sent1: Это значит да ?

sent2: Это означает " да " ?


sent1: Он не знает этого .

sent2: Он не знает .


sent1: Кошмар какой-то .

sent2: Это кошмарный сон .


sent1: А что сделала она ?

sent2: Что она сделала ?


sent1: Я пойду в душ .

sent2: Пойду приму душ .


sent1: Мне надо пи-пи .

sent2: Мне нужно пописать .


sent1: Привет , любимый .

sent2: Привет , любовь моя .


sent1: А это ?

sent2: А вот этот ?


sent1: Так ты идешь ?

sent2: Ты идёшь ?


sent1: Это хреново .

sent2: Это отстой .


sent1: Я не знаю , что это означает .

sent2: Не знаю , что это значит .


sent1: Хорошо , хорошо , хорошо .

sent2: Ладно , ладно , ладно .


sent1: Я просто сказал .

sent2: Да просто хотел .


sent1: Это всем известно .

sent2: Всем это известно .


sent1: Я еду с вами .

sent2: Я пойду с тобой .


sent1: Нет , родная .

sent2: Нет , дорогой .


sent1: Меньше делай .

sent2: Делай меньше .


sent1: Ты чувствуешь ?

sent2: Ты это чувствуешь ?


sent1: Можешь положиться на меня .

sent2: Можешь на меня рассчитывать .


sent1: Вот вы где .

sent2: А , вот и вы .


sent1: Удачи с этим .

sent2: Удачи тебе в этом .


sent1: Да , да , знаем .

sent2: Знаю , знаю .


sent1: Что с ней не так ?

sent2: Что с ней такое ?


sent1: Пять недель .

sent2: На пять недель .


sent1: Привет , Энжи .

sent2: Здравствуйте , Энджи .


sent1: Вычёркиваю из списка .

sent2: Вычеркиваю из списка .


sent1: Я переживаю о тебе .

sent2: Я волнуюсь о тебе .


sent1: Ты меня не напугаешь .

sent2: Я тебя не боюсь .


sent1: Ну а теперь ?

sent2: А теперь ?


sent1: Я не могу этого объяснить .

sent2: Не могу объяснить .


sent1: Ты сошел с ума .

sent2: Да ты спятил .


sent1: Я все объясню позже .

sent2: Я объясню позже .


sent1: Выпей .

sent2: Выпей с нами .


sent1: Это только временно .

sent2: Это временно .


sent1: Кстати .

sent2: Кстати об этом .


sent1: Сейчас твоя очередь .

sent2: Теперь твоя очередь .


sent1: Только что ?

sent2: Что то ?


sent1: Не твое дело .

sent2: Не твоё собачье дело .


sent1: Ты мне соврал .

sent2: Вы полежали ( лгать ) мне .


sent1: Я знаю , милая .

sent2: Я знаю , детка .


sent1: Мы не закончили .

sent2: Это ещё не конец .


sent1: Ты меня не любишь .

sent2: Я тебе не нравлюсь .


sent1: Я не идиотка .

sent2: Я же не дура .


sent1: Что это , черт возьми , такое ?

sent2: Что это за чертовщина ?


sent1: Ладно , извини .

sent2: Хорошо , извини меня .


sent1: Не убивайте меня .

sent2: Пожалуйста не убивай меня .


sent1: Эй , Малыш .

sent2: Эй , Кид .


sent1: Что ты делаешь в пятницу ?

sent2: Ты что делаешь в пятницу ?


sent1: Теперь можно начинать .

sent2: Теперь мы можем начать .


sent1: Спасибо , Дафни .

sent2: Тhаnk уоu , Dарhnе .


sent1: Спасибо , Дафни .

sent2: Спасибо , Дафна .


sent1: Трактор .

sent2: Препятствие .


sent1: Прелюбодеяние .

sent2: ѕрелюбоде € ние .


sent1: Невинные люди .

sent2: Невинных людей .


sent1: Ну что , Боб ?

sent2: Ладно , Боб .


sent1: Привет , Расселл .

sent2: Здравствуйте , Расселл .


sent1: Но что , если я не могу ?

sent2: А если не смогу ?


sent1: Ты мне лгала .

sent2: Ты соврал мне .


sent1: Каких людей ?

sent2: Какие люди ?


sent1: Я-я убила его .

sent2: Я убила его .


sent1: Ты пожалеешь .

sent2: Вы пожалеете об этом .


sent1: А я подумала .

sent2: А я думал .


sent1: мю йнцн рш пюанрюеьэ ?

sent2: На кого работаешь ?


sent1: Это мне подарили .

sent2: Это подарок .


sent1: Я ничего не сделала .

sent2: Я здесь не причем .


sent1: Так на чём мы остановились ?

sent2: Где мы были ?


sent1: Я этого не знала .

sent2: Я не знала .


sent1: Ты можешь верить мне .

sent2: Мне можно доверять .


sent1: Ты это знала ?

sent2: Ты знаешь это ?


sent1: Что вы видите ?

sent2: Скажи мне , что ты видишь .


sent1: Здесь кто-нибудь есть ?

sent2: Есть здесь кто ?


sent1: Хочешь посмотреть на мою комнату ?

sent2: Хочешь покажу тебе мою комнату ?


sent1: Надо быстрее уходить .

sent2: Нам нужно идти .


sent1: Ты хочешь об этом поговорить ?

sent2: Может , скажешь ?


sent1: Эта информация секретна .

sent2: Это секретная информация .


sent1: Оставьте ее .

sent2: Оставь ее в покое .


sent1: Вы просто гений .

sent2: Ты гений .


sent1: Ты знаешь , что это означает ?

sent2: Понял , что это значит ?


sent1: Что-то ещё ?

sent2: Что-нибудь ещё ?


sent1: Он хороший человек .

sent2: Он хороший парень .


sent1: Времени в обрез .

sent2: Времени мало .


sent1: Можешь поверить ?

sent2: Ты можешь в это поверить ?


sent1: Это всё из-за тебя .

sent2: Это всё твоя вина .


sent1: Но как она выглядит ?

sent2: И какая она ?


sent1: Я не сошёл с ума .

sent2: Я не спятил .


sent1: Что-то мне нехорошо .

sent2: Я не чувствую себя настолько уж хорошо .


sent1: У нас нет больше времени .

sent2: У нас мало времени .


sent1: А куда мы идём ?

sent2: А куда мы идем ?


sent1: Я слышала .

sent2: Я слышал это .


sent1: Я была голодна .

sent2: Я проголодался .


sent1: Что ты хочешь знать ?

sent2: Что же ты хочешь знать ?


sent1: Это не просто .

sent2: Это не так просто .


sent1: Ты еще не понял ?

sent2: Ты не понимаешь ?


sent1: Привет , как дела ?

sent2: Эй , как ты ?


sent1: Кто вы такие ?

sent2: А кто вы такие ?


sent1: Сынок , я тобой очень горжусь .

sent2: Я очень горжусь тобой .


sent1: Всё что угодно .

sent2: Что угодно .


sent1: Где ты это нашла ?

sent2: Где ты это нашёл ?


sent1: Всему свое время .

sent2: Не всё сразу .


sent1: Вам это нравится ?

sent2: Тебе нравится ?


sent1: До этого момента .

sent2: До настоящего времени .


sent1: Несколько минут .

sent2: Через пару минут .


sent1: Теперь ты доволен ?

sent2: Довольна теперь ?


sent1: Моя жизнь закончилась .

sent2: Я хочу сдохнуть .


sent1: Есть хочешь ?

sent2: Вы не голодны ?


sent1: Это было так давно .

sent2: Мы так давно не виделись .


sent1: Все равно , поехали .

sent2: Нам нужно идти .


sent1: Я ее ненавижу .

sent2: Ненавижу .


sent1: Мне следовало бы знать .

sent2: Я должен был догадаться .


sent1: Я искала тебя повсюду .

sent2: Я повсюду тебя искал .


sent1: Что это на тебе ?

sent2: Что ты надела ?


sent1: Хорошая игра .

sent2: Отличная игра .


sent1: Прости , Мэтти .

sent2: Извини , Мэтти .


sent1: Печально .

sent2: Как грустно .


sent1: Зачем ты пришёл ?

sent2: Зачем ты пришёл туда ?


sent1: Что это должно означать ?

sent2: И что это должно значить ?


sent1: Вернись сюда .

sent2: Вернись .


sent1: Ты рехнулась ?

sent2: Вы сумасшедший ?


sent1: А кто тебе рассказал ?

sent2: Кто тебе сказал ?


sent1: Спасибо , Мама .

sent2: Спасибо , мамочка .


sent1: И буду по тебе .

sent2: Я буду скучать .


sent1: Есть хочу .

sent2: Я жрать хочу .


sent1: Я всё еще здесь .

sent2: Я все еще здесь .


sent1: Ты знал знал об этом ?

sent2: Ты знал об этом ?


sent1: Ты знаешь об этом ?

sent2: Ты это знаешь ?


sent1: Позволь мне поговорить с ним .

sent2: Дай мне поговорить с ним .


sent1: Неправильный ответ .

sent2: Неправильно .


sent1: Сколько успел услышать ?

sent2: Что ты услышал ?


sent1: Мистер Дункан .

sent2: М-р Данкен .


sent1: Мне не нужна его помощь .

sent2: Мне его помощь не нужна .


sent1: Когда мы пойдем домой ?

sent2: Когда мы поедем домой ?


sent1: Ничто этого не изменит .

sent2: И ничего не изменит этого .


sent1: Вы не в её вкусе .

sent2: Это не твой тип .


sent1: Случай - это всё .

sent2: Время решает всё .


sent1: Она знает о чем я .

sent2: Она понимает .


sent1: Это вышло случайно .

sent2: Это случайно .


sent1: Никто не должен пострадать .

sent2: Никто не пострадает .


sent1: Вы слышите это ?

sent2: Слышите ?


sent1: Я уже там .

sent2: Я уже на месте .


sent1: У нас получилось .

sent2: Мы выбрались .


sent1: А ты откуда знаешь ?

sent2: Тебе откуда знать ?


sent1: Прочешите местность .

sent2: Рассредоточиться .


sent1: Мне нехорошо

sent2: Я нехорошо себя чувствую .


sent1: Есть не хочешь ?

sent2: Проголодался ?


sent1: Я знаю , ты здесь .

sent2: Я знаю , что вы здесь .


sent1: Ты правда хочешь знать ?

sent2: Ты меня за этим позвал ?


sent1: Нет , не можете .

sent2: Нет , не можешь .


sent1: Надо действовать быстро .

sent2: Нужно действовать быстро .


sent1: Все произошло слишком быстро .

sent2: Всё произошло так быстро .


sent1: Ваше здоровье .

sent2: За здоровье .


sent1: Здесь жарко .

sent2: Тут так жарко .


sent1: Я же говорила .

sent2: Я же говорила тебе .


sent1: Меня сейчас вырвет .

sent2: Меня сейчас вытошнит .


sent1: Что это на тебе ?

sent2: Что на тебе ?


sent1: Еще не конец .

sent2: Еще ничего не закончилось .


sent1: Привет , друг .

sent2: Привет , дружище .


sent1: Я ничего не могу поделать .

sent2: Ничего не могу поделать .


sent1: Он идет .

sent2: Здесь он прибывает .


sent1: Эй , вернись .

sent2: Вернись немедленно .


sent1: Что ты хочешь от меня ?

sent2: Что ты от меня хочешь ?


sent1: С Сайлером ?

sent2: Сайлер ?


sent1: С Сайлером ?

sent2: Сайлар ?


sent1: Он сказал мне .

sent2: Он рассказал мне .


sent1: Клио .

sent2: Нет , Клио .


sent1: Доброй ночи , Хетти .

sent2: Спокойной ночи , Хэтти .


sent1: Да ладно тебе , Шелдон .

sent2: Да ладно , Шелдон ,


sent1: Да ладно , Шелдон ,

sent2: Давай , Шелдон .


sent1: Горячая линия кризисного центра .

sent2: Линия кризисного центра .


sent1: 1 : 0 в мою пользу .

sent2: Очко в мою пользу .


sent1: Я прощаю вас .

sent2: Я прощаю тебя


sent1: Я считаю до трёх .

sent2: Считаю до трёх .


sent1: Ты слышал ?

sent2: Ты слышала ?


sent1: Мне так жаль , папа .

sent2: Извини , папа .


sent1: Хорошая попытка .

sent2: Ну , ты хоть попробовал .


sent1: Эй , детка .

sent2: Привет , крошка .


sent1: Перезаряди .

sent2: Перезарядка .


sent1: Где ты ?

sent2: Где ты блин ?


sent1: Так как насчет Тейтама ?

sent2: Как насчет Тейтама ?


sent1: Где король ?

sent2: Куда делся король ?


sent1: как зовут-то ?

sent2: Как тебя зовут ?


sent1: Я здесь именно для этого .

sent2: Для этого я и приехал .


sent1: Привет , дорогая .

sent2: Здравствуй , дорогая .


sent1: Это бессмысленно .

sent2: Это не логично .


sent1: Спасибо что пришли .

sent2: Спасибо всем , что пришли .


sent1: Дождь .

sent2: Идёт дождь .


sent1: Я так и знал .

sent2: Я знал это .


sent1: Почти все .

sent2: Почти готово .


sent1: Сдачи не надо .

sent2: Не надо сдачи .


sent1: Как несправедливо .

sent2: Это не честно .


sent1: Вчера вечером .

sent2: Прошлой ночью


sent1: Помогите нам .

sent2: Нам нужна ваша помощь .


sent1: Можно войти ?

sent2: Мы можем пройти ?


sent1: Не перечь мне .

sent2: Не спорь со мной .


sent1: Ты не знаешь ничего .

sent2: Вы ничего не знаете .


sent1: Откуда вы меня знаете ?

sent2: Откуда ты меня знаешь ?


sent1: Тебе повезло .

sent2: Повезло тебе .


sent1: Я не могу это сделать .

sent2: Я не могу сделать это .


sent1: Пристрели его .

sent2: Стреляй .


sent1: Стоять и сражаться .

sent2: Остановитесь и сражайтесь .


sent1: Наблюдение

sent2: Что бы наблюдать .


sent1: Как он мог найти нас ?

sent2: Как он нашел нас ?


sent1: Дорогая , сразу все не трать .

sent2: Не трать всё в одном месте .


sent1: Вы положите его обратно .

sent2: Нет , вы положите его обратно .


sent1: — Я не хочу этого знать .

sent2: Даже знать не хочу .


sent1: — Я не хочу знать .

sent2: Даже знать не хочу .


sent1: Здесь ! Здесь , внизу .

sent2: Ах , мой зуб .


sent1: Дай взгляну .

sent2: Дай взглянуть .


sent1: Ты что , чокнутая ?

sent2: Ты сошла с ума ?


sent1: Да я теперь твой должник .

sent2: Я твой должник .


sent1: Дерьмово выглядишь .

sent2: Выглядишь дерьмово .


sent1: Вы не должны этого делать .

sent2: Ты не должен этого делать .


sent1: ¬ ь женать ?

sent2: Вы замужем ?


sent1: Привет , милая .

sent2: Привет , радость моя .


sent1: Я буду считать до трёх .

sent2: Я считаю до трех .


sent1: Никогда о нем не слышал

sent2: Никогда не слышала .


sent1: Ты видишь его ?

sent2: Ты их видишь ?


sent1: Я этого не могу допустить .

sent2: Я не могу этого позволить .


sent1: Ждите здесь .

sent2: Подожди здесь .


sent1: Я не знаю , о чем ты говоришь .

sent2: Не знаю , о чем вы говорите .


sent1: Я так по тебе соскучилась .

sent2: Я так сильно по тебе скучала .


sent1: Я передумал .

sent2: Эй , я передумал .


sent1: Проснись .

sent2: Пробудитесь .


sent1: Мне нужно идти на работу .

sent2: Мне надо идти на работу .


sent1: Звучит знакомо ?

sent2: Что-то напоминает ?


sent1: Ранее в сериале

sent2: В предыдущих сериях


sent1: Я еще не решил .

