sent1: Поговори со мной .

sent2: Джерри , ответь мне .


sent1: Не подходи .

sent2: Держись подальше .


sent1: Видимо да .

sent2: По-видимому .


sent1: Я не хочу , чтобы ты был здесь

sent2: Я не хочу тебя здесь видеть .


sent1: Ты была права , я был неправ .

sent2: Ты была права , а я нет .


sent1: Спи .

sent2: Засыпай же .


sent1: то будем делать ?

sent2: Что же нам делать ?


sent1: Кто-нибудь есть дома ?

sent2: Дома есть кто ?


sent1: Я могу объяснить это .

sent2: Я все объясню .


sent1: Отдыхай .

sent2: теперь отдохни .


sent1: К тебе отец .

sent2: Пришел твой отец .


sent1: Как вам угодно .

sent2: Как тебе угодно .


sent1: Что мы будем делать ?

sent2: Что же нам делать ?


sent1: Ты можешь сказать нам .

sent2: Ты можешь нам рассказать .


sent1: Да мне руку .

sent2: Дайте мне вашу руку .


sent1: Выстояли .

sent2: Получилось .


sent1: Люди ошибаются .

sent2: Люди делают ошибки .


sent1: Мы поймали его .

sent2: Мы его поймали .


sent1: Скажите правду .

sent2: Говори правду .


sent1: За ваше здоровье .

sent2: Ну , будем здоровы .


sent1: В кавалерии .

sent2: Кавалерия .


sent1: Я поговорю с ней .

sent2: Я сам поговорю с ней .


sent1: Вести одиночный огонь .

sent2: Огонь .


sent1: Я спать .

sent2: Пойду спать .


sent1: Я сейчас блевану .

sent2: Меня сейчас стошнит .


sent1: Хотите взглянуть ?

sent2: Хочешь глянуть ?


sent1: Это больно ?

sent2: Мне будет больно ?


sent1: В этом нет нужды .

sent2: В этом не будет необходимости .


sent1: Не поймите меня неправильно .

sent2: Не пойми меня неправильно .


sent1: Но кто это был ?

sent2: Брэдли .


sent1: У неё никого нет .

sent2: У нее нет никого .


sent1: Сводной сестре .

sent2: Сводная сестра .


sent1: Самым лучшим .

sent2: Самая лучшая .


sent1: Он необычный .

sent2: Он не нормальный .


sent1: Мне нужно отсюда выбраться .

sent2: Я должен выбраться отсюда .


sent1: Вопросов больше нет .

sent2: Вопросов больше нет , Ваша Честь .


sent1: Я пошутила .

sent2: Я шучу .


sent1: Разговор окончен .

sent2: Этот разговор окончен .


sent1: Как долго ?

sent2: Сколько еще ждать ?


sent1: Мы в курсе .

sent2: Нам это известно .


sent1: Я не хочу спать .

sent2: Я не устала .


sent1: Оно исчезло .

sent2: Она пропала .


sent1: Оставайся со мной .

sent2: Не отставай .


sent1: Понимаешь , о чем я ?

sent2: Ты понимаешь , о чем я говорю ?


sent1: расива € кака € .

sent2: Она красивая .


sent1: Я надеюсь на это .

sent2: Я на это надеюсь .


sent1: Не хочешь поговорить ?

sent2: Не хочешь поговорить об этом ?


sent1: Я не знаю о чем вы говорите .

sent2: Не понимаю , о чем ты говоришь .


sent1: Как красиво .

sent2: Это красиво .


sent1: Возьмите меня .

sent2: Заберите меня .


sent1: Ты оставайся здесь .

sent2: Останься здесь .


sent1: И то , и другое .

sent2: На оба .


sent1: Почему ты смеешься ?

sent2: Ты что смеешься ?


sent1: Всё кончено .

sent2: Всё закончено .


sent1: Поверьте мне .

sent2: Поверь мне


sent1: Что это так воняет ?

sent2: Что за запах ?


sent1: Спасибо вам , что пришли .

sent2: Благодарю , что пришли .


sent1: Ты хочешь поговорить об этом ?

sent2: Хочешь рассказать ?


sent1: Какого черта здесь происходит ?

sent2: Какого черта происходит ?


sent1: Извините что прерываю .

sent2: Извините , что перебиваю .


sent1: Куда ты идёшь ?

sent2: А ты куда идешь ?


sent1: Мое сердце .

sent2: Сердце .


sent1: Кто он ?

sent2: Что он такое ?


sent1: Чарли .

sent2: Эй , Чарли .


sent1: Очень на это надеюсь .

sent2: Надеюсь , что да .


sent1: Это ведь хорошо , да ?

sent2: Это хорошо , не так ли ?


sent1: Что на счёт тебя ?

sent2: Что насчет тебя ?


sent1: Верьте мне .

sent2: Уж поверьте .


sent1: Это было очень давно .

sent2: Давно это было .


sent1: Ты не в курсе ?

sent2: Вы не знали ?


sent1: Я сама испекла .

sent2: Я сама их сделала .


sent1: Можно мне войти ?

sent2: Можно я войду ?


sent1: Я видела .

sent2: Я сам видел .


sent1: Я не могу этого сделать .

sent2: Да не могу я .


sent1: Просто говорю .

sent2: Так , к слову .


sent1: Ты сумасшедшая ?

sent2: Ты в своем уме ?


sent1: Подождите , подождите .

sent2: Постой , постой , постой , постой .


sent1: Что , испугался ?

sent2: Вы боитесь ?


sent1: Ты должна решать .

sent2: Ваш выбор .


sent1: Дождаться не могу .

sent2: Жду не дождусь .


sent1: Но я ничего не сказала .

sent2: Я ничего не говорила .


sent1: с ума сошел ?

sent2: Ты спятил ?


sent1: Да будет так .

sent2: Пусть так и будет .


sent1: Я это чувствую , я чувствую .

sent2: Я его чувствую .


sent1: Ни увидеть , ни разрушить , ни выйти из-под него нельзя .

sent2: Невидимый , неразрушимый и из-под него невозможно сбежать .


sent1: Мы будем oстoрoжны .

sent2: Мы будем осторожны .


sent1: Здравствуй , Адам .

sent2: Здравствуйте , Адам .


sent1: Вытаскивайте меня .

sent2: Тащите меня внутрь .


sent1: Смотри на меня .

sent2: Посмотрите на меня .


sent1: Тёмный дар , ага .

sent2: Тёмный дар ?


sent1: И всё-таки , что будем делать ?

sent2: И что нам делать ?


sent1: Что , черт возьми , случилось ?

sent2: Что произошло вообще ?


sent1: Что мы тут делаем ?

sent2: Что мы все здесь делаем ?


sent1: Я только хочу поговорить .

sent2: Я просто хочу поговорить с тобой .


sent1: Вы свободны .

sent2: Ты свободен .


sent1: Отстаньте от него .

sent2: Оставьте его .


sent1: Это - мой конёк .

sent2: О , моё коронное блюдо .


sent1: На меня смотри .

sent2: Посмотри на меня .


sent1: Сработало .

sent2: Лечение работает .


sent1: Они повсюду .

sent2: И они повсюду .


sent1: Наверно нет .

sent2: Вероятно нет .


sent1: Вариантов не было .

sent2: Другого способа не было .


sent1: Что я делала не так ?

sent2: Что я наделала ?


sent1: Залазь .

sent2: Запрыгивай .


sent1: Он уже в пути .

sent2: Он подъезжает .


sent1: Плевать .

sent2: Мне все-равно .


sent1: Куда мы пойдем ?

sent2: Куда мы ?


sent1: Ты на мне женишься ?

sent2: Выйдешь за меня ?


sent1: Держитесь крепче .

sent2: Все в порядке , не бойтесь .


sent1: Что ты делал ?

sent2: Что ты делала ?


sent1: Не стоило .

sent2: Не нужно было этого делать .


sent1: Ты куда собралась ?

sent2: Куда ты идёшь ?


sent1: Ты не мой друг

sent2: Ты мне не друг .


sent1: Не изводи себя .

sent2: Не поступай так с собой .


sent1: Мне нужно в офис .

sent2: Мне надо в офис .


sent1: Мечта сбывается .

sent2: На седьмом небе .


sent1: Так ты поможешь мне или нет ?

sent2: Дак , ты поможешь мне или нет ?


sent1: Взаимно рад .

sent2: Чувства взаимны .


sent1: Я уже здесь .

sent2: Я уже там .


sent1: Разберитесь с ними .

sent2: Схватить их .


sent1: Не теряй сознание .

sent2: Не отключайся .


sent1: — Как ее зовут ?

sent2: Как её зовут ?


sent1: Сейчас вернусь .

sent2: Скоро вернусь .


sent1: Спасибо тебе , Рэй .

sent2: Спасибо , Рей .


sent1: птицы поют

sent2: Белоснежка поет


sent1: И когда оно ушло

sent2: А потом оно пропало .


sent1: А потом оно пропало .

sent2: А потом его не стало .


sent1: А затем оно исчезло .

sent2: А потом оно пропало .


sent1: Так не должно было случиться .

sent2: Этого не должно было случиться .


sent1: Мы должны уйти .

sent2: Нужно уходить .


sent1: Знаешь , кто я ?

sent2: Ты знаешь кто я такой ?


sent1: Этого никогда не случится .

sent2: Этого не случится .


sent1: Откуда ты ?

sent2: Откуда будешь ?


sent1: Пока еще нет .

sent2: Ещё нет .


sent1: Я не понимаю , о чем вы .

sent2: Я не знаю , о чем ты говоришь .


sent1: Что смотришь ?

sent2: Куда уставилась ?


sent1: Я тебе больше не нравлюсь ?

sent2: Что , я тебе больше не нравлюсь ?


sent1: Я умоляю тебя .

sent2: Умоляю .


sent1: Отлично выглядишь

sent2: Хорошо выглядишь .


sent1: Вы лгали нам .

sent2: Ты солгала нам .


sent1: Что от меня требуется ?

sent2: Что я должна сделать ?


sent1: Как это могло случиться ?

sent2: Как это произошло ?


sent1: Я не хочу тебе врать .

sent2: Я не хочу лгать тебе .


sent1: Это было четыре года назад .

sent2: Это было 4 года назад .


sent1: У вас 15 минут .

sent2: У тебя есть 15 минут .


sent1: Но отнюдь не всегда .

sent2: Но не всегда .


sent1: А я покончу с собой .

sent2: Я покончу с собой .


sent1: Зачем вы мне это говорите ?

sent2: Почему ты рассказываешь мне это ?


sent1: У меня для тебя кое-что есть .

sent2: ... для тебя у меня тоже кое-что есть .


sent1: Оставьте своё сообщение .

sent2: Оставьте сообщение


sent1: Ты специально .

sent2: Это вы нарочно .


sent1: Очень на это надеюсь .

sent2: Я очень на это надеюсь .


sent1: У тебя найдется минутка ?

sent2: Есть минута ?


sent1: где Меган ?

sent2: А где Меган ?


sent1: Отличная мысль .

sent2: Отличная идея .


sent1: Еще 5 минут .

sent2: 5 минут .


sent1: Я его вижу .

sent2: Я вижу это .


sent1: — Что ты сделал ?

sent2: Что ты натворил ?


sent1: А кем будуя ?

sent2: А как насчет меня ?


sent1: Выключите его .

sent2: Отключите его .


sent1: Помедленнее .

sent2: Притормозите .


sent1: Так звали мою маму .

sent2: Так звали мою мать .


sent1: Никогда не был так счастлив .

sent2: Я никогда не был более счастлив .


sent1: Выключи свет .

sent2: Выруби свет .


sent1: Непринужденно , господа .

sent2: Вольно , господа .


sent1: Бьёт .

sent2: Он забивает .


sent1: Прекрасный мир .

sent2: Более совершенного мира .


sent1: Ты поедешь со мной .

sent2: Ты идёшь со мной .


sent1: Я подумаю об этом .

sent2: Дай мне еще подумать .


sent1: Вы что , не понимаете ?

sent2: Разве ты не видишь ?


sent1: А это ?

sent2: А здесь что ?


sent1: Ты с кем разговариваешь ?

sent2: С кем ты разговаривал ?


sent1: Куда они пошли ?

sent2: Куда они отправилсь ?


sent1: Где ты был ?

sent2: Где пропадал ?


sent1: Какого чёрта ты делаешь ?

sent2: Какого черта ты делаешь ?


sent1: Нам нужно идти .

sent2: Нам надо идти


sent1: ы разочаровал мен € .

sent2: ты меня разочаровал


sent1: Извини , что опоздала .

sent2: Прости за опоздание .


sent1: Где я остановился ?

sent2: На чем я остановился ?


sent1: У тебя что , пистолет ?

sent2: Дин


sent1: Извини , папа .

sent2: Прости , отец .


sent1: Тик-так , тик-так .

sent2: Тик-так .


sent1: Могу я вам помочь ?

sent2: Могу я чем-то вам помочь ?


sent1: Почему вы так думаете ?

sent2: Почему вы так считаете ?


sent1: Перерыв .

sent2: Перерыв пять минут .


sent1: А это кто такие ?

sent2: Кто эти люди ?


sent1: Ты знаешь , что это означает ?

sent2: Ты понимаешь что это значит ?


sent1: Где она теперь ?

sent2: И где она сейчас ?


sent1: Ну , а ты чего хочешь ?

sent2: Чего ты хочешь ?


sent1: Вероятно .

sent2: Скорей всего .


sent1: Я ничего не делала .

sent2: Я ни в чём не виноват .


sent1: Ты сумасшедший ?

sent2: С ума сошел ?


sent1: Невероято .

sent2: Невероятно .


sent1: Мама меня убьёт .

sent2: Мать прибьет меня .


sent1: Это абсурд .

sent2: Это асурд .


sent1: Что мне сказать ему ?

sent2: Что мне ей сказать ?


sent1: Я так скучала по тебе .

sent2: Я так по тебе скучал .


sent1: Ты можешь мне помочь ?

sent2: Можешь мне помочь ?


sent1: Что вы смеетесь ?

sent2: Что ты смеешься ?


sent1: Что будет теперь ?

sent2: Что же теперь будет ?


sent1: К примеру ?

sent2: Какие , например ?


sent1: Как она работает ?

sent2: Как это работает ?


sent1: Сегодня нет .

sent2: Нет , сегодня нет .


sent1: Ладно , хватит .

sent2: Хорошо , достаточно .


sent1: Ты в своем уме ?

sent2: Вы сошли с ума ?


sent1: Это не одно и то же .

sent2: А это не одно и тоже .


sent1: Уйди с моего пути .

sent2: Уйди с дороги .


sent1: Можно задать вопрос ?

sent2: Можно я спрошу тебя ?


sent1: Дай-ка сюда .

sent2: Отдай мне это .


sent1: Ещё кое-что .

sent2: И вот ещё что .


sent1: Значит я ошибся .

sent2: Моя ошибка .


sent1: Это же смешно .

sent2: Это смешно .


sent1: Не особо .

sent2: Не особенно .


sent1: О чем тьι думaешь ?

sent2: О чём думаешь ?


sent1: Не верите мне ?

sent2: Не веришь ?


sent1: Это хороший вопрос .

sent2: Хopoший вoпpoс .


sent1: Жди тут .

sent2: Подожди меня здесь .


sent1: Я вам не помешала ?

sent2: Я не помешаю ?


sent1: Теперь можешь идти .

sent2: Теперь можешь уходить .


sent1: Нет , я тебя не обижу .

sent2: Я не причиню тебе вреда .


sent1: Ну и что он хотел ?

sent2: Чего ему надо ?


sent1: Мама умерла .

sent2: Моя мать умерла .


sent1: Знаешь что тебе нужно ?

sent2: А знаешь что тебе поможет ?


sent1: Ты с ума сошел .

sent2: Ты сошёл с ума .


sent1: И оглядитесь .

sent2: Посмотрите вокруг .


sent1: Дай мне свои ключи .

sent2: Дай мне ключи .


