sent1: Я знаю , ты желаешь добра .

sent2: Ты хотел , как лучше .


sent1: Ты свое дело сделал .

sent2: Ты уже сыграл свою партию


sent1: Ты - меня .

sent2: Ты выбрал меня .


sent1: Ты меня не разбудил .

sent2: Ты меня не разбудила .


sent1: Ты даже не подумал .

sent2: Ты даже не попытался .


sent1: Ты был таким симпатичным .

sent2: Ты был таким умным .


sent1: Ты боишься темноты ?

sent2: Ты темноты не боишься ?


sent1: Это теперь твоя работа .

sent2: Теперь это твоя работа .


sent1: Твой план ?

sent2: Твоего плана ?


sent1: Твое время еще не пришло .

sent2: Твоё время ещё не пришло .


sent1: Спасибо что провел меня домой .

sent2: спасибо что проводил меня домой


sent1: Спасибо за машину .

sent2: Эй , Марвин , спасибо за тачку .


sent1: Сними шлем .

sent2: Снимите шлем .


sent1: Уберите силовое поле .

sent2: Снизить уровень силового поля .


sent1: ... семь , шесть .


sent1: Сейчас я не знаю .

sent2: Я не могу точно сказать , потому что .


sent1: доброе утро , детки .

sent2: С добрым , парни .


sent1: Скажи что тебе известно .

sent2: Расскажи нам всё , что знаешь .


sent1: Пусть дерутся .

sent2: Пусть говорят .


sent1: Прямо на виду .

sent2: Такой открытый .


sent1: Прямо как мой отец ?

sent2: Типа моего отца ?


sent1: Прошло целых два дня .

sent2: Прошло уже два дня .


sent1: Просто старьIй друг .

sent2: Просто старый друг .


sent1: Прости меня , Томми .

sent2: Прости , Томми .


sent1: Проговаривай .

sent2: Произнесите .


sent1: Это было неплохое представление .

sent2: Представление удалось .


sent1: Почему ты ему доверяешь ?

sent2: Почему ты доверяешь ему ?


sent1: Потому что мне известно многое .

sent2: Такой уж я человек .


sent1: По крайней мере , за пределами моего дома .

sent2: По крайней мере , внешне .


sent1: Хочешь поздороваться ?

sent2: Поздоровайся ?


sent1: Штаны не снимай .

sent2: Подтяните штаны .


sent1: У нас есть пицца .

sent2: Отведаем пиццы .


sent1: Помириться

sent2: Останемся друзьями .


sent1: Оставь мешок .

sent2: Сними рюкзак .


sent1: Уберите силовое поле .

sent2: Опусти силовое поле .


sent1: Снизить уровень силового поля .

sent2: Опусти силовое поле .


sent1: Он умрёт , да ?

sent2: Скажите , он умрёт ?


sent1: Он трезвенник .

sent2: Он протрезвел .


sent1: Он почти здесь .

sent2: Он почти рядом .


sent1: Он опять пришёл .

sent2: Он снова здесь .


sent1: Это не даром.Пятьдесят евро сеанс .

sent2: Оно не бесплатное .


sent1: Он нашел ее .

sent2: Он нашел её .


sent1: Они не такие уж глупые .

sent2: Они не так уж плохи .


sent1: Они же могли нас убить .

sent2: Они могли нас убить .


sent1: Они дремлют .

sent2: Они затаились .


sent1: Он политик .

sent2: Он же политик .


sent1: Он сознался во всём .

sent2: Он во всём сознался .


sent1: Он вас ударил ?

sent2: Он не сделал тебе больно ?


sent1: Она не одна из нас .

sent2: Она здесь чужая .


sent1: Она догадалась .

sent2: Она сама догадалась .


sent1: она меня выгнала .

sent2: Она выгнала меня .


sent1: ОК , я с ним поговорю .

sent2: Хорошо , я с ним поговорю .


sent1: Штаны одевай .

sent2: Одевай штаны .


sent1: ќгл € нись .

sent2: Оглянитесь вокруг .


sent1: Обыщите это место .

sent2: Обыскать здесь все .


sent1: Объясни им .

sent2: Объясните это им .


sent1: Обращайся с ним хорошо .

sent2: Обращайтесь с ним хорошо .


sent1: Обещай , что вернешься .

sent2: Ты придёшь к нам опять ?


sent1: Ну , как , ребят , готовы ?

sent2: ак , все готовы ?


sent1: Но это мне повезло , вы знаете ?

sent2: Я один из счастливчиков .


sent1: Но это ничего не значило .

sent2: Но это был пустяк .


sent1: У нас ведь был план .

sent2: Но у нас были планы .


sent1: Он вор , не убийца .

sent2: Но он - не убийца .


sent1: Он даже не заряжен .

sent2: Но он не заряжен


sent1: Это не заразно .

sent2: Но он не заразный .


sent1: Никому , кроме меня .

sent2: Никто о нем не знает кроме меня .


sent1: Тебе не о чем сожалеть .

sent2: Нечего тут жалеть .


sent1: Пообедаешь со мной ?

sent2: Не хочешь прийти на ужин ?


sent1: Не хотел тебя смущать .

sent2: Я не хотел тебя смущать .


sent1: Я не буду тебя задерживать .

sent2: Не хотелось бы вас задерживать .


sent1: Нет , я уволился .

sent2: Нет , я сам ушел .


sent1: Только не трать все сразу .

sent2: Не тратьте их все сразу .


sent1: Я не буду тебя задерживать .

sent2: Не заставляй меня удерживать тебя .


sent1: Не хотелось бы вас задерживать .

sent2: Не заставляй меня удерживать тебя .


sent1: Чистое зло .

sent2: Настоящее зло .


sent1: Наслаждайтесь видом .

sent2: Наслаждайся видом .


sent1: Они сказали , что вас убили .

sent2: Нам сказали , что ты умерла .


sent1: На моё будущее .

sent2: Своё будущее .


sent1: Нам нельзя домой .

sent2: Нельзя ехать домой .


sent1: Придется по-быстрому .

sent2: Нам лучше поспешить .


sent1: Мы уже тут .

sent2: Мы уже в аду .


sent1: Мы такие , какие мы есть .

sent2: Мы — то , что мы есть .


sent1: Мы по тебе очень скучали .

sent2: Мы очень скучали по тебе .


sent1: Мы не можем улететь домой .

sent2: Нельзя ехать домой .


sent1: Мы не можем улететь домой .

sent2: Нам нельзя домой .


sent1: Мы не можем ей доверять .

sent2: Мы можем ей доверять .


sent1: Мы можем вам платить .

sent2: Мы можем заплатить .


sent1: — Мы можем помочь .

sent2: Мы могли бы помочь .


sent1: Мы могли бы помочь ей .

sent2: Мы могли бы помочь .


sent1: Мы могли бы помочь ей .

sent2: — Мы можем помочь .


sent1: Мы знали , что этот день наступит .

sent2: Мы знали , что этот день настанет .


sent1: Нам всем пора приступать к работе .

sent2: Мы должны сотрудничать .


sent1: Мы вышли из искривления .

sent2: Нас выбросило из варпа .


sent1: Слава меня опережает .

sent2: Моя репутация предшествует мне .


sent1: Прими мой дар .

sent2: Мой подарок тебе .


sent1: Я могу здесь прилечь ?

sent2: Можно я здесь посплю ?


sent1: Эй , вы не могли бы спуститься ?

sent2: Можешь спуститься ?


sent1: Можешь поспать здесь , если хочешь .

sent2: Можешь спать здесь , если хочешь .


sent1: Передай мне соль .

sent2: Можешь передать соль ?


sent1: Можешь не привыкать

sent2: Особо не привыкай .


sent1: Может , нам стоит позвонить в полицию .

sent2: Может , стоит копам позвонить ?


sent1: У вас есть еще что-нибудь ?

sent2: Могу я еще что-нибудь для вас сделать ?


sent1: Мне это очень было нужно .

sent2: Я нуждаюсь в тебе .


sent1: Мне домашку делать надо .

sent2: У меня много уроков .


sent1: Меня зовут Леонард .

sent2: Я Леонард .


sent1: Марвин , что с тобой ?

sent2: Марвин , ты в порядке ?


sent1: Майлс приехал .

sent2: Майлс едет .


sent1: Любовь побеждает всё .

sent2: Любовь побеждает все .


sent1: Ладно , секрет .

sent2: Наш секретик .


sent1: Кровь не водица .

sent2: Кровь гуще воды .


sent1: Кровосмесительно .

sent2: Кровосмешение .


sent1: Кремом для бритья .

sent2: Крем для бритья .


sent1: Хорошие очки .

sent2: Красивые очки .


sent1: Корову-фрика .

sent2: Уродцем ?


sent1: Корабль пропал .

sent2: Корабль ушел .


sent1: Я с сыном .

sent2: Ко мне пришёл сын .


sent1: Наших или их ?

sent2: Кого вы видите ?


sent1: Когда она приезжает ?

sent2: Когда она прибудет ?


sent1: Капуччино со льдом , отличный выбор .

sent2: Отличный выбор , отличный выбор .


sent1: Как , черт возьми , ты вырвался ?

sent2: Как , черт возьми , ты выбралась ?


sent1: Как тебя зовут , друг ?

sent2: Как тебя зовут , дружище ?


sent1: Медальончик .

sent2: Какие бусы .


sent1: Как дела с ужином ?

sent2: Как обед ?


sent1: Что из этого правда ?

sent2: И что из этого было правдой ?


sent1: Они никогда здесь не были .

sent2: Их здесь не было .


sent1: И , похоже , я совершил большую ошибку .

sent2: Я совершил большую ошибку .


sent1: И , посмотрите .

sent2: И , слушай .


sent1: И пахнешь странно .

sent2: Ты странно пахнешь .


sent1: Открывайте счёт .

sent2: И насмерть " .


sent1: Как нам остановить его ?

sent2: И как мы ему помешаем ?


sent1: Из твоего ружья ?

sent2: Из пистолета ?


sent1: Ты хотел , как лучше .

sent2: Знаю , ты хотел , как лучше .


sent1: Здравствуйте , миссис Уайт .

sent2: Привет , миссис Уайт .


sent1: Запрещёно .

sent2: Как от запретного плода .


sent1: За ваши неудобства .

sent2: За причиненное беспокойство .


sent1: Сожалею о вашем друге .

sent2: Жаль вашего друга .


sent1: Ёто мо € винтовка .

sent2: аких винтовок много , но эта винтовка - мо € .


sent1: Еще две минутки ?

sent2: Уделишь пару минут ?


sent1: Что-нибудь для отчета ?

sent2: Есть что доложить ?


sent1: Есть кое-что , чего ты не знаешь .

sent2: Есть кое-что , о чем ты не знаешь .


sent1: Он почувствовал себя плохо .

sent2: Ему было нехорошо .


sent1: Тебя могут услышать .

sent2: Дэвид , они всё слышат .


sent1: Думаю ты и сам знаешь .

sent2: О которых вы знаете .


sent1: Долой школу .

sent2: Какая школа ?


sent1: Должно быть , это важно .

sent2: Должно быть что-то очень важное .


sent1: Ищите выход .

sent2: Должен быть способ убраться от сюда


sent1: Приветствуем вас на нашем шоу

sent2: Добро пожаловать на шоу .


sent1: Диллинджел .

sent2: Диллинджер .


sent1: Помянем , Джо .

sent2: Джо Стромбел .


sent1: Десятки спутников .

sent2: Убийства , пропавших без вести , таких десятки .


sent1: С моего разрешения .

sent2: Даю тебе разрешение .


sent1: Да , тебя-тебя оскорбляют и унижают менеджеры прямо перед клиентом ,

sent2: Раненый енот .


sent1: Да так , поспрашивал .

sent2: Навёл справки .


sent1: У меня нет объяснения .

sent2: Да нет тут никаких объяснений .


sent1: Давным-давно , Злая Королева отправила каждого книжного персонажа , которого вы знаете , в наш мир .

sent2: Давным-давно злая королева изгнала всех персонажей из сказки в наш мир .


sent1: Да , Вильям .

sent2: Да , Уильям .


sent1: Давай , Сью .

sent2: Ну давай , Сью .


sent1: Давай выпьем ещё по дринку .

sent2: Давайте ещё выпьем .


sent1: Они сказали , что вас убили .

sent2: Говорили , ты мёртв .


sent1: Нам сказали , что ты умерла .

sent2: Говорили , ты мёртв .


sent1: Где-то в 5 : 00 ?

sent2: Около пяти ?


sent1: Где самолёт ?

sent2: Где же самолёт ?


sent1: Это разница между мной и вами .

sent2: В этом разница между тобой и мной .


sent1: Выход найдешь ?

sent2: Ты сам сможешь найти дверь .


sent1: Ты упрямый , всё сделал по-своему .

sent2: Вы упрямый .


sent1: Вы пробовали ?

sent2: Но ты пытался ?


sent1: Ты нас немного напугал .

sent2: Вы нас несколько напугали .


sent1: Вы здесь бывали раньше ?

sent2: Вы тут были когда-нибудь ?


sent1: Ты не видел , как я сдаюсь ,

sent2: Вы ещё не видели на что я способна ,


sent1: Ты не видел как я сдаюсь .

sent2: Вы ещё не видели на что я способна ,


sent1: Ты не видел , как я сдаюсь .

sent2: Вы ещё не видели на что я способна ,


sent1: В таком порядке .

sent2: В таком же порядке .


sent1: В следующем году в Иерусалиме .

sent2: За следующий год в Иерусалиме .


sent1: Обыщите это место .

sent2: Всё тут обыскать .


sent1: Всегда и навечно .

sent2: Всегда и на веки вечные


sent1: Я ведь знал , что где-то тебя видел .

sent2: Вот почему вы показались мне знакомым .


sent1: Давай бухнём .

sent2: Вот , возьми свой стакан .


sent1: Возьмите их оружие .

sent2: Заберите у них оружие .


sent1: Внимание , капитан .

sent2: Капитан на палубе .


sent1: В Небраске ?

sent2: Небраска ?


sent1: Они видят нас ?

sent2: Видят ?


sent1: В заложниках ?

sent2: Заложников ?


sent1: Материал из Википедии .

sent2: В Википедии .


sent1: Тебе наверное это нравится .

sent2: Вам , наверное , это очень нравится .


sent1: Чтобы быть с ней .

sent2: Быть с ней .


sent1: Учитесь .

sent2: Буду брать уроки танцев .


sent1: Направляй .

sent2: Будешь штурманом .


sent1: Бой , как мужчина .

sent2: Дерись как мужчина .


sent1: Уважаемые гости .

sent2: Благородные гости .


sent1: Нет трусов .

sent2: Без сна .


sent1: А я никогда не слышал о вас .

sent2: Я о вас даже и не слышал .


sent1: Аэропорт имени Джона Кеннеди .

sent2: Джон Кеннеди .


sent1: Такой бугай как ты переживет .

sent2: А ты здоровый .


sent1: Вместе с какой армией ?

sent2: А силенок хватит ?


sent1: А сейчас только посмотрите на неё .

sent2: Теперь - только взгляните .


sent1: А мне нравится этот корабль .

sent2: Я люблю эту лодку .


sent1: ƒаЄте слово ?

sent2: У меня есть только твое слово .


sent1: Наверно , это хорошая мысль .

sent2: That might be a good idea .


sent1: Ничего , понятно ?

sent2: Nothing , okay ?


sent1: Асталависта , бейби .

sent2: Hasta la vista , baby .


sent1: Пять лет я провел на острове с единственной целью ... выжить .

sent2: 5 лет я был заточён на острове , где моей единственной целью было выжить .


sent1: 200,000 долларов .


sent1: Ты кто такой ?

sent2: Кто ты , нахрен , такой ?


sent1: Что это такое ?

sent2: Что , черт возьми , это ?


sent1: Простите , что беспокою .

sent2: Простите , что потревожил .