sent2: Я не решила .


sent1: Ты мне соврал .

sent2: Ты все время лгала мне .


sent1: Говорил же .

sent2: Я же говорила .


sent1: Ответь мне .

sent2: Отвечай же .


sent1: Я сказал нет .

sent2: Я сказала НЕТ .


sent1: Он здоров .

sent2: С ним все в порядке .


sent1: Где все остальные ?

sent2: Чувак , где остальные парни ?


sent1: Это мой брат .

sent2: Мой брат .


sent1: Мы должны с этим покончить .

sent2: Мы должны закончить все это .


sent1: Делай как я сказала .

sent2: Делай , что я говорю .


sent1: Я его не видел .

sent2: Я с ним так и не встретился .


sent1: Подпишите здесь .

sent2: Распишись вот тут .


sent1: Я держу его .

sent2: Я поймал его .


sent1: А она ничего .

sent2: Она симпатичная .


sent1: Ты это сделал .

sent2: Ты сделал это .


sent1: Отличная работа , ребята .

sent2: Хорошая работа , парни .


sent1: Да я пошутил .

sent2: Я пошутила .


sent1: Эй , могу я задать вам вопрос ?

sent2: Могу я тебя кое о чем спросить ?


sent1: Не могу вспомнить .

sent2: Я не помню


sent1: Абсолютно все .

sent2: Вся .


sent1: Я не хотела .

sent2: Я не имел в виду .


sent1: Я тоже скучала .

sent2: Я тоже по тебе скучал .


sent1: Ты можешь мне сказать .

sent2: Можешь мне рассказать .


sent1: А как же она ?

sent2: А с ней что ?


sent1: Я умираю с голода .

sent2: Я голодный .


sent1: Случается .

sent2: Такое случается .


sent1: Что тебя привело ?

sent2: Что тебя сюда привело ?


sent1: Арестовать их .

sent2: Арестуйте .


sent1: Ты должен остановиться .

sent2: Тебе нужно остановиться .


sent1: План такой .

sent2: План таков .


sent1: Ты там был ?

sent2: Ты там была ?


sent1: Французская .

sent2: Французский ?


sent1: Лежать , я сказала .

sent2: Оставайся здесь .


sent1: Располагайся поудобнее .

sent2: Располагайся .


sent1: Какого хрена тебе нужно ?

sent2: Какого хрена тебе надо ?


sent1: ƒо скорого .

sent2: Скоро увидимся .


sent1: Мне очень жаль , папа .

sent2: Извини , папа .


sent1: Я не понимаю , о чем вы .

sent2: Я не понимаю о чем ты .


sent1: Прочешите местность .

sent2: Разделитесь .


sent1: Никаких сомнений .

sent2: Без сомнения .


sent1: и того и от другого

sent2: И то и то .


sent1: Я могу делать и то и другое .

sent2: Я всё успею .


sent1: Я всех вас ненавижу .

sent2: Я вас всех ненавижу .


sent1: Код черный .

sent2: Чёрный уровень .


sent1: Что-то еще ?

sent2: Еще что-то ?


sent1: Для меня ?

sent2: Это для меня ?


sent1: Будь здорова .

sent2: Будьте счастливы .


sent1: Что сказать ?

sent2: Что рассказать ?


sent1: У тебя её нет .

sent2: У тебя их нет .


sent1: Я не хочу тебя видеть .

sent2: Я не хочу , чтобы ты здесь оставалась .


sent1: Я не хочу тебя видеть .

sent2: Я не хочу тебя здесь видеть .


sent1: У нее никого нет .

sent2: У нее нет никого .


sent1: Не отпускайте .

sent2: Не отпускай .


sent1: Так намного лучше .

sent2: Намного лучше .


sent1: Как нам выбратьсяt ?

sent2: Как нам выбраться ?


sent1: Я не знаю , что тебе сказать .

sent2: Даже не знаю , что сказать .


sent1: Завтра утром .

sent2: автра утром .


sent1: Послушай , хочешь поговорить об этом ?

sent2: Ты хочешь поговорить об этом ?


sent1: Попробуй предположить .

sent2: Догадайся .


sent1: Спасибо за звонок .

sent2: Спасибо что позвонил .


sent1: Как там ее звали ?

sent2: Как её звали ?


sent1: Легко тебе сказать .

sent2: Тебе легко говорить .


sent1: Буду скучать по тебе .

sent2: Буду по тебе скучать .


sent1: Не могу найти .

sent2: Не могу его найти .


sent1: Я позвоню тебе .

sent2: Я позвоню позже .


sent1: Но я его видела .

sent2: Но , я видел его .


sent1: Я держу его .

sent2: Я взял его .


sent1: Я не имею к этому никакого отношения .

sent2: Я к этому не причастен .


sent1: Не подведи меня .

sent2: Не разочаруй меня .


sent1: Ты не можешь так поступать .

sent2: Ты не можешь этого сделать .


sent1: Здравствуй , детка .

sent2: Здравствуй , дорогой .


sent1: Остановите его .

sent2: Сбейте его .


sent1: Мы со всем разберёмся .

sent2: Мы пройдем через это .


sent1: Ты истекаешь кровью .

sent2: У тебя кровь идет .


sent1: Вы знаете , что это такое ?

sent2: Я знаю секретный ингредиент .


sent1: Никого здесь нет .

sent2: Здесь нет никого .


sent1: Как я и думал .

sent2: Так я и думала .


sent1: Покажитесь .

sent2: Покажись .


sent1: У меня клевая идея .

sent2: У меня есть идея получше .


sent1: Откуда ты знаешь мое имя ?

sent2: Вы знаете моё имя ?


sent1: Это засада .

sent2: Это ловушка .


sent1: Ты кем себя возомнил ?

sent2: Какого хера ты о себе возомнила ?


sent1: Это не твое дело .

sent2: Это тебя не касается .


sent1: Здравствуйте , детектив .

sent2: Привет , детектив .


sent1: Я не удивлена .

sent2: Не удивительно .


sent1: У нeго пушкa .

sent2: У него оружие .


sent1: Морды вниз .

sent2: На колени


sent1: Ты идешь ?

sent2: Так ты идешь ?


sent1: Руки за спину .

sent2: Положите руки за спину .


sent1: Он мне не нравится .

sent2: Не нравится он мне .


sent1: Это была я .

sent2: Это сделал я .


sent1: С тех пор я ее не видел .

sent2: Я не видел ( а ) ее с тех пор


sent1: Ты же настоящая красавица .

sent2: Ты так красива .


sent1: Рад видеть .

sent2: Рада видеть тебя .


sent1: Это ваша оплошность .

sent2: Это ты виновата .


sent1: Не возражаешь ?

sent2: Ты позволишь ?


sent1: Кофе не хочешь ?

sent2: Хочешь кофе ?


sent1: Ты хорошо спала ?

sent2: Хорошо спалось ?


sent1: Я слушаю .

sent2: Весь во внимании .


sent1: Ты чокнутый .

sent2: Ты с ума сошёл .


sent1: Я тебе завидую .

sent2: Как я тебе завидую .


sent1: Я уверен в том , что .

sent2: Я уверен , что .


sent1: Я от него ушла .

sent2: Я ушел от него .


sent1: Я этого убирать не буду .

sent2: Я не буду это убирать .


sent1: Я должен тебе деньги ?

sent2: Я должен вам деньги ?


sent1: Это казнь .

sent2: Это будет казнь .


sent1: Ты не ела .

sent2: Ты же ничего не съел .


sent1: Привет , Лекси .

sent2: Эй , Лекси .


sent1: Привет , Иван .

sent2: Привет , Айвен .


sent1: Он теперь в лучшем месте .

sent2: Она в лучшем месте .


sent1: он её не любит .

sent2: Она ему не нравится .


sent1: Никогда не слышал о таких .

sent2: Никогда не слышал .


sent1: Наш Фюрер жив .

sent2: Наш Фюрер , он жив .


sent1: Наденьте маски .

sent2: ќдень маску .


sent1: Мы не интересовались .

sent2: Не интересует .


sent1: Ты не умрешь сегодня .

sent2: Мы ещё поживём .


sent1: Мы спасём её .

sent2: Мы должны ее спасти .


sent1: я - мученик .

sent2: Мученик .


sent1: Мне надо знать , где он .

sent2: Я должен знать , где он .


sent1: Красавчик Тодди .

sent2: Это же красавчик Тодди .


sent1: Ради наших детей .

sent2: Для наших детей .


sent1: Давай зайдем .

sent2: Давайте войдём .


sent1: Всё , что вы любите , абсолютно всё , исчезнет навсегда .

sent2: Всё , что вы любите , всё , что вы все любите , исчезнет навсегда .


sent1: А тебя не поймают .

sent2: И у тебя ее не будет .


sent1: Я могу помочь вам ?

sent2: Могу я помочь вам ?


sent1: Никто ?

sent2: Кто-нибудь ?


sent1: Но я говорю правду .

sent2: Я говорю правду .


sent1: И ради себя .

sent2: Для меня .


sent1: Я за рулем .

sent2: — Я поведу .


sent1: Лучше умереть .

sent2: Я лучше умру .


sent1: Здравствуйте , мама .

sent2: Здравствуй , мама .


sent1: Я ошиблась .

sent2: Я был неправ .


sent1: Кто же ещё ?

sent2: Кто ж еще ?


sent1: Хочешь есть ?

sent2: Вы не голодны ?


sent1: Нет , судя по всему .

sent2: Очевидно , нет .


sent1: Разве этого не достаточно ?

sent2: А этого мало ?


sent1: Давайте , ребята .

sent2: Пошли , мальчики .


sent1: Только честно .

sent2: Говори честно .


sent1: Все получится .

sent2: Это сработает .


sent1: Как раз вовремя .

sent2: И года не прошло .


sent1: Он не скажет .

sent2: Он не сказал .


sent1: Также как в прошлый раз .

sent2: Такой же , что в прошлый раз .


sent1: К сожалению , нет .

sent2: Боюсь что нет .


sent1: Я отказала .

sent2: Я сказала нет .


sent1: Ты можешь в это поверить ?

sent2: Представляешь ?


sent1: Тогда почему ты здесь ?

sent2: Почему же ты здесь ?


sent1: Что ты хочешь от меня ?

sent2: Чего ты от меня хочешь ?


sent1: Ты же понимаешь это ?

sent2: Ты ведь это знаешь , да ?


sent1: О , надо торопиться .

sent2: Надо спешить .


sent1: Слышала ?

sent2: Ты это слышал ?


sent1: Хм , я не согласна .

sent2: Не соглашусь .


sent1: Отлично , сэр .

sent2: Очень хорошо , сэр


sent1: Соскучился ?

sent2: Скучала ?


sent1: It ' s not fair .

sent2: Так нечестно .


sent1: А я – нет .

sent2: Только не я .


sent1: Я расскажу ему .

sent2: Я скажу ему .


sent1: Ты сумасшедший .

sent2: Ты безумен .


sent1: Вам нужно отдохнуть .

sent2: Вам нужен отдых .


sent1: Ты сошел с ума .

sent2: Ты чокнутый .


sent1: Тем не менее .

sent2: И все же .


sent1: Может , расскажешь мне ?

sent2: Хочешь об этом поговорить ?


sent1: Как ощущения ?

sent2: Каково это ?


sent1: Ваша очередь .

sent2: Твой ход .


sent1: Что тут у нас ?

sent2: А что есть у нас ?


sent1: Мне надо позвонить .

sent2: Я должен сделать звонок .


sent1: Твое здоровье .

sent2: За здоровье .


sent1: Обычно .

sent2: Как правило .


sent1: Я ... я не помню .

sent2: Не помню .


sent1: Ты слышал ?

sent2: Ты слышал это ?


sent1: Эллиот , маин фроинд , где остальные ?

sent2: Где остальные ?


sent1: Неверно подумал .

sent2: Вы ошиблись .


sent1: Я не говорила этого .

sent2: Я такого не говорил .


sent1: Он что-нибудь сказал ?

sent2: Он что-нибудь рассказал ?


sent1: Чтобы Вы хотели узнать ?

sent2: Что вы хотите узнать ?


sent1: Откройте .

sent2: Откройтесь .


sent1: Ты никуда не пойдешь .

sent2: Никуда ты не выходишь .


sent1: Вот и ты .

sent2: A вот и вы .


sent1: Ты голодна ?

sent2: Ты хочешь есть ?


sent1: А кто спрашивает ?

sent2: А кто интересуется ?


sent1: Да , заходите .

sent2: Да , входите .


sent1: Чтобы ты помог .

sent2: Твоей помощи .


sent1: Так как насчет Тейтама ?

sent2: Что насчет Тейтама ?


sent1: Спасибо , Шила .

sent2: Спасибо , Шейла .


sent1: Свадьба завтра .

sent2: Свадьба уже завтра .


sent1: Я все поставила на места .

sent2: Орсон ?


sent1: Она так и не уехала .

sent2: Она не сбегала .


sent1: Это не извинения .

sent2: Но так не извиняются .


sent1: Мы же одногодки .

sent2: Мы ровесники .


sent1: Я о тебе много думаю .

sent2: Много думал о тебе .


sent1: Майк , подожди .

sent2: Майк , постой .


sent1: урт ' аммел .

sent2: Курт Хаммел .


sent1: Кто тебя послал ?

sent2: Кто прислал тебя ?


sent1: Психиатром ?

sent2: К психиатру ?


sent1: Когда сможешь приступить ?

sent2: Когда сможешь начать ?


sent1: Когда же ты сможешь приступить к работе ?

sent2: Когда сможешь начать ?


sent1: И это - за отца .

sent2: Это за моего отца .


sent1: Знаешь , что я заметил ?

sent2: Знаешь , что я заметила ?


sent1: Два условия .

sent2: При двух условиях .


sent1: Рана глубокая ?

sent2: Глубокая рана ?


sent1: Где чертов ключ ?

sent2: Где чёртов ключ ?


sent1: Эмилия Понд .

sent2: Амелия Понд .


sent1: Не знаю , Джордж .

sent2: Я не знаю , Джордж .


sent1: Не все из них .

sent2: Не все


sent1: Нет , только не ты .

sent2: Нет , не ты .


sent1: И мне этого не хватает .

sent2: И я скучаю по этому .


sent1: Здравствуй , Лорел .

sent2: Привел , Лорел .


sent1: Типично .

sent2: Обычная история .


sent1: Кто этот парень ?

sent2: Что это за парень ?


sent1: Сомневаюсь .

sent2: Я в этом сомневаюсь .


sent1: Я так горжусь тобой .

sent2: Я так за тебя рад .


sent1: Ты опоздал .

sent2: Опоздали .


sent1: Никого нет .

sent2: Здесь никого .


sent1: Доверься мне .

sent2: Доверяй мне .


sent1: Ты ее видел ?

sent2: Ты видел её , она жива ?


sent1: Он с ними .

sent2: Он один из них .


sent1: С ней все будет в порядке ?

sent2: Она будет в порядке ?


sent1: Вы не слушаете меня .

sent2: Ты меня не слушаешь ?


sent1: Садись в машину .

sent2: Бегом в машину .


sent1: Правосудие .

sent2: Правосудия ?


sent1: Это разные вещи .

sent2: Это не то же самое .


sent1: Позже объясню .

sent2: Я позже объясню .


sent1: Не понимаю , о чём ты .

sent2: Не знаю , о чём ты .


sent1: Что-то еще ?

sent2: Ещё что-нибудь ?


sent1: Простите , но .

sent2: Прости , но .


sent1: И мы здесь .

sent2: Мы - здесь .


sent1: У меня не хватало времени .

sent2: У меня просто не было времени .


sent1: Слышь , тормоз .

sent2: Слышь , лузер .


sent1: Предупредите его .

sent2: Предупреди его .


sent1: Старайтесь не разговаривать .

sent2: Постарайся не говорить .


sent1: От ... от себя .

sent2: От себя самого .


sent1: Конкондрия .

sent2: Конкордия .


