ?


sent1: Какого хрена ?

sent2: Это ещё что такое ?


sent1: Здорово , правда ?

sent2: Разве это не прекрасно ?


sent1: Вот как ?

sent2: О , правда ?


sent1: Понравилась ?

sent2: Вам понравилось ?


sent1: Только не так .

sent2: Так ничего не выйдет .


sent1: Подожди минутку

sent2: Подожди .


sent1: Положи пушку .

sent2: Опусти его .


sent1: А сейчас ?

sent2: ... Ну и что сейчас ?


sent1: Как у нас дела ?

sent2: Что у нас ?


sent2: О , неужели ?


sent1: Быстро .

sent2: Давай , скорей .


sent1: Просто ответь .

sent2: Догадайся .


sent1: Он потрясающий .

sent2: Ошеломляющие .


sent1: Куда-нибудь .

sent2: Они могут быть где угодно .


sent1: Что это ты делаешь ?

sent2: Чем занимаешься ?


sent1: Ты все понял ?

sent2: Тебе понятно ?


sent1: Извини .

sent2: Пpocти мeня .


sent1: Да нет .

sent2: Нет , не верно


sent1: Плохо себя чувствуешь ?

sent2: Ты больна ?


sent1: Потом поговорим .

sent2: Ладно , позже поговорим .


sent1: О Господи .

sent2: Иисус Христос .


sent1: Замолчи .

sent2: Заткнитесь же .


sent1: Так что мы будем делать ?

sent2: Что нам делать ?


sent1: И я люблю тебя .

sent2: Я люблю Вас .


sent1: Давай помедленнее .

sent2: Помедленней .


sent1: Я так и знал .

sent2: я знал это .


sent1: У меня тоже .

sent2: мне тоже


sent1: Стоять на месте .

sent2: Останьтесь на месте


sent1: Ну я .

sent2: Я имею в виду .


sent1: Мы должны уйти сейчас .

sent2: Нужно уходить .


sent1: И как это звучит ?

sent2: Как тебе ?


sent1: Что это за фигня была ?

sent2: Что , черт возьми , это было ?


sent1: Ты целовалась с ним ?

sent2: Ты поцеловала его ?


sent1: Мне были нужны деньги .

sent2: Мне нужны деньги .


sent1: Есть сообщения ?

sent2: Есть сообщения для меня ?


sent1: Свет .

sent2: Гасите свет .


sent1: А вот и она .

sent2: О , вто и она .


sent1: Хочешь это ?

sent2: Хочешь немного ?


sent1: Оторвались .

sent2: Получилось .


sent1: Нужно идти .

sent2: Нам надо ехать .


sent1: Я видел и похуже .

sent2: Могло быть и хуже .


sent1: Линк , она ушла .

sent2: Умерла .


sent1: Извиняюсь .

sent2: О , прости .


sent1: Что мы должны делать ?

sent2: Что делать ?


sent1: Позвольте мне .

sent2: Предоставьте мне .


sent1: Я знаю , знаю .

sent2: О , я знаю , знаю .


sent1: Это точно ?

sent2: — Ты уверен ?


sent1: Ребят .

sent2: Ребят , ребят .


sent1: Побудь здесь .

sent2: Останешься здесь .


sent1: Как делищи ?

sent2: Как дела ?


sent1: Просто дыши .

sent2: Дыши


sent1: Смотри .

sent2: Взгляните на это


sent1: Понял ?

sent2: Ты же понимаешь меня ?


sent1: Я его видел .

sent2: Я встречался с ним .


sent1: Да пошли вы .

sent2: Да сам пошел .


sent1: Да пошли вы .

sent2: Да пошла ты на хуй .


sent1: Что это все означает ?

sent2: Что это все значит ?


sent1: Да , верю .

sent2: Да , я верю .


sent1: Тогда приступим .

sent2: Давайте поговорим .


sent1: Я прочел твою книгу .

sent2: Я прочел вашу книгу .


sent1: ... я их ненавижу .

sent2: Ненавижу .


sent1: Я прощаю ее .

sent2: Я его прощаю .


sent1: Я аферистка .

sent2: Я мошенник .


sent1: Черт возьми .

sent2: Чёрт .


sent1: Ты просто ненормальный .

sent2: Ты , правда , настоящий урод .


sent1: Ты не сможешь меня остановить .

sent2: Я хочу поехать , и ты , ты не сможешь мне помешать .


sent1: Тепepь ты знaeшь .

sent2: Что ж , теперь ты знаешь .


sent1: Тебе нужны деньги .

sent2: Тебе нужно немного денег .


sent1: Твоя роль .

sent2: Ты же веришь мне , правда ?


sent1: Там запрещено .

sent2: Это за пределами .


sent1: Эй , послушай , ты мог бы не говорить об этом моему отцу .

sent2: Спасибо , Стэн .


sent1: Развернись , еще не поздно .

sent2: Так вот , ещё не поздно .


sent1: Что ты - не мама .

sent2: Послушай , ты не моя мать .


sent1: Послушай , ты не моя мать .

sent2: — Ты мне не мама .


sent1: Я прощаю ее .

sent2: Послушайте , я прощаю его .


sent1: помолвлены .

sent2: Помолвлен .


sent1: Помимо сиденья на жопе .

sent2: Помимо этого .


sent1: Туча .

sent2: Очень много .


sent1: Откуда вам известно мое имя ?

sent2: Откуда вы знаете мое имя .


sent1: Она просто спятила .

sent2: Она была душевнобольной .


sent1: Пожалуйста , не вмешивайтесь .

sent2: Но не встревайте .


sent1: Нет , лично нет .

sent2: Ну не лично .


sent1: Надеюсь , с ней ничего не случилось .

sent2: Ох , l надежда она - окей .


sent1: Мы будем .

sent2: Мы будем там .


sent1: Могу сказать , почему .

sent2: Я отвечу , почему .


sent1: Мне казалось , мы были друзьями .

sent2: Я думал , мы - друзья .


sent1: Кто ты думаешь я такая ?

sent2: — овсем мне не довер € ешь ?


sent1: Пойдём , друг .

sent2: Ко мне , дружок .


sent1: И так , я прочитал твою книгу .

sent2: Я прочел вашу книгу .


sent1: Ты знаешь , как это , детка ?

sent2: Знаешь , как себя при этом чувствуешь ?


sent1: Звучит романтично .

sent2: Это звучит романтично .


sent1: Задержите его .

sent2: Задержите .


sent1: Ну , есть всего один способ это выяснить .

sent2: Есть только один способ выяснить это .


sent1: Осталось две Папино хобби

sent2: Двое туда .


sent1: Стойте и слушайте .

sent2: Выслушай меня , хорошо ?


sent1: Принесите воды .

sent2: Всё хорошо , Джулия .


sent1: Всем слышно ?

sent2: Он включен ?


sent1: Эта шлюха .

sent2: Видела бы ты .


sent1: С Рождеством , папа .

sent2: Веселого Рождества .


sent1: А я подумала .

sent2: Я думаю .


sent1: Что насчет Скотта ?

sent2: А Скотт ?


sent1: Что с ней ?

sent2: В чём её проблема ?


sent1: Бросай его , да пойдем со мной .

sent2: Идем со мной .


sent1: — Я с тобой .

sent2: Я поеду с тобой .


sent1: Я вот думал .

sent2: Я подумала .


sent1: Пожелай удачи ?

sent2: Пожелаешь мне удачи ?


sent1: Куда вы едете ?

sent2: Куда вы двое направляетесь ?


sent1: Ты - нет .

sent2: У тебя её нет .


sent1: Рад тебя видеть .

sent2: Приятно было повидаться .


sent1: Взгляни-ка .

sent2: Взгляните-ка .


sent1: О , Господи .

sent2: Боже , боже .


sent1: Да , чуть-чуть .

sent2: Да , немного .


sent1: Не стрелять .

sent2: Опустите оружие .


sent1: Да , что то типа .

sent2: Что-то вроде этого .


sent1: Так , посмотрим .

sent2: Так , теперь посмотрим .


sent1: Пофигу .

sent2: Как знаешь .


sent1: Как бы то ни было .

sent2: Ну ... проехали .


sent1: И что ты сделал ?

sent2: Почему обязательно я ?


sent1: Всё хорошо , всё хорошо .

sent2: Всё в порядке .


sent1: Чувак , ты что прикалываешься надо мной ?

sent2: Разве это не прекрасно ?


sent1: Что ты несешь ?

sent2: Да о чём ты говоришь ?


sent1: как она ?

sent2: Как она себя чувствует ?


sent1: Слава богу .

sent2: Какое счастье .


sent1: Взять его .

sent2: Остановите его .


sent1: Япона мать .

sent2: Боже .


sent1: Это не так .

sent2: Я не сентиментален .


sent1: У нас и есть крайняя необходимость .

sent2: Это срочно .


sent1: Вы это понимаете ?

sent2: Вы понимаете , что ?


sent1: Ну спасибо .

sent2: О , спасибо .


sent1: Вы поступаете правильно .

sent2: Вы всё делаете правильно .


sent1: Что - угодно .

sent2: Все , что угодно .


sent1: Я не буду это делать .

sent2: Я этим не занимаюсь .


sent1: Я так и подумал .

sent2: Это именно то , что я думала .


sent1: Ты сделала это для меня ?

sent2: Ты сделал это для меня ?


sent1: Я так и подумал .

sent2: Так я думала .


sent1: А что ты хочешь от меня услышать ?

sent2: Что я могу сказать ?


sent1: Ты и сам знаешь .

sent2: Ты знаешь это


sent1: Мне бы этого хотелось .

sent2: Я была бы рада .


sent1: Знаешь что ?

sent2: Ты веришь .


sent1: В свое время .

sent2: Всему своё время .


sent1: Отойди от меня .

sent2: Слeзь с мeня .


sent1: Я только пошутила .

sent2: Я шучу .


sent1: ћинутку .

sent2: Секундочку .


sent1: С этим можно подождать .

sent2: Ещё рано .


sent1: Это необязательно .

sent2: В этом нет необходимости , доктор .


sent1: Вот вы где .

sent2: А вот ты .


sent1: Как насчет этого ?

sent2: Такой сойдёт ?


sent1: Будь осторожна .

sent2: Береги себя


sent1: — Это моя добыча .

sent2: Я украла его .


sent1: Я не могу поступать иначе

sent2: ну , ничего не поделать ,


sent1: Что ж , это ожидаемо .

sent2: Это ожидаемо .


sent1: Френсис , то предпримешь ?

sent2: Это клевета .


sent1: Я никогда не был невинным .

sent2: У меня ее не было .


sent1: Я даже ни разу не держал его в руках .

sent2: У меня ее не было .


sent1: У тебя есть что-нибудь на примете ?

sent2: Ты что-то придумал ?


sent1: Он слишком силён .

sent2: Он слишком могущественный .


sent1: Я всем доволен .

sent2: Но я не сожалею об этом .


sent1: Ничего , я в порядке .

sent2: Ничего , я в норме .


sent1: Не могли бы вы повторить ?

sent2: Повтори , что ты сказал ?


sent1: Начинаю отсчет .

sent2: Отсчет .


sent1: На пятёрку .

sent2: Пятёрка .


sent1: Мы под обстрелом .

sent2: Мы попали под прицельный огонь .


sent1: Мам , я не могу говорить по телефону .

sent2: Нет , нет , нет , нет , нет , не по телефону .


sent1: Спроси у матери .

sent2: Маму спроси .


sent1: Спроси маму .

sent2: Маму спроси .


sent1: Жмите .

sent2: Есть полис .


sent1: Дай мне адрес .

sent2: Ты только дай мне адрес .


sent1: Дай-ка ей трубку .

sent2: Передай ей трубку .


sent1: И все ?

sent2: В этом дело ?


sent1: Всего тебе хорошего .

sent2: Желаю успехов .


sent1: Папа , все хорошо .

sent2: Все в порядке , папа .


sent1: Марш в мой кабинет .

sent2: В мой офис , быстро


sent1: В восьмом .

sent2: На восьмом .


sent1: Вы когда-либо были там ?

sent2: Был там ?


sent1: Братья мои .

sent2: Брaтья .


sent1: Никаких больше оправданий .

sent2: Больше никаких отговорок .


sent1: Звучит неплохо .

sent2: Здорово звучит .


sent1: Погоди , есть .

sent2: Погодите .


sent1: Исчезла .

sent2: Его тут больше нет .


sent1: Вы знаете его ?

sent2: Знали его ?


sent1: Ранее в " Коварных горничных " .

sent2: В предыдущих сериях


sent1: А ведь вы не правы .

