sent1: Мне правда жаль .

sent2: Мне правда очень жаль .


sent1: Она друг .

sent2: Она моя подруга .


sent1: Это не ваше дело .

sent2: Это не твое дело .


sent1: Теперь можно и поговорить .

sent2: Теперь можно поговорить .


sent1: Смотрите , что я нашла .

sent2: Смотри , что я нашла .


sent1: Оставайся здесь .

sent2: Будь здесь .


sent1: Какой безответственный .

sent2: Позор .


sent1: Ну же , Том .

sent2: Да ладно , Том .


sent1: Без отмазов .

sent2: Никаких больше извинений .


sent1: Я тебя тоже .

sent2: Люблю тебя тоже .


sent1: Надеюсь , ты прав .

sent2: Надеюсь , что ты прав .


sent1: Как это было ?

sent2: И как всё прошло ?


sent1: У тебя нет выбора

sent2: У вас нет выбора .


sent1: Ты это сделал .

sent2: У тебя получилось .


sent1: В наступление .

sent2: В атаку .


sent1: Ой , ты меня напугала .

sent2: Ты напугал меня .


sent1: Я кое-что тебе покажу .

sent2: Я хочу кое-что тебе показать .


sent1: Они все пропали .

sent2: Они пропали .


sent1: Не говори глупостей .

sent2: Не будь дурой .


sent1: А после ?

sent2: А потом что ?


sent1: А кто нет ?

sent2: А кому не понравилось ?


sent1: Я беспокоюсь .

sent2: Меня это тревожит .


sent1: Ты что , похудел ?

sent2: Ты сбросил вес ?


sent1: Что-то мне нехорошо .

sent2: Мне плохо .


sent1: Ты мне соврала .

sent2: Ты солгал мне .


sent1: Я больше не могу .

sent2: Я больше не выдержу .


sent1: Невинными людьми .

sent2: Невинных людей .


sent1: Что же нам теперь делать ?

sent2: Что теперь будем делать ?


sent1: Ты выглядишь иначе .

sent2: А ты изменился .


sent1: Обещаешь мне это ?

sent2: Обещай мне .


sent1: Мне она нравится

sent2: Она мне нравится .


sent1: Может быть в другой раз .

sent2: Может в другой раз .


sent1: Держись рядом .

sent2: Держись поближе .


sent1: Г-н президент .

sent2: М-р президент .


sent1: Привет , док .

sent2: Эй , Док .


sent1: Говорить ?

sent2: Поговорить ?


sent1: Поворачивайся .

sent2: Кругом .


sent1: Вы закончили ?

sent2: Закончил ?


sent1: Сколько я уже сплю ?

sent2: С каких это пор ?


sent1: Он в порядке .

sent2: ќн в пор € дке .


sent1: Нет , не совсем .

sent2: Нет , не особо .


sent1: Именно поэтому мы здесь .

sent2: Поэтому мы и здесь .


sent1: Это тяжело объяснить .

sent2: Трудно объяснить .


sent1: Я больше этого не вынесу .

sent2: Я так больше не могу .


sent1: Я не могу тебе сказать .

sent2: Я не могу это сказать .


sent1: И не только .

sent2: И о других .


sent1: Ребенок ?

sent2: На ребенка ?


sent1: Макс , ты слышишь меня ?

sent2: Вы меня слышите ?


sent1: Её нет .

sent2: Она исчезла .


sent1: Вы ошибаетесь .

sent2: Ты ошибаешься .


sent1: А вы кто такой ?

sent2: А кто спрашивает ?


sent1: Этo жeнщинa ?

sent2: Это что , женщина ?


sent1: У тебя руки трясутся .

sent2: Да , у тебя трясутся руки .


sent1: Прошлой ночью .

sent2: Вчера .


sent1: Я так устала .

sent2: я так устал .


sent1: Что ты сделала ?

sent2: Что ты наделала ?


sent1: Что я могу сделать для тебя ?

sent2: Чем я могу тебе помочь ?


sent1: Я могу с тобой поговорить ?

sent2: Можно тебя на пару слов ?


sent1: Взгляни на меня .

sent2: Посмотри не меня .


sent1: Черт , нет .

sent2: Блин , нет .


sent1: — Я не хочу этого знать .

sent2: Не хочу знать .


sent1: Ты припозднился .

sent2: Вы опоздали .


sent1: Объясню потом .

sent2: Позже объясню .


sent1: Я чуть не забыла .

sent2: О , чуть не забыла .


sent1: Он улыбнулся мне .

sent2: Он мне улыбнулся .


sent1: Он меня освободил .

sent2: Он отпустил меня .


sent1: Она моя родственная душа .

sent2: Она моя задушевная подруга .


sent1: Не замерзла ?

sent2: Тебе не холодно ?


sent1: Как моя жена ?

sent2: Как там моя жена ?


sent1: Замуж за него пойдешь ?

sent2: Ты выйдешь за него ?


sent1: Отстань от нее .

sent2: Оставьте её .


sent1: Я подумал .

sent2: Я подумала .


sent1: Оставь ее в покое .

sent2: Не трогайте её .


sent1: И знаешь , что ещё ?

sent2: И знаешь еще что ?


sent1: Мне правда жаль .

sent2: Мне действительно жаль .


sent1: Ты что покраснела ?

sent2: Ты что , краснеешь ?


sent1: Сейчас четыре часа гребаного утра .

sent2: Сейчас четыре утра .


sent1: Резко по левому борту .

sent2: Резко влево .


sent1: Скажи мне , что она в порядке .

sent2: Просто скажи мне , что она в порядке .


sent1: Привет , Виолет .

sent2: Привет , Вайолет .


sent1: Позвoните Солу .

sent2: Лучше позвoню Солу .


sent1: Капитан здесь .

sent2: Капитан в рубке .


sent1: Брось пистолет .

sent2: Бросьте оружие .


sent1: Так , а где жених ?

sent2: А где жених ?


sent1: Сто шестьдесят метров .

sent2: 160 метров .


sent1: Она идеальна .

sent2: Она совершенство .


sent1: Я знал , я знал .

sent2: Я знал .


sent1: Вы это слышали ?

sent2: Слышали ?


sent1: — Помнишь ?

sent2: Ты помнишь ?


sent1: Есть кто живой ?

sent2: Есть кто-нибудь дома ?


sent1: Вперед , вперед , вперед .

sent2: Пошел , пошел , пошел .


sent1: Позвоним в полицию .

sent2: Давай вызовем полицию .


sent1: Этому не бывать .

sent2: Этого не случится .


sent1: Что со мной не так ?

sent2: Чем я плохая ?


sent1: Ты мне его подарил .

sent2: Ты сам мне его отдал .


sent1: Вы что делаете ?

sent2: Что вы , ребята , делаете ?


sent1: Это был просто сон .

sent2: Это был сон .


sent1: Эй , смотри на меня .

sent2: Смотри на меня .


sent1: Прошу прощения , сэр .

sent2: Мне жаль , сэр .


sent1: Я рассчитываю на тебя .

sent2: Я в тебя верю .


sent1: Жалко .

sent2: Слишком плохо .


sent1: Я понял , что ты имеешь в виду .

sent2: Я тебя понимаю .


sent1: Как долго ?

sent2: Сколько уже ?


sent1: Вы можете мне доверять .

sent2: Вы можете доверять мне .


sent1: Где ты был ?

sent2: Эй , где ты был ?


sent1: Из-за меня .

sent2: Всё из-за меня .


sent1: Вот мой план .

sent2: План таков .


sent1: Я уже собирался уходить .

sent2: Я собирался уходить .


sent1: Так я и знал .

sent2: Я знал это .


sent1: Я пытаюсь вам помочь .

sent2: Я пытаюсь помочь тебе .


sent1: Хорошо , спасибо .

sent2: Ясно , спасибо .


sent1: ак самочувствие ?

sent2: Как ты себя чувствуешь ?


sent1: И что это должно значить ?

sent2: Что это должно значить ?


sent1: Из-за денег .

sent2: О деньгах .


sent1: Я умираю с голода .

sent2: Я есть хочу .


sent1: Не совсем , нет .

sent2: На самом деле нет .


sent1: Где ты был ?

sent2: Где ты была ?


sent1: Рад слышать .

sent2: Полезно знать .


sent1: Эй , я могу спросить кое-что ?

sent2: Могу я тебя кое о чем спросить ?


sent1: А что насчет тебя ?

sent2: Как насчет Вас , а ?


sent1: Я позвоню .

sent2: Я позвоню тебе попозже .


sent1: Он был невиновен .

sent2: Он невиновен .


sent1: Я люблю Америку .

sent2: Обожаю Америку .


sent1: Будем здравы

sent2: Выпьем .


sent1: Напротив .

sent2: Совсем наоборот .


sent1: Вы поняли о чем я .

sent2: Ты понимаешь , о чем я .


sent1: Готовы , ребята ?

sent2: Вы готовы ?


sent1: Ты заболел ?

sent2: Болеешь ?


sent1: А как с этим ?

sent2: А это ?


sent1: Хочешь поспорим ?

sent2: Хотите поспорить ?


sent1: Вам чем-то помочь ?

sent2: Могу я вам помочь ?


sent1: Промах .

sent2: Ты промазала .


sent1: Я хочу вернуть свою семью .

sent2: Я хочу вернуть семью .


sent1: Крысиный яд .

sent2: Крысомор .


sent1: За моего брата .

sent2: Это за брата .


sent1: Не говори больше ничего .

sent2: Больше ни слова .


sent1: Кто же они ?

sent2: Кто они ?


sent1: Ты что-то сказала ?

sent2: Вы что-то сказали ?


sent1: С тобой все будет в порядке .

sent2: С тобой всё будет хорошо .


sent1: Оставайся тут .

sent2: Будь здесь .


sent1: Отлично выглядишь .

sent2: орошо выгл € дишь .


sent1: Давайте , ребята .

sent2: Вперед , парни .


sent1: Не подведи меня .

sent2: Не подводи меня .


sent1: Я должен это знать .

sent2: Я должен знать .


sent1: Сегодня прекрасный день .

sent2: Прекрасный денёк .


sent1: А знаешь почему ?

sent2: И ты знаете почему ?


sent1: Да , так и было .

sent2: Да , это было .


sent1: Я ошиблась .

sent2: Я была не права .


sent1: Это не твоя забота .

sent2: Тебя это не касается .


sent1: Подними руки .

sent2: Руки вверх , живо .


sent1: Ты первый .

sent2: — начала ты .


sent1: Как типично .

sent2: Как обычно .


sent1: Я не знаю никакого Стива .

sent2: Toни .


sent1: Там кто-то есть .

sent2: Там внутри кто-то есть .


sent1: Я и есть твой сын .

sent2: Твой сын .


sent1: Как ты меня отыскал ?

sent2: Как ты нашёл меня ?


sent1: ѕолезна € информаци € .

sent2: Полезно знать .


sent1: Кто ты , нахрен , такой ?

sent2: А ты кто такой ?


sent1: Это его слова ?

sent2: Он так сказал ?


sent1: Где ты живешь ?

sent2: Где Вы живёте ?


sent1: Развлекайтесь .

sent2: Веселись .


sent1: Что ты натворила ?

sent2: Что ты натворил ?


sent1: Ты по мне скучала ?

sent2: Соскучилась ?


sent1: Скажи-ка мне вот что .

sent2: Скажи мне одну вещь .


sent1: Это было бы здорово .

sent2: Было бы здорово .


sent1: Что ты пишешь ?

sent2: Что вы записываете ?


sent1: Куда направляемся ?

sent2: А куда мы идём ?


sent1: Спасибо , что подвезли .

sent2: Спасибо , что подбросила .


sent1: Я это вижу .

sent2: Я же вижу .


sent1: Я таким родился .

sent2: Я с этим родился .


sent1: Это был не человек .

sent2: Это была нежить .


sent1: У меня ордер на арест .

sent2: У меня ордер .


sent1: Ты слишком любезный .

sent2: Ты слишком милый .


sent1: Третья страница .

sent2: Страница три .


sent1: Спасибо , Колин .

sent2: Спасибо , Коллен .


sent1: Робин , подожди .

sent2: Робин , стой


sent1: Простите меня , святой отец , я согрешила .

sent2: Прости меня , Господи , ибо я согрешил


sent1: Привет , Сет .

sent2: Привет Сэт .


sent1: Привет , Пейдж .

sent2: Привет , Пэйдж .


sent1: Он был просто раздавлен .

sent2: Он был раздавлен .


sent1: Она не брала трубку

sent2: Он был в отъезде .


sent1: Нам надо пожениться .

sent2: Нам нужно пожениться .


sent1: Надо было тебя прикончить .

sent2: Я бы должен убить тебя .


sent1: Мэнни Хорвитц .

sent2: Мэнни Хорвиц .


sent1: Топливо теряем .

sent2: Мы теряем топливо .


sent1: Мы должны похоронить его .

sent2: Надо его похоронить .


sent1: Ладно , Джек .

sent2: Ты молодец , Джек .


sent1: Когда ты сделала это ?

sent2: Когда ты успела ?


sent1: Каждое воскресенье .

sent2: аждое воскресенье .


sent1: Извини , Бэн .

sent2: Прости , Бен .


sent1: Ты всегда будешь моим человеком .

sent2: И всегда им будешь .


sent1: Мы должны похоронить его .

sent2: Думаю , мы обязаны его похоронить .


sent1: Ну же , Сара .

sent2: Давай же , Сара .


sent1: Все перестало работать

sent2: Все вышло из строя .


sent1: А где вертолет ?

sent2: Где вертолет ?


sent1: Ты спятил .

sent2: Ты чокнутая .


sent1: Как твоё имя ?

sent2: Как тебя зовут ?


sent1: Слышал я и уверовал в это .

sent2: Там конец моих долгих скитаний .


sent1: Просто к слову .

sent2: Это к слову .


sent1: Так что мы квиты .

sent2: Мы квиты .


sent1: Надеюсь , ты не против .

sent2: Я надеюсь , ты не возражаешь .


sent1: Я такой идиот .

sent2: Какой я идиот .


sent1: Нигде .

sent2: Да не , никуда .


sent1: Ты пугаешь меня .

sent2: Вы пугаете меня .


sent1: Вот это новость .

sent2: Какой сюрприз .


sent1: Я не стану этого делать .

sent2: Я этого не сделаю .


sent1: А тебе страшно ?

sent2: Тебе страшно ?


sent1: Себастиан .

sent2: Это Себастьян .


sent1: В другой раз .

sent2: Может , в другой раз .


sent1: Куда он собрался ?

sent2: Куда он ?


sent1: Что ты наделал ?

sent2: Что ты натворила ?


sent1: Уйди с дороги .

sent2: А ну , с дороги .


sent1: Ты это знал ?

sent2: Вы знаете об этом ?


sent1: Это тебе .

sent2: Она для тебя .


sent1: Знаю , что он мертв .

sent2: Я знаю , он погиб .


sent1: Это так нечестно .

sent2: Это так несправедливо .


sent1: Это не тебе решать .

sent2: Это не вам решать .


sent1: Кто ты такой , черт возьми ?

sent2: А ты кто такой ?


sent1: Я ревновала .

sent2: Я ревновал .


sent1: Цена поднялась .

sent2: Цена возросла .


sent1: Ты , кажeтся , нeмного нeрвничаeшь .

sent2: Ты , похоже , нервничаешь .


sent1: Принесите мне его голову .

sent2: ѕринесите его голову .


sent1: Уайт Эрп .

sent2: Помню , конечно , Уайт Эрп .


sent1: Подчиняюсь .

sent2: Я подчинюсь .


sent1: Ну же , Мерлин .

sent2: Пошли , Мерлин .


sent1: Мы знаем , почему ?

sent2: Известно , почему ?


sent1: Проходи , Фрэнк .

sent2: Заходи , Фрэнк .


sent1: Да простит меня Господь .

sent2: Прости меня , Боже .


sent1: твоего адвоката .