sent1: Ты думаешь - ты знаешь меня ?

sent2: Думаешь , знаешь меня ?


sent1: Длинный день , да ?

sent2: Ты устала , да ?


sent1: Главнокомандующий вызывает ворона .

sent2: Главнокомандующий вызывает ворона , Рэмбо , отвечай .


sent1: А что случилось с твоим отцом ?

sent2: Что случилось с твоим отцом ?


sent1: У меня есть яхта .

sent2: А у меня есть яхта .


sent1: Дыма без огня не бывает .

sent2: А дыма без огня не бывает .


sent1: Аста ла виста , бейби .

sent2: Hasta la vista , baby .


sent1: Хотелось бы .

sent2: Я желаю .


sent1: Не нравится мне это .

sent2: Мне это не по душе .


sent1: Они улетели .

sent2: Их нет .


sent1: Не к добру это .

sent2: Плохи дела .


sent1: Сколько у тебя ?

sent2: А сколько есть ?


sent1: Я что-то обнаружил .

sent2: Кое-что есть .


sent1: Вы ни о чем не знаете .

sent2: Ты ничего не знаешь .


sent1: О чём тут говорить ?

sent2: О чем тут говорить ?


sent1: Я его держу .

sent2: Я поймал его .


sent1: Ты выглядишь печальным .

sent2: Ты расстроен .


sent1: Только не смотри .

sent2: Не смотри .


sent1: Вот , наконец .

sent2: Поймал .


sent1: Ведите его .

sent2: Введите его .


sent1: И что ты сделал ?

sent2: А ты что сделал ?


sent1: Я предупреждаю вас .

sent2: Я предупреждаю .


sent1: Ты пьяна ?

sent2: Ты напился ?


sent1: Да кому какое дело ?

sent2: Кому какое дело ?


sent1: Это не ваше дело .

sent2: Вас это не касается .


sent1: Почему меня ?

sent2: Но почему я ?


sent1: Она такая миленькая .

sent2: Она такая милая .


sent1: И будьте осторожны .

sent2: Будьте осторожны .


sent1: Я видел призрака .

sent2: Я видела призрака .


sent1: Она предсказуема .

sent2: Предсказуемая .


sent1: На живца .

sent2: ЧАРЛИ Приманка .


sent1: Все по-особенному .

sent2: Это так особенно .


sent1: Доброй ночи , Ларри .

sent2: Всего доброго , Лэрри .


sent1: Оно исчезло .

sent2: Она исчезла .


sent1: Я ушла .

sent2: Я уволилась .


sent1: Да , ты можешь .

sent2: Можешь .


sent1: Прекрасно выглядишь .

sent2: Выглядишь прекрасно .


sent1: Ладно , я уйду .

sent2: Хорошо , я пойду .


sent1: Дай мне это .

sent2: А ну дай сюда .


sent1: Вы все уволены .

sent2: Вы уволены .


sent1: У меня не было выбора .

sent2: У меня не было другого выбора .


sent1: Чувствуешь этот запах ?

sent2: Чувствуешь запах ?


sent1: Я ошиблась .

sent2: Я ошибся .


sent1: Я xочу увидеть ее .

sent2: Я хочу посмотреть .


sent1: Я не беспокоюсь .

sent2: А я и не волнуюсь .


sent1: Я прощаю тебя .

sent2: Так что я тебя прощаю .


sent1: Есть хоть что-нибудь ?

sent2: Что-нибудь ?


sent1: А что будет со мной ?

sent2: Что со мной будет ?


sent1: Куда направляемся ?

sent2: Куда мы идём ?


sent1: Мы не знакомы .

sent2: Мы еще не знакомы .


sent1: Ей , красавица .

sent2: Привет , красавица .


sent1: Ты там была .

sent2: Вы были там .


sent1: Трубу давай .

sent2: Телефон .


sent1: Подождите снаружи .

sent2: Подожди снаружи .


sent1: Я не заинтересована .

sent2: Меня это не интересует .


sent1: Не честно .

sent2: Это не честно .


sent1: А откуда ты ?

sent2: Откуда вы ?


sent1: И ты что-то знаешь .

sent2: Что вы знаете ?


sent1: В зависимости .

sent2: Зависит .


sent1: Это же " Ролекс " .

sent2: Это " Ролекс " .


sent1: Куча воспоминаний .

sent2: Много воспоминаний .


sent1: Я помогу тебе .

sent2: Я помогу вам .


sent1: Твоего папы .

sent2: Твой отец .


sent1: Он пытался меня убить .

sent2: Он хотел убить меня .


sent1: Я вас везде ищу .

sent2: Я вас всех ищу , ребята .


sent1: Спасаю твою шкуру .

sent2: Спасаю твою задницу


sent1: Сегодня я видел дракона .

sent2: Сегодня я увидел дракона .


sent1: Всего лишь один ребёнок .

sent2: Один ребёнок .


sent1: Я во всем виноват .

sent2: Это моя вина .


sent1: Помочь ?

sent2: Тебе помочь ?


sent1: Ты знаешь кто я ?

sent2: Да ты знаешь кто я такой ?


sent1: Я позвоню .

sent2: Я позвоню им .


sent1: Оно прекрасное .

sent2: Это красиво .


sent1: Спасите меня .

sent2: Спасите .


sent1: Она лжет .

sent2: Она - лгунья .


sent1: Положи оружие .

sent2: Опустите оружие .


sent1: Это не ты .

sent2: Это же не ты .


sent1: Приятного путешествия .

sent2: Приятного путешествияю


sent1: Что нам теперь делать ?

sent2: И что будем делать теперь ?


sent1: Ты не спишь ?

sent2: Ты встал ?


sent1: Ну , ты даёшь .

sent2: У меня работа .


sent1: Выбор за тобой .

sent2: Решать вам .


sent1: Обнимемся .

sent2: Наконец-то одни .


sent1: Какого хуя ты делаешь ?

sent2: Какого хрена ты делаешь ?


sent1: Вы довольны ?

sent2: Довольны ?


sent1: Я этого заслужила .

sent2: Я заслужила это .


sent1: Прочь с дороги .

sent2: Уберитесь с дороги .


sent1: Я здесь не за этим .

sent2: Я здесь не поэтому .


sent1: Я не буду это делать .

sent2: Я не стану этого делать .


sent1: Я сомневаюсь в этом .

sent2: Что-то я сомневаюсь .


sent1: Приятно знать .

sent2: Приятно это знать .


sent1: Сейчас 4 часа утра , мадам .

sent2: Сейчас четыре утра .


sent1: Серьезно , Эми ?

sent2: Правда , Эми ?


sent1: Он мой пленник .

sent2: Это мой пленник .


sent1: Мы не хотели вас напугать .

sent2: Мы не хотели вас пугать .


sent1: Может так даже лучше .

sent2: Наверное , так лучше .


sent1: Где Томас ?

sent2: А где Томас ?


sent1: Ты только посмотри на него .

sent2: Смотри на него .


sent1: Да , я чуть не забыл .

sent2: Чуть не забыла .


sent1: Что вы со мной сделали ?

sent2: Что ты со мной сделал ?


sent1: Ты солгал мне .

sent2: Ты все время лгала мне .


sent2: Два ... один .


sent1: У меня ничего нет .

sent2: Я осталась ни с чем .


sent1: Я знал , я знал .

sent2: Так и знал .


sent1: Пошел к черту .

sent2: Идите к чёрту .


sent1: Полиция ?

sent2: ѕолицейские ?


sent1: Кровавой Мэри .

sent2: Кровавая Мэри .


sent1: Как ты меня нашел ?

sent2: Так , как ты меня нашёл ?


sent1: Работает ?

sent2: А это работает ?


sent1: Хочешь пари ?

sent2: Хотите пари ?


sent1: Вернись .

sent2: А ну , вернись .


sent1: Я пытаюсь вам помочь .

sent2: Я пытаюсь помочь .


sent1: У тебя есть какие-то вопросы ?

sent2: В чем проблема ?


sent1: Я не могу так больше жить .

sent2: Я не могу так жить .


sent1: Закройте дверь .

sent2: Закрой эту дверь .


sent1: Заприте дверь .

sent2: Закрой дверь .


sent1: Я тебе не жена .

sent2: Я не твоя жена .


sent1: Я не могу тебе этого позволить .

sent2: Я не могу этого позволить .


sent1: Я знаю , это пугает .

sent2: Я знаю , этo страшнo .


sent1: Я знала это .

sent2: Я знала .


sent1: Пресса уже здесь .

sent2: Пресса здесь .


sent1: Мы теряем тебя .

sent2: Мы тебя теряем .


sent1: Я желала твоей смерти .

sent2: Лучше б убили тебя .


sent1: Здравствуй , милый .

sent2: Привет , милый .


sent1: Десятки лет .

sent2: Десятилетия .


sent1: Ваша жена мертва .

sent2: Твоя жена ... она мертва


sent1: Ты слышал меня ?

sent2: Ты меня слышал ?


sent1: Не глупи .

sent2: Не будь глупым .


sent1: Что вы от меня хотите ?

sent2: Что вам от меня надо ?


sent1: Ранее в сериале " Месть " .

sent2: Ранее в сериале .


sent1: Ты где был ?

sent2: Где ты пропадаешь ?


sent1: Со мной все будет в порядке .

sent2: Я буду в порядке .


sent1: Она пуста .

sent2: Она пустая .


sent1: Мне нужна ваша помощь .

sent2: Мне нужна твоя помошь .


sent1: А вот и ты .

sent2: A вот и вы .


sent1: Я тебе звонил .

sent2: Я звонил тебе .


sent1: Я уверен в этом .

sent2: Я в этом уверен .


sent1: Хорошего вечера .

sent2: Приятного вам вечера .


sent1: Да , да , знаем .

sent2: Я знаю , знаю .


sent1: Нам жаль .

sent2: Мы сожалеем .


sent1: Мне жаль , сэр .

sent2: Извините , сэр .


sent1: Probably not .

sent2: Скорее всего нет .


sent1: Мы заключили сделку ?

sent2: Так мы договорились ?


sent1: Я умираю с голоду .

sent2: Я голодная .


sent1: Добро пожаловать на борт .

sent2: Прошу на борт .


sent1: Ты не понимаешь ?

sent2: Ты что не понимаешь ?


sent1: Ты меня раскусил .

sent2: Вы меня раскусили .


sent1: А ты не слышал ?

sent2: А ты что , не слышал ?


sent1: Как насчет этого ?

sent2: Ну , а это ?


sent1: Что будешь делать ?

sent2: Что делать-то будешь ?


sent1: Ты знаешь , что это значит ?

sent2: Понял , что это значит ?


sent1: Можно мне с тобой ?

sent2: Я могу с тобой ?


sent1: Они повсюду .

sent2: Они - везде .


sent1: Во всём вините меня .

sent2: Это моя вина .


sent1: Буду ждать с нетерпением .

sent2: Но я буду ждать .


sent1: Ты пойдёшь .

sent2: Ты идешь .


sent1: Отпусти его .

sent2: Пусть идет .


sent1: А кто такой Питер ?

sent2: Кто такой Питер ?


sent1: We ' re not animals .

sent2: Мы не звери .


sent1: Пять минут .

sent2: Пять минут езды .


sent1: Положи .

sent2: Положи на место .


sent1: Огоньку не найдётся ?

sent2: У тебя есть огонь ?


sent1: Я не хочу больше жить здесь .

sent2: Я больше не хочу быть здесь .


sent1: Мясник из Бейхарбарда .

sent2: Мясник из Бэй-Харбор .


sent1: И грустный .

sent2: У него печальный вид .


sent1: Держимся вместе .

sent2: Будьте вместе .


sent1: Смотри , кто с нами .

sent2: Смотрите , кто здесь .


sent1: Он дома ?

sent2: Он ... неподалеку ?


sent1: Ну , а сколько у тебя есть ?

sent2: Сколько у тебя есть ?


sent1: О , бедный малыш .

sent2: Бедненький .


sent1: У меня есть работа .

sent2: Я нашел работу .


sent1: Я не знаю , о чем ты говоришь .

sent2: Я не понимаю , о чем ты .


sent1: Мы пришли ?

sent2: Мы на месте ?


sent1: Я должен идти на работу .

sent2: Мне надо идти на работу .


sent1: Я подожду .

sent2: Я тебя подожду .


sent1: Я тебе не верю .

sent2: Я тебе не доверяю .


sent1: Открой свой рот .

sent2: Открывай рот .


sent1: Мы его упустили .

sent2: Мы потеряли его .


sent1: Например , кто ?

sent2: Кто например ?


sent1: Как его имя ?

sent2: Так как его зовут ?


sent1: Неудачная мысль .

sent2: Плохая задумка .


sent1: Энни .

sent2: Из-за Энни .


sent1: Я могу тебе помочь ?

sent2: Могу я тебе помочь ?


sent1: Это так не работает .

sent2: Это не так работает .


sent1: О чем мы говорили ?

sent2: Так о чем мы говорили ?


sent1: Умерла я , умерла .

sent2: Я труп .


sent1: Тебе нравится это ?

sent2: Тебе нравится ?


sent1: Компенсировать .

sent2: Компенсируйте .


sent1: Ну как , всё в порядке ?

sent2: Всё под контролем ?


sent1: Ты видел его глаза ?

sent2: Видела его глазки ?


sent1: Нет , я не знаю .

sent2: Нет , не знаю .


sent1: Будь честной .

sent2: Скажи честно .


sent1: Тебе стоит вернуться .

sent2: Тебе нужно возвращаться .


sent1: Ты это чувствуешь ?

sent2: А это ты чувствуешь ?


sent1: Где мои люди ,

sent2: А мои люди ?


sent1: Ты со мной говоришь ?

sent2: Ты мне это говоришь ?


sent1: Будь честен .

sent2: Только честно .


sent1: Не твоё дело .

sent2: Не ваше дело .


sent1: Я не хочу навредить тебе .

sent2: Я не хочу причинить тебе вред .


sent1: Хочу пить .

sent2: Очень хочется пить .


sent1: Можно вопрос ?

sent2: Могу я тебя кое о чем спросить ?


sent1: Я проголодалась .

sent2: Я умираю от голода .


sent1: Пытался .

sent2: Я попытался .


sent1: Ты никуда не уйдешь .

sent2: Ты никуда не пойдёшь .


sent1: Тогда летим .

sent2: Полетим .


sent1: Ты представляешь ?

sent2: Можешь в это поверить ?


sent1: Можно мне с вами ?

sent2: Могу я пойти ?


sent1: Несчастный случай ?

sent2: Это был несчастный случай ?


sent1: Ты меня убьешь ?

sent2: Вы меня убьете ?


sent1: Ты мне солгала .

sent2: Ты лгал мне .


sent1: Ты мне соврала .

sent2: Ты лгал мне .


sent1: Забавно .

sent2: это забавно .


sent1: Назови свое мне имя .

sent2: Как тебя зовут ?


sent1: Хочешь об этом поговорить ?

sent2: Хочешь поговорить про это ?


sent1: Он не появится .

sent2: Он не приедет .


sent1: Можно тебя на пару слов ?

sent2: Можем поговорить ?


sent1: Вроде того .

sent2: Отчасти


sent1: Да , мама .

sent2: Хорошо , мама .


sent1: Я это слышала .

sent2: Я слышал .


sent1: Это типичный случай .

sent2: Обычное дело .


sent1: Этого не будет .

sent2: Этого не случится .


sent1: Пожалуйста , хватит .

sent2: Пожалуйста , перестань .


sent1: Это несправедливо .

sent2: Так не честно .


sent1: Ты слушаешь ?

sent2: Ты слушаешь меня ?


sent1: Мне не спалось .

sent2: Я не мог спать .


sent1: Это всё из-за тебя .

sent2: Это твоя вина .


sent1: Повезло тебе .

sent2: Ты счастливчик .


sent1: Мне нужно , чтобы ты поверила мне .

sent2: Мне нужно , чтобы ты верил мне .


sent1: Я жрать хочу .

sent2: Я проголодался .


sent1: Ненавижу эту планету .

