sent1: Уйди .

sent2: Уйди отсюда .


sent1: У нас был уговор .

sent2: Мы заключили договор .


sent1: ќни человеческие .

sent2: Люди .


sent1: Ты совсем спятил ?

sent2: С ума сошла ?


sent1: Это сложно .

sent2: Тут все довольно сложно .


sent1: Есть кто-нибудь дома ?

sent2: Здесь есть кто-нибудь ?


sent1: Могу я вам помочь ?

sent2: Могу ли я помочь ?


sent1: Как тут дела ?

sent2: Как дела ?


sent1: Я тебя люблю .

sent2: Я люблю тебя " .


sent1: Это не очень хорошая идея .

sent2: Это глупая затея .


sent1: Что же нам делать ?

sent2: Что нам сейчас делать ?


sent1: Позвольте мне .

sent2: Оставьте меня .


sent1: Не действует .

sent2: не сработало .


sent1: Одевай .

sent2: Надень вот это .


sent1: Куда ты пошел ?

sent2: Куда ты уезжаешь ?


sent1: Ты знаешь что ?

sent2: Знаешь ?


sent1: И еще .

sent2: Есть ещё кое-что .


sent1: Я не дышу , не дышу , не дышу , не дышу , не дышу , не дышу .

sent2: Я задыхаюсь .


sent1: Позволь мне .

sent2: Позволь мне этим заняться .


sent1: Так это жена .

sent2: Она моя жена .


sent1: Она моя жена .

sent2: Перед тобой моя жена , парень .


sent1: Мне всё известно .

sent2: Я знаю все .


sent1: Категорически нет .

sent2: Категорическое " нет " .


sent1: И , знаешь , что ?

sent2: И вы знаете , что ?


sent1: Так вот из-за чего весь сыр-бор .

sent2: Так вот в чем дело ?


sent1: Слушай внимательно .

sent2: Послушай внимательно .


sent1: Оно настоящее .

sent2: Настоящее .


sent1: Давай , на колени .

sent2: На колени .


sent1: Нет , я серьёзна .

sent2: Нет , я серьезно .


sent1: Куда вы направились ?

sent2: Куда вы идете ?


sent1: А вы попробуйте .

sent2: Давай попробуем .


sent1: Молю .

sent2: Я прошу вас .


sent1: Отстань .

sent2: Оставьте меня в покое .


sent1: Сматываемся отсюда .

sent2: Летим отсюда .


sent1: Почти на месте .

sent2: Осталось еще немного .


sent1: Почему это ?

sent2: И почему ?


sent1: Ты же не серьезно .

sent2: Вы же это не серьёзно .


sent1: Вы в порядке ?

sent2: Ты здорова ?


sent1: Будь как дома .

sent2: Нет , чувствуй себя как дома .


sent1: Мордек , а теперь ?

sent2: А что было потом ?


sent1: Это что еще было ?

sent2: Что это было , черт побери ?


sent1: Разве не восхитительно ?

sent2: Разве это не прекрасно ?


sent1: Только ты и я .

sent2: Здесь только мы с вами .


sent1: Ты заболел ?

sent2: Ты не болен ?


sent1: Полегче , полегче .

sent2: Спокойно .


sent1: Не делай мне больно .

sent2: Не трожь меня .


sent1: Быстро , однако .

sent2: Довольно быстро .


sent1: И что это такое ?

sent2: А это что ?


sent1: Но что они собой представляют ?

sent2: Что это было ?


sent1: По-настоящему

sent2: Правда .


sent1: Некоторые из них .

sent2: Некоторых .


sent1: Есть минутка ?

sent2: Есть свободная минутка ?


sent1: Ты странная .

sent2: Ты такой странный .


sent1: Не так быстро .

sent2: Не слишком быстро .


sent1: Взгляни .

sent2: Вот посмотри .


sent1: Пожалуйста , оставьте ваше сообщение .

sent2: Пожалуйста оставьте сообщение .


sent1: Это ещё к чему ?

sent2: И что это значит ?


sent1: Да , я такая .

sent2: Да , я такой .


sent1: Присаживайся .

sent2: — € дь .


sent1: Конечно .

sent2: Она может обнаружить что-то , что пропустили ваши дешифровщики .


sent1: Какие проблемы .

sent2: Это не проблема .


sent1: Всегда пожалуйста .

sent2: Не за что , правда .


sent1: Почему так долго ?

sent2: Что ж вы так долго ?


sent1: Подпись .

sent2: Подписывай .


sent1: Будьте терпеливы .

sent2: Наберитесь терпения .


sent1: Что ты хочешь , чтоб я сказал ?

sent2: Что ты хочешь мне сказать ?


sent1: Я - нет .

sent2: У меня нет .


sent1: Чего же ты ждёшь ?

sent2: Ну и чего ты ждёшь ?


sent1: Очень красиво .

sent2: Так прекрасно .


sent1: Ты обещал .

sent2: Но вы обещали мне .


sent1: Мы его взяли .

sent2: Он у нас в руках .


sent1: А я тебя искал .

sent2: Я тебя повсюду ищу .


sent1: Нет , мужик

sent2: Нет , старик .


sent1: Это , блин , еще что означает ?

sent2: И что это значит ?


sent1: Давай я .

sent2: Я все сделаю .


sent1: ы в пор € дке ?

sent2: Ты в норме ?


sent1: Новости есть ?

sent2: Есть хорошие новости ?


sent1: Вы должно быть смеётесь надо мной .

sent2: Ты , наверное , шутишь .


sent1: Нет , извини

sent2: Нет , извините .


sent1: Счастлив теперь ?

sent2: Доволен теперь ?


sent1: Что ты пытаешься мне сказать ?

sent2: Что ты хочешь мне сказать ?


sent1: Ты в этом уверена ?

sent2: Ты уверенна ?


sent1: С чего это ты взяла ?

sent2: Почему ты так решила ?


sent1: Конечно , дорогой .

sent2: Конечно , дорогая .


sent1: В любом случае спасибо .

sent2: Нужно привести себя в порядок .


sent1: — Давай .

sent2: Сделай это .


sent1: На корабль ?

sent2: Вдвоем ?


sent1: Я не соврал .

sent2: Это не ложь .


sent1: Теперь это неважно .

sent2: Но это уже не важно .


sent1: Вы не можете этого делать .

sent2: Вы не можете сделать этого .


sent1: Большое спасибо , мама .

sent2: Спасибо тебе , мама .


sent1: Он вернётся .

sent2: Да он вернётся .


sent1: Именно .

sent2: В точности .


sent1: Я провожу тебя .

sent2: Я провожу .


sent1: Со мной тоже так было .

sent2: Я там была .


sent1: Сейчас приду .

sent2: Я иду .


sent1: Я могу вам помочь ?

sent2: Могу вам чем-нибудь помочь ?


sent1: Ложь .

sent2: Это - ложь .


sent1: Убирайся отсюда .

sent2: Катись отсюда .


sent1: Извини , я опоздала .

sent2: Прости опоздала .


sent1: Извини , я опоздала .

sent2: Извини , припоздал .


sent1: Я хочу

sent2: Я бы хотел .


sent1: Только мы вдвоем .

sent2: Только вы и я .


sent1: Пора действовать .

sent2: Пора .


sent1: Но ты - нет .

sent2: А ты нет .


sent1: Я очень это ценю .

sent2: Я правда ценю это .


sent1: В том-то и сложность .

sent2: В этом и проблема .


sent1: Всё закончилось .

sent2: Дело сделано .


sent1: Я попыталась .

sent2: Я пыталась


sent1: Приехали .

sent2: Так , мы на месте .


sent1: Я делаю все , что могу .

sent2: Я стараюсь .


sent1: Он сказал нет .

sent2: Он отказался .


sent1: Сможете ?

sent2: Вы же можете ?


sent1: — Заткнись .

sent2: Закрой свой рот .


sent1: А он в порядке ?

sent2: С ним всё хорошо ?


sent1: ... ну , я просто ... 588 00 : 30 : 28,779 - - 00 : 30 : 30,414 Как долго будешь прикидываться что ничего не происходит ?

sent2: Я просто говорю .


sent1: Как интересно .

sent2: О , это интересно .


sent1: Просил зайти ?

sent2: Вы хотели меня видеть ?


sent1: Вы хотели меня видеть ?

sent2: Вы хотели увидеться со мной ?


sent1: Он теперь наш .

sent2: Мы взяли его .


sent1: Куда она подевалась ?

sent2: Куда она отправилась ?


sent1: Ну , разумеется , нет .

sent2: Конечно , нет .


sent1: Что ты здесь делаешь ?

sent2: Их кладут туда , и .


sent1: А знаешь почему ?

sent2: А ты знаешь пан почему ?


sent1: Какой холод .

sent2: Боже , как холодно .


sent1: Это фантастика .

sent2: Это же фантастика .


sent1: О , не стоило .

sent2: Не стоило .


sent1: Не знаю , что сказать .

sent2: Я не знаю , как вам сказать .


sent1: Работает .

sent2: И это сработало .


sent1: Господин комиссар .

sent2: Комиссар .


sent1: А кто ее доставляет ?

sent2: Кто знает ?


sent1: Оставьте ваше сообщение .

sent2: оставить сообщение .


sent1: Да откуда тебе знать ?

sent2: Откуда тебе знать ?


sent1: Ты уяснила ?

sent2: Вы понимаете ?


sent1: Пойду взгляну .

sent2: Сейчас посмотрю .


sent1: Что я сказал ?

sent2: Я кому сказал " не трожь .


sent1: Убирайся к черту .

sent2: Да пошел ты .


sent1: Вы в порядке ?

sent2: Ты не ранена ?


sent1: Моя дочка .

sent2: Это мой ребёнок .


sent1: Кое что нехорошее

sent2: Это не к добру .


sent1: Это сработает ?

sent2: Он сработает ?


sent1: Это был лишь несчастный случай

sent2: Я случайно .


sent1: Вот , блядь дерьмо .

sent2: Вот черт .


sent1: Ты слышал это ?

sent2: А вы слышали его ?


sent1: Я чувствовал себя в безопасности .

sent2: Я чувствовала безопасность .


sent1: Я хочу у вас работать .

sent2: Я хочу работать на Вас .


sent1: Я хочу свою жизнь обратно .

sent2: Я хочу назад мою прежнюю жизнь .


sent1: Я хочу знать как .

sent2: Я хочу знать , откуда .


sent1: Я уже вызвала их .

sent2: Я уже вызвал их .


sent1: Я пыталась её предупредить .

sent2: Я пыталась предупредить её


sent1: Я просто хочу чтоб все было идеально .

sent2: Я только хочу , чтобы все было идеально .


sent1: Я сделала так , как ты просил .

sent2: Я передала ваши слова .


sent1: Я от него хочу избавиться .

sent2: Я хочу избавиться от него , Гарри .


sent1: Я не чувствую себя другим .

sent2: Я чувствую себя как и раньше .


sent1: Я предпочитаю ходить пешком .

sent2: Я люблю гулять


sent1: Я любил твоего отца .

sent2: Я любила твоего отца .


sent1: Я любил твоего отца .

sent2: Я ... любила твоего отца .


sent1: Я знаю , что я связана с тобой Деймон

sent2: Я знаю что связана с тобой , Деймон .


sent1: Я знаю , что связана с тобой , Деймон

sent2: Я знаю , что я связана с тобой Деймон


sent1: Я знаю , где найти её .

sent2: Я знаю , где мы её найдём .


sent1: Я знаю , где мы её найдём .

sent2: Я знаю , где найти её


sent1: Я цыпленок .

sent2: Я же курица .


sent1: Я постирал ее .

sent2: Я его выстирал .


sent1: Я должен защитить теб

sent2: Я должен тебя защищать .


sent1: Я должен был защитить тебя .

sent2: Я должна была защитить тебя .


sent1: Я сделал это не ради него .

sent2: Я делал это не для него .


sent1: Я сделал это не для него .

sent2: Я делал это не для него .


sent1: Я хотел тебя увидеть

sent2: Я действительно хотел тебя повидать .


sent1: Я до сих пор в шоке .

sent2: Я всё ещё в шоке .


sent1: Я настоял .

sent2: Это я настояла .


sent1: Это совсем не то , что я делал .

sent2: Это не то , что я делал .


sent1: Это не пристойно .

sent2: Это недостойно .


sent1: Это моё тело .

sent2: Это моё бедро .


sent1: Это семейное имя .

sent2: Это имя для близких .


sent1: Это тебя , папа .

sent2: Это для тебя , пап .


sent1: Это удивительно , вообще-то .

sent2: Это восхитительно , на самом деле .


sent1: Этo нe тaк , нy чтo ты ?

sent2: Это не правда , ок ?


sent1: Чего им еще надо ?

sent2: Что им еще надо ?


sent1: Часы посещения сейчас окончены .

sent2: Час посещений окончен .


sent1: Я хочу , чтобы ты меня видел .

sent2: Хочу , чтобы ты разглядел меня .


sent1: Хочу повышение .

sent2: я требую надбавку .


sent1: Я хочу ещё ребенка .

sent2: Хочу еще ребеночка .


sent1: Хочешь взглянуть на фотографии ?

sent2: Хотите посмотреть фотографию ?


sent1: Я хотел увидеть тебя снова .

sent2: Хотелось снова увидеть тебя .


sent1: Хорошие новости разлетаются быстро .

sent2: Хорошие слухи расходятся быстро .


sent1: Хватит спрашивать одно и то же .

sent2: Хватит умолять .


sent1: Хай , Джиовании .

sent2: Хей , Джиованни .


sent1: Ученик стал учителем .

sent2: Ученик стал мастером .


sent1: У нас есть кодекс .

sent2: У нас свой код .


sent1: Умножь его на два .

sent2: Умножь на два .


sent1: У меня шрам остался .

sent2: У меня шрам .


sent1: У меня не осталось никакой жизни .

sent2: Я лишён жизни .


sent1: Узнаю этот тон .

sent2: Я узнаю этот тон .


sent1: Я " м. только идущий .

sent2: Уже ходить нельзя ?


sent1: Уже поздно , Миа .

sent2: Уже невозможно .


sent1: Ты не хочешь меня отпускать ?

sent2: Ты не хочешь , чтобы я ушел ?


sent1: Ты ослушалась меня .

sent2: Ты не послушал меня .


sent1: Ты можешь спать на софе .

sent2: Ты можешь спать на диване


sent1: Ты не зависишь от меня .

sent2: Ты значишь больше для меня .


sent1: Ты ее не заслуживаешь .

sent2: Ты ее не заслуживал .


sent1: Я должен что-нибудь сказать .

sent2: Ты должен сказать ему


sent1: Ты вылитый твой отец .

sent2: Ты очень похожа на своего папу .


sent1: Ты был прав в том , что сказал обо мне .

sent2: Ты был прав насчёт меня .


sent1: Тогда зачем ты убегал ?

sent2: Тогда зачем было убегать ?


sent1: Так вот ты чем занимаешься .

sent2: Ты этим была занята ?


sent1: Это то , что ты говоришь сама себе ?

sent2: Так вот в чем ты себя убеждаешь ?


sent1: Ты - человек-загадка .

sent2: Таинственный человек .


sent1: Ученик стал учителем .

sent2: Студент становится мастером .


sent1: Ученик стал мастером .

sent2: Студент становится мастером .


sent1: Спроси своего мужа .

sent2: Спроси у мужа .


sent1: Спасибо , У эйн .

sent2: Спасибо , Вэйн .


sent1: Смотрите : такое же .

sent2: У меня как раз такое .


sent1: Сложный разрыв ?

sent2: Тяжелый разрыв ?


sent1: Скажи ему позвонить мне .

sent2: Скажите ему - позвонить мне .


