sent1: Посмотрите на мои пальцы .

sent2: Следите за пальцами .


sent1: По-моему , у меня отошли воды .

sent2: мен € отошли воды .


sent1: Пойдём со мной .

sent2: Следуйте за мной .


sent1: Свяжись с моим адвокатом , хорошо ?

sent2: Позвони моему адвокату .


sent1: Пожалуйста , поверни модуль , Хэл .

sent2: Разверни модуль , пожалуйста , Хэл .


sent1: Певец в прокуренной комнате

sent2: Певец в прокуренном зале


sent1: Поэтому ни один такой лох не добьется моей любви

sent2: Отброс никогда * * не добьется моей любви


sent1: шч гбш азг рщаш мтщеъ

sent2: Осталось только одно .


sent1: Он упал с неба .

sent2: Эта хрень упала с неба .


sent1: Он был хорошим агентом .

sent2: Она была хорошим агентом .


sent1: Окей , спокойной ночи , Питер .

sent2: Спокойной ночи , Питер .


sent1: Обещаешь отпустить меня ?

sent2: Ты обещаешь , что отпустишь меня ?


sent1: Но я любила его .

sent2: Но я любил ее .


sent1: Нил , ты понимаешь , что ты наделал ?

sent2: Ты хоть понимаешь , что наделала ?


sent1: Я не запуталась .

sent2: Нет у меня шока .


sent1: Нет , ты первый мне соврал .

sent2: Ты первый обманул меня .


sent1: Ты первый мне соврал .

sent2: Нет , ты первый мне соврал .


sent1: Нет , ты первый мне соврал .

sent2: Ты первый меня обманул .


sent1: Не рисковать , парни .

sent2: Тебе лучше не высовываться .


sent1: Ой , посмотри на них .

sent2: Не просыпайся .


sent1: Ну , не знаю , Хэнк .

sent2: Не знаю , Хэнк .


sent1: Не видишь меня .

sent2: Ты не можешь меня видеть .


sent1: Произведите обмен .

sent2: Начинайте обмен .


sent1: Удача на стороне храбрых .

sent2: Нам благоволит удача .


sent1: Смелость города берет .

sent2: Нам благоволит удача .


sent1: Надо наступать .

sent2: Пора атаковать .


sent1: Повидать друга .

sent2: На встречу с другом .


sent1: Мясник из Бей-Харбор

sent2: Мясник из Бэй-Харбор .


sent1: Мясник из Бейхарбарда .

sent2: Мясник из Бей-Харбор


sent1: Мы продолжим поиск .

sent2: Нужно продолжать поиски .


sent1: Мой долг уплачен .

sent2: Я возвращаю долги .


sent1: Мои дорогие детишки .

sent2: Родные мои дети .


sent1: Мне кажется , я что-то вижу .

sent2: По-моему , я что-то видел .


sent1: Миссис Саммерс ?

sent2: Мисс Саммерс ?


sent1: Меня зовут Майкл Скофилд .

sent2: Я Майкл Скофилд .


sent1: Меня зовут Денкер .

sent2: Мое имя Денкер .


sent1: Ладно , пока , мама .

sent2: Мам пока .


sent1: Ладно , ладно , ты с ней пытался поговорить ?

sent2: Может , поговоришь с ним ?


sent1: Молодой Фишер .

sent2: Куда пойти ?


sent1: Кто-то ударил тебя ?

sent2: Тебя кто-то избил ?


sent1: Хорошо , Кровавый , Кровавый Угар .

sent2: Красный Туман ?


sent1: Кто хочет шампанского ?

sent2: Кому еще шампанского ?


sent1: Командный пункт , командный пункт , это Гадюка .

sent2: Командный пункт , это Гадюка .


sent1: Это изображение .

sent2: Картину .


sent1: Я плаваю как рыба .

sent2: Как рыба .


sent1: Эйс сказал , что ты мне заплатишь .

sent2: Каких деньжат ?


sent1: Эм , как зовут вашу дочь ?

sent2: Как зовут твою дочь ?


sent1: Как дела у Бейтса ?

sent2: Как Бейтс ?


sent1: И не держи это в себе .

sent2: Не скрывай ничего .


sent1: Иди сюда и посмотри , что я нашёл .

sent2: Смотри , что мы нашли .


sent1: Подойди сюда , дитя .

sent2: Идем , дитя .


sent1: Еще держусь .

sent2: Я еще держусь .


sent1: Если передумаете , позвоните .

sent2: Если передумаете , звоните .


sent1: Его зовут Эндрю , он политик .

sent2: Его зовут Эндрю .


sent1: Проклятый кот .

sent2: Дьябло гато .


sent1: Другой глаз .

sent2: Мой второй глаз .


sent1: ДОКТОР КАРЛ ГЕРДЕЛЕР 2 ФЕВРАЛЯ 1945 ГОДА

sent2: Народ знает , что для нас принципы выше личной выгоды .


sent1: Чёрт , Леонард , конечно Додд .

sent2: Додд .


sent1: Для таких как я .

sent2: Люди вроде меня .


sent1: .диймйн реше

sent2: Ракеты запущены .


sent1: Джералдин .

sent2: Джеральдина .


sent1: Держи , пригодится .

sent2: Снимок , сержант .


sent1: Департамент полиции Балтимор Сити .

sent2: Полиция Балтимора .


sent1: Да ты - джентльмен .

sent2: Ты джентльмен .


sent1: Да , Вуди ?

sent2: Разве не так , Вуди ?


sent2: Правда ж , Вуди ?


sent1: Правда , Вуди ?