sent2: Ваш адвокат .


sent1: Вы отлично подготовились .

sent2: А ты подготовился .


sent1: А команда ?

sent2: А космонавты ?


sent1: Аарон Питман .

sent2: Аарон Питтман .


sent1: Пятьдесят на пятьдесят ?


sent1: Я влюбился .

sent2: Мы любим друг друга .


sent1: Я была занята .

sent2: Я был занят .


sent1: Не надо ... этого делать .

sent2: Ты не обязан этого делать .


sent1: Я неправ ?

sent2: Я не права ?


sent1: Слишком поздно .

sent2: Уехать не удастся .


sent1: Это проблема ?

sent2: А в чём проблема ?


sent1: Я его видел .

sent2: Я видела это .


sent1: Не спеши .

sent2: Можешь не спешить .


sent1: Я перезвоню .

sent2: Я перезвоню позже .


sent1: Это так интересно .

sent2: Это так волнующе .


sent1: Она помогает .

sent2: Помогает .


sent1: Там кто-то пришел .

sent2: Кто-то идёт .


sent1: Бесполезно .

sent2: Бесполезный .


sent1: Ты убил ее ?

sent2: Ты ее убил ?


sent1: Я думал , тебя убили .

sent2: Я думал , ты умер .


sent1: Он здоров ?

sent2: С ним всё в порядке ?


sent1: А ты изменился .

sent2: Вы изменились .


sent1: Я могу тебе помочь .

sent2: Могу помочь .


sent1: Кто убивает ?

sent2: Но кем ?


sent1: Мы разберёмся .

sent2: Мы что-нибудь придумаем .


sent1: Это наш единственный шанс .

sent2: Это единственный шанс .


sent1: Да , я думаю да .

sent2: Да , думаю да .


sent1: Некогда было .

sent2: Я был занят .


sent1: И что я сделал ?

sent2: Что я сделал ?


sent1: Садись за руль .

sent2: Ты пове-дёшь .


sent1: Над " Свободными осажденными " Соломоса - твой третий неоконченный проект .

sent2: Мои работы ?


sent1: Итак , все кончено .

sent2: Так значит , всё кончено .


sent1: Ты соврала мне .

sent2: Вы полежали ( лгать ) мне .


sent1: На что уставилась ?

sent2: Что ты рассматриваешь ?


sent1: Ты следил за мной ?

sent2: Вы следили за мной ?


sent1: Bыxoди из мaшины .

sent2: Вылазь из машины .


sent1: Как тебя звать ?

sent2: Как тебя зовут ?


sent1: Мы здесь не одни .

sent2: Мы не одни .


sent1: Рад знать

sent2: Приятно узнать .


sent1: Там посмотрим .

sent2: Посмотрим , что будет .


sent1: Мы вернемся домой .

sent2: Мы летим домой .


sent1: Скучаешь по мне ?

sent2: Скучал по мне ?


sent1: Ты заслужил .

sent2: Вы заслужили это .


sent1: Тебе что-то надо ?

sent2: Тебе что-то нужно ?


sent1: Я знаю где это .

sent2: Я знаю , где он .


sent1: Мы выиграли дело .

sent2: Мы выиграли .


sent1: Он лжёт , Джон .

sent2: Он лжет .


sent1: Hасколько это сeрьeзно ?

sent2: Насколько все плохо ?


sent1: Хелло , папа .

sent2: Здравствуй , папа .


sent1: Не позволяй этому случится опять .

sent2: Не позволяй этому случиться снова .


sent1: Моя дочь умерла

sent2: Моя дочь мертва .


sent1: Мне плевать , что он говорит .

sent2: Меня не волнует , что он говорит .


sent1: Это так , я главный .

sent2: Да , я здесь босс .


sent1: Мне плевать , что он говорит .

sent2: Да плевать , что он говорит .


sent1: Куда мы поедем ?

sent2: Куда мы едем ?


sent1: Я его нашёл .

sent2: Я нашел его .


sent1: Это шаблон .

sent2: Здесь паттерн .


sent1: В 8-ми минутах .

sent2: У нас 8 минут .


sent1: За вечную жизнь .

sent2: Бесконечную жизнь .


sent1: Вечная жизнь .

sent2: Бесконечную жизнь .


sent1: Я видел его .

sent2: Я видел убийцу .


sent1: Может , позже .

sent2: Может быть , попозже .


sent1: Это большая честь .

sent2: Это честь для меня .


sent1: Как ты можешь такое говорить ?

sent2: Как у тебя язык повернулся такое сказать ?


sent1: Не твоё дело .

sent2: Не твоё собачье дело .


sent1: Какое сообщение ?

sent2: Что за сообщение ?


sent1: Когда это было ?

sent2: И когда это случилось ?


sent1: Эй , милый .

sent2: Привет , сладкий .


sent1: Можно срезать .

sent2: десь быстрее .


sent1: Сделай это снова .

sent2: Сделай ещё раз .


sent1: Я не умею .

sent2: Я не умею читать .


sent1: Ты прямо здесь и ночевал ?

sent2: Ты спал здесь ?


sent1: Слушайте , Мэри .

sent2: Скажи , Мэри .


sent1: Зубная паста .

sent2: Зубную пасту .


sent1: Да , господин мэр .

sent2: Да , мистер мэр .


sent1: Не понимаешь ?

sent2: Ты не понимаешь ?


sent1: Не обращайте на меня внимания .

sent2: Не обращайте на меня внимание .


sent1: Зачем ты это сделал ?

sent2: Почему ты её спас ?


sent1: Не подходи ко мне .

sent2: Прочь от меня .


sent1: Куда мы бежим ?

sent2: А куда мы едем ?


sent1: Время от времени .

sent2: Иногда


sent1: Докажи это .

sent2: Докажите это .


sent1: Ричард

sent2: Ричард ... слава Богу .


sent1: — Кем подстроеный ?


sent1: И это было прекрасно .

sent2: Он был прекрасным .


sent1: Интересное имя .

sent2: Интересное название


sent1: Ты нашла то , что искала ?

sent2: Вы нашли , что искали ?


sent1: Хорошо вооружены .

sent2: Вооружены .


sent1: Где ты был ?

sent2: Ты где была ?


sent1: Ты с кем разговариваешь ?

sent2: С кем ты говорила ?


sent1: Привет , любимый .

sent2: Привет , милый .


sent1: Впечатляет .

sent2: Это впечатляюще .


sent1: Буду ждать с нетерпением .

sent2: Жду не дождусь .


sent1: Пока ничего .

sent2: Я пока ничего не нашёл .


sent1: Сладких снов .

sent2: Сладкие сновидения .


sent1: А чем пахнет ?

sent2: Чем это пахнет ?


sent1: И что мы теперь будем делать ?

sent2: Что мы теперь будем делать ?


sent1: Она у тебя ?

sent2: Достал ?


sent1: Был длинный день .

sent2: Тяжелый день .


sent1: На " три " .

sent2: Идём на три .


sent1: Не глупи .

sent2: Не будь дураком .


sent1: Вытащите меня .

sent2: Вытащи меня отсюда .


sent1: Жизнь полна сюрпризов .

sent2: Жизнь полна неожиданностей .


sent1: Я тебя обманула .

sent2: Я врал .


sent1: Ты где был ?

sent2: Где ты была ?


sent1: Дай посмотреть .

sent2: Дай мне посмотреть на это .


sent1: Я тебе что-то принесла .

sent2: Я принес тебе кое-что .


sent1: Мы старались , как могли .

sent2: Оформили в лучшем виде .


sent1: Не понимаю , о чем ты говоришь .

sent2: Я не знаю , о чём ты .


sent1: Как это один ?

sent2: Один ?


sent1: А что ты ожидал ?

sent2: Чего ты ожидал ?


sent1: Тебе нужна помощь .

sent2: Тебе понадобится помощь .


sent1: Как тебе не стыдно .

sent2: Позор тебе , Джонни .


sent1: Я ожидала тебя .

sent2: Я ждала тебя .


sent1: Отдай мне .

sent2: Отдай сюда .


sent1: Не говори ничего .

sent2: Не говори ни слова .


sent1: Другом .

sent2: А это ... просто .. мой друг .


sent1: Он не может дышать .

sent2: Он не дышит .


sent1: Еще хочешь ?

sent2: Хочешь ещё ?


sent1: Выглядит здорово .

sent2: Выглядит неплохо .


sent1: Бесит .

sent2: Ненавижу её .


sent1: Ты на лифте , или как ?

sent2: Тебя подвезти ?


sent1: Взять его .

sent2: Ловите его .


sent1: Что там сказано ?

sent2: И что там ?


sent1: Я беременна

sent2: Я беремена .


sent1: Это займет некоторое время .

sent2: Это займёт какое-то время .


sent1: Из Нью-Мексико .

sent2: Нью-Мехико


sent1: У них были ружья .

sent2: У них было оружие .


sent1: Это было кошмарно .

sent2: Страшное дело .


sent1: Меня зовут Икабод Крейн .

sent2: Меня зовут Икабод Крэйн .


sent1: Из Миннесоты .

sent2: Минесота .


sent1: Она знает , чего хочет .

sent2: Знает , чего хочет .


sent1: Присоединишься ?

sent2: Хочешь присоединиться ?


sent1: И ещё одно .

sent2: И еще кое-что .


sent1: Я знал , я знал .

sent2: Я знала .


sent1: Где ты нашла это ?

sent2: Где ты это взяла ?


sent1: Сколько нам осталось ?

sent2: Сколько у нас есть времени ?


sent1: Как интересно .

sent2: Как волнительно .


sent1: Со временем .

sent2: В конечном счете .


sent1: Он сошел с ума .

sent2: Он сумасшедший .


sent1: Он в порядке .

sent2: Он цел .


sent1: Идемте со мной .

sent2: Пойдемте со мной .


sent1: Я не понимаю о чем ты .

sent2: Я не понимаю , о чем вы говорите .


sent1: Посмотрим что я смогу сделать .

sent2: Я посмотрю , что могу сделать .


sent1: Бросайте оружие .

sent2: Опустить оружие .


sent1: Запишите это .

sent2: Запишите .


sent1: Спасибо , Дэнис .

sent2: Спасибо , Дениз .


sent1: Пожалуйста , не делай этого .

sent2: Прошу , не надо .


sent1: Вы рехнулись ?

sent2: Вы что , с ума сошли ?


sent1: Никто ?

sent2: Что , никто ?


sent1: Не в этот раз .

sent2: На этот раз я не попадусь .


sent1: Я вам говорил .

sent2: Я же говорил .


sent1: Ты с ума сошел .

sent2: Ты безумец .


sent1: Не понимаю , о чем ты говоришь .

sent2: Не понимаю , о чем ты .


sent1: Где ты это взяла ?

sent2: Где ты его взяла ?


sent1: Ты убьёшь меня ?

sent2: Убьёшь меня ?


sent1: Весьма возможно .

sent2: Это возможно .


sent1: Пива хочешь ?

sent2: Будешь пиво ?


sent1: Он не ответил .

sent2: Он не отвечает .


sent1: Кофе хочешь ?

sent2: Хотите кофе или еще чего-нибудь ?


sent1: Благодарю , сэр .

sent2: Благодарю Вас , сэр .


sent1: Как прошел твой день ?

sent2: Так , как же прошел твой день ?


sent1: Вернись .

sent2: Вернись же .


sent1: Эта девочка .

sent2: Эта девушка .


sent1: Закрой свои глаза .

sent2: Закрывай глазки .


sent1: Это ребёнок .

sent2: Это же ребёнок .


sent1: Кто так гнусно перданул ?

sent2: Чем это пахнет ?


sent1: И что вы сделали ?

sent2: Что вы сделали ?


sent1: Ты сам подумай .

sent2: Подумай .


sent1: Оставьте его в покое .

sent2: Оставьте их в покое .


sent1: Скорее всего , нет .

sent2: Может , и нет .


sent1: Опусти лук .

sent2: Положи лук .


sent1: Хотите выпить ?

sent2: Не хочешь выпить ?


sent1: Котлеты ?

sent2: Мясной рулет ?


sent1: Когда ты собираешься это сделать ?

sent2: Когда ты это сделаешь ?


sent1: С тобой всё будет хорошо .

sent2: Ты будешь в порядке .


sent1: Пятница .

sent2: Сегодня же пятница .


sent1: Со мной все будет в порядке .

sent2: Со мной все будет хорошо .


sent1: Проснись .

sent2: Просыпайся , просыпайся .


sent1: Так чего же вы ждете ?

sent2: Чего вы ждете ?


sent1: Ни денег , ни кредиток , не трудовой книжки .

sent2: Ни наличности , ни кредита , ни резюме


sent1: Дай мне ещё один шанс .

sent2: Дай мне шанс .


sent1: Давайте начинать .

sent2: Начнём .


sent1: Я думал об этом .

sent2: Я подумал над этим .


sent1: Не смотри на меня .

sent2: — На меня не рассчитывай .


sent1: Проголодался ?

sent2: Ты голодная ?


sent1: Ты что за чёрт ?

sent2: А ты кто такой ?


sent1: Их больше нет .

sent2: Они ушли .


sent1: А вы не плачьте .

sent2: Не плачь .


sent1: Я тут подумала и решила .

sent2: Я много думал .


sent1: Я ошибся .

sent2: Я был не прав .


sent1: Это моя шляпа .

sent2: Это же моя шляпа .


sent1: План поменялся .

sent2: Планы изменились .


sent1: Я тебя не побеспокоил ?

sent2: Я не помешал ?


sent1: Мы сможем сделать это .

sent2: Мы можем сделать это .


sent1: Это всё из-за меня .

sent2: Это я во всем виноват .


sent1: Мне нужно выбраться отсюда .

sent2: Надо уxодить отсюда .


sent1: Ты сошел с ума .

sent2: Ты сбрендил .


sent1: Я протестую .

sent2: Протестую , Ваша Честь .


sent1: Он говорит правду

sent2: Он не лжет .


sent1: Это хороший вопрос .

sent2: Почему я не моюсь дома ?


sent1: Тебе это нравится .

sent2: Тебе нравится .


sent1: Вы можете это сделать ?

sent2: Вы можете ее прочесть ?


sent1: Мне жаль об этом слышать .

sent2: Жаль слышать это .


sent1: Давно ты здесь работаешь ?

sent2: Как долго ты здесь ?


sent1: Что ты так смотришь ?

sent2: Почему ты смотришь на меня так ?


sent1: Почти на месте .

sent2: Мы у цели .


sent1: Зажигалка есть ?

sent2: Есть зажигалка ?


sent1: Ќет , не могут .

sent2: Нет , не может .


sent1: Идите за мной

sent2: Следуйте за мной .


sent1: Есть тут кто ?

sent2: Есть кто-нибудь дома ?


sent1: Ты думаешь , я этого не знаю ?

sent2: Думаешь , я не знаю ?


sent1: Да , видел .

sent2: Да , я видел .


sent1: В какой стороне ?

sent2: В какую сторону ?


sent1: Я ничего не рассказал .

sent2: Я ничего не сказала .


sent1: Тем не менее , спасибо .

sent2: Все равно , спасибо .


sent1: Пора тебе уже поверить мне .

sent2: Ты должна мне верить .


sent1: Вы забавный .

sent2: А вы забавный .


sent1: Не плачь .

sent2: Хватит плакать .


sent1: Просто вот так ?

sent2: Просто так ?


sent1: Он вернётся .

sent2: Он ещё вернётся .


sent1: Я работаю над этим .

sent2: Так поработаю над этим .


sent1: Почему она это делает ?

sent2: Зачем ей это делать ?


sent1: Пока что да .

sent2: Пока что .


sent1: У меня кружится голова .

sent2: Голова кружится .


sent1: Добрый вечер , Луи .

sent2: Добрый вечер .


sent1: ачем мы здесь ?

sent2: Зачем мы здесь ?


sent1: Ей , красавица .

sent2: Привет , красотка .


sent1: Зачем ты мне это говоришь ?

