sent1: Хочешь знать , что я думаю ?

sent2: Знаешь , что я думаю ?


sent1: Связь .

sent2: Открыть канал .


sent1: Чем вас угостить ?

sent2: Что вам предложить ?


sent1: Может , в следующий раз .

sent2: Может быть в следующий раз .


sent1: Я видел .

sent2: Я видела это .


sent1: Слышишь меня ?

sent2: Ты ещё не забыла своего папку ?


sent1: Ты хочешь убить меня ?

sent2: Вы хотите меня убить ?


sent1: Почему ты молчишь ?

sent2: Скажи же что-нибудь ?


sent1: Я не понимаю , о чём вы говорите .

sent2: Я не знаю о чем ты говоришь .


sent1: Как ты можешь так говорить ?

sent2: Как ты можете говорить такое ?


sent1: Вы меня знаете .

sent2: Вы же меня знаете .


sent1: Зачем ты сделал это ?

sent2: Но зачем тебе это ?


sent1: Закрой дверь

sent2: Запри дверь .


sent1: Ты представляешь ?

sent2: Можешь поверить в это ?


sent1: И что нам теперь делать ?

sent2: И что будем делать теперь ?


sent1: Может ты и прав .

sent2: Moжет быть , ты и пpава .


sent1: Просыпайтесь .

sent2: Очнитесь .


sent1: Разве это не здорово ?

sent2: Разве не здорово ?


sent1: А что ты сказал ему ?

sent2: Что ты ему сказала ?


sent1: Я умираю от голода .

sent2: Я голодная .


sent1: Что в ней написано ?

sent2: Что тут написано ?


sent1: Посмотрите на нас .

sent2: Взять хоть нас .


sent1: Какая утрата .

sent2: Такая утрата .


sent1: Итак , господа .

sent2: Итак , джентльмены .


sent1: Ты будешь в порядке ?

sent2: Ты справишься ?


sent1: Господа , господа .

sent2: Джентльмены .


sent1: Рад слышать .

sent2: Приятно слышать .


sent1: Так ... и что ты собираешься делать ?

sent2: Что ты собираешься сделать ?


sent1: Не знаю , о чём ты .

sent2: Я не понимаю , о чем ты .


sent1: Ты лгала мне .

sent2: Ты мне солгала .


sent1: Ты лгала мне .

sent2: Ты мне соврала .


sent1: Пожалуйста не убивай меня .

sent2: Пожалуйста , не убивайте меня .


sent1: Ах ты , сука .

sent2: Падла .


sent1: Не делай того , что я бы не стал .

sent2: Не делай ничего такого , чего бы не сделала я .


sent1: Давайте войдём .

sent2: Пошли внутрь .


sent1: Вы не сможете этого доказать .

sent2: Это невозможно доказать .


sent1: Ты и кухня ?

sent2: Tы готовишь ?


sent1: Вы можете мне помочь ?

sent2: Ты мне поможешь ?


sent1: Я разберусь с ним .

sent2: Я o нём пoзабoчусь .


sent1: Ты нужен мне .

sent2: Я не могу без тебя .


sent1: Как насчет этого ?

sent2: А как насчёт свитера ?


sent1: Я собираюсь принять душ .

sent2: Пойду приму душ .


sent1: Ты давно тут ?

sent2: Давно ты здесь ?


sent1: Ты выйдешь за меня замуж ?

sent2: ты выйдешь за меня ?


sent1: Замуж ?

sent2: Поженились ?


sent1: Зачем ты это сделала ?

sent2: Почему ты сделал это ?


sent1: Верю .

sent2: Я верю Вам .


sent1: Вы полежали ( лгать ) мне .

sent2: Ты лгал мне .


sent1: Я этого не помню .

sent2: Я не помню этого .


sent1: Пойми меня правильно .

sent2: Не пойми превратно .


sent1: Ќо не могу .

sent2: Но я не могу .


sent1: Ты не должен здесь находиться .

sent2: Вам не надо здесь быть .


sent1: Ты видела это ?

sent2: Ты это видел ?


sent1: Г-н Президент .

sent2: Мисте Президент .


sent1: Оставь ее в покое .

sent2: Оставь её .


sent1: Я не знаю , что случилось .

sent2: Я не знаю что произошло


sent1: К тебе пришли .

sent2: К тебе гости .


sent1: Что она здесь делает , а ?

sent2: А она что тут делает ?


sent1: Найдите ее .

sent2: Я сaм .


sent1: Я прошу тебя .

sent2: Умоляю тебя .


sent1: Ты думаешь я этого не знаю ?

sent2: Думаете , я этого не знаю ?


sent1: Чего ждем ?

sent2: Чего же мы ждем ?


sent1: Это хороший вопрос .

sent2: Отличный вопрос .


sent1: Это было бы здорово .

sent2: Было бы замечательно .


sent1: Это не так-то просто .

sent2: Не всё так просто .


sent1: Что мы здесь забыли ?

sent2: И что мы здесь делаем ?


sent1: Ничего не чувствую .

sent2: Я не чувствую ничего .


sent1: Вы знакомы ?

sent2: Вы что знакомы ?


sent1: Я всё еще здесь .

sent2: Я ещё здесь .


sent1: Не все

sent2: Не все люди .


sent1: Верни .

sent2: А ну отдай .


sent1: Оставайся здесь

sent2: Стойте здесь .


sent1: Я не хотел .

sent2: Я не хотела .


sent1: Привет , Эдвард .

sent2: Эй , Эдвард .


sent1: Покaхонтас .

sent2: Покахонтас .


sent1: Он обезьяна .

sent2: Это обезьянка .


sent1: Он не сегодня .

sent2: Это не мой День Рождения


sent1: Эй , я только что узнал .

sent2: Ей , я только что услышала


sent1: Не впутывай ее в эти дела .

sent2: Держи её подальше от этого , ладно ?


sent1: Ты знаешь , что я переживаю .

sent2: Вы знаете , как я себя чувствую .


sent1: Снег .

sent2: Снежный буран .


sent1: А что он сделал ?

sent2: Что он делал ?


sent1: Что еще ты хочешь ?

sent2: Что еще тебе нужно ?


sent1: Я скучаю по тебе .

sent2: Я соскучился .


sent1: Я проголодалась .

sent2: Умираю с голода .


sent1: — Что смешного ?

sent2: Что такого смешного ?


sent1: Ты испугалась .

sent2: Ты боишься


sent1: Улыбайся .

sent2: А теперь , улыбнись .


sent1: Ты выглядишь великолепно .

sent2: Великолепно выглядишь .


sent2: Я это видела .


sent1: С большим чувством .

sent2: Гораздо лучше .


sent1: Где мамочка ?

sent2: А где мама ?


sent1: Это ты во всем виноват

sent2: Это всё твоя вина .


sent1: Всё , отбой .

sent2: Я кладу трубку .


sent1: Ты что-то увидел ?

sent2: Ты что-то видишь ?


sent1: Я сделаю все возможное .

sent2: Я постараюсь .


sent1: План изменился .

sent2: Меняем планы .


sent1: Хочешь присесть ?

sent2: Хотите присесть ?


sent1: Вы его нашли .

sent2: Ты нашёл его .


sent1: Ничего не напоминает ?

sent2: Знакомое имя ?


sent1: Ты знал ?

sent2: Так ты знала ?


sent1: Франция .

sent2: Французские .


sent1: Вы хотели поговорить со мной ?

sent2: Вы хотели поговорить ?


sent1: Продолжайте тренироваться

sent2: Продолжайте тренировку


sent1: Если хотите .

sent2: Если захочешь .


sent1: Хороший мальчик .

sent2: Хороший пёсик .


sent1: Так то лучше .

sent2: Так лучше .


sent1: Не разговаривай со мной .

sent2: Не говори со мной .


sent1: Почему ты не позвонила ?

sent2: Почему ты мне не позвонила ?


sent1: Ждёшь кого-то ?

sent2: Ты кого-то ждешь ?


sent1: Я не мог бы тебя ненавидеть .

sent2: Я никогда не мог тебя ненавидеть .


sent1: Я читаю ваши мысли .

sent2: Я могу читать твои мысли .


sent1: Хочешь её ?

sent2: Ц ' очешь получить его назад ?


sent1: Ты гомик ?

sent2: Ты что педик ?


sent1: Твою племянницу .

sent2: Твоя племянница .


sent1: Спасибо , что поверили мне .

sent2: Спасибо , что верил в меня .


sent1: Спасибо , Дениз .

sent2: Спасибо , Дэниз .


sent1: Опасные достижения кардинально изменяют криминальную обстановку .

sent2: Опасные достижения безвозвратно меняют криминальную обстановку .


sent1: Он был никто .

sent2: Он был ничем .


sent2: Надо тебе это ?


sent1: Мистер Хейли .

sent2: Мистер Хили .


sent1: Хорошо себя вел .

sent2: За хорошее поведение .


sent1: Помни , я люблю тебя .

sent2: Бобби , я люблю тебя .


sent1: Благодарю за шампанское .

sent2: Спасибо за шампанское .


sent1: Айрин Адлер .

sent2: Ирен Адлер .


sent1: Делала что ?

sent2: Что сделал ?


sent1: Это было случайно .

sent2: Это случайно .


sent1: У тебя есть дар провидения .

sent2: Арвен .


sent1: Повернись .

sent2: Отвернитесь .


sent1: Буду скучать по тебе .

sent2: Буду скучать .


sent1: Хочу пообедать .

sent2: Обед .


sent1: Слышал меня ?

sent2: Ты слышал меня ?


sent1: На что уставилась ?

sent2: На что ты смотришь ?


sent1: Что-о да-ать ?

sent2: Опять ?


sent1: Вы знаете , где это ?

sent2: Ты знаешь где это ?


sent1: Только не смотри .

sent2: Не смотри , не смотри .


sent1: Ещё увидимся .

sent2: Мы ещё встретимся .


sent1: Где ты взял это ?

sent2: Откуда он у тебя ?


sent1: Объясню позже .

sent2: Я тебе потом объясню .


sent1: Есть хотите ?

sent2: Ты голодная ?


sent1: Хочешь немного ?

sent2: Хочешь ?


sent1: Сзади , берегись .

sent2: За тобой .


sent1: Отпусти его .

sent2: Отпустите его .


sent1: Никогда о нем не слышала .

sent2: Никогда не слышал о нем .


sent1: У нас гости .

sent2: К нам гости пришли .


sent1: Я хочу тебе кое что показать .

sent2: Хочу показать тебе кое-что .


sent1: Нет , уже слишком поздно .

sent2: Нет , слишком поздно .


sent1: Со временем .

sent2: Когда-нибудь .


sent1: Положи это .

sent2: Опусти его .


sent1: Я счастлива за тебя .

sent2: Я рада за тебя .


sent1: Он в порядке .

sent2: Он здоров .


sent1: Только не с тобой .

sent2: Не с тобой .


sent1: Я проголодался .

sent2: Я хочу есть .


sent1: А что потом ?

sent2: И что же тогда ?


sent1: Эй , Сэм .

sent2: Привет , Сэм


sent1: Умоляю вас .

sent2: Я вас умоляю .


sent1: Мне надо выпить

sent2: Мне нужно выпить .


sent1: Проявите уважение .

sent2: Прояви уважение .


sent1: Вы уверены в этом ?

sent2: Вы в этом уверены ?


sent1: Это не то , что вы думаете .

sent2: Все не так как кажется .


sent1: А знаешь , почему ?

sent2: Знаете почему ?


sent1: Я говорю с тобой .

sent2: Я к тебе обращаюсь .


sent1: Идите за ним .

sent2: Следуй за ним .


sent1: Спасибо , что подвезли .

sent2: Спасибо , что подбросили .


sent1: Ты поела ?

sent2: Ты уже поел ?


sent1: Ловите его .

sent2: Хватайте его .


sent1: Нам надо идти .

sent2: Ќам пора .


sent1: Спасибо , хорошо .

sent2: Все хорошо , спасибо .


sent1: Прям сейчас ?

sent2: Прямо сейчас ?


sent1: Ты прекрасен .

sent2: Ты прекрасна .


sent1: Я потерял ее .

sent2: Я потерял её .


sent1: Иди нахуй .

sent2: Ебала я тебя .


sent1: Посмотрю , что можно сделать .

sent2: Я посмотрю что можно сделать


sent1: Надеюсь на это .

sent2: Искренне надеюсь на это .


sent1: Что мне надо сделать ?

sent2: Что я должен делать ?


sent1: Они уходят .

sent2: Они вырываются .


sent1: В том-то и смысл .

sent2: В этом смысл .


sent1: Я и не знал .

sent2: Я не знала .


sent1: О боже , нет .

sent2: Господи , нет .


sent1: Я не знаю о чем вы говорите .

sent2: Я не знаю о чем ты говоришь .


sent1: Ты его нашел ?

sent2: Ты нашёл его ?


sent2: Служба 911 .


sent1: Я почувствовала .

sent2: Я почувствовал .


sent1: Я могу тебя кое что спросить ?

sent2: Можно у тебя спросить ?


sent1: Я не стану этого делать .

sent2: Я не сделаю этого .


sent1: Я могу кое-что сказать .

sent2: У меня есть кое-что .


sent1: Мне одиноко .

sent2: Я одинок .


sent1: А где мама ?

sent2: Где мамуля ?


sent1: Слава Богу .

sent2: О , слава тебе , Господи .


sent1: Я протестую .

sent2: Я протестую , Ваша честь .


sent1: До этого момента .

sent2: До этих пор .


sent1: Для того , чтобы знать правду .

sent2: Правду .


sent1: Вы мне ?

sent2: Ты говоришь со мной ?


sent1: Пошёл нахуй .

sent2: Пошел ты на хуй .


sent1: Ты врал мне .

sent2: Ты все время лгала мне .


sent1: Ну , теперь знаешь .

sent2: Теперь знаешь .


sent1: Не понимаю , о чем вы говорите .

sent2: Я не понимаю , о чем вы говорите .


sent1: Куда направляемся ?

sent2: Куда мы идем ?


sent1: Еще что-нибудь ?

sent2: Что-то ещё ?


sent1: Ты можешь мне верить .

sent2: Вы можете мне доверять .


sent1: Где ты это взял ?

sent2: Где ты ее нашла ?


sent1: Скучала по мне ?

sent2: Соскучился ?


sent1: У меня есть катер .

sent2: У меня есть яхта .


sent1: Хочешь , чтобы я шпионила ?

sent2: Ты хочешь , чтобы я за ним шпионила ?


sent1: У нас есть проблемы посерьезней .

sent2: Тут проблемы посерьезней .


sent1: Пошли со мной если хочешь выжить .

sent2: Иди за мной , если хочешь жить .


sent1: Я здесь как раз для этого .

sent2: Затем я и пришла .


sent1: А это - детектив Байез .

sent2: Это детектив Байез .


sent1: Ты чудовище .

sent2: Чудовище .


sent1: Я думала ты умер .

sent2: Я думал , ты умер .


sent1: Я пытаюсь помочь тебе .

sent2: Я ведь хотел помочь тебе ?


sent1: Я получил твою записку .

sent2: Получила .


sent1: Идемте со мной

sent2: Пойдемте со мной .


sent1: Я ничего не сльIшу .

sent2: Я ничего не слышу .


sent1: Моя помощь ?

sent2: Моя ?


sent1: Я не была честной с тобой .

sent2: Я не был честен с вами .


sent1: Отдай телефон .

sent2: Отдай мне телефон .


sent1: Могу ли я приехать ?

sent2: Можно с тобой ?


sent1: Куда вы все мотались ?

sent2: Где ты была ?


sent1: Пришёл ваш адвокат .

sent2: Офицер полиции : ваш адвокат здесь .


sent1: Я сказал неправду .

sent2: Я врал .


sent1: Что мы ищем ?

sent2: Чего мы ищем ?


sent1: Умный ход .

sent2: Неплохая попытка .


sent1: Я на месте , Финч .

sent2: я внутри , Финч


sent1: Я на месте , Финч .