sent2: Да , Вуди ?


sent1: Горошек .

sent2: Сегодня у нас горох .


sent1: И где же ты была всю мою жизнь ?

sent2: Где же ты была всю мою жизнь ?


sent1: Где моя девушка ?

sent2: Где ... где моя девушка ?


sent1: Вы должны дать им надежду .

sent2: Ты даёшь им надежду .


sent1: Вы должны быть в постели .

sent2: Вы должны лежать в постели .


sent1: Выводи немедленно .

sent2: ъецйае аеън ощн


sent1: В следующий раз будет лучше .

sent2: В следующий раз мы справимся лучше .


sent1: Всем угрожает опасность .

sent2: Все в опасности .


sent1: Вот , доктор .

sent2: Какой сахар ?


sent1: У тебя глаза твоего отца .

sent2: Вообще-то , у тебя отцовские глаза .


sent1: Возле холодильника .

sent2: Рядом с холодильником .


sent1: В любви и на войне все средства хороши .

sent2: Все средства хороши в любви , и на войне .


sent1: Видите ли , мы на божьем задании .

sent2: Мы на божьем задании .


sent1: Пожалуйста , отдайте мне ребёнка .

sent2: Верните мне ребенка .


sent1: Твои друзья мертвы .

sent2: Ваши друзья мертвы .


sent1: Вам грозит смертельная опасность .

sent2: Вы в смертельной опасности .


sent1: Ты моего брата не видела ?

sent2: Брата видишь ?


sent1: Так , бомбы .

sent2: Бомбы .


sent1: Божье провидение .

sent2: Провидение божее .


sent1: Боже , ну и денек .

sent2: Боже мой , ну и денек .


sent1: Прыжок в бесконечность .

sent2: Бесконечность не предел ! " Да ладно .


sent1: Банни , мячик .

sent2: Банни , апорт , мяч .


sent1: Теперь этот человек мертв .

sent2: А теперь этого человека нет .


sent1: Как я скучаю .

sent2: Ал , я так тоскую без тебя .


sent1: ... А кому шампанского ?

sent2: Кто хочет шампанского ?


sent1: ... А кому шампанского ?

sent2: Кому еще шампанского ?


sent1: А как дочь ?

sent2: А дочка ?


sent1: Айрин , ты говорила , что любишь меня

sent2: А говорил , что любишь меня .


sent1: А где третье ?

sent2: Где же третья ?


sent1: Ты веришь в карму ?

sent2: Bы вepитe в кaрму ?


sent1: Здесь никого .

sent2: Тут нет никого .


sent1: Откуда она берется ?

sent2: Откуда это ?


sent1: Ну , еще не известно .

sent2: Не обязательно .


sent1: Ты шутишь .

sent2: Ты меня разыгрываешь ?


sent1: Да и ты наверняка .

sent2: Как и ты .


sent1: Я тоже .

sent2: Вот и я нет .


sent1: Что , прости ?

sent2: Прошу прощенья ?


sent1: Молодец .

sent2: Хорошая девочка


sent1: Ну же , детка .

sent2: Идём , детка .


sent1: Ч Ёто ещЄ что было ?

sent2: Что это было , черт возьми ?


sent1: Буду знать .

sent2: Рад это слышать .


sent1: Нет , не очень .

sent2: В общем , нет .


sent1: А кто вы ?

sent2: И кто вы такая ?


sent1: Примите мои соболезнования .

sent2: Я очень сочувствую вашей потере .


sent1: Откуда мне знать ?

sent2: Откуда я могу это знать ?


sent1: Где ты взял это ?

sent2: Это откуда столько ?


sent1: Что ты хочешь этим сказать ?

sent2: В смысле ?


sent1: Что ты имеешь ввиду ?

sent2: Смотря , о чём ты говоришь .


sent1: Чем зарабатываете на жизнь ?

sent2: Чем занимаетесь ?


sent1: Ты врёшь .

sent2: Ты обманщик .


sent1: Положи на пол .

sent2: Положи это .


sent1: Как вы ?

sent2: Как вы , чувачки ?


sent1: Хорошо , слушайте .

sent2: Так , послушайте .


sent1: Ну , как все идет ?

sent2: Так как дела ?


sent1: Не расслышал .

sent2: Что ты сказал ?


sent1: Тебе должно быть стыдно за себя .

sent2: Как тебе не стыдно .


sent1: Я не понимаю , о чём вы говорите .

sent2: Я не знаю о чем вы говорите


sent1: Тормози .

sent2: Остановитесь здесь .


sent1: Впечатляюще .

sent2: Я под впечатлением .


sent1: Что вы натворили ?

sent2: Что ты делала ?


sent1: Ты обещаешь , правда ?

sent2: Ты обещаешь ?


sent1: Рад .

sent2: Приятно слышать .


sent1: Вы о чём ?

sent2: В каком смысле ?


sent1: С чего бы это ?

sent2: С чего это ?


sent1: Сделайте что-нибудь .

sent2: Сделай что - нибудь .


sent1: Это он тебе сказал ?

sent2: Он сказал , что ?


sent1: Нет , если честно .

sent2: Не особо .


sent1: У нас нет выбора .

sent2: И у нас действительно нет выбора .


sent1: Блин .

sent2: вот дерьмо .


sent1: Погляди на него .

sent2: Посмотри-ка на него .


sent1: Ты согласна ?

sent2: Ты не против ?


sent1: Вам что-то известно ?

sent2: Что тебе известно ?


sent1: Я не знаю , что делать .