sent2: Зачем ты это говоришь ?


sent1: Что бы ты сделал ?

sent2: А что бы ты сделал ?


sent1: Смотри , что ты сделал .

sent2: Смотри , что ты наделала .


sent1: Да что ты об этом знаешь ?

sent2: Что ты об этом знаешь ?


sent1: Есть только один способ проверить .

sent2: Есть только один способ узнать это .


sent1: Я скучаю по тебе .

sent2: Я соскучилась .


sent1: Ц ' очешь получить его назад ?

sent2: Он тебе нужен ?


sent1: Надо тебе это ?

sent2: Он тебе нужен ?


sent1: Поспорим ?

sent2: Хочешь поспорим ?


sent1: Здесь пусто .

sent2: Пустовато .


sent1: Нажимайте на кнопку .

sent2: Жмите кнопку .


sent1: Вам нужно что-нибудь ?

sent2: Вам что-то нужно ?


sent1: Мы на месте .

sent2: Прибыли .


sent1: Будьте внимательны .

sent2: Будьте начеку .


sent1: Ладно , слушайте .

sent2: Хорошо , слушайте .


sent1: Ты куда-то уезжаешь ?

sent2: Куда-то собрался ?


sent1: Чертова сука .

sent2: Гребаная сука .


sent1: Мне на работу пора .

sent2: Мне нужно идти на работу .


sent1: Случаются озарения .

sent2: У меня бывают моменты .


sent1: Я поем позже .

sent2: Потом поем .


sent1: Я пойду приму ванну .

sent2: Пойду приму ванну .


sent1: Она не бросала меня .

sent2: Она меня не бросала .


sent1: Ты можешь поехать , если хочешь .

sent2: Можешь пойти , если хочешь .


sent1: И я скучаю по этому .

sent2: Я мне этого не хватает .


sent1: Тогда он умрет .

sent2: Если что-нибудь случится , он умрет .


sent2: Не будь идиотом .


sent1: Потихоньку ?

sent2: Медленно ?


sent1: Знаете его ?

sent2: Ты его знаешь ?


sent1: Правда , она красивая ?

sent2: Разве она не красавица ?


sent1: Что было потом ?

sent2: И что было дальше ?


sent1: И вот ещё что .

sent2: И еще кое-что .


sent1: Я знал .

sent2: Я так и знал .


sent1: Дай это сюда .

sent2: Дай его мне .


sent1: Я зайду позже .

sent2: Зайду попозже .


sent1: Так грустно .

sent2: Так печально .


sent1: Ребята , вы голодны ?

sent2: Вы голодны ?


sent1: Привет Чарли .

sent2: Эй , Чарли .


sent1: Послушай , хочешь поговорить об этом ?

sent2: Хочешь поговорить об этом ?


sent1: Мы развелись .

sent2: Развод .


sent1: Он идет сюда .

sent2: Он идёт сюда .


sent1: Извините , сэр .

sent2: Простите меня , сэр .


sent1: Я такой по натуре " .

sent2: Это моя природа .


sent1: У нас крот .

sent2: У них крот .


sent1: Пассажиры .

sent2: С пассажирами .


sent1: Они знали , что мы идем .

sent2: Они знали , что мы придем .


sent1: Он в ящике .

sent2: В ящике .


sent1: Это же моя свадьба .

sent2: Всё-таки это моя свадьба .


sent1: Вернуть сына .

sent2: Вернуть своего сына .


sent1: Не слышал .

sent2: Никогда о таком не слышал .


sent1: Ну и как все прошло ?

sent2: Как всё прошло ?


sent1: Где ты был всё это время ?

sent2: Ты где была ?


sent1: Это случайно получилось .

sent2: Это получилось случайно .


sent1: Да кто он такой ?

sent2: Кто этот парень ?


sent1: Запиши , что им надо .

sent2: Скажи , дома нет .


sent1: А что ты сделал ?

sent2: Что ты натворил ?


sent1: Можно ?

sent2: Позволь мне ?


sent1: Я должен был догадаться .

sent2: Мне следовало догадаться .


sent1: Они исчезли .

sent2: Их больше нет .


sent1: Дай мне оружие .

sent2: Отдай мне ствол .


sent1: Совсем не понимаете ?

sent2: Совсем ?


sent1: Очень часто .

sent2: Много раз .


sent1: Это слишком опасно

sent2: Это ещё опаснее .


sent1: Только что ?

sent2: Что просто ?


sent1: Я же знаю своего сына .

sent2: Я знаю моего сына .


sent1: Я думала , ты шутишь .

sent2: Я думал ты шутишь .


sent1: Спасибо , Игорь .

sent2: Спасибо , Игор .


sent1: Почему я не могу пошевелиться ?

sent2: Почему я не могу двигаться ?


sent1: Он - моя семья .

sent2: Он мне родной человек .


sent1: Я люблю шоколад .

sent2: Обожаю шоколад .


sent1: Я могу говорить откровенно ?

sent2: Могу я говорить прямым текстом ?


sent1: Крови не видно .

sent2: Я тут не вижу крови .


sent1: Как много людей вы убили ?

sent2: Сколько людей Вы убили ?


sent1: Каких мужчин ?

sent2: Какие мужчины ?


sent1: ѕравда , € очень стараюсь .

sent2: Заправь рубашку .


sent1: Без молока ?

sent2: Молока нет ?


sent1: Десять лет спустя

sent2: 10 лет спустя


sent1: Чем могу служить , сэр ?

sent2: Чем могу помочь , сэр ?


sent1: Мам , прекрати .

sent2: Мама , перестань .


sent1: Я проголодалась .

sent2: Я жрать хочу .


sent1: Ты сошла с ума ?

sent2: Ты с ума сошла ?


sent1: Понравилось ?

sent2: Тебе понравилось ?


sent1: Я знал , я знал .

sent2: Так и знала .


sent1: Мёртвый .

sent2: Ты вонючий , растлевающий труп .


sent1: Не будь глупой .

sent2: Не будь глупым .


sent1: Всем встать сюда .

sent2: Ни единого слова .


sent1: Я получил твоё сообщение .

sent2: Получил твоё сообщение .


sent1: Докладывай .

sent2: Доклад .


sent1: Я не знала этого .

sent2: Я не знала .


sent1: Ты не ранена ?

sent2: Ты не пострадала ?


sent1: В какую сторону ?

sent2: Куда мне идти ?


sent1: Ты не должна .

sent2: Ты не должен .


sent1: Что увидели ?

sent2: Что вы увидели ?


sent1: Вы это слышите ?

sent2: Вы слышите ?


sent1: Я поеду с вами .

sent2: Я еду с тобой .


sent1: Но ты должен .

sent2: Ты должен .


sent1: Верьте мне .

sent2: Поверьте .


sent1: Знакомые ощущения .

sent2: Я знаю , каково это .


sent1: Я так и знал

sent2: Я знал это .


sent1: Если ты так говоришь .

sent2: Как скажешь .


sent1: Стыдись .

sent2: Позор тебе .


sent1: Клянусь вам .

sent2: Я клянусь .


sent1: Делай что хочешь .

sent2: Делай с ней все , что захочешь


sent1: Не шевелись .

sent2: He двигайся .


sent1: Впечатляюще .

sent2: Весьма впечатляет .


sent1: Убирайся к черту .

sent2: Убирайся в ад .


sent1: До сего дня .

sent2: До этого момента .


sent1: Спасибо за совет .

sent2: Ну , спасибо за подсказку .


sent1: Время идёт .

sent2: Часики тикают .


sent1: Ты бессовестный .

sent2: Я тeбe yдивляюcь .


sent1: Моя мама .

sent2: О моей маме .


sent1: Пойдешь с нами ?

sent2: Пойдешь ?


sent1: Твой отец ?

sent2: Твоего отца ?


sent1: Еще кое-что .

sent2: И еще кое-что .


sent1: Откуда оно ?

sent2: Где ты взял это ?


sent1: Это было ужасно .

sent2: Это был кошмар .


sent1: Я не собираюсь делать тебе больно .

sent2: Я не обижу тебя .


sent1: Твоя жена ?

sent2: Это твоя жена ?


sent1: Вы меня знаете .

sent2: Вы знаете меня .


sent1: Я тебя не обижу .

sent2: Я не собираюсь причинять тебе боль .


sent1: Спасибо вам за все .

sent2: спасибо за все


sent1: Мой отец .

sent2: Это мой отец .


sent1: Я верю в тебя .

sent2: Я в вас верю .


sent1: Как я и думал .

sent2: Так я и думал .


sent1: Привет , сладкая .

sent2: Привет , дорогуша .


sent1: Охотно верю .

sent2: Я верю тебе .


sent1: Я тут не останусь .

sent2: Я здесь не останусь .


sent1: Как это могло произойти ?

sent2: Как так получилось ?


sent1: Я это сделал .

sent2: Это я сделал .


sent1: Рад слышать это .

sent2: Приятно слышать .


sent1: Это кто так сказал ?

sent2: И кто это сказал ?


sent1: Глаз за глаз .

sent2: Око за око ?


sent1: Помнишь ?

sent2: Ты помнишь это ?


sent1: Я не это имела ввиду .

sent2: Я не это имел в виду .


sent1: Мы это сделали .

sent2: Мы выбрались .


sent1: В одиночестве .

sent2: Одинокий .


sent1: Нет , дорогая .

sent2: Нет , детка .


sent1: Береги её .

sent2: Позаботься о ней .


sent1: Оружие .

sent2: У него пушка .


sent1: Что у вас под ногами ?

sent2: Что под вашими ногами ?


sent1: Значит у нас общий враг .

sent2: У нас общий враг .


sent1: Ты на мне женишься ?

sent2: Ты выйдешь за меня ?


sent1: Ну что , он заходил на сайт ?

sent2: Он там ?


sent1: Как не стыдно .

sent2: Позор тебе .


sent1: Я хочу пить .

sent2: Во рту пересохло .


sent1: Почём ?

sent2: Сколько стоит ?


sent1: Я не могу этого сделать .

sent2: Я не могу сделать этого .


sent1: Он наш .

sent2: Мы его засекли .


sent1: Почему он это сделал ?

sent2: Зачем ему делать это ?


sent1: Что случилось потом ?

sent2: Что случилось затем ?


sent1: Я не знаю , о чем вы говорите .

sent2: Я не знаю о чем ты говоришь .


sent1: Я себя плохо чувствую .

sent2: Я не чувствую себя настолько уж хорошо .


sent1: Подвезти ?

sent2: Ты на лифте , или как ?


sent1: Оглядитесь .

sent2: Осмотрись .


sent1: Чего ждем ?

sent2: Чего мы ждем ?


sent1: Я-то тебя знаю .

sent2: Я думал , что знаю тебя .


sent1: Я думала , я тебя знаю .

sent2: Я думал , что знаю тебя .


sent1: Не люблю тайны .

sent2: Не люблю я тайны .


sent1: В радости и в горе .

sent2: В горе или радости .


sent1: Mea culpa ( лат . " моя вина " ) .

sent2: Меа кульпа .


sent1: Я идиот .

sent2: Я просто идиот .


sent1: Кроме того , кроме того .

sent2: Кроме того ... " ?


sent1: Ты не обязан делать этого .

sent2: Ты не должен это делать .


sent1: Ты это мне ?

sent2: Это вы мне ?


sent1: Посмотри на меня

sent2: Смотри на меня .


sent1: Я просто хочу , чтобы мы были вместе .

sent2: Я хочу , чтобы мы были вместе .


sent1: Я проработал здесь 30 лет .

sent2: Я здесь 30 лет проработал .


sent1: Я был твоим другом .

sent2: Я был твоим единственным другом .


sent1: Ты должен уехать из города .

sent2: Ты должен покинуть город .


sent1: Твои дети ?

sent2: Твоих детей ?


sent1: Он был спокоен .

sent2: Он был тихим .


sent1: Мне было два года .

sent2: Мне было два .


sent1: Мечеть .

sent2: Это мечеть .


sent1: Предприятие .

sent2: Кампания .


sent1: Кaк дeвoчки ?

sent2: Как девушки ?


sent1: Спокойной ночи , миледи .

sent2: Доброй ночи , Миледи .


sent1: Джек , мастер на все руки .

sent2: Мастер на все руки .


sent1: Госномера .

sent2: Номерной знак .


sent1: Китайский квартал .

sent2: В Чайнатаун .


sent1: А это долго ?

sent2: Сколько это займёт ?


sent1: Атлантик-сити .

sent2: В Атлантик-Сити .


sent1: Я Уилл Макэвой .

sent2: I ' m Will McAvoy .


sent1: ƒок .

sent2: Доктор Блок ?


sent1: Это так несправедливо .

sent2: Это не честно .


sent1: Ты выглядишь прекрасно .

sent2: Выглядишь великолепно .


sent1: Уйди с дороги .

sent2: Прочь с моего пути .


sent1: Потом объясню .

sent2: Я все объясню позже .


sent1: Почему вы здесь ?

sent2: Зачем ты здесь ?


sent1: С дороги .

sent2: А ну , с дороги .


sent1: Привет , сладкая .

sent2: Привет , милый .


sent1: Может , попозже .

sent2: Может быть потом .


sent1: Я ей скажу .

sent2: Я расскажу ей .


sent1: Спасибо , что пришли .

sent2: Эй , спасибо , что пришли .


sent1: На , возьми .

sent2: На , бери .


sent1: А это не так уж и важно .

sent2: Не имеет значения .


sent1: Шучу , шучу .

sent2: Я шучу .


sent1: Пошли танцевать .

sent2: Давай потанцуем .


sent1: Это мне звонили ?

sent2: Это было для меня ?


sent1: Твои руки трясутся

sent2: У тебя трясутся руки .


sent1: Спасибо , что остался .

sent2: Спасибо за то , что не бросила .


sent1: Но это меня и огорчает .

sent2: Мне от этого становится грустно .


sent1: Иначе , зачем бы я пришла сюда ?

sent2: А из-за чего еще ?


sent1: Он исчез .

sent2: Он просто исчез .


sent1: Привет , родная .

sent2: Привет дорогая .


sent1: Дай это сюда .

sent2: Дай сюда .


sent1: Чего-нибудь .

sent2: Что-то .


sent1: Ты очень красива .

sent2: Ты прекрасна .


sent1: Я хочу его видеть .

sent2: Я хочу увидеть его .


sent1: Ты видишь это ?

sent2: Видишь это ?


sent1: Что ты теперь собираешься делать ?

sent2: Что теперь будешь делать ?


sent1: Никуда не денусь .

sent2: Я никуда не собираюсь .


sent1: Ты проснулся ?

sent2: Ты уже встал ?


sent1: Это омерзительно .

sent2: Это отвратительно .


sent1: Ты понимаешь , о чем я .

sent2: Ты понял о чем я . %


sent1: Я знал это

sent2: Так и знал .


sent1: Это зависит от обстоятельств .

sent2: Смотря что .


sent1: Защитить от чего ?

sent2: От чего ?


sent1: Давай выбираться отсюда .

sent2: Пойдем отсюда .


sent1: Ты счастлива ?

sent2: Ты доволен ?


sent1: Зачем ты мне это говоришь ?

sent2: Почему ты мне это рассказываешь ?


sent1: Уходи оттуда .

sent2: Отойди оттуда .


sent1: Ты все сделал правильно .

sent2: Ты все правильно сделал .


sent1: Что с ним произошло ?

sent2: Могу я надеятся на вас ?


sent1: Просто делаю свою работу .

sent2: Я просто делал свою работу .


sent1: Помогите мне , пожалуйста .

sent2: Пожалуйста , помогите мне .


sent1: Оно пропало .

sent2: Она пропала .


sent1: Оставайтесь здесь .

sent2: Останься тут .


sent1: Кристоферсон .

sent2: Кристофферсон .


sent1: Какое дело ?

sent2: По какому делу ?


sent1: Попытайтесь .

sent2: А ты попробуй .


sent1: теперь что ?