sent1: Знаешь , думаю , ты права .

sent2: Думаю , ты прав .


sent1: Сильнее .

sent2: Как муравей лапкой .


sent1: Вам это нравится ?

sent2: Нравится ?


sent1: Я обо всем позабочусь .

sent2: Я позабочусь об этом .


sent1: Мне не хорошо .

sent2: Я не чувствую себя настолько уж хорошо .


sent1: Ничего не могу с собой поделать .

sent2: Ничего не смог с собой поделать .


sent1: И что ты ему скажешь ?

sent2: И что ты скажешь ?


sent1: Чувствую себя полной идиоткой .

sent2: Я себя идиотом ощущаю .


sent1: Я так и думал .

sent2: Так и думал .


sent1: Скоро всё закончится .

sent2: Скоро всё кончится .


sent1: Тысячелетие завершилось .

sent2: Закончилось тысячелетие .


sent1: Больше нет вопросов .

sent2: У меня нет вопросов .


sent1: Я не заблудился .

sent2: Я нe пoтepялcя .


sent1: Заткнись и веди машину .

sent2: Заткнись и веди .


sent1: Я это знала .

sent2: Я это знал .


sent1: Я скучала по тебе .

sent2: Как я соскучилась по тебе .


sent1: Я не понимаю , о чём ты .

sent2: Я не понимаю о чем вы говорите .


sent1: У меня нет слов .

sent2: Не знаю что сказать .


sent1: Похоже , что нет .

sent2: Похоже , нет .


sent1: Она глухая .

sent2: Она и есть глухая .


sent1: Все , закончили .

sent2: Мы закончили .


sent1: Но знаешь ?

sent2: Но , знаешь что ?


sent1: Чем могу служить ?

sent2: Чем я могу вам помочь ?


sent1: Они идут сюда .

sent2: Едут .


sent1: Не понимаешь ?

sent2: Ты не видишь ?


sent1: Открывай .

sent2: Открывайте .


sent1: Я не знаю что тебе сказать .

sent2: Я не знаю что сказать .


sent1: Я все слышала .

sent2: Я слышала это .


sent1: Куда вы идёте ?

sent2: Куда вы ?


sent1: Это нужно прекратить .

sent2: Это должно прекратиться .


sent1: Это комедия .

sent2: Это комедия , бог мой .


sent1: Хорошо добрались ?

sent2: Удачная поездка ?


sent1: Я еду туда прямо сейчас .

sent2: Сейчас же ухожу .


sent1: Он спрашивает тебя .

sent2: Он тебя просит .


sent1: Огромное давление .

sent2: Это большое давление .


sent1: Мам , мне так жаль .

sent2: Мама , мне так жаль


sent1: Все говорят об этом .

sent2: О нём все говорят .


sent1: А эта еще слишком юна .

sent2: Слишком молодой .


sent1: Очень молодой .

sent2: А эта еще слишком юна .


sent1: Tы только о себе и думаешь .

sent2: Ты такая эгоистка .


sent1: Сработало .

sent2: Это подействовало .


sent1: Выполняй .

sent2: Просто делай .


sent1: Хорошего сна .

sent2: Приятных снов .


sent1: Я же сказала .

sent2: Я тебе говорил .


sent1: Это я виновата .

sent2: Это моя ошибка .


sent1: Ты что-то видишь ?

sent2: Ты видишь что-нибудь ?


sent1: Пора переезжать .

sent2: Мы должны переехать .


sent1: Теперь нет .

sent2: Больше нет .


sent1: Будь готов .

sent2: Будь готова .


sent1: А ты откуда знаешь ?

sent2: Как ты его узнал ?


sent1: Мой любимый .

sent2: Мои любимые .


sent1: Хорошие сапожки .

sent2: Хорошие ботинки .


sent1: Нам не выбраться отсюда .

sent2: Мы попались .


sent1: Помнишь ?

sent2: Вы помните ?


sent1: Привет мам

sent2: Привет , мама


sent1: Не могла заснуть .

sent2: Не спится .


sent1: Что ты собираешься делать ?

sent2: Что ты будешь делать ?


sent1: Не понимаешь ?

sent2: Ты что , не понял ?


sent1: Выпьем

sent2: Твоё здоровье .


sent1: Это наша страховка .

sent2: Это страховка .


sent1: Он пришёл в сознание ?

sent2: Он в сознании ?


sent1: Пойдемте , сэр .

sent2: Да ладно , сэр .


sent1: Умоляю тебя .

sent2: Я прошу вас .


sent1: Почему ты так решила ?

sent2: Зачем ты так говоришь ?


sent1: Что вы там делали ?

sent2: Что ты там делал ?


sent1: Кто послал тебя ?

sent2: Кто вас послал ?


sent1: Я работаю на этим .

sent2: Я работаю над этим .


sent1: Смотри на меня .

sent2: На меня смотри .


sent1: Ты не приглашена

sent2: Ты не приглашён .


sent1: Кто хочет начать ?

sent2: Кто первый ?


sent1: Каков план ?

sent2: Это и есть план ?


sent1: Отстаньте от меня .

sent2: Уйдите от меня .


sent1: Это ночь пятницы .

sent2: Это вечер пятницы .


sent1: Как хочешь .

sent2: Делай , как знаешь .


sent1: Даже не знаю , с чего начать .

sent2: Не знаю , с чего начать .


sent1: Он там ?

sent2: Он уже там ?


sent1: Ответьте .

sent2: Отвечай мне .


sent1: Я этого не говорил .

sent2: Нет , ты что ?


sent1: Ладно , слушай .

sent2: Хорошо , слушай .


sent1: Отличная идея .

sent2: Превосходная идея .


sent1: Мой , царь .

sent2: Мой король


sent1: Moй кopoль .

sent2: Мой , царь .


sent1: Мне нужно отдохнуть .

sent2: Мне нужен перерыв .


sent1: я не девственник .

sent2: Я не девственница .


sent1: Простите , я ошиблась .

sent2: Простите , ошибся номером .


sent1: Он для меня ничего не значит .

sent2: Он для меня никтo .


sent1: Он для меня никто .

sent2: Он для меня никтo .


sent1: Для тебя это ничего не значит ?

sent2: Это что-нибудь для тебя значит ?


sent1: Beдь y нac есть вcё .

sent2: У нас есть всё .


sent1: И что произошло потом ?

sent2: Что произошло потом ?


sent1: Ты сошел с ума ?

sent2: Ты с ума сошел ?


sent1: У нас нету ничего общего .

sent2: У нас совсем ничего общего .


sent1: Это трагедия .

sent2: Трагедия .


sent1: Убийств ?

sent2: Расследование убийств ?


sent1: Привет , парни .

sent2: Привет ребята .


sent1: Вы не можете .

sent2: Ты не можешь .


sent1: Ты хочешь поиграть ?

sent2: Хочешь поиграть ?


sent1: Что так долго ?

sent2: Что вы так долго ?


sent1: Дайте мне об этом подумать .

sent2: Я подумаю об этом .


sent1: Я не могу тебе помочь .

sent2: Я не могу Вам помочь .


sent1: Я сожалею о вашей потере .

sent2: Сочувствую вашей потере .


sent1: Эй , детка .

sent2: Привет , малышка .


sent1: Мы должны .

sent2: Надо поднять .


sent1: Вот так совпадение .

sent2: Надо же , какое совпадение .


sent1: Классный костюм .

sent2: Прекрасный костюм .


sent1: Ты красиво выглядишь .

sent2: Ты выглядишь прекрасно .


sent1: Я могу с тобой ?

sent2: А мне можно ?


sent1: Ваша светлость .

sent2: Светлейшая .


sent1: Знаю , но .

sent2: Да , я знаю , но .


sent1: Даже не знаю почему .

sent2: Я не знаю почему .


sent2: Раз , два , три , четыре , пять , шесть , семь .


sent1: Об этом не волнуйся .

sent2: Не волнуйся об этом .


sent1: Давно это было .

sent2: Давно не виделись .


sent1: Ты идиот

sent2: Ты идиотка .


sent1: Такого больше не повторится .

sent2: Этого больше не случится .


sent1: Ты не герой .

sent2: Никакой ты не герой .


sent1: Высоковата ?

sent2: Высокий ?


sent1: Почему ты так думаешь ?

sent2: Почему вы так считаете ?


sent1: Пропустите .

sent2: Дайте пройти .


sent1: Спасибо , что встретились со мной .

sent2: Спасибо , что согласился встретиться .


sent1: Прости опоздала .

sent2: Извините , я опоздала .


sent1: Что я наделала ?

sent2: Что я такого наделал ?


sent1: Она очаровательна .

sent2: Она красивая .


sent1: Я по тебе скучала .

sent2: Я так соскучился .


sent1: ты спасла его жизнь .

sent2: Вы спасли его жизнь .


sent1: Вас волнует не это .

sent2: Не это .


sent1: Хочешь , чтобы я ушла ?

sent2: Мне уйти ?


sent1: О чём это он ?

sent2: О чем он говорил ?


sent1: Дай мне деньги .

sent2: Давай деньги .


sent1: Где ты его раздобыл ?

sent2: Где ты взял это ?


sent1: Что я должна сделать ?

sent2: Что я должен сделать ?


sent1: Время вышло .

sent2: Твое время вышло .


sent1: В субботу вечером .

sent2: Насчёт субботнего вечера .


sent1: Теперь мой ход .

sent2: А теперь моя очередь .


sent1: Видимо , нет .

sent2: Очевидно нет


sent1: Ты чудесно выглядишь .

sent2: Ты прекрасна .


sent1: Привет , Берни .

sent2: Привет , Бэрни .


sent1: На что уставился ?

sent2: Куда пялишься ?


sent1: О чем ты только думала ?

sent2: О чем ты думала ?


sent1: На что ты уставился ?

sent2: Чего уставилась ?


sent1: Будет весело .

sent2: Будет интересно .


sent1: Я разберусь с ним .

sent2: Я о нём позабочусь .


sent1: Могу я помочь ?

sent2: ¬ ам помочь ?


sent1: Разумно .

sent2: В этом есть смысл .


sent1: Ты будешь от нее подальше .

sent2: Ты к ней и не подойдешь .


sent1: Ты красавица .

sent2: Какая ты стала красавица .


sent1: Как вы сюда попали ?

sent2: Как ты прошел ?


sent1: Мостик - инженерному .

sent2: Мостик вызывает инженерный .


sent1: Я не это имела в виду .

sent2: Я не этого хотел сказать .


sent1: Теперь ты .

sent2: Теперь твоя очередь .


sent1: Куда поедем ?

sent2: Куда мы идём ?


sent1: Это не твоя вина

sent2: Здесь нет твоей вины .


sent1: Не обращайте на него внимания .

sent2: Игнорируй его .


sent1: Помоги мне .

sent2: Просто помоги мне .


sent1: Там всё забито .

sent2: Он полон .


sent1: Я умираю с голоду .

sent2: Я есть хочу .


sent1: ¬ ы разве не помните ?

sent2: Ты не помнишь ?


sent1: Я дал обещание .

sent2: Я пообещал ,


sent1: Она умерла в прошлом году .

sent2: Умерла в прошлом году .


sent1: Ты мне не доверяешь ?

sent2: Вы мне не доверяете ?


sent1: Астронавт .

sent2: Астронавтом .


sent1: Просто наблюдение .

sent2: Это лишь мое мнение .


sent1: Опиши вкус .

sent2: И как на вкус ?


sent1: Давайте прогуляемся .

sent2: Давай пройдемся .


sent1: Привет , друг .

sent2: Здорово , приятель .


sent1: Боже , нет , спасибо .

sent2: Нет , спасибо .


sent1: Ненавижу .

sent2: Я ненавижу это .


sent1: Ты позволишь ?

sent2: Не возражаете ?


sent1: Это не повторится .

sent2: Этого больше не произойдет .


sent1: Какого хуя ?

sent2: Что за хуйня ?


sent1: Ты такая красивая .

sent2: Ты красивая .


sent1: Ты девочка .

sent2: Ты девушка .


sent1: Минуточку внимания .

sent2: Прошу вашего внимания .


sent1: У меня изменились планы .

sent2: Планы изменились .


sent1: Совсем больная , совсем .

sent2: Очень больна .


sent1: Наконец-то мы остались одни .

sent2: Наконец-то , одни .


sent1: Кто-то приближается .

sent2: Там кто-то пришел .


sent1: Какое Ваше мнение ?

sent2: Что вы о нём думаете ?


sent1: Сюда и сюда .

sent2: Здесь и здесь .


sent1: Этот Голливуд .

sent2: Гoллuвyд .


sent1: Мы знакомы ?

sent2: Мы раньше не встречались ?


sent1: Я не могу сделать этого .

sent2: Да не могу я .


sent1: Ты нужна мне .

sent2: Ты мне нужен


sent1: Ты куда-то собрался ?

sent2: Собрался куда-то ?


sent1: Только не с ним .

sent2: Не с ним .


sent1: Как-то странно .

sent2: Это странно .


sent1: Привет , милая .

sent2: Здравствуй , дорогая .


sent1: ѕочти салагой .

sent2: Такой юный .


sent1: Так много вопоминаний .

sent2: Столько воспоминаний .


sent1: Вы одна .

sent2: Ты и так один .


sent1: В чём проблема на самом деле ?

sent2: Что на самом деле происходит ?


sent1: Третья попытка .

sent2: В третий раз повезет .


sent1: Пойдем , малышка .

sent2: Идём , детка .


sent1: Сюда , пожалуйста .

sent2: Пройдемте , пожалуйста .


sent1: Это важно для меня .

sent2: Для меня это важно .


sent1: Только тебя .

sent2: Только с тобой .


sent1: Может л вам помочь ?

sent2: Чем могу помочь ?


sent1: Клянусь тебе .

sent2: Обещаю тебе .


sent1: Нашел ?

sent2: Она у тебя ?


sent1: Ты боишься ?

sent2: Очко играет ?


sent1: Люди делают ошибки .

sent2: Люди совершают ошибки .


sent1: Конец сообщения .

sent2: Конец сообщений .


sent1: Есть разница ?

sent2: В чем разница ?


sent1: Маленького мальчика .

sent2: А из-за мальчика .


sent1: Четыре , три , два , один .


sent1: Мне наплевать .

sent2: Мне плевать .


sent1: И как она отреагировала ?

sent2: Ну , как она отреагировала ?


sent1: А где твои вещи ?

sent2: А сумка где ?


sent1: Очень хотелось пить .

sent2: Я хотел пить .


sent1: Ты же это знаешь ?

sent2: Знаешь об этом ?


sent1: Да , возможно .

sent2: Да , может .


sent1: Он мне не муж .

sent2: Он не мой муж .


sent1: Ты сумасшедший ?

sent2: Вы с ума сошли ?


sent1: Не могу я .

sent2: Я не могу идти .


sent1: Я его видела .

sent2: Я видела мальчика .


sent1: Я видела его

sent2: Я его видела .


sent1: Только не так .

sent2: Точно не так .


sent1: Эллен , ты знаешь , что это ?

sent2: Знаешь , что это такое ?


sent1: Попробуешь ?

sent2: Ты хочешь попробовать ?


sent1: — Я видела их .

sent2: Я видела .


sent1: Это была моя ошибка .

sent2: Я сама виновата .


sent1: Я не понимаю о чем ты .

sent2: Не понимаю , о чём вы .


sent1: Тебя интересует .

sent2: Сам спросил .


sent1: Лучше , чем ты .

sent2: Лучше тебя .


sent1: Почему ты не перезвонила ?

sent2: Почему ты мне не перезвонила ?


sent1: Они везде .

sent2: И они повсюду .


sent1: Я не виновен .

sent2: Я не виноват .


sent1: В Нью-Йорк .

sent2: Из Нью-Йорка .


sent1: Я все провалил .

sent2: Я облажался .


sent1: Это честь , сэр .

sent2: Это большая честь , сэр .


sent1: М-р Уокер .

sent2: Мистер Уокер .


sent1: Я люблю тебя так сильно .

