sent1: Было больно ?

sent2: Что , больно ?


sent1: Откуда вы знаете мое имя ?

sent2: Откуда вы знаете моё имя ?


sent1: Позже объясню .

sent2: Объясню позже .


sent1: Куда мы идем ?

sent2: Куда мы едем ?


sent1: Это зашло слишком далеко .

sent2: Всё зашло слишком далеко .


sent1: Это просто случилось .

sent2: Просто случилось .


sent1: Только будь осторожен .

sent2: Но будь осторожен .


sent1: Где ты это нашел ?

sent2: Где вы его взяли ?


sent1: Что произошло со мной ?

sent2: Что со мной происходит ?


sent1: Держишь ее ?

sent2: Вы её видите ?


sent1: Выпьешь ?

sent2: Что-нибудь выпьешь ?


sent1: Я пошутил .

sent2: Я пошутила .


sent1: Она пропала .

sent2: Нет здесь её .


sent1: Здрасте , мэм .

sent2: Здравствуйте , мадам .


sent1: Вам туда нельзя .

sent2: Вам нельзя входить .


sent1: Что я вам говорил ?

sent2: Что я тебе говорил ?


sent1: Оставьте ее .

sent2: Отстань от нее .


sent1: Как все прошло ?

sent2: И как всё прошло ?


sent1: Зачем ты так поступаешь ?

sent2: Зачем ты делаешь это ?


sent1: Рада слышать .

sent2: Приятно слышать .


sent1: Я не злюсь .

sent2: Не злюсь я .


sent1: Беру свои слова обратно .

sent2: Ладно , беру свои слова обратно .


sent1: Ну , это интересно .

sent2: Это интересно .


sent1: Он на крыше .

sent2: На крыше .


sent1: Ты легавый ?

sent2: Вы полицейский ?


sent1: Смотри в оба .

sent2: Будь начеку .


sent1: Я не это имел ввиду .

sent2: Это не то , что я имел в виду .


sent1: Слава Богу .

sent2: Благодарить Бог .


sent1: Мы справились .

sent2: Мы выбрались .


sent1: Спасибо за приключение .

sent2: Спасибо , что подвез .


sent1: Но я .

sent2: Но я только .


sent1: Я ненавижу тебя .

sent2: Ненавижу .


sent1: Нужна помощь .

sent2: Здесь нужна помощь .


sent1: Вы бесплатно .

sent2: Ты свободен .


sent1: — воих опасно .

sent2: Слишком опасно .


sent1: Голову вниз .

sent2: Опусти голову .


sent1: Не туда .

sent2: Это неправильный выбор .


sent1: Куда направляемся ?

sent2: Куда мы едем ?


sent1: Таков закон .

sent2: Это закон .


sent1: Давайте , парни .

sent2: Пошли , ребята .


sent1: Это другой случай .

sent2: Это другое дело .


sent1: Понятия не имею , о чем ты .

sent2: Не знаю , о чём ты .


sent1: Я знаю , Бэн Франклин .

sent2: Бен Франклин .


sent1: Что ты пьёшь ?

sent2: Что ты пьешь ?


sent1: Сдачу оставьте .

sent2: Оставь сдачу себе .


sent1: Впустите его .

sent2: Пригласите его .


sent1: Я думал , что ты умер .

sent2: Я думала ты умер .


sent1: Это будет непросто .

sent2: Это не будет легко .


sent1: Мы поможем .

sent2: Мы можем помочь .


sent1: Тогда симпатичная .

sent2: Красивая .


sent1: Что он затеял ?

sent2: Что он делает ?


sent1: Я перезвоню .

sent2: Перезвоню тебе позже .


sent1: Попалась .

sent2: Поймал тебя .


sent1: Куда вы меня везете ?

sent2: Куда ты меня везёшь ?


sent1: Считай , уже нет .

sent2: Не на долго .


sent1: Прошу нас извинить .

sent2: Извини нас .


sent1: Не могу найти .

sent2: Я не могу найти .


sent1: Что же вы предлагаете ?

sent2: Что Вы предлагаете ?


sent1: Это проблема ?

sent2: С этим есть проблема ?


sent1: В большей или в меньшей степени .

sent2: Более менее .


sent1: Это сделала я .

sent2: Это был я .


sent1: Повернись-ка .

sent2: Отвернись .


sent1: У меня нет слов .

sent2: Я потеряла дар речи


sent1: Убрала .

sent2: Она у меня .


sent1: Я могу кое-что сказать .

sent2: У меня кое-что есть .


sent1: Я тебе завтра позвоню .

sent2: Я позвоню тебе завтра .


sent1: Я здесь главный .

sent2: А я всем заправляю .


sent1: Я горю .

sent2: Я вся горю .


sent1: Хочешь , я пойду с тобой ?

sent2: Поехать с тобой ?


sent1: Даже не знаю почему .

sent2: Я не знаю зачем .


sent1: Стараюсь .

sent2: Я стараюсь .


sent1: Таковы традиции .

sent2: Это традиция .


sent1: Сейчас я здесь .

sent2: Но теперь я здесь .


sent1: Мне было 19 .

sent2: Сколько тебе было ?


sent1: Ты об этом .

sent2: Ах , это .


sent1: Я вернулась

sent2: Я снова с вами .


sent1: Увидимся утром .

sent2: У видимся завтра .


sent1: Пойдём с мной .

sent2: Пойдем со мной .


sent1: И получилось ?

sent2: Это сработало ?


sent1: Последнее замечание :

sent2: И последнее .


sent1: И поcледнее .

sent2: И последнее .


sent1: Я приму душ .

sent2: Я хочу принять душ .


sent1: Ещё немножко .

sent2: Еще чутка .


sent1: Что-то знакомое .

sent2: Где то я это уже слышала


sent1: С кем ты разговариваешь ?

sent2: С кем ты разговаривал ?


sent1: Ты ненормальный .

sent2: Ты безумен .


sent1: Точно , ты права .

sent2: Да , ты права .


sent1: Не забудь об этом .

sent2: Ќе забывай .


sent1: Жребий брошен .

sent2: Я решил .


sent1: Уже нет .

sent2: Больше нет .


sent1: Нет , я пойду .

sent2: Нет , я иду .


sent1: Делаю , что могу .

sent2: — Я делаю , что могу .


sent1: И что ты сделал ?

sent2: — Что ты сделал ?


sent1: Благодарю вас , доктор .

sent2: Спасибо , Доктор .


sent1: Я горжусь тобой .

sent2: Я очень горжусь тобой .


sent1: А может , и нет .

sent2: Возможно , нет .


sent1: Я не уверена

sent2: Я не уверен .


sent1: Какая тебе разница ?

sent2: А тебе-то что ?


sent1: Моя мама ?

sent2: А моя мама ?


sent1: Вы сделали это .

sent2: У тебя получилось .


sent1: Прости , что опоздал .

sent2: Прости , что опоздала .


sent1: Собираюсь .

sent2: Собираю вещи .


sent1: Подожди , что ?

sent2: Погодите , чего ?


sent1: Это классика .

sent2: Это ведь классика .


sent1: Ты слушаешь ?

sent2: Вы меня слушаете ?


sent1: Куда вы меня тащите ?

sent2: Куда вы меня везете ?


sent1: Мы этого не знаем .

sent2: Мы не знаем .


sent1: Здравствуй , мам .

sent2: Привет , мамочка .


sent1: Кто пойдет со мной ?

sent2: Кто со мной ?


sent1: Ты сумасшедшая ?

sent2: Ты спятила ?


sent1: Позволь войти .

sent2: Дай мне войти .


sent1: Ты же это знаешь .

sent2: И ты это знаешь .


sent1: Прояви немного уважения .

sent2: Прояви уважение .


sent1: Неплохая идея .

sent2: Неплохая мысль .


sent1: Эй , милая .

sent2: Привет , дорогуша .


sent1: Открой глазки ... открой глазки .

sent2: Открой глаза .


sent1: Выберем маршрут ?

sent2: В какую сторону ?


sent1: Вот вы где .

sent2: А вот и вы .


sent1: Почему ты ничего не сказал ?

sent2: Почему же ты ничего не сказала ?


sent1: Я скучаю по Вам .

sent2: Мне тебя не хватает .


sent1: Не могу дышать .

sent2: — Я не могу дышать .


sent1: Он мой друг .

sent2: Он просто друг .


sent1: Я не должна слушать тебя .

sent2: Я не могу слышать тебя .


sent1: Я не его мать .

sent2: Я ему не мама .


sent1: Я давно готов .

sent2: Я готов уже давно .


sent1: Это Уолкер .

sent2: Это Уокер .


sent1: Это моя любимая книга .

sent2: Это мой любимый роман .


sent1: Эй , Мама , Папа .

sent2: Эй , мам , пап .


sent1: Угроза ликвидирована .

sent2: Угроза устранена .


sent1: Увидел твою машину .

sent2: Увидела твой автомобиль .


sent1: Спасибо , Джоуи .

sent2: Спасибо , Джой .


sent1: Я Риччи Ферст .

sent2: Риччи Ферст .


sent1: Пусть автоответчик все делает .

sent2: Пусть ответит автоответчик .


sent1: Проверь в кармане .

sent2: Проверь карман .


sent1: Потому что каждая незначительная деталь

sent2: Так как все в этом мире


sent1: Так как все в этом мире

sent2: Потому что даже в мелочах


sent1: Потому что каждая незначительная деталь

sent2: Потому что даже в мелочах


sent1: Так как все в этом мире

sent2: Поскольку любая мелочь


sent1: Потому что каждая незначительная деталь

sent2: Поскольку любая мелочь


sent1: Поскольку любая мелочь

sent2: Потому что даже в мелочах


sent1: Мы боялись .

sent2: Мы были напуганы .


sent1: Моя мама умирает .

sent2: Моя мама при смерти .


sent1: Кэсси , подожди .

sent2: Кэсси , постой .


sent1: Пойдем , Кармен .

sent2: Идем , Кармен .


sent1: Зачем вы мне это говорите ?

sent2: Зачем вы мне это рассказываете ?


sent1: Добрый вечер , Дениэл .

sent2: Добрый вечер , Дэниэл .


sent1: Дайте им знак .

sent2: Командуйте .


sent1: Я бесфолен .

sent2: Где моя сила фоли ?


sent1: Где это , здесь ?

sent2: Где ляжешь ?


sent1: Войска в контакте с противником .

sent2: Контакт с противником .


sent1: Бэтмэн и Робин .

sent2: Бэтмен и Робин .


sent1: Бока ?

sent2: Из Бруклина .


sent1: А старик ?

sent2: А тот старик ?


sent1: Аста ла виста ... крошка .

sent2: Аста ла виста , бейби .


sent1: А как насчет Мэри ?

sent2: А что Мэри ?


sent1: Ты здесь .

sent2: Ты приехала .


sent1: Вот так сюрприз .

sent2: Какая неожиданность .


sent1: Я заметил .

sent2: Да , я заметил .


sent1: Ты видела ?

sent2: Ты это видел ?


sent1: Понимаешь , о чем я ?

sent2: Видишь , что я имею в виду ?


sent1: я не прав ?

sent2: Я ошибаюсь ?


sent1: Они уже близко .

sent2: Дaй нoж .


sent1: Ты спас мне жизнь .

sent2: Ты спасла мою жизнь .


sent1: Не любишь оранжевый .

sent2: Тебе не нравится ?


sent1: Разве не помнишь ?

sent2: Ты забыл ?


sent1: А это твоё ?

sent2: Это твое ?


sent1: Ты действительно хочешь знать ?

sent2: Ты точно хочешь знать ?


sent1: Тебе что-нибудь нужно ?

sent2: Тебе что-нибудь принести ?


sent1: Во рту пересохло .

sent2: Очень хочется пить .


sent1: Выключите это .

sent2: Выключи это .


sent1: как Вам это нравится ?

sent2: Тебе нравится ?


sent1: Где Брайен ?

sent2: Где Брайан ?


sent1: Я не могу остановить вас .

sent2: Я не могу тебе помешать .


sent2: Ты видел это ?


sent1: What are you going to do ?

sent2: Что ты собираешься делать ?


sent1: Ты совершаешь ошибку .

sent2: Сделать ошибок .


sent1: Слишком долго .

sent2: Даже чересчур .


sent1: Закончили ?

sent2: Всё кончено ?


sent1: По рукам ?

sent2: Мы договорились ?


sent1: Давайте я помогу .

sent2: Дай-ка , я помогу тебе .


sent1: Неудачное время ?

sent2: Не вовремя ?


sent1: Нашел ?

sent2: Ты нашла это ?


sent1: Эй , Майкл .

sent2: Привет , Майкл .


sent1: Ты получил меня .

sent2: У тебя есть я .


sent1: Ты же не серьёзно .

sent2: Ты не серьёзно .


sent1: В чем твой секрет ?

sent2: Что за секрет ?


sent1: Вкуснятина .

sent2: Аппетитно .


sent1: Сколько ему ?

sent2: Сколько ему уже ?


sent1: Больше ничего .

sent2: Ничего более .


sent1: Пожалуйста , присаживайтесь .

sent2: Прошу , присаживайтесь .


sent1: Повернись

sent2: Отвернитесь .


sent1: Нет , к сожалению .

sent2: К сожалению нет .


sent1: Довольна ?

sent2: Вы довольны ?


sent1: Ты ведь знаешь меня .

sent2: Ты же знаешь меня .


sent1: Оставь меня в покое .

sent2: Просто оставь меня в покое .


sent1: Понимаешь , о чем я ?

sent2: Понимаешь , что я имею в виду ?


sent1: Ты знаешь это .

sent2: Вы это знаете .


sent1: Почему ты улыбаешься ?

sent2: А ты чего это так лыбишься ?


sent1: Ты что , чокнутая ?

sent2: Ты с ума сошла ?


sent1: Как вы это сделали ?

sent2: Как тебе это удалось ?


sent1: Слыхали ?

sent2: Вы слышали ?


sent1: Ты нашёл её ?

sent2: Вы нашли ее ?


sent1: Это действительно необходимо ?

sent2: Это обязательно ?


sent1: Должно сработать .

sent2: Оно обязано работать .


sent1: Зачем ты пришла ?

sent2: Зачем ты пришла сюда ?


sent1: Мы ведь с тобой договорились .

sent2: У нас был договор .


sent1: С приездом .

sent2: С возвращением .


sent1: Выбирай любое .

sent2: Выбери одну .


sent1: Я тебя презираю .

sent2: Ты мне противен .


sent1: Куда мы идем ?

sent2: Куда мы ?


sent1: Я доверял тебе .

sent2: Я верил тебе .


sent1: Я проголодалась .

sent2: Я умираю с голоду .


sent1: Выбор за вами .

sent2: Делай свой выбор .


sent1: Несколько минут .

sent2: Пару минут .


sent1: Они не здесь .

sent2: Их нет .


sent1: Что ты хочешь сделать ?

sent2: Чем ты хочешь заняться ?


sent1: Ты меня совсем не знаешь .

sent2: Ты обо мне вообще ничего не знаешь .


sent1: Куда мы бежим ?

sent2: Куда мы идем ?


sent1: Кто тебя прислал ?

sent2: Кто вас послал ?


sent1: Ты убиваешь меня .

sent2: Ты меня сводишь с ума .


sent1: Что тебе об этом известно ?

sent2: Что ты об этом знаешь ?


sent1: Ты получил мое сообщение ?

sent2: Ты получил мои сообщения ?


sent1: Как вы сказали вас зовут ?

sent2: Как , говорите , вас зовут ?


sent1: Тебе не жалко-жалко-жалко , что ты саботировала проект отца ?

sent2: Тебе не жалко , что ты саботировала проект отца ?


sent1: Меня зовут Чарльз Ксавьер .

sent2: Меня зовут Чарльз Ксавье .


sent1: Должны быть и другие .

sent2: Хорошо , должно быть что-то другое .


sent1: Слышь , Верник , где радио ?

sent2: Где рация ?


sent1: Всё продаётся .

sent2: Все продается .


sent1: А где Гермиона ?

sent2: Где Гермиона ?