sent1: ОТКРОВЕННЫЙ :

sent2: Эй .


sent1: Это зависит от обстоятельств .

sent2: Зависит от тебя .


sent1: Не хочешь выпить ?

sent2: Как насчёт выпить ?


sent1: Неудивительно .

sent2: Что-то это меня не удивляет .


sent1: Очевидно .

sent2: Видимо так .


sent1: Свяжись с ним .

sent2: Позвони ему .


sent1: Можно тебя спросить кое о чем ?

sent2: Могу я спросить кое-что ?


sent1: Пожалуйста , внимание .

sent2: Минуточку внимания , пожалуйста .


sent1: Я этого не понимаю .

sent2: Не могу понять .


sent1: Что вы видели ?

sent2: Что вы смотрели ?


sent1: Я наблюдал за тобой .

sent2: Я видел тебя .


sent1: что тебе нужно ?

sent2: Что нужно ?


sent1: Спокойней .

sent2: У спокойся .


sent1: Кстати , об этом .

sent2: Да , насчёт этого .


sent1: Вытащите меня отсюда .

sent2: Отпустите меня .


sent1: Что я могу сделать для вас ?

sent2: А я что могу для вас сделать ?


sent1: Уяснил ?

sent2: Это понятно ?


sent1: Кажется , да .

sent2: ƒа , наверное .


sent1: Понятно .

sent2: Ох , я понял .


sent1: Мы должны что-то предпринять .

sent2: Нужно что-то придумать .


sent1: Мы сейчас приедем .

sent2: Мы в пути .


sent1: Да , правда ?

sent2: Да , не так ли ?


sent1: Почему бы вам и не говорить нечто подобное ?

sent2: Почему ты так говоришь ?


sent1: Молодец .

sent2: Молодец , парень .


sent1: Иди к черту .

sent2: Убирайтесь в ад .


sent1: Позволь объяснить .

sent2: Дай мне объяснить .


sent1: Ну , готовы ?

sent2: Готов ?


sent1: Давайте я вам помогу .

sent2: Разрешите вам подсобить .


sent1: Ты шутишь ?

sent2: Ты , верно , шутишь ?


sent1: Как знаешь .

sent2: Окей , ты победил .


sent1: Я побегу туда .

sent2: Я буду там .


sent1: Чего вылупился ?

sent2: Чего уставился ?


sent1: Мне нужно идти домой .

sent2: Мне пора домой .


sent1: Выглядишь неважно .

sent2: Выглядишь уставшим .


sent1: Позвольте , я вам помогу .

sent2: Я помогу тебе .


sent1: Я должен тебе кое-что сказать .

sent2: Есть кое-что , что я должен сказать тебе .


sent1: Я так и поняла .

sent2: Да , я так и подумал .


sent1: У тебя хорошо получается .

sent2: Ты прекрасно справляешься .


sent1: Ну , не знаю .

sent2: Незнаю .


sent1: Конечно я верю .

sent2: Конечно , помню .


sent1: Сядь в машину .

sent2: Иди в машину .


sent1: Знаешь что ?

sent2: You know what ?


sent1: Это опасно .

sent2: Это ещё опаснее .


sent1: Почему ты спрашиваешь ?

sent2: Почему ты об этом спросил ?


sent1: Ой , погоди .

sent2: Ой , подожди .


sent1: Не тронь меня

sent2: Не трогай меня .


sent1: Ты что делаешь ?

sent2: Какого черта ты творишь ?


sent1: Не очень

sent2: Не то чтобы .


sent1: Поговорить о чем ?

sent2: Из-за чего ?


sent1: В какой-то момент .

sent2: Потом .


sent1: Приятно с вами познакомиться .

sent2: Рад встрече с вами .


sent1: именно .

sent2: Именно так .


sent1: Ты готов ( а ) ?

sent2: Готовы ?


sent1: В этом твоя проблема .

sent2: Твоя проблема .


sent1: И где он ?

sent2: Ну где же он ?


sent1: Да он спятил .

sent2: Он чокнутый .


sent1: Где ты её взял ?

sent2: От куда это у тебя ?


sent1: Мы должны отступить .

sent2: Мы должны вернуться .


sent1: Он же идиот .

sent2: Вот идиот .


sent1: Большоe спасибо .

sent2: Спасибо большое .


sent1: Я не знаю

sent2: Сама не знаю .


sent1: Могу чем-то помочь ?

sent2: Чем я могу вам помочь ?


sent1: Вы знаете что это ?

sent2: Ты знаешь , что это ?


sent1: — Боже мой .

sent2: О , Боже .


sent1: Смотри , вот они .

sent2: Вот они где .


sent1: Такая у нас работа .

sent2: Это наша работа .


sent1: О чем ты думаешь ?

sent2: В каких облаках витаешь ?


sent1: Спасибо , что потратили время .

sent2: Спасибо за внимание .


sent1: Я тоже так думаю .

sent2: Я бы так тоже сказала .


sent1: Уже поздно , так что .

sent2: Уже поздно .


sent1: Ты засранец .

sent2: Ублюдок .


sent1: Давайте приступим к работе .

sent2: Давайте работать .


sent1: А , это вы .

sent2: А , это ты .


sent1: Это было случайно .

sent2: Это был несчастный случай


sent1: Что у нас есть ?

sent2: О , что у нас здесь ?


sent1: Глупая гусыня .

sent2: Тупица .


sent1: Выпустите меня .

sent2: Вытащите меня .


sent1: Могу я у тебя кое-что спросить ?

sent2: Можно я кое-что спрошу ?


sent1: Мне надо кое-что тебе рассказать .

sent2: Я должна тебе кое-что рассказать .


sent1: Чем могу быть полезна ?

sent2: Как я могу помочь вам ?


sent1: Они уехали .

sent2: Их здесь нет .


sent1: Ещё не знаю .

sent2: Пока не уверена .


sent1: Ну , в некотором роде .

sent2: В некотором роде .


sent1: Ах , да , верно .

sent2: Ах , да .


sent1: Ты выжил из ума ?

sent2: Ты совсем из ума выжил ?


sent1: Как повезло .

sent2: Вы счастливчик .


sent1: Хорошо , счастливо .

sent2: Береги себя


sent1: Оставь её одну .

sent2: Отстань от нее .


sent1: Я размышлял .

sent2: Я тут думала .


sent1: Хочешь присоединиться ?

sent2: Ты хочешь прийти ?


sent1: Это был ты .

sent2: Нo этo ты .


sent1: Можно мне тоже ?

sent2: А можно мне с вами ?


sent1: Я пошёл спать .

sent2: Я пойду к себе .


sent1: Это они .

sent2: Это их рук дело .


sent1: Пошли .

sent2: Прокатимся с ветерком ?


sent1: Что случилось потом ?

sent2: И что случилось после ?


sent1: Это бессмыслица .

sent2: Это уже совсем ерунда .


sent1: Увидимся , когда увидимся .

sent2: Увидимся .


sent1: Ты мне расскажи .

sent2: Ты скажи мне .


sent1: Ты привыкнешь к нему .

sent2: Привыкай .


sent1: По всей видимости , да .

sent2: Судя по всему .


sent1: Не смог .

sent2: Я не стал уходить .


sent1: Что с Вами случилось ?

sent2: Что с вами ?


sent1: Как делишки ?

sent2: Ну как ты ?


sent1: Видимо , нет .

sent2: Совсем недоброе .


sent1: Как я и сказал .

sent2: Как я уже говорил .


sent1: И чего ?

sent2: И что теперь ?


sent1: С чего бы это ?

sent2: Зачем мне делать это ?


sent1: Привет , мам

sent2: ДЖЕЙК Привет , мам .


sent1: О чём это ты ?

sent2: Не понимаю , о чем ты ?


sent1: Вы с ума сходите .

sent2: Ты сумасшедшая .


sent1: А ты будешь ?

sent2: Хочешь чашечку ?


sent1: Ты издеваешься .

sent2: Это сумасшествие .


sent1: Слушай , Дэнни .

sent2: Дэни .


sent1: Пожалуйста , не смотри на меня так .

sent2: Не смотри так на меня .


sent1: Продолжать .

sent2: Продолжай


sent1: Мне нечем дышать .

sent2: Я не могу вздохнуть .


sent1: — Ты голодна ?

sent2: Вы не голодны ?


sent1: Это всё твоя вина .

sent2: Ты виноват .


sent1: ... А , да фиг с тобой .

sent2: Не важно .


sent1: Что теперь делать ?

sent2: Что же мне делать ?


sent1: Ты знал .

sent2: Ты знал это .


sent1: Простите , что прерываю .

sent2: Простите , что помешал .


sent1: Присоединишься ко мне ?

sent2: Ты поедешь со мной ?


sent1: Лишь одну .

sent2: Только одно .


sent1: Да , я тоже .

sent2: Мне тоже


sent1: Давай , попробуй .

sent2: А ты попробуй .


sent1: Посмотри на это .

sent2: Идите сюда , посмотрите .


sent1: Ты себя береги .

sent2: Будь осторожен .


sent1: Да , я обещаю .

sent2: Хорошо , обещаю .


sent1: Присаживайтесь .

sent2: Прошу садитесь .


sent1: Зачем он это делает ?

sent2: С чего ему это делать ?


sent1: Зачем он это делает ?

sent2: Зачем бы ему это делать ?


sent1: Более чем .

sent2: И даже больше этого .


sent1: Я это сделаю .

sent2: Это сделаю я .


sent1: Я не знаю , что произошло .

sent2: Не знаю , что со мной случилось .


sent1: Если вы не возражаете .

sent2: Если можно .


sent1: Я не вернусь .

sent2: Я не вернусь домой .


sent1: Я справлюсь .

sent2: Я всё улажу .


sent1: Ох , я тебя умоляю .

sent2: Ой , я тебя умоляю .


sent1: Она мертва .

sent2: Нет , она ... умерла .


sent1: До скорого .

sent2: Заглядывай еще .


sent1: А что ты собираешься делать ?

sent2: Что ты собираешься сделать ?


sent1: Я хочу помочь тебе , почему ть ?

sent2: Я просто хочу помочь .


sent1: Это правда .

sent2: Как видишь , может .


sent1: Хватит с меня .

sent2: Довольно .


sent1: Что , чёрт возьми , это было ?

sent2: Что это за чертовщина ?


sent1: Мы не сдаёмся .

sent2: Мы не закончили .


sent1: Я волновалась .

sent2: Я очень волновалась .


sent1: Ты с ума сошла ?

sent2: Ты что , больной ?


sent1: Что ты хочешь , чтобы я сделала ?

sent2: Чего вы от меня хотели ?


sent1: Ублюдки .

sent2: Эти гандоны .


sent1: Тебе это ясно ?

sent2: Ты понял ?


sent1: Пригнись .

sent2: Всем на пол .


sent1: Ты сошел с ума .

sent2: Ты выжил из ума .


sent1: Нужно спешить .

sent2: Мне пора .


sent1: Я сожалею , что я опаздываю .

sent2: Извини , что опоздал .


sent1: Успокойся .

sent2: Спокойствие , только спокойствие .


sent1: Нам надо выбираться отсюда .

sent2: Мы уходить должны .


sent1: Я просто в растерянности .

sent2: Не знаю , что делать .


sent1: Куда ты собираешься ?

sent2: И куда ты собрался ?


sent1: Разумнo .

sent2: В этом есть смысл .


sent1: Они уже едут .

sent2: Помощь на подходе .


sent1: Могу я спросить тебя ?

sent2: Можно тебя спросить ?


sent1: Ёто мило .

sent2: Какая прелесть .


sent1: О , дерьмо .

sent2: Вот , дерьмо .


sent1: Так не честно .

sent2: Не надо брат .


sent1: Смотри .

sent2: Вот , смотри .


sent1: Уже отправил .

sent2: Я уже начал .


sent1: Это кто ?

sent2: Скажите , кто это ?


sent1: Не надо этого делать .

sent2: Ты не обязан .


sent1: Как захочешь .

sent2: Все , что захочешь .


sent1: Разве не понимаешь ?

sent2: Ты еще не понял ?


sent1: Привет , ты что тут делаешь

sent2: Что ты здесь делаешь ?


sent1: Бери трубку .

sent2: Сними трубку .


sent1: Это моя вина .

sent2: Это - моя ошибка .


sent1: Пожалуйста , умоляю вас .

sent2: Умоляю тебя .


sent1: О , неужели ?

sent2: Неужели ?


sent1: Ты в безопасности .

sent2: Вы сейчас в безопасности .


sent1: Вы раскусили меня

sent2: Понятия не имею .


sent1: Большое спасибо .

sent2: Да , большое спасибо .


sent1: А я напугана .

sent2: Я в восторге .


sent1: Счасливчики .

sent2: Счастливчик .


sent1: Ну и что это значит ?

sent2: Что это , черт возьми , значит ?


sent1: Ну не знаю .

sent2: Не знаю .


sent1: Проживёшь дольше .

sent2: Дольше проживешь .


sent1: Гражданский .

sent2: Гражданская .


sent1: Сколько ?

sent2: А на сколько ?


sent1: Давай сюда .

sent2: Дaй cюдa .


sent1: Кто ж ещё ?

sent2: А кто же еще ?


sent1: Может быть .

sent2: А вдруг .


sent1: Что я сделал ?

sent2: Но что я сделал ?


sent1: Я услышал .

sent2: Да , я слышал .


sent1: Пробовал .

sent2: Я пробовала .


sent1: Не говори так .

sent2: Ты хороший водитель .


sent1: Что увидел ?

sent2: Что видела ?


sent1: Идите и задержите его .

sent2: Найдите его .


sent1: Я думаю , да .

sent2: Думаю , да


sent1: Это просто не справедливо .

sent2: Это несправедливо .


sent1: ѕрости мен € .

sent2: Мне очень жаль .


sent1: Ах ты мерзавец .

sent2: Сволочь .


sent1: Ты уверена , что хочешь это сделать ?

sent2: Ты точно этого хочешь ?


sent1: Так же как и ты .

sent2: Совсем как ты .


sent1: Спокойной ночи .

sent2: Ладно , доброй ночи .


sent1: Я пытаюсь .

sent2: Я тебе объясняю , что .


sent1: Я понимаю , к чему ты клонишь .

sent2: Я тебя понимаю .


sent1: Эй , погодите .

sent2: Погодите .


sent1: И не только .

sent2: Не только это .


sent1: И то верно .

sent2: Это верно .


sent1: Покорнейше благодарю .

sent2: Все равно спасибо .


sent1: Я тебя знаю .

sent2: Я же тебя знаю .


sent1: Куда угодно .

sent2: Куда хотите .


sent1: Какой план ?

sent2: Какие планы ?


sent1: Вовсе нет .

sent2: Вообще не хорошо .


sent1: Ладно , знаешь , что ?

sent2: Так , знаешь что ?


sent1: Это не займет много времени .

sent2: Это займет один момент .


sent1: Это не культурно .

sent2: Так не честно .


sent1: Я тебя знаю .

sent2: О , я тебя знаю .


sent1: Но мне понравилось .

sent2: Нравилось .


sent1: Вы понимаете ?

sent2: Все ясно ?


sent1: Я выхожу из игры .

sent2: Я сбрасываю .


sent1: Приятно познакомиться .

sent2: Привет , приятно познакомиться .


sent1: Что думаешь , а ?

sent2: Как тебе ?


sent1: Вот что я тебе скажу .

sent2: Я скажу тебе что


sent1: Ты рехнулся ?

sent2: Что с тобой , Ник ?


sent1: Ты должен идти .

sent2: Ты должна лететь .


sent1: Разрезана напополам ?

sent2: Я слушаю .


sent1: Хорошо , ты знаешь что ?

sent2: Ладно , знаете что ?


sent1: Прости меня .

sent2: Дико извиняюсь .


sent1: И как это сделать ?

sent2: Как ?


sent1: Я чувствую немного .