sent2: Что теперь ?


sent1: А вот и ты .

sent2: О , вот ты где .


sent1: Кто же ещё ?

sent2: Кому ещё ?


sent1: Я потерплю .

sent2: Я подожду .


sent1: Как себя чувствуешь ?

sent2: ак самочувствие ?


sent1: Это вы мне ?

sent2: Ты мне это говоришь ?


sent1: Кого это волнует ?

sent2: Да какая разница ?


sent1: Как мама ?

sent2: Как там мама ?


sent1: Нет , подождите .

sent2: Нет , остановитесь .


sent1: Прям как я .

sent2: Прямо как я .


sent1: Какого чёрта он здесь делает ?

sent2: Какого черта он здесь делает ?


sent1: Оставьте сообщение .

sent2: Оставьте сообщение после сигнала .


sent1: Вам чем-то помочь ?

sent2: Я могу вам помочь ?


sent1: Так что же нам делать ?

sent2: И что же нам делать ?


sent1: Мне вот любопытно .

sent2: Мне любопытно .


sent1: Почему ты мне не позвонил ?

sent2: Почему ты не позвонил ?


sent1: За ваше здоровье .

sent2: Твое здоровье .


sent1: Не надо так смотреть .

sent2: Не смотри так на меня .


sent1: Tы сукин сын .

sent2: Сукин ты сын .


sent1: Все это знают .

sent2: Все про это знают .


sent1: ∆ ди здесь .

sent2: Ждите здесь .


sent1: Я не пью алкоголь .

sent2: Я не пью алкогольные напитки .


sent1: Доверься мне .

sent2: Поверь мне


sent1: Ты псих .

sent2: Ты безумен .


sent1: Я же тебе говорил .

sent2: Я же говорил .


sent1: Оставь её в покое .

sent2: Оставьте её .


sent1: У меня теперь будут проблемы ?

sent2: А что во мне не так ?


sent1: Оставьте сообщение " .

sent2: Оставьте свое сообщение .


sent1: Не пугайся .

sent2: Не бойся .


sent1: Сожалею о вашей утрате .

sent2: Сочувствую вашей потере .


sent1: Это Рассел Эджингтон , Сок .

sent2: Рассел Эджингтон .


sent1: Нет , к сожалению .

sent2: Нет , простите .


sent1: Что они со мной сделали ?

sent2: Что они сделали со мной ?


sent1: У вас кровь из носа .

sent2: У вас кровь носом идет .


sent1: Любимая .

sent2: О , моя дорогая .


sent1: Какое я имею отношение к миру ?

sent2: Чтобы спасти мир .


sent1: Вы не сможете мне помочь .

sent2: Вы не в силах мне помочь .


sent1: Воин Дракон .

sent2: Воин Дракона .


sent1: Ты опаздываешь .

sent2: Опоздал .


sent1: Сделайте же что-нибудь .

sent2: Делайте , что-нибудь .


sent1: Хорошо , мама .

sent2: Да , мамочка .


sent1: Странно , да ?

sent2: Забавно , правда ?


sent1: А ты как думаешь ?

sent2: ј ты как думаешь ?


sent1: С ней всё будет нормально .

sent2: Она поправится .


sent1: Я скучаю .

sent2: Я соскучился .


sent1: И ещё кое-что .

sent2: Есть ещё кое-что .


sent1: Это не я .

sent2: Это не был я .


sent1: Как волнующе .

sent2: Как волнительно .


sent1: Зачем ты следишь за мной ?

sent2: Следишь за мной ?


sent1: Хорошо спали ?

sent2: Хорошо выспался ?


sent1: Она знает .

sent2: Она знает об этом .


sent1: Умоляю , помогите .

sent2: Пожалуйста , помогите .


sent1: Я никуда не иду .

sent2: Я не пойду .


sent1: Bыxoди , тeбe вoдить .

sent2: Пора на бой .


sent1: Это я виновата .

sent2: Это я во всем виноват .


sent1: Но он слишком старый .

sent2: Он слишком старый .


sent1: Вы одиноки ?

sent2: Вам одиноко ?


sent1: Что там сказано ?

sent2: Что в нём сказано ?


sent1: Надеюсь , я не помешаю .

sent2: Надеюсь , я не помешал .


sent1: Дайте подумать .

sent2: Сейчас подумаю .


sent1: Ну , это длинная история .

sent2: Это длинная история


sent1: Мне стало лучше , Кэрол .

sent2: Мне лучше .


sent1: У меня для тебя сюрприз .

sent2: У меня есть сюрприз .


sent1: Она тебя укусила ?

sent2: Он тебя укусил ?


sent1: У тебя получится .

sent2: Ты сможешь это сделать .


sent1: И что он делает ?

sent2: Что он делает ?


sent1: Спасибо , что рассказала .

sent2: Спасибо , что сказал .


sent1: Мы должны попытаться .

sent2: Мы попробуем .


sent1: Я сказал ему .

sent2: Я ему говорил .


sent1: Давно ты тут ?

sent2: Как давно ты здесь ?


sent1: Дай посмотреть .

sent2: Дай-ка посмотреть .


sent1: Открыть дверь .

sent2: Открывайте дверь .


sent1: Что он делает здесь ?

sent2: А что этот делает здесь ?


sent1: Спасибо Мэт .

sent2: Спасибо , Мэтт .


sent1: Если вы так считаете , сэр .

sent2: Если вы так говорите , господин .


sent1: Ты его слышал .

sent2: Ты слышала его .


sent1: Садитесь в машину .

sent2: Садись в машину .


sent1: Но я ошибался .

sent2: Но что-то не так ?


sent1: Там пусто .

sent2: Тут ничего нет .


sent1: Привет , Девон .

sent2: Привет , Дэвон .


sent1: Что с маской ?

sent2: Зачем тебе маска ?


sent1: Зачем ему маска ?

sent2: Что с маской ?


sent1: Зачем ему маска ?

sent2: Зачем тебе маска ?


sent1: Что с маской ?

sent2: А зачем тебе маска ?


sent1: А зачем тебе маска ?

sent2: Зачем тебе маска ?


sent1: Зачем ему маска ?

sent2: А зачем тебе маска ?


sent1: У меня есть подарок .

sent2: У меня тут есть кое-что для тебя .


sent1: И что мы теперь будем делать ?

sent2: Что мы будем делать теперь ?


sent1: Хорошо , мама .

sent2: Да , мам .


sent1: Итак , на чём мы остановились ?

sent2: Так , где мы ?


sent1: Где Кэрри ?

sent2: А где Кэрри ?


sent1: Приятное ощущение .

sent2: Хорошее чувство .


sent1: Уберите его .

sent2: Выведите его .


sent1: Вот так ?

sent2: Просто так ?


sent1: Броуди .

sent2: Здравствуй , Броуди .


sent1: Ты ошибся .

sent2: Неверно подумал .


sent1: Просто удивляюсь .

sent2: Просто интересно .


sent1: Например ?

sent2: Что например ?


sent1: Сегодня ночью ?

sent2: На вечер ?


sent1: Рад знать

sent2: Полезно знать .


sent1: Я полицейский .

sent2: А я - полицейский .


sent1: Медленнее .

sent2: Помедленнее .


sent1: И улыбаемся .

sent2: Улыбку .


sent1: Потанцуем .

sent2: Давай потанцуем .


sent1: Я беспокоился о тебе .

sent2: Я беспокоилась о тебе .


sent1: У неё есть имя .

sent2: У нее есть имя .


sent1: Девственница ?

sent2: Девственницы ?


sent1: Она так сказала .

sent2: Она сказала это .


sent1: Она горячая .

sent2: Она горяча .


sent1: Я не чувствую своего лица .

sent2: Я не чувствую свое лицо .


sent1: Я не чувствую своего лица .

sent2: Я не чувствую своё лицо .


sent1: Это Кертис .

sent2: Это Кёртис .


sent1: Он знает всех .

sent2: Он всех знает .


sent1: Она вор .

sent2: Она воровка .


sent1: Ненавижу котов .

sent2: Ненавижу кошек .


sent1: Надеюсь , я поступила правильно .

sent2: Надеюсь , что это правильно .


sent1: Да кучу всего .

sent2: О куче вещей .


sent1: Возьмите , Мэм .

sent2: Держите , мэм .


sent1: Битва продолжается .

sent2: Борьба продолжается .


sent1: А земля то круглая , да ?

sent2: Мир тесен , верно ?


sent1: Ты трахал ее ?

sent2: Ты трахнул ее ?


sent1: Ты летчик ?

sent2: Так вы пилот ?


sent1: Дело того стоит ?

sent2: Стоит туда лезть ?


sent1: Тебе нужно идти .

sent2: Тебе пора .


sent1: Я лгал .

sent2: Я тебя обманула .


sent1: Я дома .

sent2: Я вернулась .


sent1: Я уже выиграл .

sent2: Я уже победила .


sent1: Ты сделал это , не так ли ?

sent2: Значит все-таки спала .


sent1: Нет , пока нет .

sent2: Нет , пока что нет .


sent1: Может быть , в следующий раз .

sent2: Может , в следующий раз .


sent1: Я хочу кое-что сказать тебе .

sent2: Я должна тебе что-то сказать .


sent1: Можно задать тебе вопрос ?

sent2: Можно кое-что спросить ?


sent1: Я об этом ничего не знаю .

sent2: Я ничего не знаю .


sent1: Что ты сделал ?

sent2: Что ты сделала ?


sent1: Позвоню позже .

sent2: Я позже тебе позвоню .


sent1: Ждал тебя .

sent2: Я ждала тебя .


sent1: Дай я посмотрю .

sent2: Дай-ка посмотрю .


sent1: Что мы тут делаем ?

sent2: И что мы будем здесь делать ?


sent1: Слов нет .

sent2: У меня нет слов .


sent1: Вы это видели ?

sent2: Ты видел это ?


sent1: Отвечай .

sent2: Отвечай же .


sent1: Разрешение дано .

sent2: Разрешаю .


sent1: Ты идешь или нет ?

sent2: Ты идёшь ?


sent1: Посмотри , что ты наделала .

sent2: Смотри , что ты наделала .


sent1: Благодарю вас , сэр .

sent2: Спасибо вам , сэр .


sent1: Вы идете с нами .

sent2: Ты пойдешь с нами .


sent1: Не понимаешь ?

sent2: Вы что , не понимаете ?


sent1: Да , что-то вроде того .

sent2: Что-то похожее .


sent1: Бедное дитя .

sent2: Бедный ребенок .


sent1: Не робей .

sent2: Не стесняйся .


sent1: Эта мое сражение .

sent2: Это моя борьба .


sent1: Ты сказала им .

sent2: Ты сказал им .


sent1: С ним - не найдешь .

sent2: Только не с ним .


sent1: Нашли его ?

sent2: Ты нашла его ?


sent1: Ты должен это увидеть .

sent2: Ты должен увидеть это .


sent1: Да что вы понимаете .

sent2: Ничего ты не знаешь .


sent1: Я рад тебя видеть .

sent2: Я рада тебя видеть .


sent1: Так же как и мы .

sent2: Мы также .


sent1: Мы должны что-то сделать .

sent2: Мы должны что-нибудь сделать .


sent1: Мы взяли его .

sent2: Получили его .


sent1: А потом ?

sent2: А после этого ?


sent1: Я заболела .

sent2: Я болен .


sent1: Ты боишься .

sent2: Ты испугалась .


sent1: Маам , я дома .

sent2: Я вернулся .


sent1: Я доверяю тебе .

sent2: Я верю в тебя .


sent1: Чем могу быть полезен ?

sent2: Чем могу служить ?


sent1: Тебе уже лучше ?

sent2: Ты себя лучше чувствуешь ?


sent1: Где твой папа ?

sent2: Где ваш отец ?


sent1: Привет , дорогуша .

sent2: Здравствуй , дорогая .


sent1: Я просто шучу .

sent2: Шучу .


sent1: Совсем ничего ?

sent2: Ничего ?


sent1: Это знают все .

sent2: Все знают это .


sent1: А я-то здесь при чём ?

sent2: Что же мне делать ?


sent1: Ты должен закалить свое сердце .

sent2: Ты должен закалить своё сердце .


sent1: Ты испугалась .

sent2: Тебе страшно .


sent1: Пожалуйста , присядьте .

sent2: Присаживайся , пожалуйста .


sent1: Делала что ?

sent2: Сделал что ?


sent1: Ясно , спасибо .

sent2: Ладно , спасибо .


sent1: Я так и знал .

sent2: Так и знал .


sent1: Куда он направляется ?

sent2: Куда он идёт ?


sent1: Что вы сделали с ним ?

sent2: Что вы с ним сделали ?


sent1: Будем .

sent2: Ваше здоровье .


sent1: Когда ты этого захотел ?

sent2: С каких это пор ?


sent1: Знаешь почему ?

sent2: И знаете , почему ?


sent1: Давай зайдём .

sent2: Пошли внутрь .


sent1: Я изменила свое мнение .

sent2: Передумал .


sent1: Я её адвокат .

sent2: Я ее адвокат .


sent1: Ну , спокойной ночи .

sent2: Ладно , спокойной ночи .


sent1: И будьте осторожны .

sent2: И будь осторожен .


sent1: Запри дверь .

sent2: Закройте дверь .


sent1: Я заслужил .

sent2: Я это заслужил .


sent1: Где я был ?

sent2: На чем я остановилась ?


sent1: Совсем ничего .

sent2: Вообще ничего .


sent1: Присаживайтесь , пожалуйста .

sent2: Пожалуйста , сядьте .


sent1: Это не правда .

sent2: О , неправда .


sent1: Так я и думала .

sent2: Так и думал .


sent1: Ты - ничто .

sent2: Ты никто .


sent1: Нет , пожалуйста .

sent2: Умоляю , нет .


sent1: Расскажи ей .

sent2: Скажите ей .


sent1: О , ты не слышала ?

sent2: Ты не слышал ?


sent1: Соболезную твоей потере .

sent2: Сожалею о вашей утрате .


sent1: Хочешь посмотреть ?

sent2: Че посмотреть хочешь ?


sent1: Да , чёрт возьми .

sent2: Да , черт побери .


sent1: Ты полицейский ?

sent2: Вы полицейский ?


sent1: Привет , милая .

sent2: Привет , дорогая .


sent1: И кто мы такие ?

sent2: И что из этого ?


sent1: Насколько дорого ?

sent2: Сколько стоит ?


sent1: Я приму душ .

sent2: Я в душ .


sent1: Так я и думала .

sent2: Я так и думал .


sent1: Выглядишь прекрасно .

sent2: Ты прекрасно выглядишь .


sent1: Я сделаю все возможное .

sent2: Приложу все усилия .


sent1: Я смотрю на звёзды .

sent2: Я смотрю на звезды .


sent1: Я сильнее .

sent2: Я посильнее .


sent1: Это корона .

sent2: Это корона , чувак , а не шапка .


sent1: Ты Волдеморт .

sent2: Волдеморт .


sent1: Английский .

sent2: На английском .


sent1: Спусти меня немедленно .

sent2: Спусти меня .


sent1: Джон , Вы меня слышите ?

sent2: Джон , ты слышишь меня ?


sent1: Дело в Сэме , Бобби .

sent2: Это Сэм , Бобби .


sent1: Будь героем .

sent2: Стань - героем .


sent1: Билеты или проездные , пожалуйста .

sent2: Документы или проездные , пожалуйста .


sent1: Слишком просто .

sent2: Всё слишком просто .


sent1: Отпусти его .

sent2: Пусти его .


sent1: Взгляни на меня .

sent2: Пoсмoтpи нa меня .


sent1: Что ты собираешься делать ?

sent2: Что делать-то будешь ?


sent1: Пожалуйста , оставьте свое сообщение .

sent2: Пожалуйста оставьте сообщение .


sent1: Что ты ему рассказала ?

sent2: Что ты ему сказала ?


sent1: Точно , ты права .

sent2: Да , ты прав .