sent1: Синяя птица .

sent2: Синюю птицу .


sent1: Рота по обнаружению " Изи " .

sent2: Рота " ИЗИ " .


sent1: Этой причины не достаточно ?

sent2: Разве это не достаточная причина ?


sent1: Разве им этого мало ?

sent2: Что им еще надо ?


sent1: Разве им этого мало ?

sent2: Чего им еще надо ?


sent1: Рад тебя видеть , мой друг .

sent2: Рад вас видеть , мой друг .


sent1: Я просто хочу его видеть .

sent2: Просто , хотела его увидеть .


sent1: Рада слышать .

sent2: Приму к сведению .


sent1: Хватит умолять .

sent2: Прекрати упрашивать .


sent1: Хватит спрашивать одно и то же .

sent2: Прекрати упрашивать .


sent1: Почему у тебя нет друзей ?

sent2: У тебя разве нет друзей ?


sent1: Поужинаем завтра вечером ?

sent2: Поужинать завтра вечером ?


sent1: ѕотому что ты у мен € в долгу .

sent2: Потому что ты у меня в долгу .


sent1: Потому что ты мой должник .

sent2: Потому что ты у меня в долгу .


sent1: ѕотому что ты у мен € в долгу .

sent2: Потому что ты мой должник .


sent1: Потому что мне кажется .

sent2: Я чувствую немного .


sent1: Пол , прекрати .

sent2: — Пол , пожалуйста .


sent1: Покинь самолет .

sent2: Сойди с самолета .


sent1: Пойдем , Рори .

sent2: Рори , пошли .


sent1: Подверг тебя опасности .

sent2: Скомпрометировали .


sent1: Я посадил занозу .

sent2: Палец занозил .


sent1: Ответственность лежала на мне .

sent2: Я отвечала за него .


sent1: Он хочет встретиться с нами .

sent2: Он хочет нас видеть .


sent1: Совсем как у отца .

sent2: Он похож на своего отца .


sent1: Это к нему .

sent2: Он по твою душу .


sent1: Он не причинял мне боль .

sent2: Он не причинил мне боль .


sent1: Они нас достанут .

sent2: Они достанут нас .


sent1: Похоже , он устал .

sent2: Он выглядит утомлённым .


sent1: Он выглядит усталым .

sent2: Чёта он уставшим выглядит .


sent1: Он выглядит по-другому .

sent2: Он выглядит не таким как все .


sent1: Он должен быть мертвым .

sent2: Он вообще должен быть мертвым .


sent1: У него аутизм

sent2: Он аутист .


sent1: Она совершает самоубийство .

sent2: Она точно себя угробит .


sent1: Она сказала , что она была здесь .

sent2: Она сказала , что будет здесь .


sent1: Она так и не уехала .

sent2: Она никогда и не уходила .


sent1: Она это ненавидит .

sent2: Она ненавидит это .


sent1: ќна ведь все еще любит вас .

sent2: Она еще тебя любит .


sent1: Очередной удовлетворённый клиент .

sent2: О , еще один удовлетворенный клиент .


sent1: Ну , что я вам говорил .

sent2: Что я вам говорил .


sent1: Чувствуешь как-то иначе ?

sent2: Ну , что получилось ?


sent1: Ну , у всех свои методы .

sent2: Ну ... лишь бы работало .


sent1: Но скучаю по ней .

sent2: Но я скучаю по ней .


sent1: Но мы знаем - будет трудно .

sent2: Но мы знаем , это не будет легко .


sent1: Но вы мне не верите ?

sent2: Но ты не веришь мне .


sent1: Отвяжись от моей семьи .

sent2: Но в мою семью не лезь .


sent1: Не уверен в чём ?

sent2: Не уверен в чем ?


sent1: Нет , это было случайно .

sent2: Нет , это случайно .


sent1: Нет , ты идёшь со мной .

sent2: Нет , ты пойдёшь со мной .


sent1: Но , знаешь ,

sent2: Нет , но знаешь ,


sent1: Нет , ничуть не беспокоит .

sent2: Нет , это меня не беспокоит .


sent1: Не с той стороны .

sent2: Не та сторона .


sent1: Не оставляйте меня одну здесь .

sent2: Не оставляйте меня здесь одну .


sent1: Я ее терпеть не могу .

sent2: Ненавижу эту штуку


sent1: Не моя , а твоя .

sent2: Не я , а ты , братец .


sent1: Не моргнув глазом .

sent2: Это же " мокруха " .


sent1: Не могу драться .

sent2: Я не могу сражаться .


sent1: Немного рановато , не так ли ?

sent2: Фил , еще слишком рано , не думаешь ?


sent1: Тебе не нужно убеждать меня .

sent2: Не меня убеждай .


sent1: Я не знаю , что рассказывать .

sent2: Не знаю что сказать .


sent1: Оставайся одиноким .

sent2: Не женись никогда .


sent1: Не думаю , что она приедет .

sent2: Я не думаю , что она прийдет .


sent1: Не вырвет .

sent2: Не вздумай блевать .


sent1: По поводу нашего дела .

sent2: Насчёт дела .


sent1: Ядерный .

sent2: На нём реактор .


sent1: На её день рождения .

sent2: На её дне рожденья .


sent1: На ее день рождения .

sent2: На её дне рожденья .


sent1: На ее день рождения .

sent2: На её день рождения .


sent1: Нужно только просто слушать .

sent2: Надо только слушать .


sent1: Надеюсь , вы найдете её .

sent2: Я надеюсь , что Вы найдете ее .


sent1: Надеюсь , вы найдете её .

sent2: Надеюсь вы её найдёте .


sent1: Я надеюсь , что Вы найдете ее .

sent2: Надеюсь вы её найдёте .


sent1: Мэтт Дэймон .

sent2: Мэтт Деймон .


sent1: Мэт , нет .

sent2: Мэтт , не надо .


sent1: Мы уже насмотрелись .

sent2: Мы уже достаточно посмотрели .


sent1: Мы можем это победить .

sent2: Мы можем ударить по ним .


sent1: Мы пойдём в церковь .

sent2: Мы идем в церковь .


sent1: Мы же родственники .

sent2: Мы двоюродные братья .


sent1: втроем возвращаемся вместе в Нью-Йорк ?

sent2: Мы втроем вместе возвращаемся обратно в Нью-Йорк ?


sent1: Может он этого и не делал .

sent2: Может быть он не совершал этого .


sent1: Моей интуиции .

sent2: — Нутром чую .


sent1: Мне правда сказать ?

sent2: Я должен произнести это ?


sent1: Ты должен сказать ему

sent2: Мне нужно ей рассказать .


sent1: Мне нужно было защитить себя .

sent2: Я должен был себя защитить .


sent1: Мне нравится что я вижу

sent2: Я вижу ты молодец .


sent1: Не люблю перемены .

sent2: Мне не нравятся изменения .


sent1: Мне не нравятся изменения .

sent2: Мне не нравятся перемены .


sent1: По-моему , я тебя тоже .

sent2: Мне кажется , я тоже тебя люблю .


sent1: Мне действительно необходимо поговорить с ней .

sent2: Мне необходимо с ней поговорить .


sent1: — Мистер Торрио .

sent2: Мистер Торио .


sent1: Миленькая щетина .

sent2: Неплохая борода .


sent1: Менее чем за две минуты .

sent2: Осталось меньше двух минут .


sent1: Марли , перестань .

sent2: Марли , прекрати .


sent1: Маленький монстр .

sent2: Маленький урод .


sent1: Макаллистер .

sent2: МакАлистер .


sent1: Люблю я её .

sent2: я люблю эту девчонку .


sent1: Тебе нравится хоккей ?

sent2: Любите хоккей ?


sent1: Лайонел Лютер .

sent2: Лайнел Лутор .


sent1: Лайнела Лутора .

sent2: Лайнел Лутор .


sent1: Кто мог его поставить ?

sent2: Кто его туда повесил ?


sent1: Кто тебе сказал чтобы сказать это ?

sent2: Кто велел тебе это сказать ?


sent1: Конечно , в прошлый вторник вечером .

sent2: Э-э ... в прошлый вторник .


sent1: Кейси , ты меня слышишь ?

sent2: Кейси , ты слышишь ?


sent1: Кейси , как слышно ?

sent2: Кейси , ты слышишь ?


sent1: Кейси , ты меня слышишь ?

sent2: Кейси , как слышно ?


sent1: Камера твоего отца .

sent2: Они принадлежали твоему отцу .


sent1: Роберт Фрост

sent2: Как Роберт Фрост .


sent1: Как раз хотела сказать тебе то же самое .

sent2: Хотел спросить то же самое .


sent1: Какой-то важный .

sent2: Кого - то важного .


sent1: Посмотри на волосы .

sent2: Какие у тебя волосы .


sent1: Как же я люблю этого мужчину .

sent2: Я люблю этого мужчину .


sent1: Я чувствую , что собираюсь сломаться

sent2: Кажется я сейчас блевану .


sent1: Кажется , ты забыл , что я твой босс .

sent2: Ты , кажется , забыл , что я твой босс .


sent1: И я хотел бы знать , откуда .

sent2: Я хочу знать , как ты это сделал .


sent1: И этим утром .

sent2: И это утро .


sent1: И утром тоже .

sent2: И этим утром .


sent1: И тут у нас кровь .

sent2: Мы нашли кровь .


sent1: И она должна быть безупречной .

sent2: ќно должно быть совершенным .


sent1: Иначе , какой в этом смысл ?

sent2: Иначе в чём смысл ?


sent1: ќна ведь все еще любит вас .

sent2: И любит вас .


sent1: Она еще тебя любит .

sent2: И любит вас .


sent1: Из-за этого ты плачешь ?

sent2: Поэтому ты плачешь ?


sent1: Иди и принеси сама .

sent2: Можешь забрать ее с собой .


sent1: Иголку и нить .

sent2: Иголка и нитка .


sent1: Знаешь как туда добраться ?

sent2: Ты знаешь как туда добраться ?


sent1: Знаешь , где я ?

sent2: Ты знаешь , где я ?


sent1: Знаешь , где я ?

sent2: Попробуй угадать , где я .


sent1: За любовь к Камелоту .

sent2: Ради любви к Камелоту .


sent1: Загляну в свой календарь .

sent2: Сейчас посмотрю расписание .


sent1: Забавно , так ведь ?

sent2: Это тоже смешно , да ?


sent1: Жизнь такая штука .

sent2: Я зарабатываю достаточно для проживания .


sent1: Хочешь взглянуть на фотографии ?

sent2: Желаете взглянуть на фото ?


sent1: Желаете взглянуть на фото ?

sent2: Хотите посмотреть фотографию ?


sent1: Ждёт твоего звонка .

sent2: Он ждёт звонка .


sent1: Я бы хотела помочь ему .

sent2: Жаль , что я не могу ему помочь .


sent1: Очередной удовлетворённый клиент .

sent2: Ещё один довольный пациент .


sent1: О , еще один удовлетворенный клиент .

sent2: Ещё один довольный пациент .


sent1: Если ты хочешь .

sent2: Если тебе угодно .


sent1: Мне его жалко стало .

sent2: Ему была нужна помощь .


sent1: Ему больше некому звонить

sent2: Он - это всё что у меня есть .


sent1: Ее убьют .

sent2: Она точно себя угробит .


sent1: Она совершает самоубийство .

sent2: Ее убьют .


sent1: Она не могла покончить с собой .

sent2: ¬ едь именно поэтому она так сделала .


sent1: Единственное в тебе , что сильнее , чем жажда крови , это любовь к этой девушке .

sent2: Единственное в тебе , что сильнее , чем жажда крови , это твоя любовь к этой девушке .


sent1: Я думаю , что займусь этим .

sent2: Думаю , я закончу сам .


sent1: Я думаю , аудиенция закончена .

sent2: Думал , никогда не уйдёт .


sent1: Другую женщину ?

sent2: Другой женщины .


sent1: Доктор , идем .

sent2: Доктор , давайте , наконец , поедем .


sent1: Доктор , берегись .

sent2: Доктор , обернитесь .


sent1: С возвращением на слепые прослушивания .

sent2: Добро пожаловать на слепые прослушивания .


sent1: Две недели назад ,

sent2: Две недели тому назад


sent1: Я работаю на дому .

sent2: Да , я работаю дома .


sent1: Да у нее урок .

sent2: Мне нужно домой , парень .


sent1: Уже не играю .

sent2: Да , он уже не такой .


sent1: Да , но ты даже не посмотрел .

sent2: Но ты даже не посмотрела .


sent1: Я вас едва знаю .

sent2: Да мы же с тобой едва знакомы .


sent1: И не поздороваешься ?

sent2: Даже не поприветствуешь ?


sent1: Да вы ничего обо мне не знаете .

sent2: Ты ни хрена меня не знаешь .


sent1: Давай , Харт .

sent2: Ну же , Харт .


sent1: Ну же , Тоби

sent2: Давай , Тоби .


sent1: Ну же , Тоби .

sent2: Давай , Тоби .


sent1: Давайте же , расскажите мне что-нибудь .

sent2: Ну же , дай мне хоть что-нибудь .


sent1: Давай расскажем ему .

sent2: Один голос " за " .


sent1: Давай по-взрослому .

sent2: Сделаем пари интереснее .


sent1: Давай , Мая .

sent2: Очнись , Майя .


sent1: Давай какай .

sent2: Ну покакай .


sent1: Давай , делай свои дела .

sent2: Ну покакай .


sent1: Давай , делай свои дела .

sent2: Давай какай .


sent1: Давай в цифрах .

sent2: Давайте обсудим сумму .


sent1: Гэбриэль , нет .

sent2: Г эбриэл , не надо .


sent1: Гэбриэл , нет .

sent2: Гэбриел , не надо .


sent1: Гуте нахт , герр Де ля Бат .

sent2: Карлотта .


sent1: Ебанные животные .

sent2: Грёбаные животные .


sent1: Куда он тебя пригласил ?

sent2: Где ты его подцепила ?


sent1: Габриэль , не делай этого .

sent2: Гэбриел , не надо .


sent1: Сойди с самолета .

sent2: Выходи из самолета .


sent1: Покинь самолет .

sent2: Выходи из самолета .


sent1: Ты очень соблазнительная женщина .

sent2: Вы очень привлекательная женщина .


sent1: Дашь это мне ?

sent2: Вы отдаете их мне ?


sent1: Ты же не веришь ни во что

sent2: Вы ни во что не верите .


sent1: Вы , наверняка , слышали обо мне .

sent2: Вы слышали обо мне .


sent1: Вылезайте , пожалуйста .

sent2: Вылезай , пожалуйста .


sent1: Вы же не мать .

sent2: Вы не мать .


sent1: Ты ее потерял .

sent2: Вы ее потеряли ?


sent1: Вы должны были наблюдать за ней .

sent2: Ты должен был за ней присматривать .


sent1: Вы все еще собираетесь ?

sent2: Ты все-таки уходишь ?


sent1: Ты была лишь ребенком .

sent2: Вы были всего лишь ребёнком .


sent1: У меня нет альтернативы получше .

sent2: Всё равно мне больше нечем заняться .


sent1: Всё не совсем так .

sent2: Это не так .


sent1: — До сих пор в хирургии .

sent2: Все еще в операционной .


sent1: Мне послышалось ... я услышал какой-то шум .

sent2: Вроде какой-то шум .


sent1: Вот мы и последуем его рекомендации .

sent2: И мы вoзьмeм eгo .


sent1: Это - мое условие .

sent2: Вот моя политика .


sent1: Так вот что между нами ?

sent2: Вот кто мы такие ?


sent1: И мы вoзьмeм eгo .

sent2: Вот именно этим мы и займемся .