sent2: Ты ошибаешься .


sent1: Вы можете мне помочь ?

sent2: Ты поможешь ?


sent1: Не смей бросать трубку .

sent2: Я хочу поговорить .


sent1: Как это случилось ?

sent2: Как же это случилось ?


sent1: Я искала тебя .

sent2: Я тебя обыскался .


sent1: Все , можешь отпустить .

sent2: Вы можете идти .


sent1: Нет , не совсем .

sent2: No , not really .


sent1: Давай , дружок .

sent2: Пошли , парень .


sent1: Возьми себе .

sent2: Можешь взять .


sent1: А ты кто ?

sent2: Вы кто такая ?


sent1: Садитесь .

sent2: Сидите , сидите .


sent1: Подождите секундочку .


sent1: Какая гадость .

sent2: Ох , какая гадость .


sent1: Не могли бы вы ?

sent2: — Ты не мог бы ... ?


sent1: Держу .

sent2: Я получил его .


sent1: Голодна ?

sent2: Ты есть хочешь ?


sent1: Да все в порядке .

sent2: Всё в порядке .


sent1: Это так глупо .

sent2: Это глупо .


sent1: Я тебе перезвоню .

sent2: Могу я вам перезвонить .


sent1: Ебать .

sent2: Черт подери .


sent1: Господи .

sent2: Господи боже мой .


sent1: Вставайте , вставайте .

sent2: Поднимайся .


sent1: Я тебе перезвоню .

sent2: Ладно , перезвоню .


sent1: Откуда оно у тебя ?

sent2: Откуда вы это взяли ?


sent1: И еще .

sent2: Еще один нюанс .


sent1: У меня есть секрет

sent2: У меня есть тайна .


sent1: Приятель .

sent2: Привет , дружок .


sent1: И что она сказала ?

sent2: Как она говорила ?


sent1: Больше нет .

sent2: Нет , больше не твоя .


sent1: Чего вам ?

sent2: Что ты от меня хочешь ?


sent1: Просто потрясающе .

sent2: Это было потрясающе .


sent1: Ты откуда родом ?

sent2: Откуда вы ?


sent1: Ну в таком случае .

sent2: Ну , тогда .


sent1: О , все в порядке .

sent2: Ничего страшного .


sent1: Всё будет в порядке .

sent2: Все пройдет .


sent1: Я закончил здесь .

sent2: Я закончила здесь .


sent1: Это будет уже не впервые .

sent2: Это же не в первый раз такое .


sent1: ¬ ыбора не было .

sent2: Нужно было это сделать .


sent1: Что ж , это уже не в первый раз .

sent2: Это же не в первый раз такое .


sent1: Что ж , это уже не в первый раз .

sent2: Это будет уже не впервые .


sent1: Это не то , о чем идет речь

sent2: Дело сейчас не в этом .


sent1: Дай посмотреть .

sent2: Они в порядке .


sent1: Да вы шутите .

sent2: Да ты издеваешься .


sent1: Господи , упокой его душу .

sent2: Господь , упокой его душу .


sent1: Где-то в безопасности .

sent2: Кое-где в безопасном месте .


sent1: Ее увезли .

sent2: Она пропала .


sent1: Она пропала .

sent2: Ее не стало .


sent1: И это возможно ?

sent2: А это возможно ?


sent1: Что ты делал ?

sent2: Чем ты занимался все это время ?


sent1: Ты мне не начальство .

sent2: Ты мне не босс .


sent1: Теперь понятно , почему они это делают .

sent2: Теперь я знаю почему .


sent1: Теперь я знаю почему .

sent2: Сейчас я знаю , почему


sent1: Последний звонок .

sent2: Последний раз прошу .


sent1: Пока , Джэк .

sent2: Пока , Джек


sent1: Повесить его .

sent2: Повесить юнца .


sent1: Жду предложений .

sent2: Я выслушаю любые предложения .


sent1: Да о чём ты говоришь ?

sent2: О чем это ты ?


sent1: Давай , давай , давай , давай .

sent2: Давай , ну давай же .


sent1: Где , старик ?

sent2: Я читала об этом .


sent1: Побуду снаружи .

sent2: Встретимся на улице .


sent1: Повесить его .

sent2: Вздёрнуть .


sent1: ... ведь ни разу там не был .

sent2: Никогда там не был .


sent1: А кто же ещё ?

sent2: Кто еще ?


sent1: Жду предложений .

sent2: А какие есть предложения ?


sent1: Я так испугалась .

sent2: Я так боюсь .


sent1: Я так и думал .

sent2: Я сейчас немного расстроена .


sent1: Только посмотрите .

sent2: Вы только посмотрите на это .


sent1: Командор , куда вы направляетесь ?

sent2: Куда вы идете ?


sent1: I ' m a vegetarian .

sent2: Я вегетарианец .


sent1: Чего ты ждешь ?

sent2: Ждете особого приглашения ?


sent1: Было хорошо .

sent2: Это было хорошо .


sent1: Оно у меня .

sent2: Нашел .


sent1: Мою сестру .

sent2: Это моя сестра .


sent1: Я на секунду .

sent2: Я вернусь через минуту .


sent1: Председатель , наконец-то , решил принять наши условия ?

sent2: Не совсем так .


sent1: Идешь ?

sent2: Эй , ты идешь ?


sent1: Что тебе нужно ?

sent2: — колько надо ?


sent1: Печально .

sent2: К несчастью .


sent1: Я усвоила урок .

sent2: Я усвоила свой урок .


sent1: Я уже однажды это слышал .

sent2: Я такое уже слышала однажды .


sent1: Я это не заказывал .

sent2: Я ничего не заказывала .


sent1: Я не радуюсь .

sent2: Я не очень счастлив .


sent1: Я не знала , как тебе сказать .

sent2: Я не знал как тебе сказать .


sent1: Я не знала , как тебе сказать .

sent2: Я не знала , как сказать тебе .


sent1: Я кое с кем переспал .

sent2: Я переспала с другим .


sent1: Я так любил ее .

sent2: Я ее так любил .


sent1: Я его открою .

sent2: Я открою .


sent1: Я приехал , как только узнал .

sent2: Я выехал , как только узнал .


sent1: Я бы этого не делала

sent2: Я твоем месте я бы не стал этого делать .


sent1: Я твоем месте я бы не стал этого делать .

sent2: Я бы не делала этого на вашем месте .


sent1: Я бы этого не делала

sent2: Я бы не делала этого на вашем месте .


sent1: — Это просто мера предосторожности .

sent2: Это просто меры предосторожности .


sent1: Это тянется слишком долго .

sent2: Это отнимет слишком много времени .


sent1: Это так здорово , дорогой .

sent2: Это здорово , дорогая .


sent1: Это тянется слишком долго .

sent2: Это длилось слишком долго


sent1: Это здорово , дорогая .

sent2: Это великолепно , милая .


sent1: Шикарно , дорогая .

sent2: Это здорово , дорогая .


sent1: увак , ты что делаешь ?

sent2: Чувак , ты что творишь ?


sent1: Что он за существо ?

sent2: Что он " ?


sent1: Что ты делаешь завтра ?

sent2: Чем ты завтра занимаешься ?


sent1: увак , ты что делаешь ?

sent2: Чел , ты че делаешь ?


sent1: У нас сегодня годовщина .

sent2: Это наша годовщина .


sent1: У меня ... друг .

sent2: У меня есть друг .


sent1: Я не знала , как тебе сказать .

sent2: Ќе знала , как тебе сказать .


sent1: Ты собираешься ей сказать ?

sent2: Ты скажешь ей или нет ?


sent1: Ты сделал все что смог .

sent2: Ты сделал что мог .


sent1: Ты меня вдохновила .

sent2: Ты так много для меня значил .


sent1: У тебя есть друзья .

sent2: Ты заводишь друзей .


sent1: Ты же знаешь , какая она .

sent2: Ты же её знаешь .


sent1: У нас так много дел .

sent2: Так много предстоит сделать .


sent1: С утра до вечера .

sent2: Среди бела дня .


sent1: У нас так много дел .

sent2: Столько всего нужно сделать .


sent1: Столько всего нужно сделать .

sent2: Так много предстоит сделать .


sent1: Спасибо что нас пригласили .

sent2: Спасибо , что согласились с нами увидеться .


sent1: Спасибо , что согласились с нами увидеться .

sent2: Спасибо за то , что приняли нас , сэр .


sent1: Спасибо что нас пригласили .

sent2: Спасибо за то , что приняли нас , сэр .


sent1: Стю-ю-арт .

sent2: Со Стюартом ?


sent1: Стюарту ?

sent2: Со Стюартом ?


sent1: Ты по неё скучаешь ?

sent2: Скучаешь по всему этому ?


sent1: Сказать нам что ?

sent2: сказать что ?


sent1: Внимание на палубу .

sent2: ¬ сем внимание .


sent1: Такой хороший день .

sent2: Сегодня прекрасный денек .


sent1: Своего сына ?

sent2: Твоим сыном ?


sent1: Разве не иронично ?

sent2: Такая ирония , да ?


sent1: Привет , великан .

sent2: Эй , большой парень .


sent1: Я у тебя вот что спрошу .

sent2: Позволь поинтересоваться .


sent1: Откуда ты здесь ?

sent2: Что вы тут делаете ?


sent1: Снова начинаешь .

sent2: Опять ты за свое .


sent1: Расти , опусти свою руку .

sent2: Опусти руку .


sent1: Он слишком молод .

sent2: Рано ему .


sent1: Он прячется .

sent2: Он скрывается .


sent1: Он похож на тебя .

sent2: Он похож на папу .


sent1: Он клиент .

sent2: Он постоянный покупатель .


sent1: Они животные .

sent2: Это животные .


sent1: Она неуправляема .

sent2: Она вышла из-под контроля .


sent1: Она неконтролируема .

sent2: Она вышла из под контроля .


sent1: Она вся в твоём распоряжении .

sent2: Оно полностью ваше .


sent1: Оно полностью ваше .

sent2: Она вся Ваша .


sent1: Она вся в твоём распоряжении .

sent2: Она вся Ваша .


sent1: Она сказала вам что-нибудь ?

sent2: Она вам что-нибудь сказала ?


sent1: Она бы сказала мне .

sent2: Она бы рассказала мне .


sent1: Обхвати меня руками .

sent2: Я Вам помогу .


sent1: Обуйся .

sent2: Обувь надевай .


sent1: Хорошо , я так и поступлю .

sent2: Ну хорошо , я расскажу .


sent1: Но я видел .

sent2: Но я видел это .


sent1: Нет , это не про меня .

sent2: Это все не ради меня .


sent1: Честный обмен .

sent2: Неплохая сделка .


sent1: У нас так много дел .

sent2: Надо слишком много сделать .


sent1: Так много предстоит сделать .

sent2: Надо слишком много сделать .


sent1: Столько всего нужно сделать .

sent2: Надо слишком много сделать .


sent1: Надень туфли .

sent2: Обувь надевай .


sent2: Надевай туфли .


sent1: Надень туфли .

sent2: Надевай туфли .


sent2: На вашем месте , я бы этого не делал .


sent1: Я бы этого не делала

sent2: На вашем месте , я бы этого не делал .


sent1: Я бы не делала этого на вашем месте .

sent2: На вашем месте , я бы этого не делал .


sent1: На вашем месте я бы не стала так делать .

sent2: На вашем месте , я бы этого не делал .


sent2: Я бы этого не делала


sent2: Я бы не делала этого на вашем месте .


sent1: Нам не нужна твоя помощь .

sent2: Мы не станем помогать тебе .


sent1: Нам не нужна твоя помощь .

sent2: Мы не нуждаемся в твоей помощи .


sent1: Мой партнер .

sent2: Моя напарница .


sent1: Мои крошки .

sent2: Мои детишки .


sent1: Можно оставить это у себя ?

sent2: Могу я это взять ?


sent1: Можно мне чашку кофе ?

sent2: Могу я попросить кофе ?


sent1: Мне было девять .

sent2: Мне было 9 .


sent1: Так , для справки .

sent2: К сведению .


sent1: Как ты чувствуешь себя при этом ?

sent2: Каково тебе от этого ?


sent1: Какой он породы ?

sent2: Что он за существо ?


sent1: Какой он породы ?


sent1: Чьё тело ?

sent2: Какого тела ?


sent1: Каких детей ?

sent2: Каких ребят ?


sent1: Как все работает ?

sent2: И что , как это будет ?


sent1: И у вас не будет .

sent2: И ты не увидишь .


sent1: И странным .

sent2: И необычно .


sent1: И необычно .

sent2: И странный .