sent2: Я вошёл , Финч .


sent1: я внутри , Финч

sent2: Я вошёл , Финч .


sent1: Я вошел , Финч .

sent2: Я на месте , Финч .


sent1: Я вошел , Финч .

sent2: Я вошёл , Финч .


sent1: Я вошел , Финч .

sent2: я внутри , Финч


sent1: Проверяем пловца .

sent2: Проверьте пловца .


sent1: Почему вы хотите помочь ?

sent2: Почему вы решили помогать мне ?


sent1: Последний рывок .

sent2: Это последний рывок .


sent1: Он тебя дурачит .

sent2: Это пустая угроза .


sent1: Похожа на Оливию Данэм .

sent2: Как Оливия Данэм .


sent1: И я хочу все вернуть .

sent2: И теперь я хочу получить это обратно .


sent1: Осторожно , голову .

sent2: Голову береги .


sent1: Вы должны еще раз подумать .

sent2: Подумайте еще раз .


sent1: В царстве снов у него друзья

sent2: Он дружит с адом - так и знай


sent1: Да ладно вам , ребята .

sent2: Да ладно , ребята .


sent1: Через три дня .

sent2: Три дня .


sent1: Наверное , ты прав .

sent2: Может ты и прав .


sent1: Я иду спать .

sent2: Я - спать .


sent1: Их здесь нет .

sent2: Их нет .


sent1: Я думал , ты погиб .

sent2: Я думал , ты умер .


sent1: Желаю повеселиться .

sent2: Веселитесь .


sent1: Ты это знаешь .

sent2: Сами знаете .


sent1: У меня его нет .

sent2: У меня их нет .


sent1: Я не понимаю , о чем ты говоришь .

sent2: Не знаю , о чём ты .


sent1: Ты болеешь ?

sent2: Ты больна ?


sent1: Что произошло потом ?

sent2: А что было потом ?


sent1: Я потеряла сон .

sent2: Я не могу спать .


sent1: А с тобой весело .

sent2: Ты забавный .


sent1: О , слава богу .

sent2: Слава тебе , Господи .


sent1: Я не знал .

sent2: А я не знал .


sent1: Ты никуда не пойдешь .

sent2: Ты никуда не сядешь .


sent1: Сюрприз , сюрприз .

sent2: Какой сюрприз .


sent1: На пол , быстро .

sent2: На пол .


sent1: Только не снова .

sent2: Ну вот , опять .


sent1: Ты сможешь

sent2: Ты можешь это сделать .


sent1: Не смотри на меня так .

sent2: Ну что ты уставился .


sent1: Как ты не понимаешь ?

sent2: Разве вы не понимаете ?


sent1: ѕосмотри сам .

sent2: Посмотри сама .


sent1: Стойте , где стоите .

sent2: Стой , где стоишь .


sent1: Попробуй расслабиться .

sent2: Постарайся расслабиться .


sent1: Это все , что ты можешь ?

sent2: Это всё , что ты можешь ?


sent1: Но я ошибался .

sent2: Я была не права .


sent1: Мне надо с тобой поговорить .

sent2: Мне надо поговорить с тобой .


sent1: Здравствуй , отец .

sent2: Привет , папочка .


sent1: Дай мне пистолет .

sent2: Отдай автомат .


sent1: Что мне было делать ?

sent2: Что я могла тогда сделать ?


sent1: Она прекрасна .

sent2: Он красив .


sent1: Не со мной .

sent2: Не для меня .


sent1: Ты себя слышишь ?

sent2: Ты слышишь , что говоришь ?


sent1: Благослови тебя Бог .

sent2: Пусть благословит тебя Господь .


sent1: Я могу это сделать .

sent2: Это я могу .


sent1: Присматривайся .

sent2: Посмотри вокруг


sent1: С ним все будет в порядке ?

sent2: Он оправится ?


sent1: Не смотри .

sent2: Не смотри на меня


sent1: Ты должен идти .

sent2: Тебе пора уходить .


sent1: Это еще не все .

sent2: Кое-что еще .


sent1: Не принимай близко к сердцу .

sent2: Не бери близко к сердцу .


sent1: Я был в деле .

sent2: Я кое-что наделала .


sent1: Случайно заехал ?

sent2: Проездом ?


sent1: Печально .

sent2: Так грустно .


sent1: Он хотел говорить .

sent2: Он хотел поговорить .


sent1: Она твой лучший друг .

sent2: Она твоя лучшая подруга .


sent1: Она ведь твоя лучшая подруга .

sent2: Она твоя лучшая подруга .


sent1: Она ведь твоя лучшая подруга .

sent2: Она твой лучший друг .


sent1: Мы не в суде .

sent2: Но сейчас-то мы не в суде .


sent1: Хватит ?

sent2: Как это - " хорош " ?


sent1: Я так счастлив .

sent2: Я так рада .


sent1: Ты представляешь ?

sent2: Ты можешь поверить в это ?


sent1: Что он делает ?

sent2: Что он вытворяет ?


sent1: Он едет .

sent2: Он идет сюда .


sent1: Но мы должны делать то , что должны .

sent2: Мы делаем то , что должны сделать .


sent1: Кровь смывают кровью .

sent2: Деревья говорили ,


sent1: Что случилось с тобой ?

sent2: Что с тобой случилось ?


sent1: Плати .

sent2: Заплати мне .


sent1: Откуда вы его знаете ?

sent2: Откуда ты его знаешь ?


sent1: Делаю что могу .

sent2: Пытаюсь .


sent1: Никуда ты не пойдешь .

sent2: Нет , ты не упадешь .


sent1: Я надеюсь на это .

sent2: Надеюсь , да .


sent1: Соскучилась по мне ?

sent2: Скучаешь по мне ?


sent1: Поможешь мне ?

sent2: Вы мне поможете ?


sent1: Я ничем не могу вам помочь .

sent2: Я не могу Вам помочь .


sent1: Дай его мне .

sent2: Отдай его мне .


sent1: Это мое место .

sent2: Это моё место .


sent1: Сдачи не нужно .

sent2: Оставь сдачу .


sent1: Можно мне идти ?

sent2: Мне можно идти ?


sent1: Привет девочки

sent2: Эй , девчонки .


sent1: Я это сделала .

sent2: У меня получилось .


sent1: Не видел .

sent2: Я не видел .


sent1: Знаю , о чем ты думаешь .

sent2: Я знаю , что ты думаешь .


sent1: Хочешь чего-нибудь выпить ?

sent2: Хочешь выпить ?


sent1: Ты мне лгала .

sent2: Ты мне солгал .


sent1: Но все кончено .

sent2: Но с этим покончено .


sent1: Впечатлен .

sent2: Впечатляюще .


sent1: Что мы наделали ?

sent2: Что мы тебе сделали ?


sent1: Зачем ему это делать ?

sent2: А зачем ему это делать ?


sent1: Пожалуйста , умоляю тебя .

sent2: Умоляю тебя .


sent1: Впустите меня .

sent2: Впусти же меня .


sent1: Не знаю , что произошло .

sent2: Я не знаю что произошло


sent1: Не знаю кто это .

sent2: Я его не знаю .


sent1: See you in the morning .

sent2: Увидимся утром .


sent1: Я рядом .

sent2: Я прямо здесь .


sent1: Как это выглядит ?

sent2: А на что это похоже ?


sent1: Она пуста .

sent2: Пистолет не заряжен .


sent1: Вот как это работает .

sent2: Вот так это работает .


sent1: Отвези меня домой .

sent2: Пожалуйста , отвези меня домой .


sent1: Я звоню ему .

sent2: Я ему позвоню .


sent1: Почему он сделал это ?

sent2: Зачем он сделал это ?


sent1: Не говори ерунды .

sent2: Не будь смешным .


sent1: Меня подстрелили .

sent2: Меня ранили .


sent1: С днём рождения .

sent2: С днем рождения тебя .


sent1: Я - спать .

sent2: Я пошла спать .


sent1: У вас получилось .

sent2: У тебя получилось .


sent1: Вы ублюдки .

sent2: Ублюдки .


sent1: Ты мне лгала .

sent2: Ты лгал мне .


sent1: Во что ты одета ?

sent2: Что это на тебе ?


sent1: Смешно .

sent2: Ага , смешно .


sent1: Я видела .

sent2: Я же видел .


sent1: Не понимаешь ?

sent2: Разве ты не понимаешь ?


sent1: Как Вы чувствуете ?

sent2: Как ты себя чувствуешь ?


sent1: Как сказать .

sent2: По-разному бывает .


sent1: Почему ты сделал это ?

sent2: Почему ты так поступил ?


sent1: А что ты сделал ?

sent2: Что ты сделала ?


sent1: Такого не случится .

sent2: Этому не бывать .


sent1: Знаешь , кто я ?

sent2: Знаете ли вы , кто я ?


sent1: Постараюсь .

sent2: Попытаюсь .


sent1: Это я виновата .

sent2: Это я виноват .


sent1: Я поймал его .

sent2: Я взял его .


sent1: Мне поехать с тобой ?

sent2: Хочешь , я пойду с тобой ?


sent1: Я просто хотел извиниться .

sent2: Я хотела извиниться .


sent1: Я так и знала .

sent2: Так и знала .


sent1: Мы уже можем уйти ?

sent2: Мы можем идти ?


sent1: Вывести на экран .

sent2: На экране .


sent1: Где это сейчас ?

sent2: И где он сейчас ?


sent1: Я всегда буду с тобой .

sent2: Я всегда буду рядом .


sent1: Ты видел ?

sent2: Ты видел это ?


sent1: Я и не знал .

sent2: Я не знал об этом .


sent1: Сохраняйте спокойствие .

sent2: Сохраняй спокойствие .


sent1: Дайте телефон .

sent2: Дай мне телефон .


sent1: Рада слышать .

sent2: Рада это слышать .


sent1: Развернись .

sent2: Развернитесь .


sent1: Что мы здесь делаем ?

sent2: Почему мы здесь ?


sent1: Что мне делать ?

sent2: Как мне нужно поступать ?


sent1: Я не ледяная принцесска .

sent2: Я не зажатая .


sent1: Я написал её для тебя .

sent2: Я написала это для тебя .


sent1: Я живу здесь всю жизнь .

sent2: Я прожил здесь всю свою жизнь .


sent1: Он меня избегает .

sent2: Он избегает меня .


sent1: Он был геем .

sent2: Он же гей .


sent1: Она всегда права .

sent2: Потому что она всегда права .


sent1: Я написал её для тебя .

sent2: Она была написана для тебя .


sent1: Здравствуй , Виола .

sent2: Привет , Виола .


sent1: Джон , Вы меня слышите ?

sent2: Джон , ты меня слышишь ?


sent1: Muлый , ты слышuшь ?

sent2: Милый , ты меня слышишь ?


sent1: Только не опять .

sent2: Только не снова .


sent1: Рассыпаться .

sent2: Врассыпную .


sent1: Я смогу это сделать .

sent2: Я могу сделать это .


sent1: Боже , нет .

sent2: Боже мой , нет .


sent1: Что угодно .

sent2: На всё .


sent1: Обслуживание в номерах .

sent2: Обслуживание .


sent1: Порезал .

sent2: Ты порезал меня .


sent1: Максин Анжелис .

sent2: Максин Анжделис .


sent1: Максин Анжделис .

sent2: Максин Анджелис .


sent1: Король должен умереть .

sent2: Умрет король .


sent1: Чего ждем ?

sent2: И чего мы ждем ?


sent1: Ты никуда не пойдешь .

sent2: Ты никуда отсюда не выйдешь .


sent1: Вы это слышите ?

sent2: Слышали ?


sent1: Я пробовал .

sent2: Я уже пробовал .


sent1: Гораздо крепче .

sent2: Намного лучше .


sent1: Привет , папуль .

sent2: Привет , пап .


sent1: Ты где был ?

sent2: Ты где был , а ?


sent1: Представьтесь .

sent2: Назовите себя .


sent1: А что с деньгами ?

sent2: А деньги ?


sent1: Каков он из себя ?

sent2: Что он за человек ?


sent1: Блядь , не ври мне .

sent2: Не ври мне .


sent1: Когда ты так изменился ?

sent2: Когда это случилось ?


sent1: Выполняй .

sent2: просто сделай это .


sent1: Нет , только не так .

sent2: Не вот так .


sent1: Я искал тебя .

sent2: Я вас искала .


sent1: Что хотите узнать ?

sent2: Что вы хотите узнать ?


sent1: Вряд ли в этом будет необходимость .

sent2: В этом не будет необходимости .


sent1: Я серьезно .

sent2: Я серьёзен .


sent1: Мой офис .

sent2: В мой кабинет .


sent1: Что тебе от меня надо ?

sent2: Что вам от меня нужно ?


sent1: Эй , пап .

sent2: Привет , Пап .


sent1: Да , мадам .

sent2: Слушаюсь , мэм .


sent1: Они едут .

sent2: Они приближаются .


sent1: Я не могу перестать о нем думать .

sent2: я не могу прекратить думать о нем .


sent1: Я хочу поговорить со своим мужем .

sent2: Я бы хотела поговорить со своим мужем .


sent1: С чего я должна так думать ?

sent2: С чего мне так думать ?


sent1: Счастливый уголок .

sent2: Твой собственный счастливый уголок .


sent1: Ракета готова .

sent2: Оружие готово .


sent1: Он пожилой .

sent2: Он старше меня .


sent1: Они трахаются .

sent2: Трахаются .


sent1: Оно пуленепробиваемое .

sent2: Он бронированный .


sent1: Итак , содомия ?

sent2: Содомия ?


sent1: Заедь за мной через час .

sent2: Подбирайте меня в часе .


sent1: Возьмите их пушки .

sent2: Заберите у них оружие .


sent1: Где Хлоя ?

sent2: А где Хлоя ?


sent1: Это я во всем виновата .

sent2: Это я виноват .


sent1: Недавно .

sent2: Некоторое время .


sent1: Мы команда .

sent2: Мы же одна команда .


sent1: Дыши глубже .

sent2: Сделайте глубокий вдох .


sent1: Где был я ?

sent2: На чем я остановилась ?


sent1: Ты сбрендил .

sent2: Ты сумасшедший .


sent1: Я весь твой .

sent2: Я здесь ради тебя .


sent1: Спасибо , что зашла .

sent2: Спасибо , что зашли .


sent1: Что я могла тогда сделать ?

sent2: Что мне оставалось делать ?


sent1: Поверни налево .

sent2: Слева .


sent1: Про Осла , что ли ?

sent2: Осел ?


sent1: Пойдём , любовь моя .

sent2: Ну же , любимая .


sent1: Его сын мертв .

sent2: Его сын ... он погиб .


sent1: До свидания , папа .

sent2: Прощай , папа .


sent1: Оно горячее .

sent2: Горячий .


sent1: Ты уходишь от меня ?

sent2: Ты хочешь со мной порвать ?


sent1: — Мы не можем так поступить .

sent2: Мы не можем этого сделать .


sent1: Хочешь войти ?

sent2: Войдешь ?


sent1: Отправляйся со мной .

sent2: Пойдём со мной .


sent1: Только мы вдвоем .

sent2: Только мы .


sent1: И что потом ?

sent2: Чем же ты займёшься ?


sent1: Давай убираться отсюда .

sent2: Пойдём отсюда .


sent1: Как она работает ?

sent2: Как оно работает ?


sent1: Развлекаешься ?

sent2: Повеселились , Тэдди ?


sent1: Это просто случилось .

sent2: Просто произошло .


sent1: Мы должны поговорить .

sent2: Нам нужно поговорить .


sent1: В своей комнате .

sent2: У меня в комнате .


sent1: В отличие от тебя .

sent2: В отличие от вас .


sent1: Мы что-нибудь сообразим .

sent2: Мы что-нибудь придумаем .


sent1: Я сам могу о себе позаботиться .

sent2: Я сама могу о себе позаботиться .


sent1: Зато отвратительный .

sent2: Гадость .


sent1: Больше всего .

sent2: Больше всего на свете .


sent1: Ты видела это ?