sent1: Ты просто мутант .

sent2: Tы мутaнт .


sent1: Здравствуй , милая .

sent2: Привет , дорогуша .


sent1: А когда ты уезжаешь ?

sent2: Когда ты едешь ?


sent1: Я думал , ты умер .

sent2: Я думала ты погиб .


sent1: Мaшинa .

sent2: Они приближаются .


sent1: Замечательный вопрос .

sent2: Отличный вопрос .


sent1: Нам повезло .

sent2: Тогда нам повезло .


sent1: Я рада за тебя .

sent2: Я счастлив за тебя .


sent1: Да , что-то вроде того .

sent2: Да , что-то вроде этого


sent1: Это не так-то просто .

sent2: Это не просто .


sent1: Мы должны попробовать .

sent2: Надо попытаться .


sent1: Привыкнешь .

sent2: Вы привыкнете к нему .


sent1: Вы солгали .

sent2: Ты соврал .


sent1: Это моё дело .

sent2: Этo - мoё делo .


sent1: На это нет времени .

sent2: Времени нет .


sent1: Нет , детка .

sent2: Нет , милая .


sent1: Ѕезуспешно .

sent2: Безрезультатно .


sent1: Ты покойник .

sent2: Вы - покойник .


sent1: Пойдем наверх .

sent2: Идем наверх .


sent1: Открывай дверь .

sent2: Отворяй .


sent1: Другого выхода нет .

sent2: Это единственный способ .


sent1: Это атака .

sent2: На нас напали .


sent1: Говорю же , нет .

sent2: Сказал же , нет .


sent1: Вы не можете здесь находиться .

sent2: Вам нельзя здесь находиться .


sent1: Через полчаса .

sent2: Полчаса .


sent1: Твое здоровье .

sent2: ¬ ыпьем .


sent1: Не могла заснуть .

sent2: Мне не спалось .


sent1: Как я могу вам помочь ?

sent2: Чем я могу вам помочь ?


sent1: И что нам теперь делать ?

sent2: И что мы будем делать теперь ?


sent1: Мы сделали это .

sent2: Мы выбрались .


sent1: Я не сержусь .

sent2: Я не сердита


sent1: А можно с вами ?

sent2: Можно мне с тобой ?


sent1: У меня свидание .

sent2: Я на свидании .


sent1: Я даже не знаю , что сказать .

sent2: Не знаю , что сказать .


sent1: Я тоже по тебе скучала .

sent2: Я тоже скучала .


sent1: Я слышал это .

sent2: Я все слышал .


sent1: Ты хотела меня видеть ?

sent2: Вызывали ?


sent1: Ты коп ?

sent2: Ты полицейский ?


sent1: Папа , не надо .

sent2: Отец , не надо .


sent1: Что же нам теперь делать ?

sent2: Что нам делать теперь ?


sent1: Я не способен ничего ощущать .

sent2: Я ничего не чувствую .


sent1: Не понимаю , о чем ты .

sent2: Я не понимаю о чем ты .


sent1: Я тебя повсюду искал .

sent2: Я повсюду тебя искал .


sent1: Будь мужчиной .

sent2: Поднимись вверх .


sent1: Я сделала это .

sent2: У меня получилось .


sent1: Развлекайся .

sent2: Веселитесь .


sent1: Хорошая машина .

sent2: Отличная машина .


sent1: Почему ты не позвонил ?

sent2: Почему ты не позвонила мне ?


sent1: Брось ствол .

sent2: Бросай оружие .


sent1: Я понимаю , что ты чувствуешь .

sent2: Мне знакомо это чувство .


sent1: Это ненадолго ?

sent2: Сколько это займет ?


sent1: Ты его нашел ?

sent2: Нашёл его ?


sent1: Ты соврал мне .

sent2: Вы полежали ( лгать ) мне .


sent1: Спите спокойно .

sent2: Сладких снов .


sent1: Нет , разумеется , нет .

sent2: Нет , конечно , нет .


sent1: Что он сказал ?

sent2: то он сказал ?


sent1: Сочлись .

sent2: Мы в расчёте .


sent1: Я поеду с тобой .

sent2: Я еду с вами .


sent1: Сколько я должен ?

sent2: Сколько я тебе должен ?


sent1: Что я могу для тебя сделать ?

sent2: Чем я могу тебе помочь ?


sent1: Привет , дети .

sent2: Привет , детишки .


sent1: Учитель , сзади .

sent2: За тобой .


sent1: Спасибо за поездку .

sent2: Спасибо , что подвезла .


sent1: Она сумасшедшая .

sent2: Она рехнулась .


sent1: Ты хочешь есть ?

sent2: Ты голоден ?


sent1: Я хочу произнести тост .

sent2: Я бы хотел предложить тост .


sent1: Это её комната .

sent2: Это точно её номер .


sent1: У меня завтра свадьба .

sent2: Я выхожу замуж завтра .


sent1: Но она меня любит .

sent2: Но она любит меня .


sent1: Нет врагов .

sent2: Никаких врагов .


sent1: С приездом в Лондон .

sent2: Здравствуй , Лондон .


sent1: Задом наперед ?

sent2: В обратном ?


sent1: Вы видите это ?

sent2: Видишь её ?


sent1: Со скоростью света бежа-а-ал я , всю дорогу от дома-а-а .

sent2: Со скоростью света бежа-а-ал я .


sent1: Правда , Вуди ?

sent2: Разве не так , Вуди ?


sent1: Пописай сюда .

sent2: — Писай .


sent1: они заплатят за это .

sent2: Он заплатит за то , что сделал .


sent1: Она этого не поймет .

sent2: Она бы этого не поняла .


sent1: И не возвращайся .

sent2: Не возвращайся .


sent1: Доктор мертв .

sent2: Доктор мёртв .


sent1: У тебя есть три минуты .

sent2: В твоем распоряжении 3 минуты .


sent1: Я не могу ничего вспомнить .

sent2: Я ничего не помню .


sent1: Раз ... два ... три .

sent2: Один , два , три .


sent1: я могу объяснить .

sent2: Я все могу объяснить .


sent1: Наклони голову .

sent2: Опусти голову .


sent1: Да , я уверен .

sent2: Да , я уверена .


sent1: Ты знаешь почему ?

sent2: Знаете почему ?


sent1: Шучу , шучу .

sent2: Да шучу я .


sent1: Какой человек ?

sent2: Что за человек ?


sent1: Ты посмотри на себя .

sent2: Посмотрите на себя .


sent1: Это моя семья .

sent2: Это же моя семья .


sent1: Вы видели это ?

sent2: Ты видел это ?


sent1: Можно кое-что спросить ?

sent2: Могу я задать тебе вопрос ?


sent1: Я не делал ничего плохого .

sent2: Я не сделала ничего плохого .


sent1: Я надеюсь на это .

sent2: Искренне надеюсь на это .


sent1: Харви Спенсер .

sent2: Харви Спектер .


sent1: Может быть потом .

sent2: Может , позже .


sent1: Я не делал ничего плохого .

sent2: Я не сделал ничего дурного .


sent1: Не отпускай .

sent2: Дон " t позволяет мне идти .


sent1: уки вверх .

sent2: Поднимите руки .


sent1: Я xочу знать .

sent2: Мне нужно знать .


sent1: Ты представляешь ?

sent2: Ты можешь в это поверить ?


sent1: С тобой все будет в порядке ?

sent2: Ты справишься ?


sent1: Увидите .

sent2: Ты увидишь .


sent1: Ситуация изменилась .

sent2: Обстоятельства изменились .


sent1: Может , ты и прав .

sent2: Возможно вы правы .


sent1: Эми Фарра Фаулер .

sent2: Эми Фара Фаулер .


sent1: Что ты хочешь , Малкольм ?

sent2: Что тебе нужно , Малкольм ?


sent1: Хаус не здесь .

sent2: Хауса здесь нет .


sent1: То , что я хорошо умею .

sent2: То , что я делаю лучше всего .


sent1: Тебе это интересно или нет ?

sent2: Тебе интересно или нет ?


sent1: — Эй , Леки .

sent2: Привет , Леки .


sent1: Отвратительной ?

sent2: Отвратительна ?


sent1: Осанай .

sent2: Осанай-кун .


sent1: Он нам пока нужен .

sent2: Я повторяю , отбой .


sent1: Он все это время был мертв .

sent2: Он был мертв все это время .


sent1: Никакое это не трико .

sent2: Не трико .


sent1: Мостик - " Тен-Фоварду " .

sent2: Мостик вызывает " Тен-Фовард " .


sent1: Мистер Пенсли .

sent2: Мистер Пернсли .


sent1: Лайла , что ты здесь делаешь ?

sent2: Лайла , ты что здесь делаешь ?


sent1: Ему известно , где нас искать .

sent2: Он знает наше местоположение .


sent1: Думаю , у него сейчас мысли другим заняты .

sent2: У него и так многое на уме .


sent1: Ты думаешь , что он любит тебя ?

sent2: Думаешь , он тебя любит ?


sent1: Выглядишь запутанным .

sent2: Ты выглядишь озадаченным .


sent1: Именно здесь Господь хочет , чтобы мы устроили сцену с Полынью .

sent2: Вот где Бог хочет развернуть картину Чернобыльника .


sent1: Будет лучше , если и я не буду знать .

sent2: Мне лучше не знать .


sent1: Брось мне кнут .

sent2: Бросай кнут .


sent1: А ну вставай на колени .

sent2: На колени , бля .


sent1: А может пару недель ?

sent2: Пара недель ?


sent1: Что за остров ?

sent2: А где остров ?


sent1: Ищу я , ищу .

sent2: Я ищу .


sent1: Мне нужно отлить .

sent2: Я отлить .


sent1: И что нам теперь делать ?

sent2: Что мы будем делать сейчас ?


sent1: Горжусь тобой .

sent2: Горжусь .


sent1: Кто бы мог подумать .

sent2: Кто знал ?


sent1: Будем здравы

sent2: Будем .


sent1: — Вам какие ?

sent2: Что вам нужно ?


sent1: Я не про это .

sent2: Это не то , что я имел в виду .


sent1: Ты что , забыл ?

sent2: Или ты забыл ?


sent1: Где ты был ?

sent2: Ну где ты был ?


sent1: Я прав ?

sent2: Я ведь права ?


sent1: У меня просто нет слов .

sent2: Не знаю , что сказать .


sent1: Куда мы поедем ?

sent2: И куда мы едем ?


sent1: О чем мы вообще говорим ?

sent2: О чем мы говорим ?


sent1: Могу я что-нибудь сделать ?

sent2: Я могу как-то помочь ?


sent1: Ладно , парни .

sent2: Ладно , ребята .


sent1: Где вы живете ?

sent2: А где вы проживаете ?


sent1: Я думала , ты погиб .

sent2: Я думал , ты погиб


sent1: Это отвратительно .

sent2: Фу , как мерзко .


sent1: Откуда ты знала ?

sent2: Как ты узнал ?


sent1: Хочешь кушать ?

sent2: Ты хочешь есть ?


sent1: Пожалуйста , перезвони мне .

sent2: Пожалуйста , перезвони .


sent1: Как так получилось ?

sent2: Как это произошло ?


sent1: Ты там был ?

sent2: А ты там был ?


sent1: Я тебя знаю .

sent2: Эй , я вас знаю .


sent1: Как у тебя это получилось ?

sent2: Как тебе это удалось ?


sent1: С днём Благодарения .

sent2: С днем благодарения .


sent1: Я никогда не забуду .

sent2: Я никогда этого не забуду .


sent1: Мы должны выбраться отсюда .

sent2: Мы должны убираться отсюда .


sent1: Папа ?

sent2: Он сказал " пап " ?


sent1: Что-нибудь еще ?

sent2: Что-то еще ?


sent1: С днем благодарения .

sent2: Счастливого Дня Благодарения .


sent1: Более или менее .

sent2: В какой-то степени да .


sent1: Я приняла решение .

sent2: Я уже решил .


sent1: Может , и больше .

sent2: Может , даже больше .


sent1: И чего вы хотите ?

sent2: Чего вы хотите ?


sent1: Они нас нашли .

sent2: Нас обнаружили .


sent1: Расте .

sent2: Подожди , Расте .


sent1: Простите , что опоздала .

sent2: Извините за опоздание .


sent1: Ты голодная ?

sent2: Вы не голодны ?


sent1: У нас проблема .

sent2: Возникла проблема .


sent1: Хватит болтать .

sent2: Перестань говорить .


sent1: Я помыл руки .

sent2: Я вымыла руки .


sent1: Нет , Эдем .

sent2: Нет , Адам .


sent1: Одна проблема за один раз .

sent2: Каждой проблеме своё время .


sent1: Список можно продолжить .

sent2: И список можно продолжить .


sent1: В смысле .

sent2: Я подразумеваю .


sent1: Тебе нужен я .

sent2: Ты нуждаешься во мне .


sent1: Ты должна это сделать .

sent2: Ты должен сделать это .


sent1: Всё сложно .

sent2: Это сложно объяснить .


sent1: Я ее нашел .

sent2: Я нашел его .


sent1: Зачем ты это делаешь ?

sent2: Почему вы это делаете ?


sent1: Xoлoднo .

sent2: Холодно ведь .


sent1: Как ты можешь быть уверена ?

sent2: Как ты можешь быть уверен ?


sent1: Я с ним поговорю .

sent2: Дай мне поговорить с ним .


sent1: Я тоже тебя люблю

sent2: И я тебя люблю .


sent1: Как вы сюда попали ?

sent2: Как вы прошли сюда ?


sent1: Смотрите на него .

sent2: Взгляни на него .


sent1: Это лёгкий путь .

sent2: Всё просто .


sent1: Ты все испортил .

sent2: Ты всё уничтожил .


sent1: Понятия не имею , о чем ты .

sent2: Я не знаю , о чем ты говоришь .


sent1: Почему ты это делаешь ?

sent2: Зачем тебе все это ?


sent1: Что ж , удачи .

sent2: Удачи с этим .


sent1: Оставь меня одного .

sent2: Оставь меня в покое .


sent1: Как будет угодно .

sent2: Как пожелаешь .


sent1: Он повсюду .

sent2: Она повсюду .


sent1: Это работает .

sent2: Она работает .


sent1: Удивлён ?

sent2: Ты удивлён ?


sent1: Ну и какой план ?

sent2: Ну и каков план ?


sent1: Я Не Буду Есть .

sent2: Я этого есть не буду .


sent1: Чего тебе надо , Алекс ?

sent2: Чтo тебе нужнo , Алекс ?


sent1: Может получится .

sent2: Это может сработать .


sent1: Иди нахуй , Фрэнк .

sent2: На фиг тебя , Фрэнк .


sent1: Зашел слишком далеко .

sent2: Он публично опозорил Кацуери .


sent1: Позволь мне помочь тебе .

sent2: Давай помогу .


sent1: Я открою

sent2: l получит это .


sent1: Что ж , впечатляет .

sent2: Впечатляет .


sent1: В этом нет смысла .

sent2: Это не имеет смысла .


sent1: Это жалко .

sent2: Это просто жалко .


sent1: Расскажи им .

sent2: Скажи им


sent1: Благодарю вас , господа .

sent2: Спасибо , господа .


sent1: Никого нет .

sent2: Здесь нет никого .


sent1: Но это не честно .

sent2: Это не честно .


sent1: Из-за меня .

sent2: И всё из-за меня .


sent1: Уважаю .

sent2: Я уважаю это


sent1: Который ?

sent2: Какой из них ?


sent1: Это было восхитительно .

sent2: Ммм .. это было вкусно .


sent1: У меня голова болела .

sent2: У меня болела голова .


sent1: И еще одно .

sent2: И ещё одно .


sent1: Она симпатичная .

sent2: Она красивая .


sent1: Я хочу знать .

sent2: Мне нужно знать .


sent1: А я и не шучу .

sent2: Я не шучу .


sent1: С ним все хорошо .

sent2: С ним все в порядке .


sent1: Тут никто не живет .

sent2: Здесь же никто не живет .


sent1: Едем домой .

sent2: Пойдем домой .