sent1: Вот мы и последуем его рекомендации .

sent2: Вот именно этим мы и займемся .


sent1: Возьмите мою куртку .

sent2: Возьми мой жакет .


sent1: В кого угодно .

sent2: О любых из них .


sent1: Вечно одно и то же на уме .

sent2: Только о деньгах и думаешь .


sent1: В ночь на понедельник .

sent2: В воскресенье ночью .


sent1: Тебе стоит позвонить адвокату .

sent2: Вам нужно позвонить своему адвокату .


sent1: Тебе стоит позвонить адвокату .

sent2: Вам нужно позвонить адвокату .


sent1: Вам нужно позвонить адвокату .

sent2: Вам нужно позвонить своему адвокату .


sent1: Было слишком жарко .

sent2: То погода была слишком жаркой .


sent1: Бросьте , Харт .

sent2: Ну же , Харт .


sent1: Бросьте , Харт .

sent2: Давай , Харт .


sent1: Брось , Гвен .

sent2: Ну же , Гвен .


sent1: Кажется , я сейчас потеряю сознание .

sent2: Боюсь , упаду сейчас в обморок .


sent1: Билл , нет .

sent2: Билли , нет .


sent1: Бери палицу .

sent2: Кирдягу .


sent1: Мои бабушка с дедушкой .

sent2: Бабушка с дедушкой .


sent1: Я - ненастоящий .

sent2: А я не настоящий .


sent1: А я не настоящий .

sent2: Я ненастоящий .


sent1: Что я наделала ?

sent2: А что я натворил ?


sent1: А ты лгал мне .

sent2: И ты соврал мне .


sent1: А теперь скажите .

sent2: А теперь повторяем за мной .


sent1: А она это может ?

sent2: Она может так делать ?


sent1: Нечего чинить .

sent2: А нечего исправлять .


sent1: Может он этого и не делал .

sent2: А может он этого не делал .


sent1: А может он этого не делал .

sent2: Может быть он не совершал этого .


sent1: А как твоя настоящая фамилия ?

sent2: А твоё настоящее имя ?


sent1: Что за маскировка ?

sent2: А как насчет прикрытия ?


sent1: Что за маскировка ?

sent2: А зачем грим ?


sent1: А зачем грим ?

sent2: А как насчет прикрытия ?


sent1: А что если поехали ?

sent2: А если у них получилось ?


sent1: Какой-то доброволец .

sent2: А вот и доброволец .


sent1: Tы мoжeшь им yпpaвлять .

sent2: ею можно управлять .


sent1: Ты всегда был моим любимцем .

sent2: Tы вceгдa был мoим кумиpoм .


sent1: Oткудa oн взялcя , чepт пoбepи ?

sent2: Oткудa , чepт пoбepи ?


sent1: I ' ll pay double .

sent2: Плачу вдвойне .


sent1: Но я скучаю по нему .

sent2: But I miss him .


sent1: После ужина ?

sent2: After dinner ?


sent1: Здравствуй , милый .

sent2: Привет , дорогуша .


sent1: Ты нужен мне .

sent2: Мне ты тоже нужен .


sent1: Ты нужен мне .

sent2: А мне нужен ты .


sent1: Я тебя умоляю .

sent2: O , пожалуйста .


sent1: Иди внутрь .

sent2: Заберись в Башню .


sent1: Вы под арестом .

sent2: Ты арестован .


sent1: Сама посмотри .

sent2: Убедись сам .


sent1: Не знаю что и сказать .

sent2: Не знаю , что сказать тебе .


sent1: Что за чертовщина .

sent2: Какого хрена ?


sent1: Какого хрена ты здесь делаешь ?

sent2: Какого черта , ты здесь делаешь ?


sent1: Пара пустяков .

sent2: Как дважды два .


sent1: Думал об этом .

sent2: Я все обдумал .


sent1: Ты правильно расслышал .

sent2: Вы меня слышали .


sent1: Оба молодцы .

sent2: Вас обоих .


sent1: А ты какого черта здесь делаешь ?

sent2: Какого хрена ты здесь делаешь ?


sent1: Было бы здорово .

sent2: С радостью .


sent1: Как вы себя чувствуете ?

sent2: Как вы поживаете ?


sent1: Возьми трубку .

sent2: Хейл , возьми трубку .


sent1: Не тебя .

sent2: Только не Вы .


sent1: Мы поймали его .

sent2: Мы его задержали .


sent2: А тебя не надо .


sent1: Я стараюсь , как могу .

sent2: Я делаю все , что могу .


sent1: Ульiбайся .

sent2: Улыбнитесь .


sent1: Ты не обязана возвращаться .

sent2: Ты не должен .


sent1: На колени

sent2: На коленях .


sent1: Да о чем ты ?

sent2: Ты о чем ?


sent1: А как же Вы ?

sent2: А как насчет тебя ?


sent1: Нет никаких проблем .

sent2: Без проблем .


sent1: Я люблю тебя .

sent2: Я люблю тебя , малыш .


sent1: Я вас слышу .

sent2: Да , я слышу вас .


sent1: Это не он .

sent2: Это не отец .


sent1: Опять напарник ?

sent2: Опять ?


sent1: Это сложно .

sent2: Сложно объяснить


sent1: Я за тобой .

sent2: Прямо за тобой .


sent1: Да как тебе ж не стыдно ?

sent2: Как вы смеете ?


sent1: Ты что , вставай .

sent2: Ладно , пойдем .


sent1: Ну и что там ?

sent2: А что внутри ?


sent1: Это давно было .

sent2: Это было давно .


sent1: Ее не существует .

sent2: Его не существует .


sent1: А почему ты не сказала ?

sent2: Почему ты не сказала ?


sent1: Я видела .

sent2: я видела , только что .


sent1: Он там .

sent2: Она прямо там .


sent1: Как в старые добрые времена , да ?

sent2: Как в старые времена ?


sent1: Которого ?

sent2: Каким из них ?


sent1: Извини , чувак .

sent2: Мне жаль , друг .


sent1: Домой .

sent2: Поехали домой .


sent1: Веселитесь ?

sent2: Веселишься ?


sent1: Я знаю его .

sent2: Я знаю этого типа .


sent1: О чём угодно .

sent2: О чем угодно .


sent1: Это вы сказали ваша жена ?

sent2: Не твое дело .


sent1: Взгяни на него .

sent2: Погляди на него .


sent1: Убирайся отсюда .

sent2: Пошёл прочь .


sent1: Я ничего не сказал .

sent2: Но я ничего не говорил .


sent1: И что мне делать ?

sent2: Что же мне теперь делать ?


sent1: Хороший пёс .

sent2: Хороший пёсик .


sent1: Давай-ка подумаем .

sent2: Давайте посмотрим .


sent1: Что , чёрт побери , происходит ?

sent2: Что , черт побери , происходит ?


sent1: Я научусь готовить .

sent2: Умираю от голода .


sent1: Я не хочу это слушать .

sent2: Ничего не хочу слышать .


sent1: Это трудно объяснить .

sent2: Всё это сложно .


sent1: Всем встать .

sent2: Встали .


sent1: Я тебе ничего не говорила .

sent2: Я ничего не сказала .


sent1: Я разговариваю с тобой .

sent2: Я говорю с тобой .


sent1: Отправляйся в ад .

sent2: Отправляйся в пекло .


sent1: Одну минутку .

sent2: Подождите секунду .


sent1: Но ты не переживай .

sent2: Но не волнуйтесь .


sent1: Не высовывайся .

sent2: Оставайтесь на месте .


sent1: Успокойтесь .

sent2: Сэм , успокойся .


sent1: Приём .

sent2: Меня кто-нибудь слышит ?


sent1: Почему ты говоришь с таким акцентом ?

sent2: Почему ты так говоришь ?


sent1: Мы тут .

sent2: Мы на месте .


sent1: Это не то , что я имела в виду .

sent2: Я совсем не об этом .


sent1: Дай-ка .

sent2: Давай его сюда .


sent1: Возможно , ты и прав .

sent2: Возможно , ты права .


sent1: Это что за хренотень ?

sent2: Это ещё что ?


sent1: Прошу простить .

sent2: Простите меня .


sent1: Нет , ничего .

sent2: Нет , это ничего .


sent1: Что ты несешь ?

sent2: Ты это о чем ?


sent1: Это глупо

sent2: Это так глупо .


sent1: С кем же ?

sent2: С кем именно ?


sent1: Все нормально ?

sent2: У тебя все в порядке ?


sent1: Пара часов .

sent2: Пару часов назад .


sent1: Ты готов ?

sent2: МьI готовьI ?


sent1: Я пойду прогуляюсь .

sent2: Я иду гулять .


sent1: Что угодно ?

sent2: Что нибудь ?


sent1: — Извини меня ?

sent2: Прости ?


sent1: Что за идиот .

sent2: Ну что за идиот .


sent1: Тем не менее .

sent2: Лежащий .


sent1: Ты помнишь меня ?

sent2: Ты что , не помнишь меня ?


sent1: Давай узнаем .

sent2: Вот и узнаем .


sent1: А что мне делать ?

sent2: А мне что делать ?


sent1: Это просто абсурд .

sent2: Это нелепо .


sent1: Чем-то могу помочь ?

sent2: Чем я могу вам помочь ?


sent1: Чем я могу вам помочь ?

sent2: Чем Вам помочь ?


sent1: Откуда ты об этом знаешь ?

sent2: С чего ты взял ?


sent1: Как ты поступишь ?

sent2: И что ты сделаешь ?


sent1: Выключай .

sent2: Ух , выключи их .


sent1: Всё хорошо ?

sent2: С тобой все в порядке ?


sent1: Как ты поживаешь ?

sent2: А ты как ?


sent1: Кто вам это рассказал ?

sent2: И кто вам такое сказал ?


sent1: Что вы от меня хотите ?

sent2: Чего вам от меня нужно ?


sent1: Рад вас видеть .

sent2: Рады вас видеть .


sent1: Вы , наверное , шутите .

sent2: Ты что , шутишь ?


sent1: Время от времени .

sent2: Или на следующей .


sent1: Что понимаешь ?

sent2: Что тебе известно ?


sent1: Интересное .

sent2: Как интересно .


sent1: Это не то .

sent2: я не об этом .


sent1: Ты куда пошёл ?

sent2: Ты куда это ?


sent1: Эй , что ты там ищешь ?

sent2: Куда ты смотришь ?


sent1: И я тоже .

sent2: Сама не люблю .


sent1: Да , но

sent2: Ну да , но .


sent1: Куда ты смотришь ?

sent2: А что ты тогда смотришь ?


sent1: Не смей .

sent2: Не делай это .


sent1: Хотел .

sent2: А я хотела .


sent1: Я только что разговаривал с твоим отцом .

sent2: Я только что говорила с твоим отцом .


sent1: Я с ними не пойду .

sent2: я с ними не поеду .


sent1: Я просто хочу быть с ним .

sent2: Я хочу чтобы он был со мной


sent1: Я помогу тебе убить его .

sent2: Я помогу тебе его убить .


sent1: Я подвел мою семью .

sent2: Я подвёл свою семью .


sent1: Я обещаю , что не трону тебя .

sent2: Я обещаю , что я не причиню вам вреда .


sent1: Я никогда ТЕБЕ его не говорил .

sent2: Я никогда тебе его не говорила .


sent1: Я не уеду без моего отца .

sent2: Я не уеду отсюда без моего отца .


sent1: Я не могу нести тебя .

sent2: Я не потащу тебя на горбу .


sent1: Я прекрасно помню его .

sent2: Я не забыл о нем .


sent1: Я не ел несколько дней .

sent2: Я уже несколько дней не ел .


sent1: Я хочу отблагодарить вас за это .

sent2: Я лишь возвращаю долг .


sent1: Я кобель .

sent2: Я по части задниц .


sent1: Я знаю , как надо разговаривать с этими людьми .

sent2: Я знаю , как разговаривать с людьми .


sent1: Я им завидую .

sent2: Я завидую им .


sent1: Я думаю , что то , что вы делаете - поразительно .

sent2: Я думаю то , что ты делаешь , замечательно .


sent1: Я горда быть твоей сестрой .

sent2: Я горжусь тем , что я твоя сестра .


sent1: Я вообще хотел стать писателем когда-то .

sent2: Я хотела стать писателем .


sent1: Я вмешалась .

sent2: Я вмешался .


sent2: Я вижу , что жена другого парня , более хорошая , чем моя жена


sent1: Я вернулся к работе .

sent2: Я вернулся на прежнюю работу .


sent1: Я бы трахнул .

sent2: Я тебя трахну .


sent1: Я была той , кто описал это как мерцание ?

sent2: Это я назвала это " мерцанием " ?


sent1: Это не мой .

sent2: Это не у меня .


sent1: Я звоню насчет Анны , девочки , которая пропала .

sent2: Это касается Анны , пропавшей девочки .


sent1: Это было последнее , что он сказал .

sent2: Это последнее , что он сказал .


sent1: Чтобы выбраться - нужно пройти .

sent2: Что выйти из программы , ее надо пройти .


sent1: Что агент NCIS делает так далеко от дома ?

sent2: Что делает агент морской полиции так далеко от дома ?


sent1: Черт побери , Брайан .

sent2: Чёрт , Брайан .


sent1: Чего ты хочешь , Броуди ?

sent2: Что тебе надо , Броуди ?


sent1: Хочешь света ?

sent2: Хотите люмьер ?


sent1: У тебя высокие стандарты .

sent2: У тебя завышенные стандарты .


sent1: теб € нету парн € .

sent2: У тебя ведь и парня-то никогда не было .


sent1: Уолтер , бежим .

sent2: Уолтер , побежали .


sent1: У неё прекрасный вкус .

sent2: У ней отличный вкус .


sent1: У нас с Вами есть общие интересы .

sent2: У нас с вами общие интересы .


sent1: У меня кое-что есть для тебя .

sent2: Я тебе что-то принесла .


sent1: Это уже 2-й раз за неделю .

sent2: Уже второй раз на неделе .


sent1: Это вы убили Дэнни ?

sent2: Ты убил Дэнни ?


sent1: Ты сказал , тебе можно доверять .

sent2: Ты сказал , что я могу тебе доверять .


sent1: — Пьешь вино ?

sent2: Ты пьешь вино ?


sent1: Ты никуда ее не возьмешь .

sent2: Ты никуда ее не заберешь .


sent1: Ты не мог им ничего сообщить .

sent2: — Ты никогда им не говорил ?


sent1: Ты никогда не задумывался о карьере в правоохранительных органах ?

sent2: Ты когда-нибудь думал о карьере в правоохранительных органах ?


sent1: Что ты шпионишь ?

sent2: Ты за кем следишь ?


sent1: Ты пластический хирург .

sent2: Ты же пластический хирург .


sent1: Ты красивее .

sent2: Ты жарче .


sent1: Ты кто , любовник ?

sent2: Ты её парень ?


sent1: Ты , должно быть , новичёк .

sent2: Ты наверное новый охранник .


sent1: Ты должен этим гордиться

sent2: Ты должна этим гордиться .


sent1: Ты встретил женщину вчера ?

sent2: Ты встретил вчера женщину ?


sent1: Ты видела моего брата7

sent2: Ты моего брата не видел ?


sent1: то ты можешь сделать ?

sent2: ј что ты можешь сделать ?


sent1: У меня только что была " вспышка .

sent2: Только что вспышка была .


sent1: Типа того .

sent2: Что-нибудь в этом роде .


sent1: Теперь я привлек Ваше внимание ?

sent2: Теперь я могу получить ваше внимание ?


sent1: Ты меня сейчас убьешь ?

sent2: Теперь ты меня убьешь , да ?


sent1: Это просто книги .

sent2: Там только книги .