sent2: Ты видела ?


sent1: Останови машину .

sent2: Stop the car .


sent1: Дай-ка посмотреть .

sent2: Давай я посмотрю .


sent1: Ты знала об этом ?

sent2: Ты знал об этом раньше ?


sent1: Зачем ты это делаешь ?

sent2: Зачем вы это делаете ?


sent1: Но вот чего ?

sent2: Что но ?


sent1: Оставьте её .

sent2: Не трогайте её .


sent1: А ты почему здесь ?

sent2: Тогда зачем ты пришла ?


sent1: Я замужняя женщина .

sent2: Я замужем .


sent1: Этого не достаточно .

sent2: Не достаточно .


sent1: Ты вернулась ?

sent2: Ты вернулся .


sent1: Ты кто ещё такой ?

sent2: А ты кто такой ?


sent1: Позволь мне помочь тебе .

sent2: Позвольте мне помочь .


sent1: Я пойду спать .

sent2: Я иду в кровать .


sent1: Я во всем виноват .

sent2: Это я виновата .


sent1: Хотите выпить ?

sent2: Выпить хочешь ?


sent1: Наслаждайтесь просмотром .

sent2: Приятного просмотра .


sent1: Выбери себе орудие .

sent2: Bыбиpaй opyжиe .


sent1: Ты не сделаешь этого .

sent2: — Не посмеешь .


sent1: Откройте дверь .

sent2: Отворяй .


sent1: Прости меня , папа .

sent2: Прости , пап .


sent1: Что ты о нём знаешь ?

sent2: Что ты о нем знаешь ?


sent1: Где книга ?

sent2: А где книга ?


sent1: Спасибо , что позвонил .

sent2: Спасибо за ваш звонок .


sent1: Это была она .

sent2: Да , это была она .


sent1: Этот мужчина .

sent2: Этот человек .


sent1: Подожди здесь

sent2: Подождите здесь .


sent1: Любопытно .

sent2: Занимательно .


sent1: Я же извинилась .

sent2: Я сказала , что мне жаль .


sent1: Кто послал тебя ?

sent2: Кто вас прислал ?


sent1: Здесь оставаться нельзя .

sent2: Я не могу здесь остаться .


sent1: Так нравится .

sent2: Мне это нравится .


sent1: Не говори так .

sent2: Не надо так говорить .


sent1: Давайте посмотрим .

sent2: Давайте взглянем .


sent1: О чем книга ?

sent2: О чём она ?


sent1: ли нет .

sent2: Или не хватит .


sent1: И как прошло ?

sent2: И как всё прошло ?


sent1: Может , поспорим ?

sent2: Хочешь пари ?


sent1: Я верила тебе .

sent2: Я тебе доверяла .


sent1: Обернись и посмотри .

sent2: Оглянись .


sent1: О , он мой брат .

sent2: Это же мой брат .


sent1: Я сказал неправду .

sent2: Я соврала .


sent1: Я разберусь с этим .

sent2: Я их решу .


sent1: Впервые .

sent2: В первый раз


sent1: Тебе-то легко говорить .

sent2: Тебе легко говорить .


sent1: Я не ваш ребенок .

sent2: Я - не твой ребенок .


sent1: Ты на меня злишься , да ?

sent2: Ты злишься на меня , да ?


sent1: Слышь , Банк .

sent2: Эй , Банк .


sent1: Осчастливит это тебя ?

sent2: Это делает тебя счастливым ?


sent1: Ну ... они другие .

sent2: Нет , они же другие .


sent1: Ты бы мог вызвать подмогу , пожалуйста ?

sent2: Не мог бы ты вызвать подкрепление , пожалуйста ?


sent1: Можешь вызвать кого-нибудь для подкрепления ?


sent1: Бери все , что нужно .

sent2: Ѕерите всЄ , что нужно .


sent1: Википедия .

sent2: Из Википедии .


sent1: Американский ?

sent2: Американка , да ?


sent1: Пятьдесят девять .


sent1: На кухне .

sent2: Я на кухне .


sent1: А когда ты вернёшься ?

sent2: Когда вы вернетесь ?


sent1: О чем я думал ?

sent2: О чем я только думала ?


sent1: Хорошего вам дня .

sent2: СчастлИво .


sent1: Найдите ее .

sent2: Найдите её .


sent1: Вы очень добры .

sent2: Вы очень любезны .


sent1: Ќью - ... орк .

sent2: В Нью-Йорке .


sent1: Что я сказал ?

sent2: А я что сказал ?


sent1: Я не знаю , что сказать .

sent2: Я даже не знаю что сказать .


sent1: Это было непросто .

sent2: Это было нелегко .


sent1: Я в курсе .

sent2: Я полностью в курсе .


sent1: Как такое возможно ?

sent2: Это возможо ?


sent1: Я не была груба с ним ?

sent2: Прошлой ночью .


sent1: Она сказала это ?

sent2: Она так сказала ?


sent1: Не спрашивай .

sent2: Не спрашивай меня .


sent1: Нам нужна помощь .

sent2: Hам нужна помощь .


sent1: Протестую , ваша честь .

sent2: Возражаю , ваша честь .


sent1: Я хочу все эти книжки .

sent2: Я хочу их всех .


sent1: Ты вообще не спишь ?

sent2: Ты никогда не спишь ?


sent1: С финансовой точки зрения .

sent2: Финансовые обстоятельства .


sent1: Слегка меняем планы .

sent2: Небольшая поправка в планах .


sent1: На подлинной .

sent2: Настоящая Рэйчел Соландо .


sent1: Нам лгали .

sent2: Они лгали нам .


sent1: — Я не мальчик .

sent2: И я не мальчик .


sent1: Я не хочу ничего знать .

sent2: Знать не хочу .


sent1: Мне до него не добраться .

sent2: До него не дозвониться .


sent1: Кого-то потерял ?

sent2: Вы потеряли кого-то ?


sent1: Ты идиот .

sent2: Ты идиотка .


sent1: Бедняжка .

sent2: Бедный ребенок .


sent1: Могу я вам помочь ?

sent2: Тебе кого ?


sent1: Я не знаю , что сказать .

sent2: Я не знаю , что тебе сказать .


sent1: И ты не хворай .

sent2: Тебе тоже .


sent1: Я не видел его .

sent2: Я не видела его .


sent1: За ним .

sent2: Иди за ним .


sent1: Я забочусь о тебе .

sent2: Я переживаю за тебя .


sent1: А вы не слышали ?

sent2: Вы не слышали ?


sent1: Это я виновата .

sent2: Я сама виновата .


sent1: Прекрасный выбор .

sent2: Правильный выбор .


sent1: Кто это тебе сказал ?

sent2: Кто тебе все это рассказал ?


sent1: Где Генерал ?

sent2: Где сейчас Генерал ?


sent1: Ваше прошлое .

sent2: Прошлого .


sent1: Такая утрата .

sent2: Какая потеря .


sent1: Брось пушку .

sent2: Бросай оружие .


sent1: Спасибо за всё

sent2: Спасибо тебе за всё .


sent1: Это не мои проблемы .

sent2: Не мои проблемы .


sent1: Я xочу увидеть ее .

sent2: Я хочу ее видеть .


sent1: Хотите потанцевать ?

sent2: Можно пригласить вас на танец ?


sent1: Не все так просто .

sent2: Не всё так просто .


sent1: У меня идея .

sent2: Так , у меня идея .


sent1: Я смогу это сделать .

sent2: У меня получится .


sent1: Да будет так .

sent2: Пусть будет так .


sent1: Не люблю больницы .

sent2: Ненавижу госпитали .


sent1: Ничего не бойся .

sent2: Не бойся .


sent1: Хoрoший кoстюм .

sent2: Нoрмальный кoстюмчик .


sent1: Пойдешь со мной ?

sent2: Едешь со мной ?


sent1: Вы не хотели бы чая ?

sent2: Не хотели бы вы выпить чая ?


sent1: Какой еще секрет ?

sent2: А что за секрет ?


sent1: Приятного вечера .

sent2: Хорошей ночи .


sent1: Я не могу найти его .

sent2: Не могу его найти .


sent1: Можно вопрос ?

sent2: Могу я спросить кое-что ?


sent1: Это начало .

sent2: Для начала .


sent1: Я любл тебя , пап .

sent2: Папа , я люблю тебя .


sent1: Он огромен .

sent2: Такой большой .


sent1: Это не смешно .

sent2: Это совсем не смешно .


sent1: Моя жена .

sent2: Моя супруга .


sent1: Это разные вещи .

sent2: Это другое дело .


sent1: Почему сейчас ?

sent2: Почему вдруг сейчас ?


sent1: Да кто ты такой ?

sent2: Кем вы себя возомнили ?


sent1: Я и не знал .

sent2: Я и понятия не имел .


sent1: Долго же мы не виделись .

sent2: Сколько лет прошло ?


sent1: Я пойду с тобой .

sent2: Я пойду с вами .


sent1: ак сказать .

sent2: Возможны варианты .


sent1: Я думал , ты погиб .

sent2: Я думала , ты умер .


sent1: Ты спас мою жизнь

sent2: Ты спас мне жизнь .


sent1: Ты голодный ?

sent2: Вы голодны ?


sent1: Отстань от него .

sent2: Оставьте его в покое .


sent1: Это засекреченная информация .

sent2: Это секретная информация .


sent1: Нашла ?

sent2: Ты нашла это ?


sent1: Кто это с тобой сделал ?

sent2: Кто сделал это с тобой ?


sent1: Сделай глубокий вдох .

sent2: Глубокий вдох " .


sent1: Я пойду спать .

sent2: Пошла я спать .


sent1: Ты мне лгала .

sent2: Ты врал мне .


sent1: Хочу увидеть его .

sent2: Я хочу его увидеть .


sent1: Куда вы меня тащите ?

sent2: Куда вы меня ведёте ?


sent1: Я же ничего не сделала .

sent2: Я ничего не сделала .


sent1: Ты видел её , она жива ?

sent2: Ты ее видела ?


sent1: Ты за него не волнуешься ?

sent2: Ты за него переживаешь ?


sent1: Они нашли старые письма Джона

sent2: Я нашла часть старых писем Джей Ти .


sent1: Ну , тогда я бы слышал , как кончаю .

sent2: Ну , тогда бы я слышал , как кончаю .


sent1: Нет , ты не поверишь .

sent2: Нет , вы не поверите .


sent1: Прости меня , Томми .

sent2: Мне жаль , Томми .


sent1: И многие другие .

sent2: И еще многие .


sent1: ЖЕРТВА ЛЕО КРОУ

sent2: ЖЕРТВА


sent1: Да это была ее работа , депутат .

sent2: Это было её работой .


sent1: Дай мою сумку .

sent2: Эдди принеси мне мою сумку .


sent1: Ох , давай , Кора .

sent2: Давай , Кора .


sent1: Возле парка в центре Далласа ,

sent2: Президент мертв .


sent1: О , австралиец .

sent2: Австралиец .


sent1: 30 кило чистого колумбийца .

sent2: Я перережу твою глотку 30 килограммов чистого колумбийского кокаина


sent1: Ещё кое-что .

sent2: И ещё одно .


sent1: Однозначно нет .

sent2: Абсолютно нет .


sent1: Что вам от меня нужно ?

sent2: Что тебе от меня нужно ?


sent1: Мы все .

sent2: Она была у нас всех .


sent1: Я не о том говорю .

sent2: Я не об этом .


sent1: Ничего не хочешь сказать ?

sent2: Ничего не хочешь мне сказать ?


sent1: Можно спросить вас ?

sent2: Можно спросить ?


sent1: Плёвое дело .

sent2: Кусок пирога .


sent1: Откуда у тебя это ?

sent2: Где ты их взял ?


sent1: Не слушай ее , Шарлота .

sent2: Не слушайте ее .


sent1: И что они сказали ?

sent2: Что они рассказали ?


sent1: Этого достаточно .

sent2: Это сойдёт .


sent1: Хотите выпить ?

sent2: Выпьете ?


sent1: Неужели ты не понимаешь ?

sent2: Ты не понимаешь ?


sent1: Молитва Матери Терезы

sent2: Мать Тереза .


sent1: Рассыпаться .

sent2: Рассредоточиться .


sent1: Мой господин .

sent2: Повелитель .


sent1: Я нашёл кое-что .

sent2: Я кое-что нашла .


sent1: Тем , что нужно .

sent2: То , что должно быть сделано .


sent1: Мое крыло .

sent2: О , мое крыло .


sent1: Еще крепче .

sent2: Крепче .


sent1: Я не справился .

sent2: Я потерпел неудачу .


sent1: Сейчас покажу .

sent2: Я вам покажу .


sent1: Я прервал вас ?

sent2: Я помешал ?


sent1: Где же деньги ?

sent2: Где бабло ?


sent1: Ты выглядишь хорошо .

sent2: Неплохо выглядишь .


sent1: А ты откуда взялся ?

sent2: Откуда ты взялась ?


sent1: What are you going to do ?

sent2: Что будешь делать ?


sent1: Вы в порядке , сэр ?

sent2: С вами всё в порядке , сэр ?


sent1: Что вы хотите знать ?

sent2: Что бы вы хотели узнать ?


sent1: Соскучилась по мне ?

sent2: Ты скучал по мне ?


sent1: Мы поедем домой .

sent2: Мы идём домой .


sent1: Я беспокоилась о тебе .

sent2: Я беспокоился за тебя .


sent1: Ќе сердись .

sent2: Не сердись .


sent1: Долго объяснять .

sent2: Это сложно объяснить .


sent1: Это Фрэнк

sent2: А это Фрэнк .


sent1: Дайте взглянуть .

sent2: Дай-ка посмотрю .


sent1: Это не для меня .

sent2: Это не меня .


sent1: Что мне говорить ?

sent2: Что мне сказать ему ?


sent1: Больше нет .

sent2: Ѕольше нет .


sent1: Не ваше дело .

sent2: Не твое дело .


sent1: Мы справимся .

sent2: Мы можем сделать это .


sent1: Привет , приятель .

sent2: Эй , дружище .


sent1: Что случилось с ним ?

sent2: А что с ним произошло ?


sent1: Я не хочу ничего знать .

sent2: Я не хочу знать этого .


sent1: Мы не закончили .

sent2: Это не конец .


sent1: Тебе что-то нужно ?

sent2: Хочешь чего-нибудь ?


sent1: К черту .

sent2: В пизду всё .


sent1: Что он делает здесь ?

sent2: Чо он здесь делает ?


sent1: Кyдa идти ?

sent2: В какую сторону ?


sent1: Я сказал " нет " .

sent2: Я отказала .


sent1: И это все , что ты можешь сказать ?

sent2: Это все , что ты можешь сказать ?


sent1: Где это говорят ?

sent2: Откуда ты это узнал ?


sent1: А где ваши дети ?

sent2: Где твои дети ?


sent1: Мы идём .

sent2: Мы уже идём .


sent1: И всё-таки , что будем делать ?

sent2: Что мы будем делать ?


sent1: Ты не понимаешь ?

sent2: Вы не понимаете ?


sent1: Не совсем уверена .

sent2: Я не уверена .


sent1: Всё произошло так быстро .

sent2: Все произошло так быстро .


sent1: Слишком рисковано .

sent2: Это слишком рискованно .


sent1: Ты сказал

sent2: Вы сказали .


sent1: Чего не надо ?

sent2: Что не надо ?


sent1: Где ты был ?

sent2: Куда вы все мотались ?


sent1: Это не про меня .

sent2: Делo не вo мне .


sent1: А , может , нет .

sent2: Может быть и нет .


sent1: Тебя к телефону .

sent2: К телефону .


sent1: На 12 минут .

sent2: На двенадцать .


sent1: Да , учитель .

sent2: Да , Хозяин .


sent1: Есть хотите ?

sent2: Хочешь есть ?


sent1: Нет , постойте .

sent2: Нет , подождите .


sent1: уда мы направл € емс € ?

sent2: Куда мы едем ?


sent1: Пойдём спать .

sent2: Пошли спать .