sent1: Я всё слышу .

sent2: Я тебя слышу .


sent1: И что случилось потом ?

sent2: А потом что было ?


sent1: Есть только один способ выяснить .

sent2: Есть только один способ это выяснить .


sent1: У тебя все получилось .

sent2: Ты справился .


sent1: Мы только начали .

sent2: Мы только что начали .


sent1: Пристрели её .

sent2: Пристрели ее .


sent1: Могу я вам помочь ?

sent2: Я могу помогать Вам ?


sent1: Не всех из них .

sent2: Не все


sent1: Добро пожаловать на борт .

sent2: Ну , здравствуй .


sent1: Позже объясню .

sent2: Я потом объясню .


sent1: Прошлой ночью .

sent2: Ну , ночью .


sent1: Что ж теперь будет ?

sent2: Что мы будем делать ?


sent1: Как давно это было .

sent2: Давно не виделись .


sent1: Я могу тебе чем-то помочь ?

sent2: Я могу вам чем-то помочь ?


sent1: Я даже не знаю , что сказать .

sent2: Я не знаю , что говорить .


sent1: А как же остальные ?

sent2: Что на счет остальных ?


sent1: Они не знают .

sent2: Они меня знают .


sent1: Подними руки .

sent2: Руки вверх .


sent1: И с чего начать ?

sent2: С чего начать ?


sent1: Спроси у него .

sent2: Его спросите .


sent1: Вы их знаете ?

sent2: Вы знаете их ?


sent1: Смотри внимательней .

sent2: Посмотри внимательно .


sent1: Как ты сюда попала ?

sent2: Как ты здесь оказался ?


sent1: Не поворачивайся .

sent2: Не оборачивайтесь .


sent1: Она идеальна .

sent2: Она великолепна .


sent1: Хорошо , я рад что ты зашла .

sent2: Я рад , что ты пришла .


sent1: Уже еду .

sent2: Я уже в пути .


sent1: О , наконец-то .

sent2: Ох , наконец-то .


sent1: Это ничего не меняет .

sent2: Он ничего не меняет .


sent1: У меня есть неплохая идейка .

sent2: У меня есть идея получше .


sent1: Шучу , шучу .

sent2: Просто шучу .


sent1: И что там ?

sent2: Что тут написано ?


sent1: Я умру первой .

sent2: Я первая .


sent1: А что ты нашел ?

sent2: Что ты выяснил ?


sent1: И не спрашивай .

sent2: Не спрашивай .


sent1: Ты думаешь , это смешно ?

sent2: Думаешь , это забавно ?


sent1: Я впечатлён .

sent2: Я поражен .


sent1: Остановите такси .

sent2: Остановите машину .


sent1: Ты никуда не пойдешь .

sent2: Никуда не уйдёшь .


sent1: Выглядит замечательно .

sent2: Выглядит хорошо .


sent1: Не прикасайтесь ко мне .

sent2: Не прикасайся ко мне .


sent1: Оставьте сдачу .

sent2: Сдачу оставьте себе .


sent1: Как ты узнал мое имя ?

sent2: Откуда вы знаете моё имя ?


sent1: Ничего больше не говори .

sent2: Больше ничего не говори .


sent1: Дай не свою руку

sent2: Дайте мне вашу руку .


sent1: Благослови вас Господь .

sent2: Храни вас Господь .


sent1: Как ты ... ?

sent2: А как ты ... ?


sent1: Простите , сэр ?

sent2: Извините , сэр ?


sent1: Посмотрите на него .

sent2: Смотри на него .


sent1: Они нашли нас .

sent2: Нас обнаружили .


sent1: Куда мы идем ?

sent2: Куда плывем ?


sent1: Катрин .

sent2: О , Кэтрин .


sent1: Обычно , да .

sent2: Как правило , да .


sent1: Спасибо за все .

sent2: Спасибо вам за все


sent1: Мне жаль , папа

sent2: Прости , пап .


sent1: Можешь в это поверить ?

sent2: Можешь поверить ?


sent1: Как пожелаете .

sent2: Как вам угодно .


sent1: Они обнаружили нас .

sent2: Нас нашли .


sent1: Я вас вижу " .

sent2: Я всё вижу .


sent1: Женись на мне .

sent2: Выходи за меня замуж .


sent1: С тобой все будет в порядке .

sent2: С тобой все будет хорошо .


sent1: Почему ты делаешь это ?

sent2: Почему вы это делаете ?


sent1: И что ты этим хочешь сказать ?

sent2: И что это должно означать ?


sent1: У вас есть план ?

sent2: У тебя есть план ?


sent1: Теперь счастлив ?

sent2: Ты довольна ?


sent1: Не надолго .

sent2: Недолго .


sent1: Вы уходите ?

sent2: Ты уезжаешь ?


sent1: Далеко ещё ?

sent2: Долго еще ?


sent1: Нет выбора .

sent2: У меня нет выбора .


sent1: Почему ты не сказал ?

sent2: Почему ты мне не сказал ?


sent1: Еще что нибудь ?

sent2: Что-нибудь еще ?


sent1: Мне нехорошо .

sent2: Мне плохо .


sent1: Пытаюсь .

sent2: Я стараюсь .


sent1: Обернись .

sent2: Повернуться .


sent1: Позволь мне закончить .

sent2: Дай мне закончить .


sent1: Какие красивые .

sent2: Они великолепны .


sent1: Простите меня , сэр ?

sent2: Извините , сэр .


sent1: Здравствуйте , Джон .

sent2: Здравствуй , Джон .


sent1: Тони .

sent2: Привет , Тони .


sent1: Попробуйте сфокусироваться .

sent2: Сконцентрируйся .


sent1: Мы не сможем .

sent2: Мы не можем .


sent1: Поговори со мной .

sent2: Пожалуйста , поговори со мной .


sent1: Убирайтесь из моего дома .

sent2: Вали из моего дома .


sent1: Дaй взглянуть .

sent2: Дай взглянуть .


sent1: Позже объясню .

sent2: Я тебе потом объясню .


sent1: Я видел это .

sent2: Я видела .


sent1: Что она наделала ?

sent2: Что она сделала ?


sent1: Какой сейчас день ?

sent2: Какое сегодня число ?


sent1: Может быть , позже .

sent2: Возможно позже .


sent1: Маловероятно .

sent2: Сомнительно .


sent1: Я знал это

sent2: Я знала это .


sent1: Классный выстрел .

sent2: Хороший выстрел


sent1: Это ненадолго ?

sent2: Сколько это займёт ?


sent1: Спасибо тебе за всё .

sent2: Спасибо за все это .


sent1: Я потерял его .

sent2: Я потеряла его .


sent1: Я не могу рассказать тебе .

sent2: Я не могу тебе этого сказать .


sent1: Садись в машину .

sent2: Лезь в тачку .


sent1: Я отвечу .

sent2: Нужно ответить .


sent1: И ты это знаешь .

sent2: Вы знаете это .


sent1: А что мама ?

sent2: А мама ?


sent1: Меня тошнит от этого .

sent2: Мне это надоело .


sent1: Свободен .

sent2: О том , что я свободен .


sent1: Потом объясню .

sent2: Объясню позже .


sent1: Раз , два , три , четыре .

sent2: аз , два , три , четыре .


sent1: Не факт .

sent2: Необязательно .


sent1: А может и нет .

sent2: А может , и не надо .


sent1: Вы опоздали .

sent2: Опоздали .


sent1: Ты сегодня рано .

sent2: Ты рано вернулся .


sent1: Вы его знаете ?

sent2: — Ты его знаешь ?


sent1: Слышь , Джаспер .

sent2: Эй , Джаспер .


sent1: Она работала здесь .

sent2: Она здесь работала .


sent1: Это же человеческая голова .

sent2: Но это же одна голова .


sent1: Я хочу знать .

sent2: Я просто хочу знать .


sent1: Я на это надеюсь .

sent2: Надеюсь на это .


sent1: Я так и знал .

sent2: Я так знал .


sent1: Ты утратила разум ?

sent2: Ты с ума сошёл ?


sent1: На счёт " три " .

sent2: Хорошо , на счет три .


sent1: Откуда она у тебя ?

sent2: Где ты его взяла ?


sent1: Пожалуйста , не делай этого .

sent2: Пожалуйста , не делайте этого .


sent1: Хорошо выглядишь .

sent2: Неплохо выглядишь .


sent1: Пожалуйста , садитесь .

sent2: Прошу вас , присядьте .


sent1: Ты можешь мне сказать .

sent2: Можешь мне сказать .


sent1: Ты сумасшедшая ?

sent2: Ты с ума сошла ?


sent1: Останови здесь .

sent2: Остановись здесь .


sent1: Спасибо тебе за все .

sent2: — пасибо за все .


sent1: Я не слышу .

sent2: Я ничего не слышу .


sent1: Кто знает ?

sent2: А кто знает ?


sent1: Что у тебя с рукой ?

sent2: Что случилось с твоей рукой ?


sent1: Он не будет .

sent2: Не позвонит .


sent1: Какая неожиданность .

sent2: Вот это сюрприз .


sent1: И еще одна вещь .

sent2: И еще кое-что .


sent1: Вы ошибаетесь .

sent2: Нет , вы ошибаетесь .


sent1: Я хочу быть обычным парнем .

sent2: Я просто хочу быть нормальной .


sent1: Я не знаю китайского .

sent2: Я не говорю по-китайски .


sent1: Я на ней женился .

sent2: Я женился на ней .


sent1: Я думаю , ты работаешь на Аль-Каиду .

sent2: Я считаю , что ты работаешь на Аль-Каиду .


sent1: Это и мой ответ .

sent2: Это мой ответ .


sent1: У меня руки замёрзли .

sent2: У меня замерзают руки .


sent1: У вас есть один сохраненное сообщение .

sent2: У вас одно сохраненное сообщение .


sent1: Твои черные .

sent2: Ты черный .


sent1: Пока , Лана .

sent2: Прощай , Лана .


sent1: Позаботься о моей дочери .

sent2: Позаботьтесь о моей дочери .


sent1: Первый день школы .

sent2: Первый учебный день .


sent1: Пoчти идeaльнo .

sent2: Почти идеально .


sent1: Так иди .

sent2: Ну и вали тогда .


sent1: Не называй моё имя .

sent2: Не произноси моего имени .


sent1: Я не хочу кофе .

sent2: Мне не нужно кофе .


sent1: Это Джейсон Бори .

sent2: Джейсон Борн .


sent1: Джей , гляди .

sent2: Джей , смотри .


sent1: Дэймон Сальваторе .

sent2: Деймон Сальваторе .


sent1: Чей приказ ?

sent2: По чьему приказу ?


sent1: Нашёл кое-чего .

sent2: Я что-то нашел .


sent1: Здесь кто-нибудь есть ?

sent2: Есть там кто-нибудь ?


sent1: Мы поймали его .

sent2: Он в ловушке .


sent1: С ним все будет хорошо .

sent2: С ним всё будет хорошо .


sent1: Кофе не хочешь ?

sent2: Кофе хочешь ?


sent1: Ты уже поел ?

sent2: Ты ела ?


sent1: Готовьтесь .

sent2: Будьте готовы .


sent1: Откуда я знаю ?

sent2: А я откуда знаю ?


sent1: Позвоню , как доберусь .

sent2: Позвоню , как долечу .


sent1: Какое тебе дело ?

sent2: А тебе-то что ?


sent1: я Могу вам помочь ?

sent2: Могу я вам помочь ?


sent1: Куда мы бежим ?

sent2: Куда мы идём ?


sent1: Это здесь ?

sent2: Мы на месте ?


sent1: Вы знакомы ?

sent2: Так вы знакомы ?


sent1: Выглядишь усталым .

sent2: Выглядишь уставшей .


sent1: Не подглядывай .

sent2: Не смотри .


sent1: Болит ?

sent2: Сильно болит ?


sent1: Я услышал это .

sent2: Я всё слышу .


sent1: На что уставилась ?

sent2: Куда это ты смотришь ?


sent1: Oтдай пушку .

sent2: Отдай мне пистолет .


sent1: A теперь отдай пушку .

sent2: Отдай мне пистолет .


sent1: И ты знаешь почему ?

sent2: Знаешь , почему ?


sent1: Нам пиздец .

sent2: Мы пропали .


sent1: Что тут произошло ?

sent2: Что тут случилось ?


sent1: Ну как , ребята ?

sent2: Эй , ребята .


sent1: Есть только один способ проверить .

sent2: Есть лишь один способ это выяснить .


sent1: Я в это верю .

sent2: Это то , во что я верю .


sent1: Не глупи .

sent2: Не будь глупцом .


sent1: Вы это слышали ?

sent2: Ты это слышала ?


sent1: Я не понимаю , о чем ты говоришь .

sent2: Я не понимаю о чем вы говорите .


sent1: Я чувствую свою вину .

sent2: Я чувствую себя виноватой .


sent1: Вы должны мне поверить .

sent2: Ну хоть вы поверьте мне .


sent1: Отпусти его .

sent2: Николай , отпустите его .


sent1: Можешь положиться на меня .

sent2: Можешь рассчитывать на меня .


sent1: Простите за беспокойство .

sent2: Извините , что помешал .


sent1: Видишь что-нибудь ?

sent2: Что-нибудь высмотрел ?


sent1: Придумай что-нибудь .

sent2: Пpидумaй чтo-нибудь .


sent1: Нет , ты можешь .

sent2: Получиться , попытайся .


sent1: Я должен это знать .

sent2: Я должна знать .


sent1: Какая-то бессмыслица .

sent2: В этом нет смысла .


sent1: Доброе утро , мадам .

sent2: Доброе утро , мэм .


sent1: В смысле .

sent2: Я имею в виду .


sent1: Это моя сестра .

sent2: Она же моя сестра .


sent1: Ты меня больше не любишь ?

sent2: Ты меня не любишь ?


sent1: Правосудия ?

sent2: Справедливость .


sent1: Простите за беспорядок .

sent2: Извини за беспорядок .


sent1: Я могу тебя кое что спросить ?

sent2: Можно спросить ?


sent1: И снова здравствуйте .

sent2: Ещё раз здравствуйте .


sent1: Это не имеет никакого смысла .

sent2: Это не имеет смысла .


sent1: Классный дом .

sent2: Милый домик .


sent1: Ранее в сериале .

sent2: В предыдущих эпизодах .


sent1: Присматривай за ней .

sent2: Наблюдай за ней .


sent1: Нет , не стреляйте .

sent2: Не стреляй .


sent1: Чего вы от меня хотите ?

sent2: Чего ты хочешь от меня ?


sent1: Да , это была я .

sent2: Да , это был я .


sent1: Это так не работает .

sent2: Так не бывает .


sent1: Чем вы зарабатываете на жизнь ?

sent2: Кем вы работаете ?


sent1: Я хочу видеть детей .

sent2: Я хочу увидеть своих детей .


sent1: Он мне не доверяет .

sent2: Но не доверяет мне .


sent1: Выйгрыш есть - можно поесть

sent2: Выйгрыш есть - сможем поесть .


sent1: Счастлив ?

sent2: Ты доволен ?


sent1: Хочешь поспорить ?

sent2: Делаешь ставку ?


sent1: Ты хорошо спала ?

sent2: Хорошо спала ?


sent1: Скорее всего .

sent2: Скорей всего .


sent1: Ты чувствуешь запах ?

sent2: Чувствуешь ?


sent1: Ещё чуть-чуть .

sent2: Ещё немного .


sent1: Я ничего плохого не делал .

sent2: Я не делал ничего плохого .


sent1: У вас есть девушка ?

sent2: У тебя есть подружка ?


sent1: Это судьба .

sent2: Судьба .


sent1: Как смотрится ?

sent2: Как она выглядит ?


sent1: А откуда ты ?

sent2: Вы откуда ?


sent1: Я поцеловал тебя .

sent2: Я целовал тебя .


sent1: Я ищу улики .

sent2: Я ищу доказательства .


sent1: Я жить без неё не могу .

sent2: Я не могу без нее жить .


sent1: Чарли , скажи мне .

sent2: Чарли , говори со мной .