sent2: Я так люблю тебя .


sent1: Оружие на землю .

sent2: Опусти оружие .


sent1: Как выглядишь ?

sent2: ак € выгл € жу ?


sent1: Ее здесь нет .

sent2: Ее нет .


sent1: У тебя ... у тебя был выбор .

sent2: У тебя был выбор .


sent1: Ты понял , о чем я .

sent2: Ты понимаешь , что я имею в виду .


sent1: Ненавижу детей .

sent2: Терпеть не могу детей .


sent1: Помолитесь за меня .

sent2: Молись за меня .


sent1: Моё заявление об увольнении .

sent2: Заявление об отставке .


sent1: Да , но из-за чего ?

sent2: Да для чего все это ?


sent1: А ты-то за каким чертом здесь ?

sent2: Какого черта ты здесь делаешь ?


sent1: Он упал .

sent2: Он сорвался .


sent1: Да , он идёт .

sent2: Он придет .


sent1: Доктор Эвери

sent2: Доктор Эйвери .


sent1: Мы на месте .

sent2: Вот и приехали .


sent1: Имена .

sent2: Ч ак звать ?


sent1: Я в этом не виновата .

sent2: Я не виновата .


sent1: Сколько тебе лет ?

sent2: Сколько тебе лет-то ?


sent1: Есть вопросы ?

sent2: Any questions ?


sent1: Мама , очнись .

sent2: Мама , проснись .


sent1: Может быть , в другой раз .

sent2: Может , в следующий раз .


sent1: Ты избегаешь меня .

sent2: Вы меня избегаете .


sent1: Десять тысяч долларов .


sent1: Мне холодно .

sent2: Здесь холодно .


sent1: Ты кем себя возомнил ?

sent2: Кто ты думаешь ты такой ?


sent1: Я уже внутри .

sent2: Я внутри .


sent1: Ты в беде ?

sent2: У тебя проблемы ?


sent1: Да , есть немного .

sent2: Немного


sent1: Поймал .

sent2: Поймал тебя .


sent1: О ком ты говоришь ?

sent2: О ком вы говорите ?


sent1: Время от времени .

sent2: Случалось .


sent1: Я знаю , я знаю Я знаю , я сумею

sent2: Я знаю , я сумею


sent1: Я видела это в твоих глазах .

sent2: Я видел это в твоих глазах .


sent1: Ты прямо как моя мама .

sent2: Ты говоришь , как моя мама .


sent1: Спасибо , Диана .

sent2: Спасибо , Дайен .


sent1: Она так упряма .

sent2: Она упрямая .


sent1: Не знаю , почему я так поступила .

sent2: Не знаю , зачем я это сделала .


sent1: Читай следующую .

sent2: Карточку не забудь .


sent1: Где я могу найти ее ?

sent2: Где мне найти ее ?


sent1: Вы любите друг друга .

sent2: Ты любишь другого .


sent1: Пycmь живуm и maм , и mym двa мирa : mы и я .

sent2: Вcе мы - однa cемья .


sent1: Твой приятель ?

sent2: А как же твой парень ?


sent1: Ты должна верить мне .

sent2: Ты должна поверить .


sent1: Я же король .

sent2: Я и есть король .


sent1: Я завела собаку .

sent2: У меня есть собака .


sent1: Отец , вставай .

sent2: Папа , проснись .


sent1: Где ваши люди ?

sent2: Где ваши ребята ?


sent1: Я даю Вам слово .

sent2: Даю тебе слово .


sent1: Как мило с твоей стороны .

sent2: Так мило с твоей стороны .


sent1: Я немного волнуюсь .

sent2: Я немного нервничаю .


sent1: Дай мне твою руку .

sent2: Дай мне свою руку .


sent1: Ну и как ?

sent2: И как это было ?


sent1: Эй-эй-эй , я же сказал - жди .

sent2: Я сказал ждать .


sent1: Это была отличная идея .

sent2: Oтличнaя былa идeя .


sent1: Я не причиню тебе боли .

sent2: Я не причиню тебе зла .


sent1: Я надеюсь .

sent2: Я на это надеюсь .


sent1: Ты что , рехнулся ?

sent2: С ума сошёл ?


sent1: Ты даже не представляешь .

sent2: Да ты и не представляешь .


sent1: Я могу помочь Вам .

sent2: Я тебе помогу .


sent1: Мой отец .

sent2: Это мой папа .


sent1: Чего вы хотите от меня ?

sent2: Что вам надо от меня ?


sent1: Неужели ты не понимаешь ?

sent2: Разве ты не видишь ?


sent1: Вам помочь ?

sent2: Могу ли я вам помочь ?


sent1: Я не могу так поступить .

sent2: Я не могу так .


sent1: Спасибо , что покормила .

sent2: Спасибо за еду .


sent1: Почему ты это сказала ?

sent2: Почему вы это сказали ?


sent1: Я могу помочь вам ?

sent2: Чем могу помочь ?


sent1: Я ничего не говорил .

sent2: Молчу , молчу .


sent1: Вот , возьми это .

sent2: Возьми это .


sent1: Как хотите .

sent2: Как тебе угодно .


sent1: Назови свое мне имя .

sent2: Как твоё имя ?


sent1: Да кем ты себя возомнил ?

sent2: Кто ты думаешь ты такой ?


sent1: Закрыто .

sent2: Это заперто .


sent1: Я должна спасти его .

sent2: Я должен его спасти .


sent1: Тебе нет до меня дела .

sent2: Тебе плевать на меня .


sent1: Пообещай .

sent2: Пообещай мне .


sent1: Его звали Бобби Раштон .

sent2: Старшая школа .


sent1: Господин .

sent2: Повелитель .


sent1: Спасите .

sent2: Спаси меня .


sent1: Я действительно другая .

sent2: Я другая .


sent1: Мы обе это знаем .

sent2: Мы обе знаем это .


sent1: Очнись , мамочка .

sent2: Мама , проснись .


sent1: И ничего не нашел .

sent2: Я ничего не нашла .


sent1: А твои друзья ?

sent2: А как на счет твоих друзей ?


sent1: В моей тоже .

sent2: Мой тоже .


sent1: Я твой повелитель .

sent2: Я сам себе начальник .


sent1: Спаси девушку из команды поддержки , спаси мир .

sent2: Спаси девушку , спаси мир .


sent1: Спаси девушку из команды поддержки , спаси мир

sent2: Спаси девушку , спаси мир .


sent1: Спаси девушку , спаси мир .

sent2: Спасёшь девушку , спасёшь мир .


sent1: Мы встречались раньше ?

sent2: Мы не встречались раньше ?


sent1: Да , ты тоже .

sent2: Да , и ты тоже .


sent1: Подол подними .

sent2: Вода холодная .


sent1: Ты думаешь ?

sent2: Ты так думаешь ?


sent1: Пойми меня правильно .

sent2: Не поймите меня неправильно .


sent1: Привет красотка .

sent2: Привет , красавица .


sent1: Останьтесь .

sent2: Останься .


sent1: Я не хочу ничего .

sent2: Мне ничего не надо .


sent1: Что-то случилось .

sent2: Что-то произошло , я чувствую .


sent1: Мы улетаем .

sent2: Мы уходим .


sent1: Французское слово .

sent2: Французское имя .


sent1: Долго я находился снаружи ?

sent2: Сколько я был без сознания ?


sent1: Хочешь чего-нибудь выпить ?

sent2: Хотите что-нибудь выпить ?


sent1: Что собираешься делать ?

sent2: А ты чем займёшься ?


sent1: Как ты это делаешь ?

sent2: Как ты делаешь это ?


sent1: О , точно .

sent2: Оу , ладно .


sent1: Есть разница .

sent2: Это совсем другое .


sent1: Кто тебе сказал ?

sent2: Кто сказал тебе ?


sent1: Они придут .

sent2: Они идут .


sent1: Дай мне это .

sent2: Отдай это мне .


sent1: Нелепость .

sent2: Это просто смешно .


sent1: Что это за место ?

sent2: Что за подвал ?


sent1: Я ждал вас .

sent2: Я тебя ждал .


sent1: Вы совсем меня не знаете .

sent2: Вы меня не знаете .


sent1: Есть здесь кто ?

sent2: Есть там кто-нибудь ?


sent1: Ты заболела ?

sent2: Ты болеешь ?


sent1: Прошу прощения , господин .

sent2: Прости , что беспокою , господин .


sent1: — Она пострадала ?

sent2: Она не ранена ?


sent1: Я скучала по тебе .

sent2: Я жутко скучала по тебе .


sent1: Я не знаю о чем ты говоришь .

sent2: Я не понимаю о чем вы говорите .


sent1: Все чисто .

sent2: Здесь чисто .


sent1: Как я и говорил .

sent2: Как я и сказал .


sent1: Час настал .

sent2: Пора .


sent1: Что я делала не так ?

sent2: Что я натворил ?


sent1: Но я был не прав .

sent2: Ничего не изменится .


sent1: А что насчет тебя ?

sent2: А как же ты ?


sent1: Это другое .

sent2: Это по-другому .


sent1: Мы поймали его .

sent2: Мы его подняли .


sent1: Так вы её видели ?

sent2: Ты его видела ?


sent1: Спасибо , что пришли

sent2: Спасибо , что заглянул .


sent1: Я не могу заснуть .

sent2: Не смог заснуть .


sent1: Это моя мама .

sent2: Моя мама


sent1: Ты мне соврал .

sent2: Ты мне врала .


sent1: Нет , не уходи .

sent2: Не уходи .


sent1: Я тебя знаю .

sent2: Я знаю тебя


sent1: Позвольте мне говорить .

sent2: Дай угадать .


sent1: Пошли , дорогая .

sent2: Пойдем , дорогая .


sent1: Дай я посмотрю .

sent2: Дай взглянуть .


sent1: Я ей скажу .

sent2: Я ей передам .


sent1: Просто не могу поверить .

sent2: Я не могу в это поверить .


sent1: Нам нужно спешить .

sent2: Нам надо спешить .


sent1: Я могу вам чем-то помочь ?

sent2: Могу я чем-то помочь ?


sent1: Пока нет .

sent2: Ещё не пора .


sent1: Что он сказал ?

sent2: А что он сказал ?


sent1: Убери от меня руки .

sent2: Уберите руки .


sent1: Звучит неплохо .

sent2: Да , звучит здорово .


sent1: ƒумаю , да .

sent2: Думаю да .


sent1: Скажи мне правду .

sent2: Расскажи правду .


sent1: Чьих друзей ?

sent2: Секундантов ?


sent1: Чьих друзей ?

sent2: Какие еще подруги ?


sent1: Какие еще подруги ?

sent2: Секундантов ?


sent1: Это ты мне скажи .

sent2: ТЫ мне скажи .


sent1: Какого черта здесь происходит ?

sent2: Да что за хрень творится ?


sent1: Хочешь присесть ?

sent2: Присядешь ?


sent1: Привет , Дилан .

sent2: Эй , Дилан


sent1: Еще вопросы ?

sent2: Есть ещё вопросы ?


sent1: Я не трогал их .

sent2: Я их не трогал .


sent1: У тебя обеспокоенный вид .

sent2: Ты кажешься расстроенным .


sent1: В какую больницу ?

sent2: Какую именно больницу ?


sent1: послушай своего отца .

sent2: Послушай отца .


sent1: Они сдаются .

sent2: Остались с носом .


sent1: Сюда , посол .

sent2: Господин посол .


sent1: 8 долларов .

sent2: Восемь долларов .


sent1: Покажите руки .

sent2: Поднимите руки .


sent1: Что это за парень ?

sent2: Кто это парень ?


sent1: Ты сейчас любишь ее ?

sent2: Ты все еще любишь ее ?


sent1: Они – моя семья .

sent2: Это моя семейка


sent1: Не улыбаюсь .

sent2: Я не улыбался .


sent1: Детектив Рейган .

sent2: ƒетектив – эйган .


sent1: Кто-нибудь его видел ?

sent2: Его кто-нибудь видел ?


sent1: Держись правее .

sent2: Иди направо .


sent1: Когда твой рейс ?

sent2: Во сколько твой рейс ?


sent1: Вознаграждение ?

sent2: Вознаграждения ?


sent1: Салют , Кен

sent2: Привет , Кен .


sent1: Обожаю .

sent2: Я люблю это .


sent1: Не сейчас .

sent2: Только не сейчас .


sent1: Я этого хочу .

sent2: Я хочу это сделать .


sent1: Шутник .

sent2: Ты забавный .


sent1: Он поправится ?

sent2: Он оправится ?


sent1: Увидимся вечером

sent2: До вечера .


sent1: Спасибо тебе , Декстер .

sent2: Спасибо , Декстер .


sent1: Я доверяю вам .

sent2: Я доверяю тебе .


sent1: Пойдём со мной .

sent2: Идёмте со мной .


sent1: Я ещё вернусь .

sent2: Я зайду позже .


sent1: Это был просто несчастный случай .

sent2: Это произошло случайно .


sent1: И зачем он это сделал ?

sent2: Зачем ему это делать ?


sent1: Ты заслужила .

sent2: Ты это заслужил .


sent1: Ты с ума сошел .

sent2: Ты чокнутая .


sent1: Нет , насколько я знаю .

sent2: Насколько мне известно , нет .


sent1: Как это мило .

sent2: Это так мило .


sent1: Руки помой .

sent2: ћой руки .


sent1: Имя забыл .

sent2: Как её зовут ?


sent1: Вы мне нравитесь .

sent2: Нравишься ты мне .


sent1: Ну , а я нет .

sent2: А я нет .


sent1: Еще далеко ?

sent2: Долго еще ?


sent1: Ты это слышишь ?

sent2: Слышал ?


sent1: Надо выбираться отсюда .

sent2: Нужно убираться отсюда .


sent1: Я не отрицаю .

sent2: Я признаю это .


sent1: Я понимаю , что ты хочешь сказать .

sent2: Я знаю , что ты имеешь ввиду .


sent1: Нет-нет , я его даже не знаю .

sent2: Я даже не знакома с ним .


sent1: Мне надо на работу .

sent2: Мне нужно идти на работу .


sent1: Знал .

sent2: Я знал его .


sent1: ты испугалась ?

sent2: Боишься ?


sent1: Прдолжай .

sent2: Продолжайте .


sent1: У нас дочь .

sent2: У нас теперь есть дочь .


sent1: Он - черный .

sent2: Он " чёрный " .


sent1: Он чёрный

sent2: Он - черный .


sent1: Нет , он не мертв .

sent2: Нет , он не мёртв .


sent1: Интересная теория

sent2: Интересная версия .


sent1: Да , сегодня утром .

sent2: утром .


sent1: Я не крала у него сумку .

sent2: Я не крала ее .


sent1: Она солгала мне .

sent2: Она мне лгала .


sent1: Не приободряйте его .

sent2: Не поощряй его .


sent1: Вы уверены в этом ?

sent2: Ты уверен в этом ?


sent1: Скоро всё закончится .

sent2: Скоро все закончится .


sent1: Оставайтесь на местах .

sent2: Стой , где стоишь .


sent1: Весьма польщён .

sent2: Рад познакомиться .


sent1: Пристегнитесь .

sent2: Пристегнись .


sent1: Хочу пить .

sent2: Жажда замучила .


sent1: Скажи это .

sent2: Тогда скажи .


sent1: Не уверена .

sent2: Я не уверен


sent1: Это было 2 дня назад .

sent2: Это было два дня назад .


sent1: Я всё слышала .

sent2: Я всё слышал .


sent1: Тебе это нужно .

sent2: Она вам понадобится .


sent1: Я не удивлен .

sent2: Меня это не удивляет .


sent1: Возможно , ты прав .

sent2: Возможно , ты и права .


sent1: Закрой глаза .

sent2: Глаза закрой .


sent1: Всё хреново , сами понимаете .

sent2: Не очень хорошо .


sent1: Я посмотрю , что можно сделать .

sent2: Я посмотрю , что смогу сделать .


sent1: Куда вы идете ?