sent1: Я не знала , как тебе сказать .

sent2: И не знала , как сказать тебе .


sent1: О , может и нет .

sent2: Или нет .


sent1: И еще много других .

sent2: И то , что я занял .


sent1: Ну , я просто это знаю .

sent2: Знаю , и все тут .


sent1: Зачем ты лгал ?

sent2: Зачем ты мне врёшь ?


sent1: И за победу .

sent2: За победу .


sent1: С нетерпением жду встречи с ним .

sent2: Жду встречи с ним .


sent1: По сравнению с кем ?

sent2: Если сравнить с чем ?


sent1: Лучше б ему это сделать .

sent2: Ему же лучше .


sent1: Да , ответил я , 10-15 .

sent2: У Вас есть часы ?


sent1: Давай я этим займусь .

sent2: Позвольте мне .


sent1: У тeбя вeчepинкa ?

sent2: Где твоя подружка ?


sent1: а подружка твоя где ?

sent2: Где твоя подружка ?


sent1: Ты что сошёл с ума ?

sent2: Вы совсем ополоумели ?


sent1: Уменьши мощность .

sent2: Вырубите электричество .


sent1: Вы прибыли в пункт назначения .

sent2: Вы прибыли по месту назначения .


sent1: Вы женщина .

sent2: Да ты женщина .


sent1: В системе правосудия преступления на сексуальной почве считаются особо тяжкими .

sent2: В системе уголовного правосудия , преступления сексуального характера считаются наиболее ужасными .


sent2: В системе судопроизводства преступления на сексуальной почве считаются наиболее тяжкими .


sent1: Всё слишком затянулось .

sent2: Это тянется слишком долго .


sent1: Всё равно нет .

sent2: Также нет .


sent1: Все ради благого дела .

sent2: Это ради благого дела :


sent1: Все ради благого дела .

sent2: Это для благого дела .


sent1: Это было для хорошего дела .

sent2: Все ради благого дела .


sent1: Все постепенно .

sent2: По одному шагу .


sent1: Все они невиновны .

sent2: Разве они не все такие ?


sent1: Ланч от Лью .

sent2: В ресторане .


sent1: Вот о чём я волнуюсь .

sent2: Вот и меня это волнует .


sent1: Это конец дороги .

sent2: В конце дороги .


sent1: Взгляни на время .

sent2: Ты на часы смотришь ?


sent1: Ваша репутация опережает вас .

sent2: Я о вас наслышана .


sent1: Ваша репутация вас опережает .

sent2: Я о вас наслышана .


sent1: Вас сложно найти .

sent2: Вас трудно найти .


sent1: Вас интересует мое мнение ?

sent2: Хочешь узнать моё мнение ?


sent1: Буду скучать по ней .

sent2: Я скучаю по ней


sent1: Хорошо , Мы Приедем .

sent2: Буду на месте .


sent1: Больше никаких оправданий .

sent2: Не надо больше оправданий .


sent1: Без отмазов .

sent2: Больше никаких оправданий .


sent1: А я откуда ?

sent2: Откуда я ?


sent1: А это что за люди ?

sent2: неразборчивый разговор ) ( Алекс . ) Она ведь должна быть в больнице .


sent1: А они разве не все такие ?

sent2: Разве они не все такие ?


sent1: А может и более .

sent2: И то , что я занял .


sent1: А кто это с ним ?

sent2: Кто это там с ним ?


sent1: Разве ты не узнаешь меня ?

sent2: А Вы меня не узнаёте ?


sent1: А вдруг ты ошибаешься ?

sent2: Что если вы ошибаетесь ?


sent1: You sure you know what you ' re doing ?

sent2: Ты точно знаешь , что делаешь ?


sent1: Да , думаю также .

sent2: Yeah , I think so .


sent2: 50,000 долларов .


sent2: 50.000 долларов .


sent1: Можно спросить ?

sent2: Я могу тебя спросить кое о чем ?


sent1: Вы понимаете ?

sent2: Никакой инициативы .


sent1: Я не живу тут .

sent2: Я ... не живу здесь .


sent1: Я пытаюсь не думать об этом .

sent2: Я как-то стараюсь об этом не думать .


sent1: Я никогда не обижу тебя .

sent2: Я бы никогда не сделал ничего , что бы причинило тебе боль .


sent1: Я был ... из .

sent2: Я вышел , наверное .


sent1: Это было нужно .

sent2: Это было нужно мне .


sent1: ћэлоун .

sent2: Это Mэлоун .


sent1: Ты сам мне позвонил .

sent2: Тьi звонил мне .


sent1: Ты из полиции .

sent2: Ты - полицейский .


sent1: Ты позвонил мне

sent2: Тьi звонил мне .


sent1: Ты вообще не спишь ?

sent2: Ты нe спишь ?


sent1: Чисто , чтоб ты знала .

sent2: Просто , чтобы ты знала .


sent1: Привет , Рэндалл .

sent2: Рэндалл .


sent1: Эти преступления правительство не стало принимать во внимание .

sent2: Преступления , которые правительство считает несущественными


sent2: Преступления , которые правительство сочло несущественными


sent1: О , правдивая история .

sent2: Реальная история .


sent1: Он просил позвать тебя .

sent2: ѕрошлой ночью .


sent1: Оно принадлежало моей маме .

sent2: Это принадлежало моей матери .


sent1: Эта штука работает ?

sent2: Он включен ?


sent1: Он был мне нужен .

sent2: Это было нужно мне .


sent1: Ну что , какие у тебя тогда планы ?

sent2: Что там происходило ?


sent1: Посмотрите на меня теперь .

sent2: Но посмотрите на меня сейчас .


sent1: Что они делают на самом деле ?

sent2: Нет , правда , что они делают ?


sent1: Нет , не произноси это имя .

sent2: Не произноси его имени .


sent1: Не понимаю о чем ты .

sent2: Я не понимаю о чем ты говоришь .


sent1: Не волнуйтесь насчет нее .

sent2: Не нужно о ней волноваться .


sent1: Не волнуйтесь за нее .

sent2: Не нужно о ней волноваться .


sent1: Не волнуйтесь за нее .

sent2: Не волнуйтесь насчет нее .


sent1: Не волнуйся о Мелани .

sent2: Не нужно о ней волноваться .


sent1: Не волнуйся о Мелани .

sent2: Не волнуйтесь насчет нее .


sent1: Не волнуйтесь за нее .

sent2: Не волнуйся о Мелани .


sent1: Не вмешивайте ее в это .

sent2: Не впутывай её в это .


sent1: Начинайте считать .

sent2: Хочешь посчитать ?


sent1: Мы не причиним тебе зла .

sent2: Не приничим .


sent1: Помолитесь за меня , сестра .

sent2: Молись за меня .


sent1: Молись за меня

sent2: Помолитесь за меня , сестра .


sent1: Я бы тоже так сказал .

sent2: Можно и так сказать .


sent1: Может , это тебе поможет .

sent2: Может , тогда это вам поможет ?


sent1: Это от чего угодно может быть .

sent2: Могло случиться что угодно , знаешь ?


sent1: Я покажу место .

sent2: Ладно , я тебе скажу .


sent1: Я его знал .

sent2: Кстати говоря , я знала его .


sent1: МЫ должны помешать .

sent2: И надо Крюгера остановить .


sent1: Ты не знаешь , почему ?

sent2: И знаешь , почему ?


sent1: Из-за тебя я нервничаю .

sent2: Ты меня уже нервируешь .


sent1: Знаешь , я твой лучший друг .

sent2: Я — твой лучший друг .


sent1: Сегодня вы молодцы .

sent2: Заеду в воскресенье .


sent1: Елена видела меня .

sent2: Она видела ... меня .


sent1: Ей и не надо .

sent2: Ей не нужно тебя видеть .


sent1: Это здорово встретиться с вами .

sent2: Для меня честь познакомиться с вами , мэм .


sent1: Дай ему попить .

sent2: Дай ему воды .


sent1: Г де моя сестра ?

sent2: Подождите , где моя сестра ?


sent1: Где Гиббс ?

sent2: Где агент Гиббс ?


sent1: Энсин .

sent2: Второй лейтенант .


sent1: Все бедные девочки .

sent2: Все сгинули .


sent1: Это худшее .

sent2: Вот что самое прекрасное .


sent1: Смотрите дальше .

sent2: Вглядись в него .


sent1: Я голоден .

sent2: А я умираю с голода .


sent1: Виен , вернись .

sent2: А ну вернись .


sent1: Я не знаю , что .

sent2: Я не знаю , что это .


sent1: Что ж , хорошо .

sent2: Хорошо , так .


sent1: Вот и не все .

sent2: Нет , не все .


sent1: Я сделала это .

sent2: Сделал .


sent1: Так что подумай об этом .

sent2: Подумайте .


sent1: А что тогда ?

sent2: Тогда почему ?


sent1: Это в прошлом .

sent2: Это все в прошлом .


sent1: Как слышите меня ?

sent2: ѕриЄм .


sent1: Нет , я не знаю .

sent2: Нет не понимаю .


sent1: Это здорово .

sent2: Вот здорово .


sent1: Лучше в другой раз .

sent2: В другой раз .


sent1: Это всё из-за тебя .

sent2: Это всё ты виновата .


sent1: Приятно познакомиться .

sent2: Тогда прощайте .


sent1: Почему ?

sent2: ѕочему нет ?


sent1: Давай я тебе помогу .

sent2: Я помогу .


sent1: Давайте всё обсудим .

sent2: Поговорим ?


sent1: Ты отлично справился .

sent2: Ты хорошо поработал .


sent1: Он красивый

sent2: Он прекрасен .


sent1: Ты знаменитость .

sent2: Вы знаменитость .


sent1: Я буду в контакте .

sent2: Будем на связи .


sent1: Ответь .

sent2: Расскажи мне .


sent1: Не понимаю , о чем ты .

sent2: Я не знаю о чём вы .


sent1: Это что за черт ?

sent2: Что это было , черт побери ?


sent1: Черт побери .

sent2: Катись оно все к чертям .


sent1: Я тоже нет .

sent2: И я тоже ... никогда .


sent1: И я не люблю .

sent2: Я тоже нет .


sent1: Вот .

sent2: Вот , возьми .


sent1: Что-то с ним не так ?

sent2: Что с ним такое ?


sent1: Откуда ты их всех знаешь ?

sent2: Откуда знаешь ?


sent1: Ты её знаешь ?

sent2: Вы ее знали ?


sent1: Пожалуйста не надо .

sent2: Ой , не надо .


sent1: Заткнитесь , заткнись .

sent2: Заткнись .


sent1: Шикарно выглядишь .

sent2: Ты отлично выглядишь .


sent1: Он говорит , это важно .

sent2: Пришёл ваш адвокат , Сэм Леви .


sent1: Я хочу поговорить с тобой .

sent2: Мне надо поговорить с вами .


sent1: Какой мужчина .

sent2: Ну что за мужчина .


sent1: Давайте ее сюда .

sent2: Дай сюда .


sent1: В этом нет нужды .

sent2: Это не является необходимым .


sent1: Габриэль ?

sent2: А тебе Габриэль ?


sent1: Ты голоден .

sent2: Ты голодный .


sent1: Он мне не парень .

sent2: Он не мой мальчик


sent1: Да чтоб его .

sent2: Вот дерьмо .


sent1: Теперь слушайте .

sent2: A теперь - слушайте .


sent1: Нет , у нас сейчас нет времени на это .

sent2: Нет времени .


sent1: Сажусь в счастливый поезд .

sent2: Я в деле .


sent1: Зачем ты это делаешь ?

sent2: Как ты мог это сделать ?


sent1: Приятного вам вечера .

sent2: Всего вам доброго .


sent1: Вполне возможно .

sent2: Скорее всего .


sent1: Как она ?

sent2: Эй , как она ?


sent1: О , очень .

sent2: Да , очень .


sent1: Нет , это неважно .

sent2: Это не так важно .


sent1: Снова ?

sent2: Как , опять ?


sent1: Иди домой .

sent2: Поезжайте домой .


sent1: Ты что тут делаешь ?

sent2: Зачем ты здесь ?


sent1: А ты как думал ?

sent2: А ты как считаешь ?


sent1: Что происходит ?

sent2: Что , черт возьми , происходит ?


sent1: Могу я чем-то вам помочь ?

sent2: Чем я могу помочь ?


sent1: И я рад этому .

sent2: Приятно слышать .


sent1: Что произошло ?

sent2: Что было вчера ?


sent1: Что я для тебя могу сделать ?

sent2: Чем могу быть полезен ?


sent1: Я не знаю о чем вы говорите .