sent2: что делать


sent1: Я так и сказала .

sent2: Вот что я сказал .


sent1: А знаете почему ?

sent2: Знаете почему ?


sent1: Теперь возьми

sent2: Снимайте .


sent1: Сможешь ?

sent2: Ты обещаешь мне это ?


sent1: Это все что я знаю .

sent2: Вот что ты знаешь .


sent1: Прошу , помогите мне .

sent2: Помогите мне .


sent1: Да , именно так .

sent2: Да , вот так .


sent1: Вы меня вызывали ?

sent2: Ты хотел меня видеть ?


sent1: Я позабочусь о них .

sent2: Я позабочусь о ней .


sent1: Это получилось случайно .

sent2: Это произошло случайно .


sent1: Это незаконно .

sent2: Это не правосудие .


sent1: Что ты тут делаешь ?

sent2: Ты как здесь оказался ?


sent1: Это так скучно .

sent2: Скукотища .


sent1: Не могу вспомнить .

sent2: Сама не помню .


sent1: Вам нужна помощь ?

sent2: Чем могу помочь ?


sent1: Что мне делать ?

sent2: А что делать мне ?


sent1: Готовы .

sent2: Готовность .


sent1: Да не за что .

sent2: Без проблем .


sent1: Тебе пора идти .

sent2: Ты лучше иди .


sent1: Скажите , кто это ?

sent2: А это кто ?


sent1: Рада тебя видеть .

sent2: Рады вас видеть .


sent1: Сиди здесь .

sent2: Оставайся в машине .


sent1: неяы пыс миыхеи тыяа .

sent2: Мне знакомо это чувство .


sent1: Я не знаю , что случилось .

sent2: Я не знаю , что со мной .


sent1: Красота .

sent2: Оно прекрасное .


sent1: Извини , детка .

sent2: Прости меня , детка .


sent1: Я вспомнил .

sent2: Я-то помню .


sent1: Странно , да ?

sent2: Странно .


sent1: Просто чудо какое-то .

sent2: Это чудо .


sent1: Чего ты хочешь ?

sent2: Ты чего хочешь ?


sent1: Руки за голову .

sent2: Руки поднять .


sent1: Я сказал , нет .

sent2: Я сказала , нет .


sent1: Мы понимаем друг друга мистер Мурдок ?

sent2: Где всё ?


sent1: Что ты здесь делаешь ?

sent2: Что тебе тут надо ?


sent1: О , мой Бог .

sent2: О боже .


sent1: Нет , я в порядке .

sent2: Нет , всё нормально .


sent1: Куда ты едешь ?

sent2: А ты куда собрался ?


sent1: Я не могу этого допустить .

sent2: Я не позволю этому случиться .


sent1: Я на минутку .

sent2: Прошу меня извинить .


sent1: Я не слышу Вас .

sent2: Не слышу .


sent1: Можешь поверить в это ?

sent2: Можете представить ?


sent1: Я ошибалась .

sent2: Моя ошибка .


sent1: Открой глаза .

sent2: Очнись .


sent1: Она цела ?

sent2: С ней всё хорошо ?


sent1: Ты что-то нашла ?

sent2: Нашла что-нибудь ?


sent1: Да ну нахуй .

sent2: Плевать .


sent1: Все окей .

sent2: Всё в порядке .


sent1: Прекрасное место .

sent2: Приятное место .


sent1: А ты чувствуешь ?

sent2: Ты чувствуешь это ?


sent1: Что тут , черт возьми , происходит ?

sent2: Что здесь , черт возьми , происходит ?


sent1: Но только не ты .

sent2: Только не ты .


sent1: О , нет , нет , нет .

sent2: Нет-нет-нет-нет .


sent1: Надеюсь что нет .

sent2: Я надеюсь , что нет .


sent1: Отойди .

sent2: Если она хочет уйти .


sent1: Да брось , мужик .

sent2: Давай , мужик .


sent1: Выведи его .

sent2: Вытащите его .


sent1: Ваш заказ .

sent2: Обслуживание номеров .


sent1: Ты меня понял .

sent2: Ты поняла , что я имею в виду .


sent1: Протестую , ваша честь .

sent2: Я протестую против этого .


sent1: Так всегда бывает .

sent2: Как это всегда и было .


sent1: Ты меня понял .

sent2: Hy , вы пoнимaeтe .


sent1: Я хочу воссоединить семью .

sent2: Я хочу , чтобы мы вновь стали одной семьей .


sent1: Я хочу увидеть тело .

sent2: Я хочу взглянуть на труп .


sent1: Я хочу на тебя взглянуть .

sent2: Я хочу взглянуть на тебя .


sent1: Я уверен , что это был он .

sent2: Я уверена , это был он .


sent1: Я обычный .

sent2: Я обыкновенный .


sent1: Я не хочу , чтобы посмотреть вам умереть .

sent2: Я не хочу смотреть , как ты умрешь .


sent1: Я тебя не пристрелю .

sent2: Я не застрелю тебя .


sent1: Я надеялась на продолжение .

sent2: Я с нетерпением ожидаю ее .


sent1: Я люблю приколы .

sent2: Я люблю шутки .


sent1: Я знаю , что он совершил .

sent2: Я знаю что он сделал .


sent1: Я знаю , где она живёт .

sent2: Я знаю , где она живет .


sent1: Я пообещал тебе .

sent2: Я ведь дал обещание .


sent1: Я вам ничего не сделала .

sent2: Я-то тебе ничего не сделал .


sent1: Я был не совсем честен с тобой .

sent2: Я был не до конца честен с тобой .