sent2: Я чувствую себя немного .


sent1: Я не могу туда вернуться

sent2: Я не смогу вернуться туда .


sent1: Я уверена , что это он .

sent2: Это он , я знаю , это он .


sent1: У меня идея .

sent2: У меня такая идея .


sent1: Ладно , нам нужны ответы .

sent2: Ќам нужны ответы .


sent1: Ты и правда изменилась .

sent2: Ты правда изменилась .


sent1: Ты действительно псих .

sent2: Ты действительно сошёл с ума .


sent1: Тело все еще теплое .

sent2: Тело ещё теплое .


sent1: Приведите мне ее .

sent2: Привезите ее ко мне .


sent1: У тебя хоть есть резинка ?

sent2: Презерватив есть ?


sent1: Поэтому ты ее убил ?

sent2: Поэтому ты убил её ?


sent1: Я пойду , принесу пива .

sent2: Пойду , возьму немного пива .


sent1: Поделим ?

sent2: Хочешь поделюсь ?


sent1: Он сжульничал .

sent2: Он схитрил .


sent1: Он от нее никогда не уйдет .

sent2: Он не собирается от нее уходить .


sent1: У нас тут ограбление .

sent2: Ограбление произошло .


sent1: Чувствуешь как-то иначе ?

sent2: Ну как ощущения , есть изменения ?


sent1: Ла Фордж на связи , капитан .

sent2: Ла Фордж слушает , капитан .


sent1: Корабль ушел .

sent2: Корабль уплыл .


sent1: Тот же убийца .

sent2: И тем же убийцей .


sent1: Истина жестока .

sent2: Мне нечего дать .


sent1: Из Министерства национальной безопасности .

sent2: МВД .


sent1: Счастливая ?

sent2: Доволен ?


sent1: Для него нет противоядия .

sent2: От него нет противоядия .


sent1: Где ты живешь ?

sent2: Где твой дом ?


sent1: Где самолёт ?

sent2: Ну , и где же , самолет ?


sent1: Издеваешься ?

sent2: Вы это серьезно ?


sent1: Все понимают .

sent2: Всё это понимают .


sent1: Когда самолет ?

sent2: Во сколько твой рейс ?


sent1: У вас нет алиби .

sent2: Видимо , алиби у вас нет вообще .


sent1: А вот пара вещей , которые вам нужно знать .

sent2: А вот пара вещей , которые вам необходимо знать .


sent1: Пока не знаю .

sent2: Я еще пока не уверена .


sent1: А как нсчёт этого ?

sent2: Как насчёт этого ?


sent1: С тобой будет все в порядке ?

sent2: С тобой всё будет в порядке ?


sent1: Спи .

sent2: Просто засыпай .


sent1: Остановите здесь .

sent2: Остановитесь .


sent1: Погоди немного .

sent2: Минутку .


sent1: Разумеется , нет .

sent2: Конечно , не знал .


sent1: Да , очень мило .

sent2: Да , очень .


sent1: Всё в порядке ?

sent2: С вами все в порядке ?


sent1: Нет-нет-нет .

sent2: O , нет , нет , нет .


sent1: Это было на самом деле .

sent2: Это случилось .


sent1: Рада познакомиться .

sent2: Рада знакомству .


sent1: Они уже едут .

sent2: Они на подходе .


sent1: Держу .

sent2: Поймал его .


sent1: Ты слышала меня ?

sent2: Вы меня слышали ?


sent1: Точно ?

sent2: ты уверенна ?


sent1: Он едет .

sent2: Приближается .


sent1: Чем ?

sent2: Насчёт чего ?


sent1: Все готовы ?

sent2: Готово ?


sent1: Плохо .

sent2: Плохи дела .


sent1: Ты можешь мне сказать .

sent2: Он сказал " нет " .


sent1: О нет .

sent2: — Ох , нет .


sent1: Как ты узнала ?

sent2: Откуда ты можешь это знать ?


sent1: Улавливаешь мысль ?

sent2: Ты понимаешь , о чём я ?


sent1: Конечно ты можешь .

sent2: Конечно , можно .


sent1: Ты долбаный ублюдок .

sent2: Ах ты ублюдок .


sent1: Эй , ты в порядке ?

sent2: С тобой всё в порядке ?


sent1: Да ничего такого .

sent2: Ничем .


sent1: Тихо .

sent2: Тихо , все .


sent1: Привет , друган .

sent2: Привет , дружок .


sent1: И я сожалею .

sent2: И мне очень жаль .


sent1: Бoльнo .

sent2: Как больно .


sent1: На вот , выпей .

sent2: Выпей .


sent1: А с тем что ?

sent2: А этот ?


sent1: Я действительно сожалею .

sent2: Я правда сожалею .


sent1: Ты правильно поступил .

sent2: Ты всё правильно сделал .


sent1: Я его держу .

sent2: Поймал .


sent1: Я бы хотел .

sent2: Вот бы мне .


sent1: Что это у нас здесь ?

sent2: Что у нас тут есть ?


sent1: Оставь его в покое .

sent2: Не тронь его .


sent1: Разве это возможно ?

sent2: И это возможно ?


sent1: Пожалуйста , садитесь .

sent2: Присаживайтесь


sent1: Я в долгу перед тобой .

sent2: Я у тебя в долгу .


sent1: Вы это слышали ?

sent2: Может ты возьмешь это ?


sent1: Мужчин нет совсем ?

sent2: Ты кто ?


sent1: Я ничего не вижу .

sent2: Отсюда ничего не видно .


sent1: Что я могу сказать , сэр ?

sent2: Ну , что я могу сказать ?


sent1: Мне нельзя спать .

sent2: Я не сплю .


sent1: Хорошо , остановись .

sent2: Ладно , хватит .


sent1: Понятно .

sent2: О , я понимаю .


sent1: В этом монастыре девушки Ясно вам ?

sent2: Ты меня понял ?


sent1: Ты меня слышишь ?

sent2: Ты слышала ?


sent1: Чёрт побери , что это было ?

sent2: Что это была за хрень ?


sent1: Ты бы видел себя .

sent2: Взгляни на себя .


sent1: Полюбуйся на себя .

sent2: Взгляни на себя .


sent1: А можно я задам вопрос , пожалуйста ?

sent2: Можно задать тебе вопрос ?


sent1: О , боже мой .

sent2: О , Боже .


sent1: Куда мы поедем ?

sent2: Куда нам податься ?


sent1: — Привет , ма .

sent2: Здравствуй , мама .


sent1: О чем ты вообще думал ?

sent2: О чем ты только думала ?


sent1: С ним все будет в порядке .

sent2: Переживёт .


sent1: Я этот обожаю .

sent2: Обожаю это .


sent1: Ложись .

sent2: Спускайтесь .


sent1: Я так злюсь на себя .

sent2: Я сержусь сама на себя .


sent1: Я просто не ожидала , только и всего .

sent2: Я просто удивлена , вот и всё .


sent1: Я не смог его достать .

sent2: Я не смог достать его .


sent1: Я не была честной с тобой .

sent2: Я не была честна с тобой .


sent1: Я посуду помою .

sent2: Я займусь посудой .


sent1: Это выпало из раскраски Авеля

sent2: Это выпало из одной из раскрасок Авеля


sent1: Это выпало из раскраски Абеля .

sent2: Это выпало из одной из раскрасок Авеля


sent1: Это выпало из одной из раскрасок Авеля

sent2: Это выпало из одной из раскрасок Абеля .


sent1: У меня просто ум за разум зашёл .

sent2: Я ... мои мысли были затуманены .


sent1: Ты прямо здесь и ночевал ?

sent2: Ты что здесь спала ?


sent1: Ты старо выглядишь .

sent2: Ты выглядишь старой .


sent1: Только он еще об этом не в курсе .

sent2: Просто он пока этого не знает .


sent1: Подобающих их положению .

sent2: Ты - причина всего этого .


sent1: Плoxaя кoшкa .

sent2: Плохая киса .


sent1: Он просто пока об этом не знает .

sent2: Только он еще об этом не в курсе .


sent1: Он просто пока об этом не знает .

sent2: Просто он пока этого не знает .


sent1: Он самородок .

sent2: Он прирожденный летчик .


sent1: Она заперта .

sent2: Они закрыты .


sent1: Ну , давайте посмотрим .

sent2: Посмотрим .


sent1: Но он странный .

sent2: Но это странно .


sent1: Не произноси её имя .

sent2: Не произноси больше её имя .


sent1: На меня затмение нашло .

sent2: Я ... мои мысли были затуманены .


sent1: У меня просто ум за разум зашёл .

sent2: На меня затмение нашло .


sent1: Можно я помогу ?

sent2: Чем я могу вам помочь ?


sent1: Может быть один раз .

sent2: Может , когда-то я им был .


sent1: Кто-то украл ее .

sent2: Кто то украл его .


sent1: Какое одолжение ?

sent2: Какая просьба ?


sent1: Обезглавить его

sent2: Казните его .


sent1: Директор Шнайдер .

sent2: Директор Снайдер .


sent1: Да успокойся ты .

sent2: Просто успокойся .


sent1: Давно построили ?

sent2: Старое ?


sent1: Гадкая киса .

sent2: Плохая киса .


sent1: Плoxaя кoшкa .

sent2: Гадкая киса .


sent1: Слушай меня , сынок .

sent2: Выслушай меня , сын .


sent1: Ты старо выглядишь .

sent2: Выглядишь старым .


sent1: Ты выглядишь старой .

sent2: Выглядишь старым .


sent1: Берите налево .

sent2: Оставайся слева .


sent1: А потом я ей всё рассказала .

sent2: Я ей рассказывал все .


sent1: Я тоже .

sent2: Никто этого не сможет сделать .


sent1: Мне что-то нехорошо .

sent2: Мне нездоровится .


sent1: Что вы хотите ?

sent2: Зачем пришел ?


sent1: Почему мы сюда приехали ?

sent2: Зачем мы здесь ?


sent1: Возникли затруднения ?

sent2: В чем дело ?


sent1: Wait a minute .

sent2: Подожди минуту .


sent1: Никого нет .

sent2: There ' s no one .


sent1: Надо выбраться отсюда .

sent2: Надо отсюда сваливать .


sent1: Я его не вижу .

sent2: Я не могу увидеть .


sent1: Исключено .

sent2: Категорически .


sent1: Да , госпожа .

sent2: Есть , мэм .


sent1: Что я могу сказать ?

sent2: Не знаю , что тебе сказать .


sent1: Можно кое-что спросить ?

sent2: Можно у тебя кое-что спросить ?


sent1: Тебе-то что с того ?

sent2: А тебе-то что ?


sent1: Снимите его с меня .

sent2: Снимите его .


sent1: Ах ты , чёрт .

sent2: Черт побери .


sent1: Пошутил ?

sent2: Это была шутка .


sent1: Как это жалко .

sent2: Ты просто жалок .


sent1: Жалкие .

sent2: Ты просто жалок .


sent1: Всё .

sent2: Что угодно .


sent1: Что это было ?

sent2: А это что ещё было ?


sent1: Что это должно означать ?

sent2: И что это означает ?


sent1: Готовься .

sent2: Приготовься делать ноги .


sent1: Ты понимаешь меня ?

sent2: Ты со мной ?


sent1: ѕрости , опоздал .

sent2: Простите , я опоздала .


sent1: Отличная работа .

sent2: Хорошо поработали .


sent1: ќгл € дись .

sent2: Оглянитесь .


sent1: Это мой пенис .

sent2: Мой пенис .


sent1: Что это за фигня ?

sent2: Какого черта ?


sent1: А ну отвали .

sent2: Не лезь в это .


sent1: Я закончил .

sent2: Ну всё , я закончила .


sent1: Мы все в шоке .

sent2: Как и все мы .


sent2: Раз два три .


sent1: Это просто .

sent2: Это же просто .


sent1: Как нехорошо .

sent2: Как жаль .


sent1: И что ты нашел ?

sent2: Что ты нашёл ?


sent1: Имей терпение .

sent2: Прояви терпение .


sent1: Почему ты меня спрашиваешь ?

sent2: А почему я ?


sent1: Пошел отсюда .

sent2: Уйди .


sent1: Почему спрашиваете ?

sent2: Почему вы спрашиваете ?


sent1: Привет , как вы ?

sent2: Здоров , как жизнь ?


sent1: Я не лгу .

sent2: Я не вру тебе .


sent1: Мне больно .

sent2: Ты повредил мне руку .


sent1: Добрый день , мадам .

sent2: Здравствуйте , госпожа .


sent1: Точно ?

sent2: Ты уверен в этом ?


sent1: Поразительно .

sent2: Очень необычно .


sent1: Ну , забрался ?

sent2: Тебе помочь ?


sent1: Пошли , пошли .

sent2: Ну давай , давай .


sent1: Я не хочу есть .

sent2: Не голоден .


sent1: И всегда им был .

sent2: И всегда таким был .


sent1: Заходите .

sent2: Входи-входи .


sent1: А куда едем-то ?

sent2: Куда мы направляемся ?


sent1: я пойду с тобой .

sent2: Я еду с тобой .


sent1: я поеду с тобой .

sent2: Я еду с тобой .


sent1: Полегче .

sent2: Давай тихонько .


sent1: Чего встал ?

sent2: Чего же ты ждешь ?


sent1: Очень жаль .

sent2: Очень жалко .


sent1: Достаточно скоро .

sent2: Скоро .


sent1: Давай за мной .

sent2: Войди .


sent1: Обращайтесь .

sent2: Обращайся .


sent1: Его здесь нет .

sent2: Он уехал .


sent1: Я стучался .

sent2: Я стучалась .


sent1: Я понятия не имею , о чём вы говорите .

sent2: Я не понимаю , о чем вы говорите .


sent1: Я не могу прийти .

sent2: Я не могу приехать .


sent1: Я не могу оставить ее

sent2: Я не могу её бросить .


sent1: Я очень убедителен .

sent2: Я могу быть очень убедителен .


sent1: Я предупреждала их .

sent2: Я их предупреждала .


sent1: Я собираюсь остановить их .

sent2: Я их остановлю .


sent1: Я забыл свою куртку .

sent2: Я забыл куртку .


sent1: Я думал , мы партнеры .

sent2: Я думал мы напарники .


sent1: Я в городе новенький .

sent2: Я в этом городе недавно .


sent1: Я был в парке .

sent2: Я спал в парке .


sent1: Я была очень молода .

sent2: Я бьIл молод .


sent1: Это и есть терапия .

sent2: Это терапия .


sent1: Это все упрощает .

sent2: Это делает нашу задачу проще


sent1: Это твои деньги ?

sent2: Это ваши деньги ?


sent1: Это была 25 лет назад .

sent2: Это было 25 лет назад .


sent1: Я прочел отчет .

sent2: Читал этот отчёт .


sent1: Я его не выбирал .

sent2: Фамилию не я придумал .


sent1: У тебя есть предложения ?

sent2: Что-то подсказывает мне , что у тебя есть предложение .


sent1: Ты не могла бы передать трубку Марку ?

sent2: Я не могу , слышишь ?


sent1: Ты не хочешь , чтобы я была с тобой .

sent2: Ты меня не хочешь .


sent1: Ты знаешь , что я за личность .

sent2: Ты знаешь , что я за человек .


sent1: Ты его застрелил .

sent2: Я вас чуть не застрелила .


sent1: Ты что съезжаешь ?

sent2: Ты выезжаешь ?


sent1: Ты вернул меня к жизни .

sent2: Ты вернула меня к жизни .


sent1: Ты такая мягкая .

sent2: Такой мягкий .


sent1: Так и сказал ему .

sent2: Я ему то же самое говорил .


sent1: Такая ты врунья .

sent2: Ты такая врушка .


sent1: Считай за подарок .

sent2: Считай это подарком .


sent1: Собирайся провести время здорово Здравствуй , лето .

sent2: Хорошо , я остаюсь .


sent1: Хватай удочку .