sent2: Не понимаю , о чём вы говорите .


sent1: Так говорят .

sent2: Да , так говорят .


sent1: Только будь осторожна .

sent2: Будьте осторожны .


sent1: Это возможно .

sent2: Это НЕ невозможно .


sent1: Что тебе взять ?

sent2: Что будешь ?


sent1: Ты должен поверить .

sent2: Ты должна верить мне .


sent1: Работать .

sent2: Продолжайте .


sent1: Хотите выпить ?

sent2: Желаете что-нибудь ?


sent1: Ты с ума сошёл ?

sent2: — С ума сошел ?


sent1: О , вот это да .

sent2: О боже .


sent1: Могу я Вам помочь ?

sent2: Чем могу быть полезен ?


sent1: Мне нужна ваша помощь .

sent2: Мне кое в чем нужна твоя помощь .


sent1: Ой , больно же .

sent2: Больно же .


sent1: Уже лучше ?

sent2: Теперь тебе лучше ?


sent1: Развлекайтесь .

sent2: Живи на здоровье .


sent1: В чем ?

sent2: По поводу чего ?


sent1: Бессмыслица .

sent2: Не вижу логики .


sent1: Открывай ворота .

sent2: Открыть дверь .


sent1: Мы уходим .

sent2: Нужно уходить .


sent1: Вот чёрт .

sent2: — О , черт .


sent1: Всего пять минут .

sent2: На пять минут .


sent1: Я могу вам чем-то помочь ?

sent2: Вам что-то нужно ?


sent1: Ну да , я вижу .

sent2: Я вижу это .


sent1: Прямо здесь .

sent2: Right there .


sent1: Взгляни .

sent2: посмотри на это


sent1: то-то вроде того .

sent2: Что-то вроде .


sent1: Ну конечно .

sent2: Ќу еще бы .


sent1: Случилась беда .

sent2: У нас есть проблема .


sent1: О , мило

sent2: О , прекрасно .


sent1: Это моя вина .

sent2: Ты же пошла в ресторан .


sent1: Я же просто пошутил .

sent2: Просто шучу .


sent1: Я просто хочу сказать .

sent2: Просто говорю .


sent1: Хочу танцевать .

sent2: Потанцуем ?


sent1: Что ты собираешься сделать ?

sent2: А теперь что будешь делать ?


sent1: Я не знаю , что со мной происходит .

sent2: не знаю , что со мной происходит .


sent1: Я не делала ничего подобного .

sent2: Я ничего такого не делала


sent1: Я продал его

sent2: Я их продал .


sent1: Я его продала .

sent2: Я их продал .


sent1: Чувствую какой-то подвох .

sent2: Я чувствую что-то не так .


sent1: Что они уже сделали ?

sent2: Что они с вами сделали ?


sent1: Только что разрушил .

sent2: Ты их уже нашел .


sent1: Только недавно видела .

sent2: Ты их уже нашел .


sent1: Только недавно видела .

sent2: Только что разрушил .


sent1: Я помогу с этим .

sent2: С этим я могу помочь .


sent1: С этим я могу помочь .

sent2: Я могу помочь с этим


sent1: Разберусь с вами позднее .

sent2: С тобой я разберусь позже .


sent1: Эй , Ванесса .

sent2: Привет , Ванесса .


sent1: Привет , Ванесса .

sent2: Эй , Ванесса


sent1: Почему ты не разговариваешь со мной ?

sent2: Почему ты не хочешь поговорить со мной ?


sent1: Я не могу поверить в его уход .

sent2: Поверить не могу , что его больше нет .


sent1: — Плохой день ?

sent2: Плохой денек ?


sent1: Так проникновенно .

sent2: Очень зажигательно .


sent1: Отец , прошу тебя .

sent2: Пожалуйста , святой отец .


sent1: Отец , прошу .

sent2: Пожалуйста , святой отец .


sent1: Отец , прошу .

sent2: Отец , прошу тебя .


sent1: Он Этого Не Сделает .

sent2: Он не сделал бы это с нами .


sent1: Он не полетит .

sent2: Он не идёт .


sent1: Ребенок голоден .

sent2: Он голодный .


sent1: Это же моя малышка .

sent2: Она мой ребёнок .


sent1: Ну так у нас нет детей .

sent2: У нас нет детей .


sent1: С этим все правильно .

sent2: Нет ничего плохого в том .


sent1: С этим все правильно .

sent2: Нет ничего плохого в нем .


sent1: Нет ничего плохого в том .

sent2: Нет ничего плохого в нем .


sent1: Не как у тебя .

sent2: Не такой , как ты .


sent1: Не история .

sent2: Это не рассказ .


sent1: Мы уже не вместе .

sent2: Мы больше не вместе .


sent1: Ни музыки .

sent2: Музыки нет .


sent1: Люди ждут .

sent2: Люди и бизнес ждут .


sent1: Лучше , чем ты .

sent2: Лучше , чем тебя .


sent1: Лучше б ему это сделать .

sent2: Лучше бы он это сделал .


sent1: Хрень ?

sent2: Лошадиное дерьмо ?


sent1: Раз два .

sent2: Лот уходит , два .


sent1: КУда они его повели ?

sent2: Куда его ведут ?


sent1: Куда его увели ?

sent2: Куда они отправляются ?


sent1: Как бы я хотела сказать то же самое

sent2: Хотел бы я сказать то же самое .


sent1: С этим я могу помочь .

sent2: И с этим я могу помочь .


sent1: Знаете , не буду вам лгать .

sent2: Я не буду вам врать .


sent1: Здоровеньки , Лу .

sent2: Привет , Лу .


sent1: Затащите её внутрь .

sent2: Привезите ее сюда .


sent1: Ей нужен доктор .

sent2: Ей нужен врач .


sent1: Да ну же , Ник .

sent2: Давай же , Ник .


sent1: Кем возомнил себя этот парень ?

sent2: Да кем он себя возомнил ?


sent1: Не поранься .

sent2: Давай-ка осторожней .


sent1: Говори по-человечески .

sent2: Странное сравнение .


sent1: Везет тебе .

sent2: Счастливчик .


sent1: Да ну же , Ник .

sent2: Брось , Ник .


sent1: АЛАН Я тоже тебя люблю , мама .

sent2: А я тебя , мама .


sent1: А это какое отношение имеет ?

sent2: Как это вообще связано ?


sent1: Ты меня ненавидишь ?

sent2: Tак я подлец ?


sent1: Я имею в виду , мне нечего скрывать .

sent2: Mне нечего скрывать .


sent1: Что-нибудь нужно ?

sent2: Могу я вам что-нибудь предложить ?


sent1: А что ты будешь делать ?

sent2: — Что ты собираешься делать ?


sent1: А ты что тут делаешь ?

sent2: Какого чёрта ты тут делаешь ?


sent1: What are you going to do ?

sent2: А что ты будешь делать ?


sent1: Так и есть ?

sent2: Так ли это ?


sent1: Полегче .

sent2: Стоять ... стоять .


sent1: Но я не хочу .

sent2: Не хочу я таблеток .


sent1: — Замечательно .

sent2: Мило .


sent1: Давай спать .

sent2: Спи давай .


sent1: Так вы её видели ?

sent2: Вы видели это ?


sent1: что ты хочешь чтобы я сделал ?

sent2: Что ты от меня хочешь ?


sent1: Это мое .

sent2: Удачное расположение .


sent1: Боже мой .

sent2: Ой , мамочки .


sent1: Ты сумасшедший ?

sent2: Ты совсем охерел ?


sent1: Ты сумасшедший ?

sent2: Ты ненормальная , что ли ?


sent1: Дай ... дай мне это .


sent1: Вы мне поможете ?

sent2: Ты сможешь помочь мне ?


sent1: Ушам не верю .

sent2: Я в это не верю .


sent1: Саке ?

sent2: Написано , что это было подношением озеру .


sent1: Por favor .

sent2: Пожалуйста .


sent1: То есть как это ?

sent2: Ты о чём ?


sent1: Что ты хочешь сказать ?

sent2: О чем вы ?


sent1: Адвокат из Вашингтона отказывается являться в суд по нашей повестке .

sent2: И еще .


sent1: С радостью .

sent2: С удовольствием научу вас .


sent1: Пора домой .

sent2: Поехали-ка домой .


sent1: Пошли .

sent2: Ну пошли уже .


sent1: Не вашего ума дело .

sent2: Не твое дело .


sent1: Моя бабушка .

sent2: Бабушка .


sent1: Я хочу быть с тобой .

sent2: Я девственница .


sent1: Откуда тебе это знать ?

sent2: Как ты узнал ?


sent1: поиа епикоцг ;

sent2: Какой выбор ?


sent1: Откуда вы знаете , что это я ?

sent2: Как вы узнали , что это я ?


sent1: Это работает .

sent2: У них получается .


sent1: Ужас .

sent2: Это отвратительно .


sent1: Пора сваливать .

sent2: Нужно уходить .


sent1: Слушай , по-моему , это тебя не касается .

sent2: Не твое дело .


sent1: Уйди с дороги .

sent2: Не стой у меня на дороге .


sent1: Возможно .

sent2: Может , ты и права .


sent1: Как это случилось ?

sent2: Почему она высохла ?


sent1: Ты просто обязан подойти к нашему столику .

sent2: Привет , Карлос .


sent1: Расскажи мне об этом .

sent2: Мне можешь не рассказывать .


sent1: Я это и делаю .

sent2: Это то , чем я занимаюсь .


sent1: Что ты нашла ?

sent2: Что накопал ?


sent1: Ты должен поверить мне .

sent2: Ты должен доверять мне .


sent1: Какого черта здесь происходит ?

sent2: Что за хрень ?


sent1: Взгляни на это .

sent2: Полюбуйся .


sent1: Не собираюсь .

sent2: Этому не бывать .


sent1: Знаешь , что он сказал ?

sent2: Хочешь знать что он сказал ?


sent1: Я собираюсь .

sent2: Я убью .


sent1: Чувствуете запах ?

sent2: Чуешь ?


sent1: Мне понравилось .

sent2: Нравилось .


sent1: Послушай , ты мне нужна .

sent2: Мне нужна твоя помощь .


sent1: Что конкретно они сказали ?

sent2: Что они говорят ?


sent1: Мейсон , ты сумасшедший .

sent2: Ты сумасшедшая .


sent1: Знаешь чего я не могу понять ?

sent2: Знаешь , чего я не понимаю ?


sent1: Вам решать .

sent2: Сам решил .


sent1: Без разницы .

sent2: И все-таки .


sent1: Я не хочу умирать .

sent2: Я умираю .


sent1: И что ты сделал ?

sent2: Что ты там делала ?


sent1: Дыши глубже .

sent2: Заносите ее .


sent1: Теперь я понимаю .

sent2: Теперь всё ясно .


sent1: Я ее обожаю .

sent2: Люблю её .


sent1: I want my daddy .

sent2: Я хочу к папе .


sent1: Это правильно ?

sent2: Это точно ?


sent1: И где же он ?

sent2: Итак , где он ?


sent1: Взаимно .

sent2: Я тебя тоже .


sent1: Это уж точно .

sent2: Без сомнения .


sent1: Что , не понял ?

sent2: Ты меня слышишь ?


sent1: Как это происходит ?

sent2: И как это работает ?


sent1: Знаешь что ?

sent2: Ладно , знаешь , что ?


sent1: Ещё разок ?

sent2: Ну что , ещё раз ?


sent1: Где ты её взял ?

sent2: Где вы его взяли ?


sent1: Посмотри-ка на себя .

sent2: Взгляни на себя .


sent1: Спасибо Вам .

sent2: О , спасибо .


sent1: Не надо этого .

sent2: Не делай этого


sent1: Вот мы и встретились .

sent2: Я тебя ждала .


sent1: Возвращайся .

sent2: Фрэнк , вернись , вытащи меня отсюда .


sent1: Что от меня требуется ?

sent2: Что ты хочешь от меня ?


sent1: Что вы все делаете ?

sent2: Что вы тут делаете ?


sent1: Я хочу пить .

sent2: Я хочу выпить .


sent1: Что я могу для вас сделать ?

sent2: Чем я могу быть вам полезен ?


sent1: Как , опять ?

sent2: Опять ?


sent1: Заключим сделку .

sent2: Давайте договоримся .


sent1: Это классно .

sent2: Это круто .


sent1: Помнишь ?

sent2: Ты еще помнишь ?


sent1: Нет , это сбивает с толку .

sent2: Он мёртв .


sent1: Не подходи .

sent2: Не приезжай .


sent1: Не надо , спасибо .

sent2: Нет уж , спасибо .