sent1: Так много страданий .

sent2: Так много страдания


sent1: Спасибо тебе , Лафайетт .

sent2: Спасибо , Лафайетт .


sent1: Спасибо , за то , что был таким другом

sent2: Спасибо что ты мой друг .


sent1: Что собаки ?

sent2: Собаках ?


sent1: Слушаю , полковник .

sent2: Слушаю вас , полковник .


sent1: Слишком много пью .

sent2: Я пью слишком много .


sent1: Сколько я стою ?

sent2: Сколько ты за меня получишь ?


sent1: Теперь убей ее .

sent2: Сейчас же убей ее .


sent1: Я не смогу сама

sent2: Сама я этого делать не могу .


sent1: Ричарду Сайферу .

sent2: Ричард Сайфер .


sent1: Ратледж слушает .

sent2: Ратледж у телефона .


sent1: Рассказать вам что-то ?

sent2: Хотите , я вам кое-что расскажу ?


sent1: Ранкл уходит .

sent2: Ранкл сваливает .


sent1: Разъебись ты прямо в лоб , злоебучий дядеёб .

sent2: Ты закрой своё ебло , дядеёбище .


sent1: Раздражает , не так ли ?

sent2: это так печально , правда ?


sent1: — А где возьмешь деньги ?

sent2: При помощи чьих денег ?


sent1: Привет , Бэйзил .

sent2: Привет , Базл .


sent1: Почему у тебя номер моей дочери ?

sent2: С чего у тебя номер телефона моем дочери ?


sent1: Почему она не сказала нам ?

sent2: Почему они не говорят с нами ?


sent1: Почему его тогда нет тут ?

sent2: Я готов за него поручиться .


sent1: Потому что я хочу , чтобы последним кого он увидит ненавидел его больше , чем я .

sent2: Потому что я хочу , чтобы последний кого он увидит ненавидел его больше , чем я .


sent1: У нас настоящая любовь .

sent2: Потому что это истинная любовь .


sent1: Я не хотел тебя огорчить .

sent2: Последнее , чего бы я хотел - расстроить вас .


sent1: Попытайся остановить .

sent2: Попробуй и останови это .


sent1: Это помогает уснуть .

sent2: Помогает заснуть .


sent1: Позволь полиции справиться с этим .

sent2: Пусть полиция ищет .


sent1: Позволь переформулирую вопрос .

sent2: Хорошо , я перефразирую вопрос .


sent1: Подожди , в гараже нету камеры ?

sent2: Постой , в гараже нет камеры ?


sent1: Поднимаемся , джентльмены .

sent2: Поднимите головы , джентльмены .


sent1: Поверьте моим словам , в этом мире найдётся место и для вашего сына .

sent2: Поверьте мне , когда я говорю , что есть место в этом мире для вашего сына .


sent1: Помните план ?

sent2: План помнишь ?


sent1: Пиратские зубы .

sent2: Улыбка пирата .


sent1: Песню переключи .

sent2: Переключи песню .


sent1: Я читаю все .

sent2: О , я всё читаю .


sent1: Что они сейчас говорят ?

sent2: О чём они поют сейчас ?


sent1: Сон-куст .

sent2: От сон-куста .


sent1: Убери руки от баранки .

sent2: Отпусти руль .


sent1: Отмените Красную тревогу .

sent2: Отставить Красную Тревогу .


sent1: Отличная работа , Хоук .

sent2: Отлично , Хок .


sent1: Откуда ты узнал это имя ?

sent2: Откуда у тебя это имя ?


sent1: Отведите его к медику .

sent2: Покажи его лекарю .


sent1: Осмелилась бы ты предложить :

sent2: Осмелился бы ты предложить :


sent1: Он хотел , чтобы ты кое-что взяла .

sent2: Он хотел чтобы я отдал тебе это .


sent1: Он философ .

sent2: Это философ .


sent1: Он украл мою куртку .

sent2: Он украл мою курту .


sent1: — Он её принял ?

sent2: Он сам его взял ?


sent1: Они хотят его живым .

sent2: Он нужен им живым .


sent1: Он навсегда станет одним из нас .

sent2: Он навсегда останется одним из нас .


sent1: Он сказал мне держаться от тебя подальше .

sent2: Он мне сказал держаться от тебя подальше .


sent1: Я получил такой же приказ .

sent2: Они сказали то же самое про тебя .


sent1: Они рисковали своими жизнями за нас .

sent2: Они рисковали жизнями ради нас .


sent1: Убийцу поймали .

sent2: Они нашли убийцу .


sent1: Они забрали моего ребёнка .

sent2: Они забрали ребенка .


sent1: Они и вправду .

sent2: Они действительно .


sent1: Он хочет быть ярлом ?

sent2: Он желает быть ярлом ?


sent1: Он дал им выбор .

sent2: ќн дал право вьбора .


sent1: Он отнёсся к сказанному правильно .

sent2: Он воспринял это довольно стойко .


sent1: Она слепая ?

sent2: Она ослепла ?


sent1: Она не серьезно .

sent2: Она не это хотела сказать .


sent1: Она не сможет навредить нам .

sent2: Она не может нам навредить .


sent1: Оливия , ты слышишь меня ?

sent2: Оливия , ты меня слышишь ?


sent1: Одного из наших поймали ваши люди .

sent2: Твои люди захватили одного из наших .


sent1: Обыщите каждый дом .

sent2: Обыскать каждый дом .


sent1: Облегчи жизнь и себе и другим .

sent2: Сделай всем одолжение .


sent1: Обвинения против Вас серьезные .

sent2: Обвинения против вас достаточно серьезные .


sent1: Она выглядит словно ангел .

sent2: Ну разве она - не ангел ?


sent1: Тебе понравилось кино ?

sent2: Нравится кино ?


sent1: Я принимал присягу .

sent2: Но я принёс обет Господу .


sent1: Но что-то вы знаете .

sent2: Тебе , что-то известно .


sent1: Но вы спросили .

sent2: Но ты спросила .


sent1: Ни разу не использовался .

sent2: Никогда не использовалась .


sent1: Но ничего не получалось .

sent2: Ни один из них не работал .


sent1: Нет , я вру .

sent2: Нет , я соврала .


sent1: Не ты убил ту девушку .

sent2: Ты же не убил ту девушку .


sent1: Теперь – в порядке .

sent2: Нет , уже не сплю .


sent1: Ну давай же , снимай .

sent2: Нет , сними его .


sent1: Нет вкуса .

sent2: У его нет вкуса .


sent1: Не надо мести .

sent2: Я не смог отомстить .


sent1: Немецкая ?

sent2: Это по-немецки ?


sent1: Не иди без меня .

sent2: Ты не ходи без меня .


sent1: Я не знаю , Клэр .

sent2: Не знаю , Клэр .


sent1: что ты уехал .

sent2: Не знала , что ты уже вышла из тюрьмы .


sent1: Ты не знаешь где он живет ?

sent2: Не знаешь , где он живёт ?


sent1: Не зовите , мы сами придем .

sent2: Не звоните нам , мы позвоним вам сами .


sent1: Насколько ты большая ?

sent2: Насколько ты большой ?


sent1: На север или на юг ?

sent2: Север или юг ?


sent1: Например в людях .

sent2: Совсем как люди .


sent1: Написанный мной гребаный роман .

sent2: Написанный мною в форме ебучего романа .


sent1: Наносит что ?

sent2: Подставляешься ?


sent1: Не хватает энергии .

sent2: Нам не хватает мощности .


sent1: Наки больше не подставится .

sent2: Он вас не укусит .


sent1: На двери надпись . " Опасно .

sent2: На двери надпись .


sent1: Навещал друга .

sent2: Я навещал друга .


sent1: Хорошо , хорошо , поговори со мной , Чак .

sent2: Мы слышали стрельбу .


sent1: Нет другой судьбы кроме той что мы творим для себя сами .

sent2: Мы сами вершим свою судьбу .


sent1: Мы слишком многое пережили .

sent2: Мы прошли через слишком многое .


sent1: Мы принесем вина .

sent2: Нужно вино .


sent1: Нам не по карману от него отказаться .

sent2: Мы не можем себе позволить не быть ими .


sent1: Сейчас мы полетим домой ?

sent2: Мы летим домой ?


sent1: Мы их переждем .

sent2: Мы подождем , пока они не уйдут .


sent1: Мы сЮда поедем ?

sent2: Мы едем сюда ?


sent1: Мы должны держать Броуди на публике , чтобы напомнить Америке , что всё еще далеко от завершения .

sent2: Нам нужно держать Броуди на публике , чтобы напомнить Америке , что все еще далеко от завершения .


sent1: Моргни , если слышишь меня .

sent2: Моргни , если слышишь .


sent1: Молодчина , Мерлин .

sent2: Молодец , Мерлин .


sent1: Мой дворец .

sent2: моим дворцом .


sent1: Можешь мне ее прочитать ?

sent2: Не могли бы вы мне ее прочесть ?


sent1: Может , расскажем кому-то ?

sent2: Скажем кому-нибудь ?


sent1: Ну , может быть в этом и проблема .

sent2: Может в этом вся проблема .


sent1: Можно один последний вопрос ?

sent2: Могу я тебе задать последний вопрос ?


sent1: Я люблю вашего сына .

sent2: Мне он тоже дорог .


sent1: Я хочу твою жизнь .

sent2: Мне нужна ваша жизнь .


sent1: Мне нравиться пить .

sent2: Я тоже люблю выпить .


sent1: Хочу позвонить жене .

sent2: Мне надо позвонить жене .


sent1: Мне было хорошо сегодня .

sent2: Я отлично провел время сегодня .


sent1: Мама тебя убьет .

sent2: Мамочка , тебя убьет .


sent1: Любящим и любимым .

sent2: Любящий и любимый .


sent1: Лучше убей .

sent2: Лучше убей ты меня .


sent1: Он пытается нас всех убить .

sent2: Кэткарт опять повысил норму .


sent1: Я ее купила в интернете .

sent2: Купила на " eBay " .


sent1: Кто Сэм ?

sent2: Кто такой Сэм ?


sent1: Кто мог хотеть убить тебя ?

sent2: Фрэнк , кто же хочет тебя убить ?


sent1: Они просидели в секретном убежище весь день .

sent2: К ним приставили охрану на весь день .


sent1: Книгой Ионы .

sent2: Книга Ионы .


sent1: Клэю пора уйти , сынок .

sent2: Клэй должен уйти , сынок .


sent1: Как твоя девочка ?

sent2: Тeбe нравится твоя дeвyшка ?


sent1: Что еще за крысы ?

sent2: Какими крысами ?


sent1: Какой потере .

sent2: Какие потери ?


sent1: Как вы заменили нашу Оливию ?

sent2: Как ты подменила нашу Оливию ?


sent1: Кажется , я слышал своё имя .

sent2: Мне показалось я слышала мое имя .


sent1: Как её найти ?

sent2: Кaк мнe нaйти ee ?


sent1: И я его не упущу .

sent2: Я ее не пропущу .


sent1: И что она в тебе только нашла ?

sent2: Что она в тебе нашла ?


sent1: И что же Вы узнали ?

sent2: Рассказывай подробнее .


sent1: И что бы ты сделал со мной ?

sent2: И что бы ты хотел со мной сделать ?


sent1: Когда Джессика Моррис умерла от передозировки , с ней в номере был кто-то еще .

sent2: Итак , когда Джессика Моррис умерла от передозировки , определенно кто-то был с ней в этом номере .


sent1: И никто не заставляет оставаться .

sent2: Тебя не держат здесь .


sent1: Им плевать на тебя .

sent2: Им наплевать на тебя .


sent1: Или Даркена Рала ?

sent2: даркена рала ?


sent1: Из-за одичалых .

sent2: — Одичалые .


sent1: Простите , Госпожа .

sent2: Извиняюсь , госпожа .


sent1: Хлоя , извини .

sent2: Извини Хлоя .


sent1: Простите , как Вас зовут ?

sent2: Извините , но как ваше имя ?


sent1: Иди к воде .

sent2: К воде .


sent1: Пойдём , Нельсон .

sent2: Идём , Нельсон .


sent1: Ко мне , Голиаф .

sent2: Идем , Голиаф .


sent1: Значит , ты не в курсе .

sent2: Поэтому не понимаешь .


sent1: Привет , Сиэтл .

sent2: Здравствуй , Сиэтл .


sent1: Привет , Мэрион .

sent2: Здравствуй , Марион .


sent1: Как дела , Би ?

sent2: Здорово , Би .


sent1: Я никому не нравлюсь .

sent2: Здесь я никому не нравлюсь .


sent1: Среди всего этого ?

sent2: Здесь ведь ничего нет .


sent1: Это было моей обязанностью — защищать ее .

sent2: Защищать ее была моя работа .


sent1: Тебе не стоило убивать ее .

sent2: Зачем было ее убивать ?


sent1: Заставьте ее замолчать .

sent2: Заткните ей рот .


sent1: За неуплату алиментов .

sent2: Неуплата алиментов .


sent1: Это моя работа - заботиться о вас .

sent2: Заботиться о тебе - моя обязанность .


sent1: Жизнь и любовь .

sent2: За жизнь и любовь .


sent1: Жидкий нитроген .

sent2: Жидкий азот .


sent1: Из бассейна .

sent2: Живо из бассейна .


sent1: Живее , ленивый ублюдок .

sent2: Поехали , ленивый ублюдок .


sent1: Жалко , не так ли ?

sent2: Как трогательно , правда ?


sent1: Если ты хочешь увидеть Джоуи , садись в машину немедленно .

sent2: Если хотите увидеть Джоуи , залезайте .


sent1: Единственное , что его интересует это оружие .

sent2: Его интересует оружие .


sent1: Думаю , он все понял .

sent2: Думаю , он понимает .


sent1: Думаю , он влюбился в меня .

sent2: Я думаю что он в меня влюблен .


sent1: Ты думаешь , он жив ?

sent2: Думаете , он все еще жив ?


sent1: Дрожишь .

sent2: Мурашки бегут .


sent1: — дохни , мразь .

sent2: — дохни уже .


sent1: Достали эти журналисты .

sent2: Чертовы репортёры .


sent1: Должно быть , ты Софи ?

sent2: Здравствуйте.Должно быть , вы Софи .


sent1: Ты ведь знаешь , зачем ты здесь ?

sent2: Догадались , где вы ?


sent1: Добрый вечер , Ваше Преподобие .

sent2: Добрый вечер , преподобный .


sent1: Доброй ночи , Дэйв .

sent2: Спокойной ночи , Дейв .


sent1: Джек вернулся

sent2: Эй , Джек вернулся .


sent1: Держите мои ноги .

sent2: Хватай мои ноги .


sent1: Дерек , прекрати .

sent2: Дерек , остановись .


sent1: Дело в моей семье .

sent2: Это насчёт моей семьи


sent1: Деву Марию с ребенком .

sent2: Мадонна с младенцем .


sent1: Поплюй на них и три .

sent2: Да просто плюй и три .


sent1: Да не похититель я .

sent2: Я не похититель .


sent1: Держи , парень

sent2: Да ладно - на , забирай , малыш .


sent1: Дайте электроды

sent2: Дайте дефибриляторы


sent1: Дайте пять минут .

sent2: Дай нам пять минут .


sent1: Давай на эскалаторе .

sent2: Заходи с той стороны .


sent1: аваи , ико .

sent2: Давай же , Рико .


sent1: У вас есть прошлое .

sent2: Грешок за тобой есть .


sent1: Тогда скажи .

sent2: Говори .


sent1: Главный шеф ?

sent2: Главный ординатор ?


sent1: Где я могу найти мужчину с фотографии ?

sent2: Где я могу найти человека с этой фотографии ?