sent1: Спасибо , Ванда .

sent2: Спасибо , Анни .


sent1: Солу Беренсону .

sent2: Соул Беренсон .


sent1: Смотреть кино .

sent2: Я люблю фильмы .


sent1: Продалась с потрохами .

sent2: Ты продалась .


sent1: Почти где ?

sent2: Почти пришли куда ?


sent1: По сигналу , приготовьтесь .

sent2: По сигналу , приготовились .


sent1: Она хочет меня увидеть .

sent2: Хочет увидеться .


sent1: Она была под кайфом .

sent2: Она была под наркотой .


sent1: Мои отец попал в больницу .

sent2: Мой отец в больнице .


sent1: Могло бы быть лучше .

sent2: Разговор сложился не слишком удачно .


sent1: Мне надо пописать .

sent2: Я хочу в туалет .


sent1: Ладно , Терри .

sent2: Ну же , Терри .


sent1: Кроме тебя

sent2: Никто , кроме тебя .


sent1: Как ты можешь ему доверять ?

sent2: Как ты можешь доверять ему ?


sent1: Кого же я убил ?

sent2: И кого я убил ?


sent1: Заправляй койку .

sent2: Заправляй .


sent1: Джулия Форнезе .

sent2: Джулии Форнезе .


sent1: Господин Грант .

sent2: Мистер Грант .


sent1: Блейк Каламар .

sent2: Блэйк Каламар .


sent1: Блэйк Каламар

sent2: Блейк Каламар .


sent1: А чего там ужасного ?

sent2: Да что в нём такого ?


sent1: Не мог бы ты .

sent2: Ты бы не могла .


sent1: Я ей все передам .

sent2: Я скажу ей .


sent1: Самым лучшим .

sent2: Лучшему .


sent1: Выпустите меня отсюда .

sent2: Выпусти меня .


sent1: Лечь на пол .

sent2: На пол .


sent1: Позвони мне

sent2: Перезвони мне .


sent1: Ещё кое-что .

sent2: И еще одно .


sent1: Отправляйтесь домой .

sent2: Иди домой .


sent1: Ты украла мою жизнь .

sent2: Вы украли мою жизнь .


sent1: Держи ровней .

sent2: Веди прямо .


sent1: Ты должна идти .

sent2: Тебе лучше уйти .


sent1: А как же мама ?

sent2: А моя мама ?


sent1: Хватай мою руку .

sent2: Цепляйся .


sent1: С Новым годом .

sent2: Счастливого Нового года


sent1: Быстро они .

sent2: Быстро вы .


sent1: Хорошо спали ?

sent2: Хорошо поспал ?


sent1: Оставьте ее .

sent2: Оставь её в покое .


sent1: Я тебя не видела .

sent2: Я тебя не заметила .


sent1: Где мы сейчас ?

sent2: Где это мы ?


sent1: Это случилось снова .

sent2: Это снова происходит .


sent1: Она - друг , не волнуйся .

sent2: Она мой друг .


sent1: Если только .

sent2: Xoтя .


sent1: Все произошло так быстро .

sent2: Это произошло так быстро .


sent1: Ты их видел ?

sent2: Ты видел их ?


sent1: Хочу показать тебе кое-что .

sent2: я хочу показать тебе кое-что .


sent1: Ты лгала мне .

sent2: Вы полежали ( лгать ) мне .


sent1: Почему тебя это волнует ?

sent2: А тебе-то что ?


sent1: Я сам ушёл .

sent2: Я уволился .


sent1: Я прервал вас ?

sent2: Я не помешаю ?


sent1: Плохая идея

sent2: Неудачная мысль .


sent1: Не надо так говорить .

sent2: Перестань , ради бога .


sent1: Вы нашли её ?

sent2: Вы нашли ее ?


sent1: Док .

sent2: Ты это знаешь , Док .


sent1: Давай не будем об этом .

sent2: Давай не будем говорить об этом .


sent1: Руки вверх .

sent2: Руки вверх , живо .


sent1: Ќичего , спасибо .

sent2: Спасибо еще раз .


sent1: Поехали с нами .

sent2: Полетели с нами .


sent1: Не понимаю , о чем вы .

sent2: Я не понимаю о чем ты .


sent1: Мы нашли его .

sent2: Мы взяли его .


sent1: Поможешь ?

sent2: Вы мне поможете ?


sent1: Спаcибо за машину .

sent2: Спасибо , что подвез .


sent1: Сочувствую вашей утрате .

sent2: Мои соболезнования .


sent1: Я рада это слышать .

sent2: Рада слышать .


sent1: Ты должна идти .

sent2: Тебе пора .


sent1: Благослови вас Бог .

sent2: Храни вас Господь .


sent1: Где ты взял это ?

sent2: Откуда она у тебя ?


sent1: Ты болен ?

sent2: Ты болеешь ?


sent1: Я ничего подобного не вижу .

sent2: Не вижу его .


sent1: Ты солгала мне .

sent2: Ты все время лгала мне .


sent1: Вы рано .

sent2: ¬ ы рано пришли .


sent1: Не на долго .

sent2: Сейчас будет не далеко .


sent1: Время пришло .

sent2: Час настал .


sent1: Формально .

sent2: Технически .


sent1: Я могу позаботиться о себе .

sent2: Я могу позаботиться о себе сама .


sent1: У меня не много времени .

sent2: У меня мало времени .


sent1: Назови свое имя .

sent2: Назови своё имя .


sent1: Иди за мной .

sent2: Следуй за мной .


sent1: Я пытаюсь помочь тебе .

sent2: Я стараюсь помочь тебе .


sent1: Но вы не можете уйти .

sent2: Ты не можешь уйти .


sent1: На чём я остановился ?

sent2: Так о чем это я ?


sent1: Чего остановился ?

sent2: Почему ты остановился ?


sent1: Делаю что могу .

sent2: Я стараюсь .


sent1: Вы спасли мне жизнь .

sent2: Ты спас мою жизнь


sent1: Ты прощаешь меня ?

sent2: Ты простишь меня ?


sent1: Что ты там ищешь ?

sent2: Чтo Bы ищитe ?


sent1: Тебе нужно идти .

sent2: Ты должен уйти .


sent1: Вы ошибаетесь .

sent2: Вы неправы .


sent1: Я хочу поговорить с тобой .

sent2: Я хочу поговорить с вами .


sent1: Протестую , ваша честь .

sent2: Я протестую .


sent1: Собрался куда-то ?

sent2: Куда-то собрался ?


sent1: Они прибыли .

sent2: Они приближаются .


sent1: Веселитесь .

sent2: Веселись .


sent1: Ты с ума сошёл ?

sent2: Ты обезумела ?


sent1: Томас Джеферсон .

sent2: Томас Джефферсон .


sent1: Есть кто-нибудь ?

sent2: Тут кто-нибудь есть ?


sent1: Что , старик ?

sent2: Что , браток ?


sent1: Сколько пассажиров ?

sent2: Сколько будет пассажиров ?


sent1: Я о нём не говорю .

sent2: Речь не о нём .


sent1: Понимаете , это студия .

sent2: Это студия .


sent1: Думал напугать меня ?

sent2: Ты думаешь меня это напугает ?


sent1: Выстрели еще раз .

sent2: Выстрели еще разок .


sent1: Где команда ?

sent2: А где экипаж ?


sent1: Я хочу Мишон

sent2: Мне нужна Мишонн .


sent1: Я нашел что-то .

sent2: Кое-что нашла .


sent1: Двадцать .

sent2: Кто даст 20 ?


sent1: Не расслышала .

sent2: Не слышу .


sent1: Пошли домой .

sent2: Вернись домой .


sent1: Привет , Джек .

sent2: Здравствуйте , Джек .


sent1: Я не делал ничего плохого .

sent2: Я не сделал ничего плохого .


sent1: Хочешь пиво ?

sent2: Ты хочешь пива ?


sent1: Должен быть другой путь .

sent2: Должен быть другой способ .


sent1: Не хочешь выпить ?

sent2: Выпьешь чего-нибудь ?


sent1: Попытайся расслабиться .

sent2: Постарайся расслабиться .


sent1: Ты выглядишь великолепно .

sent2: Выглядишь великолепно .


sent1: Что нибудь еще ?

sent2: Что-нибудь ещё ?


sent1: Я не сошёл с ума .

sent2: Я не сошел с ума .


sent1: Хочешь еще ?

sent2: Еще будешь ?


sent1: Не знаю , что и думать .

sent2: Я не знаю , что и думать .


sent1: У вас не будет лишней мелочи ?

sent2: Лишняя мелочь ?


sent1: Кажется , будет действительно интересно .

sent2: Звучит по-настоящему интересно , но давай поговорим об этом после .


sent1: Не горюй , Стью .

sent2: Брось , Стью .


sent1: Решать тебе .

sent2: Решение за тобой .


sent1: Что ты сделал ?

sent2: Чтo ты наделал ?


sent1: Покажите .

sent2: Покажи мне .


sent1: Ты справишься ?

sent2: С тобой всё будет в порядке ?


sent1: Она цела .

sent2: Она в порядке .


sent1: Совершенно ничего .

sent2: Совсем ничего .


sent1: ¬ ы сумашедший ?

sent2: Вы с ума сошли ?


sent1: Как там выглядит ?

sent2: Как смотрится ?


sent1: Это была твоя идея .

sent2: Это ты придумал .


sent1: Отдай мне пистолет .

sent2: Отдай автомат .


sent1: Разумное решение .

sent2: Мудрое решение .


sent1: Куда мы идём ?

sent2: Куда мы направляемся ?


sent1: А куда мы едем ?

sent2: Куда мы едем ?


sent1: У меня есть один вопрос .

sent2: У меня всего один вопрос .


sent1: Ты сделала это .

sent2: У тебя все получилось .


sent1: Эй , дружок .

sent2: Привет , дружок .


sent1: Вы любите меня ?

sent2: Любишь меня ?


sent1: Оставайся на месте .

sent2: Стой там , где стоишь .


sent1: Я поймал тебя .

sent2: Я держу тебя .


sent1: Не слушай его .

sent2: Не слушай её .


sent1: Эй , дружок .

sent2: Эй , дружище .


sent1: Пойду спать .

sent2: Я иду в кровать .


sent1: Я не знаю , о чем вы говорите .

sent2: Я не понимаю о чем ты .


sent1: Мы должны двигаться .

sent2: Нам нужно уходить .


sent1: Не расстраивайся .

sent2: Не грусти .


sent1: Такое красивое .

sent2: Оно прекрасно .


sent1: ћы нуждаемс € в тебе .

sent2: Ты нам нужен .


sent1: Иди ложись .

sent2: Иди спать .


sent1: Скучал без меня ?

sent2: Скучала ?


sent1: Давайте праздновать .

sent2: Давайте отпразднуем .


sent1: Приветствую , дамы .

sent2: Привет , дамочки .


sent1: Не факт .

sent2: Совсем не обязательно .


sent1: Как его найти ?

sent2: Где я могу его найти ?


sent1: Не бей .

sent2: Не бей меня .


sent1: Я не была груба с ним ?

sent2: Прошлым вечером .


sent1: Можно вас спросить ?

sent2: Можно тебя спросить ?


sent1: Хочешь одну ?

sent2: Хотите ?


sent1: Я что-то сделала не так ?

sent2: Я что-то нарушила ?


sent1: Я овладел твоим разумом .

sent2: Я в твоей голове .


sent1: С / озе уои

sent2: С1озе 1о уои


sent1: Я стала все слышать .

sent2: Слышу все звуки .


sent1: — Они давно ушли .

sent2: Они давно сбежали .


sent1: Мы не в безопастности .

sent2: Мы не в безопасности .


sent1: Ты видишь будущее ?

sent2: Можешь видеть будущее ?


sent1: Миссисипи .

sent2: Миссиссипи .


sent1: Я Бендер .

sent2: Меня зовут Бендер .


sent1: Ей нужна её мать .

sent2: Ей нужна мать .


sent1: Детка , всё в порядке ,

sent2: Всё в порядке , детка ,


sent1: Он в норме .

sent2: Он здоров .


sent1: Не надо этого делать .

sent2: Ты не хочешь этого делать .


sent1: Какого чёрта ты делаешь ?

sent2: Что ты , блин , делаешь ?


sent1: Я-я убила его .

sent2: Я его убила .


sent1: Лайнела Лутора .

sent2: Лайонел Лютер .


sent1: В результате работы .

sent2: Полиция занята делом .


sent1: Я пыталась .

sent2: Пыталась .


sent1: Какой он ?

sent2: Каким он был ?


sent1: Вы не ответили на вопрос .

sent2: Ты не ответила на мой вопрос .


sent1: Вылазь из машины .

sent2: Вышел из машины , быстро .


sent1: Ты опаздываешь .

sent2: Вы опоздали .


sent1: Она - лгунья .

sent2: Она лжёт .


sent1: Мы скучали по тебе .

sent2: Мы скучаем по тебе .


sent1: Что мне надо сделать ?

sent2: Что я должен сделать ?


sent1: Мы на месте .

sent2: Мы пришли


sent1: Я серьезно .

sent2: Говорю серьезно .


sent1: Есть вопросы ?

sent2: Есть еще вопросы ?


sent1: Спасибо , что пришли .

sent2: Спасибо , что приехали .


sent1: Здесь ?

sent2: Прямо здесь ?


sent1: Ты сделал это .

sent2: Вы сделали это .


sent1: Знаешь почему ?

sent2: Вы знаете , почему ?


sent1: А может , и нет .

sent2: Может и нет .


sent1: Да ты знаешь , кто я ?

sent2: Да ты знаешь кто я такой ?


sent1: Я тут не один .

sent2: Я не один .


sent1: Постоянно .

sent2: Да , постоянно .


sent1: Садитесь , пожалуйста .

sent2: Прошу вас , присядьте .


sent1: Долгая история .

sent2: Долго объяснять .


sent1: Я не сделал ничего дурного .

sent2: Я не сделал ничего плохого .


sent1: Как поступили ?

sent2: Сделал что ?


sent1: И что нам теперь делать ?

sent2: Что мы теперь будем делать ?


sent1: Ты полицейский ?

sent2: Вы коп ?


sent1: Все слишком просто .

sent2: Слишком просто .


sent1: Нет , подождите .

sent2: Нет , погодите .


sent1: А должен быть ?

sent2: А что , должна ?


sent1: Развлекайся .

sent2: Повеселитесь .


sent1: Только не засыпай .

sent2: Не засыпай .


sent1: Ты везунчик .

sent2: Счастливчик .


sent1: Вы должны мне поверить .

sent2: Нет , ты просто обязана .


sent1: Господи , нет .

sent2: Боже мой , нет .


sent1: Потом поговорим .

sent2: Поговорим позже .


sent1: Она ушла .

sent2: Ее больше нет .


sent1: Я принесу тебе воды .

sent2: Я принесу воды .


sent1: Нужно идти дальше .

sent2: Нужно продолжать двигаться .


sent1: О , слава богу .

sent2: О , слава тебе , Господи .


sent1: Он так говорил ?

sent2: Он это сказал ?


sent1: Здесь есть кто-нибудь ?

sent2: Есть здесь кто ?


sent1: Вы нужны нам .

sent2: Вы нам нужны .


sent1: Что сказали ?

sent2: Что они рассказали ?


sent1: Ты сама это знаешь .

sent2: И ты это знаешь .


sent1: Уберите от меня руки .

sent2: Убери от меня руки .


sent1: А куда мы идем ?

sent2: Куда мы идём ?


sent1: Надеюсь , вы не против .

sent2: Надеюсь , ты не возражаешь .


sent1: Будь честен .

sent2: Будьте честны .


sent1: Давайте начнём .

sent2: Давайте начнем .


sent1: Она сумасшедшая .

sent2: Она сумасшедая .


sent1: Не надо так говорить .

sent2: Не говорите это .


sent1: Сразу легче .

sent2: Я чувствую себя хорошо .


sent1: Ты привыкнешь к этому .

sent2: Ты к этому привыкнешь .


sent1: Будь рядом .

sent2: Держитесь ближе .