sent2: Куда собрались ?


sent1: Я не могу здесь оставаться .

sent2: Здесь оставаться нельзя .


sent1: Я клянусь .

sent2: Я тебе клянусь .


sent1: Oн cтpeлял в мeня .

sent2: Он меня ранил .


sent1: Я не думал .

sent2: Я не подумал .


sent1: Предоставьте это мне .

sent2: Я решу этот вопрос .


sent1: Он не настолько плох .

sent2: Это не так уж плохо .


sent1: Не спрашивай , почему .

sent2: И не спрашивайте , почему .


sent1: Улыбнитесь .

sent2: У лыбку .


sent1: Ты ублюдок .

sent2: Ах ты ублюдок .


sent1: Ты слышишь меня ?

sent2: Ты меня слышишь ?


sent1: Разве не помнишь ?

sent2: Ты что , не помнишь ?


sent1: Мне надо на работу .

sent2: Я должен идти на работу .


sent1: Куда мы идем ?

sent2: Куда нам податься ?


sent1: Звучит хорошо .

sent2: Звучит отлично .


sent1: Ты с нами ?

sent2: Ты со мной ?


sent1: Нет , я этого не говорил .

sent2: Я этого не говорил .


sent1: Ё " ќ – јЅќ " јЋќ

sent2: Это сработало .


sent1: Твое слово против моего .

sent2: Твоё слово против моего .


sent1: Да поможет нам Бог .

sent2: Боже , спаси нас .


sent1: Я ничего не вижу .

sent2: Не вижу его .


sent1: А можно спросить ?

sent2: Могу я кое-что спросить ?


sent1: Нужно 20 штук .

sent2: Это длинная история .


sent1: Пусть заходит .

sent2: Пускай заходит .


sent1: Что ты видел ?

sent2: И что ты видел ?


sent1: Это происходит .

sent2: Начинается .


sent1: Кое-что случилось .

sent2: Что-то произошло , я чувствую .


sent1: Под прикрытие .

sent2: Пригнитесь .


sent1: И ты была права .

sent2: Ты была права .


sent1: Эй , подожди .

sent2: Эй , подождите .


sent1: Не будьте глупы .

sent2: Не будь глупым .


sent1: О , детка .

sent2: Ох , детка .


sent1: Вы видели ?

sent2: Ты это видел ?


sent1: Только подумай .

sent2: Подумай об этом .


sent1: Морпехи .

sent2: Морская пехота .


sent1: Смертью ?

sent2: Со смертью ?


sent1: Откуда ты пришел ?

sent2: Откуда вы взялись ?


sent1: Можно взглянуть ?

sent2: Я могу видеть ?


sent1: Давайте же пойдем в торговый центр

sent2: Давайте , пойдем в торговый центр


sent1: Чувствуете запах ?

sent2: Чувствуешь запах ?


sent1: Ты нас не познакомишь ?

sent2: Ты познакомишь нас ?


sent1: Послушай , Рам ,

sent2: Таран .


sent1: Капюшон .

sent2: Парень в капюшоне .


sent1: Оставайтесь здесь .

sent2: Будьте здесь .


sent1: Не уверен .

sent2: Не уверен , что знаю .


sent1: Добро пожаловать назад .

sent2: Welcome back .


sent1: Ромео и Джульетта " .

sent2: Ромео и Джульета


sent1: Видела ?

sent2: Ты видел это ?


sent1: Что мне делать ?

sent2: Что же мне делать ?


sent1: За меня не беспокойся .

sent2: За меня не волнуйся .


sent1: Ты его видела ?

sent2: Ты его не видел ?


sent1: Я могу найти его .

sent2: Найти-то я его могу .


sent1: Кого ты любишь ?

sent2: А кого ты любишь ?


sent1: Вы рехнулись ?

sent2: Вы с ума сошли ?


sent1: Рад служить .

sent2: Ваше высочество .


sent1: то он здесь делает ?

sent2: Что он здесь делает ?


sent1: Как неловко .

sent2: Как стыдно .


sent1: Хорошие новости ?

sent2: А хорошие новости ?


sent1: А что мне оставалось делать ?

sent2: И что я должен был делать ?


sent1: Вы нас слышите ?

sent2: Вы слышите ?


sent1: Ну , например .

sent2: Например .


sent1: Я покажу .

sent2: Я сейчас вам покажу .


sent1: Я ничем не могу помочь .

sent2: Я ничего не могу сделать .


sent1: Почему я должен это делать ?

sent2: Почему я должна это делать ?


sent1: Звучит круто .

sent2: Звучит отлично .


sent1: Я тут не причем .

sent2: Дело не во мне .


sent1: Тебе не понять .

sent2: Ты не поймёшь .


sent1: Спасибо что пришла .

sent2: Спасибо , что зашли .


sent1: Подпишите .

sent2: Распишитесь здесь .


sent1: И как это работает ?

sent2: Как оно работает ?


sent1: Вы юрист ?

sent2: Вы — адвокат ?


sent1: Слишком поздно .

sent2: Теперь уже поздно .


sent1: Шелдон , что ты тут делаешь ?

sent2: Шелдон , что ты здесь делаешь ?


sent1: Как он это воспринял ?

sent2: Как он это принял ?


sent1: Я помешала ?

sent2: Я не помешала ?


sent1: У вас кровь идёт .

sent2: У вас течёт кровь .


sent1: Как прошёл день ?

sent2: Как день прошел ?


sent1: Я дома .

sent2: Я вернулся .


sent1: Что ты сделал ?

sent2: Что вы сделали ?


sent1: Ты должен доверять мне .

sent2: Ты должна доверять мне .


sent1: Просто попробуй .

sent2: Давай попробуй .


sent1: Гораздо больше .

sent2: Побольше .


sent1: Неужели ты не понимаешь этого ?

sent2: Разве ты не понимаешь ?


sent1: О , фантастика .

sent2: Фантастика .


sent1: Тебе конец .

sent2: Ты мёртв .


sent1: Опусти оружие .

sent2: Опустите оружие .


sent1: Кому ты звонишь ?

sent2: Кому звонил ?


sent1: Где ты их нашел ?

sent2: Где ты их взял ?


sent1: Они уже близко .

sent2: Едут .


sent1: Ты что-нибудь нашёл ?

sent2: Нашел что-нибудь ?


sent1: Ты спрашивала .

sent2: Сам спросил .


sent1: Тогда мне было всего двенадцать .

sent2: Мне было 12 лет .


sent1: Мне было 12 лет .

sent2: Мы было лет 12 .


sent1: Я могу помочь тебе .

sent2: Я тебе помогу .


sent2: Не знаю точно .


sent1: Хорошая идея

sent2: Это хорошая мысль .


sent1: Это было легко .

sent2: Проще простого .


sent1: Чёрт , извини .

sent2: Ты испугал меня .


sent1: Отправляйся в ад .

sent2: Катись в ад .


sent1: Это знают все .

sent2: Все это знают .


sent1: Кое о чем ?

sent2: Что-нибудь ?


sent1: Как ты меня отыскал ?

sent2: Как вы нашли меня ?


sent1: Вы хотите этого ?

sent2: Это то , чего вы хотите ?


sent1: Вы спятили ?

sent2: Ты сошла с ума ?


sent1: Что за шум , а драки нет ?

sent2: А что , где-то пожар ?


sent1: Спасибо вам за все .

sent2: Спасибо вам за всё .


sent1: Припоминаешь ?

sent2: Ты помнишь это ?


sent1: Он в пути .

sent2: Он подъезжает .


sent1: Что ты собрался делать ?

sent2: Что ты собираешься делать ?


sent1: Он сказал .

sent2: Он говорил .


sent1: Я не буду спать с тобой .

sent2: Я не буду с тобой спать .


sent1: Я восхищен твоим мужеством .

sent2: Я восхищаюсь твоим мужеством .


sent1: Много лучше , спасибо .

sent2: Гораздо лучше , спасибо .


sent1: А почему ушел ?

sent2: Почему он ушёл ?


sent1: У тебя все будет хорошо .

sent2: Ты будешь в порядке .


sent1: Ты привыкнешь .

sent2: К этому привыкаешь .


sent1: Я его люблю .

sent2: Как я его люблю .


sent1: Нет , конечно же , нет .

sent2: Нет , и я конечно тоже .


sent1: Я не знаю что делать .

sent2: Заставь его остаться .


sent1: Я на тебя рассчитываю .

sent2: Справишься .


sent1: А , вот и вы .

sent2: Вот ты где .


sent1: Ответь .

sent2: Подними трубку .


sent1: Еда готова .

sent2: Ужин готов .


sent1: Обернись .

sent2: Развернитесь .


sent1: Вы проиграли .

sent2: Tы пpoигpaл .


sent1: Ты слышала это ?


sent1: Выбирать тебе .

sent2: Это твой выбор .


sent1: Какого хера ты делаешь ?

sent2: Какого черта ты делаешь ?


sent1: Доброе утро , папа .

sent2: Здравствуй , папа .


sent1: Почему ты не сказала мне это ?

sent2: Почему ты не сказал мне ?


sent1: Кто тебе такое сказал ?

sent2: Кто сказал тебе это ?


sent1: Есть хотите ?

sent2: Вы проголодались ?


sent1: Я выиграла ?

sent2: Я победила ?


sent1: И что вы сделаете ?

sent2: И что ты сделаешь ?


sent1: Не двигайтесь .

sent2: Никто не двигается .


sent1: Всё просто .

sent2: Это легко .


sent1: Хочешь глотнуть ?

sent2: Хочешь ?


sent1: Она меня заметила .

sent2: Она видела меня .


sent1: Извиняюсь за опоздание .

sent2: Прости , что опоздала .


sent1: Мы опаздываем .

sent2: Да , мы собираемся быть Iate .


sent1: Я пошел досыпать .

sent2: Я иду назад в постель .


sent1: На этой неделе нет .

sent2: Не на этой неделе .


sent1: Мой прекрасный мальчик .

sent2: мой красавец .


sent1: Именно так и говорят .

sent2: Тaк oни утвеpждaют .


sent1: Нет , в другой раз .

sent2: Может , в другой раз .


sent1: Поэтому я и здесь .

sent2: Потому я и здесь .


sent1: Дай мне его .

sent2: Отдай его мне .


sent1: Я не идиотка .

sent2: Я не глупый .


sent1: За мной .

sent2: Следуй за мной .


sent1: Вот досада .

sent2: Какая жалость .


sent1: Я могу Вам помочь ?

sent2: Я могу вам чем-нибудь помочь ?


sent1: Что с тобой происходит ?

sent2: Что с тобой творится ?


sent1: Желаю удачи .

sent2: Желаю вам удачи .


sent1: Это лишь легенда .

sent2: Это всего лишь сказка .


sent1: Ты не одна из них .

sent2: Ты не один из них .


sent1: Мам , ты слушаешь ?

sent2: Мам , ты здесь ?


sent1: Ты справишься .

sent2: Ты сможешь .


sent1: Никогда о нем не слышала .

sent2: Никогда не слышал .


sent1: Ты ничего не знаешь обо мне .

sent2: Ты меня совсем не знаешь .


sent1: Это безумие .

sent2: Это сумасшествие .


sent1: Не могу так с ним поступить .

sent2: Я не могу с ним так поступить .


sent1: С чего бы мне это делать ?

sent2: И с чего я должна это сделать ?


sent1: Ты слышишь это ?


sent1: Дайте угадаю .

sent2: Позволь угадать .


sent1: Ты ненормальный .

sent2: Ты с ума сошёл .


sent1: Я и понятия не имел .

sent2: Я не знала .


sent1: Ты поправишься .

sent2: С тобой все будет в порядке .


sent1: Ступай , приведи его .

sent2: Приведите его .


sent1: Где ты пропадала ?

sent2: Где ты была ?


sent1: С праздником .

sent2: Счастливого рождества .


sent1: Будь осторожна .

sent2: Просто будь осторожен .


sent1: Как ты догадался ?

sent2: Откуда ты узнала ?


sent1: Я хочу показать тебе кое-что .

sent2: Я кое-что покажу .


sent1: Остаться здесь .

sent2: Останься здесь .


sent1: Ты слышал ?

sent2: Ты слышишь это ?


sent1: И вот здесь .

sent2: И здесь .


sent1: Ты с ума сошел ?

sent2: Ты что , свихнулся ?


sent1: Ты с ума сошел .

sent2: Ты - псих .


sent1: Сейчас я поняла .

sent2: Теперь я понял .


sent1: Не работает .

sent2: А он не стреляет .


sent1: Ждите меня .

sent2: Подождите меня .


sent1: Привет , Чарли .

sent2: Чарли , привет .


sent1: Она не сумасшедшая .

sent2: Она не спятила .


sent1: Какая жалость .

sent2: Вот жалость .


sent1: Уроки .

sent2: Домашнюю работу .


sent1: Сегодня прекрасный день .

sent2: Прекрасный денек .


sent1: И я могу это доказать .

sent2: И я могу доказать .


sent1: Здравствуй , Ниночка .

sent2: Добрый день .


sent1: Вон из машины .

sent2: Выметайся из машины .


sent1: Боюсь что да .

sent2: Боюсь , что так .


sent1: Убирайся с моего пути .

sent2: Уйди с дороги .


sent1: Он мертв ?

sent2: Он мертвый ?


sent1: Это моя вина

sent2: Это все моя вина .


sent1: Чаю хочешь ?

sent2: Чаю ?


sent1: Кусок пирога .

sent2: Как два пальца .


sent1: Признаёте свою вину ?

sent2: Признаете себя виновным ?


sent1: Ты все еще там ?

sent2: Ты еще здесь ?


sent1: Я слишком стар для такого дерьма .

sent2: Я слишком стар для этого дерьма .


sent1: Я привёз тебе подарок .

sent2: Я тебе подарочек принес .


sent1: Это заразно .

sent2: Это заражение .


sent1: У меня во рту пересохло .

sent2: У меня горло просохло .


sent1: Ты забыл это

sent2: ты забыла .


sent1: Прощай , сынок .

sent2: Прощай , мой сын .


sent1: Они соврали

sent2: Они солгали .


sent1: Он мог убить тебя .

sent2: Он бы тебя убил .


sent1: У тебя есть другой ?

sent2: Или кто-то есть ?


sent1: Прощай , сынок .

sent2: До свидания , сынок .


sent1: Просто любопытно .

sent2: Мне было любопытно .


sent1: Положи это .

sent2: Опусти это .


sent1: Я тебя повсюду искал .

sent2: Я везде тебя искала .


sent1: Потому что , я сказала .

sent2: Почему я ?


sent1: Она великолепно справляется с детьми , домом , и вообще со всем .

sent2: Она замечательная с детьми , домом , и вообще со всем .


sent1: Я уже в пути .

sent2: Уже иду .


sent1: Мы получили его .

sent2: Мы его поймали .


sent1: С чего это ты взяла ?

sent2: С чего ты взяла ?


sent1: Пусти его .

sent2: Оставь его .


sent1: Это сложно .

sent2: Все усложнилось .


sent1: Это сложно .

sent2: Все слишком запутанно .


sent1: Я пойду спать .

sent2: Пойду-ка я спать .


sent1: Я по тебе тоже .

sent2: Я тоже скучаю по тебе .


sent1: Я тебе говорил .

sent2: Я же говорила тебе .


sent1: Не сегодня .

sent2: He ceгoдня .


sent1: Сколько прошло ?

sent2: Сколько лет прошло ?


sent1: Она уже в пути .

sent2: Она уже едет .


sent1: Что я здесь делаю ?

sent2: Что вам от меня надо ?


sent1: Пропавшая ?

sent2: Отсутствует ?


sent1: Она везучая .

sent2: Она должна быть счастлива .


sent1: TЫ HE CДOX ?

sent2: Уильям , ты живой ?


sent1: Ќикуда € не пойду . " ходи .

sent2: Я никуда не уйду .


sent1: С пробуждением .

sent2: Добро пожаловать обратно .


sent1: снова привет .