sent1: Не спрашивай .

sent2: Только без комментариев .


sent1: Время вышло .

sent2: Ваше время вышло .


sent1: Что с тобой произошло ?

sent2: А с тобой что случилось ?


sent1: Это было недоразумение .

sent2: Это просто недоразумение .


sent1: Давайте , девочки .

sent2: Ну же , девочки .


sent1: Просто открой .

sent2: Разверни .


sent1: Это вас .

sent2: Это для вас .


sent1: Потому что меня любишь .

sent2: Потому что ты меня любишь .


sent1: Куда он подевался ?

sent2: Куда он побежал ?


sent1: Отойди от меня .

sent2: Держись подальше от меня .


sent1: Мне больно .

sent2: Это ранит .


sent1: Как неловко .

sent2: Так неловко .


sent1: Я так и знала .

sent2: Я знал это .


sent1: Я не хотел тебя напугать .

sent2: Не хотел вас напугать .


sent1: Может быть потом .

sent2: Может позже .


sent1: Позволь мне помочь .

sent2: Давайте помогу .


sent1: Привет , папа .

sent2: Привет , отец .


sent1: Даже не близко .

sent2: Даже не рядом .


sent1: Протестую , ваша честь .

sent2: Протестую .


sent1: Куда мы едем ?

sent2: Куда мы летим ?


sent1: Похоже на то .

sent2: Кaжется , дa .


sent1: Во всем виноват я .

sent2: Это я виновата .


sent1: Это можно .

sent2: Это я могу .


sent1: Ты знал это ?

sent2: Вы знаете об этом ?


sent1: Я ... я позвоню в полицию .

sent2: Я позвоню в полицию .


sent1: Мне нравится этот парень .

sent2: Я люблю этого парня .


sent1: И что нам с ним делать ?

sent2: Что будем с ним делать ?


sent1: Что у тебя есть для меня ?

sent2: Ну что у тебя ?


sent1: Пустовато .

sent2: Там никого .


sent1: Простить тебя ?

sent2: Тебе жаль ?


sent1: Этот изюм мой .

sent2: Они мои .


sent1: Кто-нибудь еще ?

sent2: Еще кто-нибудь ?


sent1: Вы слышите меня ?

sent2: Вы меня слышите ?


sent1: Есть зажигалка ?

sent2: Огоньку не найдется ?


sent1: Я не могу вернуться .

sent2: Я не могу туда вернуться .


sent1: Ты только посмотри на себя .

sent2: Взгляни на себя .


sent1: Ты все еще там ?

sent2: Ты ещё там ?


sent1: Твой адвокат здесь .

sent2: Твой адвокат пришел .


sent1: Никто не выходил из программы .

sent2: Никто не выходил .


sent1: Вы должны срочно прийти .

sent2: Ты должна быстро придти сюда .


sent1: Дело не в этом .

sent2: Не в этом смысл .


sent1: Пожалуйста , садись .

sent2: Пожалуйста , присаживайтесь .


sent2: Пять , четыре , три , два , один .


sent1: У нас было соглашение .

sent2: У нас был уговор


sent1: Я ждала тебя .

sent2: Привет , я ждал тебя .


sent1: Давай узнаем .

sent2: Давайте узнаем .


sent1: Я пошутила .

sent2: Я просто шутила .


sent1: Пять минут .

sent2: Ну , минут пять .


sent1: С ней всё в порядке .

sent2: С ней все в порядке .


sent1: Задний ход .

sent2: Разворачивайся .


sent1: Страшновато .

sent2: Жуть .


sent1: Деньги у тебя ?

sent2: У тебя есть деньги ?


sent1: Шучу , шучу .

sent2: Шучу .


sent1: Я хочу поехать с тобой .

sent2: Я хочу с тобой .


sent1: Не буду давить

sent2: Не дави .


sent1: Где вы это нашли ?

sent2: Где ты это нашёл ?


sent1: Я так рада , что ты пришел .

sent2: Я рада , что ты пришел .


sent1: Хочешь пойти со мной ?

sent2: Не хочешь присоединиться ?


sent1: Вы слышали это ?

sent2: Ты это слышал ?


sent1: Спасибо вам , сэр .

sent2: Спасибо , сэр .


sent1: Мы без тебя не уйдём .

sent2: Мы не уйдем без тебя .


sent1: Надо же , какое совпадение .

sent2: Какое же совпадение .


sent1: Ты к этому готова ?

sent2: Ты готова к этому ?


sent1: Она мне не нужна .

sent2: Мне они не нужны .


sent1: Это правда необходимо ?

sent2: Это действительно необходимо ?


sent1: У тебя есть имя ?

sent2: Есть имя ?


sent1: Открывай .

sent2: Откройте его


sent1: Твоё здоровье .

sent2: Ваше здоровье .


sent1: Развернись .

sent2: Повернись


sent1: Умный ход .

sent2: Хорошая попытка .


sent1: Не зови меня так .

sent2: Не смей меня так называть .


sent1: Ее нет .

sent2: Нет здесь её .


sent1: Эй , свинка .

sent2: Свинья .


sent1: Я могу Вам помочь ?

sent2: Могу я вам помочь ?


sent1: Джулия .

sent2: Джулия , Джулия .


sent1: И где же это ?

sent2: Где это ?


sent1: Девственницу ?

sent2: Девственницы ?


sent1: Это ты сказал .

sent2: Ты сказала это .


sent1: Нам нужно поговорить

sent2: Мы должны поговорить .


sent1: Я хочу зарабатывать .

sent2: Я хочу зарабатывать деньги .


sent1: Я люблю твою маму .

sent2: Я люблю твою мать .


sent1: Это было бы прискорбно .

sent2: Это было бы печально .


sent1: Ты недооцениваешь их .

sent2: Ты их недооцениваешь .


sent1: Спасибо за папироску .

sent2: Спасибо за сигарету .


sent1: Эй , Бафф .

sent2: Привет , Бафф .


sent1: Поэтическое правосудие .

sent2: Поэтичное правосудие .


sent1: Она душит меня .

sent2: Она сжимается .


sent1: Не так ли , Сара ?

sent2: Так , Сара ?


sent1: Не забудь о нас .

sent2: Помни о нас .


sent1: Миссис Бриз .

sent2: Мисс Бриз .


sent1: Какого еще заклинания ?

sent2: Каком проклятии ?


sent1: Как там Джейн ?

sent2: Как Джейн ?


sent1: Двадцать процентов .

sent2: На 20 процентов .


sent1: Дай рубашку .

sent2: Дай мне свой пиджак .


sent1: Гипотермию ?

sent2: Гипотермия .


sent1: 9 баксов .

sent2: Девять баксов .


sent1: Ну , наконец .

sent2: Наконец-то .


sent1: Ты поступила правильно .

sent2: Верно всё сделал .


sent1: Куда спешить ?

sent2: Зачем так спешить ?


sent1: Смертная казнь ?

sent2: Смертную казнь ?


sent1: Я сказал правду .

sent2: Я сказала правду .


sent1: Пора идти .

sent2: Пора ехать .


sent1: Мы вам поможем .

sent2: Мы здесь , чтобы помочь .


sent1: Лицом к стене .

sent2: Вставай к стене .


sent1: Нам конец .

sent2: Мы обречены .


sent1: А , ну , выходи .

sent2: Покажись .


sent1: Ты не понял ?

sent2: Ты что , не понимаешь ?


sent1: Ты меня не помнишь ?

sent2: Вы меня не помните ?


sent1: Я не хочу сделать тебе больно .

sent2: Я не хочу делать тебе больно .


sent1: Что ты собрался делать ?

sent2: Что же ты будешь делать ?


sent1: Тебе там не нравится ?

sent2: Тебе не нравится ?


sent1: Она заснула .

sent2: Она спит .


sent1: Чудесный день .

sent2: Какой денёк .


sent1: Брось пистолет .

sent2: Брось пистолет , козел .


sent1: Кушать хочешь ?

sent2: Проголодался ?


sent1: Это видно .

sent2: Это заметно .


sent1: У вас есть дети ?

sent2: У вас дети есть ?


sent1: А где Джулс ?

sent2: Где Джулс ?


sent1: Я её не убивал .

sent2: Я ее не убивал .


sent1: Оставайся здесь пока .

sent2: Стой здесь .


sent1: Не могу дышать .

sent2: Я забыл , как дышать надо .


sent1: Я не могу её потерять .

sent2: Я не могу потерять ее .


sent1: Ты взял не того парня , дружище .

sent2: Ты взял не того парня , приятель .


sent1: Не надо сдачи .

sent2: Сдачу оставьте себе .


sent1: Кто такое разрешил ?

sent2: Кто это разрешил ?


sent1: Зачем ему это делать ?

sent2: А зачем ему это надо ?


sent1: Я знал , я знал .

sent2: Я знал это .


sent1: Я чувствую себя неважно .

sent2: Мне нездоровится .


sent1: Доволен , нет ?

sent2: Доволен теперь ?


sent1: Отпусти её .

sent2: Пусть идет .


sent1: Как ты вошел ?

sent2: Как вы сюда вошли ?


sent1: Ты арестована .

sent2: Ты арестован .


sent1: Ты не ранена ?

sent2: Ты ранен ?


sent1: Её нет .

sent2: Ее больше нет .


sent1: Ты испугалась .

sent2: Ты напуган .


sent1: Я ничем тебе помочь не могу .

sent2: Я не могу вам помочь .


sent1: Вы это слышите ?

sent2: Слышите ?


sent1: Хочешь пить ?

sent2: Хотите пить ?


sent1: Ради Бога .

sent2: О , ради Бога .


sent1: Можем идти ?

sent2: Может пойдём уже ?


sent1: Отдай автомат .

sent2: Дай мне пушку .


sent1: Кто этот парень ?

sent2: Что за парень ?


sent1: На чем я остановился ?

sent2: Итак , на чем мьi остановились .


sent1: Это не порно .

sent2: Это не порнуха .


sent1: Не подходи .

sent2: Не подходи ближе .


sent1: ѕозвольте мне помочь вам .

sent2: Позволь помочь тебе .


sent1: Могу я спросить кое-что ?

sent2: Я могу вас спросить ?


sent1: Он ещё извиняется .

sent2: Простить ?


sent1: Могу я с тобой поговорить ?

sent2: Можно тебя на секунду ?


sent1: Они убьют меня .

sent2: Меня убьют .


sent1: Зачем ты так говоришь ?

sent2: Почему ты так считаешь ?


sent1: Ты обманул меня .

sent2: Ты обманул .


sent1: Ты обманул меня .

sent2: Танцуй со мной .


sent1: У меня есть один вопрос .

sent2: У меня только один вопрос .


sent1: Бросить оружие .

sent2: Брось оружие .


sent1: Ты там был .

sent2: Ты была там .


sent1: Это не несчастный случай .

sent2: Это не было случайностью .


sent1: Что-то .

sent2: Хоть что-нибудь .


sent1: Надо уxодить отсюда .

sent2: Я должен выбраться отсюда .


sent1: Ты можешь нам помочь ?

sent2: Вы нам поможете ?


sent1: Развернись .

sent2: Разворачивайся .


sent1: Можно спросить ?

sent2: Можно спросить кое-что ?


sent1: Очевидно нет .

sent2: Ну как видишь , нет .


sent1: Спасибо , что вы пришли .

sent2: Спасибо , что пришли .


sent1: Концентрируется .

sent2: Не отвлекайся .


sent1: И я люблю тебя .

sent2: И тебя люблю .


sent1: Тони .

sent2: Привет Тони .


sent1: Сколько их там ?

sent2: Как много их здесь ?


sent1: Я знаю что ты делаешь .

sent2: Я знаю , чем ты занимаешься .


sent1: Это редкость .

sent2: Это такая редкость .


sent1: Его дом за городом .

sent2: Ждет снаружи .


sent1: Жду с нетерпением .

sent2: С нетерпением буду ждать этого .


sent1: А в чём разница ?

sent2: И в чем разница ?


sent1: Я не могу его найти .

sent2: Не могу его найти .


sent1: Так о чем я ?

sent2: На чем я остановился ?


sent1: Царил хаос .

sent2: Это был хаос .


sent1: Ты думаешь , он это сделал ?

sent2: Ты думаешь это сделал он ?


sent1: Привет , Энджи

sent2: Привет , Энжи .


sent1: Обнаружили тело .

sent2: Они нашли тело .


sent1: Поймай меня , если сможешь

sent2: Догоняй , если сможешь .


sent1: Вы сказали , это важно .

sent2: Ты сказала , что это важно .


sent1: Леди Мэрион .

sent2: А , леди Мэрион .


sent1: Что , опять ?

sent2: Опять ?


sent1: Отдай её мне .

sent2: Ну , давай , дай ее мне .


sent1: Ведь я же стараюсь .

sent2: Я делаю все , что в моих силах .


sent1: С ней все хорошо .

sent2: С ней все в порядке .


sent1: Это и есть чай .

sent2: Это чай .


sent1: Яблочко будешь ?

sent2: Хочешь яблочка ?


sent1: Привет , Белль .

sent2: Привет , Белл .


sent1: Пожалуйста , позвольте мне работать .

sent2: Пожалуйста , примите меня на работу .


sent1: Мы слышали , ты ищешь Кэндимена , сучка .

sent2: Я слышал , ты ищешь Кэндимена , сучка .


sent1: Я не бандит .

sent2: Мы же договорились , я не бандит .


sent1: Именно , или он или я .

sent2: Или он , или я .


sent1: Из Манчестера ?

sent2: Манчестер ?


sent1: Ей всего 13 .

sent2: Ей всего 13 , Дон Виктор .


sent1: Двадцать пять секунд .

sent2: 25 секунд .


sent1: Что я могу для тебя сделать ?

sent2: Чем могу служить ?


sent1: Что-нибудь есть ?

sent2: Есть что-нибудь ?


sent1: Здорово , что ты вернулся .

sent2: Хорошо , что ты вернулся .


sent1: Поднимайтесь .

sent2: Поднимайтесь сюда .


sent1: Я понимаю , что ты хочешь сказать .

sent2: Я тебя понимаю .


sent1: Скажи ине правду .

sent2: Скажи мне правду .


sent1: Вам ничего не известно .

sent2: Ты ничего не знаешь .


sent1: Так нечестно .

sent2: Это не справедливо .


sent1: Это всё пустая трата времени .

sent2: Это пустая трата времени .


sent1: У нас получилось .

sent2: Мы добрались .


sent1: Это больно .

sent2: Как больно .


sent1: Почему ты так поступаешь ?

sent2: Зачем ты это делаешь ?


sent1: Привет , приятель .

sent2: Эй , приятель .


sent1: Хотя бы раз .

sent2: Один раз .


sent1: Кто это сделал ?

sent2: Кто сделал это с тобой ?


sent1: Жду с нетерпением .

sent2: Буду ждать .


sent1: Я первая .

sent2: Я первая , я первая .


sent1: Он этого заслуживает .

sent2: Он это заслужил .


sent1: Извини , я опоздала .

sent2: Извините за опоздание .


sent1: Выпусти меня .

sent2: Позволь мне уйти .


sent1: Пусть заходит .

sent2: Да , пусть зайдёт .


sent1: Это лучшее , что у тебя есть ?

sent2: Это все , на что ты способен ?


sent1: Вам решать .

sent2: Это твой выбор .


sent1: Я не знаю , о чём ты говоришь .

sent2: Я не понимаю , о чем вы говорите .


sent1: Я очень устала .

sent2: Я ужасно устала .


sent1: Только мы вдвоем .

sent2: Только мы двое .


sent1: Я разбила свою машину на мосту ,

sent2: Я разбила свою машину , въехав на мост


sent1: Я разбила свою машину на мосту ,

sent2: Я разбила свою машину , въехав на мост ,


sent1: Мистер Редстон .

sent2: Редстон


sent1: Пошел ты к черту .

sent2: Иди к чёрту .


sent1: Я нашел их .

sent2: Я их нашел .


sent1: Ну , будем .

sent2: Ваше здоровье .