sent1: Он ушёл .

sent2: Его унесло .


sent1: Тебе нужно идти .

sent2: Тебе нужно уйти .


sent1: Твоей матери .

sent2: Твоей маме .


sent1: С ней всё хорошо .

sent2: С ней все хорошо .


sent1: Он наш .

sent2: Мы его взяли .


sent1: Ты выглядишь усталый .

sent2: Выглядишь уставшей .


sent1: Садись в машину .

sent2: Иди в машину .


sent1: Что ты ей сказал ?

sent2: Что ты ей рассказал ?


sent1: Я вам помешала ?

sent2: Я помешал ?


sent1: Могу я присесть ?

sent2: Можно я присяду ?


sent1: Папа , нет .

sent2: Пап , нет .


sent1: Спасибо , что пришел .

sent2: Спасибо , что заглянул .


sent1: Дай взглянуть .

sent2: Идем посмотрим .


sent1: Мне так тебя не хватало .

sent2: Я так по тебе скучал .


sent1: Куда путь держишь

sent2: Куда ты направляешься ?


sent1: Я не буду этого делать .

sent2: Я не сделаю этого .


sent1: Дай посмотреть .

sent2: Дай взгляну .


sent1: А вот и они .

sent2: Вот и они .


sent1: Она не говорила .

sent2: Она не сказала .


sent1: Он такой очаровашка .

sent2: Он очень милый .


sent1: Алло , ты там ?

sent2: Ты здесь ?


sent1: Я никогда не смогу простить им смерть моего мальчика .

sent2: Я никогда не смогу простить им смерти моего сына .


sent1: — писок покупок .

sent2: Список покупок .


sent1: Руки ставим , как Гудини .

sent2: Руки ставь как Гудини .


sent1: Руки как у Гудини .

sent2: Руки ставим , как Гудини .


sent1: Кертис , я давно вас знаю .

sent2: Я уже давно тебя знаю .


sent1: Йо , я с твоего клифта тащусь .

sent2: Йо , я с твоего клифта тащусь , коза .


sent1: Я заболела .

sent2: Я больна .


sent1: Пусть покоится с миром .

sent2: Покойся с миром .


sent1: Теперь ты счастлив , сучонок ?

sent2: Теперь ты счастлив , сученок ?


sent1: Спасибо , Шарлотт .

sent2: Спасибо Шарлотта .


sent1: Спасибо , Шарлотт .

sent2: Спасибо , Шарлотта .


sent1: Он в депрессии .

sent2: Он подавлен .


sent1: Мясник из Бей-Харбора .

sent2: Мясник из Бэй-Харбор .


sent1: Играю в " Найди секрет " .

sent2: Охота на мусор .


sent1: Для потомства .

sent2: Для потомков .


sent1: Общего блага .

sent2: Всеобщего блага .


sent1: Тут повсюду камеры .

sent2: Везде стоят камеры .


sent1: Ваш друг мёртв .

sent2: Ваш друг мертв .


sent1: Ты не понимаешь ?

sent2: Ты что , не понимаешь ?


sent1: Что ты хочешь , чтобы я сказал ?

sent2: Что я должна сказать ?


sent1: Что ты , блин , делаешь ?

sent2: Какого черта ты делаешь ?


sent1: Открой это .

sent2: Открой .


sent1: Что вы хотите от меня ?

sent2: Что ты от меня хочешь ?


sent1: Почему ты до сих пор здесь ?

sent2: Почему ты всё ещё здесь ?


sent1: Я не понимаю , о чём ты говоришь .

sent2: Не понимаю , о чем ты .


sent1: Я удивлён .

sent2: Я удивлена .


sent1: Я не знаю , о чем ты говоришь .

sent2: Я не знаю , о чём вы говорите .


sent1: Просто царапина .

sent2: Это всего лишь царапина .


sent1: Вам решать .

sent2: Тебе решать .


sent1: Привет , Джек

sent2: Здравствуйте , Джек .


sent1: Ты настоящий ?

sent2: Это правда ты ?


sent1: Ты их знаешь ?

sent2: Ты знаешь этих людей ?


sent1: Они улетели .

sent2: Они пропали .


sent1: Твое место не здесь .

sent2: Тебе здесь не место .


sent1: Он благообразен ?

sent2: Он красив ?


sent1: А это откуда ?

sent2: Откуда это взялось ?


sent1: У нас была сделка .

sent2: У нас был уговор


sent1: Здесь кто-то есть ?

sent2: Есть тут кто-нибудь ?


sent1: Я прождал всю ночь .

sent2: Я ждала всю ночь .


sent1: Это талант .

sent2: Это дар .


sent1: Напуганы ?

sent2: Вы боитесь ?


sent1: Зря ты это сделал .

sent2: Не стоило этого делать .


sent1: Я не понимаю , о чем вы .

sent2: Я не знаю о чём вы говорите .


sent1: Я молил тебя .

sent2: Я умоляла тебя .


sent1: Что нашел , Даки ?

sent2: Что у тебя , Дак ?


sent1: Треугольные .

sent2: Треугольники .


sent1: Фабрика .

sent2: Там фабрика .


sent1: Я в бегах

sent2: Понятия не имею я свалил


sent1: Мы еще живы .

sent2: Мы ещё не умерли .


sent1: Люблю тебя , папа .

sent2: Я люблю тебя , папа .


sent1: Карточка мертвого Отца

sent2: Карточка Мертвого Папы


sent1: Знаю , что ты не доверяешь мне .

sent2: Я знаю , ты мне не доверяешь .


sent1: Зачем меня похитили ?

sent2: Куда ты меня притащила ?


sent1: Вы с этим связаны ?

sent2: Ты участвовала ?


sent1: Благородный Батиат .

sent2: Хорошо Батиат


sent1: Ты выглядишь уставшим .

sent2: Но ты что-то уставшая .


sent1: Я зол .

sent2: Я очень зла .


sent1: Не хочу тебя больше видеть .

sent2: Я больше не хочу тебя видеть .


sent1: У тебя все получилось .

sent2: Ты справилась .


sent1: Он свихнулся .

sent2: Он ненормальный .


sent1: 50 долларов .

sent2: 50 баксов ?


sent1: И без глупостей .

sent2: Не делай глупостей .


sent1: Знакомое чувство .

sent2: Я знаю , каково это .


sent1: Понимаешь о чем я ?

sent2: Понимаешь , что я имею в виду ?


sent1: Я не хочу ничего слышать .

sent2: Я не хочу этого слышать .


sent1: Я xочу знать .

sent2: Я хочу это знать .


sent1: Оставьте ее в покое .

sent2: Оставьте её .


sent1: Ты меня испугала .

sent2: Ты испугала меня .


sent1: Что ты хочешь знать ?

sent2: Что хотите узнать ?


sent1: Я убил ее .

sent2: Я её убила .


sent1: Помнишь ?

sent2: Ты помнишь ?


sent1: Идите внутрь .

sent2: Внутрь .


sent1: Но всё равно спасибо .

sent2: Но спасибо тебе .


sent1: С ним всё в порядке .

sent2: У него все хорошо .


sent1: Сдачу оставьте .

sent2: Оставь сдачу .


sent1: Присаживайтесь , пожалуйста .

sent2: Садитесь , прошу вас .


sent1: Как ты посмел .

sent2: Да как ты могла .


sent1: Я про это ничего не знаю .

sent2: Ничего об этом не знаю .


sent1: Чуть не забыл .

sent2: Ох , я совсем забыл .


sent1: Мы зря теряем время .

sent2: Мы напрасно тратим время .


sent1: Надеюсь нет .

sent2: Я надеюсь на обратное .


sent1: Хорошие были времена .

sent2: Хорошие времена


sent1: Дай мне пистолет .

sent2: Дай пистолет , Фредди .


sent1: Что с тобой стряслось ?

sent2: Что с тобой произошло ?


sent1: Мой папа ?

sent2: Моего отца ?


sent1: Собираешься куда-то ?

sent2: Собрался куда-то ?


sent1: Выпей .

sent2: На , выпей .


sent1: Я такого не говорил .

sent2: Я такого не говорила .


sent1: Я попробую .

sent2: Постараюсь


sent1: Тебе нужен мой совет ?

sent2: Хочешь совет ?


sent1: Сейчас принесу .

sent2: Пойду принесу .


sent1: Где ты их достал ?

sent2: — Где ты это достал ?


sent1: Понимаешь , о чем я ?

sent2: Вы понимаете , что я имею ввиду ?


sent1: С ним всё в порядке .

sent2: С ним всё хорошо .


sent1: Давайте я помогу вам .

sent2: ѕозвольте мне помочь вам .


sent1: Быстро вы .

sent2: Что ж , это было быстро .


sent1: Я привык .

sent2: Я привыкла .


sent1: Мы должны что-то сделать .

sent2: Нам нужно что-нибудь делать .


sent2: Раз два три .


sent1: Я его не убивала .

sent2: Я не убивал его .


sent1: Я потерпел поражение .

sent2: У меня не получилось .


sent1: Я буду " Майк .

sent2: Я буду Майком .


sent1: Эйлин только опознала Тома Уолкера .

sent2: Эйлин опознала только Тома Уолкера .


sent1: Я знаю , что ты знаешь .

sent2: Ты всё знаешь .


sent1: Ральфи , это я .

sent2: Ральфи .


sent1: О , мистер Рид .

sent2: Мистер Рид .


sent1: Меня не волнует , что сказал Джек .

sent2: Мне не важно , что сказал Джек .


sent1: И как ты побежишь ?

sent2: И как быстро ты побежишь ?


sent1: Выиграю войну .

sent2: Победить в войне .


sent1: А пойдем в Шинджицу .

sent2: А пойдём в Шинджицу .


sent1: Я знаю что ты думаешь .

sent2: Я знаю , о чем ты думаешь


sent1: Смотри на меня .

sent2: Спокойно , посмотри на меня .


sent1: Не сомневаюсь .

sent2: Да я и не сомневаюсь .


sent1: А что в пакете ?

sent2: Что в сумке ?


sent1: Полный вперед .

sent2: Полный вперёд .


sent1: Никого нет .

sent2: Дома никого нет .


sent1: Я не могу его принять .

sent2: Я не могу это принять .


sent1: Знаешь , почему ?

sent2: Знаете почему ?


sent1: А как же сделка .

sent2: У нас было соглашение .


sent1: Кого вы ищете ?

sent2: Кого ты ищешь ?


sent1: Что я , по-твоему , должен сказать ?

sent2: Что ты хочешь , чтобы я сказала ?


sent1: И сколько это займёт ?

sent2: Сколько это займёт ?


sent1: Вот и заруби себе на носу .

sent2: Не забывай об этом .


sent1: Ты так красива

sent2: Ты так прекрасна .


sent1: Я даю вам слово .

sent2: Я даю тебе слово .


sent1: Этого никогда не было .

sent2: Ничего не было .


sent1: Поезжай домой .

sent2: Иди домой .


sent1: Что с рукой ?

sent2: Что случилось с твоей рукой ?


sent1: Oтдай пушку .

sent2: Дай мне пушку .


sent1: A теперь отдай пушку .

sent2: Дай мне пушку .


sent1: Иди к черту .

sent2: Катись к черту .


sent1: Что за вечер .

sent2: Ну и ночка .


sent1: Не обращай на него внимания .

sent2: Не обращай внимания .


sent1: Твоего сына .

sent2: Ваш сын .


sent1: Что он говорил ?

sent2: Что он ответил ?


sent1: И еще одно .

sent2: Вот еще что .


sent1: Я могу вам помочь ?

sent2: ¬ ам помочь ?


sent1: Я хочу тебе помочь .

sent2: Я здесь , чтобы помочь тебе .


sent1: Очнись .

sent2: Просыпайся .


sent1: Что ты надел ?

sent2: Что ты надела ?


sent1: это сделала ты ?

sent2: Ты сделала это ?


sent1: Невозможно .

sent2: Нeвepoятнo .


sent1: Когда это было ?

sent2: Когда это случилось ?


sent1: Это так не работает .

sent2: Нет так не получится .


sent1: Ты посмотри на себя .

sent2: Ты только посмотри на себя .


sent1: Куда идти ?

sent2: Куда мне идти ?


sent1: Это ведь я жертва .

sent2: Я тут жертва .


sent1: О , это шутка из Джерси .

sent2: Это шутка из Джерси


sent1: Осторожно , тут стекло .

sent2: Осторожно , бокал .


sent1: Он умер вчера .

sent2: Он вчера умер .


sent1: Кто эта девушка ?

sent2: Кто эта девочка ?


sent1: Что ты хочешь чтобы я сделал ?

sent2: Что ты хочешь , чтобы я сделала ?


sent1: Я не могу сказать тебе .

sent2: Не могу рассказать .


sent1: Как ты могла сделать это ?

sent2: Как ты мог так поступить ?


sent1: Ты можешь идти .

sent2: Можете идти .


sent1: Посмотрите на нас .

sent2: Взять нас .


sent1: Ты была хороша .

sent2: Ты хорошо справилась .


sent1: Я должна пописать .

sent2: Мне надо отлить .


sent1: Можно спросить ?

sent2: Могу я спросить кое-что ?


sent1: Какие люди .

sent2: Посмотрите , кто здесь .


sent1: Я тебя не обижу

sent2: Я о тебе позабочусь .


sent1: У нас гости .

sent2: Нарушители .


sent1: Я знаю , о чём ты думаешь .

sent2: я знаю , что ты думаешь .


sent1: Я рад тебя видеть .

sent2: Приятно видеть тебя .


sent1: Ты добился своего .

sent2: У тебя получилось .


sent1: Тебе пора уходить .

sent2: Ты должна уйти .


sent1: Откуда он у тебя ?

sent2: Откуда это у тебя ?


sent1: Сейчас покажу .

sent2: Я покажу вам .


sent1: У нас заканчивается время .

sent2: Времени мало .


sent1: Спасибо , мэм .

sent2: Благодарю , мэм .


sent1: Я все объясню позже .

sent2: Я потом объясню .


sent1: Mожет быть .

sent2: Может , так и есть .


sent1: Привет всем .

sent2: Всем привет .


sent1: Я ещё здесь .

sent2: Я еще здесь .


sent1: Что-то знакомое .

sent2: Что-то напоминает .


sent1: Круто , да ?

sent2: Прикольно , да ?


sent1: Я это сделал .

sent2: Я сделал это .


sent1: Всё что угодно .

sent2: О чем угодно .


sent1: Неудивительно .

sent2: Это не удивляет меня .


sent1: Сдачи не надо .

sent2: Оставьте себе сдачу .


sent1: Зачем ты мне это говоришь ?

sent2: Зачем ты мне всё это рассказываешь ?


sent1: О , ты тоже .

sent2: Ты тоже .


sent1: Ты откуда ?

sent2: Откуда вы родом ?


sent1: Мы возвращаемся домой .

sent2: Мы вернёмся домой .


sent1: Ты это знаешь .

sent2: Ты сама знаешь .


sent1: Ну уж не в этот раз .

sent2: На этот раз нет .


sent1: Брось пушку .

sent2: Брось оружие .


sent1: могу я присоединиться ?

sent2: Можно с тобой ?


sent1: Нужно подумать .

sent2: Мне нужно подумать .


sent1: Куда-то собралась ?

sent2: Ты куда-то собираешься ?


sent1: Понимаешь , о чем я ?

sent2: Знаешь , о чем я ?


sent1: Давайте я помогу вам .

sent2: Давай помогу .


sent1: И вы поверили ?

sent2: Вы ему верите ?


sent1: Знаешь этого парня ?

sent2: Ты знаешь его ?


sent1: За наш счёт .

sent2: За счет заведения .


sent1: Зачем ты это сделала ?

sent2: Зачем ты сделал это ?


sent1: Вы один ?

sent2: Ты здесь самая ?


sent1: Так это правда ?

sent2: Значит это правда ?


sent1: Мы уже почти там .

sent2: Мы почти там .


sent1: Она приходит всегда .

sent2: Она всегда там .


sent1: Вы хотите его сохранить ?

sent2: Хочешь оставить его ?