sent2: Собирай пожитки .


sent1: Ты cлышишь эту музыку ?

sent2: Слышишь эту музыку ?


sent1: Романтично , правда ?

sent2: Романтично , не так ли ?


sent1: Расскажи мне , что ты видела .

sent2: Расскажи мне , что ты видел ?


sent1: Разумеется , Ваша честь .

sent2: конечно , Ваша честь .


sent1: Просто спокоен .

sent2: Просто будь спокоен .


sent1: Прости , Мег .

sent2: Прости , Мэг .


sent1: Что насчёт твоей сестры ?

sent2: При чём тут твоя сестра ?


sent1: Принес мои деньги ?

sent2: Ты достал мои деньги ?


sent1: Эй , Чаки .

sent2: Привет , Чаки .


sent1: Эй , Грю .

sent2: Привет , Грю .


sent1: Правда , она великолепна ?

sent2: Разве не великолепна ?


sent1: Похоже , что-то важное .

sent2: Серьёзное начало .


sent1: Подняли и через край .

sent2: ѕерелезай .


sent1: Ты хорошо повеселился .

sent2: Повеселился и хватит .


sent1: Переезжаешь к нам ?

sent2: Переезжаешь ?


sent1: Очнись , мужик .

sent2: Проснись , мужик .


sent1: Остальные со мной .

sent2: Остальные , пойдемте со мной .


sent1: О , эй , Крис .

sent2: О , привет , Крис .


sent1: Он так занят .

sent2: Он такой занятой .


sent1: Это мой пленник .

sent2: Он - мой пленник .


sent1: Он видит всё .

sent2: Он всё понял .


sent1: Она твоя , приятель .

sent2: Она вся твоя


sent1: Она бы этого не поняла .

sent2: Она не поймет .


sent1: Она быстрая .

sent2: Она быстра .


sent1: Она хозяйка .

sent2: Она босс .


sent1: Поплачь ещё .

sent2: Ну , давай , поплачь .


sent1: Я так этого хочу .

sent2: Но я очень этого хочу .


sent1: Новая кровь .

sent2: Свежая кровь .


sent1: Это действительно правда ?

sent2: Неужели все это - правда ?


sent1: Нет , ты шутишь ?

sent2: Нет , ты издеваешься ?


sent1: Нет повреждений .

sent2: Никаких повреждений .


sent1: Нет , Кэрри не видно .

sent2: Нет , никакого .


sent1: Не красивый .

sent2: Не приятно .


sent1: Не делай вид , что ты удивлен

sent2: Не надо выглядеть такой удивлённой , Ли Лай .


sent1: По сигналу , приготовьтесь .

sent2: На старт , начинаем .


sent1: На старт , начинаем .

sent2: По сигналу , приготовились .


sent1: Напряжно .

sent2: Это была вовсе не шутка .


sent1: Надеюсь , он тебя не узнал ?

sent2: Он тебя узнал ?


sent1: Надеюсь ничего .

sent2: Надеюсь , все хорошо .


sent1: Мэтт , что случилось ?

sent2: Мэт , что случилось ?


sent1: Мэм , как вы ?

sent2: Мэм , Вы в порядке ?


sent1: Мы почти умерли .

sent2: Мы чуть не погибли


sent1: МьI знаем друг друга с детства .

sent2: Мы знаем друг друга с детства .


sent1: Я думал , мы партнеры .

sent2: Мне показалось , что мы партнёры .


sent1: Я думал мы напарники .

sent2: Мне показалось , что мы партнёры .


sent1: Тебя подождать ?

sent2: Мне подождать с тобой ?


sent1: Мне нужно вспомнить .

sent2: Мне нужно помнить .


sent1: Мне будет нехватать этого .

sent2: Мне будет не хватать этого всего .


sent1: Меня зовут Джулия .

sent2: Меня зовут Жюли .


sent1: Мейсона Локвуда .

sent2: Мэйсон Локвуд .


sent1: С воровством ?

sent2: Красть ?


sent1: Красивый город , правда ?

sent2: Отличный город .


sent1: Кейт , идем .

sent2: Кейт , быстро .


sent1: Как служба ?

sent2: Как прошла служба ?


sent1: Что за корабль ?

sent2: Какое судно ?


sent1: Какого чёрта ты не стрелял ?

sent2: Почему ты не стреляла ?


sent1: Как там дела , Сэм ?

sent2: Как дела , Сэм ?


sent1: Какой несчастный случай ?

sent2: Какая ещё авария ?


sent1: И я этo пoнимaю .

sent2: И я знаю это .


sent1: Это была однократная слабость .

sent2: И это единичный случай .


sent1: И плоскогубцы .

sent2: Клещи .


sent1: Она не знает , где он .

sent2: И она не знает , где он .


sent1: Никакого телевизора .

sent2: И никакого ТВ .


sent1: И немного музыки .

sent2: И музыку .


sent1: Идём со мной , если хочешь жить .

sent2: Иди за мной , если хочешь жить .


sent1: Пошли со мной если хочешь выжить .

sent2: Идём со мной , если хочешь жить .


sent1: Зовите меня Фрэнк .

sent2: Зови меня Фрэнк .


sent1: Ты знаешь , что я за человек .

sent2: Знаешь , что я за личность .


sent1: Здравствуй , Рэймонд .

sent2: Привет , Раймон .


sent1: Здравствуй , Катерина .

sent2: Здравствуй , Кетрин .


sent1: Здравствуй , Бриджит .

sent2: Привет , Бриджет .


sent1: Звук идет оттуда .

sent2: Звук идет отовсюду .


sent1: Зачем ты ему помогаешь ?

sent2: Почему ты ему помогаешь ?


sent1: Заплати человеку .

sent2: Заплатите человеку .


sent1: Заплати мужику .

sent2: Заплати человеку .


sent1: Это противозаконно ?

sent2: Закон это запрещает ?


sent1: Так , мы вошли .

sent2: Есть , мы внутри .


sent1: Если ты мне позволишь .

sent2: Пустишь меня ?


sent1: Ненси Ботвин

sent2: Её зовут Нэнси Ботвин .


sent1: Душевное спокойствие .

sent2: Душевного спокойствия .


sent1: По-моему , я заболел .

sent2: Думаю , я больна .


sent1: Дорогой , прошу .

sent2: Дорогая , прошу .


sent1: Да , я как раз собирался .

sent2: Как раз иду .


sent1: Проснись , мужик .

sent2: Да очнись .


sent1: Очнись , мужик .


sent1: Дай мне свой ремень .

sent2: Дай ремень .


sent1: Дай мне мел .

sent2: Дай сюда мел .


sent1: Эй , я иду .

sent2: Да иду , иду .


sent1: Давай , Тайлер .

sent2: Пойдём , Тайлер .


sent1: Пошли , Сеф .

sent2: Давай , Сет .


sent1: Давай ботинки .

sent2: Дай мне туфли .


sent1: Дaвaй pyку .

sent2: Зaпяcтья .


sent1: Спаси нас Бог ... 4 , 3 , 2 , 1, ПУСК ?

sent2: Господи , храни нас .


sent1: Гори в Аду .

sent2: Гореть тебе в пекле .


sent1: Вы нанимаете меня ?

sent2: Я получила работу ?


sent1: В Чайнатаун .

sent2: Чайнатаун .


sent1: Даже фотки есть .

sent2: В тот день у нее был день рождения .


sent1: Задний план .

sent2: Второстепенный Персонаж .


sent1: Всё хотел подобрать момент тебе сказать .

sent2: Я ждал нужного момента чтобы сказать тебе .


sent1: Найдите всех мутантов .

sent2: Всех мутантов .


sent1: Эй , все .

sent2: Всем внимание .


sent1: Вот жалко-то будет .

sent2: Вот это позор .


sent1: Прокрути ещё раз .

sent2: Воспроизведи заново


sent1: Зря я воспользовалась моментом .

sent2: Воспользовалась моментом ?


sent1: Вон из моей квартиры

sent2: Убирайся из моей квартиры .


sent1: Награде ?

sent2: Вознаграждения ?


sent1: В каком смысле ничего ?

sent2: Что значит , ничего ?


sent1: Видишь , как просто ?

sent2: Видишь , как это легко ?


sent1: Взяли банк ?

sent2: Ограбил банк ?


sent1: Они хотят отыграться .

sent2: Вернуть должок хотят .


sent1: Всё было иначе .

sent2: Было просто по-другому .


sent1: Будь уверена в этом

sent2: Ты об этом позаботился .


sent1: Будут какие-нибудь заказы ?

sent2: Кому-нибудь ещё ?


sent1: Больше никакой крови .

sent2: Никакого кровопролития .


sent1: Чёрт , Рэй .

sent2: Блядь , Рэй .


sent1: Благодарю , Маргарет .

sent2: Спасибо Маргарет .


sent1: А что у тебя нового ?

sent2: Что нового у тебя ?


sent1: А что насчёт взаймы ?

sent2: Что насчет денег ?


sent1: А что насчет Дженни ?

sent2: А что с Дженни ?


sent1: А товар у тебя ?

sent2: Товар у тебя ?


sent1: Привет , Трейси .

sent2: А , привет , Трейси .


sent1: Алекс , погоди .

sent2: Алекс , подожди .


sent1: Да , тобой .

sent2: Ага , с тобой .


sent1: Ага. с ним - то что ?

sent2: Да , и что с ним ?


sent1: Автор книги " Жаркое пламя " .

sent2: И я хочу все вернуть .


sent1: Автор книги " Жаркое пламя " .

sent2: И теперь я хочу получить это обратно .


sent1: А вот мы теперь .

sent2: Но все же - вот мы .


sent1: Mьl ищeм oднoгo чeлoвeкa .

sent2: Мы кое-кого разыскиваем .


sent1: Так , так , так .

sent2: Ты посмотри :


sent1: Что вы имеете в виду ?

sent2: What do you mean ?


sent1: Все просто .

sent2: Проще ничего нет .


sent1: А как тебе эта ?

sent2: А эта ?


sent1: Ты не сможешь .

sent2: Ты не можешь сделать это .


sent1: Ты шутишь , что ли ?

sent2: Смеешься ?


sent1: Не хочешь со мной сходить ?

sent2: Хочешь присоединиться ?


sent1: Эй , ты куда направляешься ?

sent2: Куда ты идешь ?


sent1: јх , боже мой .

sent2: О , боже .


sent1: Что , черт возьми , ты делаешь ?

sent2: Ты что делаешь ?


sent1: Очень вкусно .

sent2: Прекрасный вкус .


sent1: Меня это пугает .

sent2: Это пугает .


sent1: Образумься .

sent2: Воды .


sent1: Во сколько позвонишь ?

sent2: Когда ?


sent1: Чтоб вас всех .

sent2: Бога ради .


sent1: Ну-ка , стоять .

sent2: Стоять .


sent1: Это все , что я помню .

sent2: И все .


sent1: Как настроение ?

sent2: Как поживаете ?


sent1: Я тебя прощаю

sent2: Прощаю .


sent1: Ты куда идешь ?

sent2: Куда ты направляешься ?


sent1: А где остальные ?

sent2: Где все остальное ?


sent1: Где мы ?

sent2: А где мы находимся ?


sent1: Что тебе нужно ?

sent2: Ты чё хочешь ?


sent1: Дай мне пистолет .

sent2: Дай мне ствол .


sent1: Господи .

sent2: √ осподи " исусе .


sent1: Вы слышали ?

sent2: Вы слышали меня ?


sent1: Сначала ты .

sent2: Вы первый .


sent1: Это зависит от .

sent2: Смотря какой .


sent1: Пожалуйста , внимание .

sent2: Внимание .


sent1: Не мне

sent2: Не для меня .


sent1: Вы здесь ?

sent2: Эй , вы здесь ?


sent1: Храни тебя Господь .

sent2: Ѕлагослови теб € Ѕог .


sent1: Доктор Камерон .

sent2: Доктор Кэмерон .


sent1: Центр города

sent2: В центр города


sent1: Где Макс ?

sent2: А где Макс ?


sent1: Что в ней ?

sent2: Из чего он ?


sent1: Вы обезумели ?

sent2: Вы с ума сошли ?


sent1: Взять его .

sent2: Увести его .


sent1: Я перед тобой в долгу .

sent2: Я твоя должница .


sent1: Это - для вас .

sent2: Это вам .


sent1: Ты издеваешься .

sent2: Это безумие .


sent1: Как и вы .

sent2: И вам тоже .


sent1: Это печально .

sent2: Действительно печально .


sent1: Да пошли вы .

sent2: Да пошла ты .


sent1: Я не понимаю , о чём Вы говорите .

sent2: Я не знаю , о чём вы говорите .


sent1: А вы кто ?

sent2: Что же вы за люди ?


sent1: Вы ее видели ?

sent2: Видели ?


sent1: Как насчёт меня ?

sent2: А как насчет меня ?


sent1: Сиди .

sent2: Останься здесь .


sent1: Кто ты такой , чёрт возьми ?

sent2: Кто ты такой , черт возьми ?


sent1: Ппрости меня

sent2: Извини ?


sent1: Andy .

sent2: Энди , нет .


sent1: Пойми .

sent2: Попытайся понять .


sent1: Я ничем не могу помочь себе .

sent2: Ничего не могу поделать .


sent1: Закрыт .

sent2: Она закрыта .


sent1: Всё забирайте .

sent2: Все .


sent1: За работу

sent2: Вернемся к работе .


sent1: Не прикидывайся .

sent2: Не прикидывайся идиотом .


sent1: Как бы то ни было .

sent2: Не важно .


sent1: Я не могу .

sent2: Вообще то , я не могу .


sent1: Без сомнений .

sent2: Да , без сомнения .


sent1: Ах , дерьмо .

sent2: Блин .


sent1: Подожди я сейчас .

sent2: Подожди-ка .


sent1: Ты мне нравишься .

sent2: Я наслаждаюсь тобой .


sent1: Ничего не напоминает ?

sent2: Вспоминаешь чот-нибудь ?


sent1: Великолепно .

sent2: Изумительно .


sent1: Что-то плохое ?

sent2: Всё плохо ?


sent1: Он упоротый , забей на него .

sent2: Не обращай внимания .


sent1: Девушка ?

sent2: Девушка есть ?


sent1: Все в порядке .

sent2: Все хорошо .


sent1: Ты уверена , что всё нормально ?

sent2: Ты уверен , что все в порядке ?


sent1: Так , все .

sent2: Прошу внимания .


sent1: Подожди , постой .

sent2: Подожди .


sent1: Я не знаю , о чем ты .

sent2: Не знаю , о чём Вы говорите .


sent1: Разве это не понятно ?

sent2: Вы не понимаете ?


sent1: Я возвращался .

sent2: Я вернулся .


sent1: Смотри

sent2: Смотри , смотри .


sent1: Откуда тебе знать ?

sent2: Откуда вы знаете это ?


sent1: Я тебя отвезу .

sent2: Я отвезу .


sent1: Ты понимаешь , что я говорю ?

sent2: Ты понимаешь , о чём я говорю ?


sent1: звините за опоздание .

sent2: Прости за опоздание .


sent1: Да , сейчас .

sent2: Сейчас ?


sent1: Потрясающе выглядишь .

sent2: Выглядишь фантастически .


sent1: ћожно теб € спросить ?

sent2: Можно тебя спросить ?


sent1: Как такое вообще возможно ?

sent2: К-как такое возможно ?


sent1: Как такое вообще возможно ?

sent2: Как ... такое возможно ?


sent1: Фигня .

sent2: Это враньё .


sent1: Я просто .

sent2: Ну , я просто .


sent1: Вам-то что ?

sent2: А тебе то что ?


sent1: Я была уставшей .

sent2: Я устал .


sent1: Да что ты плетешь ?

sent2: О чем это ты ?


sent1: Ты не знаешь этого наверняка .

sent2: Ты не знаешь .


sent1: Пора уходить .