sent1: Ладно , хватит .

sent2: Хватит , хватит .


sent1: Не повезло мне .

sent2: Какая жалость .


sent1: Выключи это .

sent2: Выключайте .


sent1: Привет всем .

sent2: Эй , вопрос всем .


sent1: Давай я помогу .

sent2: О , давай я помогу тебе .


sent1: Позвольте мне помочь .

sent2: Давай , помогу .


sent1: Ты хорошо выглядишь .

sent2: Хорошо вьIглядишь .


sent1: Правда чтоли ?

sent2: Неужели ?


sent1: Всем .

sent2: За каждое из них .


sent1: Возьми его .

sent2: Возьми их .


sent1: Безразлично .

sent2: Как скажешь .


sent1: Что у вас есть ?

sent2: А что есть у тебя ?


sent1: я - это я .

sent2: Я это меня .


sent1: Я ведь здесь ?

sent2: Я ведь пришел .


sent1: Что ты думаешь это за кольцо ?

sent2: Что по-твоему это значит ?


sent1: — Ты не мой отец .

sent2: ТьI мне не отец .


sent1: — Ты не мой отец .

sent2: Ты не был моим отцом .


sent1: Сопутствующий ущерб .

sent2: Сопутствующий урон .


sent1: Трудности с бюджетом .

sent2: Сокращение бюджета .


sent1: Со всем согласен .

sent2: Я тоже .


sent1: Они созрели .

sent2: ¬ се ждут .


sent1: Пора убираться отсюда .

sent2: Пойдём отсюда .


sent1: Ты можешь остаться .

sent2: Останьтесь .


sent1: Он это обожал .

sent2: Он любил его .


sent1: Могу я вас покинуть ?

sent2: Могу я уйти ?


sent1: Сопутствующий ущерб .

sent2: Вынужденные жертвы .


sent1: ƒа , € вижу его .

sent2: Да , я вижу .


sent1: — Я в порядке .

sent2: У меня все хорошо .


sent1: Посмотрите на это .

sent2: Вот , взгляните .


sent1: Выше здоровье .

sent2: Ваше здоровье .


sent1: Так выпьем .

sent2: Твоё здоровье .


sent1: Твоё здоровье .

sent2: За Дэниела и Эмили .


sent1: Неужели не понятно ?

sent2: Разве вы не видите ?


sent1: Постой .

sent2: Погодите минуту .


sent1: Отправляйся в ад .

sent2: Пошёл ты к чёрту .


sent1: Что с тобой не так ?

sent2: В чем проблема ?


sent1: Хорошо , не спешите .

sent2: Не торопись .


sent1: Хорошо , хорошо , хорошо , хорошо .

sent2: Хорошо , хорошо , хорошо .


sent1: Поеду .

sent2: Обязательно .


sent1: Люблю .

sent2: Я люблю его .


sent1: По жизни так .

sent2: Всегда .


sent1: Не вижу смысла .

sent2: Это какая-то бессмыслица .


sent1: Как я тебя понимаю .

sent2: Понимаю , о чем ты .


sent1: Дай угадаю

sent2: Дай-ка я угадаю .


sent1: И что он ответил ?

sent2: А он что ?


sent1: Пошел в жопу .

sent2: Пошел к черту .


sent1: Извини меня .

sent2: Прощу прощения .


sent1: Да пошли вы .

sent2: Отъебись .


sent1: Что там творится ?

sent2: Что тут происходит ?


sent1: Что делать теперь ?

sent2: Что мы теперь будем делать ?


sent1: Я позабочусь о нем .

sent2: Я позабочусь об этом .


sent1: Я ни капли не похожа на тебя .

sent2: Я совсем не похож на тебя .


sent1: Как ты могла это допустить ?

sent2: Как ты мог допустить это ?


sent1: Вы уже взрослая .

sent2: Ты - взрослый .


sent1: Вот именно .

sent2: очно .


sent1: Вовек не забуду .

sent2: Я никогда тебя не забуду


sent1: Ты с этим поосторожнее

sent2: Будь поосторожнее с этим .


sent1: — лава богу .

sent2: Слава богу .


sent1: Этим не снять вины .

sent2: Ты не сможешь .


sent1: Это мое .

sent2: Думаешь без кокосов тебя одного ломать начинает ?


sent1: Ваше Величество .

sent2: Ваше высочество , .


sent1: Было бы чудесно .

sent2: Это было бы отлично .


sent1: Я никогда не знала этого .

sent2: Я не знала .


sent1: Как и тебе .

sent2: Также как и ты .


sent1: Да в чём проблема ?

sent2: Почему ?


sent1: Я почем знаю ?

sent2: Откуда я знаю ?


sent1: Что за черт .

sent2: Что за чертовщина ?


sent1: Ничего не говори .

sent2: Ни звука .


sent1: А вот и она .

sent2: Here she comes .


sent1: Сколько тебе лет ?

sent2: Сколько вам ?


sent1: Подожди-подожди-подожди .

sent2: Погоди , погоди .


sent1: Так , что дальше ?

sent2: Ну , и что теперь ?


sent1: Которая ?

sent2: — Какой именно ?


sent1: — Какой из них ?

sent2: Которая ?


sent1: Идите , идите .

sent2: Просто идите .


sent1: Здорово , Мартин .

sent2: Мартин .


sent1: Сэм , прости , мы ещё не совсем готовы .

sent2: Гвиневра .


sent1: Всем приветик .

sent2: Привет , всем .


sent1: јй бл € ть .

sent2: О , чёрт .


sent1: Неплохо ?

sent2: Неплохо , правда ?


sent1: Я ухожу

sent2: Я пошел отсюда .


sent1: Ничего не выйдет .

sent2: это не сработает , .


sent1: Всё понятно ?

sent2: Мы поняли друг друга ?


sent1: Повезло .

sent2: Рада за вас .


sent1: И я не пью .


sent1: Я в полном порядке .

sent2: Со мной все в порядке .


sent1: Иди на хуй .

sent2: иди на хрен .


sent1: Я хочу , чтобы ты вышла за меня .

sent2: Я хочу выйти за тебя .


sent1: Я тебя не стою .

sent2: я вас не заслуживаю


sent1: Я пришла к вам .

sent2: Я пришла повидать тебя .


sent1: Я преодолела .

sent2: Я прекратила .


sent1: Я правильно расслышал ?

sent2: Я правильно тебя расслышал ?


sent1: Я правда тебя уважаю .

sent2: Я уважаю тебя .


sent1: Я правда все испортил .

sent2: Я правда облажалась .


sent1: Я не хотела убивать ее .

sent2: Я не хотел её убивать .


sent1: Я так не говорю .

sent2: Я не так говорю .


sent1: Я не могу сесть в тюрьму .

sent2: Я не могу попасть в тюрьму .


sent1: Я тебя не стою .

sent2: Я не заслуживаю вас .


sent1: Я не выйду за него .

sent2: Я не выйду за него замуж .


sent1: Я ни с кем здесь не знакома .

sent2: Я здесь никого не знаю .


sent1: Я думала над твоими словами .

sent2: Я думал о том , что ты сказала .


sent1: Я должен был послушать тебя , Мерлин .

sent2: Я должна была послушать тебя .


sent1: Я действительно облажался .

sent2: Я правда облажалась .


sent1: Я даже не знаю , что мне думать .

sent2: Я уж не знаю что думать .


sent1: Я вообще не знаю , что думать .

sent2: Я уж не знаю что думать .


sent1: Я вообще не знаю , что думать .

sent2: Я даже не знаю , что мне думать .


sent1: Я где-то видела тебя раньше .

sent2: Я видел тебя раньше .


sent1: Это не должно быть так .

sent2: Это не должно быть таким .


sent1: Это будет честью .

sent2: Я бы почел за честь .


sent1: Хочешь пойти выпить ?

sent2: Хочешь пойти выпить чего-нибудь ?


sent1: Фантастика , шедевр .

sent2: Шедевр .


sent1: Нет , это может подождать .

sent2: Ќет , это может подождать .


sent1: Ќе волнуйс € , ладно ?

sent2: Не волнуйся об этом , ладно ?


sent1: Я уже не понял .

sent2: Ты потерял меня .


sent1: Ты меня не уважаешь .

sent2: Ты потерял меня .


sent1: Ты меня заставил помучиться .

sent2: Я погиб из-за вас .


sent1: Ты убил кого-нибудь ?

sent2: Ты кого-нибудь убил ?


sent1: Ты забыл это .

sent2: Ты забыл об этом .


sent1: Ты ведь знал , да ?

sent2: Ты знал , да ?


sent1: Ты бы сделал так же .

sent2: Ты бы сделал то же самое .


sent1: Это ведь только сон .

sent2: Только сон .


sent1: Теперь с моей машиной все в порядке .

sent2: Эй , я с тобой разговариваю .


sent1: Тебе нужно рассказать мне .

sent2: Ты должна мне сказать .


sent1: Твоя мама жива .

sent2: Твоя мать жива .


sent1: Твой дядя .

sent2: Это же твой дядя .


sent1: Так что я не знаю .

sent2: Таким образом , я не знаю .


sent1: Так , тишина .

sent2: Тишина на площадке .


sent1: спасибо вам , спаибо огромное .

sent2: Спасибо , спасибо тебе огромное .


sent1: Спасибо , спасибо тебе огромное .

sent2: Спасибо , огромное тебе спасибо .


sent1: спасибо вам , спаибо огромное .

sent2: Спасибо , огромное тебе спасибо .


sent1: Со своей женой .

sent2: С моей женой .


sent1: Скоро , надеюсь .

sent2: Я надеюсь , скоро .


sent1: Скоро выяснится .

sent2: Так это выглядит .


sent1: Расплакалась .

sent2: Ты плакал .


sent1: Разве это не то , чего тебе хотелось ?

sent2: Ты не этого хотела ?


sent1: Укройте его .

sent2: Прикройте его .


sent1: ѕривет , ƒейв .

sent2: Привет , Дэйв .


sent1: Прекрати сопротивляться .

sent2: Хорош дёргаться .


sent1: Постереги её .

sent2: Сторожи её .


sent1: Погибло много людей .

sent2: Погибли люди .


sent1: Папаша , вставай .

sent2: Папа , как же так .


sent1: Оцепите периметр .

sent2: Поставить оцепление .


sent1: Отдай мне сумку .

sent2: Отдай мне эту сумку .


sent1: О , почту за честь .

sent2: Я бы почел за честь .


sent1: Это будет честью .

sent2: О , почту за честь .


sent1: Он президент .

sent2: Это президент .


sent1: Он получил по заслугам .

sent2: Он ничего другого и не заслуживает .


sent1: Он не должен быть здесь .

sent2: Он не должен был приходить .


sent1: Он солгал нам .

sent2: Он лгал нам .


sent1: Они никуда не пойдут .

sent2: Они никуда не денутся .


sent1: Она очень страдает .

sent2: Она испытывает сильную боль .


sent1: Это она Вам сказала ?

sent2: Она говорила это вам ?


sent1: Одна - нет .

sent2: Только не одна .


sent1: Об этом я и хотела сказать .

sent2: Это я и хотел тебе сказать .


sent1: Это хорошо не только для него .

sent2: Но он не единственный .


sent1: Но не станешь .

sent2: Но ты ведь не замолчишь .


sent1: Но не слишком долго .

sent2: Только не очень долго .


sent1: Никаких сожалений ?

sent2: О чем-то сожалеешь ?


sent1: О чем-нибудь жалеешь ?

sent2: Никаких сожалений ?


sent1: Нигер

sent2: Он - призрак .


sent1: Не этого ли ты хочешь ?

sent2: Ты не этого хотела ?


sent1: Это ваш муж ?

sent2: Нет , это не мой муж .


sent1: Нет , она погибла .

sent2: Нет , она умерла .


sent1: Не только ее .

sent2: Только не одна .


sent1: Нечего доказывать .

sent2: Нет никаких доказательств .


sent1: Не реветь

sent2: Никаких слёз .


sent1: Не плакать .

sent2: Никаких слёз .


sent1: Не плакать

sent2: Никаких слёз .


sent1: Не наше это .

sent2: Не у нас .


sent1: Нейрохирург .

sent2: Я - нейрохирург


sent1: Не знаю как и благодарить тебя .

sent2: Я не знаю , как благодарить тебя .


sent1: Не знаю , где он .

sent2: Я не знаю , куда он ушел .


sent1: к нам .

sent2: Нашей крови .


sent1: можно попробовать .

sent2: Научусь .


sent1: Я должна была послушать тебя .

sent2: Надо было тебя слушать .


sent1: Мы с вами заодно .