sent1: Поднимите руки .

sent2: Не опускайте руки .


sent1: Покажите руки .

sent2: Покажите ваши руки .


sent1: Жми на тормоз .

sent2: Тормоз .


sent1: Я не помню этого .

sent2: Этого я не помню .


sent1: Она красивая ?

sent2: Симпатичная ?


sent1: Ты был мертв .

sent2: Ты мертв .


sent1: Как давно ?

sent2: Сколько уже ?


sent1: Твоё здоровье .

sent2: Будем .


sent1: Что нам теперь делать ?

sent2: Что теперь будем делать ?


sent1: Прошло хорошо .

sent2: Это было неплохо .


sent1: Неужели без этого нельзя ?

sent2: Это действительно необходимо ?


sent1: Я знаю , что ты имеешь ввиду .

sent2: Я тебя понимаю .


sent1: Как давно он здесь находится ?

sent2: И долго он здесь ?


sent1: Ты в безопасности .

sent2: В безопасности .


sent1: Знаю , знаю .

sent2: Да знаю , знаю .


sent1: Комментарии есть ?

sent2: Какие-нибудь комментарии ?


sent1: Она прекрасна , не так ли ?

sent2: Красиво , не правда ли ?


sent1: Вы его слышали .

sent2: Ты слышал чувака .


sent1: Спасибо за всё .

sent2: спасибо за все


sent1: О чём ты , вообще , думал ?

sent2: Чем ты думал ?


sent1: Он не отвечает .

sent2: Он не реагирует .


sent1: Как ты не понимаешь ?

sent2: Разве ты не видишь ?


sent1: У нас есть компания .

sent2: У нас гости .


sent1: Я тороплюсь .

sent2: Я спешу


sent1: Я не могу столько ждать .

sent2: Я не могу ждать .


sent1: Очень грустно .

sent2: Очень печально .


sent1: Как пожелаешь .

sent2: Как вам угодно .


sent1: Какая гадость .

sent2: Фу , как мерзко .


sent1: Почему ты плакал ?

sent2: Почему ты плакала ?


sent1: Она мeртва , да ?

sent2: Она умерла , да ?


sent1: И другой тоже .

sent2: И другому тоже .


sent1: Я позже тебе позвоню .

sent2: Я позвоню тебе позже .


sent1: Давай сменим тему .

sent2: Сменим тему .


sent1: Время заканчивается .

sent2: Время уходит .


sent1: Есть проблемы ?

sent2: Были проблемы ?


sent1: И как его зовут ?

sent2: А как его зовут ?


sent1: Его имя Питер .

sent2: Его зовут Питер .


sent1: Очень холодно .

sent2: Какой холод .


sent1: Я ничего и не говорил .

sent2: Я ничего не говорил .


sent1: Вы ублюдок .

sent2: Ты ублюдок .


sent1: It just happened .

sent2: Просто так получилось .


sent1: господин Тояма .

sent2: Тояма .


sent1: Ближе к делу .

sent2: Переходи к делу .


sent1: А потом что случилось ?

sent2: А что было потом ?


sent1: Это больно .

sent2: Ой , больно .


sent1: Поверь мне .

sent2: И тебе это не нужно .


sent1: Не убивай меня .

sent2: Не убивай меня , пожалуйста .


sent1: Это сложно .

sent2: Сложно .


sent1: Пока , батя .

sent2: Пока , папа .


sent1: Ты не идешь ?

sent2: Ты не пойдешь ?


sent1: Зачем ты это сделал ?

sent2: Но зачем тебе это ?


sent1: Надо выбираться отсюда .

sent2: Надо убираться отсюда .


sent1: Насколько всё плохо ?

sent2: С ним очень плохо ?


sent1: О , вот и он .

sent2: А вот и он .


sent1: Отвратительно .

sent2: Омерзительно .


sent1: Я тебя обыскалась .

sent2: Я тебя повсюду искал .


sent1: Что вы предлагаете ?

sent2: И что ты предлагаешь ?


sent1: Ты неподражаем .

sent2: Я тeбe yдивляюcь .


sent1: Теперь моя очередь .

sent2: Моя очередь , дай нож .


sent1: Это тебе так кажется .

sent2: Это ты так думаешь .


sent1: Где Фиона ?

sent2: А где Фиона ?


sent1: Я ничего тебе не сделаю .

sent2: Я не сделаю тебе ничего плохого .


sent1: Я знал .

sent2: Так и знала .


sent1: Что ты от меня хочешь ?

sent2: Чего ты от меня хочешь ?


sent1: Я здесь

sent2: Я прямо здесь .


sent1: Сдачу оставьте себе .

sent2: Сдачу оставь себе .


sent1: И что теперь делать ?

sent2: Что мы теперь будем делать ?


sent1: А как же сделка .

sent2: У нас был договор .


sent1: Я вас не подведу .

sent2: Я тебя не разочарую .


sent1: Это я во всём виноват .

sent2: Это я виноват .


sent1: Заводи мотор .

sent2: Заводи машину .


sent1: О чем ты говорил ?

sent2: О чем вы разговаривали ?


sent1: Ты знаешь что я думаю ?

sent2: Знаешь , что я думаю ?


sent1: Давайте я помогу вам .

sent2: Давай я тебе подмогну .


sent1: Знаешь что это ?

sent2: — Ты знаешь , что это ?


sent1: Что ты намерена делать ?

sent2: Что ты собираешься делать ?


sent1: С тобой все будет хорошо .

sent2: С тобой всё будет хорошо .


sent1: С возвращением .

sent2: Добро пожаловать домой


sent1: Это было давно .

sent2: Давно это было .


sent1: Он был прав .

sent2: И он не ошибся .


sent1: О чем говорится в письме ?

sent2: Что там написано ?


sent1: Где ты это нашел ?

sent2: Где ты нашёл это ?


sent1: Ну , ты знаешь .

sent2: Ну , знаешь .


sent1: Что ты ей дала ?

sent2: Что ты ей дал ?


sent1: Откуда ты взялась ?

sent2: Откуда ты пришла ?


sent1: Ты же эксперт .

sent2: Вы же эксперт .


sent1: Я так рада за тебя .

sent2: Я так рад за тебя .


sent1: Это я во всём виноват .

sent2: Это моя вина .


sent1: Что заставляет тебя так думать ?

sent2: Что заставило тебя так думать ?


sent1: Косоглазые ?

sent2: Чарли ?


sent1: Я аборт делала .

sent2: Я сделала аборт .


sent1: Спасибо , Дейзи .

sent2: Спасибо , Дэйзи .


sent1: Сейчас включу свет .

sent2: Я включу свет .


sent1: Привет , Хёрли .

sent2: Привет , Херли


sent1: Он мой отчим .

sent2: У мамы и отчима .


sent1: И почему же он все ещё жив ?

sent2: Почему он еще жив ?


sent1: Извини , Бен .

sent2: Мне ... мне так жаль , Бен .


sent1: Что ты наделал ?

sent2: Что ты сделал ?


sent1: Только знаешь что ?

sent2: И знаешь , что ?


sent1: Почти на месте .

sent2: почти там .


sent1: Бывает .

sent2: Так бывает .


sent1: Ничем не могу помочь .

sent2: Я не могу Вам помочь .


sent1: А вы забавный .

sent2: А ты забавный .


sent1: Одну корову .

sent2: Коров .


sent1: Где Майлз Мэттисон ?

sent2: Где Майлз Мэтисон ?


sent1: Killing me softly with his song

sent2: словами убил меня нежно


sent1: Совсем с ума сошёл ?

sent2: Ты с ума сошла ?


sent1: Что ты со мной делаешь ?

sent2: Что вы делаете со мной ?


sent1: Где ты его достал ?

sent2: Где ты это взяла ?


sent1: Ты её видела ?

sent2: Видел её ?


sent1: Откуда ты узнала ?

sent2: Как ты узнала ?


sent1: Я так по тебе соскучилась .

sent2: Я так по тебе скучал .


sent1: Здравствуй , дорогой .

sent2: Привет , дорогая .


sent1: Рад видеть вас снова .

sent2: Рад вас видеть вновь .


sent1: Ненавижу .

sent2: Я его ненавижу .


sent1: Спасибо тебе за помощь .

sent2: Спасибо за помощь


sent1: Что ж , надеюсь .

sent2: Надеюсь , что так .


sent1: Раньше .

sent2: До сих пор .


sent1: Шоу начинается .

sent2: Время представления .


sent1: А что ты ожидал ?

sent2: А чего вы ожидали ?


sent1: Он - мой брат .

sent2: Но он мой брат .


sent1: Ни друзей .

sent2: Ни каких друзей .


sent1: Я ненавижу это дерьмо .

sent2: Какая всё это гадость .


sent1: Пиратский Капитан .

sent2: За пиратского капитана .


sent1: Деб , подожди .

sent2: Деб , стой .


sent1: Я не могу жить без него .

sent2: Да я жить не могу без него .


sent1: Вот так-то лучше .

sent2: Так то лучше .


sent1: Значит так , чем мы располагаем ?

sent2: А ну-ка , что тут у нас ?


sent1: Ты это сделала .

sent2: Ты справилась .


sent1: Какая из них ?

sent2: Которая ?


sent1: Я беспокоилась за тебя .

sent2: Я волновался за тебя .


sent1: Надеюсь

sent2: Надеюсь , что да .


sent1: Тишина .

sent2: Тихий Пожалуйста .


sent1: Могу я тебе помочь ?

sent2: Могу ли я вам помочь ?


sent1: Вот так просто ?

sent2: Только лежит ?


sent1: Когда это было ?

sent2: Когда , говоришь , это было ?


sent1: Приятного дня .

sent2: Хорошего тебе дня .


sent1: Ты не одна .

sent2: Вы не одни .


sent1: В какую больницу ?

sent2: В какой ?


sent1: Ты спятил .

sent2: Ты безумец .


sent1: Нет , он не умер .

sent2: Он не мертв .


sent1: Присаживайтесь , сэр .

sent2: Присаживайтесь .


sent1: Oтдай пушку .

sent2: Дай мне пистолет .


sent1: A теперь отдай пушку .

sent2: Дай мне пистолет .


sent1: Джеймс .

sent2: Джеймс , Джеймс .


sent1: Ты кажешься растерянным .

sent2: Ты выглядишь рассеянным .


sent1: Тогда мне было всего двенадцать .

sent2: Мы было лет 12 .


sent1: Дай посмотреть .

sent2: Идем посмотрим .


sent1: Безопасность от чего ?

sent2: От кого идет опасность ?


sent1: Оставь его в покое .

sent2: Оставь его .


sent1: И как все прошло ?

sent2: Как всё прошло ?


sent1: Позвольте помочь .

sent2: Позвольте мне помочь .


sent1: Куда он собирается ?

sent2: Куда это он ?


sent1: Мы об этом говорили .

sent2: Мы говорили об этом .


sent1: Спасибо , Карен .

sent2: Ну , спасибо , Карен .


sent1: Почти приплыли .

sent2: Мы почти приехали .


sent1: Я войду ?

sent2: Я могу войти ... ?


sent1: Служба спасения .

sent2: Служба 911 .


sent1: Ты во всем виновата .

sent2: Это твоя вина .


sent1: Но , спасибо .

sent2: Но спасибо тебе .


sent1: Жаль слышать это .

sent2: Мне очень жаль слышать это .


sent1: Воспользуйся им .

sent2: Используй их .


sent1: Он не обманщик .

sent2: Я не лгун .


sent1: Нам надо делать работу .

sent2: У нас есть работа .


sent1: Макулатуры .

sent2: Макулатура .


sent1: О , боже мой , папа

sent2: Боже мой , папа .


sent1: А что с мужчинами ?

sent2: А мужчины ?


sent1: Я ничем не могу помочь .

sent2: Ничего не могу поделать .


sent1: Что тут сказать ?

sent2: Что сказать ?


sent1: Я не вижу .

sent2: Не вижу его .


sent1: Клевая тачка .

sent2: Отличная машина .


sent1: Соболезную вашей утрате .

sent2: Я сожалею о вашей утрате .


sent1: Чувствуешь себя получше ?

sent2: Лучше ?


sent1: Что мы можем сделать ?

sent2: И что же нам делать ?


sent1: Теперь уже нет .

sent2: Уже нет


sent1: Знаешь , что это ?

sent2: — Ты знаешь , что это ?


sent1: Не лги мне .

sent2: Блядь , не ври мне .


sent1: Это не одно и то же .

sent2: Это совсем другое .


sent1: В одиночестве .

sent2: Одинокая .


sent1: На какие деньги ты повезёшь её ?

sent2: А деньги ?


sent1: Я должен найти его .

sent2: Нужно его найти .


sent1: Я уже пробовал .

sent2: Я пытался .


sent1: Насколько всё плохо ?

sent2: Все так плохо ?


sent1: Можно задать вопрос ?

sent2: Хочу задать вопрос .


sent1: Эй , мужик .

sent2: Привет , мужик .


sent1: А должен быть ?

sent2: А должен ?


sent1: Она так не работает .

sent2: Это так не работает .


sent1: Как твоё самочувствие ?

sent2: Как себя чувствуешь ?


sent1: А с ней что ?

sent2: Что насчёт неё ?


sent1: Я в это не верю .

sent2: Я не верю этому .


sent1: Нам все известно

sent2: Мы знаем всё .


sent1: Да , но нет .

sent2: Вроде того , но нет .


sent1: Ты ненормальный ?

sent2: Ты с ума сошла ?


sent1: Проблемы твои , парень .

sent2: Это не моя проблема .


sent1: Нам надо съёбывать .

sent2: Надо уходить .


sent1: Так себе .

sent2: Не очень хорошо .


sent1: Ты сумасшедший .

sent2: Ты псих .


sent1: Я хочу , чтобы ты убил его .

sent2: Я хочу , чтобы ты его убил .


sent1: Ты проснулся ?

sent2: Не спишь ?


sent1: Нелегально ?

sent2: Незаконно ?


sent1: Моя дочь погибла .

sent2: Моя дочь умерла , Лора .


sent1: Меня посадят ?

sent2: Меня отправят в тюрьму ?


sent1: Пока она правит .

sent2: Да правит она ещё многие годы .


sent1: Всё только началось .

sent2: Все тoлькo начинается .


sent1: Наконец-то .

sent2: А , наконец-то .


sent1: Вызови " скорую " .

sent2: Звони в скорую .


sent1: Я хочу пойти с вами .

sent2: Я хочу с тобой .


sent1: Я тебе говорил .

sent2: Я тебе говорила .


sent1: Она должна сражаться , чтобы узнать свою судьбу .

sent2: Она должна бороться , чтобы узнать свою судьбу .


sent1: Идите к ней .

sent2: Иди к ней .


sent1: С тобой все будет хорошо .

sent2: Ты будешь в порядке .


sent1: Сомнительно .

sent2: Сомневаюсь .


sent1: А что с остальными ?

sent2: Что насчет остальных ?


sent1: Ты невозможный человек .

sent2: Ты невероятен .


sent1: Ни в этом случае .

sent2: На этот раз нет .


sent1: Где камера ?

sent2: Где находится камера ?


sent1: С дороги .

sent2: А ну с дороги .


sent1: Ты должен мне поверить .

sent2: Ну хоть вы поверьте мне .


sent1: Я вам помешала ?

sent2: Я не помешаю ?


sent1: До сего дня .

sent2: До сих пор .


sent1: Что я должен делать ?

sent2: что предлагаешь мне делать ?


sent1: Очень плохо .

sent2: Слишком плохо .


sent1: Это невозможный .

sent2: Это невозможно .


sent1: А потом что ?

sent2: И что тогда ?


sent1: Я тебя обыскался .

sent2: Я повсюду тебя искал .


sent1: Следуй за мной

sent2: Следуйте за мной .


sent1: Врешь .

sent2: — Ты лжешь .


sent1: Что с вами случилось ?

sent2: А что с тобой случилось ?


sent1: Не много .