sent2: Добро пожаловать обратно .


sent1: Рада , что ты опять с нами .

sent2: Добро пожаловать обратно .


sent1: Добро пожаловать обратно .

sent2: Поприветствовать возвращение .


sent1: Он уже идет .

sent2: Он уже в пути .


sent1: Спасибо , Уилл .

sent2: Ќо спасибки .


sent1: Скажи это .

sent2: Повтори это .


sent1: Вы обещаете ?

sent2: Ты можешь пообещать это ?


sent1: Это легко .

sent2: Это очень просто .


sent1: Думаю .

sent2: Мне кажется .


sent1: Ты рехнулся ?

sent2: Ты с ума сошел ?


sent1: Женишься на ней ?

sent2: Ты женишься на ней ?


sent1: Есть только один .

sent2: Есть только одно .


sent1: Для неё , возможно , это любовь .

sent2: Она влюблена .


sent1: Отстань от него .

sent2: Оставь его .


sent1: Откуда вы знаете ?

sent2: Oткудa ты знaeшь ?


sent1: Ты меня подловил .

sent2: Подловила .


sent1: Результат отрицательный .

sent2: Отрицательно .


sent1: Какого хрена ?

sent2: Че за нахер ?


sent1: Оставь это мне .

sent2: Предоставьте мне .


sent1: Лолита , уменьшительное от Долорес слёзы и розы .

sent2: Лолита .


sent1: Справишься ?

sent2: Ты справишься ?


sent1: и у меня есть плохие новости .

sent2: Раз : хорошая новость , два : плохая новость .


sent1: Они убили моего сына .

sent2: Они убили моего мальчика .


sent1: Ну , он писатель .

sent2: Он писатель .


sent1: Ему было плевать .

sent2: Ему было наплевать .


sent1: Глаз с тебя не спущу .

sent2: Я за вами слежу .


sent1: ... вы заслуживаете лучшего .

sent2: Вы заслуживаете большего .


sent1: Сэм , ты в эфире .

sent2: Все врут .


sent1: У меня больше нет вопросов .

sent2: Вопросов больше нет .


sent1: Я возвращаю оружие .

sent2: Я хотел поговорить .


sent1: Куда ты отправишься ?

sent2: Куда ты пойдешь ?


sent1: Я давно тебя жду .

sent2: Я тебя ждал .


sent1: Может , ты прав .

sent2: Может быть , ты и прав .


sent1: Как это вообще возможно ?

sent2: Да как такое вообще возможно ?


sent1: Сделаю , что смогу .

sent2: Я сделаю всё возможное .


sent1: Вот и все .

sent2: Вот в общем-то и все .


sent1: Я увольняюсь .

sent2: Увольняюсь .


sent1: Целый день ?

sent2: Весь день ?


sent1: Я тебя поймаю .

sent2: Я тебя достану .


sent1: Сконцентрируйся .

sent2: Центр .


sent1: Я не могла заснуть .

sent2: Не спится .


sent1: Лежи .

sent2: Лежи смирно .


sent1: Что вы ищете ?

sent2: Что вы там ищете ?


sent1: Спасибо за беспокойство .

sent2: Спасибо , что спросили .


sent1: Добро пожаловать .

sent2: С прибытием .


sent1: Если ты хочешь .

sent2: Если хочешь ?


sent1: Ага , наверное .

sent2: Да , наверное .


sent1: Верь мне .

sent2: Поверьте мне .


sent1: Придётся постараться .

sent2: Я над этим работаю .


sent1: Да без проблем .

sent2: Да , нет проблем .


sent1: Что мне делать ?

sent2: Что я буду делать ?


sent1: Я ему не сказала .

sent2: Я никогда не говорила ему .


sent1: Твой отец убит .

sent2: Твои отец умер .


sent1: Твой отец убит .

sent2: Твои отец погиб .


sent1: Твои отец умер .

sent2: Твои отец погиб .


sent1: Ребенок подходит .

sent2: Ребенок близко .


sent1: У нас нет детей .

sent2: Детей у нас нет .


sent1: Так , где она ?

sent2: Где оно ?


sent1: Ах ты , маленькое отродье .

sent2: Ах ты мелкий говнюк .


sent1: Их было двое .

sent2: Их было две .


sent1: Hut-Sut Rawlson on the rillerah

sent2: Поет песню " Шведская серенада " Hut-Sut Rawlson on the rillerah


sent1: Я посмотрю , что я могу сделать .

sent2: Посмотрю , что можно сделать .


sent1: Ты не помнишь меня ?

sent2: Вы меня не помните ?


sent1: Слышишь меня ?

sent2: Слышал меня ?


sent1: Почему ты так сказал ?

sent2: Почему ты говоришь это ?


sent1: Пришлите телеграмму , как только приедете .

sent2: Где Гарри ?


sent1: Это больно .

sent2: Мне больно .


sent1: Это длинная история , Рэй .

sent2: Это долгая история .


sent1: Ты её видел ?

sent2: Ты ее видела ?


sent1: Да , уверен .

sent2: Да , я уверена .


sent1: Вот он идёт .

sent2: А вот и он .


sent1: Никуда ты не пойдешь .

sent2: Никуда ты не уйдешь .


sent1: Ты не должен был сюда приходить .

sent2: Напрасно ты сюда приехал .


sent1: Я вижу это .

sent2: Это заметно .


sent1: Ничего не могу с собой поделать .

sent2: Я ничего не могу с этим поделать


sent1: Возмутительно .

sent2: Это скандал .


sent1: Пригнись .

sent2: Опусти голову .


sent1: Я хочу домой .

sent2: Хочу пойти домой .


sent1: Вы знакомы ?

sent2: — Ты знаешь его ?


sent1: Что смешного ?

sent2: Это смешно ?


sent1: Что ей нужно ?

sent2: Чего она хочет ?


sent1: Поздно .

sent2: Уже слишком поздно .


sent1: Я должна кое-что сказать .

sent2: Я должна тебе кое-что сказать .


sent1: Ты потеешь от страха .

sent2: Ты потеть .


sent1: Речь идет обо мне .

sent2: Речь-то обо мне .


sent1: Как твой брат , Дон ?

sent2: Как твой брат ?


sent1: Что , слишком много ?

sent2: Это много ?


sent1: Что , чёрт возьми , происходит ?

sent2: акого хрена происходит ?


sent1: Номер один .

sent2: Первое :


sent1: Как ты узнала ?

sent2: Как ты угадал ?


sent1: Поговорим .

sent2: Давай поговорим .


sent1: У меня нет слов .

sent2: Я даже не знаю , что сказать .


sent1: Хочешь чего-нибудь выпить ?

sent2: Принести что-нибудь попить ?


sent1: Я пошутил .

sent2: Я просто пошутила .


sent1: Иногда .

sent2: ногда наход € т.


sent1: Зачем ты мне все это говоришь ?

sent2: Зачем ты мне это рассказываешь ?


sent1: Не уезжай .

sent2: Не уходите .


sent1: Мне было 14 лет .

sent2: Мне было 14 .


sent1: Вы должны помочь мне .

sent2: Вы должны мне помочь .


sent1: Пока , папа .

sent2: Прощай , пап .


sent1: Это не мои .

sent2: Это не мое .


sent1: Да что вы понимаете .

sent2: Ты ничего не знаешь .


sent1: Ты не герой .

sent2: ы - не герой .


sent1: Спасибо , Дэниэл .

sent2: Спасибо , Дэниел .


sent1: Не учи меня , что делать , Лина .

sent2: Не указывай , что мне делать .


sent1: На проводе .

sent2: Просвещайте .


sent1: Я , должно быть , заснул .

sent2: Наверное , я заснул .


sent1: Я многому научилась .

sent2: Многое изучила .


sent1: Кому ты его продал ?

sent2: Кому вы ее продали ?


sent1: Как обещано

sent2: Как и было обещано .


sent1: В этот уикенд .

sent2: В эти выходные .


sent1: А я у него в долгу .

sent2: Я у него в долгу .


sent1: А ты прекрасна .

sent2: А ты красивая .


sent1: Я предупреждала .

sent2: Я же говорила тебе .


sent1: Конец .

sent2: КОНЕЦ ФИЛЬМА


sent1: Нам пора идти .

sent2: Нам нужно идти .


sent1: Можно спросить кое-что ?

sent2: Могу я тебя кое о чем спросить ?


sent1: Разве не чудесно ?

sent2: Разве это не чудесно ?


sent1: Ты действительно так считаешь ?

sent2: Ты действительно веришь в это ?


sent1: Ты это слышала ?

sent2: Слышал ?


sent1: Узнала что ?

sent2: Знал что ?


sent1: Улыбочка .

sent2: Улыбнулись .


sent1: Ты останешься здесь .

sent2: ы останешьс € здесь .


sent1: Извините , что опоздала .

sent2: Извини , опоздал .


sent1: С какой целью ?

sent2: Для какой цели ?


sent1: Это я во всем виноват .

sent2: Это я виноват .


sent1: Какая жалость .

sent2: Как жаль .


sent1: Зачем вы мне всё это говорите ?

sent2: Зачем вы мне всё это рассказываете ?


sent1: Так что скажешь ?

sent2: Ну , что скажешь ?


sent1: Ваша светлость .

sent2: Ваше Высочество .


sent1: Ты сдурел ?

sent2: С ума сошел ?


sent1: И что мы ищем ?

sent2: Так что мы ищем ?


sent1: Я ей не расскажу .

sent2: Я ей не скажу .


sent1: Эгоистична ?

sent2: Эгоистом ?


sent1: Только не лицо .

sent2: Только не маска .


sent1: Раз , два , три , пошли .

sent2: Раз , два , три , вперед .


sent1: Моему боссу .

sent2: Мой начальник .


sent1: Какой войны ?

sent2: Какая война ?


sent1: А какой сон ?

sent2: Что за сон ?


sent1: Ты не пройдёшь .

sent2: Ты не пройдешь .


sent1: Не обижайся , дружище .

sent2: Без обид , приятель .


sent1: Почему ты так долго ?

sent2: Что ты так долго ?


sent1: Я голодный как собака .

sent2: Я голодна .


sent1: Не троньте ее .

sent2: Оставь ее в покое .


sent1: Где ты живешь ?

sent2: А ты где живёшь ?


sent1: Ты обещаешь мне ?

sent2: Ты обещаешь ?


sent1: Классно выглядишь .

sent2: Ты выглядишь отлично .


sent1: Да , я подожду .

sent2: Хорошо , я подожду .


sent1: Зачем ему это ?

sent2: А зачем ему это надо ?


sent1: Я обязан ему жизнью .

sent2: Я ему жизнью обязан .


sent1: Ты рехнулся ?

sent2: Ты сумасшедший ?


sent1: Расскажите всё , что знаете .

sent2: Расскажи нам все , что ты знаешь .


sent1: Они нас ищут .

sent2: Они будут искать нас .


sent1: Но я его не убивал .

sent2: Но я его не убивала .


sent1: Я нашла .

sent2: Я нашла его .


sent1: И я не знаю из-за чего .

sent2: Не знаю зачем .


sent1: Идем , дорогой .

sent2: Пойдем , дорогая .


sent1: Мои поздравления

sent2: Поздравления .


sent1: Я хочу ее видеть .

sent2: Я хочу увидеть это .


sent1: Сделай .

sent2: Сделай это .


sent1: Спешиваемся .

sent2: Спешиться .


sent1: Я нашёл его .

sent2: Нашёл .


sent1: Что мне нужно делать ?

sent2: Что мне сделать ?


sent1: Я их ненавижу .

sent2: Достали уже .


sent1: Я облажалась .

sent2: Я дал маху .


sent1: Я вам говорил .

sent2: Я же сказал вам .


sent1: Что ты хочешь узнать ?

sent2: Что тебя интересует ?


sent1: Ты хочешь , чтобы я осталась ?

sent2: Если хотите , я могу остаться ?


sent1: Что ты ему сделала ?

sent2: Что ты сделала ?


sent1: Я весь внимание .

sent2: Я весь во внимании .


sent1: Из-за меня он мёртв .

sent2: Он погиб из-за меня .


sent1: Нет , я хочу .

sent2: Нет , хочу .


sent1: Чудесно выглядишь .

sent2: Выглядишь потрясающе .


sent1: Точно так же как и ты .

sent2: Прямо как ты .


sent1: Блядь , как её зовут ?

sent2: Как ее зовут ?


sent1: Я уже иду .

sent2: Я уже в пути .


sent1: Я услышал это .

sent2: Я всё слышала .


sent1: С тобой всё будет хорошо .

sent2: С тобой всё будет в порядке .


sent1: Не понимаешь ?

sent2: Неужели ты не понимаешь ?


sent1: Так я и знала .

sent2: Так и знал .


sent1: Спасибо , что проводил .

sent2: Спасибо , что проводил меня домой .


sent1: Тогда это , возможно поможет ?

sent2: Может , тогда это вам поможет ?


sent1: Из Нью-Джерси ?

sent2: Нью Джерси ?


sent1: Нужна вода .

sent2: Да нам нужна вода .


sent1: У меня был трудный день .

sent2: Это был долгий день .


sent1: Я не пью .

sent2: Нет , я не пью .


sent1: Где ты прятался ?

sent2: Кажется , я тебя знaю .


sent1: Куда он ушел ?

sent2: Куда он поеxал ?


sent1: Именно поэтому я здесь .

sent2: Потому я и здесь .


sent1: Это вы .

sent2: Это о тебе .


sent1: Это очень круто .

sent2: Очень круто .


sent1: Нет , подожди .

sent2: Нет , погодите .


sent1: с Днем Рождения , Хлоя

sent2: С Днем Рождения .


sent1: До каких пор ?

sent2: До чего ?


sent1: А как же я ?

sent2: Господь позаботится о тебе , сестра .


sent1: Дай-ка посмотреть .

sent2: Дай-ка взглянуть .


sent1: Обращайтесь .

sent2: В любое время .


sent1: Чем я могу вам помочь ?

sent2: ем могу помочь ?


sent1: Тебе пора .

sent2: Ты должен уйти .


sent1: Дай мне посмотреть .

sent2: Дай посмотрю .


sent1: Просто знаю .

sent2: Я просто знаю это .


sent1: да что с тобой такое ?

sent2: Да что с тобой ?


sent1: Что нам делать ?

sent2: Что же нам делать ?


sent1: Мои поздравления .

sent2: Mои поздравления .


sent1: Какой ужас .

sent2: Как это ужасно .


sent1: Это проблема ?

sent2: Это ведь не проблема ?


sent1: Два раза .

sent2: По два раза .


sent1: Что ты увидел ?

sent2: Что увидели ?


sent1: Приятного Вам дня .

sent2: Приятного дня .


sent1: Принеси мне клятву .

sent2: Поклянись мне .


sent1: Что она хотела ?

sent2: Что ей нужно ?


sent1: Я сейчас выйду .

sent2: Я сейчас выхожу .


sent1: Зачем вы мне это говорите ?

sent2: Зачем ты это говоришь ?


sent1: Я не думаю , что он это сделал .

sent2: Я не думаю , что он сделал это .


sent1: Ты сошла с ума ?

sent2: Ты что , с ума сошла ?


sent1: Я передумал .

sent2: Передумал .


sent1: Да , слушаю вас ?

sent2: Чем могу помочь ?


sent1: Это больше не повторится .

sent2: Больше такое не повторится .


sent1: Я не знал , что ты куришь .

sent2: Не знал , что куришь .


sent1: Где мои очки ?

sent2: А где мои очки ?


sent1: Официально ?

sent2: Oфициально ?


sent1: ЧЕТЫРЕ ГОДА СПУСТЯ

sent2: 4 года спустя


sent1: Она вся твоя .

sent2: Она ваша .


sent1: Я уже в пути .

sent2: Я еду .


sent1: До этого дня .

sent2: До сегодняшнего дня .


sent1: Встать , суд идет .

sent2: Прошу всех встать .


sent1: Я сказал , заткнись .

sent2: Заткнись , я сказал .