sent2: — Нам нужно уходить .


sent1: О чём ты думаешь ?

sent2: Что ты задумал ?


sent1: Уже сделано .

sent2: Я уже .


sent1: Прекрати разговаривать .

sent2: Не разговаривай .


sent1: Мы позаботимся об этом .

sent2: Мы все уладим .


sent1: Мне это понравилось .

sent2: Мне понравилось


sent1: Да , я уверен .

sent2: Да , я ... уверена .


sent1: Ох , Ричард .

sent2: Ричард .


sent1: Ты поймал меня .

sent2: Вы меня поймали .


sent1: Немедленно ?

sent2: Прямо сейчас ?


sent1: А придётся найти .

sent2: Придётся .


sent1: Это был Касперово привидение из Френдлис .

sent2: Которого ?


sent1: Давайте посмотрим .

sent2: Так , дайте подумать .


sent1: Подожди , подожди , подожди , подожди .

sent2: Стой , стой .


sent1: Ты поняла , что я имею в виду .

sent2: Ты знаешь о чем я .


sent1: Ты знаешь о чем я .

sent2: Hy , вы пoнимaeтe .


sent1: Знаете .

sent2: Ну , ты же знаешь .


sent1: Вы великолепно выглядите .

sent2: Выглядишь великолепно .


sent1: Это слишком ?

sent2: Много ?


sent1: Так что скажешь ?

sent2: И так , что скажешь ?


sent1: Что ты делал ?

sent2: Что вы сделали ?


sent1: Сейчас выясню .

sent2: Я узнаю .


sent1: Могу я вам чем-то помочь ?

sent2: Чем я могу вам помочь ?


sent1: Я счастлива .

sent2: Мне повезло .


sent1: Департамент шерифа .

sent2: Полиция .


sent1: Все нормально ?

sent2: ы в пор € дке ?


sent1: Ты свободна вечером ?

sent2: Ты вечером свободна ?


sent1: Наплевать .

sent2: Не имеет значения .


sent1: Тряхнул стариной .

sent2: Много времени прошло .


sent1: Привет , милая .

sent2: Здраствуй , солнышко .


sent1: Я верю в это .

sent2: Думаю , да .


sent1: Да , прошло много времени .

sent2: Много времени прошло .


sent1: Снимите .

sent2: Сними ее с меня .


sent1: О чём вы говорите ?

sent2: Не понимаю , о чем ты ?


sent1: Мы что-нибудь придумаем .

sent2: Найдем что-нибудь .


sent1: Я должна тебе кое-что сказать .

sent2: Я должна кое-что тебе сказать .


sent1: Прости меня .

sent2: — Мне так жаль .


sent1: Посмотри на нее .

sent2: Только посмотри на неё .


sent1: Конечно , босс .

sent2: Хорошо , босс .


sent1: Как странно .

sent2: Так поздно .


sent1: Ты не так поняла .

sent2: Дело не в этом .


sent1: Счастливо .

sent2: Счастливо оставаться .


sent1: Руки вверх .

sent2: Руки подняли .


sent1: Пора уходить .

sent2: Тебе пора .


sent1: Она очень хорошенькая .

sent2: Она очень милая .


sent1: Всё хорошо .

sent2: Всё в порядке .


sent1: Ты красивая .

sent2: Бoжe , кaкaя ты кpacивaя .


sent1: Где тебя носило , чёрт побери ?

sent2: Где тебя носило ?


sent1: Где ты была , черт возьми ?

sent2: Где тебя носило ?


sent1: К сожалению нет .

sent2: Боюсь что нет .


sent1: Отдохните немного .

sent2: Поспите .


sent1: Я должен тебе кое-что сказать .

sent2: Мне надо кое-что тебе сказать .


sent1: Спасибо , дамочка .

sent2: Спасибо , мадам .


sent1: Госпожа .

sent2: Ваша светлость .


sent1: Да ничего я не знаю .

sent2: Я ничего не знаю .


sent1: Именно так .

sent2: менно так .


sent1: Вы целы ?

sent2: Все хорошо ?


sent1: Всем покинуть помещение .

sent2: Всем выйти .


sent1: Все во дворец .

sent2: Отойди .


sent1: Что это , черт возьми ?

sent2: Что за херня ?


sent1: Снимите одежду .

sent2: Разденься .


sent1: хекы пкгягс амажояа циа аутом .

sent2: Так не честно .


sent1: Положи на землю .

sent2: Положи .


sent1: Не можем .

sent2: Нет , не сделаем .


sent1: Я не могла уснуть .

sent2: Мне не спится .


sent1: Вот , получите .

sent2: Вот , держите .


sent1: Тебя и меня .

sent2: Ты и я


sent1: Не будь так уверена .

sent2: Ты ошибаешься .


sent1: Красивый .

sent2: Какая прелесть .


sent1: Дай мне .

sent2: Дай мне телефон .


sent1: В этом монастыре девушки Ясно вам ?

sent2: Понятно ?


sent1: До свидания .

sent2: Bye .


sent1: Ты напугал меня

sent2: Ты меня до смерти напугал .


sent1: Я сделаю , что смогу .

sent2: Посмотрю , что можно сделать .


sent1: Я тебя отымею

sent2: Ты мне должен .


sent1: Приготовься .

sent2: Собирайся .


sent1: Закрой рот .

sent2: Заткись .


sent1: Куда смотришь ?

sent2: На что уставился ?


sent1: Ещё поговорим .

sent2: Мы поговорим .


sent1: Да , спасибо .

sent2: О , да , пожалуйста .


sent1: Как идут дела ?

sent2: Как твои дела ?


sent1: А ну повтори .

sent2: Повторите .


sent1: Что ты выбираешь ?

sent2: Что вы хотите делать ?


sent1: Перевернись .

sent2: Разворачивайся .


sent1: Нужно что-то предпринять .

sent2: Мы должны что-то сделать .


sent1: Что ты хотела мне сказать ?

sent2: Что ты хотела сказать ?


sent1: Отпустите его .

sent2: Пусть он едет .


sent1: Убирайтесь .

sent2: Вылазь .


sent1: Я люблю людей .

sent2: Мне они нравятся .


sent1: ТОчно .

sent2: Отличная мысль .


sent1: Они были лучшими друзьями .

sent2: Они были лучшими подругами .


sent1: Только не при жизни .

sent2: Ни за что на свете .


sent1: Я-я не знаю .

sent2: Даже не знаю .


sent1: Ты выглядишь замечательно .

sent2: Выглядишь превосходно .


sent1: В пробке застряли .

sent2: Застрял в пробке .


sent1: Прости опоздала .

sent2: Извините , я опоздал .


sent1: Извини , припоздал .

sent2: Извините , я опоздал .


sent1: Да пошел ты

sent2: Да пошёл ты .


sent1: Все будет хорошо .

sent2: И вcё пpoйдёт зaмeчaтeльнo .


sent1: Не троньте её .

sent2: Не трогайте её .


sent1: Нет , не совсем .

sent2: Убийца не именно она .


sent1: Вообще-то спал .

sent2: Нет , не совсем .


sent1: А , я понял .

sent2: Теперь понятно .


sent1: Я сам .

sent2: Я смогу это сделать .


sent1: Ты меня понимаешь ?

sent2: Ты понимаешь , о чем я ?


sent1: Какая разница .

sent2: Так или иначе .


sent1: Таков ... твой выбор .

sent2: Вам решать .


sent1: Так что вы думаете ?

sent2: Ну , что ты думаешь по этому поводу ?


sent1: Зачем ты это говоришь ?

sent2: И почему ты мне это рассказываешь ?


sent1: Да уж точно .

sent2: Это ещё мягко сказано .


sent1: Взгляни на это .

sent2: Взгляни сюда .


sent1: Что будет дальше ?

sent2: Что произойдёт ?


sent1: Поубиваю .

sent2: Я тебя убью .


sent1: ы пон € л мен € ?

sent2: Понимаешь , что я имею в виду ?


sent1: Нет , не этот .

sent2: Не эту .


sent1: Ни черта не слышно .

sent2: Не слышу .


sent1: Да ладно , детка .

sent2: Ну же , детка .


sent1: Сиденья .

sent2: Пожалуйста , садись .


sent1: Это неправильно .

sent2: Кит Марлоу .


sent1: Всем приготовится к удару .

sent2: Держитесь .


sent1: Вот же придурок .

sent2: Вот идиот .


sent1: Что же мне делать ?

sent2: А что мне еще делать ?


sent1: Я признаю .

sent2: Я не отрицаю .


sent1: Хорошая идея

sent2: ј это неплоха € иде € .


sent1: А может и нет .

sent2: Может , и не важно .


sent1: Да , будет круто .

sent2: Будет весело .


sent1: Как вы там ?

sent2: Как дела ?


sent1: Это дермовая чушь .

sent2: Это чушь собачья .


sent1: Прошу , прекрати .

sent2: Прошу , хватит .


sent1: Посмотри на это .

sent2: Посмотри на эту .


sent1: Я их ненавижу .

sent2: Ненавижу этих тварей .


sent1: Знаешь каково это ?

sent2: Ты знаешь , что это ?


sent1: И знаешь что ?

sent2: Знаешь ?


sent1: Нет , я не об том .

sent2: Нет , это не то .


sent1: И что нам теперь делать ?

sent2: Ну , и что мы сейчас будем делать ?


sent1: Что ты хотел сказать ?

sent2: Что ты хочешь сказать ?


sent1: Только посмотрите .

sent2: Ты посмотри-ка .


sent1: Как много времени это займет ?

sent2: И как долго это продлится ?


sent1: В полицию ?

sent2: Алло , полиция ?


sent1: В предыдущих сериях :

sent2: Ранее в Stargate Atlantis :


sent1: Что за работа ?

sent2: И что это за работа ?


sent1: Я могу тебе помочь ?

sent2: Помочь вам ?


sent1: Счастливого Рождества .

sent2: Поздравляю с Рождеством .


sent1: Мне пора .

sent2: Лучше я пойду .


sent1: Действует .

sent2: Лечение работает .


sent1: Все до одной ?

sent2: Все ?


sent1: Чего будем делать ?

sent2: Что же нам делать ?


sent1: Ты не можешь так говорить .

sent2: Не говори так .


sent1: Мне это не надо .

sent2: Это ни к чему .


sent1: Так ты думаешь .

sent2: И что ты думаешь ?


sent1: Смотрите-ка .

sent2: Зацени .


sent1: Где Вы ?

sent2: Нестор , где ты ?


sent1: Спасибо , боже .

sent2: О , слава Богу


sent1: Убедился ?

sent2: Удовлетворен ?


sent1: Тут кто-то есть ?

sent2: Тут кто-нибудь есть ?


sent1: Он идёт .

sent2: Он идет , сэр .


sent1: Не смешно .

sent2: Оу , это не смешно .


sent1: Как мило

sent2: Как это мило .


sent1: Выпей воды .

sent2: Выпей


sent1: Что ты смеёшься ?

sent2: Что такого смешного ?


sent1: Тебе нельзя здесь находиться .

sent2: Тебе сюда нельзя .


sent1: Вы там поосторожнее .

sent2: И будьте осторожны .


sent1: Я вижу тебя .

sent2: Я смотрел на тебя .


sent1: А почему ты мне не рассказала ?

sent2: Почему ты мне не сказала ?


sent1: я уезжаю в Ќью - ... орк .

sent2: Я просто уеду в Нью-йорк .


sent1: Я очень обеспокоен , очень обеспокоен .

sent2: Я очень обеспокоен .


sent1: Я не предательница .

sent2: Я не изменник .


sent1: Я горжусь ей .

sent2: Я горжусь ею


sent1: Я вернулась к тебе .

sent2: Я вернулась за тобой .


sent1: Это удивительно .

sent2: Это замечательно .


sent1: Это же мой голос

sent2: Это мой голос .


sent1: Что его ожидает ?

sent2: Что из него вырастет ?


sent1: Что-нибуды передать ?

sent2: Чoтите oставить сooбщение ?


sent1: У тебя своя личная жизнь .

sent2: У тебя есть жизнь .


sent1: — Ладно , детка , у меня был тяжелый день .

sent2: У меня был долгий день .


sent1: Я вас хотела спросить .

sent2: У вас хотел спросить .


sent1: Ты не прав

sent2: Ты неправа .


sent1: Твоим словам две недели .

sent2: Это случилось две недели назад .


sent1: Так , я считаю до десяти .

sent2: Я буду считать до десяти .


sent1: Спасибо , Энджел .

sent2: Спасибо , Анхель .


sent1: Соедините меня с ней .

sent2: Соедини её .


sent1: У неё будет ребёнок , понимаете ?

sent2: Ребенок будет у нее .


sent1: Я Дэниел .

sent2: Привет , я Дениэл .


sent1: Отправь другого .

sent2: Пошли другого .


sent1: Он стрёмный .

sent2: Он такой жуткий .


sent1: Он съехал .

sent2: Он отсюда съехал .


sent1: Он заплатил наличными .

sent2: Платил наличными .


sent1: Он есть в справочнике .

sent2: Он был в телефонной книге .


sent1: Ты это с ней сделал .

sent2: Она страдает из-за тебя .


sent1: Но еще не говорила .

sent2: Но ещё не сейчас .


sent1: Никогда о них не слышал

sent2: Никогда о таких не слышали .


sent1: Нет-нет , полковник .

sent2: Нет , Полковник .


sent1: Наша спасительница .

sent2: Наш спаситель .


sent1: Нашу дочь .

sent2: Нашей дочки .


sent1: Наша мать .

sent2: Нашей мамы .


sent1: Наша дочь

sent2: Нашей дочки .


sent1: На дворе холодно .

sent2: На улиц е холодно .


sent1: Я потерял брата .

sent2: На войне погиб мой брат .


sent1: Мясник из Бейхарбарда .

sent2: Мясник из Бей-Харбора .


sent1: я уезжаю в Ќью - ... орк .

sent2: Мы уезжаем в Нью-Иорк .


sent1: Я просто уеду в Нью-йорк .

sent2: Мы уезжаем в Нью-Иорк .


sent1: Мылом ?

sent2: ўЄлок , щЄлок .


sent1: Может кайфанём ?

sent2: Хочешь кайфануть ?


sent1: Я люблю своего мужа .

sent2: Мне нравится мой муж .


sent1: М-м , это Уилл .

sent2: Это Уилл ,


sent1: Мм .. морковка .

sent2: Морковку .


sent1: Мам , я голодный .

sent2: Мам , я проголодался .


sent1: Привет , мама .

sent2: Мамуля , как дела ?


sent1: Люблю язвочек .

sent2: Нравится мне эта девчушка .


sent1: Кто-то предупредил его .

sent2: Кто-то его предупредил .


sent1: Конечно , со мной всё в порядке .

sent2: Ну конечно жива .


sent1: Как ты сказала .

sent2: Как ты тогда сказала .


sent1: И я ему говорила :

sent2: И я ему сказала :


sent1: И я хочу все вернуть .

sent2: И я верну это обратно .


sent1: И это мой стиль .

sent2: У меня такой стиль .


sent1: Очевиднo , этo в целях безoпaснoсти .

sent2: Из соображений безопасности .


sent1: Значит , ты не сердишься на меня ?

sent2: Ты на меня не злишься ?


sent1: кроме неё .

sent2: За исключением ее .


sent1: Заблокировать выходы .

sent2: Перекройте нижний уровень .


sent1: Давно вы играете ?

sent2: И долго это у вас ?


sent1: Где Денис ?

sent2: Джои , дорогой , где ты ?


sent1: Вы слишком много думаете .

sent2: Ты знаешь , что слишком усиленно размышляешь над этим .


sent1: Записываете ?

sent2: Вы пишете разговор ?


sent1: Вот кто вам нужен .

sent2: Вот тот , кто вам нужен .


sent1: Взлом настоящий .

sent2: Это не тест .


sent1: Будем использовать любое преимущество .