sent1: Это все время была ты .

sent2: Это всегда были Вы .


sent1: Эта свадьба кончилась .

sent2: — вадьбы не будет .


sent1: Что будешь петь ?

sent2: Что ты будешь петь ?


sent1: Это хуже смерти .

sent2: Хуже , чем смерть .


sent1: Это хуже смерти .

sent2: Хуже смерти .


sent1: Я хочу быть нормальным .

sent2: Хочу быть нормальным .


sent1: У неё был приступ .

sent2: У неё был припадок .


sent1: Тяните веревку .

sent2: Тяните за веревку .


sent1: Ты черный .

sent2: Ты , чёрный .


sent1: Ты прошёл тест .

sent2: Ты прошел тест .


sent1: ТьI вдохновил меня .

sent2: Ты меня вдохновила .


sent1: Ты лгала ему ,

sent2: Ты лгал ему .


sent1: Спи здесь .

sent2: Спите здесь .


sent1: Создатель .

sent2: Созидатель .


sent1: Слишком много изменилось .

sent2: Слишком много всего произошло .


sent1: Сколько вы ему дали ?

sent2: Сколько ты ему дала ?


sent1: я приняла необходимое решение

sent2: Решение было вынужденным .


sent1: Это насчёт вашей дочери .

sent2: Речь пойдет о вашей дочери .


sent1: Что случилось с моим братом ?

sent2: Рене , что с моим братом ?


sent1: Разве вы не можете понять , что это была шутка ?

sent2: ы не можешь пон € ть шутку ?


sent1: Припоминаешь ту ночь ?

sent2: Ты помнишь ту ночь ?


sent1: Я освобожу ее , чтобы это мне не стоило .

sent2: Приземляемся .


sent1: Привет , Либи .

sent2: Привет , Либби .


sent1: Потому что ты дрался .

sent2: Потому , что это сделал ты .


sent1: Посмотри , что я сделал .

sent2: Посмотри , что я наделала .


sent1: Поскорее ?

sent2: Прибавить скорости ?


sent1: Потомство .

sent2: Пополнение ?


sent1: Поняли меня ?

sent2: Понял меня ?


sent1: Пока Эмили

sent2: Прощай , Эмили .


sent1: Позвольте нам сделать нашу работу .

sent2: Позвольте нам делать нашу работу .


sent1: Приготовьтесь принять десант .

sent2: Подготовьтесь к абордажу .


sent1: Хватит , Джордж .

sent2: Перестань , Джордж .


sent1: Падучая болезнь

sent2: Эпилепсия .


sent1: ¬ от , посмотри .

sent2: ј мы едем домой .


sent1: Опять курили .

sent2: Ты курил .


sent1: Он спешит .

sent2: Торопилась .


sent1: Тяжёлая какая .

sent2: Оно весит тонну .


sent1: Они пытаются убить вас .

sent2: Они пытались убить тебя .


sent1: Они попытаются .

sent2: Попытаются .


sent1: — Он знает , где мы .

sent2: Он знает наше местоположение .


sent1: — У вас назначено ?

sent2: Он ждёт тебя ?


sent1: Он выглядит таким умиротворённым .

sent2: Он такой умиротворенный


sent1: Она меня заметила ?

sent2: Она меня видела ?


sent1: Она же - мама .

sent2: Она - мама .


sent1: Социальные работы .

sent2: Общественные работы .


sent1: Но не местная .

sent2: Но не отсюда .


sent1: Никакая я не знаменитость .

sent2: Я не знаменитость .


sent1: — Нет , это я тебя спрашиваю .

sent2: Нет , я спрашиваю вас .


sent1: Не трожь .

sent2: Убери руки .


sent1: Не надо сахара .

sent2: Сахар кончился .


sent1: Я не знала , что ты на такое способен .

sent2: Не знала , что ты на это способен .


sent1: Не , даже и не думала .

sent2: Нет , понятия не имела .


sent1: Не будь таким удивленным .

sent2: Не удивляйся ты так .


sent1: Начинайте лечение .

sent2: Начните лечение .


sent1: Найдите ключи .

sent2: Найди ключи .


sent1: На другой канал .

sent2: Смени волну .


sent1: Мы не вернемся домой .

sent2: Мы не идём домой .


sent1: Мы нашли вас .

sent2: Мы нашли тебя .


sent1: Мы всё сделали правильно

sent2: Мы поступили правильно .


sent1: Мы будем как только сможем .

sent2: Мы к вам уже выезжаем .


sent1: Мужественный ?

sent2: Храбрый ?


sent1: Сыт я твоим дерьмом .

sent2: Мне надоел весь этот бред .


sent1: Лили , что ты здесь делаешь ?

sent2: Лили , что ты тут делаешь ?


sent1: Теперь снова нажимайте - выключено .

sent2: Легко , не так ли ?


sent1: Ты куда опаздываешь ?

sent2: Куда ты опаздываешь ?


sent1: Контролируете ?

sent2: Под ... под контролем ?


sent1: Как ты попал в мой дом ?

sent2: ЧАРЛИ Как ты вошла ?


sent1: ЧАРЛИ Как ты вошел ?

sent2: Как ты попал в мой дом ?


sent1: Когда тебе удобно .

sent2: Как тебе будет удобно .


sent1: Как долго его нет ?

sent2: Как давно он пропал ?


sent1: Это сильнее нас .

sent2: Их больше чем нас .


sent1: И почему я должна довериться тебе ?

sent2: И почему я должна вам верить ?


sent1: О чем они спорили ?

sent2: И о чем они ссорились ?