sent1: Где Бэн сейчас ?

sent2: Где Бен сейчас ?


sent1: Эквадор .

sent2: В Эквадоре .


sent1: Хочешь , чтобы я его пристрелил ?

sent2: Вы хотите , чтобы я его пристрелил .


sent1: Вы умеете печатать на машинке ?

sent2: Ты умеешь печатать ?


sent1: Вы слишком честны для этого .

sent2: Вы честная женщина .


sent1: От меня не избавиться .

sent2: Вы от меня не избавитесь .


sent1: Совсем не знаешь , каково там - снаружи .

sent2: Вы не и представляете , что там , снаружи , творится .


sent1: Вы курите сигары ?

sent2: Ты куришь сигары ?


sent1: Вы здесь не живёте ?

sent2: Ты не здесь живешь ?


sent1: Вы должны сделать это снова .

sent2: Мне нужно , чтобы ты сделал это снова .


sent1: Вы должны придти один .

sent2: Ты должна была придти одна .


sent1: дем аккане .

sent2: Выглядит почти как прежде .


sent1: Ты еще хочешь работать с нами ?

sent2: Вы все еще этого хотите ?


sent1: Выведите его на экран .

sent2: Выведи его на монитор .


sent1: Вы были первой .

sent2: Вы были первыми .


sent1: Я застрелила не того человека в том трейлере .

sent2: В том контейнере я застрелила не того человека .


sent1: Встаньте так .

sent2: Встань так .


sent1: Всё находить .

sent2: Я занимаюсь поисками .


sent1: РОУЗ Всё в порядке , Алан .

sent2: Всё в порядке , Алан .


sent1: Всё будет хорошо .

sent2: Всё будет замечательно .


sent1: Толкаешь речи .

sent2: Все ты подмечаешь .


sent1: Фотки есть ?

sent2: Все снял ?


sent1: Все нормально парни .

sent2: Все нормально ребята .


sent1: Все-таки люди сволочи

sent2: Все люди уроды .


sent1: Все нормально , Хлоя .

sent2: Все в порядке , Хло .


sent1: Вот он там ходит .

sent2: И он сейчас где-то рядом .


sent1: Продолжать отсчет .

sent2: Вот и иди считай .


sent1: Действительно , она права .

sent2: Вообще-то она права .


sent1: В настоящее веселье .

sent2: И в истинную радость ,


sent1: Вилла Брандов ?

sent2: С виллы Брандов ?


sent1: Ты когда-нибудь встречал таких ?

sent2: Видел такие когда-нибудь ?


sent1: Повзрослей , сопля

sent2: Взрослей , малыш .


sent1: В Бон Томп .

sent2: В Бон Темпс .


sent1: Ваш суп .

sent2: Вот твой суп .


sent1: Давай , Техас .

sent2: Бросай , тeхасeц .


sent1: Брайса Ларкина .

sent2: Брюс Ларкин .


sent1: Возьми шляпу .

sent2: Бери шляпу .


sent1: Никакого сюжета ?

sent2: Без сюжета ?


sent1: Безответственно .

sent2: Безответственное .


sent1: Бедная моя сестра

sent2: Бедная сестра .


sent1: Барби , опусти оружие .

sent2: Барби , брось оружие .


sent1: Откуда она нахер вылезла ?

sent2: А этa , к чеpту , oткудa взялaсь ?


sent1: А что говорит твое сердце ?

sent2: Что говорит тебе сердце ?


sent1: Ты сама - творец своего счастья .

sent2: Ах да , ты сам создаешь свою удачу .


sent1: А ты повел себя иначе .

sent2: Ты была другая .


sent1: Что ты говоришь , Гарри

sent2: А ты , Гарри ?


sent1: А теперь - со мной .

sent2: А теперь здесь я .


sent1: Это фарс какой-то .

sent2: А сплошное притворство .


sent1: — И прошлой ночью .

sent2: А прошлым вечером .


sent1: По-моему , тучи рассеиваются .

sent2: А по-моему , рассеиваются .


sent1: А мы ведь тебя и убить могли .

sent2: Мы могли убить тебя .


sent1: А мою дочь убили .

sent2: Моя дочь была убита .


sent1: А может ... подожжет его .

sent2: А может , уничтожит его .


sent1: Может , нам надо помочь ему ?

sent2: А ему помощь не нужна ?


sent1: Администратора , пожалуйста .

sent2: Дейва пожалуйста .


sent1: Что для тебя счастье ?

sent2: А для тебя что такое счастье ?


sent1: А где моя газета ?

sent2: Где моё сочинение ?


sent1: А где Гленн ?

sent2: Где Гленн ?


sent1: Где остальная команда ?

sent2: А где весь экипаж ?


sent1: Я начинаю действовать .

sent2: l делаю моим перемещением .


sent1: Eгo здecь вooбщe нe былo .

sent2: Её и не было здесь .


sent1: Оставь .

sent2: Оставь ее в покое .


sent1: Снова ?

sent2: АЛАН Опять ?


sent1: Я помешала ?

sent2: Я вам помешала ?


sent1: — Черт .

sent2: Вот дерьмо .


sent1: Мы все .

sent2: Мы все думали .


sent1: Лучше не надо .

sent2: Я лучшe нe буду .


sent1: Захватите их .

sent2: Взять их .


sent1: Он заперт .

sent2: Она закрыта .


sent1: От моей матери .

sent2: Моя мать .


sent1: Мои извинения .

sent2: Извиняюсь .


sent1: И все ?

sent2: Так вот оно что ?


sent1: Они пропали .

sent2: Всё ушло .


sent1: Что вы здесь делаете ?

sent2: Что ты здесь забыла ?


sent1: Это что-то новое .

sent2: Оно совсем новое .


sent1: Можно мне спросить ?

sent2: Могу я спросить кое-что ?


sent1: Дело , дело дрянь .

sent2: Это отстой .


sent1: Нужно выбираться отсюда .

sent2: Нужно выбраться отсюда .


sent1: Нет больше .

sent2: Все закончилось .


sent1: Укуси меня .

sent2: Да иди ты .


sent1: Что ты делаешь здесь ?

sent2: Как тебя сюда занесло ?


sent1: Исключено .

sent2: Ни единого шанса .


sent1: Я знаю о чём ты .

sent2: Я понимаю вас .


sent1: Спасибо , Мама .

sent2: Спасибо , мам .


sent1: Спасибо вам большое .

sent2: большое спасибо .


sent1: Не будь посмешищем .

sent2: Не смеши меня


sent1: На что вы смотрите ?

sent2: На что смотришь , брат ?


sent1: Я не собираюсь в любом месте .

sent2: Я никуда не уйду .


sent1: Живее .

sent2: Заходим , заходим .


sent1: Господи .

sent2: Иисуса Христа .


sent1: Ты наверное шутишь .

sent2: Шутишь .


sent1: Я завязал .

sent2: С меня хватит


sent1: Признайте .

sent2: Признай это .


sent1: Это кто такой ?

sent2: Посмотри на этого парня .


sent1: И ты здесь .

sent2: Ты ведь здесь .


sent1: А ты что здесь делаешь ?

sent2: Какого чёрта ты здесь делаешь ?


sent1: Дай минуту подумать .

sent2: Дай мне минутку .


sent1: Я не позволю .

sent2: Я ему не позволю .


sent1: Ещё ближе .

sent2: Я все ближе к цели .


sent1: Я не знал , что делать .

sent2: Я не знаю , что делать .


sent1: Мне пора идти .

sent2: Мне Нужно идти .


sent1: Скажите мне .

sent2: ГОВОРИ .


sent1: Ты должен идти .

sent2: — Ты должна уйти .


sent1: Только после тебя .

sent2: После тебя


sent1: Попытайтесь .

sent2: Пoпытaйся .


sent1: Это что за херня ?

sent2: Какого хрена ?


sent1: Если вы меня извините .

sent2: С вашего позволения .


sent1: Я на самом деле не знаю .

sent2: Я действительно не знаю .


sent1: Прoбoвал .

sent2: Я пыталась .


sent1: Как ты мог такое сделать ?

sent2: Как ты мог так поступить ?


sent1: Заходи , Фрэнк .

sent2: Входи .


sent1: А мне интересно .

sent2: Мне интересно .


sent1: Всё время думаю , а ты ?

sent2: Да , постоянно .


sent1: Уже не нужно .

sent2: Нет необходимости .


sent1: Всем работать .

sent2: Возвращайтесь к работе .


sent1: Отъехали .

sent2: Они пропали .


sent1: Я тосковал по тебе .

sent2: Я скучала по тебе .


sent1: На что ты так уставилась ?

sent2: Чего уставился ?


sent1: Здесь - ничего .

sent2: Тут ничего нет .


sent1: Идем со мной .

sent2: За мной .


sent1: Я ценю это .

sent2: СПасибо .


sent1: Пойдем , приятель .

sent2: Ну же , друг .


sent1: Как ваше имя ?

sent2: Кто нибудь вызовите скорую


sent1: Вот и все .

sent2: Пожалуй , всё .


sent1: Я иду с тобой .

sent2: Я тоже иду .


sent1: Я его убила .

sent2: И убил .


sent1: Где ты это достала ?

sent2: Откуда это ?


sent1: Я вас умоляю .

sent2: Умоляю тебя .


sent1: Не хочу .

sent2: Он мне не нужен .


sent1: Я отведу вас туда .

sent2: Я вас провожу .


sent1: Попробуй еще раз

sent2: Попробуйте снова .


sent1: Устраивает ?

sent2: Ну как план ?


sent1: Не извиняйтесь .

sent2: Не стоит извиняться .


sent1: Нам бы не хотелось .

sent2: Не хотелось бы .


sent1: Еще не знаю .

sent2: Я еще не решил .


sent1: Мне свезло .

sent2: Мне повезло .


sent1: я видел .

sent2: Я это видела .


sent1: Я вижу , вспомнил .

sent2: Ты не можешь так поступить .


sent1: Трудно сказать .

sent2: Сложно сказать , мэм .


sent1: Послушай .

sent2: Просто слушайте .


sent1: Стреляй в них .

sent2: Убей их .


sent1: Мне она больше не нужна .

sent2: Мне это не нужно .


sent1: Прими извинения за задержку .

sent2: Извините за опоздание .


sent1: Позади вас .

sent2: Сзади .


sent1: Как Вас зовут ?

sent2: Как тебя зовут .


sent1: Тебе не нужно извиняться .

sent2: Не стоит извинений .


sent1: Уеду подальше .

sent2: Я уезжаю .


sent1: Можно мне спросить ?

sent2: Можно задать вам вопрос ?


sent1: Откуда вы знаете моё имя ?

sent2: Вы знаете мое имя ?


sent1: Я правда его люблю .

sent2: Я его люблю .


sent1: Где тебя черти носят ?

sent2: Ты где была ?


sent1: Не задержусь .

sent2: Недавно .


sent1: Дай-ка свою руку .

sent2: Дай мне руку .


sent1: Например ?

sent2: Какого рода ?


sent1: Ты верный .

sent2: Вы хороший человек .


sent1: Слышал , что он сказал ?

sent2: Слышал ?


sent1: Что я сделал ?

sent2: А я что делал ?


sent1: Ты должен уехать .

sent2: Ты должен уйти .


sent1: Так сделай это .

sent2: Так поехали .


sent1: Это не про меня .

sent2: Речь не обо мне .


sent1: Чего ты ждал ?

sent2: А ты чего хотел ?


sent1: На что ты смотришь ?

sent2: Куда вы смотрите ?


sent1: Да , хорошая мысль .

sent2: Да , хорошая идея .


sent1: Вы чувствуете себя лучше ?

sent2: Тебе полегчало ?


sent1: Ты молодец .

sent2: Ты ничего .


sent1: Как поживаете ?

sent2: Ну как вы , Макс ?


sent1: Извините , что перебиваю .

sent2: Извини , что перебиваю .


sent1: Хотел меня видеть ?

sent2: Вы хотели меня видеть ?


sent1: Справишься ?

sent2: Вы справитесь ?


sent1: Ты не хочешь зайти ?

sent2: Хочешь зайти ?


sent1: как это мыслить не стандартами ?

sent2: Как насчёт этого ?


sent1: Правда что ли ?

sent2: Ах так ?


sent1: Где ты его купила ?

sent2: Где ты его взяла ?


sent1: Баюшки-баю .

sent2: Доброй ночи .


sent1: Садись .

sent2: Пожалуйста , сядь .


sent1: Что ты здесь делаешь ?

sent2: Ты что здесь забыла ?


sent1: Черт побери .

sent2: Срань господня .


sent1: Я не понимаю о чем ты

sent2: Не знаю , о чем ты говоришь .


sent1: До скорого .

sent2: Девушки , опоздаете на самолет .


sent1: А вас ?

sent2: А ваше имя ?


sent1: Умненькая девочка .

sent2: Умница .


sent1: Ну , как ты себя чувствуешь ?

sent2: Как самочувствие ?


sent1: Извините меня .

sent2: Позвольте , я отойду .


sent1: И вот здесь .

sent2: И вот это .


sent1: У нас нет времени .

sent2: У меня нет времени .


sent1: Он реален .

sent2: Он существует .


sent1: Вы его слышали .

sent2: Ты слышал , что он сказал .


sent1: Ты спятила ?

sent2: Ты что , больной ?


sent1: Пойдем , малыш .

sent2: Ну давай же , милий .


sent1: Матерь божья .

sent2: Матерь Божия .


sent1: Которому ?

sent2: Которого из них ?


sent1: Что тебе подарить ?

sent2: Техас .


sent1: Подумайте насчет этого .

sent2: Подумайте об этом .


sent1: На колени

sent2: Теперь встань на колени .


sent1: Прошу вас , леди .

sent2: Дамы .


sent1: Ты только посмотри .

sent2: Только посмотри на себя .


sent1: Нет , пока .

sent2: Пока еще нет .


sent1: Где ты нахуй пропадал ?

sent2: Где тебя носило ?


sent1: Всё готово ?

sent2: Все по плану ?


sent1: Что я такого сказал ?

sent2: Что я тебе говорила ?


sent1: Что-то не в порядке .

sent2: Что то не так .


sent1: Рад видеть тебя .

sent2: Как я рада тебя видеть .


sent1: Ключ на старт .

sent2: Внимание .


sent1: Соболезную .

sent2: Мне очень жаль .


sent1: Ах , дерьмо .

sent2: Чёрт .


sent1: Тост .

sent2: Я хотел сказаты , за нас .


sent1: Не слушай ее , Шарлота .

sent2: Не верь ей .


sent1: Я соскучился по тебе .

sent2: Я по вам соскучилась .


sent1: Я позвоню тебе .

sent2: Я тебе позвоню , ладно ?


sent1: Я не хочу обсуждать это

sent2: Я не хочу это обсуждать .


sent1: Чем ты занят ?

sent2: Что ты творишь ?


sent1: Эй , куда ты идешь ?

sent2: Куда это ты ?


sent1: Да , я помню .

sent2: Конечно , я помню его


sent1: Ах , это .

sent2: А , да , это .


sent1: Мне тут не нравится .

sent2: Мне здесь не нравится .


sent1: Ты кто такой ?

sent2: Кто ты , черт возьми , такой ?


sent1: Становись .

sent2: Построиться .


sent1: Все , что захочешь .

sent2: Все , что вы хотите .


sent1: Какие-то проблемы ?

sent2: Были проблемы ?


sent1: Что это вообще означает ?

sent2: Что это вообще значит ?


sent1: А мне скучно .

sent2: Мне надоело .


sent1: Что , черт подери , происходит ?

sent2: акого хрена происходит ?


sent1: Как ты здесь оказался ?

sent2: Как ты добрался сюда ?


sent1: Ведьма - лесбиянка .