sent1: Вы хотите его сохранить ?

sent2: Хочешь ее оставить ?


sent1: Я понял , что ты имеешь в виду .

sent2: Я понимаю , о чем вы .


sent1: Счастлив за тебя .

sent2: Я счастлив за тебя .


sent1: Ничего не напоминает ?

sent2: Доставит удовольствие ?


sent1: Мне любопытно .

sent2: Просто интересно .


sent1: Зачем ты здесь ?

sent2: Тогда зачем ты пришла ?


sent1: Чего ты ожидал ?

sent2: Чего ты ждал ?


sent1: Моей жене .

sent2: Своей жене .


sent1: Я знала это .

sent2: Я знал это .


sent1: Ты меня пугаешь .

sent2: ТьI пугаешь меня .


sent1: Будьте здоровы .

sent2: Будьте счастливы .


sent1: Вот моя визитка .

sent2: Моя визитка .


sent1: Хорошо , мы найдем ее .

sent2: Мы найдем ее .


sent1: Убью .

sent2: Я тебя убью .


sent1: Боюсь , что да .

sent2: К несчастью , да .


sent1: Ты не виноват .

sent2: Это была не твоя вина .


sent1: Хотите выпить ?

sent2: Хочешь выпить ?


sent1: Он не виноват .

sent2: Это была не его вина .


sent1: Пожалуйста , садитесь .

sent2: Прошу , присаживайтесь .


sent1: Не о чем беспокоиться .

sent2: Беспокоиться не о чем .


sent1: Я сказал нет .

sent2: Я сказала нет


sent1: Так нечестно .

sent2: Это не честно .


sent1: Пятьдесят .

sent2: 50 процентов .


sent1: Я не знаю , о чем вы говорите .

sent2: Я не понимаю , о чем вы .


sent1: Она мертва .

sent2: Умерла .


sent1: Есть кто-нибудь ?

sent2: Дома есть кто ?


sent1: Как это у тебя получилось ?

sent2: Как тебе это удалось ?


sent1: Я поеду тоже .

sent2: Я тоже пойду .


sent1: Категорически нет .

sent2: Точно нет .


sent1: Так хорошо ?

sent2: Так нормально ?


sent1: Пить хочешь ?

sent2: Хотите пить ?


sent1: Вышло ?

sent2: Я сделал это .


sent1: У меня есть идея получше

sent2: О , у меня есть идея получше .


sent1: Это было безумно .

sent2: Это было безумием .


sent1: Делай , что я велю .

sent2: Делай , что я говорю .


sent1: Ещё раз привет .

sent2: И снова здравствуйте .


sent1: А я что говорил ?

sent2: А что я такого сказал ?


sent1: Закрой рот .

sent2: Сидни , затки свой поганый рот .


sent1: Перезвони мне .

sent2: Позвони мне .


sent1: Я не помешала ?

sent2: Я вас прервал ?


sent1: А если я скажу " нет " ?

sent2: А если я откажусь ?


sent1: Да поможет нам Бог .

sent2: Господи , помоги нам .


sent1: Спасибо , что подвёз .

sent2: Спасибо , что подбросила .


sent1: Ты что , напилась ?

sent2: Вы пили ?


sent1: С ней всё в порядке .

sent2: Она цела .


sent1: Я горжусь вами .

sent2: Я горжусь тобой .


sent1: Что вам от меня надо ?

sent2: Что тебе от меня надо ?


sent1: Развлекайтесь .

sent2: Развлекайся .


sent1: Повеселись там .

sent2: Развлекайтесь .


sent1: Мы в расчете .

sent2: ћы квиты .


sent1: Я покажу вам .

sent2: Я тебе покажу .


sent1: Только я и ты .

sent2: Ну , знаешь , ты и я .


sent1: Приветствую , дамы .

sent2: Здравствуйте , дамы .


sent1: Застряло .

sent2: Молнию заело .


sent1: Вы знаете его ?

sent2: Ты его знаешь ?


sent1: Мне нужно уйти отсюда .

sent2: Мне нужно убраться отсюда .


sent1: Ты сам всё слышал .

sent2: Ты слышал его .


sent1: Открывай дверь .

sent2: Открой дверь


sent1: Не понимаю , о чём вы .

sent2: Я не знаю , о чём вы говорите .


sent1: Нет , прошу тебя .

sent2: Нет , пожалуйста .


sent1: Где это ?

sent2: Где это место ?


sent1: Пойдем со мной .

sent2: Пойдем со мной я не пойду никуда , пока я не выясню


sent1: Извини , я опоздала .

sent2: Простите за опоздание .


sent1: Я объясню все позже .

sent2: Я объясню позже .


sent1: Он милый .

sent2: Симпатичный .


sent1: Тебе нужно идти .

sent2: Тебе надо уходить .


sent1: Простите , я опоздал .

sent2: Простите , я опоздала .


sent1: Ты истекаешь кровью .

sent2: У тебя идёт кровь .


sent1: Мне нужно пописать .

sent2: Мне нужно поссать .


sent1: Прости за вчерашнее .

sent2: Прости меня за вчерашнее .


sent1: Я подготовлю кокаин на обратную дорогу .

sent2: Я подготовлю кокаин к вашему возвращению .


sent1: Тебе все по кусочку разжевать ?

sent2: — Вам по слогам сказать ?


sent1: Просто стараюсь быть приветливым , понимаешь ?

sent2: Пытаюсь быть дружелюбным .


sent1: Мерцающие в Ночи ?

sent2: Мерцающая ?


sent1: Лайнел Лутор .

sent2: Лайонел Лутор .


sent1: Лайнел Лутер .

sent2: Лайонел Лутор .


sent1: Лайнел Лутор .

sent2: Лайнел Лутер .


sent1: Джесс , что происходит ?

sent2: Джесс , в чем дело ?


sent1: К залпу готова .

sent2: Готова открыть огонь .


sent1: — Бредли Мартин .

sent2: Брэдли Мартин .


sent1: Твой отец .

sent2: С твоим отцом .


sent1: Но спасибо .

sent2: Но спасибо вам .


sent1: Слишком поздно .

sent2: Поздно .


sent1: Так будет вернее .

sent2: Так-то лучше .


sent1: А что насчёт неё ?

sent2: А как же она ?


sent1: Хочешь поговорить ?

sent2: Собираешься говорить ?


sent1: Приятного вечера .

sent2: Хорошего вечера .


sent1: Она в порядке

sent2: С ней все хорошо .


sent1: Почему вы мне не сказали ?

sent2: Почему ты не сказал мне ?


sent1: Я это ценю .

sent2: И я это ценю .


sent1: Вы слышали его .

sent2: Ты же слышал этого человека .


sent1: Это так важно ?

sent2: А это важно ?


sent1: ј € теб € ждал .

sent2: Я ждал вас .


sent1: Спросите у неё .

sent2: Спроси ее .


sent1: Голова кружится .

sent2: У меня немного кружится голова .


sent1: Ты хочешь есть ?

sent2: Ты есть хочешь ?


sent1: Много лет назад .

sent2: Давным-давно .


sent1: Вы спасли мне жизнь .


sent1: Я знала это .

sent2: Я так и знала .


sent1: Ты мне не отец .

sent2: Я не ваш сын .


sent1: Как два пальца .

sent2: Проще простого .


sent1: Открывай дверь .

sent2: Откройте дверь .


sent1: И ты знаешь об этом .

sent2: Ты знаешь это .


sent1: Заработало .

sent2: Это работает .


sent1: Я перезвоню вам .

sent2: я тебе перезвоню .


sent1: Выпусти .

sent2: Выпусти меня отсюда .


sent1: Я ложусь спать .

sent2: Я - спать .


sent1: Он убил их всех .

sent2: Он их всех убил .


sent1: Одна минута .

sent2: Одну минуту .


sent1: Тебя удочерили .

sent2: Молчать пока зубы торчат .


sent1: Моей части ?

sent2: Что предпочитаю ?


sent1: Пошли со мной , если хочешь жить .

sent2: Иди за мной , если хочешь жить .


sent1: Ц ƒоктор Ѕоб .

sent2: ƒЁЅ – ј ЅЁЌ — ƒќ " ќ – – ќЅ ≈ – " ЅЁЌ — ƒоктор Ѕоб .


sent1: У вас немного громко .

sent2: Громковато .


sent1: А как насчет Тейтама ?

sent2: Как насчет Тейтама ?


sent1: Как раз наоборот .

sent2: Напротив .


sent1: Ну , я стараюсь .

sent2: Я стараюсь .


sent1: СчастлИво .

sent2: Удачного дня .


sent1: Скучал без меня ?

sent2: Соскучилась ?


sent1: Идеальный план .

sent2: Это было само совершенство .


sent1: У нас было соглашение .

sent2: У нас был договор , забыл ?


sent1: Он знает

sent2: Он понимает .


sent1: Хочу с тобой поговорить .

sent2: Я хочу поговорить .


sent1: Не все так просто .

sent2: Это не так просто .


sent1: Я не дурочка .

sent2: Я не дурак .


sent1: Давно ты здесь работаешь ?

sent2: Сколько ты уже здесь ?


sent1: Я хочу видеть его .

sent2: Я хочу увидеть его .


sent1: Это не я .

sent2: Это была ни я .


sent1: Я ненавижу тебя

sent2: Ненавижу .


sent1: Я не ребенок .

sent2: Я не девчонка .


sent1: Ты встал .

sent2: Ты не спишь .


sent1: Рада знать .

sent2: Приятно узнать .


sent1: Это Микки .

sent2: Это из-за Микки .


sent1: Просто попытайтесь расслабиться .

sent2: Просто расслабься .


sent1: Бывало и лучше

sent2: Бывало и получше .


sent1: Что нам с ним делать ?

sent2: Что мы будем с ним делать ?


sent1: Куда мы идем ?

sent2: Куда идём ?


sent1: Кто вам сказал ?

sent2: Кто тебе рассказал ?


sent1: Имеет смысл .

sent2: Логично .


sent1: Как это возможно ?

sent2: Как такое может быть ?


sent1: Сдачи не надо .

sent2: Эй , оставьте сдачу себе .


sent1: Кушать хочешь ?

sent2: Ты голодна ?


sent1: Иди к себе .

sent2: Иди к себе в комнату .


sent1: А где твоя мама ?

sent2: Где твоя мама ?


sent1: Помочь ?

sent2: Помощь нужна ?


sent1: Они уже выехали .

sent2: Они в пути .


sent1: Отпусти ее .

sent2: Пусть идет .


sent1: Я нашел их .

sent2: Я их нашёл .


sent1: Ты его убил ?

sent2: Ты убила его ?


sent1: Ненавижу .

sent2: Я ненавижу её .


sent1: Её больше нет .

sent2: Ее больше нет .


sent1: Я ждала вас .

sent2: Я ждал вас .


sent1: Пока что да .

sent2: Пока да .


sent1: Не стреляйте .

sent2: Не надо стрелять .


sent1: Я так рада , что ты здесь .

sent2: Я так рада , что ты пришёл .


sent1: И это работает .

sent2: И это сработало .


sent1: Ты никуда не пойдешь .

sent2: ТьI никуда не пойдешь .


sent1: Например ?

sent2: Типа какой ?


sent1: Мне мой друг сказал .

sent2: Мой друг .


sent1: Ты восхитительно выглядишь .

sent2: Ты прекрасно выглядишь .


sent1: Не сработает .

sent2: Это не сработает .


sent1: Сегодня .

sent2: Сегодня вечером


sent1: Я все слышал ?

sent2: Я всё слышал .


sent1: Нет , ты врешь .

sent2: Ты лжешь .


sent1: Мне нечего сказать тебе .

sent2: Мне нечего вам сказать .


sent1: Здраствуйте , сэр .

sent2: Привет , сэр .


sent1: Дай мне ключ .

sent2: Дайте мне ключи .


sent1: Расскажи мне , что случилось .

sent2: Расскажи мне , что произошло .


sent1: Где твой папа ... ?

sent2: А где твой отец ?


sent1: Скучал ?

sent2: Ты по мне скучала ?


sent1: И что следующее ?

sent2: Что дальше ?


sent1: Прощай , Гомер .

sent2: Пока , Гомер .


sent1: Время никого не ждет .

sent2: Время не ждёт никого .


sent1: Вы мне ?

sent2: Вы со мной разговариваете ?


sent1: Как вам будет угодно .

sent2: Как пожелаешь .


sent1: Я думал , что .

sent2: Я думала .


sent1: Ты знаешь , я не могу .

sent2: Ты знаешь , я не могу этого сделать .


sent1: Иди в кровать .

sent2: Ложись спать .


sent1: Лучший

sent2: Самая лучшая .


sent1: Это разные вещи .

sent2: Это не одно и то же .


sent1: Извиняйся .

sent2: Тогда извинись .


sent1: Теперь я могу уйти ?

sent2: Теперь я могу идти ?


sent1: Сколько ты хочешь ?

sent2: А сколько ты хочешь ?


sent1: Я нашел кое-что .

sent2: Нашел кое-что .


sent1: Меня вообще здесь нет .

sent2: Меня нет .


sent1: Что я сделал ?

sent2: Что я наделал .


sent1: Бросок .

sent2: Он стреляет .


sent1: На ребенка ?

sent2: Ребёнок ?


sent1: Но это не честно .

sent2: Это нечестно .


sent1: Я не хочу причинить тебе вред .

sent2: Я не хочу причинять тебе боль .


sent1: И закрой дверь .

sent2: Закрой дверь .


sent1: Это было потрясающе .

sent2: Это было потрясно .


sent1: Ну , и что ты думаешь ?

sent2: Ну , что думаешь ?


sent1: Никого нет .

sent2: Тут никого нет .


sent1: Так , мам .

sent2: Хорошо , мам .


sent1: Что тебе нравится ?

sent2: Что ты любишь ?


sent1: Здравствуй , дорогой .

sent2: Здравствуй , дорогая .


sent1: Вы мне скажите .

sent2: Ты скажи мне .


sent1: Я тоже люблю тебя

sent2: И я тебя люблю .


sent1: Тем не менее .

sent2: И тем не менее .


sent1: Прочь с дороги .

sent2: А ну с дороги .


sent1: Приготовься .

sent2: Готовься .


sent1: Ты опоздал .

sent2: Опоздал .


sent1: До этого дня .

sent2: До настоящего времени .


sent1: Не спешите .

sent2: Не торопитесь .


sent1: Я понял , что ты имеешь в виду .

sent2: Да , я тебя понимаю .


sent1: Я хочу поговорить с тобой .

sent2: Я хочу поговорить .


sent1: Как вам будет угодно .

sent2: Как тебе угодно .


sent1: И как его зовут ?

sent2: Как его звали ?


sent1: Что-то ищешь ?

sent2: Вы что-то ищете ?


sent1: Ты поговорил с ней ?

sent2: Ты с ней разговаривал ?


sent1: Ты врал мне .

sent2: Вы полежали ( лгать ) мне .


sent1: Я не могу уехать .

sent2: Я могу положиться на тебя ?


sent1: Да , это я .

sent2: Ага , это я .


sent1: Ты никуда не уйдешь .

sent2: Никуда ты не уйдешь .


sent1: Можно мне войти ?

sent2: Я могу зайти ?


sent1: Я возьму трубку .

sent2: Я возьму .


sent1: Сомневаюсь в этом .

sent2: Я сомневаюсь .


sent1: С ней все будет в порядке ?

sent2: С ней всё будет в порядке ?


sent1: Позволь мне помочь .

sent2: Давай , я тебе помогу .


sent1: Люблю тебя тоже .

sent2: Я тоже люблю тебя .


sent1: Спасибо , парни .

sent2: — Спасибо , ребят .


sent1: Не бери трубку .

sent2: He oтвeчaй .


sent1: Увидим .

sent2: Мы посмотрим .


sent1: Мам , пожалуйста .

sent2: Мама , прошу тебя .


sent1: Почему ты так считаешь ?

sent2: Почему ты так решил ?


sent1: Присядете ?

sent2: Не хотите присесть ?


sent1: Беда .

sent2: Горе луковое .