sent1: Мы нашли тебя .

sent2: И мы нашли тебя .


sent1: Мы нашли вас .

sent2: И мы нашли тебя .


sent1: Они потерпят неудачу .

sent2: Им не удастся .


sent1: О садоводстве .

sent2: Из-за сада .


sent1: Знаешь , куда ехать

sent2: Ты знаешь , куда нам ехать ?


sent1: Здравствуй , Грег .

sent2: ѕривет , √ рег .


sent1: Здорово , Нэйл .

sent2: Эй , Нэил .


sent1: Это сильнее нас .

sent2: Здесь дело не только в нас .


sent1: Криминалисты звонили .

sent2: Звонили криминалисты .


sent1: Завидую ей .

sent2: Я завидую ей .


sent1: ы не можешь пон € ть шутку ?

sent2: Є ты , шуток не понимаешь , что ль ?


sent2: Є ты , шуток не понимаешь , что ль ?


sent1: Шоколадное мороженое ... кофе .

sent2: Есть будете ?


sent1: Если поймаем , что с ними делать ?

sent2: Что нам делать с ними ?


sent1: Ему известно , где нас искать .

sent2: — Он знает , где мы .


sent1: Идем , Мэри .

sent2: Едем , Мари .


sent1: Дурное настроение .

sent2: У тебя скверное настроение .


sent1: Да , " каждый пенни " .

sent2: Да , продавай всё .


sent1: Дай мне кулон .

sent2: Отдай ожерелье .


sent1: Отдай кассету .

sent2: Дай мне кассету .


sent1: Губернатор приехал .

sent2: Губернатор уже здесь .


sent1: Готова поужинать ?

sent2: Готов ужинать ?


sent1: Мадам Президент ?

sent2: Госпожа Президент ?


sent1: Мадам Президент ?

sent2: Г-жа президент ?


sent1: Где мои гребанные деньги ?

sent2: Где мои чёртовы деньги ?


sent1: ЧАРЛИ Бельё ?

sent2: Вы стираете белье ?


sent1: Вы не расскажете , я - тем более .

sent2: Если ты этого не скажешь , то и я не скажу .


sent1: Вы не обязаны это делать , если вы этого не хотите .

sent2: Но , если не захотите , то не будем .


sent1: Выглядит спокойным .

sent2: Он такой умиротворенный


sent1: Он выглядит таким умиротворённым .

sent2: Выглядит спокойным .


sent1: Но он лучше выглядит .

sent2: Выглядит лучше .


sent1: Он может помочь тебе .

sent2: Вы были моими друзьями .


sent1: Выбери свое оружие .

sent2: Выбери себе орудие .


sent1: Это всё ново для нее .

sent2: Всё ново .


sent1: Возможно , но навряд ли .

sent2: Возможно , так и было .


sent1: Ты закончила собираться ?

sent2: Вещи собрал ?


sent1: Я скажу , что ты пойдешь попрощаться с нами .

sent2: Ведь он - твой муж .


sent1: Вам двоим должно быть стыдно .

sent2: Вам двоим должно быть стыдно за себя


sent1: Быстрый ?

sent2: — Надо быстро ?


sent1: Боже правый .

sent2: Боже ты мой .


sent1: А что ты пел ?

sent2: Что ты пел ?


sent1: А что рассказывать ?

sent2: О чем рассказал ?


sent1: А ты и вправду красавица .

sent2: Вы действительно прекрасны


sent1: Почему ты занимаешься этим делом ?

sent2: А почему ты этим занимаешься ?


sent1: Как ты спишь ?

sent2: А как ты спишь ?


sent1: Что если это произойдет снова ?

sent2: А вдруг это опять случится ?


sent1: Тебе это интересно или нет ?

sent2: Tы зaинтepecoвaлcя или нeт ?


sent1: Tы зaинтepecoвaлcя или нeт ?

sent2: Тебе интересно или нет ?


sent1: That was a big one .

sent2: Сильно схватило .


sent1: Te жe глaзa .

sent2: Те же глаза .


sent1: И мне было страшно .

sent2: Мне было страшно .


sent1: О , а вот и ты .

sent2: О , вот ты где .


sent1: Нет желающих ?

sent2: Никто ?


sent1: Да , почему ?

sent2: Эй , почему нет ?


sent1: Да , почему ?

sent2: Так что пусть будут .


sent1: Тебе не о чем волноваться .

sent2: Волноваться не о чем .


sent1: Всё чисто , баррикада .

sent2: Все чисто .


sent1: Всё улажено .

sent2: Все улажено .


sent1: Примите мои соболезнования .

sent2: мои соболезнования .


sent1: — Руки вверх .

sent2: Подними руки вверх .


sent1: Она у меня .

sent2: Есть .


sent1: Всё хорошо .

sent2: ¬ сЄ в пор € дке .


sent1: Дело сделано .

sent2: Все готово .


sent1: Он мой сын .

sent2: Мой сын .


sent1: Минутку .

sent2: Подожди ка .


sent1: Ocтaнoвитe eгo .

sent2: Остановите его .


sent1: Я что-то не пойму .

sent2: Я ничего не понимаю .


sent1: Я этого заслуживаю .

sent2: Я не откажусь .


sent1: Сам понимаешь , что это означает .

sent2: Понимаешь , что это значит ?


sent1: у меня , э .

sent2: Мне .


sent1: Очаровательно .

sent2: Миленькая .


sent1: А как насчет нее ?

sent2: А как же она ?


sent1: Всё нормально .