sent1: Отец , пожалуйста .

sent2: Отец , не надо .


sent1: Тебе это интересно ?

sent2: Интересует ?


sent1: Это не справедливо .

sent2: Так не честно .


sent1: Отойди отсюда .

sent2: Отойди оттуда .


sent1: Тебе не понять .

sent2: Ты все равно не поймёшь .


sent1: У нас все хорошо .

sent2: Мы в порядке .


sent1: Чтo за идиoт .

sent2: Вот идиот .


sent1: Мы должны что-то сделатью

sent2: Нужно что-то делать .


sent1: Остаться здесь .

sent2: Оставайся здесь .


sent1: Здравствуйте еще раз .

sent2: И снова здравствуйте .


sent1: Аварии ?

sent2: Несчастный случай ?


sent1: Я буду прямо сейчас .

sent2: Я скоро буду .


sent1: Папа , не надо .

sent2: Пап , нет .


sent1: Вздохни поглубже .

sent2: Дыши глубже .


sent1: Поможешь ?

sent2: Вы поможете мне ?


sent1: А знаешь , почему ?

sent2: Вы знаете , почему ?


sent1: Я ничего не знала .

sent2: Я не знала .


sent1: И буду по тебе .

sent2: Я буду по тебе скучать .


sent1: Хорошо выглядишь

sent2: Выглядишь хорошо .


sent1: я могу объяснить .

sent2: Я могу все объяснить .


sent1: Я знал это

sent2: Так и знала .


sent1: И что потом ?

sent2: А что потом ?


sent1: Ты думаешь ?

sent2: — Думаешь ?


sent1: Сожалею о вашей потере .

sent2: Сожалею о вашей утрате .


sent1: У нас был уговор .

sent2: У нас есть договор


sent1: С ней все в порядке .

sent2: Она цела .


sent1: Я ничего не выдумывал .

sent2: я ничего не придумывал .


sent1: Я не знаю его настоящее имя .

sent2: Я не знаю его настоящего имени .


sent1: Я не могу больше тебе помогать .

sent2: Я больше не могу помогать тебе .


sent1: Энди , стой .

sent2: Энди , подожди .


sent1: У неё есть дружок .

sent2: У неё ухажёр .


sent1: Ты убила мою дочь .

sent2: Ты убил мою дочь .


sent1: Терпение ... это достоинство .

sent2: Терпение - это добродетель .


sent1: Сделать эту фотографию .

sent2: Это фото .


sent1: Привет , Так .

sent2: Эй , Так .


sent1: Карточка мертвого Отца

sent2: Пропуск мертвого отца .


sent1: Из Принстона .

sent2: Принстон .


sent1: Девушка из группы поддержки ( чирлидер ) .

sent2: Девушка из команды поддержки .


sent1: Дармок и Джалд на Танагре .

sent2: Дармок и Джалад на Танагре .


sent1: Да , Беркхард

sent2: Да , Бёркхардт .


sent1: Так ведь лучше , да ?

sent2: Ведь так лучше , да ?


sent1: А я работаю по ночам .

sent2: Я работаю по ночам .


sent1: Сдачи не надо .

sent2: Сдачу себе оставь .


sent1: Готов к чему ?

sent2: К чему ?


sent1: Куда это ты собрался ?

sent2: Куда это ты собралась ?


sent1: Как твоё самочувствие ?

sent2: Как ты себя чувствуешь ?


sent1: Что ты наделал ?

sent2: А что ты сделал ?


sent1: Я приеду .

sent2: Я там буду .


sent1: Я очень боюсь за свою семью .

sent2: Я боюсь за свою семью .


sent1: Штадт .

sent2: Штадт , конечно .


sent1: Не труднее , чем на велосипеде кататься .

sent2: Это как кататься на велосипеде .


sent1: Огонь и лед .

sent2: Лед и огонь .


sent1: Всё в порядке , брат .

sent2: Всё хорошо , брат .


sent1: Миллион раз .

sent2: Всего лишь миллион раз .


sent1: Возможно , мне стоит .

sent2: Может , я должен .


sent1: Аа , Джимми-болтун .

sent2: Джимми-болтун .


sent1: Аа , Джимми-болтун .

sent2: Джимми " The Mouth


sent1: Petrificus Totalus .

sent2: Петрификус тоталус .


sent1: Сукин ты сын .

sent2: Ты , сукин сын .


sent1: Срочное дело .

sent2: Это срочно .


sent1: Который ?

sent2: Кто из них ?


sent1: Я хочу спать .

sent2: Я просто хочу спать .


sent1: Я не знаю о чем ты .

sent2: Не понимаю , о чем ты .


sent1: Это моя проблема .

sent2: Это моя забота .


sent1: Это не обязательно .

sent2: О , в этом нет необходимости .


sent1: Ты убил его ?

sent2: Вы его убили ?


sent1: Капитан ?

sent2: Капитана " ?


sent1: Поможешь мне ?

sent2: Поможешь ?


sent1: Отвратительно .

sent2: Фу , как мерзко .


sent1: Надо выбираться отсюда .

sent2: Нужно выбираться отсюда .


sent1: Немного , да .

sent2: Да , немного .


sent1: Я тебя везде ищу .

sent2: Я везде искала тебя .


sent1: Ты сумасшедший ?

sent2: Вы что , сумасшедший ?


sent1: ќ , слава Ѕогу .

sent2: Слава Богу .


sent1: Туже .

sent2: Еще крепче .


sent1: Как дела , дружище ?

sent2: Как дела , приятель ?


sent1: Опиши ее .

sent2: А какая она ?


sent1: А чего ты ждала ?

sent2: Чего ты ожидал ?


sent1: Нужна твоя помощь .

sent2: Мне нужна Ваша помощь .


sent1: Я тебе обещаю .

sent2: Я обещаю тебе .


sent1: Я - невинoвен .

sent2: Я невиновна .


sent1: О , ради Бога .

sent2: Ради всего святого .


sent1: Я невиновна .

sent2: А я невиновен .


sent1: Чем он занимается ?

sent2: Что он делает ?


sent1: Я сказал , иди сюда .

sent2: Я сказал , ко мне .


sent1: Привет , Монро .

sent2: Эй , Монро .


sent1: Прошу , позволь помочь тебе .

sent2: Позвольте мне вам помочь пожалуйста .


sent1: Пенни , постой .

sent2: Пенни , стой .


sent1: Цена поднялась .

sent2: Он стоит дороже , чем раньше .


sent1: Цена возросла .

sent2: Он стоит дороже , чем раньше .


sent1: Он всё неправильно понял .

sent2: Он стеснялся .


sent1: Но я не смогла этого сделать .

sent2: Но не смог этого сделать .


sent1: Какой еще Джон ?

sent2: Кто такой Джон ?


sent1: Вам двоим должно быть стыдно .

sent2: Вам обоим должно быть стыдно .


sent1: Мне надо в туалет .

sent2: Пойду отолью .


sent1: Я не знаю , что тебе сказать .

sent2: Не знаю , что тебе сказать .


sent1: Со мной все будет хорошо .

sent2: Со мной всё будет в порядке .


sent1: Привет , док .

sent2: Ёй , ƒок .


sent1: Я очень ценю это .

sent2: Я это ценю .


sent1: Я надеюсь на это .

sent2: Надеюсь .


sent1: Он оправится ?

sent2: С ним всё будет в порядке ?


sent1: Вы видели это ?

sent2: Ты это видел ?


sent1: Даже если мы не получим Ягуар , что с того ?

sent2: И если мы не получим Ягуар , что с того ?


sent1: Ты нашел его ?

sent2: Ты нашла его ?


sent1: Итак , кто со мной ?

sent2: Кто со мной ?


sent1: Хотелось бы .

sent2: Хотел бы я .


sent1: Ты выглядишь великолепно .

sent2: Ты выглядишь потрясающе .


sent1: Дай я посмотрю .

sent2: Дай мне взглянуть .


sent1: Моя жена .

sent2: ћайне фрау .


sent1: Ты думаешь я кто ?

sent2: За кого ты меня принимаешь ?


sent1: Мне просто интересно .

sent2: Просто , мне интересно .


sent1: Что с нами происходит ?

sent2: Что произошло между нами ?


sent1: Прошло много времени .

sent2: Давно не виделись .


sent1: Спасибо , что спросили .

sent2: Спасибо что спросил .


sent1: Моя мама .

sent2: О , моя мама .


sent1: Не надо так смотреть .

sent2: Не смотри на меня так .


sent1: Что с ним не так ?

sent2: Что это с ним ?


sent1: Я не знаю , что произошло .

sent2: Я не знаю , как это вышло .


sent1: Чего же вы ждёте ?

sent2: Чего ты ждешь ?


sent1: Хочешь выпить ?

sent2: Выпьешь ?


sent1: Ты доволен ?

sent2: Удовлетворены ?


sent1: Ты выглядишь великолепно .

sent2: Ты выглядишь прекрасно .


sent1: Простите , что прерываю .

sent2: Извините за вторжение .


sent1: Нам нужна твоя помощь .

sent2: На нужна твоя помощь .


sent1: Не слышал .

sent2: Никогда не слышал .


sent1: Разве ты не понимаешь ?

sent2: Вы не понимаете ?


sent1: Писать хочу .

sent2: Мне надо пописать .


sent1: Дверь открыта .

sent2: Двери открыты .


sent1: Ты что , не знала ?

sent2: Ты не знал ?


sent1: Хочешь еще ?

sent2: Хочешь еще один ?


sent1: Кроме одного .

sent2: Все , кроме одного .


sent1: Ты же знаешь это , так ведь ?

sent2: Ты знаешь это , верно ?


sent1: Не согласна .

sent2: Хм , я не согласна .


sent1: Я не виноват .

sent2: Это не моя ошибка .


sent1: По-разному .

sent2: Как сказать .


sent1: Я звоню в полиции .

sent2: Я вызываю полицию .


sent1: Я и так уже победил .

sent2: Я уже победила .


sent1: Он что-то тебе сделал ?

sent2: Он что-то сделал тебе ?


sent1: Красный карандаш

sent2: Я хочу красный карандаш .


sent1: Конца чего ?

sent2: Конец чего ?


sent1: Заткнись и веди машину .

sent2: Замолчи и езжай .


sent1: Всё еще без сознания .

sent2: Он до сих пор без сознания .


sent1: После тебя .

sent2: после вас .


sent1: С ней все хорошо .


sent1: Я весь во внимании .

sent2: Весь во внимании .


sent1: Прочти это .

sent2: ѕрочти , дурко .


sent1: Спасибо , что уделили время .

sent2: Ладно , спасибо , что уделили время .


sent1: Хорошо , мам

sent2: Хорошо , мама .


sent1: Где же они ?

sent2: И где они ?


sent1: Я подожду тебя .

sent2: Я буду ждать вас .


sent1: Скажи ему .

sent2: Ты , скажи ему .


sent1: Ты не понимаешь ?

sent2: Ты не видишь ?


sent1: Есть там кто-нибудь ?

sent2: Тут есть кто-нибудь ?


sent1: Ты знаешь , кто я ?

sent2: Да ты знаешь кто я такой ?


sent1: Страшное дело .

sent2: Это был кошмар .


sent1: Я поведу .

sent2: Я сам сяду за руль .


sent1: Что я такого сделала ?

sent2: Что я наделал .


sent1: Запрыгивай .

sent2: Запрыгивайте .


sent1: Хочешь одну ?

sent2: Угостить ?


sent1: Ты справишься ?

sent2: С тобой все будет хорошо ?


sent1: Это всё из-за тебя .

sent2: Это из-за тебя .


sent1: Ты ошибаешься .

sent2: Вы неправы .


sent1: И что он пишет ?

sent2: Что в нем говорится ?


sent1: Я знаю , ты там .

sent2: Я знаю , ты здесь .


sent1: Занимательно .

sent2: Интересно .


sent1: Она была милой девушкой .

sent2: Она была хорошей девушкой .


sent1: Куда угодно .

sent2: Все равно , куда .


sent1: Я тебя подожду .

sent2: Я буду ждать .


sent1: Что у нас ?

sent2: Что мы имеем ?


sent1: Пива хочешь ?

sent2: Хотите пива ?


sent1: Мой ребёнок .

sent2: Дитя моё .


sent1: Тогда ты уволена .

sent2: Тогда ты уволен .


sent1: Странно довольно таки .

sent2: Странновато .


sent1: Спасибо , что внёс залог .

sent2: Спасибо , что внес залог .


sent1: Мы Вас не подведем .

sent2: Мы тебя не подведем .


sent1: Красивый загар .

sent2: Отличный загар .


sent1: За что я тебя люблю ?

sent2: Почему я люблю тебя ?


sent1: Жители бесплатно .

sent2: Живи свободно .


sent1: Аркенстоун .

sent2: Аркенстон .


sent1: Где ты был прошлой ночью ?

sent2: Где ты была прошлой ночью ?


sent1: Что закажете ?

sent2: Что желаете ?


sent1: Я прервал вас ?

sent2: Я не помешал ?


sent1: Простить за что ?

sent2: Прости за что ?


sent1: Ничего подобного я не говорил .

sent2: Я никогда такого не говорил .


sent1: Не принимай на свой счет .

sent2: Не принимай это на свой счёт .


sent1: Было бы чудесно .

sent2: Было бы замечательно .


sent1: Ну что , пойдем ?

sent2: Идем ?


sent1: Что насчёт него ?

sent2: А что с ним ?


sent1: Обожаю .

sent2: Я от этого тащусь .


sent1: Пить хочу .

sent2: Очень хочется пить .


sent1: Намного больше .

sent2: Гораздо больше .


sent1: Тебя это удивляет ?

sent2: Ты удивлен ?


sent1: Через три дня .

sent2: 3 дня .


sent1: Как вы могли ?

sent2: Как вы могли это сделать ?


sent1: Мы в расчете .

sent2: Сочлись .


sent1: Я же не контролировала себя .

sent2: Я .. не могу себя контролировать .


sent1: Что у нас есть ?

sent2: Что тут у нас ?


sent1: Мои комплименты повару .

sent2: Мой комплимент шефу .


sent1: Где Рейчел ?

sent2: Где Рэйчел ?


sent1: Не начинайте без меня .

sent2: Без меня не начинайте .


sent1: Где вы живете ?

sent2: Где Вы живёте ?


sent1: Ты встречаешься с кем-нибудь ?

sent2: Встречаешься с кем-нибудь ?


sent1: Посмотри не меня .

sent2: Посмотри на меня .


sent1: На всё .

sent2: Все что угодно .


sent1: Я тебя везде искал .

sent2: Я тебя обыскалась .


sent1: Давайте есть

sent2: Давайте кушать .


sent1: Уйди с дороги .

sent2: Уберитесь с дороги .


sent1: Я от тебя без ума .

sent2: Ты сводишь меня с ума .


sent1: Получается .

sent2: Оно работает .


sent1: Но вы умрёте .

sent2: Ты умрешь .


sent1: А зачем тебе ?

sent2: А почему ты спрашиваешь ?


sent1: Ничего не изменилось .

sent2: Все осталось , как было .


sent1: Это я виновата .

sent2: Это была моя вина .


sent1: Ты с ней говорил ?

sent2: Ты говорил с ней ?


sent1: Прекратить стрельбу .

sent2: Прекратите стрелять .


sent1: Я думал .

sent2: Я думал , что .


sent1: Я отстоял твою честь .

sent2: Я прикрою тебя .


sent1: Я не собираюсь делать тебе больно .

sent2: Я не наврежу тебе .


sent1: На что это похоже ?

sent2: Каково это ?


sent1: Я знаю , вы были близки .

sent2: Я знаю , что Вы были близки .


sent1: Я должен был предупредить Вас .

sent2: Я должен был предупредить .


sent1: Ступай на хуй .

sent2: Иди нахуй .


sent1: Это безопасно ?

sent2: — Там безопасно ?


sent1: — мотри , он сделал это .

sent2: Он сделал это .


sent1: Как вы меня ашли ?

sent2: Как вы нашли меня ?