sent2: Так даже лучше .


sent1: Откуда ты узнал ?

sent2: Как ты о нём узнал ?


sent1: Это еще что ?

sent2: Это что за хрень ?


sent1: Наверно .

sent2: Полагаю да .


sent1: Я знаю это чувство .

sent2: Да , это знакомо .


sent1: Что ты предлагаешь ?

sent2: Что ты можешь предложить ?


sent1: Простите , что ?

sent2: Что-что ?


sent1: Они на подходе .

sent2: Там банда .


sent1: Даже не хочу знать .

sent2: Не хочу знать .


sent1: Пойдем , малыш .

sent2: Давай же , малыш .


sent1: Что ты узнал ?

sent2: Что удалось узнать ?


sent1: Чего ты медлишь ?

sent2: Чего ты ждешь ?


sent1: Каждый день .

sent2: И так каждый день .


sent1: И как прошло ?

sent2: И как ?


sent1: И где люди ?

sent2: А где все ?


sent1: ѕоверить не могу .

sent2: Просто не верится .


sent1: Растолкуй , что сделал .

sent2: Объясни .


sent1: Я искал тебя везде .

sent2: Я искал тебя повсюду .


sent1: Я буду через пару секунд .

sent2: Сейчас приду .


sent1: Попробуйте еще раз .

sent2: попытайтесь ещё


sent1: Люди .

sent2: Из-за людей .


sent1: Ты что , совсем спятил ?

sent2: С ума сошёл ?


sent1: Послушаем .

sent2: Давай , говори .


sent1: Я тебе позвоню .

sent2: Слушай , я тебе позвоню .


sent1: Есть минутка ?

sent2: Эй , приятель , есть минутка ?


sent1: А ты нет ?

sent2: разве ты нет ?


sent1: Я в этом не уверен .

sent2: Я бы не был так уверен в этом .


sent1: Чья работа ?

sent2: И кто это сделал ?


sent1: Ваше Королевское Высочество .

sent2: Ваше Высочество .


sent1: Не , мужик .

sent2: Не , чувак .


sent1: Ты кто , блядь , такой ?

sent2: Ты кто такой , чёрт возьми ?


sent1: Что же нам теперь делать ?

sent2: И что же нам делать ?


sent1: Я вас слышу .

sent2: Я могу слышать Вас .


sent1: Ты еще тут ?

sent2: Ты меня слышишь ?


sent1: Хочешь присоединиться ?

sent2: Хотите пойти со мной ?


sent1: Она ждет ребенка .

sent2: Она беременна .


sent1: Не трогайте их .

sent2: Оставьте их в покое .


sent1: Ты слушаешь ?

sent2: Вы слушаете меня ?


sent1: Я тебя держу .

sent2: Взял тебя .


sent1: Просто ужасно .

sent2: Кошмар .


sent1: Я что-то поймал .

sent2: Я кое-что нашёл .


sent1: Как раз вовремя .

sent2: Вы очень вовремя .


sent1: Пошёл , пошёл , пошёл .

sent2: Вперед , вперед .


sent1: Что , черт возьми , случилось ?

sent2: Что стряслось ?


sent1: Следуйте за мной , пожалуйста .

sent2: Пойдемте со мной , пожалуйста .


sent1: Чего ты ждешь ?

sent2: Чего мы ждем ?


sent1: Мне не плевать на тебя .

sent2: На тебя .


sent1: Мне жаль .

sent2: Мои соболезнования


sent1: Хочешь об этом поговорить ?

sent2: Хочешь поговорим об этом ?


sent1: Никого ?

sent2: Правда , что ли ?


sent1: С тобой все в порядке ?

sent2: Вам плохо ?


sent1: Я так по тебе скучала .

sent2: Я очень скучала по тебе .


sent1: Так как её звали ?

sent2: Как её звали ?


sent1: Я нашел кое-что .

sent2: Я кое-что нашел .


sent1: Это ещё не конец .

sent2: Это еще далеко не конец .


sent1: Так о чем вы ?

sent2: Что ты говорил ?


sent1: Я добралась сюда , чтобы снова уйти .

sent2: Мне нужно идти .


sent1: Когда как .

sent2: Обстоятельства подскажут .


sent1: Что скажешь ?

sent2: Как вам такое ?


sent1: Что я могу сделать для тебя ?

sent2: Итак , чем я могу вам помочь ?


sent1: А теперь объяснись .


sent1: Ну и каково это ?

sent2: Что это за чувство ?


sent1: Не о чем волноваться .

sent2: Не о чём волноваться .


sent1: Да , похоже на то .

sent2: Да , наверное .


sent1: Майк , слушай , успокойся .

sent2: Спокойно .


sent1: Следи за языком .

sent2: Следи за своими словами .


sent1: Я как раз тебя искал .

sent2: Ищу тебя .


sent1: Да ты не всасываешь , вообще ?

sent2: В чем твоя проблема ?


sent1: Вам надо идти .

sent2: Вам надо уйти .


sent1: Я не знаю , где это .

sent2: Я не знаю , где он .


sent1: Ты свихнулся ?

sent2: Ты что , спятил ?


sent1: О , здравствуй .

sent2: Здравствуйте .


sent1: Вам что-нибудь нужно ?

sent2: Что-нибудь хотите ?


sent1: Я понял .

sent2: Я понял , понял .


sent1: Я не верю вам .

sent2: Я Вам не верю .


sent1: Привет , дорогой .

sent2: Привет , дорогуша .


sent1: Остановитесь .

sent2: Остановись здесь .


sent1: О нет ... нет .

sent2: О нет .


sent1: Лучше тебе не знать .

sent2: Лучше вам не знать .


sent1: Как неудобно .

sent2: Это так стыдно .


sent1: Просто предложила .

sent2: Просто к слову .


sent1: Так как , по рукам ?

sent2: Мы договорились ?


sent1: Мы умрем

sent2: Мы все погибнем .


sent1: Молодец .

sent2: Рад за тебя .


sent1: Вы доверяете ему ?

sent2: Ты ему веришь ?


sent1: Да я тебя знаю .

sent2: Я тебя знаю .


sent1: Что , черт возьми , с тобой ?

sent2: Да что с тобой ?


sent1: Да , я знаю .

sent2: Да , да , я в курсе .


sent1: Ќе пон € ла ?

sent2: Прости ?


sent1: Должно быть .

sent2: Может это скворцы ?


sent1: Может это скворцы .

sent2: Должно быть .


sent1: Почему ты не сказал мне ?

sent2: Почему ты не сказал мне правды ?


sent1: Холодает .

sent2: На улице прохладно .


sent1: Жуть какая .

sent2: Ужасно .


sent1: Вот она где .

sent2: — Вот и она .


sent1: Что потом случилось ?

sent2: Что было потом ?


sent1: Что тут сказать ?

sent2: Ну что тут сказать ?


sent1: Ну , это интересно .

sent2: Это любопытно .


sent1: Не будь смешным .

sent2: Не будьте смешным .


sent1: Ещё далеко ?

sent2: Долго еще ?


sent1: Ты ее видел ?

sent2: Ты ее не видела ?


sent1: С тобой все будет в порядке , да ?

sent2: С тобой все будет хорошо ?


sent1: Позвольте мне вам показать .

sent2: Я покажу вам .


sent1: Вот , пришли .

sent2: Ну вот .


sent1: Вы очень красивы .

sent2: Вы такая красивая .


sent1: Бросайте оружие .

sent2: Опустить стволы .


sent1: С ним уже все хорошо .

sent2: С ним всё хорошо .


sent1: Ты прав .

sent2: Ну , ты права .


sent1: Куда ты направился ?

sent2: Куда ты уходишь ?


sent1: Я умираю от голода .

sent2: Я жутко голодный .


sent1: Какая я глупая .

sent2: Глупый вопрос .


sent1: Ты нашел что-нибудь ?

sent2: Что-то нашёл ?


sent1: Я еду домой .

sent2: Мне нужно домой .


sent1: И хватит на этом .

sent2: Достаточно .


sent1: Положи это .

sent2: Положите тарелку .


sent1: Нет , не могу .

sent2: Нет , я не могу этого сделать .


sent1: Я знаю тебя .

sent2: Я знаю тебя Джонсон .


sent1: Я знаю тебя .

sent2: Тебя я знаю .


sent1: Погоди , или нет .

sent2: Нет , погоди .


sent1: И я тебя люблю .

sent2: А я - тебя .


sent1: Ну , как дела ?

sent2: Как у тебя дела ?


sent1: Я не помешала ?

sent2: Я вам не помешал ?


sent1: Я что-то сильно сомневаюсь .

sent2: Очень в этом сомневаюсь .


sent1: Я просто не могу в это поверить .

sent2: Не могу в это поверить .


sent1: Зачем ?

sent2: А за каким чертом ?


sent1: Могу я у тебя кое-что спросить ?

sent2: Позволь задать тебе вопрос ?


sent1: Так холодно .

sent2: Мне так холодно .


sent1: Да без проблем .

sent2: Он твой .


sent1: Сдаюсь , уговорил .

sent2: Я был неправ .


sent1: Что Вы тут делаете ?

sent2: А вы что здесь делаете ?


sent1: Я ceйчac вepнycь .

sent2: Скоро вернусь .


sent1: Долго ?

sent2: Сколько ещё ?


sent1: Прекрати .

sent2: Просто прекрати .


sent1: Иди туда .

sent2: Повернись и иди


sent1: Ещё чуть-чуть .

sent2: Ещё чуток .


sent1: Его не существует .

sent2: Так не бывает .


sent1: Будут еще вопросы ?

sent2: Вопросы ?


sent1: Сам как думаешь ?

sent2: А вы как думаете ?


sent1: Это не удивляет меня .

sent2: Я не удивлена .


sent1: Смотрите .

sent2: Ты погляди .


sent1: Знаешь , кто это ?

sent2: Ты знаешь , кто он ?


sent1: Ждал тебя .

sent2: Я ждал вас .


sent1: Здесь есть всё .

sent2: Все здесь .


sent1: Разве ты этого не видишь ?

sent2: Разве ты не видишь ?


sent1: Это не моя probIem .

sent2: Меня это не касается .


sent1: Отдай мне его .

sent2: Дай-ка сюда .


sent1: Вставайте , вставайте .

sent2: Вставайте .


sent1: Ах это .

sent2: А , ты про это .


sent1: Обана .

sent2: Что за чёрт ?


sent1: Слышишь меня ?

sent2: Ты понял меня ?


sent1: Не слышал о таком .

sent2: Никогда не слышала .


sent1: Нет , пока нет .

sent2: Нет , не сейчас .


sent1: А я должен ?

sent2: А я должен знать ?


sent1: Ты стерва .

sent2: Ты потрясающая .


sent1: Смотрите , кто пришел .

sent2: Посмотри , кто к нам пришел .


sent1: О мой Бог .

sent2: О Боже мой .


sent1: Нет , но .

sent2: Нет , но я .


sent1: Хотите посмотреть ?

sent2: Хотите увидеть ?


sent1: Ты видел ее ?

sent2: Ты видела ее ?


sent1: И знаешь , что ещё ?

sent2: И ты знаешь что ?


sent1: Я почти закончила .

sent2: Все почти закончено .


sent1: Я сам .

sent2: Я разберусь .


sent1: Почему ты ему не рассказала ?

sent2: Почему ты не сказал мне ?


sent1: Издеваешься ?

sent2: Да ты издеваешься .


sent1: Да , помню .

sent2: Да , я вспомнила .


sent1: Смывайся .

sent2: Вали отсюда .


sent1: Не могу поверить .

sent2: Mне не верится .


sent1: Не могу поверить .

sent2: He могу повeрить .


sent1: Нисколько .

sent2: нет , конечно .


sent1: Дай мне руку .

sent2: — Руку .


sent1: Извини , я опаздываю .

sent2: Прости , я опоздала .


sent1: Дай мне поцелуй .

sent2: Поцелуй меня .


sent1: Что случилось на складе ?

sent2: Что было потом ?


sent1: Не бери в голову .

sent2: Нет , забудь об этом .


sent1: Мы в заднице .

sent2: Мы влипли .


sent1: Мне любопытно

sent2: Мне интересно .


sent1: Это я вижу .

sent2: Да , я это прекрасно вижу .


sent1: Я хотела изменить положение дел .

sent2: Я хотела это изменить .


sent1: Я сказала все , что собиралась сказать .

sent2: Я уже все сказала .


sent1: Я разгадал это .

sent2: Я разгадала .


sent1: Я разбираюсь в компьютерах .

sent2: Я хорош в компьютерах .


sent1: Я тренировал их .

sent2: Я обучал их .


sent1: Я уже давно не сплю .

sent2: Я нормально не спала несколько недель .


sent1: Я не хотел ее разочаровать .

sent2: Я не хотел её разочаровать .


sent1: Я не уволена ?

sent2: Я не уволен ?


sent1: Я не сделаю ему больно .

sent2: Я не собираюсь делать ему больно .


sent1: Я не могу , не могу , не могу .

sent2: Я не могу , не мо-о-о-о-гу .


sent1: Я не знаю комбинацию .

sent2: Я не знаю комбинации .


sent1: Я не видел его со вчерашнего дня .

sent2: Я не видела его со вчерашнего дня .


sent1: Я надеюсь вскоре снова тебя увидеть .

sent2: Я надеюсь скоро увидеть вас .


sent1: Я хочу мою свободу .

sent2: Я люблю свободу .


sent1: Я куплю тебе всё , что пожелаешь .

sent2: Я куплю тебе , все , что пожелаешь .


sent1: Я капитан Джейнвей , звездолет Федерации " Вояджер " .

sent2: Я капитан Джейнвей , звездолёт Федерации " Вояджер " .


sent1: Я знаю , что где лежит .

sent2: Я знаю , где там всё лежит .


sent1: Я живу только ради вас .

sent2: Я живу только , чтобы служить вам .


sent1: Я его уже приняла .

sent2: Я уже решилась .


sent1: Я его никогда не знал .

sent2: Я своего не знаю .


sent1: Я должен привести Нору .

sent2: Я за Норой .


sent1: Я и не знала , что они знакомы .

sent2: Я даже не знала , что они знакомы .


sent1: Я говорю ему правду .

sent2: Я скажу ему правду .


sent1: Я всё ему объясню .

sent2: Я объясню ему .


sent1: Я хотел , чтобы это все прекратилось .

sent2: Я всего лишь не хочу упустить .


sent1: Я обвиняю его .

sent2: Я виню его .


sent1: Я в городе впервые .

sent2: Я недавно в этом городе .


sent1: Я там был вчера .

sent2: Я была у него вчера .


sent1: Я буду давать показания ?

sent2: Я должен давать показания ?


sent1: Южная Америка ?

sent2: в Южную Америку ?


sent1: Это просто мансарда .

sent2: Это чердак .


sent1: Это не кажется безумным .

sent2: Это не звучит странно .


sent1: Это мрачный день .

sent2: Это черный день .


sent1: Это Господь .

sent2: Это Господь Бог .


sent1: Это весьма неожиданно .

sent2: ака € неожиданна € встреча .


sent1: Это всё правда , да ?

sent2: Это ведь реально , так ?


sent1: Это твой экземпляр .

sent2: Это Ваш экземпляр .


sent1: Это было в этой жизни .

sent2: Это была наша жизнь .


sent1: Эми , подойди .

sent2: Эми , идем .


sent1: Эй Деб , как дела ?

sent2: Эй , Деб , в чем дело ?


sent1: Эй , кто этот парень ?

sent2: Эй , а это что за парень ?


sent1: Это был неплохой день .

sent2: Чудный был день .


sent1: Что это за снимок ?

sent2: Что это за фотография ?