sent2: Я ненавижу эту планету .


sent1: Это так не работает .

sent2: Это работает не так .


sent1: ¬ ерь в мен € .

sent2: Поверь в меня .


sent1: Ваша дочь ?

sent2: Это твоя дочь ?


sent1: Ты это сделала .

sent2: Ты это сделал .


sent1: Ради меня .

sent2: Из-за меня .


sent1: Как-то неловко .

sent2: lt ' s неудобно .


sent1: Куда вы меня ведёте ?

sent2: Куда вы меня ведете ?


sent1: А я остался .

sent2: Я был здесь .


sent1: Я вот уже волнуюсь .

sent2: Я волнуюсь .


sent1: Ты опоздала .

sent2: Опоздал .


sent1: Говори честно .

sent2: Скажи честно .


sent1: Не очень хорошая мысль .

sent2: Неудачная мысль .


sent1: Не стрелять .

sent2: Не стреляй .


sent1: И я тебя люблю .

sent2: Люблю тебя тоже .


sent1: Вы обещаете ?

sent2: Клянешься ?


sent1: Я так по тебе скучала .

sent2: Я так по тебе соскучилась .


sent1: Это хорошая новость .

sent2: Хорошая новость .


sent1: Что мы будем делать ?

sent2: то мы будем делать ?


sent1: Будешь завтракать ?

sent2: Хочешь позавтракать ?


sent1: Сейчас подумаю .

sent2: Дай подумать .


sent1: Ты ел что-нибудь ?

sent2: Ты ел ?


sent1: Повтори .

sent2: Скажи снова .


sent1: Рад видеть .

sent2: Приятно видеть тебя .


sent1: Там собака .

sent2: Собака .


sent1: Мой малыш .

sent2: Мой мальчик .


sent1: И знаю , что делаю .

sent2: Я знаю , что делаю .


sent1: Ты уволена .

sent2: А , ты исключена .


sent1: Ей нужна помощь

sent2: Она не в себе .


sent1: А как же остальные ?

sent2: Что насчет остальных ?


sent1: Ты мне нужна .

sent2: Нет , ты нужен мне .


sent1: Реакции нет .

sent2: Ответа нет .


sent1: Что ж , надеюсь .

sent2: Я надеюсь .


sent1: Что вы узнали ?

sent2: Что нашли ?


sent1: Что ты предлагаешь ?

sent2: А что ты предлагаешь ?


sent1: Я тебя не понимаю .

sent2: Я не поинмаю тебя .


sent1: Я не могу так .

sent2: Я не могу это делать .


sent1: Эй , я передумал .

sent2: Я передумала .


sent1: Я вас очень люблю .

sent2: Я люблю вас обоих .


sent1: Нервничаю ?

sent2: Нервничаете ?


sent1: Я твой друг .

sent2: Ты же мой друг .


sent1: Я любила своего мужа .

sent2: Я любила мужа .


sent1: Я именинник .

sent2: Я же именинник .


sent1: Но знать о ней никому не надо .

sent2: Никому не стоит знать .


sent1: Как сегодня .

sent2: Как сегодня , например .


sent1: Делай что считаешь нужным .

sent2: Делай , что считаешь правильным " .


sent1: Ваш брат мёртв .

sent2: Твой брат мёртв .


sent1: Хотите выпить ?

sent2: Выпьешь ?


sent1: Я знал , я знал .

sent2: Я так и знал .


sent1: Я убила .

sent2: Это сделал я .


sent1: Взгляни на них .

sent2: Понаехали .


sent1: Вы меня не слушаете .

sent2: Вы так и не поняли .


sent1: Откуда она у тебя ?

sent2: Откуда он у тебя ?


sent1: Давай пройдёмся .

sent2: Пройдёмся .


sent1: Что ты сказал ему ?

sent2: Что вы сказали ему ?


sent1: не в этот раз .

sent2: На этот раз нет .


sent1: На этот раз я не попадусь .

sent2: На этот раз нет .


sent1: Отправляйся в ад .

sent2: Иди к чёрту .


sent1: А куда мы едем ?

sent2: Куда мы идём ?


sent1: Все произошло слишком быстро .

sent2: Все произошло очень быстро .


sent1: — Этого не потребуется .

sent2: В этом не будет необходимости .


sent1: Не нравится она мне .

sent2: Мне она не нравится .


sent1: Сам ?

sent2: На корабль ?


sent1: Да , милорд .

sent2: Дa , мoй лopд .


sent1: Почту за честь .

sent2: Сочту за честь .


sent1: Я должна вернуться домой .

sent2: Мне нужно домой .


sent1: Следи за ним .

sent2: Не спускайте с него глаз .


sent1: Прочь с дороги .

sent2: А ну , с дороги .


sent1: С ним всё в порядке .

sent2: С ним все хорошо .


sent1: Мой повелитель .

sent2: Мой король .


sent1: Ты безумец .

sent2: Ты ненормальный .


sent1: Я тебя не обижу .

sent2: Я победил " t , травмируют Вас .


sent1: Все мертвы .

sent2: Ну , все умеpли .


sent1: Мне пойти с тобой ?

sent2: Мне поехать с тобой ?


sent1: Они психи .

sent2: Они сошли с ума .


sent1: Я посмотрю , что можно сделать .

sent2: Я посмотрю что можно будет сделать .


sent1: Развлекаешься ?

sent2: Наслаждаешься ?


sent1: Это не работает .

sent2: Не выходит .


sent1: И как долго ?

sent2: Долго ?


sent1: Давай завтра .

sent2: Возможно , завтра .


sent1: Теперь все в порядке .

sent2: Теперь все отлично .


sent1: Даже не говори .

sent2: Не смей это говорить .


sent1: Я так и знала .

sent2: Я так и знал .


sent1: Отличный выбор .

sent2: Мудрое решение .


sent1: Будет интересно .

sent2: Это будет весело .


sent1: Развлекайся .

sent2: Хорошо повеселиться .


sent1: Я говорю по телефону .

sent2: Я разговариваю .


sent1: Хочешь одну ?

sent2: Хочешь ?


sent1: Сейчас твоя очередь .

sent2: Твой ход .


sent1: Ты сумасшедший ?

sent2: с ума сошел ?


sent1: Абсолютно ничего .

sent2: Вообще ничего .


sent1: Обойдусь без тебя .

sent2: Мне не нужна твоя помощь .


sent1: У тебя имя есть ?

sent2: У вас есть имя ?


sent1: Ровным счетом ничего .

sent2: Совсем ничего .


sent1: Не обманывайте меня .

sent2: Не ври мне .


sent1: Вы говорите по английски ?

sent2: Ты говоришь по-английски ?


sent1: Я предостерегала тебя .

sent2: Я предупреждал .


sent1: Он ребёнок .

sent2: Это же ребёнок .


sent1: Соберись .

sent2: Сосредоточься .


sent1: С днем рождения тебя .

sent2: С Днем Рождения .


sent1: И что нам теперь делать ?

sent2: И что нам сейчас делать ?


sent1: Понедельник ?

sent2: В понедельник .


sent1: Ты должна мне довериться .

sent2: Ты должна верить мне .


sent1: Послушай , хочешь поговорить об этом ?

sent2: Хочешь об этом поговорить ?


sent1: С ним все нормально .

sent2: Он в порядке .


sent1: Я не знаю , о чем вы говорите .

sent2: Я не знаю , о чём ты говоришь .


sent1: Ты свободна

sent2: Ты свободен .


sent1: Я не знал , что мне делать .

sent2: Я не знала , что делать .


sent1: Ќе веришь ?

sent2: Ты мне не веришь ?


sent1: Я тебя тоже .

sent2: я тоже тебя люблю .


sent1: Три недели ?

sent2: Или через три ?


sent1: Ему это удалось .

sent2: У него получилось .


sent1: Это для тебя .

sent2: Она для тебя .


sent1: Всё возможно .

sent2: Всякое возможно .


sent1: Ты должен поесть .

sent2: Тебе нужно поесть .


sent1: Оглянись .

sent2: Оглянитесь .


sent1: Покажитесь .

sent2: Выходите .


sent1: Я почти закончила .

sent2: Я почти закончил .


sent1: Быстро ты .

sent2: Быстро сработали .


sent1: Я знал это

sent2: Я так и знал .


sent1: Это небезопасно .

sent2: Это опасно .


sent1: Ты не знаешь , о чем говоришь .

sent2: Ты не знаешь о чем ты говоришь .


sent1: Ты знала об этом ?

sent2: Вы знаете об этом ?


sent1: Что ты хочешь от меня ?

sent2: Что вам от меня надо ?


sent1: Не глупи .

sent2: Не говори глупостей .


sent1: Вы делаете большую ошибку .

sent2: Ты совершаешь большую ошибку .


sent1: Ты знаешь об этом ?

sent2: Ты в курсе ?


sent1: Хочешь кофе ?

sent2: Ты хочешь чашку кофе ?


sent1: Нет , никаких возражений .

sent2: Нет , совсем нет .


sent1: Я вижу это .

sent2: Это я вижу .


sent1: Ну , минут пять .

sent2: 5 минут .


sent1: Я что-то пропустил ?

sent2: Что я пропустил ?


sent1: Катись к черту .

sent2: Иди к чёрту .


sent1: Вам лучше уйти .

sent2: Тебе лучше уйти .


sent1: Не могу дышать .

sent2: И дышать я не могу .


sent1: Это девочка .

sent2: Это девушка .


sent1: Я так и знал

sent2: Так и знал .


sent1: Может в другой раз .

sent2: В другой раз .


sent1: За мной следят .

sent2: Меня преследуют .


sent1: Дай-ка взгляну .

sent2: Дай посмотрю .


sent1: Я спросил , что ты делаешь ?

sent2: Я спрашиваю , что ты делаешь ?


sent1: Скажи , что я должен сделать .

sent2: Так скажи мне чего ты от меня хочешь .


sent1: Почему ты поцеловала меня ?

sent2: Почему ты поцеловал меня ?


sent1: Эй , посмотри на меня .

sent2: Посмотри не меня .


sent1: Мне так стыдно .

sent2: Так неловко .


sent1: Шестнадцать .

sent2: Кто даст 16 ?


sent1: Я тебя поймаю .

sent2: Я поймаю тебя .


sent1: Я принял свое решение .

sent2: Я принял решение .


sent1: Вперед , ребята .

sent2: Давайте , мальчики .


sent1: Я тоже скучала .

sent2: Я тоже соскучился .


sent1: Чувствуешь себя получше ?

sent2: Ты чувствуешь себя лучше ?


sent1: С тобой точно всё в порядке ?

sent2: Ты точно в порядке ?


sent1: Ты отказалась .

sent2: Но ты отказался .


sent1: Кэрол был осужден в 2004 году за убийство 14 девушек

sent2: Кэролл был осужден в 2004 году за убийство 14 девушек .


sent1: Хотя бы раз .

sent2: Только однажды .


sent1: Нелепость .

sent2: Это смехотворно .


sent1: В большей степени или в меньшей .

sent2: Более или менее .


sent1: Я не готов .

sent2: Я еще не готов .


sent1: Рад слышать .

sent2: Хорошо , что сказал .


sent1: С ним все нормально .

sent2: С ним всё в порядке .


sent1: Повзрослей уже .

sent2: Пора повзрослеть .


sent1: Давай , Фуриозо .

sent2: Вперёд , Фуриозо .


sent1: Слишком долго .

sent2: Слишком давно .


sent1: У меня идея получше .

sent2: Есть получше идея .


sent1: Ты сможешь ?

sent2: Сможешь ?


sent1: Эй , Паркер .

sent2: Паркер .


sent1: Ещё не всё .

sent2: Ничего не закончилось .


sent1: Глянь на меня .

sent2: Посмотри на меня .


sent1: Выключи .

sent2: Выключите это .


sent1: Ты стала святой .

sent2: Ты просто нечто .


sent1: Только не сильно .

sent2: Смотри , аккуратнее .


sent1: Чего ты ожидал ?

sent2: А ты чего ожидала ?


sent1: Ты погиб .

sent2: Тебе конец .


sent1: Так вкусно .

sent2: Так хорошо .


sent1: Джентльмены ?

sent2: Джентельмены .


sent1: Мы будем на связи .

sent2: Остаемся на связи .


sent1: Не совсем уверена .

sent2: Точно не знаю .


sent1: Я не понимаю , о чем вы говорите .

sent2: Не знаю , о чем вы говорите .


sent1: Да , я знаю его .

sent2: Да , я помню его .


sent1: Пап ?

sent2: Папа , ты дома ?


sent1: Громче

sent2: Еще громче .


sent1: ѕривет , как дела ?

sent2: Привет , как дела ?


sent1: Всего раз .

sent2: Только однажды .


sent1: Я это сделала .

sent2: Я это сделал .


sent1: Ты его видела ?

sent2: Вы его случайно не видели ?


sent1: Кому это нужно ?

sent2: Кому это надо ?


sent1: Да , благодарю .

sent2: Да , благодарю вас .


sent1: Сдачу оставьте .

sent2: Без сдачи .


sent1: Считай , уже нет .

sent2: Не надолго .


sent1: Вы это уже говорили .

sent2: Ты уже это говорила .


sent1: Есть там кто ?

sent2: Тут есть кто-нибудь ?


sent1: Как раз вовремя .

sent2: Очень вовремя .


sent1: Клянусь вам .

sent2: Клянусь .


sent1: И у кого-то их больше .

sent2: Немного больше чем остальные


sent1: Только не она .

sent2: Не она .


sent1: Отвечай мне .

sent2: Отвечайте .


sent1: Эй , пап .

sent2: — Привет , пап .


sent1: Я сейчас буду .

sent2: Сейчас подойду


sent1: Завтра вечером .

sent2: Сегодня вечером .


sent1: Откуда она у тебя ?

sent2: Где ты это взяла ?


sent1: Ты первый .

sent2: Ты первый отпусти .


sent1: Я понятия не имею , о чем вы говорите .

sent2: Я не знаю , о чём вы говорите .


sent1: Почему ты это спрашиваешь ?

sent2: Почему ты спрашиваешь ?


sent1: Отклонено

sent2: Протест отклоняется .


sent1: Бросьте свои пушки .

sent2: Брось оружие .


sent1: До чего обидно .

sent2: Это унизительно .


sent1: О , слава богу .

sent2: Ну слава богу .


sent1: Вызовите неотложку .

sent2: Вызовите скорую .


sent1: Ничего личного .

sent2: Не принимай это на свой счет .


sent1: Какая девчонка ?

sent2: Из кого ?


sent1: Выглядишь чудесно .

sent2: Выглядишь потрясающе .


sent1: Мне холодно .

sent2: Холодно .


sent1: Это для тебя .

sent2: Это для вас .


sent1: Я не расслышал имя .

sent2: Я не расслышал ваше имя .


sent1: Что ты со мной делаешь ?

sent2: Что ты делаешь со мной ?


sent1: У него есть машина .

sent2: У него есть автомобиль .


sent1: У меня с этим проблемы .

sent2: У меня проблемы с этим .


sent1: Это ты можешь помочь ему .

sent2: Ты можешь помочь ему .


sent1: Это ты можешь помочь ему .

sent2: Ты можешь ему помочь .


sent1: Ты его трахаешь ?

sent2: Ты с ним ебешься ?


sent1: они отозвали поисковую группу .

sent2: Они сдались .


sent1: Наскольно особенным ?

sent2: Что значит необычная ?


sent1: Как ты попал туда ?

sent2: Как ты поедешь туда ?


sent1: Я даже не знаю с чего начать .

sent2: Даже не знаю , с чего начать .


sent1: Благодарю , Джойс .

sent2: Спасибо , Джойс .


sent1: Я помню .

sent2: Я помню это .


sent1: Сколько их будет ?

sent2: Сколько их ?


sent1: Идеальный план .

sent2: Это было идеально .


sent1: Розалин .

sent2: Розалин , Розалин ?


sent1: Что за новая миссия ?

sent2: Подождите , какая новая миссия ?


sent1: Новые владельцы .