sent1: Чтo за идиoт .

sent2: Что за идиот .


sent1: Я так и подумал .

sent2: Так я и подумал .


sent1: Спасибо , что уделили нам время .

sent2: Спасибо за внимание .


sent1: Привет , начальник .

sent2: Привет , шеф .


sent1: Здравствуй , мама .

sent2: Привет , мамочка .


sent1: Попробуй еще раз .

sent2: Вторая попытка .


sent1: Есть зажигалка ?

sent2: Огонька не найдется ?


sent1: Г-н президент .

sent2: Мистер президент .


sent1: Осторожно голову .

sent2: Голову береги .


sent1: Спасибо большое , что пришли .

sent2: Спасибо всем , что пришли .


sent1: Оставь сдачу .

sent2: Сдачу оставь себе .


sent1: Я не чужой .

sent2: Я не чужак .


sent1: Я знаю твоё имя .

sent2: Я и тебя знаю .


sent1: Ты – супер .

sent2: Ты рок-звезда .


sent1: Ты изменил меня .

sent2: Ты изменила меня .


sent1: Тогда прикончи его .

sent2: Тогда убей его .


sent1: Помощь рядом .

sent2: Помощь уже здесь .


sent1: Это не твоё имя .

sent2: Но ведь , ты не Томпсон .


sent1: Нет , он кто-то другой .

sent2: Нет , это кто-то другой .


sent1: Лиза , постой .

sent2: Лиза , подожди .


sent1: Где ж мой Ромео ?

sent2: Где мой Ромео ?


sent1: Вчера только .

sent2: Со вчерашнего дня - нет .


sent1: Все совсем по-другому .

sent2: Всё так переменилось .


sent1: Вот , чего тебе не хватает .

sent2: Вот чего мне не хватает .


sent1: Вот чего мне не хватает .

sent2: Вот чего тебе не хватает .


sent1: Коннектикут .

sent2: В Коннектикут .


sent1: На горизонте чисто ?

sent2: В Багдаде всё спокойно .


sent1: Банчи .

sent2: Привет , пухлый .


sent1: Ну , теперь есть .

sent2: А теперь есть .


sent1: Где Моника ?

sent2: А где же Моника ?


sent1: Разве вы не видите ?

sent2: Вы не понимаете ?


sent1: Это надо остановить .

sent2: Это нужно прекратить .


sent1: Ты - самая лучшая .

sent2: Ты лучшая .


sent1: Кто это с тобой сделал ?

sent2: Кто сделал это с вами ?


sent1: Я просто знаю .

sent2: Знаю , и всё .


sent1: Волнуешься ?

sent2: Вы нервничаете ?


sent1: Извини , я не могу .

sent2: Прости , я не могу .


sent1: Я с вами разговариваю .

sent2: Я с тобой говорю .


sent1: Пришлось .

sent2: Я должен был .


sent1: Мы ждали вас .

sent2: Мы вас ждали .


sent1: Не будь дураком .

sent2: Не будь идиотом .


sent1: Ты же понимаешь это ?

sent2: Ты знаешь это , правда ?


sent1: За мой счет .

sent2: Я угощаю .


sent1: Есть хочу .

sent2: Я голодный .


sent1: Я перезвоню вам .

sent2: Я перезвоню тебе .


sent1: Это была она ?

sent2: Это она ?


sent1: Спокойной ночи , папа .

sent2: Спокойной ночи , отец .


sent1: Сейчас увидишь .

sent2: Увидишь .


sent1: Во всяком случае .

sent2: Так или иначе .


sent1: Вот вы где .

sent2: Вoт ты где .


sent1: Ты не хочешь это знать .

sent2: Ты не хочешь этого знать .


sent1: Ты же мой лучший друг .

sent2: Ты мой лучший друг .


sent1: Мы почти добрались .

sent2: Цель близка .


sent1: Ты жив .

sent2: Ах , ты жив .


sent1: Просто расслабьтесь .

sent2: Расслабьтесь .


sent1: Как ты догадался ?

sent2: Как ты догадалась ?


sent1: Повернись .

sent2: А теперь повернись .


sent1: Ты хороший человек .

sent2: Ты и так хороший человек .


sent1: Здравствуй , сынок .

sent2: Привет , сын .


sent1: Это было бы здорово .

sent2: Это было бы круто .


sent1: Я так и знал

sent2: Так и знала .


sent1: Вы не можете этого сделать .

sent2: Ты не можешь это сделать .


sent1: Нет , мама .

sent2: Нет , мам


sent1: ѕривет , ƒжек .

sent2: Эй , Джек .


sent1: Планы изменились .

sent2: Смена плана .


sent1: Тебе надо отдыхать .

sent2: Ты должен отдыхать .


sent1: Я искала тебя повсюду .

sent2: Я тебя повсюду ищу .


sent1: Ты утратила разум ?

sent2: Ты выжил из ума ?


sent1: Пойдешь со мной ?

sent2: Пойдёшь со мной ?


sent1: Хорошо спалось ?

sent2: Как тебе спалось , хорошо ?


sent1: Мама , прекрати .

sent2: Мам , прекрати .


sent1: Идём ?

sent2: Ну что , пойдем ?


sent1: Обоих .

sent2: И то , и другое .


sent1: А я совсем забыл .

sent2: Я и понятия не имел .


sent1: Пожалуйста , присаживайтесь .

sent2: Сядьте , пожалуйста .


sent1: Не стрелять .

sent2: ѕрекратить огонь .


sent1: Я надеюсь на это .

sent2: Надеюсь , что да .


sent1: До скорой встречи .

sent2: Увидимся скоро .


sent1: Выпивка за счет заведения .

sent2: За счёт заведения .


sent1: Я понимаю , что ты чувствуешь .

sent2: Я понимаю ваши чувства .


sent1: И снова привет .

sent2: Привет снова .


sent1: Почему ты так считаешь ?

sent2: Почему ты так говоришь ?


sent1: Куда мы идем ?

sent2: И куда мы идём ?


sent1: Это должно быть оно .

sent2: Должно быть .


sent1: Ты отлично выглядишь .

sent2: Замечательно выглядишь .


sent1: Хватит орать .

sent2: Прекрати кричать .


sent1: У нас проблема .

sent2: У нас неприятности .


sent1: Мы можем помочь друг другу .

sent2: Мы нужны друг другу .


sent1: Ещё слишком рано .

sent2: Еще слишком рано .


sent1: Вы это видели ?

sent2: Видали ?


sent1: Не могу дышать .

sent2: Дышать не могу .


sent1: Что оно делает ?

sent2: Что он делает ?


sent1: Я могу помочь Вам .

sent2: я могу помочь тебе .


sent1: Бедняжка .

sent2: Бедное дитя .


sent1: Я не мог ее спасти .

sent2: Я не смог её спасти .


sent1: Я так давно тебя искала .

sent2: Я давно тебя искал .


sent1: Франк Перкинс .

sent2: Фрэнк Перкинс .


sent1: Оружие будьте добры .

sent2: Пистолет , пожалуйста .


sent1: Он был моим родственником .

sent2: Он был моим кузеном .


sent1: Мы собираемся в неправильном направлении .

sent2: Мы находимся на ложном пути .


sent1: Мистер Данкан .

sent2: М-р Данкен .


sent1: Я люблю деньги .

sent2: Мне бы не помешали деньги


sent1: Мистeр Брaун .

sent2: Мистер Браун ?


sent1: Что такое , Кал-Эл ?

sent2: Кал-Эл ?


sent1: Идем , Кевин .

sent2: Сюда , Кевин .


sent1: Если хочешь быть моим любовником ,

sent2: Если ты хочешь быть моим любовником


sent1: Джастином Бибером

sent2: Джастин Бибер .


sent1: Отдай им то , что они хотят .

sent2: Дай им то , чего они хотят .


sent1: Oн oчeнь тeбя любит .

sent2: Он правда любит тебя .


sent1: Привет , дорогой .

sent2: Привет , любимый .


sent1: Только взгляни на нас .

sent2: Посмотрите на нас .


sent1: Знаешь , чем ворон похож на письменный стол ?

sent2: Ты знаешь , чем ворон похож на письменный стол ?


sent1: Откуда мне знать ?

sent2: А я откуда знаю ?


sent1: Я смогу это сделать .

sent2: Я могу это сделать .


sent1: Кто-нибудь есть ?

sent2: Есть здесь кто-нибудь ?


sent1: Я не такая .

sent2: Я не такой .


sent1: Они здесь .

sent2: Они уже здесь .


sent1: Ну удачи .

sent2: Удачи тебе .


sent1: Ты понимаешь .

sent2: Вы понимаете .


sent1: Могу я сесть ?

sent2: Можно я присяду ?


sent1: Я не спятил .

sent2: Я ведь не сумасшедшая .


sent1: Привет Майк .

sent2: Эй , Майк .


sent1: Почему я должен тебе верить ?

sent2: Почему я должен верить тебе ?


sent1: Я пойду , позвоню .

sent2: Мне нужно позвонить .


sent1: Как думаешь .

sent2: Думаешь .


sent1: Дай мне пять .

sent2: Давай пять .


sent1: Чего ты стоишь ?

sent2: Ты не пойдешь ?


sent1: А кто тебе нужен ?

sent2: Чего ты ожидала ?


sent1: Хочешь взглянуть ?

sent2: Хотите посмотреть ?


sent1: Не нужно спешки .

sent2: Не торопись .


sent1: Идите домой .

sent2: Иди домой .


sent1: Только мы .

sent2: Есть только мы .


sent1: Ты должна доверять мне .

sent2: Ты должна мне поверить .


sent1: Я пуст .

sent2: У меня кончились патроны .


sent1: Это было потрясающе .

sent2: Это было поразительно .


sent1: Ты знаешь это .

sent2: Вы знаете это .


sent1: Адвокату ?

sent2: Твоего адвоката ?


sent1: Я просто люблю тебя .

sent2: Я просто любил тебя .


sent1: Я не вправе разглашать эту информацию .

sent2: Я не могу Вам это сказать .


sent1: Я искал её две недели .

sent2: Я её две недели ищу .


sent1: Ты не знаешь моего брата .

sent2: Плохо ты моего брата знаешь .


sent1: Он - один .

sent2: Он всего лишь один .


sent1: Они все главные герои своих собственных историй .

sent2: Они все главные герои собственных историй .


sent1: Насколько важен ?

sent2: Насколько важно ?


sent1: Надо что-нибудь в магазине ?

sent2: Надо че-нить в магазине ?


sent1: Мой дорогой родной брат .

sent2: Мой дорогой брат .


sent1: Мне нужна лошадь .

sent2: Мне нужен конь .


sent1: Меня не трахните .

sent2: Я ничья сучка .


sent1: Крепкий , как скрипка , готовый к любви

sent2: Крепка , как скрипка , готова к любви


sent1: Йиппи-кай-эй , ублюдок .

sent2: Йиппи-ка-эй , ублюдок .


sent1: И как мы его найдем ?

sent2: И как мы его вычислим ?


sent1: Добро пожаловать в ФБР .

sent2: Добро пожаловать в ряды ФБР .


sent1: Два миллиона четыреста тысяч долларов .

sent2: Два четыреста .


sent1: Чему ты блядь улыбаешься ?

sent2: Да почему ты , блять , улыбаешься ?


sent1: Встретимся завтра вечером в демонстрационной комнате .

sent2: Встретимся в демонстрационной комнате завтра вечером .


sent1: Всё тут обыскать .

sent2: Обыскать здесь все .


sent1: Настоящие бриллианты ?

sent2: А это настоящие бриллианты ?


sent1: А что папа твой говорит ?

sent2: А папа что говорит ?


sent1: Мой офис .

sent2: В моем кабинете .


sent1: Не принимай это на свой счет .

sent2: Не принимай это близко к сердцу .


sent1: Доложите обстановку .

sent2: Каков ваш статус ?


sent1: Убью .

sent2: Я убью тебя .


sent1: Это забавно .

sent2: А это весело .


sent1: Я могу объяснить все .

sent2: Я могу все объяснить .


sent1: Но не ты .

sent2: Только не ты .


sent1: Я не понимаю , о чем ты говоришь .

sent2: Понятия не имею , о чем вы .


sent1: Оружие на пол .

sent2: Опустите оружие .


sent1: Цель обнаружена .

sent2: Цель установлена .


sent1: Никогда так больше не делай .

sent2: Никогда больше так не делай .


sent1: Ты голодный ?

sent2: Вы не голодны ?


sent1: Могу я сесть ?

sent2: Можно мне сесть ?


sent1: Вы сможете ?

sent2: Ты сможешь это сделать ?


sent1: Что она сказала ?

sent2: Так что она сказала ?


sent1: Я так рада , что ты пришла .

sent2: Я так рада , что ты здесь .


sent1: Насколько дорого ?

sent2: Сколько ?


sent1: Это случайность .

sent2: Я случайно .


sent1: Я тебя прошу : позвони .

sent2: Позвони-ка ему .


sent1: Мое будущее ?

sent2: Моё будущее ?


sent1: Ты на меня пялишься .

sent2: Вы пялитесь на меня .


sent1: Tы и твои друзья .

sent2: Тебя и твоих друзей .


sent1: СЕМЬ ЛЕТ СПУСТЯ

sent2: 7 лет спустя .


sent1: А может и нет .

sent2: Может быть и нет .


sent1: Куда меня поведут ?

sent2: Куда мы едем ?


sent1: Мадемуазель ?

sent2: Мисс ?


sent1: Один из нас .

sent2: Он один из нас .


sent1: Ты ранен ?

sent2: Ты не пострадала ?


sent1: Джентльмены .

sent2: Господа ?


sent1: Сколько ей ?

sent2: Возраст ?


sent1: Куда он пошел ?

sent2: Куда он пропал ?


sent1: А на что похоже ?

sent2: Как это выглядит ?


sent1: Мы пока не знаем .

sent2: Ну , мы еще не знаем .


sent1: Куда мы ?

sent2: Куда мы едем ?


sent1: Вы знакомы ?

sent2: Вы два знаете друг друга ?


sent1: Повеселись там .

sent2: Веселитесь .


sent1: Я здесь из-за тебя .

sent2: Я пришёл за тобой .


sent1: Больше нет

sent2: Теперь уже нет .


sent1: Дай я посмотрю .

sent2: Дай взгляну .


sent1: Я искал Баффи .

sent2: Я ищу Баффи .


sent1: Спасибо , Мередит .

sent2: Благодарю тебя , Мередит .


sent1: — казать можно ?

sent2: Могу я кое-что сказать ?


sent1: Чего они хотят ?

sent2: Что им всем нужно ?


sent1: Сегодня днем .

sent2: Сегодня вечером .


sent1: Позвольте мне .

sent2: Позволь мне .


sent1: Иди к себе .

sent2: Марш в свою комнату .


sent1: Здесь не о чем говорить .

sent2: Здесь нечего сказать .


sent1: Ладно , послушай меня .

sent2: Хорошо , послушай .


sent1: Просто слушай .

sent2: Просто послушай .


sent1: Прошу прощения за опоздание .

sent2: Прости , что опоздала .


sent1: Тут не все .

sent2: Но кого-то здесь не хватает .


sent1: Не в этом дело .

sent2: Не в этом смысл .


sent1: Этому человеку нечего сказать .

sent2: Ему нечего Вам сказать .


sent1: Не принимай это на свой счёт .

sent2: Не принимай это на свой счет .


sent1: Мы вернулись .

sent2: Мы дома .


sent1: Я ничего не могу поделать .

sent2: Я ничем не могу помочь .


sent1: Сколько я должен ?

sent2: Сколько я должна ?


sent1: Я поеду с тобой .

sent2: Я пойду с вами .


sent1: Он не пришел .

sent2: Он так и не появился .


sent1: Рад снова вас видеть .

sent2: Рад вас видеть вновь .


sent1: Пусть идут .

sent2: Дай им уйти .


sent1: Упражнения .

sent2: Повторяй за мной .


sent1: Она ваша жена ?

sent2: Ваша жена ?


sent1: Я не понимаю , о чем вы .