sent1: Что они хотели узнать ?

sent2: Что они хотят знать ?


sent1: Чего ты , собственно , и хотела все это время .

sent2: Чего ты , собственно , и хотел все это время .


sent1: Хочу , чтобы Баффи Саммерс никогда не появлялась в Саннидейле .

sent2: Я хочу , чтобы Баффи Саммерс никогда не появлялась в Саннидейле .


sent1: Хорошо , но погоди .

sent2: Хорошо , но стой .


sent1: Хорошая работа , Эббс .

sent2: Это хорошая работа , Эббс .


sent1: Хэйли , пожалуйста .

sent2: Хейли , пожалуйста .


sent1: Фокусник никогда не раскрывает секретов .

sent2: Фокусник не выдает своих секретов .


sent1: Ушел в гражданские .

sent2: Штатская .


sent1: Успокойся , мое бьющееся сердце .

sent2: Успокойся , моё сердце


sent1: У меня это тоже первый день .

sent2: У меня сегодня тоже первый день .


sent1: У меня что-то горит на плите .

sent2: У меня кое-что стоит на плите .


sent1: У меня болезнь Альцгеймера .

sent2: У меня Альцгеймер .


sent1: Уилл , ты здесь ?

sent2: Уилл , вы там ?


sent1: Уже прошел целый год .

sent2: Уже почти год .


sent1: Уведи детей отсюда

sent2: Уведи отсюда детей .


sent1: Убьешь меня ?

sent2: Умереть ?


sent1: Ты с ней что-то сделал ?

sent2: Ты что-то с ней сделала ?


sent1: Ты ... похитил его ?

sent2: Ты похитила его ?


sent1: Ты носишь кольцо , позволяющее обманывать смерть , Рик

sent2: Ты носишь кольцо , которое позволяет избегать смерти , Рик .


sent1: Ты можешь и хуже .

sent2: Уже не скажешь .


sent1: Ты мне руку ломаешь .

sent2: Ты ломаешь мне руку .


sent1: рш хяошршбюеьэ лн ╗ репоемхе .

sent2: Ты испытываешь мое терпение .


sent1: Ты здесь не главная .

sent2: Ты не босс .


sent1: Ты за все заплатишь .

sent2: Ты получишь все то , что заслужил .


sent1: Ты знаешь , что я имею в виду .

sent2: Ты же понимаешь , о чём я .


sent1: Ты ее использовал ?

sent2: Ты использовал это фото ?


sent1: Это он симпатяга ?

sent2: Ты думаешь , он симпатичный ?


sent1: Ты мне должен $ 10 .

sent2: Ты должен мне $ 10 .


sent1: Ты всё еще мне нравишься .

sent2: Ты мне пока нравишься .


sent1: Ты домой собираешься ?

sent2: Ты вернёшься домой ?


sent1: Я не угроза для тебя .

sent2: Тут я в безопастности .


sent1: Тогда почему она не здесь ?

sent2: Тогда почему её здесь нет ?


sent1: Тогда не дайте себя поймать .

sent2: Тогда не попадитесь .


sent1: Тогда какого чёрта ты здесь делаешь ?

sent2: Тогда какого черта ты здесь делаешь ?


sent1: Тебе наверное холодно .

sent2: Ты должно быть замерзла .


sent1: Твоими фотографиями .

sent2: Твои фотографии .


sent1: Твоим мальчикам ?

sent2: Твои мальчики ?


sent1: Так что здесь должно быть что-то .

sent2: Тут должно быть что-то .


sent1: Так ты в игре ?

sent2: Так ты за ?


sent1: Так , теперь план такой .

sent2: Теперь , вот наш план .


sent1: Такое чувство , как-будто я умру .

sent2: Такое чувство , что я сейчас умру .


sent2: Съешь сейчас совсем немножко , остальное на потом ... subtitles by xkillax only for rutraker.org thanks for watching


sent1: Тпру , мул .

sent2: Стоять , мул .


sent1: Стоит его навестить ?

sent2: Это того стоит , правда ?


sent1: Стив МакГарет , 5-0

sent2: Стив МакГарретт , 5-0 .


sent1: Что с вооружением ?

sent2: Статус вооружений ?


sent1: Срок до завтра .

sent2: Это надо сдать завтра .


sent1: С Рождеством вас , тётя .

sent2: С Рождеством , тётя .


sent1: Способностями .

sent2: способности .


sent1: Спасибо тебе , Зоя .

sent2: Спасибо , Зоя .


sent1: Спасибо , Джесс

sent2: Спасибо тебе , Джесс .


sent1: Сопротивление ?

sent2: Сопротивление было ?


sent1: Сол Гудман .

sent2: Соул Гудман


sent1: Содом и Гоморру .

sent2: Содом и Гоморра .


sent1: Слышно , как если б ты кричала

sent2: Теперь чище , чем колокол .


sent1: Слухи оказались верны .

sent2: Так слухи правдивы .


sent1: Чем больше крови , тем лучше .

sent2: С кровью лучше , чем прожаренный .


sent1: Скотт , не делай этого .

sent2: Скотт , не делайте этого .


sent1: Сержанта Броуди ?

sent2: Сержант Броуди ?


sent1: она дорога мне как память .

sent2: Сентиментальщина


sent1: Сейчас священное время .

sent2: Это - священное время .


sent1: Сегодня день рождения отца .

sent2: Это день рождения папы черт побери .


sent1: Сделайте это возможным .

sent2: Так сделай это возможным .


sent1: Сверкающем пейджере .

sent2: Сверкающий пейджер .


sent1: Сары нет

sent2: Сара исчезла .


sent1: Скажи ему , Тед

sent2: Расскажи им , Тед .


sent1: Это что , вертолет ?

sent2: Разве что вертолет ?


sent1: Пэйтон , ты меня слышишь ?

sent2: Пэйтон , ты на связи ?


sent1: Прячься , друг .

sent2: Прячься , дружище .


sent1: ѕроститьс € ?

sent2: Прощания ?


sent1: Просто пришло время .

sent2: Просто время такое .


sent1: Прости меня за всё , Джулия .

sent2: Прости , Джули .


sent1: Я пришла второй .

sent2: Пришла второй .


sent1: Привет , Херб .

sent2: Эй , Херб .


sent1: Привет , Пич .

sent2: Привет , Питч .


sent1: Эй , Зиг .

sent2: Привет , Зиг .


sent1: Привет Айра .

sent2: Привет , lra .


sent1: Правдоподобное отрицание .

sent2: Правдоподобное оправдание ?


sent1: Спускайся , Кейли .

sent2: Пошли , Кейли .


sent1: Почему я должен волноваться ?

sent2: Чего мне беспокоится ?


sent1: Почему всё это для меня делаешь ?

sent2: Почему вы всё это делаете для меня ?


sent1: Потому что ты старый .

sent2: Потому что ты старая .


sent1: Смотри , Люси .

sent2: Послушай , Люси .


sent1: Послушай , Артур .

sent2: Слушай , Артур .


sent1: Поскольку он любит меня .

sent2: Потому что я ему нравлюсь .


sent1: Порезали .

sent2: Спустило колесо .


sent1: Помнишь план .

sent2: Помни о плане .


sent1: Полиция , не двигаться .

sent2: Полиция , не двигайся .


sent1: У вас есть то , что принадлежит нам .

sent2: Полагаю , у тебя есть то , что принадлежит мне .


sent1: Пообещай мне , пожалуйста .

sent2: Пожалуйста , обещай мне .


sent1: Пожалуйста , мне не нужны проблемы .

sent2: Пожалуйста , я не хочу проблем .


sent1: Подходит под цвет моих глаз , правда ?

sent2: Подходит к моим глазам , да ?


sent1: С мальчишками проще .

sent2: Парням проще .


sent1: Это было долго .

sent2: Очень долго ехала .


sent1: Очень глубокого .

sent2: Очень глубоким .


sent1: Хорошая работа , Дэн .

sent2: Отлично , Дэн .


sent1: Откуда ты знаешь наши имена ?

sent2: ќткуда ты знаешь наши имена ?


sent1: Он сам дал их мне .

sent2: Он сам отдал их мне .


sent1: Он разве не упоминал ?

sent2: Он об этом не упоминал ?


sent1: Он обидчивый .

sent2: Он раздражительный .


sent1: Он не сказал , что именно ?

sent2: Он сказал что конкретно ?


sent1: Он может помочь с Дэнни .

sent2: Он может вернуть Денни


sent1: Убили моего мальчика .

sent2: Они убили моего ребенка


sent1: Разве они знают , что ты здесь ?

sent2: Они тебя до сюда не отследили ?


sent1: Он кажется счастлив .

sent2: Он вроде счастлив .


sent1: Он вернулся из мёртвых .

sent2: Он восстал из мертвых .


sent1: Он был убит до того , как та встреча состоялась

sent2: но перед встречей его убили


sent1: Он не потревожит тебя снова .

sent2: Он больше не побеспокоит тебя .


sent1: Она потерпевшая .

sent2: Она сама жертва .


sent1: Она не хочет , чтобы ее нашли .

sent2: Она не хотела быть найденной .


sent1: Она правда делает это .

sent2: Она и правда это делает .


sent1: Она очень классно все умеет взрывать .

sent2: Она действительно хороша в подрывном деле .


sent1: Она не умерла , так ведь ?

sent2: Она ведь не умерла ?


sent1: Она была ведьмой .

sent2: Это ведьма .


sent1: Ой , я что-то чувствую .

sent2: Ой , я ощущаю что-то .


sent1: Огонь торпедами .

sent2: Торпедный залп .


sent1: Что случилось , черт возьми ?

sent2: Ну , что , черт возьми случилось ?


sent1: Часа полтора уже .

sent2: Ну , может , полтора .


sent1: Ну , может быть , несознательно .

sent2: По крайней мере , сознательно .


sent1: Ночь фильмов .

sent2: Ночь кино .


sent1: Но мы в Нью-Йорке .

sent2: Но это Нью-Йорк .


sent1: Но вы остались .

sent2: Но ты осталась .


sent1: Ничто не истинно .

sent2: Правды нет


sent1: Ты ей нравишься ?

sent2: Неужели , нравишься ?


sent1: Нет , но я нервничаю .

sent2: Нет , я нервничаю .


sent1: Нет , нет , не доброе .

sent2: Нет , нет , так не пойдёт .


sent1: Но не с ними .

sent2: Не от них .


sent1: Ненавижу клоунов .

sent2: Я ненавижу клоунов .


sent1: Немного саднят .

sent2: Немного в печали .


sent1: Ты уже не молод .

sent2: Не мальчик уже .


sent1: Я тебя не кидал .

sent2: Не кидал я тебя .


sent1: Не знаю , слышишь ли ты меня .

sent2: Я не знаю , слышишь ли ты меня


sent1: Никакой мести .

sent2: Не будешь мстить .


sent1: Не благодари .

sent2: Не стоит благодарностей .


sent1: Наш ребёнок ?

sent2: Нашем ребенке ?


sent1: Нам нужна профессиональная помощь .

sent2: Нам нужны профессионалы .


sent1: Налейте этому человеку выпить .

sent2: Человек нуждается в выпивке .


sent1: Пожалуйста , зовите меня Сэм .

sent2: Называйте меня Сэм .


sent1: На каждое действие есть противодействие .

sent2: На всякое действие есть противодействие .


sent1: Так , я уже не на шутку нервничаю .

sent2: Мы уходим прямо сейчас .


sent1: Мы с Райаном на ногах с пяти утра .

sent2: Райан и я на ногах с 5 : 00


sent1: Мы разожгли огонь .

sent2: Мы устраиваем костер .


sent1: Мы – преступники .

sent2: Мы - разбойники .


sent1: Ничего не будем делать .

sent2: Мы ... ничего не будем делать .


sent1: Почему мы все еще прячемся ?

sent2: Мы не прячемся .


sent1: Мы не можем ей верить .

sent2: Мы не можем доверять ей .


sent1: Мы нарушили закон

sent2: Мы нарушаем закон .


sent1: ћы можем работать вместе

sent2: Мы могли бы работать вместе .


sent1: Мы лишь хотим задать ему несколько вопросов .

sent2: Мы просто хотели задать ему несколько вопросов .


sent1: Мы еще никогда не были так счастливы .

sent2: Мы никогда не были счастливее .


sent1: Мы даже справили им космическую свадьбу .

sent2: Через несколько минут


sent1: Мы вызовем вам такси .

sent2: Такси вызовем ?


sent1: Мы доведены до отчаяния .

sent2: Мы в отчаянье .


sent1: Мы были взломаны .

sent2: Нас взломали .


sent1: Так поговорим .

sent2: Мы будем разговаривать так .


sent1: Неправильно это , чувак .

sent2: Мужик , да за что ?


sent1: Может и не сдаст .

sent2: Может и вообще не придет .


sent1: Может , еще не поздно .

sent2: Может , ещё не поздно .


sent1: Мне семью кормить надо .

sent2: Я должен заботится о семье .


sent1: Я должен повзрослеть .

sent2: Мне нужно повзраслеть


sent1: Мне их не удержать .

sent2: Я не могу их сдерживать .


sent1: Мне жаль , что ты вынуждена была заниматься этим .

sent2: Мне жаль , что тебе пришлось это сделать .


sent1: Мне действительно нужно возвращаться .

sent2: Мне правда нужно возвращаться .


sent1: Мистер Брэнсон .

sent2: Мистер Бренсон .


sent1: С мисс Уотсон .

sent2: Мисс Ватсон .


sent1: Милые соседи .

sent2: Отличные соседи .


sent1: Мечтай об этом .

sent2: Мечтай-мечтай .


sent1: Меня зовут Т.С. Спивет .

sent2: Т.С. Спивет - это я .


sent1: Меня зовут Лассе Карлссон из Томелилла .

sent2: Мое имя - Лассе Карлссон , я из Швеции .


sent1: Межгород ?

sent2: Междугородняя связь ?


sent1: Мам , можно ?

sent2: Мам , можно я пойду ?


sent1: Один маленький шаг для человека .

sent2: Маленький шаг для человека .


sent1: Любое проклятье может быть разрушено .

sent2: Любое проклятие можно снять .


sent1: Слишком любезен ?

sent2: Любезность ?


sent1: Львы , тигры и медведи .

sent2: Львы и тигры , и медведи .


sent1: Ложкой .

sent2: С помощью ложки .


sent1: Линда , ты здесь ?

sent2: Линда , ты слышишь ?


sent1: Ладно , Кэрри .

sent2: Хорошо , Кэрри .


sent1: Кто-то выигрывает , кто-то проигрывает .

sent2: Кто-то теряет , кто-то находит .


sent1: Кто обманывает ?

sent2: О какой лжи ?


sent1: Кто не рискует , тот не выигрывает .

sent2: Нет риска , нет вознаграждения .


sent1: Кто Макс ?

sent2: Макс , это кто ?


sent1: Кто издевается надо мной ?

sent2: Кто сделал это со мной ?


sent1: Кровавее , лучше .

sent2: Чем кровавее , тем лучше .


sent1: Пост Наблюдателей .

sent2: КПП


sent1: Я поехала с ним .

sent2: Конечно , я поехала с ним " .


sent1: Конечно же , мы друзья .

sent2: Конечно , мы друзья .


sent1: Колись , па .

sent2: Ну же , бать .


sent1: Когда ты собирался рассказать нам ?

sent2: Когда мы должны были прочесть это ?


sent1: Кейси , Кейси .

sent2: Кас , Кас , Кас .


sent1: Как он это назвал ?

sent2: Как он назвал это ?


sent1: Я кретин .

sent2: Какой же я кретин .


sent1: Какой Билл ?

sent2: Кто такой Билл ?


sent1: Как минимум с тремя .