sent2: Там новые владельцы .


sent1: Мальчикам нужен отец .

sent2: Мальчикам нужен их отец .


sent1: Лучшие новости , о которых я слышал .

sent2: Лучшие новости , которые я когда-либо слышал .


sent1: Да , что-то вроде того .

sent2: Что-то типа того .


sent1: Это Виктория .

sent2: Виктория на связи .


sent1: Алло , это Шерил .

sent2: Привет , это Шерил .


sent1: Я не знаю такого .

sent2: Я не знаю , кто это .


sent1: Они едут .

sent2: Они прибыли .


sent1: Было бы неплохо .

sent2: Было бы хорошо .


sent1: Где я остановился ?

sent2: На чем я остановилась ?


sent1: Ты лгала мне .

sent2: Ты мне солгал .


sent1: Как она ?

sent2: Ну , как она ?


sent1: Если вам повезет .

sent2: ≈ сли повезет .


sent1: Ваше величество .

sent2: Моя царица .


sent1: Мне нужно с ним поговорить .

sent2: Я должна поговорить с ним .


sent1: Могло бы быть и хуже .

sent2: Могло быть хуже .


sent1: Без завтрака ?

sent2: — Завтракать не будешь ?


sent1: Убивай меня .

sent2: Убей меня .


sent1: Ты не знал ?

sent2: Ты не знал об этом ?


sent1: Они слишком много знает .

sent2: Она слишком много знает .


sent1: Открыть дверь .

sent2: Откройте дверь .


sent1: Просто так .

sent2: Без причины .


sent1: Хочешь знать правду ?

sent2: Ты хочешь правду ?


sent1: Где ты был прошлой ночью ?

sent2: Где вы были прошлой ночью ?


sent1: Что с деньгами ?

sent2: Где деньги ?


sent1: Говорю серьезно .

sent2: Я серьёзно .


sent1: Повсюду .

sent2: На всем его протяжении .


sent1: Что вы видите ?

sent2: И что Вы видите ?


sent1: Заблудился ?

sent2: Ты потерялась ?


sent1: Пойдешь со мной ?

sent2: Хочешь со мной ?


sent1: Мы только начинаем .

sent2: Мы только начали .


sent1: Может , расскажешь мне ?

sent2: Хочешь поговорить об этом ?


sent1: Не принимай на свой счет .

sent2: Не принимай это на свой счет .


sent1: Какое у тебя имя ?

sent2: Как тебя зовут ?


sent1: Что я такого сказал ?

sent2: А я что сказал ?


sent1: Что угодно .

sent2: Все что угодно .


sent1: Тот человек .

sent2: Этот человек .


sent1: Нет , ты нифига не понимаешь .

sent2: Нет , ты не понял .


sent1: Ты слышал его .

sent2: Ты слышал .


sent1: Что-то я сомневаюсь .

sent2: О , я сомневаюсь .


sent1: Благодарю вас за все .

sent2: Спасибо за все .


sent1: Ты кто , блядь , такой ?

sent2: А ты , блядь , кто такой ?


sent1: Я ведь не знаю тебя .

sent2: Я не знаю тебя .


sent1: Давай за руль .

sent2: Ты поведёшь .


sent1: Зачем ты это сделала ?

sent2: Зачем ты сделала это ?


sent1: Посмотри на нас .

sent2: Только посмотри на нас .


sent1: Ты где был , а ?

sent2: Где ты была ?


sent1: Выхода нет .

sent2: От нас не сбежишь .


sent1: Вы знаете об этом ?

sent2: Вы знали об этом ?


sent1: Вообще-то .

sent2: На самом деле .


sent1: Я не слышу вас .

sent2: Не слышу вас .


sent1: Не хочу ничего знать .

sent2: Знать не хочу .


sent1: Она умерла .

sent2: Умерла .


sent1: Здесь хорошо пахнет .

sent2: Пахнет вкусно .


sent1: Я заслужил .

sent2: Я это заслужила .


sent1: Возможно , в другой раз .

sent2: В другой раз .


sent1: Без сомнений .

sent2: Без сомнения .


sent1: Ты зря тратишь время .

sent2: Вы зря тратите время .


sent1: Ты видел ?

sent2: Ты это видел ?


sent1: Твой ход .

sent2: Твоя очередь


sent1: Ты должна мне .

sent2: Ты мой должник .


sent1: Кто спрашивает ?

sent2: А кто интересуется ?


sent1: Кто они такие ?

sent2: А кто они ?


sent1: Вот моя девочка .

sent2: Вот это моя девочка .


sent1: Ты милый .

sent2: Ты такой милый .


sent1: Он классный .

sent2: Он секси .


sent1: От чего он умер ?

sent2: Из-за чего он умер ?


sent1: Я чувствую себя так .

sent2: Я чувствую себя такой .


sent1: Я - хороший полицейский .

sent2: Я хороший коп.


sent1: Полное спокойствие

sent2: Очень спокоен .


sent1: Он может видеть нас .

sent2: Он нас видит .


sent1: От мёртв , да ?

sent2: Он мертв , не так ли ?


sent1: Он был почти у меня .

sent2: Я чуть не схватила его .


sent1: Она мне изменяет .

sent2: Она изменяет мне .


sent1: Не спрашивайте меня как .

sent2: Не спрашивай меня как .


sent1: Ты всем нам нужна .

sent2: Нам всем нужно .


sent1: Мы стали друзьями .

sent2: Так мы стали друзьями .


sent1: Мы были на перерыве .

sent2: У нас был перерыв .


sent1: Ты можешь спать на диване

sent2: Можешь спать на диване .


sent1: Я ценю это в женщинах .

sent2: Мне нравится это в женщинах .


sent1: Какого числа ?

sent2: Какой это был день ?


sent1: По причине внутренней торговли .

sent2: Инсайдерская торговля .


sent1: И мою сестру .

sent2: И моя сестра .


sent1: Зубную щетку .

sent2: Зубная щетка .


sent1: Ёто камера ?

sent2: Это что , камера ?


sent1: Портал для путешествия во времени перенес нас на 65 лет назад .

sent2: Временной портал отправил всех нас на 65 лет назад .


sent1: Liberty Chew Chewing Tobacco представляет .

sent2: Liberty Chew Chewing Tobacco ( Свободно жующие жевательный табак ) представляют .


sent1: Ты что забыл ?

sent2: Ты забыл ?


sent1: Я вызову полицию .

sent2: — Я звоню в полицию .


sent1: Не знала .

sent2: Я этого не знала .


sent1: А куда мы поедем ?

sent2: Куда мы идём ?


sent1: Какой позор .

sent2: Как стыдно .


sent1: Я приведу его .

sent2: я его приведу .


sent1: Oднoму ?

sent2: В одиночку ?


sent1: У меня нет оружия .

sent2: Я не вооружен .


sent1: Проходите сюда , сэр .

sent2: Сюда , сэр .


sent1: Помогите мне уехать отсюда .

sent2: Вытащите меня отсюда .


sent1: Я его не знаю

sent2: Я не знаю его .


sent1: Гляньте на себя .

sent2: Посмотрите на себя .


sent1: Извините нас .

sent2: Извини нас .


sent1: Ты уходишь ?

sent2: Уже уходите ?


sent1: Я должен найти его .

sent2: Мне нужно его найти .


sent1: Мне нужна твоя помощь

sent2: Мне нужна ваша помощь .


sent1: Двое мальчиков .

sent2: Два мальчика


sent1: Ты лучше всех .

sent2: Вы - лучше всех .


sent1: Он хочет убить меня .

sent2: Он убьёт меня .


sent1: Но мы не разговаривали .

sent2: Я не говорил с ней .


sent1: На , кыс-кыс .

sent2: Эй , кисс , кисс


sent1: Надо подумать .

sent2: Мне нужно подумать .


sent1: Прямо стыдно стало .

sent2: Как жаль .


sent1: Знаете , что это значит ?

sent2: Ты понимаешь , что это значит ?


sent1: Простите , сэр .

sent2: Простите меня , сэр .


sent1: Слышишь меня ?

sent2: Tы мeня cлышишь ?


sent1: Она милая .

sent2: Она очаровательна .


sent1: Ох , нет , нет , нет .

sent2: O , нет , нет , нет .


sent1: Разве это возможно ?

sent2: А это возможно ?


sent1: Она будет в порядке ?

sent2: Она поправится ?


sent1: Просто любопытство .

sent2: Мне просто любопытно .


sent1: Привет , папочка .

sent2: Привет , пап .


sent1: я уезжаю в Ќью - ... орк .

sent2: Я еду в Нью-Йорк .


sent1: Это не то , чего я хотел .

sent2: Я не на это рассчитывал .


sent1: Ты знойная .

sent2: Ты сексуальна .


sent1: Разведчики .

sent2: азведка чешет .


sent1: Эй , Гаррет .

sent2: Привет , Гаррет .


sent1: Наш секретик .

sent2: Наш маленький секрет .


sent1: Кто твой владелец ?

sent2: Кто твой хозяин ?


sent1: Это косточка .

sent2: Косточка .


sent1: Как ты умер ?

sent2: Как вы умерли ?


sent1: Привет , Ханс .

sent2: Здравствуй , Ханс .


sent1: Звук тускнет .

sent2: Оно то появляется , то исчезает .


sent1: Я о ДС-мини .

sent2: ДС-мини .


sent1: Мел дай мне .

sent2: Дай мне мел .


sent1: Дай мел .

sent2: Дай мне мел .


sent1: Говорю шепотом .

sent2: Я говорю шепотом .


sent1: Шотландия .

sent2: В Шотландии .


sent1: Спасибо , мистер Томпсон .

sent2: Благодарю вас , мистер Томпсон .


sent1: Посольство США .

sent2: Американское посольство .


sent1: Это слишком много .

sent2: Это уже слишком .


sent1: — Ты слышала меня .

sent2: Ты слышал меня .


sent1: Так и знала .

sent2: Я знал это .


sent1: Чин-чин .

sent2: Ваше здоровье .


sent1: А знаешь почему ?

sent2: Знаете , почему ?


sent1: Всё в своё время .

sent2: Всему своё время .


sent1: Это не то , что я имела в виду .

sent2: Я не это имела ввиду .


sent1: Это моя вина .

sent2: По моей вине .


sent1: Вы спятили ?

sent2: Ты что с ума сошла ?


sent1: А ты красотка

sent2: Ты такая красивая .


sent1: К вам гость .

sent2: К вам посетитель .


sent1: Ты чокнутый .

sent2: Ты псих .


sent1: Поверь мне .

sent2: ѕоверь мне .


sent1: Это она ?

sent2: Это , типа , она ?


sent1: смотри на меня .

sent2: Посмотри на меня .


sent1: Я не хочу есть .

sent2: Не хочу я есть .


sent1: Я должна идти домой .

sent2: Мне нужно домой .


sent1: Проваливай из моего дома .

sent2: Убирайтесь из моего дома .


sent1: Зачем пришёл ?

sent2: Зачем ты здесь ?


sent1: Я вижу ракету .

sent2: Нашел .


sent1: Это случайность .

sent2: Это случайно .


sent1: Проследи за ним .

sent2: Иди за ним .


sent1: Привет , мамуля .

sent2: Привет , мама .


sent1: Я облажалась .

sent2: Облажался я .


sent1: Я постараюсь .

sent2: Постараюсь .


sent1: В каком-то смысле .

sent2: Как бы .


sent1: Выбор за вами .

sent2: Вам решать .


sent1: Прости , Мама .

sent2: Прости , мам .


sent1: С днем рождения , приятель .

sent2: С днем рождения .


sent1: Чувствуете ?

sent2: Ты чувствуешь ?


sent1: Почему ты так поступил ?

sent2: Зачем ты это сделал ?


sent1: Лучше не бывает .

sent2: Лучше всех .


sent1: Мы очень сожалеем .

sent2: Нам жаль .


sent1: На чем мы остановились ?

sent2: О чём это мы ?


sent1: Я не знаю о чем ты говоришь .

sent2: Я не понимаю , о чем вы говорите .


sent2: Она прелесть .


sent1: Открой дверь .

sent2: Отворяй .


sent1: Давай , отец .

sent2: Да ладно , пап .


sent1: Начальник звонил .

sent2: Это был мой босс .


sent1: Я не знала .

sent2: Я этого не знал .


sent1: Да , семья .

sent2: Семья .


sent1: Я так сильно тебя люблю .

sent2: Я люблю тебя так сильно .


sent1: Я почти закончил .

sent2: Почти готово .


sent1: Как ты смеешь ?

sent2: Как вы смеете .


sent1: Привет , папочка .

sent2: Эй , папа .


sent1: Сколько я здесь ?

sent2: Сколько я здесь нахожусь ?


sent1: Она была хорошая женщина .

sent2: Она была хорошей женщиной .


sent1: Я тебе потом объясню .

sent2: Я объясню позже .


sent1: Вы ничего не забыли ?

sent2: Ничего не забыл ?


sent1: Тебя все боятся .

sent2: Ты их пугаешь .


sent1: Ну спасибо , Райли .

sent2: Спасибо , Райли .


sent1: Итак , что ты думаешь ?

sent2: Так что вы думаете ?


sent1: Она жива ?

sent2: Она ещё жива ?


sent1: Мы снаружи .

sent2: Я снаружи .


sent1: Я не понимаю о чем ты говоришь .

sent2: Я не понимаю , о чем ты .


sent1: Что ты сказал ему ?

sent2: Что ты ему ответил ?


sent1: Вы это знаете .

sent2: Ты знаешь это


sent1: Покажи руки .

sent2: Покжи мне свои руки .


sent1: Я перезвоню тебе .

sent2: Перезвоню .


sent1: — Ваша Милость .

sent2: Ваше Величество .


sent1: Со мной все будет хорошо .

sent2: Я буду в порядке .


sent1: Даю тебе слово .

sent2: У тебя есть мое слово .


sent1: Привет , милый .

sent2: Привет , сладкий .


sent1: Повернись .

sent2: Перевернись .


sent1: Отвечай .

sent2: Так ответь .


sent1: Возьми его .

sent2: Бepи .


sent1: Ты не в порядке .

sent2: Ты не здоров .


sent1: Хотите знать почему ?

sent2: Хочешь знать , почему ?


sent1: А что у вас есть ?

sent2: Что у вас есть ?


sent1: У меня есть полномочия .

sent2: У меня есть рекомендательное письмо .


sent1: Мы не можем .

sent2: Мы не можем сделать этого .


sent1: А ты как думаешь ?

sent2: А ты кaк думaешь ?


sent1: Как тебя зовут ?

sent2: Кaк тeбя зoвyт ?


sent1: Я так по тебе соскучилась .

sent2: Мне так тебя не хватало .


sent1: Твоя очередь .

sent2: Теперь твоя очередь .


sent1: Давай прокатимся .

sent2: Поехали прокатимся .


sent1: Я не тупой .

sent2: Я не дурочка .


sent1: Признаю .

sent2: Я сознаюсь .


sent1: Где я остановился ?

sent2: Так о чем это я ?


sent1: Кaк mы нaшeл мeня ?

sent2: Как ты нашёл меня ?


sent1: Спрячься .

sent2: Иди спрячься .


sent1: О , слава Богу .

sent2: Слава тебе , Господи .


sent1: У тебя проблема .

sent2: У вас проблемы .


sent1: Не о чем беспокоиться .

sent2: Вам не о чем беспокоиться .


sent1: Это - моя вина .

sent2: Это я виноват .


sent1: Просто уйди .

sent2: Просто убирайся .


sent1: Стараюсь .

sent2: — Я пытаюсь .


sent1: Кто тут шлюха ?

sent2: Шлюха .


sent1: Ты это все натворила ?

sent2: Это ты сделал ?


sent1: У тебя все получилось .

sent2: У тебя получилось .


sent1: Не понимаешь ?

sent2: Ты что , не понимаешь ?


sent1: Тебе решать .

sent2: Это твой выбор .


sent1: На сколько ?

sent2: На долго ?


sent1: Зачем ты приехал ?