sent2: I ' ts хорошо


sent1: Что тебя смущает ?

sent2: Чего ты боишься ?


sent1: Ты смеешься ?

sent2: Ты разыгрываешь меня ?


sent1: Что там у нас ?

sent2: Пусто или густо ?


sent1: Что ты уставилась ?

sent2: На что ты уставился ?


sent1: Когда оно успело настать ?

sent2: Как так получилось ?


sent1: А в чем разница ?

sent2: Да какая разница ?


sent1: Убирайтесь с дороги .

sent2: Дорогу .


sent1: Может позже .

sent2: В другой раз .


sent1: Понимаешь о чем я ?

sent2: Понял , что я сказал ?


sent1: Думаю да

sent2: Я так думаю .


sent1: Ты тут .

sent2: Ты ведь здесь .


sent1: Это недоразумение .

sent2: Вышло недоразумение .


sent1: Дыши глубоко .

sent2: Дышите .


sent1: Вы можете уйти сейчас .

sent2: Вы можете идти .


sent1: Ты не шутишь ?

sent2: Вы серьёзно ?


sent1: Снято , снято .

sent2: Стоп .


sent1: Она уходит .

sent2: Она убегает .


sent1: Поднимите меня .

sent2: Вытащите меня .


sent1: Кто ты , черт возьми ?

sent2: А Вы , черт возьми , кто такой ?


sent1: О , бог мой .

sent2: О Господи .


sent1: Продолжайте смотреть .

sent2: Ищи дальше .


sent1: И знаешь чего ?

sent2: И знаешь , что ?


sent1: Мы уже обсуждали это .

sent2: Мы уже это проходили .


sent1: Как это было ?

sent2: Какого оно ?


sent1: Привет детишки .

sent2: Привет , ребятки .


sent1: Кто ты , мать твою ?

sent2: Кто ты такой ?


sent1: Я позвонила им .

sent2: Я позвонил им .


sent1: Пожалуйста , не порть его .

sent2: Прошу , не порть момент .


sent1: Он не пришел вчера вечером .

sent2: Он не вернулся домой вчера вечером .


sent1: Она не будет твоей .

sent2: Она не про тебя .


sent1: Ну довольно .

sent2: Ты всё-таки это сделал , ты это сделал .


sent1: Ну всё , это воина .

sent2: Это значит , война .


sent1: Нет , но , видишь ли .

sent2: Нет , но она .


sent1: Как тебе ?

sent2: Как тебе вот это ?


sent1: Сработало .

sent2: Да ... это сработало .


sent1: Был здесь по соседству

sent2: Я был на районе .


sent1: А что с тобой будет ?

sent2: Что случится с тобой ?


sent1: А где ты это спрятал ?

sent2: Где тьI его спрятал ?


sent1: Это сложно .

sent2: Это очень трудно .


sent1: Ты слышишь , что я говорю ?

sent2: Ты слышишь меня ?


sent1: Нет , не был .

sent2: Нет , я не был .


sent1: Не понимаю , о чем ты говоришь , Хэл .

sent2: Я не знаю , о чём ты говоришь .


sent1: Забудь .

sent2: Оставьте это .


sent1: Вы кто ?

sent2: Кто же ты такой ?


sent1: Ты в своем уме ?

sent2: Ты совсем спятила ?


sent1: Не умирай .

sent2: Не оставляй меня .


sent1: Вот , черт .

sent2: О , блин .


sent1: Вот и она .

sent2: Вот она сейчас .


sent1: Как оно ?

sent2: Как идут дела ?


sent1: С чего он так решил ?

sent2: Зачем ему это ?


sent1: Ты должна мне .

sent2: За тобой должок .


sent1: Посмотри-ка .

sent2: Глянь на это .


sent1: Точно в цель .

sent2: В точку .


sent1: Прошу , присаживайся .

sent2: Пожалуйста , присядь .


sent1: Этим .

sent2: Эээ , вот это .


sent1: Это все ?

sent2: Так вот оно что ?


sent1: Разве она не красавица ?

sent2: Красивая , правда ?


sent1: Это не она .

sent2: Она это не делала .


sent1: Что-угодно .

sent2: Все что хочешь .


sent1: Можно вопрос задать ?

sent2: Можно спросить ?


sent1: Что нам делать теперь ?

sent2: А теперь что ?


sent1: Я знаю .

sent2: Я так знаю .


sent1: Семнадцать .

sent2: Восемнадцатый .


sent1: Я запутался .

sent2: Я просто запуталась .


sent1: Ты узнаёшь его ?

sent2: Узнаете ?


sent1: Ты узнаешь его ?


sent1: Ты и не обязана .

sent2: Тебе и не нужно .


sent1: Так держать .

sent2: Продолжайте .


sent1: угадаю

sent2: Попробую угадать .


sent1: Ты его знаешь ?

sent2: О , ты его знаешь ?


sent1: Хочешь взглянуть ?

sent2: Не хочешь глянуть ?


sent1: Я так и думала .

sent2: Ага , так я и думала .


sent1: Просто остынь .

sent2: Успокойся .


sent1: Давным-давно .

sent2: Когда-то был .


sent1: Где ты это взял ?

sent2: Где ты ее достал ?


sent1: Я могу сделать это .

sent2: Я могу это узнать .


sent1: Это не так .

sent2: Это не совсем так .


sent1: Всё будет хорошо .

sent2: Со мной всё будет в порядке .


sent1: Да , это правда .

sent2: Да , так и есть .


sent1: Скажите это .

sent2: ГОВОРИ .


sent1: Тихо .

sent2: Только тихо .