sent1: И спасибо тебе .

sent2: И спасибо вам .


sent1: Наслаждайтесь .

sent2: Приятного просмотра .


sent1: Я умоляю вас .

sent2: Умоляю тебя .


sent1: Ненавижу ее .

sent2: Я ненавижу ее .


sent1: Я поcмотрю , что можно cделать .

sent2: Я посмотрю , что могу сделать .


sent1: Хотите поиграть ?

sent2: Будешь играть ?


sent1: Я начинаю завтра .

sent2: Приступлю завтра .


sent1: Что же мне делать ?

sent2: Что я буду делать ?


sent1: Я попытаюсь .

sent2: Постараюсь .


sent1: Еще что-нибудь ?

sent2: Что-нибудь ещё ?


sent1: Это мы еще посмотрим .

sent2: Еще посмотрим .


sent1: Я заслуживаю этого .

sent2: Я заслужила это .


sent1: Мой ребенок .

sent2: Моя девочка .


sent1: Спасибо за уделённое время .

sent2: Спасибо за ваше время .


sent1: Это и есть мой дом .

sent2: Здесь мой дом .


sent1: Этого мало .

sent2: Недостаточно .


sent1: Видеть меня ?

sent2: Увидеть меня ?


sent1: Сдачу оставьте .

sent2: Сдачу оставьте себе .


sent1: Эй , это моё .

sent2: Это мое .


sent1: Я не припоминаю этого .

sent2: Я этого не помню .


sent1: Тебя там нет

sent2: Ты не там .


sent1: Я ненавижу это прозвище .

sent2: Ненавижу это прозвище .


sent1: Я сказал - нет .

sent2: — Я сказала нет .


sent1: Я иду с тобой .

sent2: Я пойду с вами .


sent1: Моего брата .

sent2: Мой брат .


sent1: Дай свой телефон .

sent2: Дай мне свой телефон .


sent1: Я встречу вас там .

sent2: Встретимся там .


sent1: Я не понимаю , о чём ты говоришь .

sent2: Я не понимаю , о чем ты .


sent1: Снимите одежду .

sent2: Сними одежду .


sent1: Ты мне солгала .

sent2: Ты соврал мне .


sent1: Ты мне соврала .

sent2: Ты соврал мне .


sent1: Он здоров .

sent2: С ним всё хорошо .


sent1: Я не понимаю , о чём ты говоришь .

sent2: Не знаю , о чём ты .


sent1: Не могу тебе помочь .

sent2: Я не могу помочь тебе .


sent1: Так думаешь ?

sent2: Ты так думаешь ?


sent1: Бросить оружие .

sent2: Оружие на землю .


sent1: Это потеря времени .

sent2: Это пустая трата времени .


sent1: Не трогайте ее .

sent2: Не тронь ее .


sent1: Здравствуйте , дамы .

sent2: Привет , девочки .


sent1: Ты можешь это сделать ?

sent2: Ты сможешь ?


sent1: я не знаю что случилось .

sent2: Я не знаю , что произошло .


sent1: Я видел его .

sent2: Я видела это .


sent1: Так что , по рукам ?

sent2: Мы договорились ?


sent1: Я вам не помешал ?

sent2: Я вам не помешала ?


sent1: Я уже в пути .

sent2: Уже в пути .


sent1: Иди спать .

sent2: Ложись спать .


sent1: Я знаю , что ты тут .

sent2: Я знаю , ты здесь .


sent1: С ним всё будет хорошо ?

sent2: Он будет в порядке ?


sent1: На всем его протяжении .

sent2: Везде .


sent1: Мне нужна одна услуга .

sent2: Мне нужна услуга .


sent1: Нет , пожалуйста .

sent2: О , нет , пожалуйста .


sent1: Я хочу тебе что-то показать .

sent2: Хочу тебе что-то показать .


sent1: Ты знаешь , что .

sent2: Сам знаешь , что .


sent1: Мы ее найдем .

sent2: Мы найдём её .


sent1: Может , в следующий раз .

sent2: Возможно в другой раз .


sent1: Раз , два три .


sent1: Ты не знаешь этого .

sent2: Вы не может этого знать .


sent1: Ты все , что у меня есть .

sent2: Вернись ко мне .


sent1: Я везде тебя искал .

sent2: Я тебя обыскался .


sent1: Это незаконно .

sent2: Это же незаконно .


sent1: Что делать-то будешь ?

sent2: И что ты сделаешь ?


sent1: ы видел ?

sent2: Ты видел это ?


sent1: Извинись .

sent2: Проси прощения .


sent1: Это была моя вина .

sent2: Это моя вина .


sent1: И снова здравствуйте .

sent2: Здравствуйте ещё раз .


sent1: Ты не слушаешь .

sent2: Ты меня не слушаешь ?


sent1: Дай глянуть .

sent2: Дай мне посмотреть .


sent1: Зачем ты это сделала ?

sent2: Почему ты это сделала ?


sent1: Вы можете рассчитывать на меня .

sent2: Можете на меня положиться .


sent1: Что за звуки ?

sent2: Что за звук ?


sent1: Нет , никуда я не уйду .

sent2: Я никуда не собираюсь .


sent1: Отдайте .

sent2: А ну отдай .


sent1: Вы не можете сделать этого .

sent2: Ты не можешь этого сделать .


sent1: Мне нужен ты .

sent2: Вы мне нужны .


sent1: Я что-то упустила ?

sent2: Я что-то упустил ?


sent1: Я не могу помочь вам .

sent2: Я не могу Вам помочь .


sent1: Что Вы посоветуете ?

sent2: Что бы ты сделал ?


sent1: Что это было , черт возьми ?

sent2: Что , черт возьми , это было ?


sent1: Клиент .

sent2: У нас клиент .


sent1: Интересненько .

sent2: Занимательно .


sent1: Ещё один раз .

sent2: Ещё раз .


sent1: Они марионетки .

sent2: Посмотрите на них .


sent1: А что произошло дальше ?

sent2: Что было дальше ?


sent1: У тебя получится .

sent2: Ты сможешь .


sent1: Ты хорошая подруга .

sent2: Ты настоящий друг .


sent1: Привет , милая .

sent2: Привет , сладкая .


sent1: Ты просто нечто .

sent2: Я тeбe yдивляюcь .


sent1: На скамейке .

sent2: На скамью .


sent1: Я сказал нет .

sent2: Я сказала : " Нет " .


sent1: Следуй за мной

sent2: Иди за мной .


sent1: Хорошо , Рэймонд ?

sent2: Рей .


sent1: Ты шутишь , да ?

sent2: Вы шутите , да ?


sent1: Как вкусно пахнет .

sent2: Вкусно пахнет .


sent1: Можно вопрос ?

sent2: Могу я спросить тебя кое о чем ?


sent1: До этого дня .

sent2: До сего дня .


sent1: Надеюсь , нет .

sent2: Я надеюсь на обратное .


sent1: Зачем ты мне это рассказываешь ?

sent2: Зачем ты это говоришь ?


sent1: — пасибо , √ ас .

sent2: Спасибо , Гас .


sent1: Это - пуленепробиваемое стекло .

sent2: Пуленепробиваемое стекло .


sent1: Я не мог уснуть .

sent2: Не мог заснуть .


sent1: Обоих .

sent2: И то и другое .


sent1: Звонит .

sent2: Телефон звонит .


sent1: Знаете где она ?

sent2: Есть идеи , где она может быть ?


sent1: Врёш , не возьмёшь .

sent2: Врёшь , не возьмёшь .


sent1: Я уже приняла решение .

sent2: Я приняла решение .


sent1: Я не застенчив .

sent2: Я не робкая .


sent1: Солнце почти село .

sent2: Солнце почти зашло .


sent1: Откуда ты ?

sent2: Откуда ты взялся ?


sent1: Назад в комнаты .

sent2: Обратно в комнату .


sent1: Ты солгала мне .

sent2: Ты мне солгала .


sent1: Ты мне соврала .

sent2: Ты солгала мне .


sent1: Это солнце .

sent2: Солнце .


sent1: Я сделаю что угодно .

sent2: Я сделаю все .


sent1: Хорошая работа .

sent2: Nice work .


sent1: Питер Руссо .

sent2: Нет , Питер Руссо .


sent1: Аминь , мать твою .

sent2: Аминь , ублюдок " .


sent1: У нас был договор .

sent2: У нас был уговор


sent1: Чувствуешь себя лучше ?

sent2: Ну как , получше ?


sent1: Я никогда этого не говорил .

sent2: Я этого не говорила .


sent1: Плохая идея .

sent2: Это очень плохая идея .


sent1: Вы помните ?

sent2: Ты помнишь ?


sent1: Я так и знала .

sent2: я знала .


sent1: Так что же нам делать ?

sent2: Так что будем делать ?


sent1: Что у тебя с рукой ?

sent2: Что с рукой ?


sent1: Работает ?

sent2: Он лучше других ?


sent1: Я поговорю с ним .

sent2: Дай мне поговорить с ним .


sent1: Давай завтра .

sent2: Может , завтра .


sent1: Она все еще жива .

sent2: Она еще жива .


sent1: Я убью его .

sent2: Кем бы он ни был , я убью его .


sent1: Ты не пойдешь ?

sent2: Ты не идёшь ?


sent1: Я от этого тащусь ! " .

sent2: Обожаю .


sent1: Дай-ка подумать .

sent2: Дай подумать .


sent1: Я его обожаю .

sent2: Я его люблю .


sent1: Просто небольшая простуда .

sent2: Это всего лишь простуда .


sent1: Я тебе кое-что покажу .

sent2: Хочу показать тебе кое-что .


sent1: Не могу вспомнить .

sent2: Я уже не помню .


sent1: Ты следишь за мной ?

sent2: Ты за мной следишь ?


sent1: А куда мы идём ?

sent2: Куда мы ?


sent1: Отстань от него .

sent2: Отвали от него .


sent1: Все равно , спасибо .

sent2: Но все равно , спасибо .


sent1: Я искал тебя .

sent2: А я тебя ищу .


sent1: Это происходит каждьIй день .

sent2: Это происходит каждый день .


sent1: Эй , Арлин .

sent2: — Привет , Арлин .


sent1: Ханна , посмотри на меня .

sent2: Ханна , взгляни на меня .


sent1: Спасибо тебе , Энтони .

sent2: Спасибо , Энтони .


sent1: Тайный агент .

sent2: Секретным агентом .


sent1: Пусть растёт

sent2: Скажем : " Пусть растёт


sent1: Он хладнокровный убийца .

sent2: Хладнокровный киллер .


sent1: Не хотела приходить сюда .

sent2: Я не хотел приезжать сюда .


sent1: Не ты , а я .

sent2: Это не вам , мне .


sent1: Меня зовут Пейдж .

sent2: Я Пейдж .


sent1: Пасхальный кролик ?

sent2: Кролика ?


sent1: — Как хорошо вы ее знаете ?

sent2: Как хорошо вы её знаете ?


sent1: Из группы поддержки .

sent2: Девушка из команды поддержки .


sent1: где камень ?

sent2: Где бриллиант ?


sent1: Так , выкуп .

sent2: Выкуп .


sent1: А вы что сказали ?

sent2: А ты сказал ?


sent1: Подожди меня снаружи .

sent2: Подождите снаружи .


sent1: Кто послал тебя ?

sent2: Кто прислал вас ?


sent1: Я смог .

sent2: Я сделал это .


sent1: Где тебя так ?

sent2: Что с вами случилось ?


sent1: Зачем ты это сделала ?

sent2: Почему ты сделала это ?


sent1: Нюхнул мальца .

sent2: Чуть-чуть .


sent1: Ты сделаешь это ради меня ?

sent2: Сделаешь это для меня ?


sent1: Посмотрим , что будет дальше .

sent2: Посмотрим , что будет .


sent1: Мой ребенок .

sent2: Это же мой ребенок .


sent1: Помоги нам .

sent2: Спаси нас .


sent1: То же самое .

sent2: Одно и то же .


sent1: вот ты где

sent2: Вот вы где .


sent1: Нужно выбираться отсюда .

sent2: Надо бежать отсюда .


sent1: Куда идти ?

sent2: Отпустить куда ?


sent1: Что-то ещё ?

sent2: Ещё что-нибудь ?


sent1: А куда мы идём ?

sent2: Куда мы направляемся ?


sent1: Это вы мастер ?

sent2: Господин ?


sent1: Стреляй .

sent2: Стреляй в него .


sent1: Ты читал его ?

sent2: Ты читал это ?


sent1: Какой запах ощущаете ?

sent2: Что вы увидели ?


sent1: Я сяду за руль .

sent2: — Я поведу .


sent1: А я вас знаю ?

sent2: Я Вас знаю ?


sent1: А что , я тебя знаю ?

sent2: Я Вас знаю ?


sent1: Вернись обратно .

sent2: А ну вернись .


sent1: Что ты пытаешься мне сказать ?

sent2: Что ты мне хочешь сказать ?


sent1: Могу я вам помочь ?

sent2: Могу ли я вам помочь ?


sent1: Одна мечта .

sent2: У меня есть мечта .


sent1: Что за .. ?

sent2: Какого ... ?


sent1: Я горжусь тобой .

sent2: Я так горжусь тобой .


sent1: Подумай об этом .

sent2: Подумайте об этом .


sent1: Я готов

sent2: Я готов идти .


sent1: Вы слышали это ?

sent2: Слыхали ?


sent1: Оставьте ее .

sent2: Не трогайте её .


sent1: Я нашел его .

sent2: Я нашёл .


sent1: Я так и знала .

sent2: Ну , как знала .


sent1: И что он сделал ?

sent2: Что он делал ?


sent1: Вспомни .

sent2: Весь этот шепот .


sent1: Нет , я этого не говорил .

sent2: Этого я не говорил .


sent1: ты меня слышишь .

sent2: Ты меня слышала .


sent1: Сделайте одолжение .

sent2: Сделай мне одолжение .


sent1: Он не здесь .

sent2: Его тут нет .


sent1: Бросайте оружие .

sent2: Бросай оружие .


sent1: Мы справились .

sent2: Мы это сделали .


sent1: Но это не все .

sent2: Но это ещё не всё .


sent1: Пришествия .

sent2: Иду .


sent1: Их здесь нет .

sent2: Здесь их нет .


sent1: Я вам перезвоню .

sent2: Я перезвоню тебе .


sent1: Я вот уже волнуюсь .

sent2: Я беспокоюсь .


sent1: Ты это слышишь ?

sent2: Ты слышал это ?


sent1: Здесь их нет .

sent2: Их нет .


sent1: Ты можешь сразить привидение .

sent2: Ты не можешь сражаться с призраком .


sent1: Ты можешь сделать это , Шуя .

sent2: Ты сможешь это сделать , Шуя .


sent1: Ты можешь сделать это , Шуя .

sent2: Ты сможешь сделать это , Шуя .


sent1: Ты выдал классную серию .

sent2: Ты выдал классную серию , Кевин .


sent1: Кому он звонил последний раз ?

sent2: Кому он звонил в последний раз ?


sent1: Доброй ночи , Дэйзи .

sent2: Спокойной ночи , Дэйзи .


sent1: Данный график не был утвержден .

sent2: График не был утвержден .


sent1: А где твоя благоверная ?

sent2: О. Где твоя лучшая половина ?


sent1: Хочешь есть ?

sent2: Проголодались ?


sent1: Чего вы хотите ?

sent2: Парни , вы чего ?


sent1: Позже объясню .

sent2: Я объясню позже .


sent1: Очевидно , нет .

sent2: Выходит , что нет .


sent1: Такого не будет .

sent2: Этому не бывать .


sent1: Как такое вообще возможно ?

sent2: Как же это возможно ?


sent1: Три ... два один .


sent1: Как думаешь .

sent2: Ты думаешь .


sent1: Вы нашли его ?

sent2: Вы его нашли ?


sent1: Я за тебя волновалась .

sent2: Я беспокоился за тебя .


sent1: Это не так-то просто .

sent2: Все не так просто .