sent2: Зачем ты пришел ?


sent1: Ну , это зависит .

sent2: Это зависит от обстоятельств .


sent1: Это мой день рождения .

sent2: Сегодня мой день рожденья .


sent1: А у вас есть дети ?

sent2: У Вас есть дети ?


sent1: Приятно видеть тебя .

sent2: Рад тебя видеть .


sent1: И мы здесь .

sent2: Мы здесь


sent1: Подумай над этим .

sent2: Подумайте об этом .


sent1: И мне страшно .

sent2: Я боюсь .


sent1: Вы меня испугали .

sent2: Ты меня испугал .


sent1: Мимо .

sent2: промахнулся .


sent1: Вoт ты где .

sent2: Вот ты где .


sent1: Ты должна .

sent2: Тебе придётся .


sent1: Нашел что-нибудь ?

sent2: — Нашёл чего ?


sent1: Мне нужно с вами поговорить .

sent2: Мне надо с тобой поговорить .


sent1: Привет , дорогой .

sent2: Привет , милый .


sent1: Я сделаю , что смогу .

sent2: Я постараюсь .


sent1: Хочешь еще ?

sent2: Хочешь ещё ?


sent1: Кто он такой ?

sent2: то он такой ?


sent1: Как и нам всем .

sent2: Нам всем .


sent1: Тогда кто её убил ?

sent2: Тогда кто это сделал ?


sent1: — Оно восхитительное .

sent2: Он прекрасен .


sent1: И ты знаешь об этом .

sent2: И ты знаешь это .


sent1: Вы должны поверить мне .

sent2: Вы должны мне поверить .


sent1: Вот это настрой .

sent2: Вот это дух .


sent1: Ты не понимаешь ?

sent2: Как вы не понимаете ?


sent1: Я получила твое письмо .

sent2: Я получил твое письмо .


sent1: Что она здесь делает ?

sent2: зеленые глаза .


sent1: Технология .

sent2: Технологии .


sent1: ейчел Ѕерри .

sent2: Рейчел Берри .


sent1: Как поживают твои дети ?

sent2: Как ваши дети ?


sent1: До вчерашнего дня - ничего .

sent2: Со вчерашнего дня - нет .


sent1: Вы можете быть со мной честны .

sent2: Ты можешь сказать мне правду .


sent1: Вернись сюда .

sent2: Вернись обратно .


sent1: Я искал тебя везде .

sent2: Я тебя везде искала .


sent1: Боюсь что да .

sent2: Боюсь что так .


sent1: У меня идея получше .

sent2: У меня есть неплохая идейка .


sent1: Он тяжелый .

sent2: Тяжёлый .


sent1: Быстро уходи отсюда .

sent2: Убирайся отсюда .


sent1: Рак .

sent2: У него рак .


sent1: Я еду с тобой .

sent2: Я пойду с вами .


sent1: Я увидела его .

sent2: Я видел его


sent1: Да , что-то в этом роде .

sent2: Да , что-то вроде этого


sent1: Вы только посмотрите на него .

sent2: Посмотри на него .


sent1: Что ты сделал ?

sent2: Что же ты натворил .


sent1: Она спит .

sent2: Она уже спит .


sent1: Не бейте меня .

sent2: Не трогайте меня .


sent1: Ты бы не посмел .

sent2: Ты не посмеешь .


sent1: Мы уже встречались .

sent2: Мы встречались раньше .


sent1: Погляди на меня .

sent2: Посмотри на меня .


sent1: Мы просим прощения .

sent2: Нам очень жаль


sent1: Привет , дорогой .

sent2: Здравствуй , милый .


sent1: Мы нуждаемся в тебе .

sent2: Ты нужен нам .


sent1: Знаешь , кто я ?

sent2: Да ты знаешь кто я такой ?


sent1: Знаешь кто я ?

sent2: Да ты знаешь кто я такой ?


sent1: Уже нет .

sent2: Ѕольше нет .


sent1: Давай , спроси у него .

sent2: Ну же , задайте вопрос .


sent1: Я по тебе скучаю .

sent2: Я соскучился .


sent1: Поглядите на него .

sent2: Посмотрите на него .


sent1: Как вы узнали ?

sent2: Откуда вы узнали ?


sent1: Я и не знал .

sent2: Я не знал .


sent1: Я хочу увидеть его .

sent2: Я хочу его увидеть .


sent1: Но только не ты .

sent2: Но не вы .


sent1: Это стыдно .

sent2: Жалость-то какая .


sent1: Как его зовут ?

sent2: А как его зовут ?


sent1: Я переживаю о тебе .

sent2: Я беспокоюсь за тебя .


sent1: Я знаю , что делаю .

sent2: Я сама разберусь .


sent1: Я знал .

sent2: Я знал это .


sent1: Пойдем отсюда .

sent2: Давай уйдем отсюда .


sent1: Нужно торопиться .

sent2: Нужно спешить


sent1: Я вас не подведу .

sent2: Я не подведу тебя .


sent1: Питер , что происходит ?

sent2: Питер , как дела ?


sent1: Лас-Вегас , да ?

sent2: Лас-Beгас ?


sent1: Хочешь помолиться ?

sent2: Вы хотите помолиться ?


sent1: Я сказала нет

sent2: Я сказал - нет .


sent1: Не напоминай .

sent2: Не напоминай мне .


sent1: И как вас зовут ?

sent2: Как твое имя ?


sent1: Спасибо что пришли .

sent2: Спасибо , что пришел


sent1: Они приближаются .

sent2: Они совсем близко .


sent1: ТьI пугаешь меня .

sent2: Ты меня испугал .


sent1: Встретимся после рекламы .

sent2: Мы скоро вернёмся .


sent1: Что ты сделал со своей рукой ?

sent2: Что с твоей рукой ?


sent1: Тебе не следовало это делать .

sent2: Ты не должна была этого делать .


sent1: Да что вы вообще знаете ?

sent2: Что тебе известно ?


sent1: Зачем ты это делаешь ?

sent2: Тогда почему вы это делаете ?


sent1: Я должна была понять это сама .

sent2: Я должен был догадаться .


sent1: И теперь я здесь .

sent2: И вот я здесь .


sent1: Ты знала ?

sent2: Ты знал об этом ?


sent1: Кто вы , люди ?

sent2: Да кто вы такие ?


sent1: Я её не видел .

sent2: Я не видел ее .


sent1: Обожаю это место .

sent2: Мне нравится это местечко .


sent1: Смотри , что ты наделал .

sent2: Смотри , что ты наделала .


sent1: Думаешь , я должна ?

sent2: Это обязательно ?


sent1: Джек , где ты ?

sent2: Джек , где же ты ?


sent1: Будешь завтракать ?

sent2: Завтрак ?


sent1: Хотите выпить ?

sent2: Пить будешь ?


sent1: В яблочко .

sent2: В самую цель .


sent1: Спасибо , что зашла .

sent2: Спасибо , что пришел


sent1: Я не хочу , чтобы ты уезжала .

sent2: Я не хочу , чтобы ты уходил .


sent1: Я звоню в полиции .

sent2: Я звоню в полицию .


sent1: Нам нужно .

sent2: Мы обязаны .


sent1: А вам-то что ?

sent2: А тебе-то что ?


sent1: Я это знала .

sent2: Я знал .


sent1: Да что с тобой творится ?

sent2: Что с тобой происходит ?


sent1: Так и знала .

sent2: Я так и знал .


sent1: Я очень горужусь тобой .

sent2: Я очень горжусь тобой .


sent1: Не работает .

sent2: Не получается .


sent1: Увидимся завтра тогда .

sent2: Тогда увидимся завтра .


sent1: Не моя забота .

sent2: Не мои проблемы .


sent1: Ночью ?

sent2: Сегодня вечером ?


sent2: Теперь уже нет .


sent1: Вот вы где .

sent2: A вот и вы .


sent1: Я не знаю , о чем ты говоришь .

sent2: Я не понимаю о чем вы говорите .


sent1: На что это похоже ?

sent2: И каково это ?


sent1: Теперь уже нет .

sent2: Больше нет .


sent1: Почему ты не позвонил мне ?

sent2: Почему ты не позвонила ?


sent1: Меня это раздражает .

sent2: Это меня беспокоит .


sent1: Именно поэтому мы здесь .

sent2: Потому мы и здесь .


sent1: Ну наконец-то .

sent2: А , наконец-то .


sent1: Я скажу ей .

sent2: Я передам ей .


sent1: Забудь о нём .

sent2: Забудь его .


sent1: Вы это видели ?

sent2: Ты это видел ?


sent1: Парень мертв ?

sent2: ќн мертв ?


sent1: Я же тебе говорил .

sent2: Я говорил тебе .


sent1: На данный момент .

sent2: На время .


sent1: Не твоё дело .

sent2: Тебя это не касается .


sent1: У меня мечта .

sent2: У меня есть мечта .


sent1: Это его слабость .

sent2: И это его слабость .


sent1: Мы должны что-то сделатью

sent2: Мы должны что-то делать .


sent1: Принято к сведению .

sent2: Отмечено .


sent1: Что она тут делает ?

sent2: зеленые глаза .


sent1: Я не несчастна .

sent2: Я не считаю себя несчастной .


sent1: Теперь ты знаешь .

sent2: Теперь вы знаете .


sent1: Мне надо отлить .

sent2: Мне надо поссать .


sent1: ты доверяешь мне ?

sent2: Ты веришь мне ?


sent1: Я же извинилась .

sent2: Я же сказал , извини .


sent1: Оставьте ее .

sent2: Оставь её .


sent1: Ты сошла с ума ?

sent2: Вы совсем рехнулись ?


sent1: А где пацан ?

sent2: Где мальчик ?


sent1: Я что-то пропустил ?

sent2: Я пропустила что-нибудь ?


sent1: Эй , детка .

sent2: Привет , солнце .


sent1: Это всё моя вина .

sent2: Это я виноват .


sent1: Почему ты так считаешь ?

sent2: Зачем ты это говоришь ?


sent1: Мы такие .

sent2: Так мы и поступаем .


sent1: Доложить .

sent2: Докладывайте .


sent1: Следующий вопрос .

sent2: Второй вопрос .


sent1: Что я могу сказать ?

sent2: Что я могу тебе сказать ?


sent1: Я не чувствую никакого запаха .

sent2: Я ничего не чувствую .


sent1: Я считаю до одного .

sent2: Считаю до одного .


sent1: Привет Мел .

sent2: — Привет , Мэл .


sent1: Это плохие люди .

sent2: Они плохие люди .


sent1: Никто не живет вечно .

sent2: Тут никто не вечен .


sent1: Как нам остановить его ?

sent2: ак мы можем остановить его ?


sent1: Ты давно встал ?

sent2: Как долго ты была наверху ?


sent1: Как бы поступил Иисус ?

sent2: в том , что бы сказал Иисус .


sent1: Бустер Голд .

sent2: Бустера Голда .


sent1: А она просто девушка .

sent2: Она простая девушка .


sent1: Ты знаешь это , да ?

sent2: И ты ведь знаешь , это правда .


sent1: Ничего не бойся .

sent2: Не пугайся .


sent1: От тебя приятно пахнет .

sent2: Ты так приятно пахнешь .


sent1: Как на счет нас ?

sent2: А мы ?


sent1: Дай мне твою руку .

sent2: Да мне руку .


sent1: Добро пожаловать в мой мир .

sent2: Это мой мир .


sent1: Пойдешь с нами ?

sent2: Хочешь с нами ?


sent1: Вы меня не слушаете .

sent2: Вы не слушаете .


sent1: Не прикасайтесь ко мне .

sent2: Не тронь меня .


sent1: Эй , дружок .

sent2: Эй , приятель .


sent1: ты меня слышишь .

sent2: Ты слышал меня .


sent1: Чем раньше , тем лучше .

sent2: И чем быстрее , тем лучше .


sent1: Всё просто .

sent2: Как просто .


sent1: Шон Уокер .

sent2: Шон Уолкер .


sent2: Шона Уолкера .


sent1: Он властный человек .

sent2: Он влиятельный человек .


sent1: НУ , не сказал бы .

sent2: О , я не сказал бы .


sent1: ... но это другая история .

sent2: Ќо это друга € истори € .


sent1: На Лонг Айленеде ?

sent2: Лонг-Айленд ?


sent1: Ты не знаешь , о чем говоришь .

sent2: Как ты можешь говорить такое .


sent1: Зачем ты помогаешь мне ?

sent2: Зачем помогаешь мне ?


sent1: Её слова , не мои .

sent2: Ее слова , не мои .


sent1: А что с домом ?

sent2: А что дом ?


sent1: Где Мики ?

sent2: А где Микки ?


sent1: Я слышала это .

sent2: Я всё слышу .


sent1: Когда ты вернешься ?

sent2: И сколько тебя не будет ?


sent1: Вы совершенно правы .

sent2: Ты совершенно права .


sent1: Просто расскажи мне .

sent2: Просто скажи мне .


sent1: Это нелепо .

sent2: Это смехотворно .


sent1: Я люблю тебя так сильно .

sent2: Так люблю .


sent1: Поступай , как знаешь .

sent2: Делай что хочешь .


sent1: Может , попозже .

sent2: Возможно , позже .


sent1: Мы не закончили .

sent2: Это еще не конец .


sent1: Твое имя Джордж ?

sent2: Это Джордж ?


sent1: Танцуй для меня .

sent2: Станцуй для меня .


sent1: Привет , Элай .

sent2: Привет , Илай .


sent1: Он уже все рассказал .

sent2: Он уже дал .


sent1: Я знаю , что ты не спишь .

sent2: Ну давай , я знаю , ты не спишь .


sent1: Но мы его не поняли .

sent2: Мы не поняли .


sent1: Мою комнату ?

sent2: Моя комната ?


sent1: Зачем ты все это спрашиваешь ?

sent2: Почему ты об этом спрашиваешь ?


sent1: В своем новом доме .

sent2: Твой новый дом .


sent1: Мою комнату ?

sent2: В мою комнату ?


sent1: Вместе с какой армией ?

sent2: С какой армией ?


sent1: Рад тебя видеть , старик .

sent2: Рад видеть тебя .


sent1: Она знает .

sent2: Она знает о чем я .


sent1: Не спрашивай .

sent2: А , не спрашивай .


sent1: Нет , забудь .

sent2: Нет , забудь об этом .


sent1: Тишина в зале .

sent2: Тишина в суде .


sent1: Я могу вам помочь ?

sent2: Могу ли я вам помочь ?


sent1: Так как его зовут ?

sent2: Как его зовут ?


sent1: Я не знаю , о чем ты .

sent2: Не понимаю , о чем ты .


sent1: Что от меня требуется ?

sent2: Что ты хочешь , чтобы я сделала ?


sent1: Это хороший знак .

sent2: Это очень хороший знак .


sent1: Я сделаю все возможное .

sent2: Сделаю все , что в моих силах .


sent1: Лежи .

sent2: Не вставай .


sent1: Спокойной ночи , папа .

sent2: Доброй ночи , отец .


sent1: А ты любишь меня ?

sent2: Ты любишь меня ?


sent1: У тебя один шанс .

sent2: У тебя только один шанс .


sent1: Где Люси ?

sent2: Говори , где Люси .


sent1: Здесь для нас - опасно .

sent2: В доме опасно .


sent1: Опусти пистолет .

sent2: Убери оружие .


sent1: Развернитесь .

sent2: Разворачивайся .


sent1: Я знала , что ты придешь .

sent2: Я знал , что ты придёшь .


sent1: Я думала ты умер .

sent2: Я думала , ты погиб .


sent1: Так получилось .

sent2: Это произошло .


sent1: Хочешь поспорить ?

sent2: Хотите пари ?


sent1: Так зачем ты здесь ?

sent2: Зачем ты здесь ?


sent1: Есть повреждения ?

sent2: Насколько все плохо ?


sent1: Я знаю , что я делаю .

sent2: Я свое дело знаю .


sent1: Подпиши здесь .

sent2: Подпишите вот здесь .


sent1: А как по-вашему ?