sent2: Я не понимаю о чем ты говоришь .


sent1: Надеюсь , что да .

sent2: Искренне надеюсь на это .


sent1: Ты давно тут ?

sent2: Как давно ты здесь ?


sent1: Залезайте .

sent2: Запрыгивайте .


sent1: О чем речь ?

sent2: О чем мы говорим ?


sent1: Ненавижу его до глубины души .

sent2: Каждый день


sent1: И что теперь будет ?

sent2: Что теперь будет ?


sent1: Я люблю вас , парни .

sent2: Я люблю вас , мальчики .


sent1: О чём книга ?

sent2: О чём она ?


sent1: О чём она ?

sent2: О чем кино ?


sent1: Я это знала .

sent2: Я знала это .


sent1: Есть кто живой ?

sent2: Дома есть кто ?


sent1: Пойдешь со мной ?

sent2: Хочешь присоединиться ?


sent1: Всё было хорошо .

sent2: Все было хорошо .


sent1: Я ничего не сделала .

sent2: Я ни в чём не виноват .


sent1: Это не так легко .

sent2: Всё не так просто .


sent1: Шивон , у нас проблема .

sent2: Шивон , у нас проблемы .


sent1: Ты это сделал .

sent2: Ты справился .


sent1: Прощай , Бени .

sent2: Пока , Бени .


sent1: Отнеси его наверх .

sent2: Отнеси наверх .


sent1: Оставь меня в покое , Шелдон .

sent2: Отстань , Шелдон .


sent1: Нравится цвет ?

sent2: Тебе нравится цвет ?


sent1: С Манчестером ?

sent2: Манчестер ?


sent1: И даже титул мадам де Помпадур .

sent2: Мадам де Помпадур .


sent1: Увижу что ?

sent2: До того , как я увижу что ?


sent1: Декстер , в чем дело ?

sent2: Декстер , что случилось ?


sent1: Здесь твой новый дом .

sent2: Вот твой новый дом .


sent1: А ты типа не знаешь ?

sent2: Мне это вслух говорить ?


sent1: Это не хорошо .

sent2: Ќехорошо .


sent1: Он пустой .

sent2: Но она пустая .


sent1: Сложно объяснить .

sent2: Все сложно .


sent1: Спускайся вниз .

sent2: Спускайтесь .


sent1: Я видел это .

sent2: Я видел .


sent1: Нам надо работать .

sent2: Нам есть чем заняться .


sent1: Звучит отлично .

sent2: Звучит прекрасно .


sent1: Здесь кто-то есть ?

sent2: Есть здесь кто ?


sent1: У нас закрыто .

sent2: Мы закрыты .


sent1: МьI закрьIтьI .

sent2: Мы закрыты .


sent1: Ты знала ?

sent2: Ты знал это ?


sent1: Сколько я Вам должен ?

sent2: Сколько я тебе должен ?


sent1: Подожди здесь

sent2: Жди здесь .


sent1: Эй , детка .

sent2: Эй , крошка .


sent1: Время пришло .

sent2: Пора .


sent1: Ты её любила ?

sent2: Ты ее любила ?


sent1: Но я победила .

sent2: Но я победил .


sent1: Люблю тебя , Дэймон .

sent2: Я люблю тебя Деймон .


sent1: Хотел бы я знать , что ему нужно .

sent2: Интересно , что он хочет .


sent1: Здравствуйте , Гарольд .

sent2: Здравствуй , Гарольд .


sent1: Посмотри на себя

sent2: Взгляни на себя .


sent1: У меня ничего не получилось .

sent2: Я не справился .


sent1: Пойду соберу вещи .

sent2: Я соберу вещи .


sent1: Ответ - нет .

sent2: Ответы нет .


sent1: Не помогает .

sent2: Не утешительно .


sent1: И кто это сделал ?

sent2: Кто это сделал ?


sent1: Тебе не обязательно ехать туда .

sent2: Ты не должна этого делать .


sent1: Соскучился по мне ?

sent2: Ты по мне скучала ?


sent1: Открывай дверь .

sent2: Откройте дверь


sent1: Я люблю тебя , милая .

sent2: Я люблю тебя , дорогая .


sent1: У тебя есть мое разрешение .

sent2: Разрешаю .


sent1: Он весь твой .

sent2: Он в вашем распоряжении .


sent1: Он в норме .

sent2: С ним все в порядке .


sent1: Зачем ты это делаешь со мной ?

sent2: Зачем ты так со мной поступаешь ?


sent1: Давай выбираться отсюда .

sent2: Давай уйдем отсюда .


sent1: Во все стороны .

sent2: Всюду .


sent1: Я знаю , ты там .

sent2: Я знаю , что вы здесь .


sent1: Откуда они взялись ?

sent2: Откуда они появились ?


sent1: Можешь мне рассказать .

sent2: Можешь мне сказать .


sent1: Да я пошутил .

sent2: Это была шутка .


sent1: Удивлена ?

sent2: Ты удивлён ?


sent1: Он собирается убить меня .

sent2: Он убьёт меня .


sent1: Не уйти .

sent2: У нас не получится .


sent1: Неудивительно .

sent2: Я не удивлена .


sent1: Из-за географии .

sent2: География .


sent1: Вопросительный знак .

sent2: Знак вопроса .


sent1: Пожалуйста , присаживайтесь .

sent2: Пожалуйста , присядьте .


sent1: Ты знаешь об этом ?

sent2: Ты знал об этом ?


sent1: Спасибо тебе за все .

sent2: спасибо за все


sent1: Ты восхитителен .

sent2: Я тeбe yдивляюcь .


sent1: Никто не умрёт сегодня .

sent2: Никто сегодня не умрет .


sent1: Я не твоя подруга .

sent2: Бенни , я не твоя девочка .


sent1: Просто так .

sent2: Ни для чего .


sent1: А моя мама ?

sent2: Моей маме ?


sent1: Сомневаюсь в этом .

sent2: Что-то я сомневаюсь .


sent1: И как давно ?

sent2: С каких это пор ?


sent1: Спасибо что пришли .

sent2: Спасибо , что приехали .


sent1: Я не была груба с ним ?

sent2: Вчера вечером .


sent1: Мы скоро увидимся .

sent2: Скоро увидимся .


sent1: Ты её видишь ?

sent2: Ты ее видишь ?


sent1: Что ты натворила ?

sent2: Что ты сотворил ?


sent1: Долго же мы не виделись .

sent2: Сколько прошло времени ?


sent1: Он ушел ?

sent2: С ним покончено ?


sent1: Я справлюсь с этим .

sent2: С этим я справлюсь .


sent1: Она мне не нравится .

sent2: Мне она не нравится .


sent1: Сара , привет .

sent2: Привет , Сара .


sent1: А вы забавный .

sent2: Ты забавный .


sent1: Я сказал нет .

sent2: Я же сказала - нет .


sent1: ак сказать .

sent2: Зависит .


sent1: Спасибо , моя дорогая .

sent2: Спасибо , милая .


sent1: Убери ты свои руки .

sent2: Убери руки .


sent1: Посмотри на меня .

sent2: Спокойно , посмотри на меня .


sent1: Я умираю от голода .

sent2: Я проголодался .


sent1: Это кошмарный сон .

sent2: Это какой-то кошмар .


sent1: Нет выхода .

sent2: Выхода нет .


sent1: Убей меня .

sent2: Пристрели меня .


sent1: С чего начнем ?

sent2: Итак , с чего мы начнем ?


sent1: Почему так рано ?

sent2: Так рано ?


sent1: Тот же убийца .

sent2: Один убийца .


sent1: Так холодно .

sent2: Здесь холодно .


sent1: Что Позор .

sent2: Какая жалость .


sent1: Мне пойти с тобой ?

sent2: Хочешь , чтобы я пошел с тобой ?


sent1: Оптимус Прайм .

sent2: Это Оптимус Прайм .


sent1: Мы шпионы .

sent2: Ты шпион , милая .


sent1: Мне надо избавиться от этого .

sent2: Мне нужно избавиться от этого .


sent1: Меня этому не учили .

sent2: Меня никогда этому не учили .


sent1: Ты не можешь

sent2: Вы не можете .


sent1: Сколько ему ?

sent2: Насколько старше ?


sent1: Я все объясню позже .

sent2: Позже объясню .


sent1: Я не могу его найти .

sent2: Я не могу найти её .


sent1: Что я говорил ?

sent2: Что я сказала ?


sent1: Я бы не делал этого .

sent2: Я бы не стал этого делать .


sent1: Это очень хороший вопрос .

sent2: Отличный вопрос .


sent1: Одну минуту , сэр .

sent2: Минуту , сэр .


sent1: Есть что-нибудь ?

sent2: Есть что ?


sent1: Прости , что опоздал .

sent2: Простите , я опоздала .


sent1: Не для вас .

sent2: Не для тебя .


sent1: Много лет назад .

sent2: Очень давно .


sent1: Отвечайте же .

sent2: Отвечай .


sent1: Чем могу быть полезен ?

sent2: Чем могу тебе помочь ?


sent1: Я никогда этого не говорил .

sent2: Я не говорил такого .


sent1: Пленные ?

sent2: Заключенные ?


sent1: Прости , что опоздал .

sent2: Извини , я опоздала .


sent1: Я открою дверь .

sent2: Я открою .


sent1: Ты не можешь так поступать .

sent2: Ты не можешь это сделать .


sent1: Я не хотел напугать вас .

sent2: Я не хотел тебя напугать .


sent1: Не моя забота .

sent2: Не моя проблема .


sent1: Ты это мне ?

sent2: Ты говоришь со мной ?


sent1: Наш человек .

sent2: Один из наших .


sent1: Не понимаю , о чем ты .

sent2: Я не понимаю , о чем ты говоришь .


sent1: Спасибо за звонок .

sent2: Спасибо , что позвонили .


sent1: Пожалуйста , садитесь .

sent2: Пожалуйста , присаживайтесь .


sent1: Не в этом дело .

sent2: Это не из-за этого .


sent1: Что мне нужно делать ?

sent2: Что я должен сделать ?


sent1: Ты должна идти .

sent2: Тебе надо уходить .


sent1: Ну , будем .

sent2: Твое здоровье .


sent1: Я тоже скучаю .

sent2: Я тоже скучаю по тебе .


sent1: Это просто сон .

sent2: Это был просто сон .


sent1: Да , вы можете .

sent2: Можешь .


sent1: Ты выглядишь усталой .

sent2: У тебя усталый вид .


sent1: Ты собираешься помогать мне ?

sent2: Ты мне поможешь ?


sent1: Спасибо , что приехали .

sent2: Благодарю , что пришли .


sent1: Я буду считать до трех .

sent2: Считаю до трёх .


sent1: Есть зацепки ?

sent2: Есть какие-нибудь зацепки ?


sent1: Я хотела поговорить с вами .

sent2: Я хотел поговорить с тобой .


sent1: Он тебе нужен ?

sent2: На это намекаешь ?


sent1: Я просто хочу поговорить .

sent2: Я просто пришел поговорить .


sent1: Есть хотите ?

sent2: Ты есть хочешь ?


sent1: Время настало .


sent1: Я сказал " нет " .

sent2: Я сказала : " Нет " .


sent1: Я думал , ты умер .

sent2: Я думала , ты мертва .


sent1: Теперь я знаю .

sent2: Теперь знаю я .


sent1: Я ничего не чувствую .

sent2: Я не чувствую ничего .


sent1: Помочь ?

sent2: Помочь тебе ?


sent1: Не можем .

sent2: Нам нельзя .


sent1: Задержите её .

sent2: Останови ее .


sent1: Я хочу тебе кое-что сказать .

sent2: Мне нужно тебе кое-что рассказать .


sent1: Ты можешь поверить в это ?

sent2: Представляешь ?


sent1: Мой сеньор .

sent2: Мой господин .


sent1: Ты это сделала .

sent2: У тебя получилось .


sent1: Почти на месте .

sent2: Мы почти приехали .


sent1: ќткрой дверь .

sent2: Открой дверь .


sent1: Мой отец никогда не дал мне дары без значения .

sent2: Мой отец никогда не дарил мне подарков без значения .


sent1: А как же Майкл ?

sent2: А кaк же Мaйкл ?


sent1: Дай мне это .

sent2: Отдай мне это .


sent1: Что вы ищете ?

sent2: Что вы ищите .


sent1: Отвечай на вопрос .

sent2: Да , но я не женат .


sent1: Простите , сэр .

sent2: Извините , сэр .


sent1: Привет , детка .

sent2: Эй , детка .


sent1: Эй , Джимми .

sent2: Джимми .


sent1: Ранее в Хранилище 13 .

sent2: Ранее в сериале .


sent1: Что с рукой случилось ?

sent2: Что у тебя с рукой ?


sent1: Я знала это .

sent2: Так и знала .


sent1: Я верила тебе .

sent2: Я верил тебе .


sent1: Не мог заснуть .

sent2: Я не могла заснуть .


sent1: Она больная .

sent2: Она болеет .


sent1: Это просто .

sent2: Это лёгкий путь .


sent1: Нет , милый .

sent2: Нет , родная .


sent1: А он .

sent2: Это был он .


sent1: Ты приятно пахнешь .

sent2: Ты так приятно пахнешь .


sent1: Ты приятно пахнешь .

sent2: От тебя приятно пахнет .


sent1: Что вы смеетесь ?

sent2: Над чем ты смеёшься ?


sent1: Что за книга ?

sent2: Что это за книга ?


sent1: Ты ранен .

sent2: Ты страдаешь .


sent1: Ты слишком тяжёлый .

sent2: Ты был слишком тяжел .


sent1: Ты чудом остался жив .

sent2: Тебе повезло , что ты осталась в живых .


sent1: Заклятьем .

sent2: Проклятьем .


sent1: Я не злюсь на тебя .

sent2: Я не сержусь на тебя


sent1: Ты мой должник .

sent2: С тебя причитается .


sent1: Смотри на меня .

sent2: Пoсмoтpи нa меня .


sent1: Этo пpaвдa ?

sent2: Это правда ?


sent1: Мне нужнo вьιпить .

sent2: Надо выпить .


sent1: Дa oни вeздe .

sent2: Они везде .


sent1: Ты понимаешь , что делаешь ?

sent2: Ты знаешь , что делаешь ?


sent1: Твоими ребятами ?

sent2: Твое начальство ?


sent1: Мы нужны тебе .

sent2: Ты нуждаешься в нас .


sent1: Хочешь тоже поиграть ?

sent2: Хочешь поиграть ?


sent1: Оставь его в покое .

sent2: Отстань от него .


sent1: Куда мы идем ?

sent2: Куда мы направляемся ?


sent1: О , мои друзья .

sent2: Мои друзья .


sent1: — Не лги мне .

sent2: Не ври мне .


sent1: Я во всём виновата .

sent2: Это я виноват .


sent1: Что со мной будет ?

sent2: Что будет со мной ?


sent1: ТьI меня знаешь .

sent2: Ты знаешь меня .


sent1: Мы на месте .

sent2: Мы приехали .


sent1: Да , я знаю , кто ты .

sent2: Я знаю , кто вы .


sent1: Как они ?

sent2: Как они там ?


sent1: Ты счастлив ?

sent2: Ты доволен ?


sent1: Он этого не делал .

sent2: Не вышло .


sent1: Я люблю тебя , милый .

sent2: Я люблю тебя , солнышко .


sent1: Как я могу забыть ?

sent2: Как я мог забыть ?


sent1: Ваше величество .

sent2: Ваше высочество .


sent1: ќ , слава Ѕогу .

sent2: Слава богу .


sent1: Говорил же тебе .

sent2: Я же тебе говорил .


sent1: Красивые .

sent2: Какие красивые .


sent1: Я знаю , что ты думаешь .

sent2: Знаю , что ты подумала .


sent1: Как вы меня ашли ?

sent2: Как вы меня нашли ?


sent1: Этого не произойдет .

sent2: Этого не случится .


sent1: Ты тоже выйди .

sent2: Тебе тоже .


sent1: Мы будем там .

sent2: Сейчас будем .


sent1: Шучу .

sent2: Просто шучу .