sent2: По крайней мере , три .


sent1: Как их найти ?

sent2: Как мы будем их искать ?


sent1: Так , как вчера .

sent2: Как вчера .


sent1: Как в городе-призраке .

sent2: Как будто город-призрак .


sent1: И я ей тоже нравлюсь .

sent2: И я ей нравлюсь .


sent1: И у меня для тебя сюрприз .

sent2: И у меня есть сюрприз для тебя .


sent1: Используем их в экстренном случае .

sent2: На случай необходимости .


sent1: И почему ты не послушала ?

sent2: Почему ты не послушал ?


sent1: И руки помой .

sent2: И помой руки .


sent1: Никакого интернета .

sent2: Интернета нет .


sent1: И нож .

sent2: И нож тоже .


sent1: Ну не с таким отношением .

sent2: И не с таким отношением .


sent1: Мне 26 лет от роду .

sent2: И мне 26 лет .


sent1: Я могу получить все .

sent2: Именно так все это и было .


sent1: Мне нравятся люди .

sent2: И людей я люблю .


sent1: Или убийству .

sent2: Или убийством .


sent1: Слишком хорошо ?

sent2: Или слишком хороший ?


sent1: И детей нет .

sent2: И не будет детей .


sent1: Играю на кларнете .

sent2: Я играю на кларнете .


sent1: Я не в их команде .

sent2: Значит это твоя команда .


sent1: Здраствуй , Натаниэль .

sent2: Привет , Натаниэль .


sent1: Привет , Сана .

sent2: Здравствуй , Сана .


sent1: Звучит страшно .

sent2: Звучит жутковато .


sent1: Марихуана ?

sent2: За марихуану ?


sent1: Ты думаешь мы идиоты ?

sent2: За дурачков нас держишь , да ?


sent1: Жду не дождусь увидеть тебя в нем .

sent2: Не могу дождаться , чтобы увидеть тебя в нем .


sent1: Сейчас же шесть утра .

sent2: Ещё только шесть утра .


sent1: Это он сделал , да ?

sent2: Ему удалось , так ?


sent1: Ее следует наказать .

sent2: Её нужно наказать .


sent1: Он снова вышел .

sent2: Его снова видели .


sent1: Духами пахнет .

sent2: Я чувствую запах духов .


sent1: Другой разницы нет .

sent2: Других различий нет .


sent1: Должно быть вы стареете .

sent2: Похоже ты стареешь .


sent1: Доброе утро , шлюшка .

sent2: Доброе утро , шлюха .


sent1: Доброе утро , Ред .

sent2: Доброе утро , Рид .


sent1: Для того , чтобы испытать себя .

sent2: Та же самая причина .


sent1: Нет , Якоб .

sent2: Джейкоб , не надо .


sent1: Двойник-это ты .

sent2: Ты двойник .


sent1: Да , я помню ту часть .

sent2: Эту часть я помню .


sent1: Я дам тебе 10 секунд .

sent2: Даю тебе 10 секунд .


sent1: Да о чем ты вообще думала ?

sent2: Что происходит у тебя в голове ?


sent1: Что , ослеп что ли ?

sent2: Дай человеку пройти .


sent1: Да , но он нужен Кроули .

sent2: Да , зато Кроули нужен .


sent1: Да , да , у тебя получилось .

sent2: Да , да , было такое .


sent1: Давно она ?

sent2: На каком сроке ?


sent1: Промотай в конец .

sent2: Давайте сразу к концу .


sent1: Давай стряпать .

sent2: Позволь нам варить .


sent1: Лена , хватит пить .

sent2: Давай , Лена .


sent1: Ну , " вспышка " .

sent2: Давай , " вспышка .


sent1: Готова сделать что-нибудь хорошее ?

sent2: Готов сделать что-нибудь хорошее ?


sent1: Гладиатор .

sent2: Гладиатора .


sent1: Есть идеи , где он сейчас ?

sent2: Где он сейчас может быть ?


sent1: Гари Купер .

sent2: Гэри Купер .


sent1: Вы долбаные идиоты .

sent2: Вы , чертовы идиоты .


sent1: Вы хотите , чтобы я продолжил ?

sent2: Вы хотите , чтобы я продолжал ?


sent1: Вытащил пушку .

sent2: Вытащил пистолет .


sent1: Ты не опоздал .

sent2: Вы не опоздали .


sent1: ты его видишь ?

sent2: Вы можете видеть его теперь ?


sent1: Вы меня слышите , детектив ?

sent2: Приветствую , детектив .


sent1: Цель твоего существования - это конец света .

sent2: Вы должны жить .


sent1: Вы должны что-то знать о нем .

sent2: Вы должны его знать .


sent1: Выглядишь отдохнувшим .

sent2: Отдохнувшим .


sent1: Выглядит как металлолом .

sent2: Похоже на аварию .


sent1: Вы были моей последней надеждой .

sent2: Если мы не сможем найти Донну , тогда мы не сможем найти Доктора .


sent1: Вся станция ваша , майор .

sent2: Станция ваша , майор .


sent1: г жытиа есбгсе .

sent2: Всё , нет его .


sent1: Всё ещё горячий .

sent2: Всё ещё горячие .


sent1: Все это уже в прошлом .

sent2: Это все позади .


sent1: У всех нас свои проблемы .

sent2: Все мы не без греха .


sent1: Все его заслуживают .

sent2: Её заслуживают все .


sent1: Это всё из-за него .

sent2: Все всегда для него .


sent1: Западном .

sent2: В Северо-западную .


sent1: Это и вот это .

sent2: Вот это и это .


sent1: Вот поэтому я и не хотела тебе говорить .

sent2: Поэтому я и не хотела говорить тебе .


sent1: Может тебе стоит дать ему шанс .

sent2: Возможно , тебе следует дать ему шанс .


sent1: Всем вернуться в здание .

sent2: Внимание , все назад .


sent1: Сосуд Михаила .

sent2: Вместилище Михаила .


sent1: Лекарствами .

sent2: В медицинском смысле .


sent1: Хорошие чипсы .

sent2: Вкусные чипсы .


sent1: Сегодня у нас вечеринка .

sent2: Вечеринка сегодня .


sent1: Весьма неохота уходить .

sent2: Как бы я хотела не уезжать .


sent1: И нет любви .

sent2: В его глазах не было любви .


sent1: У Вас обезвоживание .

sent2: Ваш организм обезвожен .


sent1: Будем танцевать .

sent2: Погромче музыку .


sent1: Большим и указательным пальцами .

sent2: Большой и указательный палец .


sent1: Бобби , послушай .

sent2: Бобби , послушай меня .


sent1: Блин , это круто .

sent2: Черт подери , ну и крутотень .


sent1: Без сыра .

sent2: И без сыра .


sent1: Без десяти 9 .

sent2: Без десяти девять .


sent1: Барни , что ты там делаешь ?

sent2: Барни , что ты здесь забыл ?


sent1: Я не угадываю .

sent2: А я не гадаю .


sent1: А это что-то новое .

sent2: Это новая информация .


sent1: Это Доктор Темперанс Бреннан из института Джеферсона .

sent2: А это Доктор Темперанс Бреннан из Джеферсона .


sent1: А это второй шаг

sent2: Это шаг второй


sent1: Что с Роуз ?

sent2: А что с Роуз ?


sent1: Что насчёт её дружка ?

sent2: А что с ее парнем ?


sent1: Музыка слишком громкая ?

sent2: А что музыка громкая ?


sent1: Ты не хочешь его .

sent2: А ты не захотела его .


sent1: Что насчет станции ?

sent2: А станция ?


sent1: Моя ассистентка ?

sent2: Ассистентка ?


sent1: Если следующий раз будет .

sent2: А следующий раз будет ?


sent1: А ну заткнись нахуй .

sent2: Заткните пасти .


sent1: А нам не все равно ?

sent2: Стоит беспокоиться ?


sent1: Можешь хоть дать подсказку ?

sent2: А намекнуть можешь ?


sent1: А на кого я похожа ?

sent2: А на кого похожа ?


sent1: Привет , Клайв .

sent2: Алло , Клайв .


sent1: ћожет это ≈ лена ?

sent2: А как же Елена ?


sent1: А как же Дэниел ?

sent2: Что насчет Дэниела ?


sent1: Где презервативы ?

sent2: А где презервативы ?


sent1: Да , и мне ?

sent2: Ага , можно ?


sent1: Ага , и у неё тоже .

sent2: Да , как и ей .


sent1: А в мести ?

sent2: Мы говорим о мести .


sent1: Будет авария .

sent2: Авария все равно произойдет .


sent1: Такая красивая девочка .

sent2: Such a pretty girl .


sent1: Мартин , нет .

sent2: Mapтин , нeт .


sent1: I have passports .

sent2: У меня есть паспорта .


sent1: Четыре , пять , шесть , семь .


sent1: 30 секунд ?

sent2: А 30 секунд ?


sent1: 20 миллионов долларов ?

sent2: $ 20 миллион ?


sent1: Тебе нужна помощь ?

sent2: — Помочь чем ?


sent1: Отйди от тлфна .

sent2: Положи трубку .


sent1: Можно один вопрос ?

sent2: Можно тебе задать вопрос ?


sent1: Я тебя поймаю .

sent2: Я иду за тобой .


sent1: Я проставляю .

sent2: За мой счёт .


sent1: Выглядишь прекрасно .

sent2: Хорошо выглядишь .


sent1: Что ты там ищешь ?

sent2: Что вы там ищете ?


sent1: Чем ты думала ?

sent2: О чём ты только думала ?


sent1: Должно быть это наркота .

sent2: Алекс .


sent1: Смотри сюда .

sent2: Смотри на меня .


sent1: — Я тебя знаю ?

sent2: Я вас знаю ?


sent1: Я не совсем понимаю .

sent2: Не понимаю , о чем ты .


sent1: Куда Вы ?

sent2: Куда вы идете ?


sent1: Что с тобой случилось ?

sent2: Что с тобой ?


sent1: Ничего у нас с ней не вышло .

sent2: Ничего не вышло .


sent1: Мне нравится .

sent2: Торт очень красивый .


sent1: Довольно .

sent2: Довольно , Фрай .


sent1: А чего ты ожидал ?

sent2: А ты чего ждал ?


sent1: Давай , давай .

sent2: пошел , пошел .


sent1: Понимаешь ?

sent2: Ты понимаешь о чем я ?


sent1: Я его не видел .

sent2: Оно было наверху ?


sent1: Где он был ?

sent2: Где оно было ?


sent1: Смирись уже с этим .

sent2: Смирись с этим .


sent1: Признайcя .

sent2: Признавайся .


sent1: И каково это было ?

sent2: И как всё прошло ?


sent1: Я вас понимаю .

sent2: Я понимаю .


sent1: Работает ?

sent2: Он на ходу ?


sent1: Что ты думаешь ?

sent2: Ну как я ?


sent1: Надеюсь , нет .

sent2: Господи , надеюсь нет .


sent1: А вот это ?

sent2: А этот подойдет ?


sent1: Ты слышал его .

sent2: Слышали ?


sent1: — Ложись .

sent2: Всем в укрытие .


sent1: Ты должен это знать .

sent2: Это ты должна сказать .


sent1: Могу я с тобой поговорить ?

sent2: Могу ли я поговорить с вами ?


sent1: Все погибнут .

sent2: Мы все погибнем .


sent1: Я не знаю , что и сказать .

sent2: Я деже не знаю , что сказать .


sent1: Я не знаю , что и сказать .

sent2: Эйми , я не знаю , что сказать .


sent1: Кто ты такой ?

sent2: то вы такие ?


sent1: Как интересно .

sent2: Интересно.Потому что я лично


sent1: Рад вас видеть .

sent2: Рад вас видеть , сэр .


sent1: Наслаждайтесь

sent2: Приятного .


sent1: Давай , съезжай .

sent2: Остановись .


sent1: Мы опаздываем .

sent2: Мы будем поздно .


sent1: Холодно ?

sent2: Не холодно ?


sent1: Ради твоего же блага .

sent2: Это для твоего же блага .


sent1: Не трожь ее .

sent2: Не трогай её .


sent1: Я слышу вас .

sent2: Я слышу тебя , Джимми .


sent1: Хорошая мысль

sent2: Неплохая идея .


sent1: И ты не хворай .

sent2: И ты .


sent1: Алекс , Алекс .


sent1: Что происходит ?

sent2: Что тут происходит ?


sent1: Удивление ( Неожиданность ) .

sent2: Сюрприз .


sent1: Совсем из ума выжил ?

sent2: Ты совсем рехнулся ?


sent1: Может , ты и права .

sent2: Может , вы правы .


sent1: Пару дней .

sent2: Через несколько дней .


sent1: Мне пора домой .

sent2: ... мне надо ехать домой .


sent1: Кто-нибудь .

sent2: Кому-то .


sent1: Это проходит .

sent2: Всё пройдет .


sent1: Я могу помочь тебе .

sent2: Я помогу .


sent1: Ты первая .

sent2: Ты первый ( ая ) .


sent1: С чего ты это решил ?

sent2: Почему ты так думаешь ?


sent1: Она в норме .

sent2: С ней всё нормально .


sent1: Тебе не стоит волноваться .

sent2: Не волнуйтесь .


sent1: А у тебя ?

sent2: Ну а сам-то как ?


sent1: Рада тебя видеть .

sent2: Было приятно повидаться .


sent1: Вы шутите .

sent2: Вы меня разыгрываете .


sent1: Будем здоровы .

sent2: Будь здоров .


sent1: Привет , куколка .

sent2: Привет , солнышко .


sent1: Не понимаю .

sent2: Что-то не врубаюсь .


sent1: Как ты меня напугал .

sent2: Ты меня испугал .


sent1: Дошло ?

sent2: Понять можете ?


sent1: А почему не сказал ?

sent2: Почему ты не сказал мне ?


sent1: Я не убивал .

sent2: Я не делал этого .


sent1: Что мне сделать для тебя ?

sent2: Что тебе принести ?


sent1: Присаживайтесь .

sent2: Не вставайте .


sent1: Не отдавайте ей фломастер .

sent2: Возьми .


sent1: Так чего ты хочешь ?

sent2: Что тебе нужно ?


sent1: О чём ты говоришь ?

sent2: О чём ты , Томми ?


sent1: Мамуля , как дела ?

sent2: Привет , мамочка .


sent1: Возражение .

sent2: Я протестую против этого .


sent1: Я скоро .

sent2: Я ещё вернусь .


sent1: Все под контролем .

sent2: Сегодня все под контролем .


sent1: Хороший вопрос

sent2: Вообще-то , хороший вопрос .


sent1: Сейчас приду .

sent2: Вернусь через секунду .


sent1: Есть еще кое-что .

sent2: Это не все .


sent1: Это не мои проблемы .

sent2: Это не моя забота .


sent1: Я не нуждаюсь в том , чтобы делить это с кем-то .

sent2: Мне это не нужно .


sent1: И я тебя .

sent2: Да , я тебя тоже люблю .


sent1: Все вон .

sent2: Все уходите .


sent1: А ваша мама ?

sent2: А мама ?


sent1: О чём ты ?

sent2: Да о чем вы ?


sent1: папа .

sent2: Привет , пап .


sent1: Спасибо за помощь .

sent2: Thanks for the help .


sent1: Я приняла решение .

sent2: Я уже всё решил .


sent1: Я удивлён .

sent2: Удивительно .


sent1: Стой здесь .

sent2: Стой , где стоишь .


sent1: Прошу прошения ?

sent2: Извините ?


sent1: У нас есть договор

sent2: У нас был договор .


sent1: Нет , не шучу .

sent2: Нет , я не шучу .


sent1: Забавно .

sent2: Это ж весело .