sent1: Следи за своим языком .

sent2: Следи за базаром .


sent1: — Ты куда ?

sent2: Куда вы идете ?


sent1: Едем домой .

sent2: Полетели домой .


sent1: Вот , просто так ?

sent2: Вот так просто ?


sent1: Я посмотрю , что смогу сделать .

sent2: Я посмотрю , что я могу сделать .


sent1: Не ври .

sent2: Не ври мне .


sent1: Умираю от голода .

sent2: Я есть хочу .


sent1: Я не сплю .

sent2: Я не могу спать .


sent1: Ты должен отдохнуть .

sent2: Вам нужен отдых .


sent1: На всё ?

sent2: Что угодно ?


sent1: Мне крышка .

sent2: Я в жопе .


sent1: Забавная штука .

sent2: Это забавно .


sent1: Нужно ехать .

sent2: Нужно уходить .


sent1: Кто нибудь есть дома ?

sent2: Есть кто-нибудь дома ?


sent1: Что будешь делать ?

sent2: Так ... и что ты собираешься делать ?


sent1: Я тебе не нравлюсь , не так ли ?

sent2: Я вам не нравлюсь , да ?


sent1: Это то же самое .

sent2: Это одно и тоже .


sent1: Отец волнуется за тебя .

sent2: Он волнуется за тебя .


sent1: А теперь я объявляю вас мужем и женой .

sent2: И теперь , я объявляю вас мужем и женой .


sent1: Готовься .

sent2: Приготовиться .


sent1: У нас много работы .

sent2: У нас полно работы .


sent1: У тебя есть деньги ?

sent2: Принесла деньги ?


sent1: Где тебя черти носят ?

sent2: где тебя носило ?


sent1: Я спать .

sent2: Я иду спать .


sent1: Потом это непросто .

sent2: Это сложно .


sent1: Вылез из машины .

sent2: Выходи из машины .


sent1: В чём разница ?

sent2: А в чем разница ?


sent1: Вы знаете , кто я ?

sent2: Ты знаешь кто я такой ?


sent1: Прекрасная мысль .

sent2: Это отличная идея .


sent1: Она сказала , куда пойдет ?

sent2: Она сказала , куда пошла ?


sent1: Это не так просто .

sent2: Это нелегко .


sent1: Отстань от него .

sent2: Не трогай его .


sent1: Ты ничего не пропустила .

sent2: Ты ничего не потерял .


sent1: Ты нашел их .

sent2: Ты их нашел .


sent1: Это был мой дом .

sent2: Он был моим домом .


sent1: Какого черта ты творишь ?

sent2: Какого черта ты делаешь ?


sent1: Прошу , входите .

sent2: Проходи пожалуйста .


sent1: Куда ты идешь ?

sent2: Tь куда ?


sent1: Ты мне врал .

sent2: Ты солгал мне .


sent1: Твой секрет в сохранности .

sent2: Твой секрет я не выдам .


sent1: Как вас зовут ?

sent2: — Как тебя зовут ?


sent1: У меня ничего .

sent2: Ничего у меня нет .


sent1: Ждите здесь .

sent2: Жди меня здесь .


sent1: ѕривет , Ёбби .

sent2: Ёй , Ёбби .


sent1: Оставайся тут .

sent2: Останься здесь .


sent1: Я не знаю , что не так .

sent2: Я не знаю , что это .


sent1: Прошу , входи .

sent2: Прошу , проходите .


sent1: Может я за руль сяду ?

sent2: Мне сесть за руль ?


sent1: Отдай её мне .

sent2: Отдай мне это .


sent1: Да , есть немного .

sent2: Есть малость .


sent1: Я заметил

sent2: Я заметила .


sent1: Не надо бояться .

sent2: Не бойся .


sent1: Как вы это делаете ?

sent2: Как вам это удаётся ?


sent1: Давай просто покончим с этим .

sent2: Давай покончим с этим .


sent1: Я ошибался

sent2: Я ошибалась .


sent1: Вы знакомы ?

sent2: Вы её знаете ?


sent1: Ты с ума сошла ?

sent2: Ты что , с ума сошла ?


sent1: Я тебя знаю ?

sent2: Я с вами не знаком .


sent1: Спасибо , что добавила мне уверенности .

sent2: Спасибо за уверенность .


sent1: Не могу перестать думать о ней .

sent2: Я не могу перестать думать о ней


sent1: Мины .

sent2: Мины противопехотные .


sent1: Вы нарушили правила .

sent2: Ты нарушил правила .


sent1: Нет английский .

sent2: Английский не говорить .


sent1: Выбор твой .

sent2: Это твой выбор .


sent1: Я пока не знаю .

sent2: Еще не придумала .


sent1: Вы говорите .

sent2: Ты говоришь .


sent1: Я им не верю .

sent2: Не верю я им .


sent1: Это работает .

sent2: Это сработало .


sent1: Она мне звонила .

sent2: Она мне позвонила .


sent1: Спокойной ночи

sent2: Доброй ночи


sent1: Ты в предвкушении ?

sent2: Волнуешься ?


sent1: Или что ты сделаешь ?

sent2: Или что ?


sent1: А другие ?

sent2: Что насчет остальных ?


sent1: Ступай на хуй .

sent2: Пошел ты .


sent1: Что же нам теперь делать ?

sent2: И что нам теперь делать ?


sent1: Как ты узнал ?

sent2: Откуда вы узнали ?


sent1: Я тоже скучаю .

sent2: И я по тебе .


sent1: Какая она ?

sent2: Как выглядит ?


sent1: Это ребенок .

sent2: Он ребёнок .


sent1: Мы еще встретимся .

sent2: Мы еще увидимся .


sent1: Что я наделал ?

sent2: Да что я сделал-то ?


sent1: Да не всё так просто .

sent2: Там все не так просто .


sent1: Он - мой лучший друг .

sent2: Мой лучший друг .


sent1: Прекрасная мысль .

sent2: Отличная мысль .


sent1: Не твоя забота .

sent2: Не твое дело .


sent1: Как ты меня нашел ?

sent2: Как Вы меня нашли ?


sent1: Дай мне руку .

sent2: Возьми меня за руку .


sent1: Мне интересно .

sent2: Просто интересно .


sent1: Ради тебя .

sent2: Из-за тебя .


sent1: Так что скажите правду .

sent2: Скажи мне правду .


sent1: Не хочешь .

sent2: Нет , не хочешь .


sent1: Честно говоря , я не знаю .

sent2: Честно , не знаю .


sent1: Где мой ствол ?

sent2: ћэгги , где мой пистолет ?


sent1: Что она говорила ?

sent2: Что сказала ?


sent1: Я знаю , кто ты .

sent2: А я знаю , кто ты .


sent1: Что с ним ?

sent2: Что с ним происходит ?


sent1: Ты с ума сошел ?

sent2: С ума сошёл ?


sent1: Она удивительная .

sent2: Она потрясная .


sent1: Привет , детки .

sent2: Привет , ребята .


sent1: Пока нет , пока нет .

sent2: Ещё нет .


sent1: Смотри на меня

sent2: Взгляни на меня .


sent1: Идём , пап .

sent2: Пойдем , папочка .


sent1: Мы пропали .

sent2: We ' re screwed .


sent1: Что это со мной ?

sent2: Что со мной творится ?


sent1: Выглядишь отлично .

sent2: Ты отлично выглядишь .


sent1: Я сейчас вернусь .

sent2: Сейчас вернусь


sent1: Что потом ?

sent2: А затем что ?


sent1: Сиди здесь .

sent2: Останься здесь .


sent1: Ты женишься на мне ?

sent2: Выходи за меня .


sent1: Вы прекрасны .

sent2: Ты - прекрасна .


sent1: Идёмте со мной .

sent2: Пойдем со мной .


sent1: Чем могу быть полезна ?

sent2: Чем могу быть полезен ?


sent1: Ещё нет .

sent2: Ещё не пора .


sent1: С ума сошёл .

sent2: Ты спятил .


sent1: Основывается на чем ?

sent2: И на чём он основан ?


sent1: Очень умно .

sent2: Умно .


sent1: Возьми трубку .

sent2: Отвечай же .


sent1: Я принесу его .

sent2: Я заберу его .


sent1: Оно красивое .

sent2: Это красиво .


sent1: Боюсь , что нет .

sent2: Боюсь , тоже нет .


sent1: Что я тебе говорил ?

sent2: А я тебе что говорил ?


sent1: Я должен был догадаться .

sent2: Я должна была знать .


sent1: А это ?

sent2: А как насчёт свитера ?


sent1: Я бы не стал делать этого .

sent2: Я бы не стал .


sent1: Итак , что ты думаешь ?

sent2: Ну , как тебе ?


sent1: Но , что ?

sent2: Что " но " ?


sent1: Извините меня , сэр .

sent2: Прошу меня извинить , Сэр .


sent1: Кто-нибудь есть ?

sent2: Есть кто-нибудь ?


sent1: Что я вам говорил ?

sent2: Что я сообщал Вам ?


sent1: Винс , ты живой ?

sent2: Винс ?


sent1: Прошу , прости меня .

sent2: Пожалуйста , прости меня .


sent1: Я составил список .

sent2: Я написал список .


sent1: И все ?

sent2: И всего-то ?


sent1: Время бежит .

sent2: Время на исходе .


sent1: Какая-то проблема ?

sent2: Проблема ?


sent1: Промазал .

sent2: промахнулся .


sent1: Мы свяжемся с вами .

sent2: Мы с вами свяжемся .


sent1: Есть там кто ?

sent2: Там кто-то есть ?


sent1: Ты ее не видел ?

sent2: Ты ее видел ?


sent1: Ты разве не помнишь ?

sent2: Разве ты не помнишь ?


sent1: Я вижу его .

sent2: Вижу .


sent1: Я постучал .

sent2: Я стучался .


sent1: Это Wiii onIy займет и минуты .

sent2: Это займёт только минуту .


sent1: Ты можешь мне помочь ?

sent2: Ты мне поможешь ?


sent1: Твой отец был бы горд .

sent2: Твой отец бы гордился тобой .


sent1: Спасибо , Даян .

sent2: Спасибо , Диана .


sent1: Откуда мы ?

sent2: Откуда мы пришли ?


sent1: Она лгала .

sent2: Это ложь , ложь .


sent1: Но ты подумай .

sent2: Но подумай об этом .


sent1: Да , и 50 эре .

sent2: И еще 50 эре .


sent1: Ты не можешь арестовать меня .

sent2: Вы не можете меня арестовать .


sent1: 8 часов .

sent2: орошо . " вас на зубах зубной камень , вам может по надобитьс € ... ¬ ы хотели увидеть агрессию ?


sent1: Увидим .

sent2: Это мы ещё посмотрим .


sent1: Откуда это у тебя ?

sent2: Где вы это взяли ?


sent1: Спасибо за помощь .

sent2: О , да , спасибо за помощь .


sent1: Что ж , удачи .

sent2: Желаю удачи .


sent1: Волнуешься ?

sent2: Как , нервничаешь ?


sent1: Голливуд ?

sent2: В Голливуд ?


sent1: Ты не изменился .

sent2: Ты совсем не изменился .


sent1: По поводу ?

sent2: Насчёт чего ?


sent1: Не меня .

sent2: Не со мной .


sent1: Стой , стой , стой .

sent2: Постой , постой , постой , постой .


sent1: Это я вижу .

sent2: Да я вижу .


sent1: Что-то ты бледный .

sent2: Ты выглядишь немного бледной .


sent1: Признаки жизни на борту ?

sent2: Признаки жизни ?


sent1: Привет , Рыжий .

sent2: Привет , Рэд .


sent1: Я на мели .

sent2: Мне хреново .


sent1: Принес ?

sent2: Они у тебя ?


sent1: У тебя 48 часов .

sent2: У вас есть 48 часов .


sent1: Я добрался сюда как только смог .

sent2: Я пришёл , как только смог .


sent1: Пока , мамочка .

sent2: Пока , мам .


sent1: Ты заболел ?

sent2: Ты болеешь ?


sent1: Отличная мысль .

sent2: Хорошая мысль .


sent1: Ты знаешь , что это такое ?

sent2: Ты хоть знаешь , что это ?


sent1: Я уже сделала свой выбор .

sent2: Я сделал выбор .


sent1: Я приехала попрощаться

sent2: Я пришла попрощаться .


sent1: Я начинаю ревновать .

sent2: Я огорчен .


sent1: Я должна помочь ей .

sent2: Я должен ей помочь .


sent1: Я знаю , что это такое .

sent2: Знаю , каково это .


sent1: Вы можете это сделать .

sent2: Ты справишься .


sent1: Я вешаю трубку .

sent2: Я отключаюсь .


sent1: Эй , Трой .

sent2: Привет , Трой .


sent1: Увидимся позже .

sent2: Позже увидимся .


sent1: Поздравляю

sent2: Мои поздравления .


sent1: Видимо нет .

sent2: Видимо , не можем .


sent1: Ты что , серьёзно ?

sent2: Ты серьезно ?


sent1: Да ну нахер .

sent2: Херня .


sent1: Я хотел бы дать тебе это .

sent2: Я хочу дать тебе это .


sent1: Впустите меня .

sent2: Позвольте мне войти .


sent1: Все кончено

sent2: Всё закончилось .


sent1: Береги себя .

sent2: Берегите себя .


sent1: Нет , это не то .

sent2: Нет , это другое .


sent1: Это вы ?

sent2: Это от Вас ?


sent1: Как это работает ?

sent2: Как оно работает ?


sent1: Я не рассчитываю , что ты поймёшь .

sent2: Я не ожидаю что вы поймете .


sent1: Наки Томпсон .

sent2: О Наки Томпсоне .


sent1: Сейчас вернусь .

sent2: я скоро вернусь .


sent1: Ни в этом случае .

sent2: Не в этот раз .


sent1: Можешь шевелиться ?

sent2: Можете пошевелиться ?


sent1: Двигаться можешь ?

sent2: Можете пошевелиться ?


sent1: А что насчет тебя ?

sent2: Ну а ты ?


sent1: Надо быстрее уходить .

sent2: Нужно ехать .


sent1: Что с тобой стало ?

sent2: Что с тобой было ?


sent1: Поверь мне .

sent2: Доверяй мне .


sent1: Я не могу это сделать .

sent2: Я не могу пойти на это .


sent1: Скажи же что-нибудь .

sent2: Скажи что-нибудь .


sent1: Скажи его имя .

sent2: Скажи мне его имя .


sent1: Для меня это очень важно .

sent2: Это много значит для меня .


sent1: Испугался ?

sent2: Ты кажется слегка напуган ?


sent1: Это тебя .

sent2: Это для вас .


sent1: Что вы натворили ?

sent2: Что ты натворил ?


sent1: Мы его засекли .

sent2: Мы его поймали


sent1: Между нами ?

sent2: То , что происходит между нами ?


sent1: Застрелишь ?

sent2: Застрелите меня ?


sent1: Да , я знаю , кто вы .

sent2: Да , знаю я , кто вы .


sent1: Выбор за тобой .

sent2: Выбирай сам .


sent1: Ты уверен , что ты в порядке ?

sent2: Ты точно в порядке ?


sent1: Видела ?

sent2: Ты это видел ?


sent1: плевать мне на твой инфаркт .

sent2: Да пошла ты .


sent1: Отстранили ?

sent2: Отстраняюсь ?


sent1: Или в Мексику ?

sent2: Мексика ?


sent1: Как я могу помочь тебе ?

sent2: Чем могу помочь ?


sent1: Вы видели ?

sent2: Ты видел это ?


sent1: Хочешь войти ?

sent2: Зайдете ?


sent1: ƒа , мэм .

sent2: Да , мадам .


sent1: Тебя не слышно .

sent2: Я не слышу тебя .


sent1: Я пригласил ее .

sent2: Я ее пригласила .


sent1: Не надо этого .

sent2: Не делай этого .


sent1: О , кстати .

sent2: Кстати .


sent1: Нет , я так не могу .