sent1: Я больше не играю .

sent2: Больше нет .


sent1: Я ясно выражаюсь ?

sent2: Все понятно ?


sent1: Брось эту затею .

sent2: Сдавайся .


sent1: Открой рот .

sent2: открой пошире


sent1: Куда вы идете ?

sent2: Куда это ты идешь ?


sent1: Так , что мы делаем ?

sent2: И что же нам делать ?


sent1: Стойте , подождите .

sent2: Постойте , постойте .


sent1: Нет , пока не нужно .

sent2: Нет , ещё нет .


sent1: У нас мало времени .

sent2: Времени почти не осталось .


sent1: Останови грузовик .

sent2: Остановите машину .


sent1: Кто-то должен быть там .

sent2: Должно быть .


sent1: Я знаю , что это .

sent2: Да , я знаю , что это .


sent1: С тобой будет все в порядке ?

sent2: С тобой все будет нормально ?


sent1: Логично .

sent2: Звучит гладко .


sent1: Улавливаешь мысль ?

sent2: Понимаешь , о чём я ?


sent1: Не думаю

sent2: Я так не думаю .


sent1: Развернитесь .

sent2: Разворачиваемся .


sent1: Поверить не могу .

sent2: я не верю .


sent1: Нет , сядь .

sent2: Садись .


sent1: А знаете , что ?

sent2: И знаете что ?


sent1: Пора ехать .

sent2: Нам нужно ехать .


sent1: Я люблю тебя .

sent2: И я люблю .


sent1: Разве не так ?

sent2: не так ли ?


sent1: Противно .

sent2: Отвратетельно .


sent1: Нужно идти .

sent2: Нам нужно уезжать .


sent1: Дай мне выйти .

sent2: Выпусти меня .


sent1: Я не хотел этого .

sent2: Я не собирался делать этого .


sent1: Ну почему нет ?

sent2: Почему бы и нет ?


sent1: Но ты же сделал это .

sent2: Ты это сделал .


sent1: Надеюсь , что нет .

sent2: Надеюсь , что это не так .


sent1: Все будет тип-топ .

sent2: Все будет хорошо .


sent1: Ах ты сучка .

sent2: Ты стерва .


sent1: јх вот как ?

sent2: Неужели ?


sent1: Очаровательно .

sent2: Такое удивительное .


sent1: На сколько ?

sent2: — Сколько ?


sent1: Ты кусок дерьма .

sent2: Сволочь .


sent1: Больно тут ?

sent2: Вам больно ?


sent1: Ц " ы идешь ?

sent2: Ты идёшь ?


sent1: Ах ты , чёрт .

sent2: Твою мать .


sent1: Уже иду .

sent2: Сейчас будет .


sent1: Я скучала без тебя .

sent2: Я соскучился по тебе .


sent1: Это смешно и обидно .

sent2: Это просто смешно .


sent1: Еще чуть-чуть .

sent2: A немного больше .


sent1: Иди сюда , ты .

sent2: Иди ко мне .


sent1: Увидимся уже через секунду .

sent2: Скоро увидимся .


sent1: Почему такая спешка ?

sent2: Что за спешка ?


sent1: Ты так поздно .

sent2: Ты опоздал .


sent1: И не шевелись .

sent2: Ни с места .


sent1: Очень на это надеюсь .

sent2: Надеяться не вредно .


sent1: Девчоночка .

sent2: Девушка .


sent1: Пожалуйста помоги мне .

sent2: Пожалуйста , помоги .


sent1: Очаровательно .

sent2: Просто прелесть .


sent1: Все нормально ?

sent2: Вы здоровы ?


sent1: А может и нет .

sent2: А возможно нет .


sent1: Вы ребята продолжайте веселиться .

sent2: Веселитесь .


sent1: Ага , я обещаю .

sent2: Обещаю .


sent1: Что за хрень ?

sent2: акого черта ?


sent1: Любопытно .

sent2: О , это интересно .


sent1: Жалость-то какая .

sent2: Как-то неловко .


sent1: Я запутался .

sent2: Я растеряна .


sent1: Только не ты .

sent2: Только не Вы .


sent1: ¬ от так-то лучше .

sent2: Это лучше .


sent1: Я ясно выразился ?

sent2: Я ясно излагаю ?


sent1: Я сделал .

sent2: Это я сделал .


sent1: Что вы заметили ?

sent2: Что ты видел ?


sent1: Это он ?

sent2: Уверены , что это тот самый парень ?


sent1: Остановите их .

sent2: Задержи их .


sent1: Решать вам .

sent2: Всё зависит от тебя .


sent1: Я исправлю .

sent2: Я это сделаю .


sent1: Я не это имела в виду .

sent2: Я не это совсем имела в виду .


sent1: Что я ему скажу ?

sent2: Что сказать ?


sent1: Нет , всё замечательно .

sent2: Нет , всё нормально .


sent1: Работает .

sent2: И всё работает .


sent1: Просто слюнки текут .

sent2: Я проголодался .


sent1: Тебе давно пора быть здесь .

sent2: Очень вовремя .


sent1: Проваливай отсюда .

sent2: Убирайтесь .


sent1: О.мне так жаль .

sent2: Простите .


sent1: И мне неизвестно .

sent2: Не знаю .


sent1: А теперь слушай сюда .

sent2: Послушай меня .


sent1: Слышите нас ?

sent2: Слышишь ?


sent1: Прекрасно это вижу .

sent2: Я это вижу .


sent1: Послушай меня .

sent2: Послущай меня .


sent1: Могу попробовать .