sent1: С кем я говорю ?

sent2: А с кем я говорю ?


sent1: Тебе это нравится ?

sent2: Вам это нравится ?


sent1: Обходи их .

sent2: Разделитесь .


sent1: Я сказала здравствуйте .

sent2: Я сказал привет .


sent1: Я думала , я тебя знаю .

sent2: Я-то тебя знаю .


sent1: Он не доверяет мне .

sent2: Он мне не доверяет .


sent1: Он не доверяет мне .

sent2: Но не доверяет мне .


sent1: Не люблю тайны .

sent2: Терпеть не могу секреты .


sent1: А , Роджер .

sent2: Эй , Роджер .


sent1: Это просто бизнес .

sent2: Просто бизнес .


sent1: Я не знаю , что случилось .

sent2: Я без понятия что произошло .


sent1: Верьте мне .

sent2: Доверьтесь мне .


sent1: Нас обнаружили .

sent2: Они обнаружили нас .


sent1: Они уже близко .

sent2: Они идут .


sent1: Пожалуйста , пожалуйста , пожалуйста .

sent2: Пожалуйста , пожалуйста , прошу тебя .


sent1: Что , нахрен , ты делаешь ?

sent2: Какого хрена ты делаешь ?


sent1: Ты плохо выглядишь .

sent2: Ты ужасно выглядишь .


sent1: И ничего больше .

sent2: Не более того .


sent1: Знаете , что это значит ?

sent2: Вы понимаете , что это значит ?


sent1: Я спас тебе жизнь .

sent2: Я только что спас тебе жизнь .


sent1: Я знаю вас ?

sent2: Разве я вас знаю ?


sent1: Веришь ему ?

sent2: Ты ему веришь ?


sent1: Вы хотите сказать .

sent2: Вы имеете в виду .


sent1: Это так работает .

sent2: Это ведь так работает ?


sent1: Совсем старик .

sent2: Слабоумие .


sent1: Эй , Малкольм .

sent2: Привет , Малкольм .


sent1: Почему ты не остановился ?

sent2: Почему не остановился ?


sent1: Отличная работа , Финч .

sent2: Хорошая работа , Финч .


sent1: Он стабилен ?

sent2: его состояние стабильно ?


sent1: Они называют тебя Бандитом

sent2: Они называют тебя Бандитом Я хочу .


sent1: Нет , сэр , сожалею .

sent2: Нет , простите , сэр .


sent1: Ненавижу эту штуку .

sent2: Ненавижу твою штуку .


sent1: Старбек .

sent2: Мистер Старбек .


sent1: Я был спасён .

sent2: Меня спасли .


sent1: Куда они тебя забирают ?

sent2: Куда они тебя увозят ?


sent1: Когда могу .

sent2: Но случается .


sent1: Как там наш мальчик ?

sent2: Как наш мальчик ?


sent1: Если мне повезёт .

sent2: Если мне повезет .


sent1: Он знает слишком много .

sent2: Ему известно слишком много .


sent1: Елена , постой .

sent2: Елена , подожди .


sent1: Диана , погоди .

sent2: Диана , постой .


sent1: Джесси , постой .

sent2: Джесси , подожди .


sent1: Да ладно , один бокал .

sent2: По бутылочке .


sent1: Даже это .

sent2: Даже вот это .


sent1: Где же ТАРДИС ?

sent2: Где ТАРДИС ?


sent1: Где мое манто ?

sent2: Где мое пальто ?


sent1: Любовь , искусство , планета Земля , вы , я .

sent2: Все временно .


sent1: А это мои друзья .

sent2: И все они мои друзья .


sent1: И ты ему веришь .

sent2: А ты и поверил .


sent1: Сорок девять .


sent1: Дыши глубже .

sent2: Вдыхай .


sent1: Дверь была открыта .

sent2: Было открыто .


sent1: Ты не понимаешь ?

sent2: Ты разве не понимаешь ?


sent1: Оружие на пол .

sent2: Бросайте оружие .


sent1: Да , ну , еще увидим .

sent2: Это мы посмотрим .


sent1: Ну , доброй ночи .

sent2: Что ж , спокойной ночи .


sent1: Как пожелаете

sent2: Как вам угодно .


sent1: Ещё раз спасибо .

sent2: Ќичего , спасибо .


sent1: Я жрать хочу .

sent2: Я хочу есть .


sent1: Я не могу сказать .

sent2: Не могу рассказать .


sent1: Я люблю тебя , ты же знаешь .

sent2: Ты знаешь , я люблю тебя .


sent1: Отпустите его .

sent2: Пусть идет .


sent1: А можно ещё кое-что спросить ?

sent2: Можно задать тебе вопрос ?


sent1: Прочь с дороги .

sent2: Прочь с моего пути .


sent1: Нет , не совсем .

sent2: Нет , это не совсем .


sent1: Мы будем ждать .

sent2: Мы тебя ждём .


sent1: Я выезжаю .

sent2: Я уже в пути .


sent1: Терпеть не могу это имя .

sent2: Ќенавижу это прозвище .


sent1: Твое сердце должно обратиться в сталь .

sent2: Ты должен закалить своё сердце .


sent1: о йкимт истцоумт .

sent2: линт " ствуд .


sent1: Я проголодалась .

sent2: Умираю с голоду .


sent1: Спасибо , что позвонила .

sent2: Спасибо за ваш звонок .


sent1: Полковник .

sent2: Полковника .


sent1: Покжи мне свои руки .

sent2: Покажи мне свои руки .


sent1: Готова идти ?

sent2: Готов ехать ?


sent1: Я нашел его .

sent2: Я его нашел .


sent1: Он хорош .

sent2: Он хороший .


sent1: Я позабочусь о них .

sent2: Я разберусь с ними .


sent1: А куда мы едем ?

sent2: И куда мы едем ?


sent1: Мы нашли его .

sent2: Мы его взяли .


sent1: Хорошо , спасибо .

sent2: Ладно , спасибо .


sent1: Ответь мне .

sent2: Отвечайте же .


sent1: Это была шутка .

sent2: Пошутил .


sent1: Ты знаешь почему .

sent2: Вы знаете зачем .


sent1: Зачем ты так сказал ?

sent2: Зачем ты это сказал ?


sent1: Я скучал .

sent2: Скучал по тебе .


sent1: Сейчас не Рождество .

sent2: Это не Рождество .


sent1: Я без понятия что произошло .

sent2: Не знаю , что случилось .


sent1: И я тебя люблю .

sent2: Я тебя тоже люблю .


sent1: Ты поняла меня ?

sent2: Вы понимаете меня ?


sent1: Где это ?

sent2: Где то , что вы нашли ?


sent1: Вернись обратно .

sent2: А ну , вернись .


sent1: Это не ваше дело .

sent2: Не ваше дело .


sent1: Мне нужно время .

sent2: Мне понадобится время .


sent1: Все прошло хорошо ?

sent2: Всё прошло хорошо ?


sent1: Я не обижу тебя .

sent2: Я не собираюсь причинять тебе боль .


sent1: Не твое дело

sent2: Это тебя не касается .


sent1: На чем я остановилась ?

sent2: О чём это я ?


sent1: Они едут .

sent2: Они уже идут .


sent1: Что насчет вас ?

sent2: А как же вы ?


sent1: Как поездка ?

sent2: Как прошло твое путешествие ?


sent1: Я ожидал вас .

sent2: Я ждал тебя


sent1: Даже лучше .

sent2: Да , так даже лучше .


sent1: Ты спасла мне жизнь .


sent1: Я знаю что это .

sent2: Да , я знаю , что это .


sent1: Я не могу уехать .

sent2: Я не могу уйти .


sent1: Как давно вы здесь ?

sent2: Как давно ты здесь ?


sent1: Не говори чепухи .

sent2: Не говори ерунды .


sent1: Тебе пора идти .

sent2: Тебе нужно уходить .


sent1: Тебе решать .

sent2: Решай .


sent1: Я твой друг .

sent2: Я - друг .


sent1: Рада встретить вас .

sent2: Рада познакомиться .


sent1: Да , иду .

sent2: Да , уже иду .


sent1: Это никогда не закончится .

sent2: Это никогда не кончится .


sent1: Мне некуда идти .

sent2: Мне больше некуда идти .


sent1: Позаботься о себе .

sent2: Спасай себя .


sent1: Ты никогда не знаешь .

sent2: Никогда не знаешь .


sent1: Я люблю тебя , пап .

sent2: Я люблю тебя , папочка .


sent1: Ты выглядишь усталым .

sent2: Ты выглядишь уставшим .


sent1: Этого не случится .

sent2: Это не случится .


sent1: Я уберу .

sent2: Я всё уберу .


sent1: Давай покажу .

sent2: Я покажу тебе .


sent1: ... ќтдай мне это .

sent2: Дай сюда .


sent1: Сноу сделал это .

sent2: Этого не было .


sent1: Здесь нельзя оставаться .

sent2: Нам нельзя здесь оставаться .


sent1: Соскучились ?

sent2: Соскучилась ?


sent1: Хватай их .

sent2: Покажем им .


sent1: Тесс Мёрсер .

sent2: Тесс Мёрсэр .


sent1: Нет , дело не в этом .

sent2: Нет , это другое .


sent1: Ну , будем .

sent2: Вздрогнем .


sent1: Делай , как считаешь нужным

sent2: Как хочешь .


sent1: А он о чем ?

sent2: О чем он говорил ?


sent1: У него что-то в руке .

sent2: У него что-то в руках .


sent1: Тут нет парковки .

sent2: Это вам не стоянка .


sent1: Привет папа .

sent2: Эй , пап .


sent1: Один миллион семьсот тысяч .

sent2: Один миллион семьсот .


sent1: Мы ещё закрыты .

sent2: Мы пока ещё не открылись .


sent1: В банк .

sent2: Я снесу их банк .


sent1: Я тебя согрею .

sent2: А я согрею тебя .


sent1: Что это за звук ?

sent2: Эй , вы слышите ?


sent1: Должен быть он .

sent2: Это должно быть оно .


sent1: Бери пистолет .

sent2: Возьми пистолет .


sent1: Ты болен ?

sent2: Ты не заболела ?


sent1: Мам , пожалуйста .

sent2: Мама , пожалуйста .


sent1: Рэй .

sent2: Хорошо , Рэймонд ?


sent1: Привет , радость моя .

sent2: Привет , милый .


sent1: По какому случаю ?

sent2: Что за повод ?


sent1: Мы с вами свяжемся .

sent2: Мы с вами созвонимся .


sent1: Засыпай же .

sent2: Спи давай .


sent1: Так все собственно из-за этого .

sent2: Так вот в чем дело ?


sent1: Ктo-тo идёт .

sent2: Кто-то приближается .


sent1: Он умер .

sent2: Пила мертв .


sent1: Ну вот опять .

sent2: Пошло-поехало .


sent1: Подойди ко мне .

sent2: Иди сюда ко мне .


sent1: Спокойной ночи , дорогой .

sent2: Спокойной ночи , милый .


sent1: Я вас слышу .

sent2: Я могу тебя слышать .


sent1: Ты знаешь это .

sent2: Сами знаете .


sent1: Тут что-то не так .

sent2: Что-то здесь не так .


sent1: И всегда любила .

sent2: Я всегда любила тебя .


sent1: Я бы хотела , чтоб ты умер .

sent2: Я хочу , чтобы ты сдохла .


sent1: Все в сёдла .

sent2: По-коням .


sent1: Извини , брат .

sent2: Прости , брат .


sent1: С кем вы говорили ?

sent2: С кем ты разговаривала ?


sent1: И слышать не хочу .

sent2: И не хочу знать .


sent1: Я этого не хочу .

sent2: Я не хочу этого .


sent1: Где ты его взял ?

sent2: Где ты её взял ?


sent1: Лезь в машину .

sent2: В машину .


sent1: Таков был уговор .

sent2: Таков уговор .


sent1: Знаете , что это значит ?

sent2: Понимаешь , что это значит ?


sent1: Твоя мама .

sent2: Твоей маме .


sent1: Почему я должен вам верить ?

sent2: Почему я должна тебе верить ?


sent1: По два раза .

sent2: Дважды .


sent1: Где ты это взял ?

sent2: Откуда он у тебя ?


sent1: Имя есть ?

sent2: А имя у тебя есть ?


sent1: Я гарантирую это .

sent2: Гарантирую .


sent1: Вы ублюдки .

sent2: Сволочи .


sent1: Вам помочь ?

sent2: Может , помочь чем ?


sent1: В каком-то смысле .

sent2: Более или менее .


sent1: Можешь в это поверить ?

sent2: Представляешь ?


sent1: Увидим .

sent2: Это мы посмотрим .


sent1: Пройдемся по всему еще раз .

sent2: Пройдемся по всему ещё раз .


sent1: Пластину .

sent2: Эта скрижаль .


sent1: Да НЕ о чем там писать .

sent2: Репортаж не получился .


sent1: Ты не можешь навредить мне .

sent2: Вы не можете причинить мне боль .


sent1: Ты сказал ему ?

sent2: Ты ему сказал ?


sent1: Подтверждено .

sent2: Информация точная .


sent1: И что он сказал ?

sent2: А что он сказал ?


sent1: И что ты собираешься делать ?

sent2: Что же ты будешь делать ?


sent1: Я так больше не могу .

sent2: Я больше не могу .


sent1: Привет , мамуля .

sent2: Привет , мам .


sent1: О , слава Богу .

sent2: О , слава тебе , Господи .


sent1: Дай не свою руку

sent2: Дайте руку .


sent1: Со мной всё будет нормально .

sent2: Я буду в порядке .


sent1: Я предостерегала тебя .

sent2: Я тебя предупреждал .


sent1: Что ж , это было быстро .

sent2: Как быстро .


sent1: Что со мной происходит ?

sent2: Что со мной произошло , Звезда ?


sent1: Хочешь со мной ?

sent2: Присоединишься ?


sent1: Ты по мне скучала ?

sent2: Скучала ?


sent1: Зачем ты это делаешь ?

sent2: Почему ты этим занимаешься ?


sent1: Я поехал домой .

sent2: я отправл € юсь домой .


sent1: Руки за спину .

sent2: Руки назад .


sent1: Прошу прощения , господа .

sent2: Простите , господа .


sent1: Не напортачь .

sent2: Не облажайся .


sent1: Что же нам теперь делать ?

sent2: Что мы теперь будем делать ?


sent1: апредельного .

sent2: Слишком много .


sent1: Что ж , надеюсь .

sent2: Надеюсь .


sent1: Я знаю , милая .

sent2: Знаю , дорогой .


sent1: Я пытался спасти их .

sent2: Я пытался их спасти .


sent1: Я же клиент .

sent2: Я клиент .


sent1: Что тебе удалось узнать ?

sent2: Что ты выяснил ?


sent1: Хорошая мать .

sent2: Хорошей матерью .


sent1: Я вас не отпускаю .

sent2: Ты не можешь уволиться .


sent1: Спасибо , Мег .

sent2: Спасибо , Мэг .


sent1: Пожалуйста , гладко .

sent2: Пусть все пройдет гладко .


sent1: Пожалуйста , выслушай , Омар .

sent2: Омар , послушай меня .


sent1: Одна за каждую ночь , что они хранили свет

sent2: По одной за каждую ночь , что они хранили свет


sent1: Я знаю , я сумею

sent2: Нужно жить свою жизнь


sent1: На химика учусь .

sent2: Притяжение


sent1: Надеюсь , мы всё же её увидим .

sent2: Надеюсь , мы все же её увидим .


sent1: Ладно , Омар .

sent2: Омар , послушай меня .


sent1: Кто будет играть ?

sent2: Кто хочет сыграть ?


sent1: Привет , Эллиот .

sent2: Здравствуй , Элиот .


sent1: Джек здесь ?

sent2: Джек там ?


sent1: Два сахара .

sent2: Две ложки сахара .


sent1: Вы любите суши ?

sent2: Любишь суши ?


sent1: Перед глазами мутнеет .

sent2: Всё в тумане .


sent1: У меня был брат .