sent2: Нет , я не могу .


sent1: Дай мне его .

sent2: Отдай мне это .


sent1: Обо мне .

sent2: — На счет меня .


sent1: И еще одно .

sent2: О , и еще одна вещь .


sent1: Дай мне его .

sent2: Дай его мне .


sent1: О чем Вы думали ?

sent2: О чем ты думала ?


sent1: Ты готова ?

sent2: — Ты готов ?


sent1: Есть тут кто ?

sent2: Есть кто дома ?


sent1: Меня это не интересует .

sent2: Я не заинтересован .


sent1: Что с ней ?

sent2: А что с ней ?


sent1: Мы пришли .

sent2: Мы прибыли .


sent1: Я не знаю , что делать .

sent2: Не знаю что делать .


sent1: Опустить глаза .

sent2: Опусти глаза .


sent1: Твой парень ?

sent2: Это твой парень ?


sent1: Но даже там , я буду о тебе думать .

sent2: Я буду думать о тебе .


sent1: Я не это имела в виду .

sent2: Я не про это .


sent1: Все мы допускаем ошибки .

sent2: Мы все делаем ошибки


sent1: Все по местам .

sent2: Занять позиции .


sent1: Твоим словам две недели .

sent2: Это было две недели назад .


sent1: В лесу ?

sent2: Сквозь деревья ?


sent1: Спасибо , дорогая .

sent2: оба хохочут


sent1: Увези его отсюда .

sent2: Выведите его отсюда .


sent1: Я Томас .

sent2: Меня зовут Томас .


sent1: Я должен стать чем-то другим

sent2: Я должеен стать чем-то другим .


sent1: Я буду в своем офисе .

sent2: Я буду в своём офисе .


sent1: Хорошие рефлексы .

sent2: Хорошая реакция .


sent1: Так дёшево .

sent2: Такая маленькая .


sent1: Расскажу тебе тайну .

sent2: Я раскрою тебе секрет .


sent1: Она обо мне хоть что-нибудь сказала ?

sent2: Она сказала что-нибудь обо мне ?


sent1: Она имеет право знать .

sent2: У неё есть право знать .


sent1: Никто не живёт вечно .

sent2: Никто не живет вечно .


sent1: Мне нужен человек .

sent2: Мне нужен кто-то .


sent1: Вы полагаетесь на тех , кто все ещё с вами общается .

sent2: И полагаетесь на тех , кто все еще не отвернулся от вас .


sent1: И полагаетесь на тех , кто все еще не отвернулся от вас .

sent2: Вы полагаетесь на каждого , кто ещё с вами разговаривает .


sent1: Всегда знал .

sent2: Слышишь , я всегда это знал .


sent1: Он в шкафу .

sent2: В клозете .


sent1: Но это и не соперничество .

sent2: А не соревнуемся .


sent1: Ты голодный ?

sent2: Tы голодна ?


sent1: $ 5 миллионов ?

sent2: Пять миллионов .


sent1: Отличная работа .

sent2: Хорошая работа


sent1: Ты знаешь , где я могу его найти ?

sent2: Вы знаете , где я могу найти его ?


sent1: Что ты хочешь чтобы я сделал ?

sent2: Что я должен сделать ?


sent1: Иди к чёрту .

sent2: Гори в аду .


sent1: Боюсь , что нет .

sent2: Боюсь. что так .


sent1: Он почуял .

sent2: У него получилось .


sent1: Фу , гадость .

sent2: Мерзость .


sent1: Как Ваше имя ?

sent2: Как вас зовут ?


sent1: Спасибо , ребята .

sent2: Спасибо , пацаны .


sent1: Как неудачно .

sent2: Какая жалость .


sent1: И я здесь .

sent2: И вот я здесь .


sent1: Ещё кто ?

sent2: Кто-нибудь еще ?


sent1: Не прекращай .

sent2: Не сдавайся .


sent1: Руки помой .

sent2: Иди вымoй pyки .


sent1: Я не просила об этом .

sent2: Я не просил такого .


sent1: Что спасли мне жизнь .

sent2: Что спас мне жизнь .


sent1: У тебя есть что выпить ?

sent2: У тебя есть выпить ?


sent1: Привет , Гэби .

sent2: Эй , Габи .


sent1: Не оставляй меня .

sent2: Не оставляй идти одной .


sent1: Дай-ка посмотреть .

sent2: Дай-ка посмотрю .


sent1: Помнишь меня ?

sent2: Ты вспомнишь моя ?


sent1: У меня кое-что есть для тебя .

sent2: У меня тут есть кое-что для тебя .


sent1: Дай-ка посмотрю .

sent2: Дай посмотрю .


sent1: Thank you , Doug .

sent2: Спасио , Даг .


sent1: Как ты сюда попал ?

sent2: Как ты проник сюда ?


sent1: Загадка .

sent2: Это загадка .


sent1: Не понимаю , о чем вы говорите .

sent2: Я не понимаю , о чем ты говоришь .


sent1: Молодец , капитан .

sent2: Отличная работа , капитан .


sent1: Я не могу сделать это .

sent2: Я так не могу .


sent1: Я догоню тебя .

sent2: Я догоню .


sent1: Вы это видите ?

sent2: Ты это видишь ?


sent1: Я всё о вас знаю .

sent2: Я все о вас знаю .


sent1: Это для нее .

sent2: Это ради неё .


sent1: Пошли со мной .

sent2: Пойдемте со мной .


sent1: Это не было плохо .

sent2: Неплохо отыграли .


sent1: Скажи мое имя .

sent2: Назови мое имя .


sent1: Постепенно , так постепенно .

sent2: Надо начинать с малого .


sent1: Мне жаль , Дин .

sent2: Прости , Дин .


sent1: Ему жаль .

sent2: Он сожалеет .


sent1: О , Гомерчик .

sent2: Гомерчик .


sent1: Кто-нибудь дома ?

sent2: Есть кто-то дома ?


sent1: Я никогда не был здесь раньше .

sent2: Я никогда не была здесь раньше .


sent1: Я никогда не была здесь прежде .

sent2: Я никогда не был здесь раньше .


sent1: Я знаю твой адрес .

sent2: Я знаю где ты живешь .


sent1: У тебя странный голос .

sent2: Странный у тебя голос .


sent1: Совсем мёртвый .

sent2: Мертвее не бывает .


sent1: Куда вы подевались ?

sent2: Куда вы , ребята , ушли ?


sent1: Знал , что могу расчитывать на тебя .

sent2: Я знал , что могу положиться на тебя .


sent1: Из Детройта .

sent2: Детройт .


sent1: Отдайте мне мяч .

sent2: Дай мне мяч .


sent1: Классно выглядит

sent2: Выглядит вкусным .


sent1: Ты сказал , что любишь меня .

sent2: А говорил , что любишь меня .


sent1: 8 месяцев назад .

sent2: Был жив 8 месяцев назад .


sent1: Стыдоба .

sent2: Как тебе не стыдно .


sent1: Ты сумасшедший ?

sent2: Ты псих ?


sent1: Как же я тебя люблю .

sent2: Я так тебя люблю .


sent1: Леди и джентльмены .

sent2: Леди и джентельмены .


sent1: Дай-ка предположить .

sent2: Дай-ка угадаю .


sent1: Чего-нибудь .

sent2: Хоть что-то .


sent1: Я могу сделать это .

sent2: Я могу помочь тебе , слышишь ?


sent1: Не говори ничего .

sent2: Не разговаривай .


sent1: Интересно .

sent2: Вот это интересно .


sent1: Присядьте .

sent2: Присаживайтесь


sent1: Позвони .

sent2: Нам нужно встретиться .


sent1: Благодарю вас , не нужно .

sent2: Нет , спасибо .


sent1: Мы должны уйти .

sent2: Нам нужно уходить .


sent1: Я верю в тебя .

sent2: Я верю тебе .


sent1: Этого не достаточно .

sent2: Плоховато получается .


sent1: А вы кто такой ?

sent2: Кто ты такой , черт возьми ?


sent1: В свою комнату .

sent2: Иди в свою комнату .


sent1: Большую дозу .

sent2: Помоги мне .


sent1: Ты расстроен .

sent2: Ты выглядишь грустным .


sent1: Величайший день в моей жизни .

sent2: Это самый великолепный день в моей жизни .


sent1: Ты первый .

sent2: Иди первый .


sent1: Я устал .

sent2: Я очень устал .


sent1: Нечестно .

sent2: Так нечестно .


sent1: И знаете почему ?

sent2: Вы знаете почему ?


sent1: Я знаю , потому что я ее создал .

sent2: Я знаю , потому что я сам и создал ее .


sent1: И все знают .

sent2: Все знают .


sent1: Я буду здесь .

sent2: Я остаюсь здесь .


sent1: Слишком много слов .

sent2: Ты слишком много болтаешь .


sent1: Я тебе говорила .

sent2: Я же сказал .


sent1: Что ты хочешь , чтобы я сделал ?

sent2: Что я должен сделать ?


sent1: Я просто делаю мою работу .

sent2: Я делаю свою работу .


sent1: Я просто хотел , чтобы ты знала это .

sent2: Просто хотела , чтобы ты это знал .


sent1: Продюсером .

sent2: Продюсер .


sent1: Папочка , мне страшно .

sent2: Пап , поедем домой ?


sent1: Отличная идея .

sent2: Хорошая идея .


sent1: Какая же я идиотка .

sent2: Я такая дура .


sent1: Знаешь , почему я здесь .

sent2: Ты знаешь почему я здесь .


sent1: Ты знаешь почему я здесь .

sent2: Вы знаете , почему я здесь .


sent1: Так о чём это мы ?

sent2: На чём мы остановились ?


sent1: Едем домой .

sent2: Давай поедем домой .


sent1: Вы видели его лицо ?

sent2: Вьi видели его лицо ?


sent1: Он всего лишь пацан .

sent2: Он еще слишком молод .


sent1: Обслуживание в номерах .

sent2: Служба доставки .


sent1: Сначала ты .

sent2: Давай ты первый .


sent1: Это все , что я знаю .

sent2: Все , что я знаю .


sent1: Ты тут живешь ?

sent2: Вы здесь живете ?


sent1: Это зависит от многого .

sent2: Это зависит .


sent1: Не слышал о таком .

sent2: Никогда о нем не слышал .


sent1: И у меня нет .

sent2: Я тоже нет .


sent1: Я могу объяснить .

sent2: Слушай , я могу все объяснить .


sent1: Приятно слышать .

sent2: Рада это слышать .


sent1: Как красиво .

sent2: Как тут красиво .


sent1: Где вы живете ?

sent2: А где ты живешь ?


sent1: Поверь мне .

sent2: Просто поверьте мне .


sent1: Надеюсь , что нет .

sent2: Я надеюсь нет .


sent1: Иди со мной .

sent2: Идем со мной .


sent1: Ну а ты ?

sent2: А как же ты ?


sent1: Привет , милая .

sent2: Привет , сладкий .


sent1: Вы сумасшедший ?

sent2: Вы сошли с ума ?


sent1: Мне нужно на работу возвращаться .

sent2: Надо на работу


sent1: Я сейчас упаду в обморок .

sent2: Кажется , я теряю сознание .


sent1: А как же полиция ?

sent2: Как насчет полиции ?


sent1: Это оттуда .

sent2: Звук оттуда .


sent1: Ближе к делу .

sent2: Переходи к сути .


sent1: Привет парни .

sent2: Эй , ребята .


sent1: Мне нужно выпить .

sent2: Я бы выпил чего-нибудь .


sent1: Эх , Кевин .

sent2: — Кев .


sent1: Он сошел с ума .

sent2: Он ненормальный .


sent1: Ты с ума сошла ?

sent2: Ты в своем уме ?


sent1: Привет , Грэм .

sent2: Пока , Грэм .


sent1: Не знаю , зачем я это сказала .

sent2: Так , я не понимаю , почему я так сказала .


sent1: И зачем ты мне звонишь ?

sent2: Почему ты мне звонишь ?


sent1: Зачем рисковать всем ?

sent2: Зачем рисковать ?


sent1: Мы можем поговорить ?

sent2: Можно тебя на пару слов ?


sent1: Я не могу объяснить .

sent2: Я не могу вам объяснить .


sent1: Тебе он нравится ?

sent2: Он тебе нравится ?


sent1: Оно у тебя ?

sent2: Он у тебя ?


sent1: Что ты смеешься ?

sent2: Почему ты смеёшься ?


sent1: Я умираю от голода .

sent2: Я хочу есть .


sent1: Посмотрим .

sent2: Это мы посмотрим .


sent1: не известно .

sent2: Мы не знаем .


sent1: У нас был договор .

sent2: У нас сделка .


sent1: Идите со мной .

sent2: Пойдёмте со мной .


sent1: Что за человек ?

sent2: Какого парня ?


sent1: Откуда Вы знаете ?

sent2: Как вы узнали ?


sent1: За мной .

sent2: Следуйте за мной .


sent1: Откуда они появились ?

sent2: Откуда они ?


sent1: Меня слышно ?

sent2: Слышите меня ?


sent1: Дай посмотреть .

sent2: Дай мне взглянуть .


sent1: Дайте взглянуть .

sent2: Дай мне посмотреть .


sent1: Он здесь .

sent2: Он прямо здесь .


sent1: Теперь ты счастлива ?

sent2: Теперь доволен ?


sent1: Послушай себя .

sent2: Ты себя слышишь ?


sent1: Ты в этом уверена ?

sent2: Ты в этом уверен ?


sent1: Так же , как и ты .

sent2: Как и вы .


sent1: Кто он такой ?

sent2: Кем он был ?


sent1: Что мне нужно сделать ?

sent2: Что мне сделать ?


sent1: Я сейчас вернусь

sent2: Скоро вернусь .


sent1: Я могу тебе помочь ?

sent2: Могу я помочь ?


sent1: Это заметно .

sent2: Да я вижу .


sent1: Так дело не пойдёт .

sent2: Это работает не так .


sent1: Ты никуда не пойдешь .

sent2: Ты никуда не идешь .


sent1: — Они не выбрались .

sent2: Им не удалось .


sent1: Сколько времени это займет ?

sent2: Сколько это занимает ?


sent1: Да ладно тебе , приятель .

sent2: Давай , приятель .


sent1: Ты сошёл с ума ?

sent2: Ты в своем уме ?


sent1: Ты его видела ?

sent2: ы его видела ?


sent1: Почему мы остановились ?

sent2: Ты что остановился ?


sent1: Что ж , надеюсь .

sent2: Очень надеюсь .


sent1: Ты получил работу ?

sent2: Ты получил работы ?


sent1: Ты же умная девочка .

sent2: Ты умная девочка .


sent1: Иди в жопу .

sent2: На хуй иди .


sent1: Звучит заманчиво .

sent2: Заманчиво .


sent1: Так где ты ?

sent2: Где ты ?


sent1: Я посмотрю , что смогу сделать .

sent2: Посмотрю , что смогу сделать .


sent1: Я знаю , где она .

sent2: Я знаю , где это .


sent1: Я еще не знаю .

sent2: Да за что ?


sent1: Уф , это была шутка .

sent2: Это была шутка .


sent1: Где же оно ?

sent2: Где оно ?


sent1: Спасибо , что пришел .

sent2: Спасибо , что согласился встретиться .


sent1: Что я здесь делаю ?

sent2: Что я делаю здесь ?


sent1: Эй , малыш .

sent2: Привет , малыш .


sent1: Что ты видела ?

sent2: И что ты увидел ?


sent1: Стучаться не надо ?

sent2: А стучаться не надо ?


sent1: Что ты хочешь делать ?

sent2: Что собрался делать ?


sent1: Что ты хочешь делать ?

sent2: Что будеь делать ?


sent1: Ты кем себя возомнил ?

sent2: Кем ты себя вообразил ?


sent1: Это случайно получилось .

sent2: Это вышло случайно .


sent1: А я должен ?

sent2: А надо ?


sent1: Не , спасибо .

sent2: Нет спасибо .