sent2: А вы как думаете ?


sent1: Моя идея .

sent2: Это моя идея .


sent1: А который час ?

sent2: А сколько времени ?


sent1: А ну-ка вернитесь .

sent2: Вернись .


sent1: Это только дело времени .

sent2: Это лишь вопрос времени .


sent1: Не понимаю , о чём ты .

sent2: Я не понимаю , о чем ты говоришь .


sent1: Вы живете здесь ?

sent2: Ты живёшь здесь ?


sent1: Он же мой друг .

sent2: Он мой друг


sent1: Они пропали .

sent2: Их больше нет .


sent1: Ты знал об этом ?

sent2: Тебе это известно ?


sent1: Какого хера ты творишь ?

sent2: Что ты , черт возьми , делаешь ?


sent1: Дай мне оружие .

sent2: Отдай автомат .


sent1: Я этого не говорила .

sent2: Я такого не говорила .


sent1: Здравствуй , милая .

sent2: Эй , милая .


sent1: И как оно ?

sent2: На что это похоже ?


sent1: Ты проснулась ?

sent2: Ты не спишь ?


sent1: Только не сегодня .

sent2: Но не сегодня .


sent1: Я спущусь .

sent2: Я иду вниз .


sent1: Зачем ты это делаешь ?

sent2: Почему ты поступаешь так со мной ?


sent1: Это совсем нехорошо .

sent2: Плохо дело .


sent1: Мой ребёнок .

sent2: Моё дитя .


sent1: Получается ?

sent2: Есть успехи ?


sent1: И что нам теперь делать ?

sent2: Ну что дальше ?


sent1: Мы уже в пути .

sent2: Мы идем к тебе .


sent1: Расскажи все .

sent2: Расскажи мне всё .


sent1: Ты впечатлился ?

sent2: Ты поражён ?


sent1: Тогда что вы здесь делаете ?

sent2: Тогда что ты здесь делаешь ?


sent1: Понятно , Омар .

sent2: Спасибо , Омар , спасибо .


sent1: Наверное соскользнуло прямо с твоей шеи .

sent2: Наверное , соскользнуло с вашей шеи ?


sent1: Пятнадцать лет спустя

sent2: 15 лет спустя .


sent1: Надо выбираться отсюда .

sent2: Мы должны убираться отсюда .


sent1: Не вмешивайся , Джон .

sent2: Не вмешивайся .


sent1: Уолтер . , / i

sent2: Уолтер .


sent1: Нет , конечно нет .

sent2: Нет , конечно же нет .


sent1: Я могу о себе позаботиться .

sent2: Я сам могу о себе позаботиться .


sent1: И что нам теперь делать ?

sent2: Что мы делаем сейчас ?


sent1: И что нам теперь делать ?

sent2: Теперь что будем делать ?


sent1: Который ?

sent2: Какая из них ?


sent1: Она ушла .

sent2: Она исчезла .


sent1: Я знала это .

sent2: Так и знал .


sent1: Умница

sent2: Умная девочка .


sent1: Сегодня мой счастливый день .

sent2: Это ж мой счастливый день .


sent1: Пристрели её .

sent2: Стреляй в неё .


sent1: Нечего понимать .

sent2: Тут и понимать нечего .


sent1: Все , я попаду в тюрьму .

sent2: Я сяду в тюрьму ?


sent1: А что твоя подружка ?

sent2: А как же твоя подружка ?


sent1: Моя вина .

sent2: Моя оплошность .


sent1: К тебе гости .

sent2: К тебе посетитель .


sent1: Юлия .

sent2: Джулия , Джулия .


sent1: Это мой дом .

sent2: Этоо мой дом .


sent1: Это мои дом

sent2: Это мой дом .


sent1: Это сложно .

sent2: Это сложно объяснить .


sent1: Какая тебе разница ?

sent2: Почему тебя это волнует ?


sent1: Как вы себя чувствуете ?

sent2: Как себя чувствуете ?


sent1: За свадьбу .

sent2: Ваше здоровье .


sent1: А что мы ищем ?

sent2: И что мы ищем ?


sent1: Можно сказать и так .

sent2: Можно и так сказать .


sent1: Я Вам верю

sent2: Я верю вам .


sent1: Давай уже к делу .

sent2: Ближе к делу .


sent1: Прошу прощения , сэр .

sent2: Извините , сэр .


sent1: Я узнаю это здание .

sent2: Я знаю это здание .


sent1: Работает .

sent2: Получается .


sent1: Она против .

sent2: Она возражает .


sent1: Но я проработал здесь 30 лет .

sent2: Я проработал здесь 30 лет .


sent1: Идти на север .

sent2: Идем на север .


sent1: Так я и думал .

sent2: И я о чем .


sent1: Это было тупо

sent2: Это было глупо .


sent1: Сколько у нас времени ?

sent2: Сколько у нас времени , Гордон ?


sent1: Йэлль .

sent2: Йельский университет .


sent1: В Йеле .

sent2: Йельский университет .


sent1: Хватит мне врать .

sent2: Только не ври мне .


sent1: Уже идем .

sent2: Сейчас будем .


sent1: С чего бы мне это делать ?

sent2: Зачем мне это ?


sent1: Ты следила за мной ?

sent2: Вы следили за мной ?


sent1: Ты не можешь

sent2: Ты не сможешь .


sent1: орошо поработал .

sent2: Хорошая работа .


sent1: Мне бы не хотелось .

sent2: Я не хочу .


sent1: Тогда чего мы ждем ?

sent2: Так чего же мы ждём ?


sent1: Она была чудовищем .

sent2: Она была настоящим чудовищем .


sent1: Не пытайся искать меня .

sent2: Не пытайся встретить меня .


sent1: И что она тебе сказала ?

sent2: И что она сказала ?


sent1: Пшол нах , Челиос .

sent2: Иди в жопу , Челиос .


sent1: Иди в жопу , Челиос .

sent2: Пошел ты на хуй , Челиос .


sent1: Иди в жопу , Челиос .

sent2: ПАШОЛ НА ФУЙ , Челиос .


sent1: Всегда хотела это сказать .

sent2: Всегда хотел так сказать .


sent1: Что вы нашли ?

sent2: И что нашли ?


sent1: Я скажу ему .

sent2: Я ему скажу .


sent1: Я за рулем .

sent2: Садитесь , я поведу .


sent1: Это важно ?

sent2: — Какая разница ?


sent1: Твоего брата ?

sent2: А твой брат ?


sent1: Я так по тебе соскучилась .

sent2: Я так скучал по тебе .


sent1: Ты сердишься .

sent2: Ты злишься .


sent1: Удалось .

sent2: Мы это сделали .


sent1: Ты не понимаешь ?

sent2: Ты что , не понял ?


sent1: Я не это имел в виду .

sent2: Я не это имею в виду .


sent1: Я помешала ?

sent2: Я не помешал ?


sent1: Ничего не случится .

sent2: Ничего не произойдёт .


sent1: У тебя есть идея получше ?

sent2: Есть идеи получше ?


sent1: Почему ты мне не позвонил ?

sent2: Почему ты не позвонила ?


sent1: Вперед , мальчики .

sent2: Пошли , мальчики .


sent1: Благодарю , сэр .

sent2: Спасибо вам , сэр .


sent1: Почему бы вам не присесть ?

sent2: Почему бы тебе не присесть ?


sent1: Ты прекрасно выглядишь .

sent2: Выглядишь великолепно .


sent1: Сегодня не рождество .

sent2: Сейчас же не Рождество .


sent1: Он был врачом .

sent2: Он был доктором .


sent1: Сейчас же не Рождество .

sent2: Но ведь сейчас не Рождество .


sent1: Сегодня не рождество .

sent2: Но ведь сейчас не Рождество .


sent1: Ладно , слушайте .

sent2: Так , слушайте .


sent1: Где ты его взял ?

sent2: Где ты это взяла ?


sent1: Есть , капитан .

sent2: Да , Капитан .


sent1: Ты не знаешь ?

sent2: А вы не знаете ?


sent1: Извини за беспорядок .

sent2: Извините за беспорядок .


sent1: Ты что , не знала ?

sent2: Ты не знала ?


sent1: Все равно , поехали .

sent2: Нам надо идти .


sent1: Ты должна отдохнуть .

sent2: Ты должен отдыхать .


sent1: Ты врал мне .

sent2: Ты мне солгала .


sent1: Ты врал мне .

sent2: Ты мне соврала .


sent1: Ты невероятен .

sent2: Ты - просто чудо .


sent1: Где он , чёрт побери ?

sent2: Где он , черт возьми ?


sent1: Тебе херово ?

sent2: А это больно ?


sent1: В процессе .

sent2: Работаю над этим .


sent1: Дай мне это .

sent2: ƒай сюда .


sent1: Я ждал вас .

sent2: Вот ты и пришёл .


sent1: Веришь ему ?

sent2: И ты ему веришь ?


sent1: Я думал , что .

sent2: Я подумал , что .


sent1: Ты выглядишь великолепно .

sent2: Ты потрясающе выглядишь .


sent1: Нам нужно поговорить

sent2: Нужно поговорить .


sent1: Я не понимаю , о чем вы .

sent2: Я не понимаю о чем вы говорите .


sent1: Как ваше имя ?

sent2: Как Вас зовут ?


sent1: Давайте , парни .

sent2: Пошли , мальчики .


sent1: Хорошая идея

sent2: Хорошая мысль .


sent1: Ну , наконец .

sent2: Ну , наконец-то .


sent1: Возьмите это .

sent2: Эй , держи .


sent1: Ты пьян ?

sent2: Ты напился ?


sent1: Мне нужно поссать .

sent2: Я хочу писать .


sent1: Я была так молода .

sent2: Я был так молод .


sent1: Что ты им рассказал ?

sent2: Что ты им рассказала ?


sent1: Я надеюсь .

sent2: Надеюсь на это .


sent1: Свинья .

sent2: Ах ты свинья .


sent1: Что ты видишь ?

sent2: Что ты увидел ?


sent1: Пошли , кое-что покажу .

sent2: Я хочу показать тебе кое-что .


sent1: И что ты хочешь делать ?

sent2: Что ты хочешь сделать ?


sent1: Оглядись .

sent2: Оглянись и посмотри .


sent1: Да ты оглянись вокруг .

sent2: Оглядись .


sent1: Открыть ворота .

sent2: Поднять ворота .


sent1: А теперь спать .

sent2: Иди спать .


sent1: Ты мне скажи .

sent2: Это ты нам скажи .


sent1: Что же нам делать ?

sent2: то мы будем делать ?


sent1: Расскажи мне , что произошло .

sent2: Расскажи , что случилось .


sent1: Убери свои руки .

sent2: Убери от меня свои руки .


sent1: Не говори глупостей .

sent2: Не будь глупым .


sent1: Я люблю вас , ребята .

sent2: Я люблю вас , мальчики .


sent1: Ты в своём уме ?

sent2: Ты свихнулся ?


sent1: Следите за ним .

sent2: Не спускайте с него глаз .


sent1: День Святого Валентина .

sent2: В день святого Валентина .


sent1: Я вызову такси .

sent2: Я вызову тебе такси .


sent1: Ты сумасшедшая .

sent2: Ты чокнутая .


sent1: Так и знала .

sent2: Так и знал .


sent1: Нет необходимости .

sent2: Мобилизация не потребуется .


sent1: Вы меня убьёте ?

sent2: Ты меня убьешь ?


sent1: Даже знать не хочу .

sent2: Не хочу знать .


sent1: А если нет ?

sent2: А что если нет ?


sent1: Она ваша .

sent2: Она вся ваша .


sent1: то-то идЄт .

sent2: Кто-то приближается .


sent1: Пинки знает , где Вы , кроме меня .

sent2: И ты умрешь .


sent1: Ответ есть .

sent2: Должен быть ответ .


sent1: Где обратный ход ?

sent2: Где задний ход ?


sent1: Тогда иди .

sent2: Тогда уходите .


sent1: Все из-за тебя .

sent2: Это ты виноват .


sent1: Теперь ты счастлив ?

sent2: Тебе легче сейчас ?


sent1: Я готов .

sent2: Я уже готов .


sent1: Я не хочу это слышать .

sent2: — Даже и слушать не буду .


sent1: Откройся мне .

sent2: Покажись .


sent1: Какой ужас .

sent2: Как ужасно .


sent1: Я влюбилась .

sent2: Я влюблен .


sent1: Вы полежали ( лгать ) мне .

sent2: Ты солгал мне .


sent1: Отвяжись от неё .

sent2: Не трогайте её .


sent1: Что-нибудь есть ?

sent2: Что-нибудь ?


sent1: Я должен выйти отсюда .

sent2: Я должен выбраться отсюда .


sent1: Продолжай спать .


sent1: Я возьму это .

sent2: Я беру ее .


sent1: Что с тобой произошло ?

sent2: Что с вами случилось ?


sent1: Нет , постой .

sent2: Нет , подожди .


sent1: Вот так сюрприз .

sent2: Надо же , это сюрприз .


sent1: Она у меня .

sent2: Он у меня .


sent1: Вы не виноваты .

sent2: Ты не виновата .


sent1: Мы - одна команда .

sent2: Мы - команда .


sent1: Это не будет проблемой .

sent2: Это не проблема .


sent1: Ты везунчик .

sent2: Повезло тебе .


sent1: Хотели меня видеть ?

sent2: Хотела меня видеть ?


sent1: С тобой все будет в порядке .

sent2: Ты будешь в порядке .


sent1: Привет , друг .

sent2: Эй , дружище .


sent1: Сволочи .

sent2: Вот сволочи .


sent1: Я - единственный ребенок .

sent2: Я - единственный ребёнок .


sent1: Думаете ?

sent2: Вы так думаете ?


sent1: А мне доверяешь ?

sent2: Ты веришь мне ?


sent1: Мы знаем .

sent2: Да , мы знаем .


sent1: Я ей передам .

sent2: Я расскажу ей .


sent1: Как долго ты тут находишься ?

sent2: Как давно ты здесь ?


sent1: Как долго ты в городе ?

sent2: Как давно ты здесь ?


sent1: Понимаешь , о чем я ?

sent2: Знаешь о чем я ?


sent1: Это не понадобится .

sent2: — Этого не потребуется .


sent1: Надеюсь , что да .

sent2: Надеюсь на это .


sent1: Прости , пап .

sent2: Извини , пап .


sent1: Иди к себе .

sent2: Иди в свою комнату .


sent1: Он движется .

sent2: Шевелится .


sent1: Ты сумасшедший ?

sent2: Ты сумасшедшая ?


sent1: Так , так , так .

sent2: Taк , тaк , тaк .


sent1: Несколько дней .

sent2: Пару дней назад .


sent1: Как выглядит ?

sent2: А какая она ?


sent1: К тебе гость .

sent2: К тебе посетитель .


sent1: Я помогу с этим .

sent2: Я могу помочь с этим


sent1: Лицом к стене .

sent2: Стать к стене .


sent1: Я его обожаю .

sent2: Я люблю его


sent1: Что бы ни случилось .

sent2: Что бы ни было .


sent1: Он свихнулся .

sent2: Он сошел с ума .


sent1: Я этого заслуживаю .

sent2: Я заслужила это .


sent1: Я это знала .

sent2: Я знала .


sent1: Какая ирония .

sent2: Какова ирония́ .


sent1: Я тебя люблю , Чак .

sent2: Я люблю тебя , Чак .


sent1: Храни вас бог .

sent2: Влагослови вас Вог .


sent1: Домашнее правило .

sent2: Домашний закон .


sent1: Ты ещё слушаешь ?

sent2: Ты ещё там ?


sent1: Снег .

sent2: Снег пошел .


sent1: Да не в тебе дело .

sent2: Дело не в тебе .


sent1: Я буду в контакте .

sent2: Я буду на связи .


sent1: Обожаю эту песню .

sent2: Мне она очень нравится .


sent1: Я не это имела в виду .

sent2: Я не это имел ввиду .


sent1: Я не понимаю , о чем ты говоришь .