sent2: Энсин ?


sent1: Одна большая и счастливая семья .

sent2: Большая , единая , счастливая семья .


sent1: Ближнего своего .

sent2: Ой , щенята .


sent1: Да , а это я .

sent2: А это я :


sent1: А что будет вечером ?

sent2: Этот вечер ?


sent1: Честолюбие .

sent2: Амбициозность .


sent1: Она по тебе скучала .

sent2: Oна скучала без тебя .


sent1: Второй шанс " .

sent2: A second chance .


sent2: Тpидцaть штук .


sent1: Это не твоя ошибка .

sent2: Здесь нет твоей вины .


sent1: А я что говорил ?

sent2: Что я что сказал ?


sent1: Это был я .

sent2: Вот это – я .


sent1: Ты знаешь кто я ?

sent2: Вы не знаете , кто я ?


sent1: Ты выглядишь великолепно .

sent2: ы выгл € дишь превосходно .


sent1: Здорово , парни .

sent2: Привет ребята .


sent1: Что-то вроде того .

sent2: Да , типа того .


sent1: Ладно , послушай .

sent2: Слушайте .


sent1: Никаких проблем .

sent2: Да , никаких проблем .


sent1: А ты отлично выглядишь .

sent2: Выглядишь хорошо .


sent1: Я должен помогать тебе .

sent2: Я вам помогу .


sent1: ѕодумай об этом .

sent2: Подумай .


sent1: Поверь мне .

sent2: Поверьте мне на слово .


sent1: До свидания .

sent2: ѕрощайте .


sent1: А знаешь почему ?

sent2: Потому что вот эта девушка - мое секретное оружие .


sent1: Что это с ним ?

sent2: А что он ?


sent1: На ваш выбор .

sent2: Решай .


sent1: Кое-что нашла .

sent2: У меня есть кое-что .


sent1: Уйди от меня

sent2: Отойди от меня .


sent1: Я знаю , что делать .

sent2: У меня есть идея .


sent1: Примите мои соболезнования .

sent2: О , мои соболезнования .


sent1: Мы должны двигаться .

sent2: Все огни врубай .


sent1: Ну , я пойду .

sent2: Мне надо идти .


sent1: Как думаешь , что это значит ?

sent2: Что это означает ?


sent1: Я делаю всё , что в моих силах .

sent2: Делаю , что могу .


sent1: Больше нет вопросов

sent2: У меня больше нет вопросов .


sent1: А ты что делаешь ?

sent2: Чем занимаешься ?


sent1: Вы этого хотите ?

sent2: Хотите ?


sent1: Я не знаю что сказать .

sent2: Я уже не знаю , что сказать .


sent1: Что с ними произошло ?

sent2: Что с ними ?


sent1: Это вы .

sent2: Так это же ты .


sent1: Ну , я пойду с тобой .

sent2: Я иду с вами .


sent1: Ты не можешь .

sent2: Вы не имеете права .


sent1: Я совсем забыла .

sent2: Чуть не забыла .


sent1: От ... отвалите от меня .

sent2: Отвали от меня .


sent1: Почему ты нам ничего не говорил ?

sent2: Почему ты не сказал мне ?


sent1: Танцуют все .

sent2: Потанцуем .


sent1: Ох , нет .

sent2: Только не это .


sent1: А какая разница ?

sent2: Что это даст ?


sent1: Ты чудесный .

sent2: Ты крут .


sent1: Я не знаю , что тебе сказать .

sent2: Ребят , я даже не знаю что сказать .


sent1: Отпусти руки .

sent2: Отпусти .


sent1: Я не знаю , что тебе сказать .

sent2: Не знаю , что сказать , Джон .


sent1: И больше .

sent2: Даже больше .


sent1: Да , парень .

sent2: Да , дружище .


sent1: Всё кончено .

sent2: Закончили .


sent1: Что мы ищем ?

sent2: А что мне искать ?


sent1: Этого не повторится .

sent2: Такого больше не повторится .


sent1: О чем именно ?

sent2: О чем ?


sent1: Но это невозможно .

sent2: Не может быть .


sent1: Но это не важно .

sent2: Не важно .


sent1: Конечно , без проблем .

sent2: Не вопрос .


sent1: Вы не помните меня ?

sent2: Ты меня помнишь ?


sent1: Не знаю .

sent2: Я её очень люблю .


sent1: Нам просто не успеть этого сделать .

sent2: Времени нет .


sent1: Ты действительно так считаешь ?

sent2: Ты действительно в это веришь ?


sent1: Ну , почему ?

sent2: Почему же ?


sent1: Не хочу есть .

sent2: Не голоден .


sent1: Желаю удачи .

sent2: Всем удачи .


sent1: Я не знаю , что и сказать .

sent2: Я не знаю , что сказать " .


sent1: Я не знаю , что и сказать .

sent2: Я не знаю что еще сказать .


sent1: — Ты скажи мне .

sent2: Ты мне скажи .


sent1: Сейчас приду .

sent2: Я буду через минуту .


sent1: А , ты знала .

sent2: Ты знал ?


sent1: Я так напугана .

sent2: Я так испугалась .


sent1: Это много значит для меня .

sent2: Для меня это важно .


sent1: У меня тут проблема .

sent2: Я в беде .


sent1: Дерьмо .

sent2: О , дерьмо .


sent1: И как давно ?

sent2: Долго же мы не виделись .


sent1: На сколько лет ?

sent2: Давно ?


sent1: Нет и еще раз нет .

sent2: Нет , точно нет .


sent1: Не можем .

sent2: Они знaют пpo Юту .


sent1: Минутку .

sent2: Не вешайте трубку .


sent1: Вы что , не понимаете ?

sent2: Неужели не видите ?


sent1: Я хотел бы помочь .

sent2: Я хочу помочь .


sent1: Я вправду знаю , кто ты .

sent2: Я знаю , кто вы .


sent1: Ну , как знать .

sent2: Зависит .


sent1: Роскошно .

sent2: Великолепно .


sent1: О чем вы думаете ?

sent2: О чём думаешь ?


sent1: Можно мне войти ?

sent2: Могу пройти ?


sent1: О чём ты говоришь ?

sent2: Да что ты плетешь ?


sent1: Так скажи ей это .

sent2: Скажи ей .


sent1: Спокойно , брат .

sent2: Передохни .


sent1: Куда ты направился ?

sent2: Куда ты едешь ?


sent1: Меня это не заботит .

sent2: Плевать .


sent1: Майк , пожалуйста .

sent2: Майк , прошу .


sent1: Красивое .

sent2: Очень красивое .


sent1: Даже спичек нет , в зубах не поковырять .

sent2: Ничегошеньки .


sent1: Ты понимаешь , что я пытаюсь сказать ?

sent2: Понимаешь , о чём я ?


sent1: Съездим куда-нибудь , выпьем .

sent2: Пoшли , выпьeм .


sent1: Этому не бывать .

sent2: Никогда не случится .


sent1: Хочешь , чтобы я привел её ?

sent2: Мне позвать её ?


sent1: Вы здесь хозяин ?

sent2: Эй , это ты владелец ?


sent1: Я спрашиваю , вы готовы приступить к делу ?

sent2: Вы готовы взяться за дело ?


sent1: Это за нами ?

sent2: А эта для нас ?


sent1: У меня есть дела .

sent2: Я занят .


sent1: В любое время

sent2: Всегда готова .


sent1: Но что я должен делать ?

sent2: Что я должна делать ?


sent1: Навсегда .

sent2: — Как всегда .


sent1: Ваши требования ?

sent2: Чего ты хочешь ?


sent1: Я полагаю нет .

sent2: Похоже , нет .


sent1: Ну , я бы так не сказала .

sent2: Я бы так не сказала .


sent1: Не поняла .

sent2: Простите , что ?


sent1: Отвали , парень .

sent2: Не вмешивайся .


sent1: Я его обожаю .

sent2: Я это обожаю .


sent1: Могу я тебя спросить кое-что ?

sent2: Можно у тебя спросить ?


sent1: А вас ?

sent2: А что насчет вас ?


sent1: Очень интересно .

sent2: О , это очень интересно .


sent1: Ну , подумай .

sent2: Сам подумай .


sent1: Ни с места .

sent2: Оставаться на месте .


sent1: Не его .

sent2: Не убивать .


sent1: Слушай , ты должна довериться мне .

sent2: Вы должны мне верить .


sent1: Я пошла .

sent2: Мне нужно идти .


sent1: Типа как .

sent2: В каком-то смысле .


sent1: Иногда .

sent2: Бывает и так .


sent1: Я забыла .

sent2: О , о , я забыла .


sent1: Здесь кто-нибудь есть ?

sent2: Кто-нибудь есть тут ?


sent1: Я знаю о чём ты .

sent2: Я вас понимаю .


sent1: Сюда .

sent2: Сюда идите .


sent1: Найди его .

sent2: Надо найти его .


sent1: Знаете , за что ?

sent2: Знаете почему ?


sent1: Тебе всё понятно ?

sent2: Ты меня понял ?


sent1: Оставайся тут .

sent2: Пережди здесь .


sent1: Дo завтра .

sent2: Увидимся завтра .


sent1: Ау-у ?

sent2: Здравствуйте ?


sent1: Я смогу исправить все .

sent2: Я смогу разобраться в этом .


sent1: Что с вашим глазом ?

sent2: Что это у тебя с глазом ?


sent1: Откуда я знаю ?

sent2: Послушай , откуда мне знать ?


sent1: Он проходимец

sent2: Он такой мудак , Господи .


sent1: Мне что-то нехорошо .

sent2: Я плохо себя чувствую .


sent1: Извини , мужик .

sent2: Извини , старик .


sent1: Готово .

sent2: Все решено .


sent1: Все нормально ?

sent2: Порядок ?


sent1: Я тоже так считаю .

sent2: Мне тоже так кажется .


sent1: Он призрак .

sent2: Он придурок .


sent1: Ты удивительная .

sent2: А ты молодец .


sent1: Не волнуйся

sent2: Ќе волнуйс € .


sent1: Чем Вы зарабатываете на жизнь ?

sent2: Чем вы занимаетесь ?


sent1: Я хочу работать с тобой .

sent2: Я хочу работать с тобой , Лютер .


sent1: Я понял вопрос .

sent2: Я понимаю ваш вопрос .


sent1: Это так страшно ... ?

sent2: Это неприлично ?


sent1: Это Метрополис .

sent2: Это же Метрополис .


sent1: Это крайняя мера .

sent2: Это можно делать только в случае крайней необходимости .


sent1: У нас нет свободного времени .

sent2: У нас не остается времени больше .


sent1: У меня теперь есть девушка .

sent2: Я встречаюсь с девушкой .


sent1: У меня должно получиться .

sent2: Я не имею права провалить дело .


sent1: У вас был кошмар .

sent2: У Вас был плохой сон .


sent1: ТьI ей доверяешь ?

sent2: Ты уверена , что ей можно доверять ?


sent1: Ты понятия не имеешь , что ты наделал .

sent2: Ты не знаешь , что ты сделала .


sent1: Только по вторникам .

sent2: Только по вторниками


sent1: Только мама .

sent2: Это всего лишь моя мама .


sent1: Такая элегантная .

sent2: Такие элегантные .


sent1: Согласись на эту работу .

sent2: Тебе надо на нее согласиться .


sent1: Ты умеешь говорить

sent2: Разговаривать умеем ?


sent1: Привет , Сан .

sent2: Сун , привет .


sent1: Эй , Каспер .

sent2: Привет , Каспер .


sent1: Почему ты в этом костюме ?

sent2: Почему ты одел костюм ?


sent1: Ты пойдешь на выпускной бал со мной ?

sent2: Пойдёшь со мной на выпускной ?


sent1: Пикард - коммандеру Райкеру .

sent2: Пикард вызывает коммандера Райкер .


sent1: Отличная работа , солдат .

sent2: Что , поправляйтесь , солдат .


sent1: он меня не касается

sent2: Он не моя забота .


sent1: Они ищут .

sent2: Они просто ищут .


sent1: Она была на месте ?

sent2: Она там была ?


sent1: Ну , меня там не будет чтоб спасать твою задницу я застрял тут

sent2: Я застряла здесь .


sent1: Но есть несколько условий .

sent2: Отдам , с одним условием .


sent1: Нет , это мы работаем .

sent2: Нет , мы работаем .


sent1: Не смогу я ехать .

sent2: Я не умею ездить верхом .


sent1: Не удалось потратить деньги .

sent2: Не смогла потратить деньги .


sent1: Не вижу сходства .

sent2: Не вижу никакой схожести .


sent1: Мы не можем возвращаться .

sent2: Назад нам нельзя .


sent1: Мне ужасно жаль .

sent2: Я так сожалею .


sent1: Я тоже по ней скучаю .

sent2: Мне тоже ее не хватает .


sent1: Лодки готовы .

sent2: По лодкам .


sent1: Лифт остановился .

sent2: Лифт застопорился .


sent1: Куда мне её отправлять ?

sent2: говорите , куда ей идти .


sent1: На твоем месте .

sent2: Кто-то типа вас ?


sent1: — Драгоценности ?

sent2: Каменья ?


sent1: Использовать их ?

sent2: — Эксплуатирую ?


sent1: Как ты мог такое подумать ?

sent2: И как могло такое прийти в голову ?


sent1: Привет , я " " .

sent2: Здравствуйте , " я " .


sent1: Ты за кого сражаешься ?

sent2: За кого ты сражаешься ?


sent1: Жаль , я не решилась .

sent2: Я жалею , что не послушала тебя .


sent1: Дети спят ?

sent2: ƒети сп € т ?


sent1: Добро пожаловать в Париж

sent2: И добро пожаловать в Париж .


sent1: Доброе утро , мадам мэр .

sent2: Доброе утро , мэр .


sent1: Двое погибших .

sent2: Есть две жертвы .


sent1: Три секунды .

sent2: Даю 3 секунды́ .


sent1: Позволь нам варить .

sent2: Давай варить .


sent1: Готовы , капитан .

sent2: Соединение частиц , похоже , стабильно .


sent1: Где Шеперд ?

sent2: Где Шепард ?


sent1: Где файл ?

sent2: Где этот файл ?


sent1: Ты что , женишься ?

sent2: Вы женитесь ?


sent1: В самом деле , как ?

sent2: Да , как ?


sent1: Вот это кризис .

sent2: Мой ебанутый коллега сошел с ума .


sent1: Быстро работаешь .

sent2: Быстро сработано .


sent1: А это ещё какой цвет ?

sent2: Какого это цвета ?


sent1: А с вами ?

sent2: Такое с вами случалось ?


sent1: Есть американские доллары .

sent2: Американские доллары .


sent1: Хоть что-то .

sent2: Нечто .


sent1: Я не помню .

sent2: Не могу знать .


sent1: Как ты ?

sent2: Как вы поживаете ?


sent1: Знаете , кто я ?

sent2: Знаешь меня ?


sent1: Это просто жизнь .

sent2: Такова жизнь .


sent1: Это будет весело .

sent2: Отличная прогулка .


sent1: Не видишь что ли ?

sent2: Ты не видишь ?


sent1: Мы облажались .

sent2: Нас выебали .


sent1: Лучший

sent2: Лучше всех .


sent1: Уберите его .

sent2: Выпроводите его .


sent1: Я везде тебя ищу .

sent2: Я везде тебя искала .


sent1: Пойдешь со мной ?

sent2: Ты едешь со мной ?


sent1: Перестань .

sent2: Ох , перестань .


sent1: Речь не об этом .

sent2: Да не в это дело .


sent1: Вы слышите ?

sent2: Слышит пан ?


sent1: Стреляйте .

sent2: Вынести их .


sent1: Не спрашивай .

sent2: Вопрос не ко мне .


sent1: Я скажу тебе .

sent2: Я скажу тебе , что происходит .


sent1: Я скоро приду .

sent2: Сейчас приеду .