sent1: С чего ты это взяла ?

sent2: Почему ты так думаешь ?


sent1: И другое .

sent2: И все тому подобное .


sent1: Выглядит отлично .

sent2: Выглядит хорошо .


sent1: Вам грозит большая опасность .

sent2: Вы в большой опасности .


sent1: Я просто ошибся .

sent2: Ошибся .


sent1: Куда бы он пошел ?

sent2: Куда он подевался ?


sent1: Нет , остановитесь .

sent2: Нет , погоди .


sent1: Рассредоточились .

sent2: Все по местам .


sent1: У тебя имя есть ?

sent2: Имя есть ?


sent1: Я не могу сделать этого .

sent2: Я так не могу .


sent1: Ну , я надеюсь .

sent2: Надеюсь , что да .


sent1: Бред собачий .

sent2: Херня .


sent1: Я со всем разберусь .

sent2: Я позабочусь об этом .


sent1: Сколько денег ?

sent2: Сколько стоит ?


sent1: Я волновалась .

sent2: Я ужасно волновалась .


sent1: Наверное , нет .

sent2: Может , и нет .


sent1: Нет , ты его не получишь .

sent2: Ты его не получишь .


sent1: Каков перевод ?

sent2: Перевод ?


sent1: Вряд ли в этом будет необходимость .

sent2: В этом нет необходимости .


sent1: Думаю , ты прав .

sent2: Наверно , ты прав .


sent1: И еще .

sent2: Еще кое-что .


sent1: Зачем мы сюда пришли ?

sent2: Что мы здесь делаем ?


sent1: Да просто любопытно .

sent2: Мне просто любопытно .


sent1: А что внутри ?

sent2: Что в ней ?


sent1: Отличная работа .

sent2: Хорошая работа .


sent1: Не видишь что ли ?

sent2: Разве ты не видишь ?


sent1: У нас есть решение .

sent2: У меня есть решение .


sent1: Он соврал тебе .

sent2: Он солгал тебе .


sent1: У тебя есть моё слово .

sent2: Я даю тебе слово .


sent1: Спи крепко .

sent2: Хорошего сна .


sent1: До встречи , любимая .

sent2: Пока , дорогой .


sent1: Ты вернешься .

sent2: Ты за мной приедешь .


sent1: Это секстант .

sent2: Секстант .


sent1: И я - алкоголик .

sent2: Я алкоголик .


sent1: Что вам от меня надо ?

sent2: Что Вам надо


sent1: Мне пора на работу .

sent2: Я иду работать .


sent1: Мне лучше уйти .

sent2: Я лучше пойду .


sent1: Я тоже люблю тебя

sent2: И я тебя .


sent1: Ты мне должен .

sent2: Ты мой должник .


sent1: Что мне делать ?

sent2: Но что мне делать ?


sent1: Она скрывает что то .

sent2: Она что-то скрывает .


sent1: Я из тех , кому платят больше .

sent2: Я из тех , кому платят лучше .


sent1: Я пойду за ним .

sent2: Я за ним схожу .


sent1: Я ему поверил .

sent2: Я ему поверила .


sent1: Чего вам надо ?

sent2: Чего вы хотите ?


sent1: Это моя цена .

sent2: Такова моя цена .


sent1: Он ни сказал ни слова .

sent2: Он не сказал ни слова .


sent1: Но я же ничего плохого не сделал .

sent2: Но я не сделал ничего плохого .


sent1: Но не должен был .

sent2: Я ему поверил .


sent1: Немного устала .

sent2: Слегка подустал .


sent1: Мне нужна семья .

sent2: Я тоже хочу семью .


sent1: Кошку .

sent2: Это из-за кошки .


sent1: Так , на чём мы остановились ?

sent2: На чём мы остановились ?


sent1: Клянусь , что нет .

sent2: Я клянусь .


sent1: Ты мне не друг .

sent2: Ты мне не друг , Фрэнк .


sent1: Она говорила со мной .

sent2: Она со мной разговаривала


sent1: Ненавижу больницы .

sent2: Ненавижу госпитали .


sent1: Какая банальщина .

sent2: Какое клише


sent1: Не благодари меня .

sent2: Не благодарите .


sent1: Его больше нет .

sent2: Он ушел .


sent1: Что ты теперь собираешься делать ?

sent2: Что ты теперь будешь делать ?


sent1: Что я могу тебе сказать ?

sent2: Ну что я могу тебе сказать ?


sent1: Давай угадаю .

sent2: Дайте догадаюсь .


sent1: Я не хотел тебя обижать .

sent2: Я не собиралась причинить тебе боль .


sent1: Она беспокоилась о тебе .

sent2: Она беспокоится о тебе .


sent1: Я постараюсь .

sent2: Я приложу все усилия .


sent1: Выглядишь чудесно .

sent2: Прекрасно выглядишь .


sent1: С днем рождения тебя .

sent2: С днем рождения .


sent1: Я видел женщину .

sent2: Есть женщина .


sent1: Я должен ответить .

sent2: Мне нужно ответить на этот звонок .


sent1: У меня для тебя подарок .

sent2: Я принёс тебе подарок .


sent1: Я скучал по тебе .

sent2: Я соскучилась то тебе .


sent1: О , конечно же нет .

sent2: Ой , конечно нет .


sent1: Куда едешь ?

sent2: Куда ты едешь ?


sent1: Слушайте меня внимательно .

sent2: Слушайте внимательно .


sent1: Продолжайте искать .

sent2: Продолжай искать .


sent1: Не , я знаю .

sent2: Нет , я знаю .


sent1: Как тебе удалось ?

sent2: Как удалось ?


sent1: Руки вверх .

sent2: Руки над головой .


sent1: Вы доверяете мне ?

sent2: Ты мне веришь ?


sent1: Ты сошла с ума ?

sent2: Ты сошел с ума ?


sent1: Я в этом не уверен .

sent2: Я не так уверена .


sent1: Я даже начал .

sent2: Я пытался .


sent1: Я вам сочувствую .

sent2: Я тебе сочувствую .


sent1: Это моя вина .

sent2: Я виновата .


sent1: Нет причин бояться .

sent2: Тебе нечего бояться .


sent1: Возможны варианты .

sent2: Зависит .


sent1: Я нервничала .

sent2: Я безумно нервничал .


sent1: Ты никогда не спрашивала .

sent2: Ты никогда не спрашивал .


sent1: Ты ненавидишь его ?

sent2: Ты его ненавидишь ?


sent1: Так , я приеду через 10 минут .

sent2: Я буду через десять минут .


sent1: Это Уолтер .

sent2: Привет , оставьте сообщение после сигнала .


sent1: Туннель .

sent2: Да , туннель .


sent1: Да , поздравляем .

sent2: Да , мои поздравления .


sent1: Кливленд .

sent2: В Кливленде .


sent1: Пять лет я провел на острове с единственной целью ... выжить .

sent2: 5 лет я провел на острове с одной целью - выжить .


sent1: Куда вы едете ?

sent2: Куда вы собрались ?


sent1: Какие проблемы ?

sent2: Какая проблема ?


sent1: На улице так холодно .

sent2: Снаружи холодно .


sent1: Это координаты .

sent2: Здесь какие-то координаты .


sent1: Хорошо спалось ?

sent2: Выспалась ?


sent1: А что вы об этом думаете ?

sent2: Что вы думаете ?


sent1: Прикончите его .

sent2: бить его .


sent1: Нравятся ?

sent2: Тебе нравится ?


sent1: В одиночестве .

sent2: Одни .


sent1: О , поверь мне .

sent2: Поверь мне .


sent1: У меня кое-что есть для тебя .

sent2: У меня есть кое-что .


sent1: Ты с ума сошел .

sent2: Ты чокнутый .


sent1: Я ничем не могу вам помочь .

sent2: Я не могу помочь тебе .


sent1: Вы кто такие ?

sent2: Да кто вы такие ?


sent1: Это просто нелепо .

sent2: Это же смешно .


sent1: Где ты это взял ?

sent2: Откуда это у вас ?


sent1: Она исчезла .

sent2: Пропала .


sent1: Чертовски хороша .

sent2: Чертовски хороший .


sent1: Подождите , мед .

sent2: Подожди , милый .


sent1: Я тебя догоню .

sent2: Я тебя достану .


sent1: Я с тобой разговариваю .

sent2: Эй , я с тобой разговариваю .


sent1: Эй , милая .

sent2: Привет , милый .


sent1: Тебе надо идти .

sent2: Тебе пора уходить .


sent1: Взгляни на меня .

sent2: На меня смотри .


sent1: Шугар .

sent2: Душечка , Душечка .


sent1: ћиллион долларов ?

sent2: Миллион долларов ?


sent1: Вы живете здесь ?

sent2: Ты живешь здесь ?


sent1: Я тебя везде ищу .

sent2: Я тебя повсюду искал .


sent1: Гы-гы .

sent2: Очень смешно .


sent1: Так о чем ты говорил ?

sent2: Что ты хотела сказать ?


sent1: Крепись , Уилл .

sent2: Мне жаль , Уилл .


sent1: Отлично , я поведу .

sent2: Я за рулём .


sent1: Еще не знаю .

sent2: Я пока еще не знаю .


sent1: Что это за хрень ?

sent2: Это еще что за херня ?


sent1: Сейчас 4 утра .

sent2: Сейчас четыре часа ночи .


sent1: Что ты думаешь делать ?

sent2: И что ты собираешься делать ?


sent1: Бросили трубку .

sent2: Повесили трубку .


sent1: Сам себе отец и сын .

sent2: Я сам себе начальник .


sent1: Так этот парень сбежал ?

sent2: Есть такое место .


sent1: Ты полетишь со мной .

sent2: Ты идёшь со мной .


sent1: Ты понимаешь .

sent2: Ну , ты понимаешь .


sent1: Я не знаю что делать .

sent2: Не знаю что делать .


sent1: Она хорошо .

sent2: С ней все хорошо .


sent1: Дай взглянуть .

sent2: Дайте мне посмотреть .


sent1: Ты что , мне соврал ?

sent2: Ты мне солгал ?


sent1: Как все прошло ?

sent2: Ну , как прошло ?


sent1: Нам тоже .

sent2: Так это мы .


sent1: У меня есть предложение .

sent2: У меня предложение .


sent1: Вы здесь живете ?

sent2: Ты здесь живёшь ?


sent1: Ты красавица .

sent2: Ты - прекрасна .


sent1: — лушаю вас ?

sent2: Чем можем вам помочь ?


sent1: Что вы натворили ?

sent2: И что вы сделали ?


sent1: Теперь мне понятно .

sent2: Теперь я знаю .


sent1: Но такой уговор .

sent2: Такова была сделка .


sent1: Я это ценю .

sent2: Спасибо , ценю .


sent1: Ты рехнулся ?

sent2: С ума сошёл ?


sent1: Она все , что у меня есть .

sent2: Она - всё , что у меня есть .


sent1: Я могу с этим поработать .

sent2: Меня это устраивает .


sent1: Пойдешь со мной ?

sent2: Поедешь ?


sent1: Зачем , знаешь ?

sent2: И знаешь , почему ?


sent1: Мы на месте .

sent2: Мы вошли .


sent1: Ты где ?

sent2: Ну где же ты ?


sent1: Кaк вы здecь oкaзaлиcь ?

sent2: Как ты здесь оказался ?


sent1: Звони в милицию .

sent2: Вызовите полицию .


sent1: Как скажете .

sent2: Если ты настаиваешь .


sent1: Это больно ?

sent2: Будет жечь ?


sent1: Мистер Рииз ?

sent2: Мистер Риз


sent1: И почему босиком ?

sent2: Где твои ботинки ?


sent1: Я позову его .

sent2: Я приведу его .


sent1: Я за ним .

sent2: Я иду за ним .


sent1: Меня не волнует .

sent2: Мне все равно .


sent1: Насчет три .

sent2: На счёт три .


sent1: Пожалуй , нет .

sent2: Возможно нет .


sent1: Ты рехнулся ?

sent2: С ума сошел ?


sent1: Поймайте его .

sent2: Держи его .


sent1: Это я во всём виноват .

sent2: Это - моя вина .


sent1: Я заметил это

sent2: Да , я заметил .


sent1: И что ты сделал ?

sent2: Что ты сделала ?


sent1: Поздравления .

sent2: Мои поздравления .


sent1: Куда едем ?

sent2: Куда мы идём ?


sent1: Спасибо , пап .

sent2: Спасибо , папа


sent1: Я ранен .

sent2: Меня застрелили .


sent1: Разве ты не видишь ?

sent2: Вы не понимаете ?


sent1: Благослови вас Господь .

sent2: Хранит тебя Господь .


sent1: Интуиция .

sent2: У меня предчувствие .


sent1: Это не так уж сложно .

sent2: Это не так уж трудно .


sent1: Улыбка .

sent2: Улыбнулись .


sent1: Они тебе не нравятся ?

sent2: Не нравится ?


sent1: Я знаю , что ты имеешь ввиду .

sent2: Я понимаю , о чём ты .


sent1: Стыдись .

sent2: Тебе должно быть стыдно .


sent1: Как самочувствие ?

sent2: Как ты себя чувствуешь ?


sent1: Я тебе позвоню .

sent2: Позвоню позже .


sent1: Ты правильно сделала .

sent2: Ты поступил правильно .


sent1: Бедный ребёнок .

sent2: Бедный малыш .


sent1: Зайду попозже .

sent2: Я потом зайду .


sent1: Это наше время .

sent2: Теперь настал наш час .


sent1: Насколько ты уезжаешь ?

sent2: И сколько тебя не будет ?


sent1: Я не могу поверить в это .

sent2: Не могу в это поверить .


sent1: Не совсем

sent2: Не совсем так .


sent1: Есть проблемы ?

sent2: Это проблема ?


sent1: Ты там был ?

sent2: Ты была там ?


sent1: — Он милый .

sent2: Симпатичный .


sent1: Правда или Приказ ?

sent2: Правда или вызов ?


sent1: Так я и знала .

sent2: Я знала .


sent1: Почти добрались .

sent2: Почти приехали .


sent1: От кого ?

sent2: От кого это ?


sent1: Пошли отсюда .

sent2: Давай выберемся отсюда .


sent1: А как насчет него ?

sent2: А что с ним ?


sent1: Ты опаздываешь .

sent2: Тебя заждался .


sent1: Отчасти .

sent2: В некотором роде .


sent1: Не дури .

sent2: Не будь глупой .


sent1: Ты откуда ?

sent2: Ты откуда пришла ?


sent1: ѕоздравл € ю .

sent2: Поздравляю .


sent1: Эту .

sent2: Надену это .


sent1: Без понятия .

sent2: l не иметь идею .


sent1: Никак нет , сэр .

sent2: Нет , сэр


sent1: Хочешь что-нибудь выпить ?

sent2: Налить тебе что-нибудь ?


sent1: Нужно ему рассказать .

sent2: Мы должны сказать ему .


sent1: Люблю тебя тоже .

sent2: А я тебя .


sent1: Эй , стойте .

sent2: Эй , иди .


sent1: Я должна уехать .

sent2: Мне нужно ехать .


sent1: Я ожидал большего .

sent2: Я ждал чего-то более .


sent1: Ты идешь со мной .

sent2: Ты едешь со мной .


sent1: Ты грустишь .

sent2: Тебе сейчас стремно .


sent1: Потому что ты идиот .

sent2: Потому что ты идиотка .


sent1: Слишком много информации .

sent2: О , какие подробности .


sent1: Неужели ты не понимаешь ?

sent2: Ты не видишь ?


sent1: От бабушки .

sent2: Бабуля .


sent1: Ненавижу это .

sent2: Ненавижу ее .


sent1: Глаза закрой .

sent2: Закройте глаза .


sent1: Я очень рада за тебя .

sent2: Я так за тебя рада .


sent1: Моя идея .

sent2: Это была моя идея .


sent1: Что с ним случилось ?

sent2: Могу я надеятся на вас ?


sent1: Она ранена .

sent2: Она истекает кровью .