sent2: Я не понимаю , о чем ты .


sent1: Это моя вина .

sent2: Это только моя вина .


sent1: Откройте его .

sent2: Открой .


sent1: Умница .

sent2: Хорошая дeвочка .


sent1: Хочешь знать почему ?

sent2: И знаете , почему ?


sent1: Ты сумасшедший .

sent2: Вы ненормальный .


sent1: — Какая разница ?

sent2: А какая разница ?


sent1: Мы сделаем всё возможное .

sent2: Мы сделаем все возможное .


sent1: Это кошмар .

sent2: Он совсем обезумел .


sent1: Берегите голову .

sent2: Осторожно , голову .


sent1: И знаешь почему ?

sent2: Знаете почему ?


sent1: До сих пор .

sent2: Пока да .


sent1: Рассредоточились .

sent2: Разделитесь .


sent1: Откройте дверь

sent2: Открой дверь .


sent1: Я нашёл его .

sent2: Я нашёл .


sent1: Я хочу знать .

sent2: Я хочу это знать .


sent1: Звони 911 .

sent2: Позвоните 911 .


sent1: Куда мы идем ?

sent2: А куда мы едем ?


sent1: Прошу вас , прошу вас .

sent2: Пожалуйста , пожалуйста , пожалуйста .


sent1: Спасибо , Робин .

sent2: Спасибо тебе , Робин .


sent1: Я этого не позволю .

sent2: Я не могу этого разрешить .


sent1: Как ты здесь оказался ?

sent2: Как ты вошла ?


sent1: Он сказал , что это срочно .

sent2: Говорит , срочно .


sent1: Выспался ?

sent2: Ты хорошо спал ?


sent1: Я ни во что не верю .

sent2: Я уже ни во что не верю .


sent1: Я не могу с ней это сделать .

sent2: Я не могу так поступить с ней .


sent1: Что он тебе рассказал ?

sent2: Что он тебе сказал ?


sent1: ѕо доброй воле .

sent2: Ты завербовался .


sent1: Спасибо тебе , Дэйзи .

sent2: — Спасибо , Дейзи .


sent1: Сажайте корабль .

sent2: Посадите корабль .


sent1: очень храбрый .

sent2: Очень храбро .


sent1: Он и раньше так делал .

sent2: Он уже так делал .


sent1: Но мы это сделали .

sent2: Но мы сделали это .


sent1: Не потеряй ее из виду .

sent2: Не потеряйте ее .


sent1: Не делай это ради меня .

sent2: Не делай этого ради меня .


sent1: Не надо делать это ради меня .

sent2: Не делай этого ради меня .


sent1: Мне нравится помогать людям .

sent2: Я стараюсь помогать людям .


sent1: Мистер Даусон .

sent2: Мистер Доусон .


sent1: Малыш Дэнни .

sent2: О , малыш Дэнни .


sent1: Крекеры ?

sent2: Крекеры-зверюшки ?


sent1: Как король ?

sent2: Как там король ?


sent1: Есть новости , хорошие и плохие .

sent2: Хорошие и плохие новости


sent1: Прощай , Алекс .

sent2: До свидания , Алекс .


sent1: Где Дейв ?

sent2: Куда делся Дэйв ?


sent1: Где Анджела ?

sent2: Где Анжела ?


sent1: А чья она была ?

sent2: Чья идея-то была ?


sent1: А что делать с Лео ?

sent2: А как же Лио ?


sent1: Майкл Джексон .

sent2: Michael Jackson .


sent1: Что произошло с тобой ?

sent2: Что с тобой случилось ?


sent1: Сегодня же .

sent2: Сегодня вечером .


sent1: Привет , мне очень приятно .

sent2: Здравствуйте , как дела ?


sent1: Надеюсь , что нет .

sent2: I hope not .


sent1: Делай , как тебе сказано .

sent2: Ты слышал его .


sent1: Прошу прощения за опоздание .

sent2: Извини , что опоздал .


sent1: Следуй за мной .

sent2: Идем за мной .


sent1: Я люблю тебя , Денни .

sent2: Я люблю тебя , Дэнни .


sent1: Это ведь она ?

sent2: Это она ?


sent1: Ты пугаешь меня .

sent2: Ты меня пугаешь


sent1: Знаю я , о чем ваши мысли .

sent2: Я знаю , о чем ты думаешь .


sent1: Знаю , о чем вы думаете .

sent2: Я знаю , о чем ты думаешь .


sent1: Бывает .

sent2: Такие вещи случаются .


sent1: Так а я откуда знаю ?

sent2: А мне откуда знать ?


sent1: Едва уцелел .

sent2: Пронесло .


sent1: Где Шмидт сейчас ?

sent2: Где он теперь ?


sent1: Мы никуда не идем .

sent2: Мы никуда не поедем .


sent1: Как ты это сделал ?

sent2: Как у тебя получилось ?


sent1: У нас ситуация .

sent2: У нас тут ситуация .


sent1: Это - подарок .

sent2: Это дар .


sent1: Что нам теперь делать ?

sent2: Что мы делаем сейчас ?


sent1: Что нам теперь делать ?

sent2: Теперь что будем делать ?


sent1: И какой план ?

sent2: Так каков план ?


sent1: Пойдём спать .

sent2: Иди в постель .


sent1: А я должен ?

sent2: Я должен ?


sent1: Продолжай поиски .

sent2: Ищите дальше .


sent1: Это моя дочь .

sent2: Она - моя дочь .


sent1: Приятно видеть тебя .

sent2: Рад видеть тебя .


sent1: Я не могу уснуть

sent2: Мне не уснуть .


sent1: Как твоя мама ?

sent2: Как ваша мама ?


sent1: Я так и знала .

sent2: Так и знал .


sent1: Ранее в сериале .

sent2: Ранее в " Возмездии


sent1: Намного лучше , спасибо .

sent2: Гораздо лучше , спасибо .


sent1: Это было нечто иное .

sent2: Со мной было нечто иное .


sent1: Ни еды , ни огня .

sent2: Огня НЕТ .


sent1: Что налаживать ?

sent2: Исправить что ?


sent1: В чем-то еще .

sent2: Это было нечто иное .


sent1: В чем-то еще .

sent2: Со мной было нечто иное .


sent1: Езжай осторожно .

sent2: Безопасной дороги .


sent1: А её родители ?

sent2: А что её родители ?


sent1: Покажи руки .

sent2: Позвольте мне увидеть ваши руки .


sent1: — Не ври .

sent2: Не ври мне .


sent1: Я спать .

sent2: Я ложусь спать .


sent1: Так я и подумал .

sent2: Так и думал .


sent1: Ну , как она ?

sent2: Как у нее дела ?


sent1: Я никуда не уеду .

sent2: Нет , никуда я не уйду .


sent1: Есть кто.нибудь ?

sent2: Дома есть кто ?


sent1: Не волнуйся об этом .

sent2: Не беспокойся на этот счет .


sent1: Эй , что ты делаешь ?

sent2: Эй , ты что делаешь ?


sent1: О , Виктор .

sent2: Виктор .


sent1: Мы почти добрались .

sent2: Мы почти там .


sent1: Я не буду смотреть .

sent2: Я не смотрю .


sent1: Мне следовало знать .

sent2: Я должен был знать .


sent1: Всё что угодно .

sent2: На всё .


sent1: Это моя дочь .

sent2: Она , она моя дочь .


sent1: Что конкретно они сказали ?

sent2: Что они сказали ?


sent1: Даю .

sent2: Даю тебе слово .


sent1: Соскучился по мне ?

sent2: Ты скучала по мне ?


sent1: Ты об этом знал ?

sent2: Ты знал ?


sent1: Мне надо в туалет .

sent2: Мне надо отлить .


sent1: Ты сумасшедший .

sent2: Ты чокнутый .


sent1: Просто скажи это .

sent2: Просто начни .


sent1: Говорил же .

sent2: Я же тебе говорил .


sent1: В этом моя жизнь .

sent2: Это моя жизнь .


sent1: Это твой конец

sent2: Это твоя вина .


sent1: Неужели ты не понимаешь ?

sent2: Разве вы не понимаете ?


sent1: И то , и другое

sent2: И то , и то .


sent1: Рада знать .

sent2: Полезно знать .


sent1: Я так и знал


sent1: Пожалуйста , помогите мне .

sent2: Пожалуйста , помоги .


sent1: Но не теперь .

sent2: Но не сейчас .


sent1: Вот и вы .

sent2: А , вот вы где .


sent1: А тебя я не знаю .

sent2: Я не знаю тебя .


sent1: Я тебя предупреждала .

sent2: Я предупреждал тебя .


sent1: Точно нет .

sent2: Определенно нет .


sent1: Он совсем не дышит .

sent2: Он не может дышать .


sent1: Разве вы не помните ?

sent2: Вы не помните ?


sent1: В больнице .

sent2: В больницу .


sent1: Ты видишь его ?

sent2: Видишь её ?


sent1: Тебе удалось .

sent2: Ты это сделал .


sent1: Давно ?

sent2: Как надолго ?


sent1: Ты должна отдохнуть .

sent2: Ты должна отдыхать .


sent1: Позавтракаете ?

sent2: Будешь завтракать ?


sent1: Я тебе приказываю .

sent2: Я приказываю .


sent1: Я замерзаю .

sent2: Я замерз .


sent1: Я поеду с тобой .

sent2: Я иду с вами .


sent1: Я жду ваш ответ , сэр .

sent2: Я жду вашего ответа .


sent1: Ты должен исполнить всё , что обещал .

sent2: Ты должен выполнить всё , что обещал .


sent1: Только факты .

sent2: Эй , только факты , Джек .


sent1: Привет , Форрест .

sent2: Эй , Форрест .


sent1: Меня зовут Джон Кук .

sent2: Меня зовут Джона Кук .


sent1: Каково твое ремесло ?

sent2: Какая у тебя профессия ?


sent1: Привет , Констанс .

sent2: Здравствуй , Констанс .


sent1: Вся моя семья мертва .

sent2: Все мои родные мертвы .


sent1: Я никогда не говорил , что имеют .

sent2: А я и не говорил , что моя .


sent1: Днем раньше ?

sent2: А позавчера ?


sent1: Где Брэд ?

sent2: А где Брэд ?


sent1: Рад слышать .

sent2: Приятно узнать .


sent1: Клади трубку .

sent2: Вешай трубку .


sent1: Разворачивай .

sent2: Разворачивайся .


sent1: Читай .

sent2: Читай дальше .


sent1: Покажи-ка мне свою руку .

sent2: Дайте мне вашу руку .


sent1: Повернитесь налево .

sent2: Повернись налево .


sent1: Ты что-то рано .

sent2: Ты рано .


sent1: Ты ведь знаешь меня .

sent2: Ты знаешь меня .


sent1: Пойдём с нами .

sent2: Идём с нами .


sent1: Сколько мы не виделись ?

sent2: Сколько лет прошло ?


sent1: Может быть и нет .

sent2: Вероятно нет .


sent1: Ты сказал " нет " .

sent2: Ты сказала нет .


sent1: До сих пор .

sent2: До настоящего времени .


sent1: Я не могу это сделать .

sent2: Я не могу сделать этого .


sent1: Почему меня это не удивляет ?

sent2: Почему я не удивлен ?


sent1: Что-нибудь ?

sent2: Новости ?


sent1: Это всё что имеет значение .

sent2: Это самое главное .


sent1: ѕризнайс € .

sent2: Только честно .


sent1: Положи оружие .

sent2: Опусти пистолет .


sent1: Большой сюрприз .

sent2: Вот так сюрприз .


sent1: Ты остаешься ?

sent2: Останешься ?


sent1: Покажи .

sent2: Покажи рану .


sent1: Там она есть .

sent2: Вот и она .


sent1: Ты не поймешь .

sent2: Ты не поймёшь .


sent1: Ты все еще там ?

sent2: Ты всё ещё там ?


sent1: Не сможешь .

sent2: Ты не можешь .


sent1: Мы говорили об этом .

sent2: Мы это уже обсудили .


sent1: Есть хотите ?

sent2: Ребята , вы голодны ?


sent1: Это другое дело .

sent2: Это совсем другое .


sent1: А как его звали ?

sent2: Как его звали ?


sent1: Окей , спасибо .

sent2: Ладно , спасибо .


sent1: Девчоночка .

sent2: Девочка .


sent1: Дверь заперта .

sent2: Двери закрыты .


sent1: Что они искали ?

sent2: Что он здесь искал ?


sent1: Дай посмотреть .

sent2: Дай гляну .


sent1: Дай гляну .

sent2: Дай взглянуть .


sent1: Я ничего не хочу слышать .

sent2: Я не хочу этого слышать .


sent1: — Позвони в полицию .

sent2: Звони в полицию .


sent1: Ты с ума сошла ?

sent2: Ты что , сошла с ума ?


sent1: Я вам вообще услугу оказываю .

sent2: Я вам добро делаю .


sent1: Что бы вы сделали ?

sent2: А как бы вы поступили ?


sent1: Я тоже люблю тебя

sent2: Я тебя тоже .


sent1: Могу я вам помочь ?

sent2: ћогу € помочь тебе ?


sent1: Ладно , ребята .

sent2: Так , ребята .


sent1: Кто это сделал ?

sent2: Кто что сделал ?


sent1: Ты сукин сын .

sent2: Сукин ты сын .


sent1: Просто дыши .

sent2: Дышите .


sent1: Привет , парни .

sent2: Привет , чуваки .


sent1: Уже почти .

sent2: Почти готово .


sent1: Я впечатлена .

sent2: Впечатлён .


sent1: Это что , шутка такая ?

sent2: Это шутка ?


sent1: Я люблю тебя , папа

sent2: Люблю тебя , пап .


sent1: Я с тобой не разговариваю .

sent2: Я не с тобой говорю .


sent1: Я так сильно люблю тебя .

sent2: Я люблю тебя так сильно .


sent1: Не мог заснуть .

sent2: Не спится .


sent1: Не удивлен

sent2: Я не удивлена .


sent1: Ты проснулась ?

sent2: Ты встал ?


sent1: Сдачи не надо .

sent2: Сдачу оставьте себе .


sent1: Мы уезжаем .

sent2: Мы уходим .


sent1: Зато отвратительный .

sent2: Отвратительно .


sent1: Давным давно .

sent2: Это было давно .


sent1: Никогда не забывайте об этом .

sent2: Не забывай об этом .


sent1: Всё , отбой .

sent2: Я вешаю трубку .


sent1: Ничего не говори .

sent2: Не говори ни слова .


sent1: Мне следовало знать .

sent2: Можно было догадаться .


sent1: Не понимаю , о чем вы говорите .

sent2: Не понимаю , о чём вы .


sent1: И что с ним случилось ?

sent2: Что ним случилось ?


sent1: Я просто так счастлив .

sent2: Я так счастлива .


sent1: А я не помню .

sent2: Не помню .


sent1: Можно посмотреть ?

sent2: Можно я посмотрю ?


sent1: Убирайся из моего дома .

sent2: Вали из моего дома .


sent1: Покажи мне руки .

sent2: Покажите мне ваши руки .


sent1: Закончили ?

sent2: Все кончено ?


sent1: Вот почему мы здесь .

sent2: Поэтому мы тут .


sent1: Химикаты .

sent2: Химические вещества .


sent1: Ты поцеловал её .

sent2: Ты поцеловал ее .


sent1: Мы потеряли все .

sent2: Мы всё потеряли .


sent1: У тебя есть моя визитка .

sent2: Моя визитка у вас есть .


sent1: У меня климакс ?

sent2: Менопауза ?


sent1: Значит , он её бросил .

sent2: Он ушел от нее .


sent1: Может и не стоит .

sent2: Да , наверное , нельзя .


sent1: Да , мой король .

sent2: Да , мой царь .


sent1: Видела в новостях .

sent2: Я видела в новостях .


sent1: Варварские .

sent2: Варварство .


sent1: Я вам не помешал ?

sent2: Я помешал ?


sent1: Береги себя .

sent2: Ѕереги себ € .