sent2: Не так уж много .


sent1: Я не хочу её потерять .

sent2: Я не хочу потерять ее .


sent1: Посмотрим , что я смогу сделать .

sent2: Я поcмотрю , что можно cделать .


sent1: Я не знал .

sent2: Я ничего не знала .


sent1: Что ты сделал с нами ?

sent2: Что ты с нами сделал ?


sent1: Ты затрудняешься ответить .

sent2: Ты в нерешительности .


sent1: Только выглядит страшно .

sent2: Что это только смотрится страшно .


sent1: Сapa , этo я .

sent2: Сара , это я .


sent1: Сегодня хороший день для смерти .

sent2: Подходящий день , чтобы умереть .


sent1: Так , это неожиданно .

sent2: Ну , это было неожиданно .


sent1: Только в самом лучшем смысле .

sent2: Но мне было приятно .


sent1: Мы знали , что этот день придет .

sent2: Мы знали , что этот день настанет .


sent1: К чему начинать ?

sent2: Хоть теперь не усложняй .


sent1: Её зовут Лилит .

sent2: Ее зовут Лилит .


sent1: Дай ему умереть .

sent2: Так пусть подохнет .


sent1: Oн был моим начальником .

sent2: Он был моим начальником .


sent1: Очень интересно .

sent2: Очень любопытно .


sent1: Может , расскажешь мне ?

sent2: Ты хочешь поговорить об этом ?


sent1: Поехали с нами .

sent2: Идём с нами .


sent1: Генерал ?

sent2: Здравия желаю , генерал .


sent1: Надеюсь , ты не против .

sent2: Надеюсь , вы не возражаете .


sent1: Что я могу сделать для тебя ?

sent2: Что я могу сделать для вас ?


sent1: Вы не понимаете .

sent2: Вы не поняли .


sent1: Спасибо тебе за все .

sent2: Спасибо ... за всё .


sent1: Не волнуйся , дорогая .

sent2: Не беспокойся , милая .


sent1: O. Пpивeт , Эби .

sent2: Привет , Эби .


sent1: Я не о том .

sent2: Я не об этом .


sent1: Ты на мне женишься ?

sent2: Женишься на мне ?


sent1: Куда ?

sent2: Есть корабль и ваши вертолеты .


sent1: А ты что предлагаешь ?

sent2: ј что есть ?


sent1: Я нормально выгляжу ?

sent2: Как я выгляжу ?


sent1: Привет , дорогой .

sent2: Здравствуй , дорогая .


sent1: Эй , пап .

sent2: Привет , папа .


sent1: Фу , гадость .

sent2: Какая гадость .


sent1: Выхода нет .

sent2: Здесь нет выхода .


sent2: Ты сумасшедший .


sent1: Ты хороший человек .

sent2: И хороший человек .


sent1: Всё пропало .

sent2: Ничего не осталось .


sent1: Становись на колени .

sent2: Вставай на колени .


sent1: Выглядит здорово .

sent2: Выглядит отлично .


sent1: Я волновалась о тебе .

sent2: Я беспокоюсь о тебе .


sent1: Тебе не стоило этого делать .

sent2: Ты не должна была этого делать .


sent1: Он моя родственная душа .

sent2: Он моя вторая половинка .


sent1: Ла Фордж на связи .

sent2: Ла Фордж слушает , капитан .


sent1: Восемь минут .

sent2: У нас 8 минут .


sent1: Он приближается .

sent2: Он идет .


sent1: Оно прекрасно

sent2: Он прекрасен .


sent1: Только это имеет значение .

sent2: Вот , что важно .


sent1: Ты меня понимаешь ?

sent2: Вы понимаете меня ?


sent1: Нам с тобой надо поговорить .

sent2: Нам надо поговорить .


sent1: Я хочу вернуть свою семью .

sent2: Ну , я хочу получить обратно мою семью .


sent1: Немного , да .

sent2: Немножко .


sent1: Хотела бы .

sent2: Я хотел бы .


sent1: Решать вам .

sent2: Решать тебе .


sent1: Дай взгляну .

sent2: Дай-ка взглянуть .


sent1: У меня прекрасные новости .

sent2: У меня отличные новости .


sent1: За ним .

sent2: Следуй за ним .


sent1: Нет дальнейших вопросов

sent2: У меня нет вопросов .


sent1: Это твоя проблема .

sent2: Вот твоя проблема .


sent1: Я могу объяснить все .

sent2: Я все объясню .


sent1: Дай ключ .

sent2: Дай мне ключ .


sent1: Как ты мог это сделать ?

sent2: Как ты могла сделать это ?


sent1: Он все еще жив .

sent2: Он целехонек .


sent1: Ты должен довериться мне .

sent2: Ты должна мне довериться .


sent1: У меня идейка получше .

sent2: О , у меня есть идея получше .


sent1: Не трогайте это .

sent2: Если дотронуться до красной клеммы , мы все поджаримся .


sent1: Мне надо отлить .

sent2: Надо отлить .


sent1: Это уже случалось ?

sent2: Это раньше случалось ?


sent1: Ребята , хотите пива ?

sent2: Хотите пивка ?


sent1: Здесь нечего знать .

sent2: Тут и нечего знать .


sent1: А что ты сделал ?

sent2: Что ты натворила ?


sent1: Я не буду этого делать .

sent2: Я этого не сделаю .


sent1: Ты должна это сделать .

sent2: Ты должен это сделать .


sent1: Ты не веришь мне ?

sent2: Не верите мне ?


sent1: Как ты узнал мое имя ?

sent2: Вы знаете моё имя ?


sent1: Спасибо , Пэнни .

sent2: Спасибо , Пенни .


sent1: Не помнишь ?

sent2: ы не помнишь ?


sent1: Как и ты .

sent2: Также как и ты .


sent1: В предыдущих сериях

sent2: Ранее в сериале " Декстер " .


sent1: Кто такие ?

sent2: Кто вы такие ?


sent1: Я это видел .

sent2: Я его видел .


sent1: Этого не будет .

sent2: Это не случится .


sent1: Что он тут делает ?

sent2: Чо он здесь делает ?


sent1: Оно уходит .

sent2: Он пропал .


sent1: Доверься мне .

sent2: Верь мне .


sent1: Мои извинения .

sent2: Приношу извинения .


sent1: Мисс Босс .

sent2: Миссис Босс .


sent1: На что это похоже ?

sent2: А на что это похоже ?


sent1: Жаль , не могу .

sent2: Если бы я мог .


sent1: Что вы от меня хотите ?

sent2: Чего ты хочешь от меня ?


sent1: Так красиво , да ?

sent2: Красиво , правда ?


sent1: У нас нет другого выбора .

sent2: Нет выбора .


sent1: Ты хочешь есть ?

sent2: Голодный ?


sent1: Их там нет .

sent2: Здесь их нет .


sent1: Бери трубку .

sent2: Возьми телефон .


sent1: Нам придется .

sent2: Мы обязаны .


sent1: Как захватывающе .

sent2: Как волнующе .


sent1: Это Карлос .

sent2: Карлос .


sent1: Было бы классно .

sent2: Было бы весело .


sent1: Это время прошло .

sent2: Больше нет .


sent1: Не верно .

sent2: Ошибаетесь .


sent1: А вот и она .

sent2: Вот и она .


sent1: Это что , какая-то шутка ?

sent2: Это что-то вроде шутки ?


sent1: Очень мило с вашей стороны .

sent2: Вы очень любезны .


sent1: Абсолютно ничего .

sent2: Ничего , абсолютно .


sent1: Ты же знаешь .

sent2: Ты знаешь это


sent1: Это заживает .

sent2: Оно заживает .


sent1: один за всех , все за одного .

sent2: Один за всех и все за одного .


sent1: Он , похоже , милый .

sent2: Ну , он ничего вроде .


sent1: Смотри не привыкни .

sent2: Не привыкай к этому .


sent1: Нет , я этого не вижу .

sent2: Не вижу ничего .


sent1: Как далеко ты ?

sent2: Как далеко ты находишься ?


sent1: Привет , Джулиет .

sent2: Джулиет , привет .


sent1: Руки держите .

sent2: Держите его руки .


sent1: Всё , что вы скажете , может и будет использовано против вас .

sent2: Всё что ты скажешь , может и будет использовано против тебя в суде .


sent1: Спасибо , что пришел .

sent2: Спасибо , что приехала .


sent1: Что ты хочешь от меня ?

sent2: И чего ты от меня хочешь ?


sent1: Где была ?

sent2: Где ты был ?


sent1: Ты только подумай .

sent2: Только подумай .


sent1: Кстати говоря .

sent2: Что напомнило мне .


sent1: Или больше .

sent2: Может , больше .


sent1: Ты выглядишь уставшей .

sent2: Ты выглядишь уставшим .


sent1: Ты это сделала .

sent2: Вы сделали это .


sent1: Я хочу видеть его .

sent2: Я хочу его увидеть .


sent1: Все равно , поехали .

sent2: Мы должны идти .


sent1: Мы пришли .

sent2: Ну вот мы и пришли .


sent1: Испугались ?

sent2: Боишся ?


sent1: Я больше не могу терпеть .

sent2: Я больше не могу .


sent1: Я сделала это .

sent2: Это я сделал .


sent1: Пусть войдет .

sent2: Пусть она войдет .


sent1: Это все , что у меня есть .

sent2: Больше у меня нет .


sent1: Она у тебя ?

sent2: Держишь ?


sent1: Ты милый .

sent2: Вы красивый .


sent1: Я хочу у вас работать .

sent2: Я хочу работать на вас .


sent1: Это была наша последняя встреча .

sent2: Это был последний раз , когда я его видел .


sent1: Ты так эгоистична .

sent2: Ты такая эгоистичная .


sent1: Спокойной ночи , Хетти .

sent2: Спокойной ночи , Хэтти .


sent1: Он похрапывает .

sent2: Он храпит .


sent1: Давайте приступим к работе .

sent2: За работу .


sent1: Кому какая разница ?

sent2: Да какая разница ?


sent1: Дайте-ка подумать .

sent2: Дайте подумать .


sent1: Я просто электрик .

sent2: Я электрик .


sent1: Доброй ночи , Билли .

sent2: Спокойной ночи , Билли .


sent1: В этот раз ?

sent2: На этот раз ?


sent1: Антибиотик .

sent2: Антибиотики .


sent1: Увидим .

sent2: Поживём - увидим .


sent1: Я хочу посмотреть .

sent2: Где он сам ?


sent1: Ранее в сериале " Декстер " .

sent2: Ранее в сериале .


sent1: Я убил своего отца .

sent2: Я убила своего отца .


sent1: Я сделала это для нас .

sent2: Я сделал это ради нас .


sent1: Ты же не станешь ни в кого стрелять ?

sent2: Ты не станешь стрелять .


sent1: Переезжаем ?

sent2: Мы переезжаем ?


sent1: А она того стоит ?

sent2: она стоит того ?


sent1: Привет , милая .

sent2: Эй , милая .


sent1: Какое это теперь имеет значение ?

sent2: Какая разница ?


sent1: Хотите присесть ?

sent2: Не хочешь присесть ?


sent1: Ты только посмотри на него .

sent2: Взгляни на него .


sent1: Я тебя тоже .

sent2: € теб € .


sent1: И те и другие .

sent2: И то , и другое


sent1: Сделайте глубокий вдох .

sent2: Вдохни глубже .


sent1: Это не твое дело .

sent2: Не твое дело .


sent1: Что Вы делаете завтра ?

sent2: Что завтра делаешь ?


sent1: А как же моя семья ?

sent2: Что станет с моей семьей ?


sent1: Это мамочка .

sent2: Это мама .


sent1: Я же говорил тебе .

sent2: Я тебе говорил .


sent1: А , вот ты где .

sent2: Вот ты где .


sent1: Что за хрень случилась ?

sent2: Что , чёрт возьми , произошло ?


sent1: Я соврала .

sent2: Ну , я солгал .


sent1: Не надо сдачи .

sent2: Сдачу оставь себе .


sent1: Держите ее .

sent2: Взять ее .


sent1: Пообещай .

sent2: Дай мне обещание .


sent1: Не горюй , Стью .

sent2: Ну же , Стью .


sent1: Ополчение приняло на себя руководство , контроль продовольствия и и запасов вооружения .

sent2: Ополчение приняла на себя руководство , контроля продуктов питания и запасов вооружения .


sent1: Держись , Гарольд .

sent2: Давай , Гарольд .


sent1: Открой дверь .

sent2: Дверь открой .


sent1: Что с ним ?

sent2: Что с ним такое ?


sent1: Он исчез .

sent2: Он украден .


sent1: И что ты намерена делать ?

sent2: Что собираешься делать ?


sent1: Будьте внимательны .

sent2: Смотри в оба .


sent1: Что им нужно ?

sent2: Что им всем нужно ?


sent1: Чувствую себя прекрасно .

sent2: Я хорошо себя чувствую .


sent1: Куда мы ?

sent2: И куда мы едем ?


sent1: Пиздёж .

sent2: Чушь собачья .


sent1: Как в прежние дни .

sent2: Как в старые времена .


sent1: Не забывайте об этом .

sent2: Помните об этом .


sent1: Как надолго ?

sent2: На какой срок ?


sent1: Я еще не решила .

sent2: Я еще не решил .


sent1: Позвольте пригласить вас на танец ?

sent2: Потанцуем ?


sent1: Это не она .

sent2: Нет , это не она .


sent1: Зачем ты приехал ?

sent2: Зачем ты пришла ?


sent1: Откуда это у тебя ?

sent2: Где ты взяла это ?


sent1: Этого не понадобится .

sent2: В этом не будет необходимости .


sent1: Мы взяли его .

sent2: Мы его подняли .


sent1: Хорошо , отец .

sent2: Да , отец .


sent1: Бросай оружие .

sent2: Оружие на землю .


sent1: А что с остальными ?

sent2: А остальное ?


sent1: Этого ты хочешь ?

sent2: Разве этого ты хочешь ?


sent1: Я не поеду .

sent2: Я не уйду .


sent1: Я попробую .

sent2: Попробую .


sent1: Да какая разница ?

sent2: Да кого это волнует ?


sent1: Отличный вид .

sent2: Прекрасный вид .


sent1: Не интересует .

sent2: Мне это неинтересно .


sent1: Ты что , рехнулась ?

sent2: Ты с ума сошла ?


sent1: Где ты это нашел ?

sent2: Где ты это взяла ?


sent1: Я услышал это .

sent2: Я всё слышал .


sent1: Это вся моя жизнь .

sent2: Это моя жизнь .


sent1: Насчет всего .

sent2: Во всём .


sent1: Мне нужно в туалет .

sent2: Я в туалет .


sent1: Полезная информация .

sent2: Полезно знать .


sent1: Буду скучать по тебе .

sent2: Я буду скучать по тебе .


sent1: Ты проснулась ?

sent2: Ты проснулся ?


sent1: Мне надо отлить .

sent2: Пойду отлить .


sent1: Насколько дорого ?

sent2: И сколько ?


sent1: Доверься мне .

sent2: Доверьтесь мне .


sent1: Ты - лучший .

sent2: Ты - самый лучший .


sent1: Годится для начала .

sent2: Хорошее начало .


sent1: Все мы .

sent2: Как и мы все .


sent1: Я не хочу потерять тебя тоже .

sent2: Я не хочу потерять и тебя .


sent1: Я бы не позволил .

sent2: Я ему не позволю .


sent1: Ты не заберешь моих детей .

sent2: Ты не заберешь , блять , моих детей , слышишь ?


sent1: Кто мог это сделать ?

sent2: Кто мог сделать это ?


sent1: Здавствуй , Омар .

sent2: Привет , Омар .


sent1: Я тебе кое-что покажу .

sent2: Я хочу кое-что тебе показать .


sent1: Я знаю , что ты тут .

sent2: Я знаю , что вы здесь .


sent1: Хорошо , милая .

sent2: Ладно , милая .


sent1: Я беспокоился о тебе .