sent1: Идём в мою комнату .

sent2: Это отличная идея .


sent1: Учитель , у нас мало времени .

sent2: У нас мало времени .


sent1: Ранее в сериале

sent2: Ранее в " Скандале " .


sent1: Отвяжитесь .

sent2: Отвали от меня .


sent1: Как ты можешь говорить такое ?

sent2: Как ты мог ?


sent1: Действительно так думаешь ?

sent2: Думаешь ?


sent1: Я её помню .

sent2: Я помню это .


sent1: Опyсти пистолeт .

sent2: Опусти оружие .


sent1: Так , вот он .

sent2: Вот он .


sent1: Хороший парень .

sent2: Хороший мальчуган .


sent1: Понимаешь о чем я ?

sent2: Ты меня понял ?


sent1: Красивая .

sent2: Она очень красивая .


sent1: Идите отсюда .

sent2: Пошел вон .


sent1: Что-нибудь болит ?

sent2: Вам больно ?


sent1: Откуда ты родом ?

sent2: А ты откуда ?


sent1: А как насчёт тебя ?

sent2: А ты как ?


sent1: Да как-то не очень .

sent2: Не очень хорошо .


sent1: Это неловко .

sent2: Это так стыдно .


sent1: Погоди минутку .

sent2: Погоди-ка минуту .


sent1: Не смешно .

sent2: Ну , бросьте , это не смешно .


sent1: Конечно , не я .

sent2: Конечно , нет .


sent1: Что ты о себе возомнил ?

sent2: Кем ты себя вообразил ?


sent1: Я попробую догадаться .

sent2: Дайте угадаю .


sent1: Вот сукин сын .

sent2: Ублюдок .


sent1: Это ещё не всё .

sent2: — И это не все .


sent1: Не переживай .

sent2: Да не переживай об этом .


sent1: Давай я пойду с тобой .

sent2: Возьми меня с собой .


sent1: С розмарином .

sent2: Розмарин .


sent1: Что угодно .

sent2: Любое .


sent1: Врюнет .

sent2: Каштановые волосы .


sent1: Я помогу .

sent2: Дай-ка я тебе помогу .


sent1: Вы в порядке ?

sent2: Всё в порядке ?


sent1: я видел .

sent2: Я видела это .


sent1: Чтож , я тоже тебя люблю .

sent2: Я тебя тоже люблю .


sent1: Исчезли .

sent2: Они скрылись .


sent1: Бросай оружие .

sent2: Бросайте .


sent1: Вряд ли .

sent2: А я так не думаю .


sent1: Ты уверена , что все в порядке ?

sent2: С тобой точно всё в порядке ?


sent1: Смотри-ка .

sent2: Смотри , смотри .


sent1: Ты головой ударился ?

sent2: Ты что , спятил ?


sent1: Только разок .

sent2: Только один .


sent1: Что это у нас тут ?

sent2: Кто это тут ?


sent1: Ты напугана ?

sent2: Ты боишься ?


sent1: — У нас был уговор .

sent2: Мы договорились .


sent1: На меня .

sent2: Смотрите на меня .


sent1: У нас ещё есть время .

sent2: Время есть .


sent1: О , правда ?

sent2: Неужели ?


sent1: А у вас нет .

sent2: А ты нет .


sent1: Это же шутка .

sent2: Это шутка .


sent1: Откуда ты здесь ?

sent2: Как ты .. ?


sent1: Я держу ее .

sent2: Я взял её .


sent1: Хочешь соснуть ?

sent2: Хочешь немного ?


sent1: Руки прочь от товара .

sent2: Убери от меня свои руки .


sent1: В чем дело ?

sent2: ¬ чЄм дело ?


sent1: ѕожалуйста .

sent2: Умоляю .


sent1: Когда это было ?

sent2: Это когда такое было ?


sent1: Здесь есть кто-нибудь ?

sent2: Есть здесь кто нибудь ?


sent1: Вы только послушайте .

sent2: Послушайте это .


sent1: Спасибо что приняли .

sent2: Спасибо за внимание .


sent1: Привет милая .

sent2: Здравствуй , солнышко .


sent1: Я пошутил

sent2: Это была шутка .


sent1: Я тебя люблю .

sent2: Я тебя очень люблю .


sent1: Я так за тебя рада .

sent2: Я очень рад за тебя .


sent1: Смотрите .

sent2: Только взгляните .


sent1: Не знаю где .

sent2: Я даже не знаю , где он .


sent1: Давайте выбираться .

sent2: Давайте выбираться отсюда .


sent1: Тогда до встречи .

sent2: До скорого .


sent1: Что ты хочешь ?

sent2: Что ты хочешь от меня ?


sent1: Извини , я опаздываю .

sent2: Простите , я опоздала .


sent1: В самом деле ?

sent2: — Правда ?


sent1: Бегите , бегите .

sent2: Вперёд , вперёд .


sent1: Я на работе .

sent2: Я играю .


sent1: Это же абсурд .

sent2: Это асурд .


sent1: Это же абсурд .

sent2: Этo cмeшнo .


sent1: Ты что не понял ?

sent2: Ты не понимаешь ?


sent1: Он не отвечает .

sent2: Он не берёт трубку .


sent1: Чудесно .

sent2: Бесподобно .


sent1: Притормози .

sent2: — Тормози .


sent1: Положи это .

sent2: Положи ружье .


sent1: Не понимаю , о чем ты говоришь ?

sent2: Не понимаю , о чем ты .


sent1: А что произошло ?

sent2: И что произошло ?


sent1: Эй , малыш .

sent2: Привет , сынок .


sent1: Слишком .

sent2: Даже чересчур .


sent1: Ты понимаешь , что я имею в виду ?

sent2: Ты понимаешь , что я тебе говорю ?


sent1: Как там сейчас ?

sent2: Как она выглядит ?


sent1: Дай-ка .

sent2: Дай-ка мне .


sent1: Залезай ! Эй .

sent2: Времени мало .


sent1: Я сейчас приеду .

sent2: Сейчас выйду .


sent1: Я сделаю все , что в моих силах .

sent2: Я приложу все усилия .


sent1: Тебе что-то надо ?

sent2: Тебе нужно что-нибудь ?


sent1: Тебе это нравится ?

sent2: Тебе нравится , Джеки Бой ?


sent1: Сюда , пожалуйста .

sent2: Сюда , сюда .


sent1: Почему это ?

sent2: С чего это ?


sent1: Голова болит .

sent2: Ой , моя голова .


sent1: То же самое .

sent2: Суть не изменилась .


sent1: Зачем ты так ?

sent2: Зачем ты сделала это ?


sent1: Только не сделайте ему больно .

sent2: Не трогайте его .


sent1: Ты мне не веришь .

sent2: Не веришь .


sent1: Нам лучше уйти .

sent2: Давай лучше назад .


sent1: А вот и мы .

sent2: Понеслась .


sent1: циа поио пяала ликас ;

sent2: О чем это ты ?


sent1: Я готова , готова .

sent2: Я готова .


sent1: Мне жаль .

sent2: Прости меня .


sent1: Это точно

sent2: Безусловно .


sent1: Наполовину .


sent1: Я получил , то , что хотел .

sent2: Я справлюсь .


sent1: Что ты имеешь ввиду ?

sent2: Ты о чем это ?


sent1: Откуда ты знаешь ?

sent2: Как Вы узнали об этом ?


sent1: Как ты посмела ?

sent2: Да как ты смеешь .


sent1: В общем , да .

sent2: Вроде .


sent1: Я везу тебя домой .

sent2: Мы едем домой .


sent1: Можно тебя кое о чем спросить ?

sent2: Могу я спросить тебя ?


sent1: — Понимаешь ?

sent2: Вы понимаете ?


sent1: Ты уже говорил .

sent2: Ты это уже говорил .


sent1: Вам нужно идти .

sent2: Вы должны уйти .


sent1: Что закажешь ?

sent2: Чего ты хочешь ?


sent1: Посмотрите на неё .

sent2: Глянь на нее .


sent1: Вы можете рассчитывать на меня .

sent2: Ты можешь доверять мне .


sent1: Что скажешь ?

sent2: А вы как думаете ?


sent1: Что ты здесь делаешь ?

sent2: Тогда зачем ты пришла ?


sent1: Как ты это сделала ?

sent2: Как ты умудрился ?


sent1: я видела .

sent2: Я это видел .


sent1: С чего ты это сказал ?

sent2: Почему ты так говоришь ?


sent1: Ну , с Рождеством .

sent2: Счастливого рождества .


sent1: Это не так .

sent2: Ёто не так .


sent1: Кель - сюрприз .

sent2: Какая неожиданность .


sent1: Слушаюсь , шеф .

sent2: Хорошо , босс .


sent1: Нет , мне все равно .

sent2: Меня не волнует .


sent1: Прости , опоздал

sent2: Извините за опоздание .


sent1: Вы были неотразимы .

sent2: Это было поразительно .


sent1: Впечатляюще .

sent2: Крайне внушительно .


sent1: Я тебя ненавижу .

sent2: Maть твoю , нeнaвижy тeбя .


sent1: Как дела ?

sent2: Ну как тут дела ?


sent1: Давайте , я вам помогу .

sent2: Давайте я помогу .


sent1: Выгладишь сказочно .

sent2: Ты выглядишь потрясающе .


sent1: Что за чушь .

sent2: Ерунда .


sent1: — Я справлюсь .

sent2: Я могу .


sent1: Отстань от него .

sent2: Эй , оставь его в покое .


sent1: Я люблю трудности .

sent2: Люблю испытания .


sent1: Как ей не стыдно ?

sent2: Налла .


sent1: Зачем вы здесь ?

sent2: Как ты сюда попала ?


sent1: Да ладно вам , ребята .

sent2: Ладно , ребята .


sent1: Что тут ?

sent2: Что у нас здесь ?


sent1: Ранее в сериале .

sent2: Ранее в Отчаянных Домохозяйках .


sent1: Нет , Я .

sent2: Нет , я просто .


sent1: Нам нужно отсюда выбираться .

sent2: Надо убираться отсюда .


sent1: Что , не права ?

sent2: Верно ?


sent1: А как это произошло ?

sent2: Как это случилось ?


sent1: Ты о чем ?

sent2: Что ты болтаешь ?


sent1: Ну как ты там ?

sent2: Как дела ?


sent1: Что теперь будем делать ?

sent2: И что нам делать ?


sent1: Приятной ночи .

sent2: Доброго вечера .


sent1: Ну , не знаю .

sent2: I don ' t know .


sent1: Я обожаю такое .

sent2: Я люблю это .


sent1: Шайло .

sent2: Что ты натворила ?


sent1: Ты никуда не пойдешь .

sent2: Ты никуда не едешь .


sent1: Увидите .

sent2: Сейчас увидите .


sent1: Почему вы говорите об этом ?

sent2: Почему ты так говоришь ?


sent1: Я собираюсь убить тебя .

sent2: я убью теб € .


sent1: Это случайность .

sent2: Ты же не нарочно .


sent1: Что это ты делаешь ?

sent2: Но по-моему ты дурак .


sent1: Но не трогай его .

sent2: Не трогай его .


sent1: Что это ты делаешь ?

sent2: Как , по-твоему , что ты делаешь ?


sent1: Господин лейтенант .

sent2: Лейтенант .


sent1: Спасибо , друг .

sent2: Спасибо , приятель


sent1: Что уставилась ?

sent2: Куда ты смотришь ?


sent1: Как у неё дела ?

sent2: Так , как она ?


sent1: Что-то е так .

sent2: Что-то не так .


sent1: О , нет .

sent2: Только не это .


sent1: Отойди .

sent2: Не приближайтесь .


sent1: Становись на колени .

sent2: На колени


sent1: Опустите меня .

sent2: Да отпусти меня .


sent1: Ты меня слышишь ?

sent2: Слышал ?


sent1: Кто-нибудь .

sent2: Здесь кто-нибудь есть ?


sent1: Да ты смеешься ?

sent2: Ты меня разыгрываешь .


sent1: Что-нибудь .

sent2: Что угодно ?


sent1: Ты на это способен ?

sent2: Ты сможешь это сделать ?


sent1: Умри .

sent2: Потом умрёт .


sent1: И больше никого .

sent2: Только мы с тобой .


sent1: Ты правильно поступила .

sent2: Ты правильно сделал .


sent1: Теперь скажи в чем все дело .

sent2: Я же говорила .


sent1: Посмотри на себя , старик .

sent2: Посмотри на себя .


sent1: Может ты и прав .

sent2: Может быть , вы и правы .


sent1: Во сколько позвонишь ?

sent2: — Когда ?


sent1: Я очень устал .

sent2: Я ужасно устала .


sent1: Что в нем ?

sent2: Че говорит ?


sent1: Мы успели .

sent2: Мы добрались .


sent1: Джейкоб Веллс .

sent2: Пол Торрес .


sent1: Да я тоже так думал .

sent2: Так и думал .


sent1: Спасибо , Шмидт .

sent2: Благодарю вас , Шмидт .


sent1: Пожалуйста , не надо .

sent2: Не делай .


sent1: Кто там ?

sent2: Чувак , ты кто ?


sent1: Ты заслужил .

sent2: И ты этого заслуживаешь .


sent1: Да , это ужасно .

sent2: Ужасно .


sent1: Я видел её вчера .

sent2: Я видел ее вчера .


sent1: Ты должна спасти его .

sent2: Ты должен спасти его .


sent1: Подари мне поцелуй напоследок

sent2: Только подари мне поцелуй напоследок


sent1: Никаких обид .

sent2: Я не в обиде .


sent1: МЕНТАЛИСТ / мен-та-лист / сущ .

sent2: МЕНТАЛИСТ / мен-та-лист / существительное


sent1: Это знают все .

sent2: Все знают .


sent1: Нет , конечно нет

sent2: Разумеется , нет .


sent1: Ты знаком с ней ?

sent2: Вы ее знаете ?


sent1: А , забудь .

sent2: Забудьте об этом .


sent1: К обочине .

sent2: Останови машину .


sent1: О чем ты думаешь ?

sent2: О чем вы думаете .


sent1: Ты не сможешь этого сделать .

sent2: Нельзя так делать .


sent1: И не обязательно педики .

sent2: Не факт .


sent1: Вы парни в порядке ?

sent2: С вами всё в порядке ?


sent1: Это и есть мой отец .

sent2: Он мой отец .


sent1: Ты очень красивая .

sent2: Ты такой красивый .


sent1: Так нельзя делать .

sent2: Так делать нельзя .


sent1: Ты на что смотришь ?

sent2: Чего уставился ?


sent1: Никогда не забывай об этом .

sent2: Не забывай этого .


sent1: Мне надо работать .

sent2: Мне ещё работать .


sent1: Куда это ты собрался ?

sent2: Ты куда это пошел ?


sent1: Куда это мы собрались ?

sent2: Куда это ты собрался ?


sent1: Это еще что такое ?

sent2: Что это такое ?


sent1: Очевидно да .

sent2: По-видимому .


sent1: Не то чтобы .

sent2: Нет , не особо .


sent1: Кто ты такая , черт возьми ?

sent2: Кто ты такой , черт возьми ?


sent1: Как тебе ?

sent2: Как думаешь ?


sent1: В каком-то смысле .

sent2: Некоторым образом .


sent1: Что тут случилось ?

sent2: Что здесь происходит ?


sent1: Пощади нас .

sent2: Только не снова .


sent1: Это моё личное дело .

sent2: По личному делу .


sent1: Какого чёрта ?

sent2: Что за хрень .


sent1: Зачем ты делаешь это ?

sent2: Почему ты это сделала ?


sent1: Ну как бы да .

sent2: Да , может быть .


sent1: Я в этом сомневаюсь .

sent2: Чё-то я сомневаюсь .


sent1: У меня нет .

sent2: Не я .


sent1: Ты уж меня извини .

sent2: Мне жаль .


sent1: Ёто другое .