sent2: Мы с вами на одной стороне .


sent1: Мы приехали раньше .

sent2: Мы рано .


sent1: Мы как раз уходим .

sent2: Мы уже собирались уходить .


sent1: Надо делать это почаще .

sent2: Мы должны делать это чаще .


sent1: Мы выполняем мисси .

sent2: Мы на задании .


sent1: Мы все уверены .

sent2: Мы все этого хотим .


sent1: Моя первая любовь .

sent2: Это моя первая любовь .


sent1: Может , тебе стоит .

sent2: Может пора бы уже .


sent1: Можно воспользоваться вашим телефоном ?

sent2: Могу я воспользоваться Вашим телефоном ?


sent1: Я должна была послушать тебя .

sent2: Мне стоило послушать тебя .


sent1: Они мне нравились .

sent2: Мне они нравились .


sent1: Мне немного лучше .

sent2: Я чувствую себя немного лучше .


sent1: Мне уже немного лучше

sent2: Мне немного лучше .


sent1: Меня это только подогреет .

sent2: Это была разминка .


sent1: Меня даже там не было .

sent2: Я даже не был там .


sent1: Мам , всё хорошо .

sent2: Мам , все нормально .


sent1: Кто там пришёл ?

sent2: Кто там за дверью ?


sent1: Кто , он ?

sent2: То есть , кому ?


sent1: Кеннет , отличная стрижка .

sent2: Классная стрижка .


sent1: Кардиобригаду .

sent2: Срочная реанимация .


sent1: Код синий .

sent2: Кардиобригаду .


sent1: Что за наркотики ?

sent2: Какой наркотик ?


sent1: Какого другого ?

sent2: Что другая ?


sent1: Как бы ты назвала его ?

sent2: Как ты это назовешь ?


sent1: Какую запись ?

sent2: Какая плёнка ?


sent1: Какая кассета ?

sent2: Какую запись ?


sent1: Их здесь четверо .

sent2: Их четверо .


sent1: И тому есть причина .

sent2: У меня на это были причины .


sent1: По хорошей причине .

sent2: И тому есть причина .


sent1: И тому есть причина .

sent2: На то были веские причины .


sent1: И кроме меня - никого .

sent2: ам никого не было .


sent1: И что я должен с этим делать ?

sent2: И как мне их есть ?


sent1: Так это конец ?

sent2: Значит , всё кончено ?


sent1: Знаешь , что я вижу ?

sent2: Знаете , что я вижу ?


sent1: Здесь куча народу .

sent2: Здесь очень много людей .


sent1: Здесь же дети .

sent2: Здесь ребёнок .


sent1: Здесь есть открытка .

sent2: У меня записка .


sent1: Здесь есть дети .

sent2: Здесь же дети .


sent1: Заткни ее .

sent2: Заткни ей рот .


sent1: Озадачен ?

sent2: Запутались ?


sent1: Я желаю вам всего наилучшего .

sent2: Желаю всего самого лучшего .


sent1: Жар .

sent2: От лихорадки .


sent1: Значит , на следующей неделе , в то же время ?

sent2: Ещё придёшь ?


sent1: Есть сожаления ?

sent2: Никаких сожалений ?


sent1: Думаю , я знаю , что это .

sent2: Думаю , я знаю , в чём дело .


sent1: Друг подсказал .

sent2: Своего друга .


sent1: Для тебя — может быть .

sent2: Для тебя , возможно .


sent1: Дай нам уйти .

sent2: Просто , дай нам уйти .


sent1: Даже мне ?

sent2: — Даже надо мной ?


sent1: Давненько не виделись .

sent2: Очень давно .


sent1: Давай просто оставим все как есть .

sent2: Давайте просто спишем все на этом .


sent1: Господа , господа .

sent2: Но , господа .


sent1: Идиотская идея .

sent2: Глупая идея .


sent1: Глупая идея .

sent2: Глупая мысль .


sent1: Вы также , сэр .

sent2: И вам , сэр .


sent1: Один из лучших .

sent2: Высшего сорта .


sent1: Вы двое пойдете со мной .

sent2: Пройдите со мной .


sent1: Вы позвонили в полицию ?

sent2: Вы вызвали полицию ?


sent1: Всё связано между собой .

sent2: Все связано .


sent1: Все испуганы .

sent2: Они напагуны .


sent1: В наш дом ?

sent2: В нашем доме ?


sent1: В вас стреляли .

sent2: Он стреляет в вас .


sent1: Защищать ?

sent2: Будешь защищать его ?


sent1: Борись со страхом .

sent2: Ты должен бороться .


sent1: Бесполезный .

sent2: Никчемный .


sent1: У тебя нет шампуня .

sent2: А у тебя их нет .


sent1: Сколько у вас людей ?

sent2: А сколько же у вас людей ?


sent1: Он знает тебя .

sent2: А он тебя знает .


sent1: А мне можно эту штуку ?

sent2: Не угостишь ?


sent1: Иногда не везет .

sent2: А иногда нет .


sent1: — Где Чарли ?

sent2: А где же Чарли ?


sent2: 5000 долларов .


sent1: 30 минут .

sent2: Постарайтесь уложиться в 30 минут .


sent2: 250 баксов .


sent1: Что это , черт возьми , такое ?

sent2: Что это за штука ?


sent1: Что с тобой не так ?

sent2: Что это на тебя нашло ?


sent1: Я не идиотка .

sent2: Не держи меня за дуру .


sent1: Какого хрена ?

sent2: Что это , черт побери ?


sent1: Видимо нет .

sent2: Пожалуй , нет


sent1: Нет , не всё .

sent2: Не всё .


sent1: Ты тоже в списке .

sent2: И ты тоже .


sent1: Чего вы от меня хотите ?

sent2: Что Вы хотите ?


sent1: У меня есть для тебя кое-что .

sent2: У меня есть для тебя подарок .


sent1: Что , черт возьми , это было ?

sent2: Какого чёрта это было ?


sent1: Превосходно .

sent2: Замечательно


sent1: Чего-чего ?

sent2: Что вы сказали ?


sent1: О чем ты ?

sent2: Что трудно объяснить ?


sent1: Ложитесь .

sent2: Ложись сюда .


sent1: Вот мы и снова здесь .

sent2: Мы опять здесь .


sent1: Мы или опоздали , или еще слишком рано .

sent2: У нас мало времени .


sent1: Что б тебя .

sent2: Бля .


sent1: Это так круто .

sent2: Это классно .


sent1: Пока , ребята .

sent2: Пока .


sent1: Кому какое дело ?

sent2: Хотя , какая разница ?


sent1: Есть охота .

sent2: Я проголодался .


sent1: Печально .

sent2: Ты хоть понимаешь , с кем связался ?


sent1: И что , это должно значить ?

sent2: Что это значит ?


sent1: В порядке ?

sent2: Все хорошо ?


sent1: А затем ?

sent2: Ну а потом ?


sent2: Сбивайте огонь


sent1: Кто ?

sent2: И кто же это ?


sent1: Сделаем так .

sent2: Вот как мы поступим .


sent1: Я понятия не имею .

sent2: представления не имею .


sent1: Всё нормально .

sent2: Все в порядке , все в порядке .


sent1: О чём ты таком говоришь ?

sent2: О чём ты ?


sent1: Они уехали .

sent2: Смылись .


sent1: Не прикасайся .

sent2: Ничего не трогай .


sent1: Нам надо выбираться отсюда .

sent2: Мы должны уехать отсюда .


sent1: Вы чего , ко мне ?

sent2: Я могу чем-то помочь ?


sent1: Ага , увидимся .

sent2: Увидимся позже .


sent1: Почему ты смеешься ?

sent2: Что здесь смешного ?


sent1: Он классный .

sent2: Он - лучший .


sent1: ѕростите , сэр .

sent2: Извините , сэр .


sent1: Будет мило .

sent2: С удовольствием .


sent1: Могу я поговорить с тобой ?

sent2: Можно тебя ?


sent1: Позвольте вам помочь .

sent2: Я Вам помогу .


sent1: Ну и что это было ?

sent2: Что это было , черт возьми ?


sent1: Невозможно .

sent2: мы же не можем .


sent1: Где все ?

sent2: Где , черт возьми , все ?


sent1: Взгляни-ка на это .

sent2: Смотри сюда .


sent1: Что будешь ?

sent2: Что закажете ?


sent1: не переживай .

sent2: Не волнуйся об этом .


sent1: Не валяй дурака .

sent2: Не выдумывай .


sent1: Я должна сказать кое-что .

sent2: Мне нужно поговорить с тобой .


sent1: Ох , чувак .

sent2: О , чувак .


sent1: Тебя это не касается .

sent2: А тебе-то что ?


sent1: Так , давайте продолжим .

sent2: Продолжим .


sent1: Стой там .

sent2: Посиди-ка тут , Блу .


sent1: Я прекрасно понимаю .

sent2: Я понимаю .


sent1: То , что слышал .

sent2: Ты слышал , что я сказал .


sent1: Эй , куда вы уходите ?

sent2: Куда ты ?


sent1: И это возможно ?

sent2: Это вообще возможно ?


sent1: Полезного мало .

sent2: Не хорошо .


sent1: Нет , это не ты .

sent2: Нет , тебе не жаль .


sent1: Мы видим его .

sent2: Попался .


sent1: Я сожалею , сэр .

sent2: Извините , сэр .


sent1: Идеально .

sent2: Это прекрасно .


sent1: Давайте сматываться отсюда .

sent2: Давай уйдем отсюда .


sent1: Я так думал

sent2: Так я и думал .


sent1: Само собой .

sent2: Разумеется .


sent1: О , бог мой .

sent2: О боже .


sent1: Как думаешь , что это ?

sent2: А ты как думаешь ?


sent1: Ты сошел с ума , ты знаешь об этом ?

sent2: Ты спятила .


sent1: И всё , урод .

sent2: Идиот .


sent1: Я тебя люблю .

sent2: Я люблю тебя , друг .


sent1: Да , я так думаю .

sent2: Я думаю , что да .


sent1: ты это видишь ?

sent2: Видите ?


sent1: Нет , действительно .

sent2: Серьезно .


sent1: Езжай домой .

sent2: Идите по домам .


sent1: Я везде искала

sent2: Я посмотрел везде .


sent1: Я попробую .

sent2: Я бы попробовал .


sent1: Это ведь ты , так ?

sent2: Это ведь ты , не так ли ?


sent1: Тсс , тсс .

sent2: Тише , тише .


sent1: Эй , Сюзан .

sent2: Привет , Сюзанн


sent1: Привет , Сюзанн

sent2: Привет Сьюзан .


sent1: Эй , Сюзан .

sent2: Привет Сьюзан .


sent1: Он моя родня .

sent2: Он семья .


sent1: Она о тебе .

sent2: Твой .


sent1: Никто не выше расследования .

sent2: Он не дятел .


sent1: Нет , давай-ка поедем лучше туда .

sent2: Спустимся здесь .


sent1: Не ищи нас .

sent2: Не прийти сюда .


sent1: Надеюсь , я вас не прервал .

sent2: Надеюсь , я не побеспокоила .


sent1: И поздравляю вас .

sent2: И мои поздравления .


sent1: ћой руки .

sent2: Иди вымoй pyки .


sent1: Здравствуй , Сьюзан .

sent2: Привет , Сюзанн


sent1: Здравствуй , Сьюзан .

sent2: Привет Сьюзан .


sent1: Прикройте дверь .

sent2: Закрой дверь .


sent1: Откуда такая уверенность ?

sent2: Почему ты так в этом уверен ?


sent1: Так вы знаете ?

sent2: Вы знаете об этом ?


sent1: Мне не нравится это .

sent2: А мне это не нравится .


sent1: Ты сделала это .

sent2: Ты победил .


sent1: Я хочу увидеться со своим сыном .

sent2: Я хочу видеть сына .


sent1: Я хочу видеть сына .

sent2: Я хочу увидеть сына .


sent1: Я искуплю свою вину перед тобой , я обещаю .

sent2: Я тебе всё возмещу .


sent1: Я знаю что смогу .

sent2: Я знаю , что могу .


sent1: Я - доброволец .

sent2: Я пойду добровольцем .


sent1: У меня был роман .

sent2: Я изменял тебе .


sent1: — кучали ?

sent2: Скучаете по мне ?


sent1: Она погибла ?

sent2: Он мертв ?


sent1: Не волнуйся , я всё исправлю .

sent2: Я тебе всё возмещу .


sent1: У вас есть один час .

sent2: На всё вам час .


sent1: Мы были правы .

sent2: Мы были правы , Чарли .


sent1: Грандиозная новость .