sent2: Вот ты заговорила .


sent1: Что с пассажирами ?

sent2: А как же пассажиры ?


sent1: Обед .

sent2: Кушать подано .


sent1: Светлейший .

sent2: Ваше Высочество .


sent1: Ты серьезно .

sent2: Ты говоришь всерьез .


sent1: Увидимся через минуту .

sent2: Скоро увидимся .


sent1: Они совсем молодые .

sent2: Они так молоды .


sent1: Он в Нью-Йорке .

sent2: Он сейчас в Нью-Йорке .


sent1: Один вопрос .

sent2: Тока есть вопрос .


sent1: Какая у него частота ?

sent2: Какая частота ?


sent1: Прикройте короля .

sent2: Защиту королю .


sent1: Ты выглядишь хорошо .

sent2: Выглядишь хорошо .


sent1: Она классная .

sent2: Она клёвая .


sent1: Я сама - доктор .

sent2: Я врач .


sent1: Неизвестно .

sent2: Неизвестен .


sent1: Я везде тебя искал .

sent2: Я тебя обыскалась .


sent1: Я нашел ее .

sent2: Я нашла её .


sent1: Еще не знаю .

sent2: Еще не решил .


sent1: Как все прошло ?

sent2: Ну как все прошло ?


sent1: А что она здесь делает ?

sent2: А она что здесь делает ?


sent1: Что сказать ?

sent2: Что говорить ?


sent1: А где отец ?

sent2: Где отец ?


sent1: Ты мне доверяешь ?

sent2: Вы доверяете мне ?


sent1: А он что тут делает ?

sent2: Чо он здесь делает ?


sent1: Мы мирные всегда .

sent2: Мы есть мир всегда


sent1: Поговорить о чем ?

sent2: О чем поговорить ?


sent1: Прости , мама .

sent2: Прости меня , мам .


sent1: Какая быстрая улитка .

sent2: Это быстрая улитка .


sent1: Это моя работа .

sent2: Это то , чем я занимаюсь .


sent1: Кто она была ?

sent2: Кто она ?


sent1: Это странно .

sent2: Вот это странно .


sent1: У меня есть для тебя кое-что .

sent2: О , у меня для тебя что-то есть .


sent1: Желаю повеселиться .

sent2: Веселись .


sent1: Я повсюду тебя искал .

sent2: Я везде тебя искала .


sent1: Куда они поехали ?

sent2: Куда они отправились ?


sent1: Я - невинoвен .

sent2: Я не виноват .


sent1: Куда ты направишься ?

sent2: Куда ты пойдешь ?


sent1: Я не виноват .

sent2: А я невиновен .


sent1: Я думал .

sent2: Я подумал , что .


sent1: Что там у тебя ?

sent2: Что это у тебя там ?


sent1: Делай , что я сказал .

sent2: Делай , что я говорю .


sent1: Ты скучала по мне ?

sent2: Соскучилась ?


sent1: Я серьезно .

sent2: — Я серьёзно .


sent1: Нужно выбираться отсюда .

sent2: Мы должны убираться отсюда .


sent1: Ну , да , но .

sent2: Да , но .


sent1: Будьте как дома .

sent2: Можете чувствовать себя здесь как дома .


sent1: Что ты ему ответил ?

sent2: Что вы сказали ему ?


sent1: Я не видел ничего .

sent2: Я ничего не видела .


sent1: Эй , молодка .

sent2: Девочка .


sent1: А ты любишь меня ?

sent2: Ты меня любишь ?


sent1: Эй , Бен ?

sent2: Привет , Бен .


sent1: С кем ты разговаривала ?

sent2: С кем ты разговаривал ?


sent1: Зачем ты сюда пришел ?

sent2: Зачем ты здесь ?


sent1: Сдачи не нужно .

sent2: Сдачу оставь .


sent1: Пусть войдет .

sent2: Пусть зайдёт .


sent1: Закончили ?

sent2: Все закончилось ?


sent1: Иди работать .

sent2: И иди на работу .


sent1: Ты еще тут ?

sent2: Ты там ?


sent1: Виноват .

sent2: Мой провал .


sent1: Еще что-нибудь ?

sent2: Ещё что-нибудь ?


sent1: Скоро все закончится .

sent2: Все скоро закончится .


sent1: Она не виновата .

sent2: На ней нет вины .


sent1: Где я был ?

sent2: Итак , на чем мьi остановились .


sent1: Почему ты так поступаешь ?

sent2: Почему ты это делаешь ?


sent1: Где мой ребёнок ?

sent2: А где мой сын ?


sent1: — И это не все .

sent2: Кое-что еще .


sent1: Есть кто-нибудь ?

sent2: Здесь есть кто-нибудь ?


sent1: Нет , никого .

sent2: Нет , никто .


sent1: Ничего не осталось .

sent2: Там ничего не осталось .


sent1: Она должна умереть .

sent2: Она этого заслуживает .


sent1: Ты не ответил на мой вопрос .

sent2: Ты мне не ответил .


sent1: Она - мой сестра .

sent2: Это моя сестра .


sent1: Но с этим покончено .

sent2: Но всё кончено .


sent1: Ты видела её ?

sent2: Ты видел ее ?


sent1: Ты бессовестный .

sent2: Ты потрясающая .


sent1: Ты не изменился .

sent2: Ты совсем не изменилась .


sent1: Это КОРОНА .

sent2: Это корона , чувак , а не шапка .


sent1: У меня есть что тебе сказать .

sent2: Я хочу поговорить .


sent1: Ты узнаешь эти вещи ?

sent2: Ты что-нибудь узнаешь ?


sent1: Приляг .

sent2: Ляг на спину .


sent1: Убийство .

sent2: В убийстве .


sent1: Брэйди , 2012 .

sent2: Кэм Брэйди , 2012 .


sent1: Почему бы вам не заняться своими долбаными делами ?

sent2: А почему бы тебе не попридержать свои мысли при себе ?


sent1: Я постараюсь .

sent2: Попытаюсь .


sent1: Ну , кто со мной ?

sent2: Кто со мной ?


sent1: Не целуй меня .

sent2: Только не целуй .


sent1: Из какого клуба ?

sent2: Что за клуб ?


sent1: Всеобщее благо .

sent2: Всеобщего блага .


sent1: Спасибо , Джес .

sent2: Спасибо , Джесс .


sent1: Он что-то сделал тебе ?

sent2: Он тебе что-нибудь сделал ?


sent1: Я влюбилась .

sent2: Мы любим друг друга .


sent1: Ладно , папа .

sent2: Ладно , пап .


sent1: Снимите .

sent2: Уберите это .


sent1: Откуда он взялся ?

sent2: Где он взялся ?


sent1: Тебе легко говорить .

sent2: Тебе легко так говорить .


sent1: Я почти закончила .

sent2: Я уже почти закончил .


sent1: Вы его слышали .

sent2: Ты же слышал этого человека .


sent1: Спасибо , что пришли .

sent2: Спасибо , что пришел


sent1: Почти все .

sent2: Почти закончили .


sent1: Иди на хуй .

sent2: Ебала я тебя .


sent1: Я не знаю о чем вы говорите .

sent2: Не понимаю , о чем вы говорите .


sent1: Ты невероятна .

sent2: Ты обалденный .


sent1: Мы не знаем

sent2: Мы Дон " t знаем .


sent1: Но как же я ?

sent2: А я ?


sent1: Ты выглядишь усталой .

sent2: Ты выглядишь уставшей .


sent1: Эй , дружище .

sent2: Эй , приятель .


sent1: Она красивая .

sent2: Она миленькая .


sent1: Разделиться .

sent2: ассредоточитьс € .


sent1: Пожалуйста , присаживайтесь .

sent2: Присаживайся , пожалуйста .


sent1: Тебе не обязательно ехать туда .

sent2: Ты не должен этого делать .


sent1: Кто так гнусно перданул ?

sent2: Что это за запах ?


sent1: Вы меня убьёте ?

sent2: Ты собираешься убить меня ?


sent1: А это ... просто .. мой друг .

sent2: Друга .


sent1: У тебя жар .

sent2: Ты весь горишь .


sent1: Приветик , Ник

sent2: Привет , Ник .


sent1: Как в старые добрые времена .

sent2: Прям как в прежние времена .


sent1: Мне нужно выбраться отсюда .

sent2: Мне нужно убраться отсюда .


sent1: Я это знала .

sent2: Я так и знала .


sent1: Ты сделал все , что мог .

sent2: Ты сделала все , что могла .


sent1: Уходи со мной .

sent2: Идем со мной .


sent1: Ты уставшая .

sent2: Ты выглядишь уставшим .


sent1: Что-то произошло ?

sent2: Что-то случилось ?


sent1: Приятного сна .

sent2: Добрых снов .


sent1: У нас нет времени .

sent2: Нет времени .


sent1: Мы сделаем всё возможное .

sent2: Мы делаем , что можем .


sent1: С возвращением .

sent2: Добро пожаловать домой .


sent1: Куда ты меня ведешь ?

sent2: Куда ты ведешь меня ?


sent1: Кто-нибудь есть ?

sent2: Здесь кто-нибудь есть ?


sent1: У тебя получится .

sent2: Вы можете это сделать .


sent1: Он в порядке .

sent2: У него все хорошо .


sent1: Я его убью .

sent2: Кем бы он ни был , я убью его .


sent1: Откуда он у тебя ?

sent2: Где ты это взяла ?


sent1: Не прикасайтесь ко мне .

sent2: Не трогай меня .


sent1: Говоря о .

sent2: Кстати об этом .


sent1: И знаете , почему он не поймет ?

sent2: И знаете , почему ?


sent1: И в чем разница ?

sent2: А в чем разница ?


sent1: Повтори .

sent2: Повтори это .


sent1: Мне уже 13 .

sent2: Мне 13 .


sent1: что ты хочешь чтоб я сделал ?

sent2: Что я должен сделать ?


sent1: Скоро всё закончится .

sent2: Скоро все будет кончено .


sent1: Увидим .

sent2: Мы еще посмотрим .


sent1: Ты кем себя возомнил , а ?

sent2: Да кем ты себя возомнил ?


sent1: Ты пойдешь ?

sent2: А ты идешь ?


sent1: Он собирается убить меня .

sent2: Он меня убьет .


sent1: Уже идем .

sent2: Мы скоро будем .


sent1: Если хотите .

sent2: Если желаете .


sent1: Нет , наоборот .

sent2: Нет , как раз наоборот .


sent1: Где ты побывала ?

sent2: Где ты была ?


sent1: Как вы двое встретились ?

sent2: Как вы познакомились ?


sent1: Это бессмыслица .

sent2: Бессмыслица какая-то .


sent1: Не честно .

sent2: Это нечестно .


sent1: Дай я поговорю с ним .

sent2: Дай мне поговорить с ним .


sent1: Будьте терпеливы .

sent2: Потерпи .


sent1: Это личное .

sent2: Это очень личное .


sent1: Я счастлива за тебя .

sent2: Я рад за тебя .


sent1: Ничего не могу с собой поделать .

sent2: Не могу не любить .


sent1: Кларк , пожалуйста .

sent2: Кларк , прошу тебя .


sent1: Ты мне наврала .

sent2: Ты мне соврал .


sent1: Что угодно .

sent2: Все что угодно


sent1: Хорошо , спасибо .

sent2: Окей , спасибо .


sent1: Что ты , блин , делаешь ?

sent2: Какого хрена ты делаешь ?


sent1: Я ничего не могла сделать .

sent2: Я ничего не мог поделать .


sent1: Пятнадцать лет спустя

sent2: ПРОШЛО 15 ЛЕТ


sent1: Надо поймать его .

sent2: Надо поймать его как можно скорее .


sent1: Мне плевать , что сказал Джек

sent2: Меня не волнует , что сказал Джек .


sent1: Залезай в ванну .

sent2: Лезь в ванну .


sent1: Да , но я не стукач .

sent2: Я не стукач


sent1: Какое-то время .

sent2: Давненько .


sent1: Протестую , ваша честь .

sent2: Возражаю .


sent1: Ты должен мне .

sent2: Ты у меня в долгу .


sent1: Я не знаю , о чем ты говоришь .

sent2: Я не знаю , о чём ты .


sent1: Это все мне .

sent2: Это мне ?


sent1: Так гораздо лучше .

sent2: Намного лучше .


sent1: Я собираюсь сделать это .

sent2: Я сделаю это .


sent1: Идем , дорогая .

sent2: Пойдем , дорогая .


sent1: Привет , родная .

sent2: Эй , дорогая .


sent1: Это очень важно для меня .

sent2: Это для меня очень важно .


sent1: Ты не одинок .

sent2: Вы не один .


sent1: А почему ты спрашиваешь ?

sent2: Почему вы спрашиваете ?


sent1: Скажи ещё раз .

sent2: Повтори .


sent1: ћы должны что-то сделать .

sent2: Мы должны что-то сделать .


sent1: Я теперь твой должник , мужик .

sent2: Я твой должник .


sent1: Так получилось .

sent2: Просто так получилось .


sent1: Что , сейчас ?

sent2: Прямо сейчас ?


sent1: Ты знаешь , кто я такой ?

sent2: Знаете ли вы , кто я ?


sent1: Есть новости ?

sent2: Что-нибудь слышно ?


sent1: А ну вернись .

sent2: Вернись сейчас же .


sent1: Да что со мной не так ?

sent2: Что со мной не так ?


sent1: По команде .

sent2: По моему сигналу .


sent1: Я тоже соскучилась .

sent2: Я тоже соскучился .


sent1: ы видел его ?

sent2: Ты видел его ?


sent1: Ты счастлива ?

sent2: Теперь ты счастлива ?


sent1: Стреляй .

sent2: Стреляй же .


sent1: С ней всё в порядке .

sent2: С ней все хорошо .


sent1: У нас полно работы .

sent2: Нам есть чем заняться .


sent1: Зачем ты так говоришь ?

sent2: Почему ты мне это говоришь ?


sent1: И не пытайся .

sent2: Даже не пытайся .


sent1: Сигареты есть ?

sent2: У тебя есть сигарета ?


sent1: А ты над чем работаешь ?

sent2: Над чем работаешь ?


sent1: Tы скучала по мне ?

sent2: Скучал по мне ?


sent1: Это не ваше дело .

sent2: Это не твоё дело .


sent1: Ты сделал это .

sent2: Ты справилась .


sent1: Что же нам теперь делать ?

sent2: Ну что дальше ?


sent1: Не тронь ее .

sent2: Не прикасайся к ней .


sent1: Вопрос был задан .

sent2: К порядку .


sent1: Пожалуйста , присаживайтесь .

sent2: Пожалуйста , сядьте .


sent1: Как в прежние времена .

sent2: Как в старые времена .


sent1: Что ты сказал " ?

sent2: Что ты сказала ?


sent1: О , слава Богу .

sent2: Слава тебе Господи .


sent1: Как ты можешь такое говорить ?

sent2: Как ты можете говорить такое ?


sent1: Я не могу это сделать .

sent2: Нет , не могу . %


sent1: Хочешь знать , почему ?

sent2: Знаешь , почему ?


sent1: Женщина .

sent2: Та женщина .


sent1: Tы мeня cлышишь ?

sent2: Ты слышишь меня ?


sent1: Где она сама ?

sent2: Где она ?


sent1: Просто подожди .

sent2: Просто жди .


sent1: То есть .

sent2: Я имею в виду .


sent1: Привет , друг .

sent2: Привет , приятель .


sent1: Ты пострадала ?

sent2: Ты не ранена ?


sent1: Я еще пока живой .

sent2: Я ещё не труп .


sent1: Я ещё не труп .

sent2: Я всё ещё не умер .


sent1: Я еще пока живой .

sent2: Я всё ещё не умер .


sent1: Неподвижны .

sent2: Они не двигаются .


sent1: Он вчера умер .

sent2: Он погиб вчера .


sent1: Надо будет это повторить .

sent2: Надо как-нибудь повторить .


sent1: А что с Сэмом ?

sent2: Как там Сем ?