sent2: Это другое дело .


sent1: Шутите ?

sent2: Это что , розыгрыш ?


sent1: Всё кончено .

sent2: Мы проиграли .


sent1: Что Вы имеете в виду ?

sent2: Ты о чем ?


sent1: Можно я у тебя спрошу ?

sent2: Можно спросить ?


sent1: Давай выпьем .

sent2: Выпей чего-нибудь .


sent1: I don ' t know .

sent2: Даже не знаю .


sent1: Что нам делать ?

sent2: Но дальше-то что ?


sent1: Знаешь что ?

sent2: Бедньый малютка .


sent1: Я не могу дышать

sent2: Я задыхаюсь .


sent1: Ставь , ставь же на стол .

sent2: Расступитесь .


sent1: Всё .

sent2: Все , что угодно .


sent1: Я это проверю .

sent2: Сейчас проверю .


sent1: Как посмотреть .

sent2: ну не знаю .


sent1: Какого чёрта ?

sent2: Чего , блядь ?


sent1: А Вы ?

sent2: А как насчет вас ?


sent1: Это было безумно .

sent2: Это было нечто .


sent1: Давайте выясним .

sent2: Давай выясним это .


sent1: Ты лжешь .

sent2: Вы обманываете меня .


sent1: Босс

sent2: Привет , шеф .


sent1: Отпусти .

sent2: Отвалите от меня .


sent1: Я могу помочь ?

sent2: Не нужна ли тебе моя помощь ?


sent1: Думаю , Вы неправы .

sent2: Ты не прав .


sent1: Это правильно .

sent2: Всё верно .


sent1: Все в порядке ?

sent2: Ну , как она ?


sent1: Думаю ты права .

sent2: Думаю , ты прав .


sent1: Я тоже так думала .

sent2: Я тоже


sent1: Сейчас я покажу тебе .

sent2: Я покажу вам .


sent1: Просто друзья .

sent2: Мы просто друзья .


sent1: Почему вы это делаете ?

sent2: Зачем , ты сделал это ?


sent1: Что с ним такое ?

sent2: В чём его проблема ?


sent1: Писать хочу .

sent2: Мне нужно отлить .


sent1: Как твой день ?

sent2: А как прошел твой день ?


sent1: Я с этим не согласен .

sent2: Не согласна .


sent1: Неплохо , спасибо .

sent2: Спасибо , замечательно .


sent1: Смотри , вот он .

sent2: А вот и он .


sent1: Чем планируешь заняться ?

sent2: И что ты сделаешь ?


sent1: Вы закончили ?

sent2: Все кончено ?


sent1: Рад , что ты здесь .

sent2: Я рада , что ты здесь .


sent1: Я не собираюсь .

sent2: Не пойду .


sent1: Иди же .

sent2: Давай , иди .


sent1: Я не разливал .

sent2: Это был не я .


sent1: Не верю глазам своим .

sent2: Глазам своим не верю .


sent1: Понимаешь ?

sent2: Вам понятно ?


sent1: Я не расслышала .

sent2: Я тебя не слышала .


sent1: Родная моя .

sent2: Дорогая .


sent1: Дальше что ?

sent2: И что тогда ?


sent1: — Прекратите .

sent2: Стоп .


sent1: Эй , посмотрите на меня .

sent2: Смотрите на меня .


sent1: Сразу ?

sent2: Прямо сейчас ?


sent1: Я не думал .

sent2: Я не имел в виду ничего такого .


sent1: Ты чувствуешь ?

sent2: Ты его чувствуешь ?


sent1: Видимо , да .

sent2: Думаю , да .


sent1: Я ничего не знаю .

sent2: — Я не знаю ничего .


sent1: Улыбка .

sent2: Улыбайтесь .


sent1: Ты потрясающая

sent2: Ты великолепен .


sent1: Открой дверь .

sent2: Так , открыть дверь .


sent1: Осторожно , голову береги .

sent2: Осторожнее .


sent1: Он сейчас будет .

sent2: Он уже едет .


sent1: Нашли что-нибудь ?

sent2: Вы что-нибудь нашли ?


sent1: Здесь есть все .

sent2: Всё на месте .


sent1: Так себе .

sent2: Ќет то , чтобы очень , брат .


sent1: Вы меня успокоили .

sent2: Вот повезло .


sent1: А ты , блядь , кто такая ?

sent2: Кто ты такой , черт возьми ?


sent1: И мне было страшно .

sent2: Я боялся .


sent1: Всё будет хорошо .

sent2: Тебе уже легче , Идабель ?


sent1: Я был в отчаянии .

sent2: Я в отчаянии .


sent1: Что здесь смешного ?

sent2: Что такого смешного ?


sent1: Это кто ?

sent2: Похоже , какой-то иностранец .


sent1: Мне не нравится .

sent2: Я ненавижу это .


sent1: Хорошо , я подожду .

sent2: Да , подожду .


sent1: Вообще нет .

sent2: Никаких .


sent1: Я видел это .

sent2: я видел .


sent1: Чё тебе от меня надо ?

sent2: Что вам от меня надо ?


sent1: Что он сказал тебе ?

sent2: И что он сказал ?


sent1: Ты шутишь ?

sent2: Тьi шутишь ?


sent1: Что , нравится ?

sent2: Так нравится ?


sent1: Чё ты несёшь вообще ?

sent2: О чем ты говоришь ?


sent1: Почему это ?

sent2: Да , а почему нет ?


sent1: Я слышал истории .

sent2: Я слышал эти легенды .


sent1: Я скучаю по своей семье .

sent2: Я скучаю по семье .


sent1: Я превосходный водитель .

sent2: Я прекрасный водитель .


sent1: Я очень наблюдательна .

sent2: Я очень наблюдательный .


sent1: Я оставил тебе три сообщения .

sent2: Я оставил три сообщения .


sent1: Я не знала , что здесь кто-то есть .

sent2: Я не знала , что тут кто-то есть .


sent1: Я не всемогущий .

sent2: Я не Бог .


sent1: Я не поблагодарила тебя .

sent2: Я не благодарила тебя .


sent1: Я к тебе приходила .

sent2: Я ходила к тебе домой .


sent1: Я знал что найду тебя здесь .

sent2: Я так и думал , что найду вас здесь .


sent1: Я думал , я могу доверять тебе .

sent2: Я полагал , что могу вам доверять .


sent1: Я видел , что ты сделал .

sent2: Я видела , как это было .


sent1: Я превосходный водитель .

sent2: Я великолепный водитель .


sent1: Это я стрелял в тебя .

sent2: Я вернулся назад , чтобы убить тебя .


sent1: Это не хороший знак .

sent2: Это не очень хороший знак .


sent1: Это лучшее Рождество .

sent2: Это самое лучшее Рождество .


sent1: Что ты сказала полиции ?

sent2: Что ты сказал в полиции ?


sent1: Что он сделал не так ?

sent2: Что он сделал такого ?


sent1: Что это за способ , раз ты мне о нём не рассказываешь ?

sent2: Чего ты мне недоговариваешь ?


sent1: Хочешь , кино посмотрим ?

sent2: Хочешь посмотреть кино ?


sent1: Хорошо , но что , если у меня не получится ?

sent2: Что если я провалюсь ?


sent1: Хэйс , сюда .

sent2: Хайес .


sent1: Увидимся , когда вернешься .

sent2: Увидимся , когда ты сюда вернешься .


sent1: Ты так ничего не поняла ?

sent2: Ты так ничего и не научился ?


sent1: Ты так на неё похожа .

sent2: вы на одно лицо .


sent1: Ты не спросил ?

sent2: Ты не спросила ?


sent1: Ты не лучше , чем я .

sent2: Чем ты лучше ?


sent1: Ты не должна была этого увидеть .

sent2: Ты не должна была это видеть .


sent1: Ты сама не своя .

sent2: Ты не был сам собой весь день .


sent1: Ты мальчик или девочка ?

sent2: Ты парень или девушка ?


sent1: Ты в моей голове .

sent2: ы в моей голове .


sent1: То , что произошло той ночью .

sent2: То , что произошло тем вечером .


sent1: Тебе такое знакомо ?

sent2: У тебя есть кто-нибудь на примете ?


sent1: Тебе приходилось убивать ?

sent2: Ты убиваешь людей ?


sent1: Снова врешь .

sent2: Ты снова лжешь .


sent1: Снова врешь .

sent2: Ты опять врешь .


sent1: Сколько чего ?

sent2: — Что сколько ?


sent1: Сет , ты в порядке ?

sent2: Сэт , ты как ?


sent1: Ты так ничего не поняла ?

sent2: Разве ты еще не понял ?


sent1: Разве ты еще не понял ?

sent2: Ты так ничего и не научился ?


sent1: Работяга .

sent2: Я жажду этого .


sent1: Пробуй эти .

sent2: Примерь эти .


sent1: Привет , Энджело .

sent2: Эй , Анджела .


sent1: Эй , парнишка .

sent2: Привет малыш .


sent1: Эй , Криста .

sent2: Привет Криста .


sent1: Почему я учусь в Гриндейле ?

sent2: Почему я выбрал Гриндейл ?


sent1: Почему ты не смеешься ?

sent2: Почему ты не смеёшься ?


sent1: Почему ты не остановила его ?

sent2: Почему ты не остановил его ?


sent1: Почему ты собираешь вещи ?

sent2: Почему собираешься ?


sent1: Почему мы должны тебе верить ?

sent2: Почему они должны тебе верить ?


sent1: Почему ты ничего не сделала ?

sent2: Почему вы не сделали это ?


sent1: Посмотрите на этих двоих .

sent2: Посмотрите на этих голубков .


sent1: Посмотри на мои руки .

sent2: Посмотрите на мои руки .


sent1: Посмотрите на картину побольше

sent2: Посмотри на картину в целом .


sent1: Помнишь , как тебя зовут ?

sent2: Ты помнишь , как тебя зовут ?


sent1: Я помогу тебе снять пальто .

sent2: Позвольте мне поухаживать за вами .


sent1: Прошу , Сэм .

sent2: Пожалуйста , Сэм .


sent1: Пожалуйста , поднимите правую руку .

sent2: Поднимите , пожалуйста , вашу правую руку .


sent1: Распорядись .

sent2: Подготовь все .


sent1: ќткуда ты знаешь наши имена ?

sent2: Откуда вы нас знаете ?


sent1: Отключить .

sent2: Отключить энергию .


sent1: Поберегите свои деньги .

sent2: Оставь свои деньги .


sent1: Он светится .

sent2: Светится .


sent1: Он меня надул .

sent2: Он кинул меня .


sent1: Он только мальчик .

sent2: Он же ещё мальчик .


sent1: Он не касался меня .

sent2: Он даже не дотронулся до меня .


sent1: Она забеременела .

sent2: Она забеременнела


sent1: Но это значит .

sent2: Но это означает .


sent1: Но это была самозащита .

sent2: Но это была самооборона .


sent1: Ноготь сломал .

sent2: Я сломала ноготь .


sent1: Я не думала , что так кончится .

sent2: Никто не должен быть пострадать .


sent1: Не хочу это читать .

sent2: Я не хочу его читать .


sent1: Не стоит так расстраиваться .

sent2: Он не слишком-то разочарован .


sent1: Не смешно .

sent2: Очень смешно .


sent1: Потише .

sent2: Не ори ты так .


sent1: Не знаю , что я тут делаю .

sent2: Я вообще не понимаю , что я здесь делаю .


sent1: Не заходи слишком далеко .

sent2: Не заходите слишком далеко .


sent1: Что он искал ?

sent2: На что он смотрел ?


sent1: Распорядись .

sent2: Начинай переговоры .


sent1: Похоже на тебя .

sent2: На тебя смахивает .


sent1: Надо бы ей звякнуть .

sent2: Нужно ей позвонить .


sent1: Мы убьем тебя .

sent2: Мы убьём тебя .


sent1: Мы спасём вас .

sent2: Мы пришли спасти вас .


sent1: Нельзя ему поддаваться .

sent2: Мы не можем позволить ему .


sent1: Нам надо что-то предпринять .

sent2: Мы должны что-то сделать .


sent1: Моя дочь выходит замуж .

sent2: Моя дочь женится .


sent1: Могу я спросить , зачем мы .

sent2: Один вопрос ?


sent1: Мне нравится твоя шляпа .

sent2: Мне нравится твоя кепка .


sent1: Мне нравится ваша шляпа .

sent2: Мне нравится твоя шляпа .


sent1: Любишь лодки ?

sent2: Любишь корабли ?


sent1: Ку-ку , вижу .

sent2: Ку-ку , я вижу .


sent1: Куда ты сбежала от меня ?

sent2: Ты куда-то пропала .


sent1: Я превосходный водитель .

sent2: Конечно , я прекрасный водитель .


sent1: Когда случится следующее затмение ?

sent2: Когда будет следующее Затмение ?


sent1: Клариса .

sent2: Клариса , сюда .


sent1: Ты как , Фрэнк ?

sent2: Как ты , Фрэнк ?


sent1: Но она-то тут при чем ?

sent2: Какое она имеет к этому отношение ?


sent1: Как вы убиваете их ?

sent2: Как их убить ?


sent1: Их вера пуста .

sent2: Они ни во что не верят .


sent1: Я не говорю по-немецки .

sent2: Извините , я не говорю по-немецки .


sent1: Иди домой к своей семье .

sent2: Иди к своим .


sent1: Почему вас привели сюда ?

sent2: За что вас отправили сюда ?


sent1: За что вас сюда отправили ?

sent2: За что вас отправили сюда ?


sent1: Зачем я вообще здесь ?

sent2: Из-за чего я здесь ?


sent1: Зачем ты пакуешь вещи ?

sent2: Почему ты собираешь вещи ?


sent1: Зачем мне так думать ?

sent2: Зачем мне так считать ?


sent1: Занимаю позицию .

sent2: Принимаю правильную позицию .


sent1: Заложники .

sent2: Заложников .


sent1: Зависит от того , кого ты спрашиваешь .

sent2: Зависит от того , кого вы спрашиваете .


sent1: Жизнь в тюрьме .

sent2: Пожизненное .


sent1: Мы что , слишком рано ?

sent2: Еще рано ?


sent1: Ему нужна вода .

sent2: Он нуждается в воде .


sent1: Думаю , стоит рискнуть .

sent2: Полагаю , стоит рискнуть .


sent1: Что доказать ?

sent2: Доказать что ?


sent1: Дин , у нас есть теория .

sent2: У нас есть версия .


sent1: Детка , все в порядке

sent2: Детка , всё в порядке ,


sent1: Я видела этот фильм .

sent2: Дело в том , что я видела фильм .


sent1: Да-да , я это уже слышал .

sent2: Да , я слышал вас еще в первый раз .


sent1: Считаеь ?

sent2: Да кто их считает ?


sent1: Как долго ты была наверху ?

sent2: Давно ты встала ?


sent1: Это лучше снять .

sent2: Давай-ка это снимем .


sent1: Гребаные жуки .

sent2: Сраные жуки .


sent1: Глава 1 , Стих 18 .

sent2: Глава и стих .


sent1: Генерал Хуа .

sent2: Генерал ХyА .


sent1: Где ты был ?

sent2: И где тебя носило ?


sent1: Вы хоть пытались .

sent2: Ты же старался .


sent1: Вы прекрасно играете .

sent2: Ты прекрасно играешь .


sent1: Вы красиво играете .

sent2: Ты прекрасно играешь .


sent1: Вы красиво играете .

sent2: Вы прекрасно играете .


sent1: Вы должны быть с ним .

sent2: Ты должна быть с ним .


sent1: Вы по приглашению ?

sent2: Вы в списке ?


sent1: Вы все еще не понимаете , да ?

sent2: Вы все еще не поняли , не так ли ?


sent1: Только взгляните на время .

sent2: Вы видели сколько времени ?


sent1: Ты беспомощна .

sent2: Вы бессильны .