sent2: — енсаци € .


sent1: Голливуд

sent2: Этот Голливуд .


sent1: Голой .

sent2: Где я обнаженная


sent1: И думаю , что вы просто гений .

sent2: Вы просто гений .


sent1: Ты забыл кое-что .

sent2: Вы забыли вот это .


sent1: Вы же гений .

sent2: И думаю , что вы просто гений .


sent1: Вы же гений .

sent2: Вы просто гений .


sent1: В Балтимор .

sent2: Балтимор .


sent1: Сколько с меня ?

sent2: Сколько с нас ?


sent1: Ок , идем .

sent2: Ладно , пойдем .


sent1: Прости меня , пожалуйста

sent2: Извини за это .


sent1: Я посмотрю .

sent2: Пойду посмотрю .


sent1: Пошли в машину .

sent2: Иди в машину .


sent1: Тебе хватило .

sent2: Достаточно .


sent1: Можно ?

sent2: Разрешите присесть


sent1: Какое разочарование .

sent2: Вы меня разочаровываете .


sent1: Так что мы будем делать ?

sent2: Что мы будем делать ?


sent1: Вы должно быть шутите .

sent2: Вы шутите ?


sent1: Что вы говорите ?

sent2: О чём ты ?


sent1: — Я твой босс .

sent2: Я твой начальник .


sent1: Я потеряла управление .

sent2: Я потеряла контроль .


sent1: Я поскользнулся

sent2: Я подскользнулся .


sent1: Я не хотела тебя расстраивать .

sent2: Я не хотел тебя расстроить .


sent1: Я не умею водить машину .

sent2: Я не могу держать руль .


sent1: Я не собираюсь врать тебе .

sent2: Я не буду тебе врать .


sent1: Я рядом , детка .

sent2: Я здесь , детка .


sent1: Я думал мы договорились .

sent2: Я думала , мы договорились .


sent1: Я достану машину .

sent2: Я пойду за машиной .


sent1: Я должен бьIл это сделать .

sent2: Я вынуждена это сделать .


sent1: Это мой участок .

sent2: Это - мой отдел .


sent1: Я ещё точно не знаю , посмотрим .

sent2: Это как получится .


sent1: Я подвернула ногу .

sent2: Эй , а моя лодыжка ?


sent1: Что хочешь сделать с нами ?

sent2: Что тебе нужно от нас ?


sent1: У меня столько вопросов .

sent2: Я мог бы задать вам еще добрую сотню вопросов .


sent1: У меня их две .

sent2: Я не могу связаться .


sent1: У вас есть час .

sent2: У вас на все есть час .


sent1: Ты такой крутой .

sent2: Ты ... такой классный .


sent1: Ты просто боишься .

sent2: Тьi просто боишься .


sent1: ты не можешь здесь остаться .

sent2: Ты не можешь остаться .


sent1: Я об Эйдене .

sent2: Ты должен помочь ему .


sent1: Ты не можешь остаться .

sent2: Тебе нельзя остаться .


sent1: Это цена .

sent2: Такова цена .


sent1: С нами все в порядке .

sent2: У нас все в порядке .


sent1: Следующий раунд за мой счет .

sent2: Следующий круг за мой счет .


sent1: Следующий круг за мой счёт .

sent2: Следующий круг за мой счет .


sent1: Скауты .

sent2: Это было в том лагере .


sent1: Сделаем все от нас зависящее

sent2: Сделаем всё возможное .


sent1: Сводная .

sent2: Сводной сестре .


sent1: Профессиональная вредность .

sent2: Профессиональная опасность .


sent1: Хорошая музыка .

sent2: Прелестная музыка .


sent1: Потеря .

sent2: Потеря мяча .


sent1: По списку ?

sent2: Я твой начальник .


sent2: Полу-сестринская .


sent1: Очень редкие .

sent2: Очень редкая вещь .


sent1: Отбой , кадет .

sent2: Отмена задания .


sent1: Он прямо за тобой .

sent2: Он у тебя за спиной .


sent1: Они знают это .

sent2: Они знают об этом , Макс .


sent1: Привет , Тедди .

sent2: Ну здравствуй , Тедди .


sent1: Не подведи нас .

sent2: Сделай все , чтобы мы гордились тобой .


sent1: Не , нифига .

sent2: Нет , вот еще .


sent1: Хреновая история .

sent2: Ненавижу , когда такое происходит .


sent1: На Уолл-стрит .

sent2: Уолл-стрит .


sent1: Нам не успеть .

sent2: Нам не удастся сделать это .


sent1: Сделаем всё возможное .

sent2: Мы очень постараемся .


sent1: Мы не справимся .

sent2: Нам не удастся сделать это .


sent1: Я подвернула ногу .

sent2: Моя лодыжка .


sent1: Моя дочь странная ?

sent2: С моей дочерью ?


sent1: У моей мамы ?

sent2: Мою маму ?


sent1: Молодец , капитан .

sent2: Хорошая работа , капитан .


sent1: Молодец , капитан .

sent2: Отлично сработано , капитан .


sent1: Мне очень нужно поговорить с тобой .

sent2: Я , правда , должен с тобой поговорить .


sent1: Мне нужно , чтобы ты кое-что сделала .

sent2: Мне нужно , чтобы ты кое-что сделал .


sent1: Мне немного неловко .

sent2: Причина довольно деликатная .


sent1: Хорошая музыка .

sent2: Милая музыка .


sent1: Только не лицо .

sent2: Лицо нет .


sent1: Ну что , пока что все верно ?

sent2: Как у меня получается ?


sent1: Как у меня получается ?

sent2: Как я мог зайти так далеко ?


sent1: Как печально .

sent2: Так печально .


sent1: Я сейчас в обморок упаду .

sent2: Кажется , я теряю сознание .


sent1: Это он и делал .

sent2: И он пришел .


sent1: И он пришел .

sent2: И он дал .


sent1: И не введи нас во искушение , и избави нас от лукавого .

sent2: И не введи нас в искушение , но избавь нас от лукавого .


sent1: Я знаю , чувак .

sent2: Знаю , чувак


sent1: Жизненных сигналов нет .

sent2: Никаких признаков жизни .


sent1: Дорогостоящая .

sent2: — Дороговато .


sent1: Для вас обоих .

sent2: За вас обоих .


sent1: Девятьсот .

sent2: Одна тысяча .


sent1: Ни капельки ?

sent2: Даже слегка ?


sent1: Мы воевали и умирали вместе .

sent2: Да , валяй .


sent1: Давай , Ник .

sent2: Прыгай , Ник .


sent1: Ой , ну да ладно , Ник .

sent2: Давай , Ник .


sent1: Позвонила бы в полицию ?

sent2: Вызвать полицию ?


sent1: Поверю на слово .

sent2: Верю вашему слову .


sent1: Что за операция ?

sent2: А что у нас тут творится ?


sent1: Что на счет девочки ?

sent2: А что с девушкой ?


sent1: А что насчёт тебя ?

sent2: Ну , а что насчет тебя ?


sent1: А что ещё он говорил ?

sent2: Что еще он говорил ?


sent1: Разве мы все не умницы ?

sent2: А разве остальные нет ?


sent1: Разве мы все не умницы ?

sent2: А нам разве нет ?


sent1: А нам разве нет ?

sent2: А разве остальные нет ?


sent1: Ай , моя нога .

sent2: Я подвернула ногу .


sent1: уда вы сейчас ?

sent2: А вы куда пойдете ?


sent1: А в том есть что-то дурное ?

sent2: Неужели это так плохо ?


sent1: А все мы нет ?

sent2: Разве мы все не умницы ?


sent1: А все мы нет ?

sent2: А разве остальные нет ?


sent1: А все мы нет ?

sent2: А нам разве нет ?


sent1: I really need to talk to you .


sent1: Мне очень нужно поговорить с тобой .

sent2: I really need to talk to you .


sent1: Я не умею водить машину .

sent2: I can ' t drive .


sent1: Я так и знала .

sent2: я так и знал .


sent1: Это бесполезно .

sent2: Она бесполезна .


sent1: Слушай , знаешь что ?

sent2: Знаете , что ?


sent1: Спокойней , спокойней .

sent2: Спокойно .


sent1: Помоги мне .

sent2: Мне нужна твоя помощь .


sent1: Позвольте мне .

sent2: Дай я помогу .


sent1: Ты слышишь , что я говорю ?

sent2: Ты слышал , что я сказал ?


sent1: А как вы узнали ?

sent2: Откуда ты знал ?


sent1: Думайте лучше .

sent2: Подумай .


sent1: Какое тебе дело ?

sent2: А тебе какое дело ?


sent1: Я тоже по нему скучаю .

sent2: Я тоже о нем скучала .


sent1: Энн Пёркинс .

sent2: Энн Перкинз .


sent1: Я ценю это .

sent2: Ух ты , вот это я ценю .


sent1: Нет , не ты .

sent2: Неправда .


sent1: Не надо , не надо , не надо заглядывать в комнаты .

sent2: Милый .


sent1: Как он проделал это ?

sent2: И как он это сделал ?


sent1: Ты же знаешь , что можешь со мной поговорить , верно ?

sent2: Зачем от меня скрывать ?


sent1: Еще один совет :

sent2: Небольшой совет :


sent1: Должно быть объяснение .

sent2: Ну , постойте минуточку , наверняка этому есть какое-то разумное объяснение .


sent1: Ну , мы делаем что можем .

sent2: Делаем , что можем .


sent1: Он - наверху .

sent2: Да , он у себя .


sent1: Может я за руль сяду ?

sent2: Давайте , я сяду за руль .


sent1: Мне сесть за руль ?

sent2: Давайте , я сяду за руль .


sent1: А теперь оставьте нас .

sent2: Оставьте меня с ним .


sent1: Привет , мам .

sent2: Эй , Мама .


sent1: Ты не можешь знать наверняка .

sent2: Откуда тебе знать .


sent1: Пустой номер .

sent2: Ничего не выйдет .


sent1: Хочешь пить ?

sent2: Не хочешь выпить ?


sent1: Я хочу тебе кое-что сказать .

sent2: Я хочу кое-что тебе сказать .


sent1: Круто .

sent2: Это шикарно .


sent1: Ты всегда это делаешь

sent2: Как обычно .


sent1: Что вам надо , леди ?

sent2: Что ты хочешь ?


sent1: Почему ?

sent2: Потому что что ?


sent1: Семь минут - условное время , но за них преступать наставница запретила .

sent2: Помедленнее .


sent1: Ты , ублюдок .

sent2: Подонок .


sent1: Ну вот , смотрите .

sent2: Ну вот .


sent1: Иди на мой голос , иди на мой голос .

sent2: Иди на мой голос .


sent1: И что это меняет ?

sent2: А какая разница ?


sent1: Я поняла , поняла .

sent2: Я поняла .


sent1: Я и ты .

sent2: Тебя и меня .


sent1: Однажды .

sent2: Единственный раз .


sent1: Необязательно , сэр .

sent2: В этом нет необходимости .


sent1: Зачем мне сложности ?

sent2: В этом нет необходимости .


sent1: Прошу .

sent2: Вот держите .


sent1: Похоже на то .

sent2: Полагаю , что да .


sent1: Ёто не справедливо .

sent2: Так не честно .


sent1: А что именно ?

sent2: Что именно ?


sent1: Так хорошо ?

sent2: Это было хорошо ?


sent1: Попытайся расслабиться .

sent2: Расслабьтесь .


sent1: Иду домой .

sent2: Я поехал домой .


sent1: Привет , папа .

sent2: Здоров , па .


sent1: Теперь мы можем идти ?

sent2: Заедем .


sent1: Даже не знаю , что мне делать .

sent2: Не знаю , что делать .


sent1: Давай , старик .

sent2: Ну же , друг .


sent1: Вы мне поможете ?

sent2: Не могли бы Вы мне помочь ?


sent1: А с вами что не так ?

sent2: В чем твоя проблема ?


sent1: Уверен ?

sent2: Ты уверен на счёт этого ?


sent1: Я прошу прощенья .

sent2: Мне так жаль .


sent1: Хочешь пойти ?

sent2: Хочешь к нам присоединиться ?


sent1: Это не так уж и сложно .

sent2: Ничего сложного .


sent1: Все нормально ?

sent2: Все ... хорошо ?


sent1: Благодарю вас , сэр .

sent2: Благодарю Вас


sent1: А теперь придется купить другое .

sent2: Шевелись .


sent1: Какое из них ?

sent2: Какой из них ?


sent1: Я думал , ты будешь счастлива .

sent2: Я думал , ты будешь рад .


sent1: Я исполнитель .