sent2: Я беспокоился за тебя .


sent1: Кроме меня .

sent2: Никто , кроме меня .


sent1: Я могу вам помочь ?

sent2: Могу я помочь вам ?


sent1: Мы упустили его .

sent2: Мы потеряли контакт .


sent1: Тем не менее .

sent2: Но все равно .


sent1: Не будь смешным .

sent2: Не неси чепухи .


sent1: Мы его найдем .

sent2: Мы найдём .


sent1: Что у нас тут ?

sent2: Что тут у нас ?


sent1: Это типа трудно объяснить .

sent2: Это сложно объяснить .


sent1: Верни мне ребенка .

sent2: Верни мне моего ребенка .


sent1: Не знаю , что случилось .

sent2: Я не знаю , в чем дело .


sent1: Возможно , ты и права .

sent2: Возможно ты права .


sent1: Я полицейский .

sent2: Я коп .


sent1: Ты выдающийся человек .

sent2: Ты гений .


sent1: Ты стала святой .

sent2: Ты невероятна .


sent1: Ты доволен ?

sent2: Удовлетворен ?


sent1: Хорошая идея

sent2: Отличная мысль .


sent1: Они приехали за тобой .

sent2: Они едут за тобой .


sent1: Терпения .

sent2: Немного терпения .


sent1: Кто же мог такое сделать ?

sent2: Кто бы это мог сделать ?


sent1: Вы видели их лица ?

sent2: Ты не разглядела лица ?


sent1: Выбор за тобой .

sent2: Тебе решать .


sent1: Что это за фигня ?

sent2: Это что еще за херня ?


sent1: Ещё вопросы будут ?

sent2: Ещё вопросы ?


sent1: Кто сказал ?

sent2: А это кто сказал ?


sent1: Ты должна уйти .

sent2: Тебе лучше уйти .


sent1: Ничего не выйдет .

sent2: Это не сработает .


sent1: Ничего , мама .

sent2: Все в порядке , мама .


sent1: Не больше .

sent2: Больше не надо .


sent1: Я посмотрю , что смогу сделать .

sent2: Я посмотрю , что я смогу сделать .


sent1: Открывай ворота .

sent2: Открой ворота .


sent1: Я могу вам помочь ?

sent2: Могу я вам помочь ?


sent1: Мы не можем это сделать .

sent2: Мы не можем .


sent1: Они были моими друзьями .

sent2: мои друзь € .


sent1: Мы передумали .

sent2: наше мнение изменилось .


sent1: Миссис Бэйтс .

sent2: Миссис Бейтс .


sent1: Ты на такое способен ?

sent2: Можешь это сделать ?


sent1: Ты как белка в колесе Нет сил успевать везде

sent2: Но ты жизнь собери в кулак Поймаешь и свой счастливый шанс


sent1: КАРИЦЦААААА .

sent2: КОРИЦА .


sent1: И знаешь что ?

sent2: И знаете что ?


sent1: Вперед , не сдавайся , иди

sent2: Ты как белка в колесе Нет сил успевать везде


sent1: Вперед , не сдавайся , иди


sent1: А ну , руки выше Руки , руки выше


sent1: А ну , руки выше Руки , руки выше


sent1: А ну , руки выше Руки , руки выше

sent2: Вперед , не сдавайся , иди


sent1: Ты не заболела ?

sent2: Ты заболел ?


sent1: Это так нечестно .

sent2: Так нечестно .


sent1: Привет , ребята .

sent2: Ну как , ребята ?


sent1: Хэйзенберг .

sent2: Гейзенберг .


sent1: А что случилось с остальными ?

sent2: Что случилось с остальными ?


sent1: Поэтому мы здесь .

sent2: Потому мы и здесь .


sent1: Поживем увидим .

sent2: Посмотрим .


sent1: Помоги нам .

sent2: Нам нужна твоя помощь .


sent1: Это ты во всём виноват .

sent2: Это ты во всём виновата .


sent1: Это очень опасно .

sent2: Слишком опасно .


sent1: Я не имел в виду ничего такого .

sent2: Я не имел ввиду .


sent1: Я должен узнать .

sent2: Я должен знать .


sent1: После всех этих лет ?

sent2: Спустя столько лет ?


sent1: Это очень плохо .

sent2: Ну , очень жаль .


sent1: Ничего не хочу слышать .

sent2: Я не хочу об этом слышать .


sent1: Умница .

sent2: Умная девочка .


sent1: Сохраняйте спокойствие .

sent2: Сидите тихо .


sent1: Дай мне помочь тебе .

sent2: Позволь помочь тебе .


sent1: Тебе это понравится .

sent2: Тебе понравится .


sent1: Ты где остановилась ?

sent2: Где вы живёте ?


sent1: Вы не приходите , когда хотите .

sent2: Мой сын .


sent1: Я же извинилась .

sent2: Я же извинился .


sent1: Ты понимаешь о чем я ?

sent2: Понимаешь , о чём я ?


sent1: Простите , я вас знаю ?

sent2: Извините , мы знакомы ?


sent1: У меня для тебя подарок .

sent2: Я купила тебе подарок .


sent1: Ты не обязана этого делать .

sent2: Не надо ... этого делать .


sent1: Пойдёмте со мной .

sent2: Идёмте со мной .


sent1: Ты где был ?

sent2: Где был ?


sent1: А если я выиграю ?

sent2: А если я ?


sent1: Ничего не забыл ?

sent2: Ты ничего не забыла ?


sent1: Ты меня любишь ?

sent2: Любишь меня ?


sent1: Белоснежка .

sent2: Сноу .


sent1: Мы улетаем .

sent2: Мы уезжаем .


sent1: Чувствуешь вонь ?

sent2: Чувствуешь запах ?


sent1: Вы в этом уверены ?

sent2: Ты уверен в этом ?


sent1: Не понимаю , о чем ты говоришь .

sent2: Я не понимаю , о чём ты говоришь .


sent1: Смотри , мама .

sent2: Мама , смотри .


sent1: Забудь о ней .

sent2: Забудь про нее .


sent1: Тебе там не нравится ?

sent2: Не нравится ?


sent1: Вроде того .

sent2: Типа того


sent1: Обслуживание номеров .

sent2: Служба доставки .


sent1: Как что ?

sent2: Типа какой ?


sent1: Ударь меня .

sent2: Давай , ударь .


sent1: Вы знали об этом ?

sent2: Вы знали это ?


sent1: Он задохнулся ?

sent2: Он что , умер ?


sent1: Обернись .

sent2: Развернись .


sent1: Они заряжают оружие .

sent2: Они заряжают орудия .


sent1: Что она сказала ?

sent2: Что она говорит ?


sent1: Да что с вами такое ?

sent2: Что с вами , ребята ?


sent1: Вы вовремя .

sent2: Самое время .


sent1: Мне нечего рассказывать

sent2: Мне нечего сказать .


sent1: Вы это видели ?

sent2: Видели ?


sent1: Мы же друзья .

sent2: Мы ведь просто друзья .


sent1: Теперь ты доволен ?

sent2: Теперь ты счастлива ?


sent1: Здесь небезопасно .

sent2: Здесь опасно .


sent1: Да , дорогая ?

sent2: Да , дорогуша ?


sent1: У тебя кровь идет .

sent2: У тебя кровь ?


sent1: Ты её знаешь ?

sent2: Постой , ты ее знаешь ?


sent1: Что за вопросы ?

sent2: Что это за вопрос ?


sent1: Он француз .

sent2: Он из Франции .


sent1: Bce yжe кoнчилocь .

sent2: Все закончилось .


sent1: Я не верю в это .

sent2: Я не верю этому .


sent1: Я слишком много говорю ?

sent2: Я говорю слишком много ?


sent1: Я говорю слишком много ?

sent2: Я много говорю ?


sent1: — Это же казнь .

sent2: Это казнь .


sent1: Что ты хотел мне показать ?

sent2: Что ты хотела мне показать ?


sent1: Ты хочешь чтобы я убил тебя ?

sent2: Хочешь , чтобы я тебя убил ?


sent1: Ты не должна быть одинокой .

sent2: Ты не должна быть одна .


sent1: Спасибо , Лайонел .

sent2: Спасибо , Лионель .


sent1: Пойду помою руки .

sent2: Пойду вымою руки .


sent1: Они именно этого и добиваются .

sent2: Этого они и хотят .


sent1: Она заперла дверь .

sent2: Она закрыла дверь .


sent1: Так она будет ?

sent2: Она будет ?


sent1: Макс , постой .

sent2: Макс , подожди .


sent1: Кэрри Матисон .

sent2: Керри Мэтисон .


sent1: Как мальчишки ?

sent2: Мальчишки там как ?


sent1: Заглавная " К " .


sent1: День уплаты .

sent2: День оплаты .


sent1: Вы же не доктор .

sent2: Ты не доктор .


sent1: В Нью-Мексико ?

sent2: Нью-Мексико .


sent1: Сделал домашнее задание .

sent2: А ты подготовился .


sent1: Tакая у них тактика .

sent2: Вот что они сделали .


sent1: Намнoгo лучше .

sent2: Намного лучше .


sent1: Он здоров ?

sent2: С ним все в порядке ?


sent1: Надеюсь , что да .

sent2: Надеюсь .


sent1: Ты тоже меня прости .

sent2: Мне тоже жаль .


sent1: У меня есть связи .

sent2: Я знаю людей .


sent1: Но мне нужна твоя помощь .

sent2: Мне нужна твоя помощь .


sent1: Бедные ублюдки .

sent2: Как их жалко .


sent1: А вы не знаете ?

sent2: Не знаешь ?


sent1: Ну , скажи что-нибудь .

sent2: Скажи что нибудь .


sent1: Ну как все прошло ?

sent2: Как всё прошло ?


sent1: Где ты пропадал ?

sent2: Ты где была ?


sent1: Как успехи ?

sent2: Как всё идёт ?


sent1: Я вызову скорую .

sent2: Я звоню в 911 .


sent1: Разумно .

sent2: Имеет смысл .


sent1: Вы здесь живете ?

sent2: Ты живёшь здесь ?


sent1: Спасибо ... за всё .

sent2: — пасибо за все .


sent1: С ней всё будет нормально .

sent2: С ней всё будет в порядке .


sent1: Поздравляем " .

sent2: Мои поздравления .


sent1: Это где ?

sent2: Где это место ?


sent1: Нам надо поговорить .

sent2: Нужно поговорить .


sent1: Спасибо большое , что пришли .

sent2: Спасибо , что пришли .


sent1: А как же ты ?

sent2: А как же вы ?


sent1: Пусть так и будет .

sent2: Пусть будет так .


sent1: Есть деньги ?

sent2: У тебя деньги есть ?


sent1: Она была мертва .

sent2: Она умерла .


sent1: Дай свою руку .

sent2: Да мне руку .


sent1: Ты занят ?

sent2: Ты не занят ?


sent1: На чем мы остановились ?

sent2: Так где мы остановились ?


sent1: Я так и думала .

sent2: Так я и думал .


sent1: Всё кончено .

sent2: Bce yжe кoнчилocь .


sent1: Следуйте за мной , пожалуйста .

sent2: Прошу за мной .


sent1: Бросить оружие .

sent2: Бросьте свои пушки .


sent1: Что он тебе сказал ?

sent2: Что он тебе наговорил ?


sent1: Не суйся .

sent2: Не вмешивайся в это .


sent1: Такое часто бывает .

sent2: Такое случается постоянно .


sent1: Только не убивай меня .

sent2: Не убивай меня .


sent1: Я признаю это .

sent2: Это я признаю .


sent1: Я доверяю тебе .

sent2: Да я тебе верю .


sent1: Разoйтись .

sent2: Вы свободны .


sent1: Да , но я не женат .

sent2: Ответь на вопрос .


sent1: Сделайте одолжение .

sent2: Скажи ему , пожалуйста .


sent1: Убийца .

sent2: Ты - убийца .


sent1: Почему ты мне не сказала ?

sent2: Почему ты не сказал ?


sent1: Я сделаю все , что угодно .

sent2: Я сделаю все .


sent1: Я с вами .

sent2: Я иду с вами .


sent1: Случилась беда .

sent2: У нас проблемы .


sent1: Рада за тебя .

sent2: Хорошо для тебя .


sent1: О , здрасьте .

sent2: О , привет .


sent1: Ты совсем , как твой отец .

sent2: Весь в отца пошёл .


sent1: Где Кэрол ?

sent2: А где Кэрол ?


sent1: Вовремя .

sent2: Ч Ќаконец-то .


sent1: Сколько лет .

sent2: Много времени прошло .


sent1: В-общем , нет .

sent2: Не особенно .


sent1: Плохо дело .

sent2: А вот это плохо .


sent1: Только ты и я ?

sent2: Ты и я ?


sent1: Что нам делать ?

sent2: то мы будем делать ?


sent1: Может , ты и прав .

sent2: Возможно , ты и права .


sent1: Ты что , чокнутая ?

sent2: Ты спятила ?


sent1: В чем дело , милая ?

sent2: В чем дело , дорогая ?


sent1: Я рада , что ты пришёл .

sent2: Я рада , что ты пришел .


sent1: Как твоё имя ?

sent2: Как тебя звать ?


sent1: Как мне поступить ?

sent2: Что мне делать ?


sent1: Я делаю все , что в моих силах .

sent2: Делаю всё , что в моих силах .


sent1: Я тебя не обижу .

sent2: Нет , я тебя не обижу .


sent1: Я это уже слышал .

sent2: Я это уже слышала .


sent1: Нравится ?

sent2: Тебе нравится ?


sent1: Это моя ошибка .

sent2: Это моя вина .


sent1: Он жив .

sent2: Он ещё жив .


sent1: Ты не должен извиняться .

sent2: Тебе не нужно извиняться .


sent1: Я хочу , чтобы ты победила .

sent2: Я хочу выиграть .


sent1: Я была эгоисткой .

sent2: Я был эгоистичен .


sent1: Эй , я смотрел .

sent2: Я же смотрел .


sent1: Они что-нибудь нашли ?

sent2: Они что-то нашли ?


sent1: Ты не знаешь , кто я .

sent2: Ничего ты обо мне не знаешь


sent1: Начните с него .

sent2: Начни с него .


sent1: Кто купил его ?

sent2: Кто её купил ?


sent1: Надень брюки .

sent2: Какие-нибудь брюки .


sent1: Как бы поступил Иисус ?

sent2: Что бы сделал Иисус ?


sent1: Или я ?

sent2: Или у меня ?


sent1: Зачем ты привела меня сюда ?

sent2: Зачем ты меня сюда привёл ?


sent1: Вы его никогда не найдете .

sent2: Ты никогда не найдёшь его .


sent1: Видеоигра .

sent2: Это же видеоигра .


sent2: Это видеоигра .


sent1: Мятежники .

sent2: Бунтовщики .


sent1: Как бы поступил Иисус ?

sent2: А как бы поступил Иисус ?


sent1: Ну , наконец .

sent2: Наконец .


sent1: веришь мне ?

sent2: Ты веришь мне ?


sent1: Что я , по-твоему , должен сказать ?

sent2: Что ты хочешь , чтобы я сказал ?


sent1: Ты это уже прочитал ?

sent2: Ты его прочитал ?


sent1: Давным-давно , Злая Королева отправила каждого книжного персонажа , которого вы знаете , в наш мир .

sent2: Давным-давно злая королева перенесла всех волшебных персонажей в наш мир .


sent1: Моя суть .

sent2: В этом моя суть .


sent1: А сейчас , пошли .

sent2: Не летим .


sent1: Улетела .

sent2: Её больше нет .


sent1: Залетела .

sent2: Беременность .


sent1: Сделаем перерыв .

sent2: Давайте сделаем перерыв .


sent1: Приветик , мальчики .

sent2: Привет , мальчики .


sent1: Давай покажу .

sent2: Я тебе покажу .


sent1: Давай за мной .

sent2: Иди за мной .