sent2: Я всего лишь работаю здесь .


sent1: Я вроде посредине чего-то .

sent2: Я слегка занят .


sent1: Это намного сложнее , чем кажется .

sent2: Это сложнее , чем кажется .


sent1: Это была не случайность .

sent2: Это была не автокатастрофа .


sent1: Что-нибудь еще , сэр ?

sent2: Что-то ещё , сэр ?


sent1: Читай книги .

sent2: Читай учебник .


sent1: Хочешь ее подержать ?

sent2: Хочешь подержать её ?


sent1: Ты женишься ?

sent2: Ты что , женишься ?


sent1: Ты больше не нужен мне .

sent2: Ты мне больше не нужна .


sent1: Теперь пойду , покончу с собой " .

sent2: Я убью себя .


sent1: Тебе не спрятаться .

sent2: Ты не спрячешься .


sent1: Спасибо , Джони .

sent2: Спасибо , Джонни .


sent1: Следуй за своим сердцем .

sent2: Слушай свое сердце .


sent1: Чтобы не встали .

sent2: Просто хочу убедиться .


sent1: Пригласите её на свидание .

sent2: Пригласи ее на свидание .


sent1: Пошла ты на хуй .

sent2: Пошёл на хуй .


sent1: Читай книги .

sent2: Почитайте книжку .


sent1: Читай книги .

sent2: Почитай книжку .


sent1: Я просто верю в справедливые взаимоотношения между .

sent2: Почему ты так хорошо относишься ко мне ?


sent1: Почему ты говоришь шепотом ?

sent2: Почему мы перешептываемся ?


sent1: Почему ты так хорошо относишься ко мне ?

sent2: Почему вы так хорошо ко мне ?


sent1: Пригласите её на свидание .

sent2: Позови ее на прогулку .


sent1: Победитель забирает все .

sent2: Победитель получает все .


sent1: О , ты меня провела .

sent2: Ты меня перехитрила .


sent1: Откуда мне знать , могу ли я доверять тебе ?

sent2: Откуда мне знать , что я могу доверять тебе ?


sent1: Твой парень .

sent2: О твоём ухажёре .


sent1: Это мы уже сделали .

sent2: Он уже у нас есть .


sent1: Он просто нервный .

sent2: Он просто нервничает .


sent1: Он милый ?

sent2: Он хороший ?


sent1: Тебе он пригодится .

sent2: Она тебе не помешает .


sent1: Она тебе не помешает .

sent2: Тебе оно потребуется .


sent1: Но убьёшь .

sent2: Но ты поймёшь .


sent1: Но вы почувствуете .

sent2: Но убьёшь .


sent1: Но вы почувствуете .

sent2: Но ты поймёшь .


sent1: Не кусайся .

sent2: Не смей кусаться .


sent1: Не врать .

sent2: Только без вранья .


sent1: Ты нашла то , что искала ?

sent2: Нашёл , что искал ?


sent1: Начать что ?

sent2: Начнёте что ?


sent1: Фотографию .

sent2: На фотографии .


sent1: Нужно многое обсудить - - встреть меня здесь .

sent2: Нам надо многое обсудить


sent1: Мы оба любили

sent2: Мы с ними учились в школе .


sent1: Моя собака .

sent2: Мой пёс .


sent1: Может поиграем ?

sent2: Мы будем играть в игру " ?


sent1: Теперь чувствую себя намного лучше .

sent2: Мне стало намного лучше .


sent1: Так лучше для тебя .

sent2: Лучше для тебя .


sent1: Когда я ?

sent2: Куда я попал ?


sent1: Картинки .

sent2: Фотографии , Ваше Превосходительство .


sent1: Как я могу быть уверен , что могу доверять тебе ?


sent2: Откуда мне знать , могу ли я доверять тебе ?


sent1: Как ты узнал , что я была там ?

sent2: Как ты узнал , что я здесь ?


sent1: Какой шок .

sent2: Нашли чем удивить .


sent1: Какой ты хочешь ?

sent2: Какую ты возьмешь ?


sent1: Ну а твоя семья ?

sent2: Как насчет твоей семьи ?


sent1: По тебе не скажешь .

sent2: И по тебе не скажешь .


sent1: Почему ты говоришь шепотом ?

sent2: И зачем мы шепчемся ?


sent1: Знаешь , как этим пользоваться ?

sent2: умеете пользоваться ?


sent1: Здравствуй , Брук .

sent2: Привет , Брук .


sent1: Красиво звучит .

sent2: Звучит красиво .


sent1: За нарушение порядка .

sent2: Нарушение общественного порядка .


sent1: Заткни ей рот .

sent2: Закрой ей рот .


sent1: Офисом .

sent2: Едем в офис .


sent1: Пока , бабушка .

sent2: До свидания , бабушка .


sent1: Нам надо срочно что-то предпринять .

sent2: Должно быть что-нибудь , что мы можем сделать .


sent1: Прошу , босс .

sent2: Держи , босс .


sent1: Мы лишь хотим поговорить .

sent2: Да ладно , мы только поговорить .


sent1: Давайте , Сэр .

sent2: Пойдемте , сэр .


sent1: Мощь .

sent2: Грубую силу .


sent1: Вы часто это делаете ?

sent2: Ты часто так делаешь ?


sent1: Живешь одна ?

sent2: Вы один живёте ?


sent1: Нашёл , что искал ?

sent2: Вы нашли , что искали ?


sent1: Все дерьмо .

sent2: Все херня .


sent1: Всё так запутано .

sent2: Вот мы попали .


sent1: Твой напарник .

sent2: Ваш напарник .


sent1: Твой напарник .

sent2: Вашего партнера .


sent1: Только двое вас ?

sent2: Вас только двое ?


sent1: Вас только двое ?

sent2: Только вы вдвоем ?


sent1: Будьте реалистом .

sent2: Будь реалистом .


sent1: Читай книги .

sent2: Боже мой , книжку почитай .


sent1: Пoдбеpи pужье .

sent2: Бери бластер .


sent1: Это же незаконно ?

sent2: А это честно ?


sent1: А ты живёшь один ?

sent2: Вы один живёте ?


sent1: А теперь я кто ?

sent2: Кто я теперь ?


sent1: Почему ты говоришь шепотом ?

sent2: А почему мы шепчем ?


sent1: А откуда я знаю , что тебе можно доверять ?


sent2: А откуда я знаю , что тебе можно доверять ?


sent1: А как его остановить ?

sent2: Как это остановить ?


sent1: Автомобиль ?

sent2: Насчёт автомобиля ?


sent1: Что я для тебя могу сделать ?

sent2: Чем могу служить ?


sent1: Уже информировала .

sent2: Уже .


sent1: Кто здесь ?

sent2: Тут есть кто-нибудь ?


sent1: И я никуда не пойду .

sent2: Я никуда не уйду .


sent1: Вроде бы .

sent2: Некоторым образом .


sent1: Я просто пошутил .

sent2: Я же шуткую .


sent1: Что думаешь ?

sent2: Сама как думаешь ?


sent1: Откройте дверь .

sent2: Откройте дверь , водитель .


sent1: Нет , не трогайте .

sent2: Не трогайте .


sent1: А мне ?

sent2: А что насчёт меня ?


sent1: Спасибо , Даг .

sent2: Спасибо , Доуг .


sent1: Попался

sent2: Я держу вас .


sent1: Мы такие .

sent2: Это наш долг .


sent1: Я польщён .

sent2: Какая честь .


sent1: Ты выглядишь превосходно .

sent2: Выглядишь чудесно .


sent1: Быстрей .

sent2: Тянем скорее .


sent1: Я не знаю о чем это вы .

sent2: Не понимаю , о чем ты .


sent1: Да , что ?

sent2: Да , что такое ?


sent1: Почему ты мне не сказала ?

sent2: Почему ты нам ничего не говорил ?


sent1: Даже не думай .

sent2: Только не думай об этом .


sent1: я иду с тобой .

sent2: Я иду с вами .


sent1: Прошу всех садиться .

sent2: Прошу садиться .


sent1: Огонь .

sent2: Огонь на поражение .


sent1: И тебе спасибо .

sent2: Нет , тебе спасибо .


sent1: Бетси .

sent2: Ѕэтси , Ѕэтси .


sent1: Это всё я виновата .

sent2: Я во всем виновата .


sent1: Что ты узнал ?

sent2: Что нашел ?


sent1: Хорошо , хорошо .

sent2: О , хорошо , хорошо .


sent1: Не переживай из-за этого .

sent2: Не беспокойся об этом .


sent1: ќ , дорогой .

sent2: Милый .


sent1: Она пуста .

sent2: Здесь никого .


sent1: Будет сделано .

sent2: Считайте , что это сделано .


sent1: И снова Я.

sent2: Рад за тебя .


sent1: Договорились ?

sent2: Мы пришли к соглашению ?


sent1: Что-что ?

sent2: Что ты сказала ?


sent1: Так будет лучше .

sent2: Это будет лучше всего .


sent1: Мне она больше не нужна .

sent2: Мне они не нужны .


sent1: Куда идёшь ?

sent2: Куда это ты собрался ?


sent1: Залазь .

sent2: Ты залазишь или нет ?


sent1: Будьте осторожны .

sent2: Смотрите под ноги .


sent1: Я одна во всём виновата .

sent2: Это я виноват .


sent1: Не тебе .

sent2: Не от тебя .


sent1: Я целовал ее .

sent2: Я с ней обжимался .


sent1: Это причина , почему ты здесь ?

sent2: Ты за этим пришла ?


sent1: Ты в порядке .

sent2: Ты молодец .


sent1: Прошу садиться .

sent2: Сядьте пожалуйста .


sent1: Поэтому я его и купил .

sent2: Ну , я купил его .


sent1: Тебе незачем орать .

sent2: Незачем так орать .


sent1: Я ее уже видел .

sent2: Йосеф , по-моему , я её уже встречал .


sent1: Нет , я не вор .

sent2: И я не вор .


sent1: Я сожалению о том , что произошло ранее .

sent2: Извините за то , что произошло .


sent1: Вот и хорошо .

sent2: Это хорошо .


sent1: Два дня пути


sent1: Не волнуйтесь .

sent2: Не волнуйся ни о чём .


sent1: Знаешь что ?

sent2: Ты в курсе ?


sent1: eм мoгу тeбe пoмoчь ?

sent2: Чем я могу тебе помочь ?


sent1: Могу вам чем-то помочь ?

sent2: Могу ли я вам помочь ?


sent1: Извините , сэр ?

sent2: Извините ?


sent1: Спасибо , сэр .

sent2: — пасибо вам , сэр .


sent1: Как вы к этому относитесь ?

sent2: Каково это ?


sent1: Ты прекрасно знаешь ответ .

sent2: Ты знаешь .


sent1: Ооо , чувак .

sent2: О , чувак .


sent1: Ой , парень .


sent1: Вы видите это ?

sent2: Ты видишь это ?


sent1: Я пообещала ему .

sent2: Я ему обещала .


sent1: Я бы сказал , так и есть .

sent2: Я бы так тоже сказала .


sent1: — Черт .

sent2: Черт возьми .


sent1: — Вам конец .

sent2: Тебе каюк .


sent1: Приходи один

sent2: Приходи одна .


sent1: Почему ничего не получилось ?

sent2: Почему не сработало ?


sent1: Полтинник .

sent2: Пятьдесят баксов .


sent1: Откуда вы знаете ?

sent2: Почему ты так в этом уверен ?


sent1: Она сказала зачем ?

sent2: — А она сказала почему ?


sent1: У нас годовщина .

sent2: Наша годовщина .


sent1: Мы могли бы поработать вдвоем .

sent2: Мы могли бы сделать это вместе .


sent1: Можешь танцевать ?

sent2: Ты танцуешь ?


sent1: Могу я рассказать тебе секрет ?

sent2: Можно открыть тебе секрет ?


sent1: Что вы ответите на обвинения ?

sent2: Каков ответ вашей клиентки ?


sent1: Прости , что солгал тебе .

sent2: Извини , что я тебя обманула .


sent1: Извини , что солгала тебе .

sent2: Прости , что солгал тебе .


sent1: Извини , что солгала тебе .

sent2: Извини , что я тебя обманула .


sent1: Сколько за него ?

sent2: Зачем тебе это , стрелок ?


sent1: У дантиста .

sent2: Дантист .


sent1: Где он может быть ?

sent2: — Куда он мог уйти ?


sent1: Не дуйся .

sent2: Pouting - можно перевести , как " надуть губы


sent1: Слышал меня ?

sent2: Ты меня слушаешь ?


sent1: Правда ?

sent2: Что , правда ?