sent1: Я не думала .

sent2: Я не подумала .


sent1: Зачем ты это сделала ?

sent2: Почему ты так поступила ?


sent1: Ну что тут поделаешь ?

sent2: Что тут поделаешь ?


sent1: Не за меня ?

sent2: Только не для меня .


sent1: Спасибо что пришли .

sent2: Спасибо , что зашли .


sent1: Звучит неплохо .

sent2: Звучит хорошо .


sent1: Садитесь , пожалуйста .

sent2: Пожалуйста , садитесь .


sent1: Одну минуту ?

sent2: Одна минута ?


sent1: Но мне был нужен помощник .

sent2: Но мне нужен был напарник .


sent1: Что Вы намерены делать в будущем ?

sent2: Что ты собираешься делать ?


sent1: Папа , пожалуйста .

sent2: Отец , пожалуйста .


sent1: Эй , что случилось ?

sent2: Привет , что случилось ?


sent1: А что ты сделал ?

sent2: Что ты наделала ?


sent1: ... Я готова

sent2: Я готов .


sent1: Немного , да .

sent2: Немного


sent1: Я осталась без работы .

sent2: Я же не работаю .


sent1: Она хорошенькая .

sent2: Хорошенькая .


sent1: Как Вы чувствуете ?

sent2: Как себя чувствуешь ?


sent1: Я пытался убить тебя .

sent2: Я пыталась убить тебя .


sent1: Я здecь , pядoм c тoбoй .

sent2: Я здесь .


sent1: Ты обещал .

sent2: Ты , ты обещал мне .


sent1: Почти шесть .

sent2: Почти 6


sent1: Отдел ?

sent2: Подразделение ?


sent1: Отошли её куда-нибудь .

sent2: Отвлеки её .


sent1: Он в Вас верит .

sent2: Он верит в тебя .


sent1: Она меня нашла .

sent2: Это она нашла меня .


sent1: Она ваша жена ?

sent2: Она твой жена ?


sent1: Не возвращайся домой .

sent2: Не ходи домой .


sent1: Что у неё с глазами ?

sent2: Какие у тебя глаза .


sent1: По соглашению .

sent2: Как и договаривались .


sent1: Добро пожаловать , мой друг .

sent2: Добро пожаловать , друг мой .


sent1: Вы постоянно молчите .

sent2: Ты не сказал ни слова .


sent1: Твой дедушка ?

sent2: Ваш дед ?


sent1: Это Божий промысел .

sent2: Божий промысел .


sent1: А где Дэвид ?

sent2: Гдe Дэвид ?


sent1: ы слышишь мен € ?

sent2: Слышишь меня ?


sent1: Как ты сказал тебя зовут ?

sent2: Как вы сказали вас зовут ?


sent1: Я по тебе тоже .

sent2: Я по тебе тоже скучаю .


sent1: И как все прошло ?

sent2: Как прошло ?


sent1: Никогда не видел ничего подобного .

sent2: Я никогда такого не видел .


sent1: Он так и сказал ?

sent2: Он это сказал ?


sent1: Спасибо , мэм .

sent2: Благодарю вас , мэм .


sent1: Становится интересно .

sent2: Это интересно .


sent1: Я подожду на улице .

sent2: Я буду снаружи .


sent1: Я иду в постель .

sent2: Пойду спать .


sent1: Ненавижу .

sent2: Я ненавижу его .


sent1: С женщиной .

sent2: А Женщина .


sent1: Давай , пап .

sent2: Пошли , пап .


sent1: Трудно объяснить .

sent2: Сложно сказать .


sent1: Где ты остановился ?

sent2: Где ты живёшь ?


sent1: Может , ты и прав .

sent2: Наверное , вы правы .


sent1: Ты еще там ?

sent2: Ты ещё слушаешь ?


sent1: Ты в своем уме ?

sent2: Ты обезумела ?


sent1: ƒай-ка мне это .

sent2: Дай сюда .


sent1: Тебе надо идти .

sent2: Тебе лучше уйти .


sent1: — Что ты сделал ?

sent2: Что ты натворила ?


sent1: Я не в силах себя контролировать .

sent2: Я не контролирую себя .


sent1: Чем ты пользовался ?

sent2: Что ты использовал ?


sent1: Я боюсь , папа .

sent2: Мне страшно , папа .


sent1: Даю сто двадцать .

sent2: Паршивые торпеды .


sent1: Да , Вальтер .

sent2: Да , Уолтер .


sent1: Вы коллекционер ?

sent2: Вы коллекионер ?


sent1: Будь начеку .

sent2: Не расслабляемся


sent1: Без свидетелей ?

sent2: Наедине .


sent1: Это моя ошибка .

sent2: Моя оплошность .


sent1: На всякий пожарный .

sent2: На всякий случай .


sent1: Мы должны поторапливаться .

sent2: Мы должны спешить .


sent1: Это же Рождество .

sent2: Рождество .


sent1: Не твоё дело .

sent2: Это тебя не касается .


sent1: Сработало .

sent2: И это сработало .


sent1: Это вас не касается .

sent2: Тебя это не касается .


sent1: Откуда вы знаете ?

sent2: — С чего ты это взял ?


sent1: Тогда чего ты хочешь ?

sent2: Тогда что тебе нужно ?


sent1: Я не знаю , о чем вы говорите .

sent2: Я не понимаю , о чём ты .


sent1: Я никогда этого не говорил .

sent2: Я этого не говорил .


sent1: Постыдились бы .

sent2: Как вам не стыдно .


sent1: Обними меня .

sent2: Мне нужны объятия


sent1: Я так ничего из этого и не понял .

sent2: Я совсем ничего не понимаю .


sent1: Так в чем вопрос Пришел тот самый час

sent2: Так хватай его за хвост Ведь это только наш день


sent1: Я рад , что ты пришел .

sent2: Рад , что ты пришла .


sent1: Повторяйте слова .

sent2: Передайте это всем .


sent1: О , привет , Вуди .

sent2: Привет , Вуди .


sent1: И пусть весь мир Теперь тебя подождет


sent1: Думаешь , я так просто тебя отпущу ?

sent2: Ты вправду думаешь , что я позволю тебе вот так уйти ?


sent1: Боюсь , что да .

sent2: Я боюсь что так .


sent1: Я знал .

sent2: Я так и знал


sent1: Всё получилось .

sent2: И это сработало .


sent1: Я ничем не могу вам помочь .

sent2: Я не могу вам помочь .


sent1: Это было чудесно .

sent2: Но вообще он был просто чудо .


sent1: Я же говорил тебе .

sent2: Я говорила тебе .


sent1: Зачем вы мне это рассказываете ?

sent2: Зачем ты мне это рассказываешь ?


sent1: Какого парня ?

sent2: Какой парень ?


sent1: Я должна вернуться .

sent2: Мне надо вернуться .


sent1: Так быстро .

sent2: А это было быстро .


sent1: Я слышу кого-то .

sent2: Я кого-то слышу .


sent1: Я вам кое-что покажу .

sent2: Хочу кое-что тебе показать .


sent1: биваем , убиваем , убиваем .

sent2: Убью , убью , убью .


sent1: Свин-свин , свин , приходи .

sent2: Свин-свин ... приходи .


sent1: Она умерла на месте .

sent2: Она умерла мгновенно .


sent1: Нет , так дело не пойдет .

sent2: Нет , все не так было .


sent1: Эээто человеку свойственны ошибки .

sent2: Людям свойственно заблуждаться , вот что я хочу сказать .


sent1: Я не смог этого сделать .

sent2: Я не смог .


sent1: На плечо .

sent2: Оружие на изготовку .


sent1: Да , это прекрасно .

sent2: Это красиво .


sent1: Тебе конец .

sent2: Ты мертва .


sent1: Что , черт возьми , ты делаешь ?

sent2: Какого черта ты делаешь ?


sent1: Может ты права ,

sent2: Возможно ты права .


sent1: Xoчeшь пocмoтpeть ?

sent2: Хочешь посмотреть ?


sent1: Вы рехнулись ?

sent2: Вы сумасшедший ?


sent1: Я не хочу этого слышать .

sent2: Я не хочу об этом слышать .


sent1: Расскажи мне правду .

sent2: Скажи мне правду .


sent1: Что вы предлагаете ?

sent2: Каково ваше предложение ?


sent1: Я провожу тебя домой .

sent2: Я отвезу тебя домой .


sent1: Я не могу так поступить .

sent2: Я не могу этого сделать .


sent1: Я о тебе позабочусь .

sent2: Я возьму ее на себя .


sent1: Я бы хотела .

sent2: Хотела бы .


sent1: Да я пошутил .

sent2: Я шучу .


sent1: У нас проблемы .

sent2: У нас большая проблема .


sent1: Я не мог уснуть .

sent2: Не мог спать .


sent1: А что происходит сейчас ?

sent2: Что будет теперь ?


sent1: Дай-ка мне это .

sent2: Дай мне это .


sent1: Какого черта ты здесь делаешь ?

sent2: Какого хуя ты тут делаешь ?


sent1: Я по тебе скучаю .

sent2: Я соскучилась .


sent1: Нам нужно поговорить

sent2: Надо поговорить .


sent1: Не доверяй ей .

sent2: Запиши : не верить ей .


sent1: Я собираюсь убить его .

sent2: Я убью его .


sent1: Очевидно , нет .

sent2: Видимо , не можем .


sent1: Выглядишь отлично .

sent2: Выглядишь великолепно .


sent1: Ты там был .

sent2: Вы были там .


sent1: Так в чем проблема ?

sent2: В чём же тогда проблема ?


sent1: Как в прежние времена .

sent2: Как в старые добрые времена .


sent1: Привыкаешь .

sent2: Привыкнешь .


sent1: У тебя есть доказательства ?

sent2: У вас есть доказательства ?


sent1: Как вы догадались ?

sent2: Как вы узнали ?


sent1: Я ищу его .

sent2: Я тоже его ищу .


sent1: А как же Дэвид ?

sent2: А Дэвид ?


sent1: Эй , милая .

sent2: Привет , сладкий .


sent1: Кто она ?

sent2: Кем она была ?


sent1: Я не понимаю , о чем ты .

sent2: Не знаю о чем ты говоришь .


sent1: Мне страшно .

sent2: Папа , мне страшно .


sent1: Повеселился ?

sent2: Развлекаешься ?


sent1: Помню .

sent2: Я вспомнила .


sent1: Я не позволю .

sent2: Я не позволю этому случиться .


sent1: Этого нельзя знать наверняка .

sent2: Сложно сказать .


sent1: С кем ты говоришь ?

sent2: Ты с кем разговариваешь ?


sent1: Ничего не делай .

sent2: Не делай ничего .


sent1: Ты не можешь знать точно .

sent2: Ты не знаешь .


sent1: По рукам ?

sent2: Мы договорились или нет ?


sent1: Какие новости ?

sent2: Какие нoвoсти ?


sent1: Ты до смерти меня напугала .

sent2: Ты меня до смерти напугал .


sent1: Это фишка из Джерси .

sent2: Это просто фишка из Джерси .


sent1: Вы арестованы .

sent2: Вы арестoваны .


sent1: У тебя есть дети ?

sent2: А дети у Вас есть ?


sent1: Ты этого заслуживаешь .

sent2: Ты заслуживаешь это .


sent1: С кем вы говорили ?

sent2: С кем ты говорила ?


sent1: Дай мне это .

sent2: Отдай мне .


sent1: Что это за звук ?

sent2: Что за шум ?


sent1: А куда мы идем ?

sent2: Куда мы едем ?


sent1: У меня нет для этого времени .

sent2: У меня нет на это времени .


sent1: Ты спятил .

sent2: Ты чокнутый .


sent1: Разве она это сказала ?

sent2: Она так сказала ?


sent1: Тебе не нужно извиняться .

sent2: Не извиняйся .


sent1: Не честно .

sent2: Так нечестно .


sent1: Идём , Брэндон .

sent2: Спасибо , ребята .


sent1: Я тебе не позволю .

sent2: Я не могу позволить тебе сделать это .


sent1: Ты убил её ?

sent2: Ты убил ?


sent1: Я её сестра .

sent2: Я ее сестра .


sent1: Осталась одна минута .

sent2: Час одна минута .


sent1: Он отдал его мне .

sent2: Он передал её мне .


sent1: Звучит прекрасно .

sent2: Звучит здорово .


sent1: Что ты там ищешь ?

sent2: Чегo тьι ищешь ?


sent1: Я этого не могу допустить .

sent2: Я не могу этого допустить .


sent1: Мне нужно взять трубку .

sent2: Я должен ответить .


sent1: Как день прошел ?

sent2: Как твой день ?


sent1: Этого должно быть достаточно .

sent2: Этого должно хватить .


sent1: Кто тебя послал ?

sent2: Кто прислал вас ?


sent1: Как ты можешь говорить такое ?

sent2: Как ты можешь такое говорить .


sent1: Что Вы хотите , чтобы я сделал ?

sent2: Что я должен сделать ?


sent1: Давненько не виделись .

sent2: Как давно это было .


sent1: Что ты наделал ?

sent2: Что вы натворили ?


sent1: О чем вы говорили ?

sent2: О чём же вы болтали ?


sent1: Пять минут ?

sent2: Минуту ?


sent1: Может быть , в другой раз .

sent2: Может в следующий раз .


sent1: Через секунду .

sent2: Через минуту .


sent1: Я не знаю , о чём ты говоришь .

sent2: Понятия не имею , о чем вы .


sent1: Где твоя мать ?

sent2: А где твоя мама ?


sent1: Это не было моей целью .

sent2: Я не хотел этого .


sent1: Я дам тебе знать .

sent2: Я дам вам знать .


sent1: Всё очень просто .

sent2: Все очень просто .


sent1: Что ты натворил ?

sent2: Что ты сделала ?


sent1: Так где он ?

sent2: Так где же он ?


sent1: Двери закрыты .

sent2: Дверь закрыта .


sent1: А чего вы ожидали ?

sent2: Чего вы ожидали ?


sent1: Сколько я вам должен ?

sent2: Сколько я тебе должна ?


sent1: Теперь мы можем идти ?

sent2: Может пойдём уже ?


sent1: Я ее видела .

sent2: Я видела её .


sent1: Я не могу этого больше скрывать .

sent2: Я больше не могу это скрывать .


sent1: Смс .

sent2: Прислала СМС .


sent1: Они переживут .

sent2: Они выживут .


sent1: Зачем вы там были ?

sent2: Почему именно туда ?


sent1: Привет , родная .

sent2: Привет , милая .


sent1: Понимаю , понимаю .

sent2: Я знаю , я знаю .


sent1: В этом нет нужды .

sent2: В этом нет необходимости .


sent1: Мы опоздали .

sent2: Мы слишком поздно .


sent1: Что с твоей рукой ?

sent2: Что с рукой ?


sent1: Нет необходимости .

sent2: Нет нужды .


sent1: Что ты со мной сделала ?

sent2: Что вы со мной сделали ?


sent1: Он цел .

sent2: С ним все в порядке .


sent1: Могу я вас спросить ?

sent2: Могу я задать вам вопрос ?


sent1: Ты такой красивый .

sent2: Какой ты красивый .


sent1: Там кто-то есть ?

sent2: Там кто-нибудь есть ?


sent1: Нужна твоя помощь .

sent2: Нам нужна твоя помощь .


sent1: Пора ехать .

sent2: Пора уходить .


sent1: Рад был познакомиться .

sent2: Было приятно познакомиться .


sent1: Поймите меня правильно .

sent2: Не поймите меня не правильно .


sent1: Могу я спросить кое-что ?

sent2: Можно тебя что-то спросить ?


sent1: Ещё кто ?

sent2: Ещё кто-нибудь ?


sent1: Это вино очень перехвалено .

sent2: Его переоценивают .


sent1: Давай я вас представлю .

sent2: Давай представлю .


sent1: Хотелось бы .


sent1: Я предупреждаю вас .

sent2: Я тебя предупреждаю .