sent2: Попытаюсь .


sent1: Извините .

sent2: Извините меня


sent1: Уделите мне минутку ?

sent2: У вас есть минутка ?


sent1: Не будет в порядке .

sent2: Нет , не в порядке .


sent1: Мы этo сделали .

sent2: Мы сделали это .


sent1: Если хочешь .

sent2: Как вам угодно .


sent1: Понимаешь о чём я ?

sent2: Ты понимаешь ?


sent1: Поедем домой .

sent2: Мы пойдём домой .


sent1: Что тебе нужно ?

sent2: Чего вьl хотите ?


sent1: Время от времени .

sent2: Случается .


sent1: то у нас тут ?

sent2: Что это у нас тут ?


sent1: Только не так .

sent2: Он ошибался .


sent1: Я незнаю .

sent2: Ну , не знаю .


sent1: Мы посмотрим .

sent2: Поживем – увидим .


sent1: Эй , хватит .

sent2: Прекратите .


sent1: Нашел кое-что .

sent2: Я кое-что нашла .


sent1: Ты умер .

sent2: Ты же мертвый .


sent1: Знаешь , что ?

sent2: Знaeтe чтo ?


sent1: Ты действительно так думаешь ?

sent2: Думаешь ?


sent1: Да что ты плетешь ?

sent2: О чем ты говоришь ?


sent1: Что ты ей сказал ?

sent2: Что ты только что сказал ?


sent1: Немного .

sent2: Только немного .


sent1: Как насчет вас ?

sent2: А как насчет тебя ?


sent1: Я пошел , все .

sent2: Я сваливаю .


sent1: Я буду готов через минуту .

sent2: Я буду через минуту .


sent1: Начинай сначала

sent2: С самого начала .


sent1: Валю отсюда .

sent2: Я сваливаю .


sent1: я умру .

sent2: Я сейчас умру .


sent1: Мы договорились ?

sent2: Мы поняли друг друга ?


sent1: Я убью тебя .

sent2: Я ведь шлёпну тебя .


sent1: Что собрался делать ?

sent2: Что ты будешь делать ?


sent1: Но все же .

sent2: Но тем не менее .


sent1: Только уже без Гринча ?

sent2: Счастливого Рождества .


sent1: Рад был познакомиться .

sent2: Рад был встрече с вами .


sent1: Она очаровательна .

sent2: Она прелестна .


sent1: Не таким образом .

sent2: Не такие .


sent1: Поразительно .

sent2: Ка-айф .


sent1: — Заткнись , блядь .

sent2: Заткнись .


sent1: Направление ?

sent2: В какую сторону ?


sent1: Ты знаешь , я пытался .

sent2: Я попытался .


sent1: Подумай над этим .

sent2: Подумай , чё ты творишь .


sent1: Погодите секунду .

sent2: Подожди минутку .


sent1: Откуда ты можешь это знать ?

sent2: Откуда тебе знать ?


sent1: Выглядит здорово .

sent2: Выглядишь хорошо .


sent1: Как , черт возьми , это случилось ?

sent2: Как это могло произойти ?


sent1: Счет , пожалуйста .

sent2: Счёт .


sent1: Мы уже едем .

sent2: Хорошо , мы в пути .


sent1: Как я и думал .

sent2: Ну я так и знала .


sent1: Ты сукин сын .

sent2: Ах , ты , сукин сын .


sent1: Куда направляешься ?

sent2: И куда ты направляешься ?


sent1: Пусти .

sent2: Оставь меня .


sent1: Объясните это мне .

sent2: Объясните .


sent1: А ты еще кто такой ?

sent2: Кто вы , черт возьми , такой ?


sent1: Куда ты собрался ?

sent2: А куда ты ?


sent1: Ты , мать твою , офигел ?

sent2: Ты издеваешься ?


sent1: Ты справишься с этим ?

sent2: Справишься ?


sent1: Со всем согласен .

sent2: У меня тоже .


sent1: Это было мило .

sent2: Очровательный .


sent1: Я разберусь с ним .

sent2: Я с ним справлюсь .


sent1: Что ж , уже кое-что .

sent2: Это уже что-то .


sent1: Сукин ты сын .

sent2: Скотина .


sent1: Ой , ты меня напугала .

sent2: Ты меня до смерти напугал .


sent1: — Успокойся .

sent2: Спокойно .


sent1: Только не при жизни .

sent2: Ни за что .


sent1: Это было давно .

sent2: Это было очень давно


sent1: Нет , моя дорогая .

sent2: Нет , дорогой .


sent1: И зачем же ?

sent2: Зачем бы ему это делать ?


sent1: Что тебе надо ?

sent2: Чего ты от меня хочешь ?


sent1: Хорошая работа , приятель .

sent2: Отличная работа , приятель .


sent1: Не понимаю , о чем ты говоришь ?

sent2: Я не знаю , о чём вы говорите .


sent1: Можешь сделать это ?

sent2: Ты сможешь это сделать ?


sent1: Я с вами не согласен .

sent2: Я не согласен .


sent1: Это даже не слово .

sent2: Такого слова даже нет .


sent1: Спенсер , подожди .

sent2: Спэнсер , подожди .


sent1: Она мне сказала .

sent2: Это она так говорит .


sent1: Сколько вам лет ?

sent2: И сколько тебе лет ?


sent1: Как ты об этом узнал ?

sent2: А ты откуда узнал ?


sent1: Не стрелять .

sent2: Придержите огонь


sent1: Что это ты делаешь ?

sent2: И чем это вы тут занимаетесь ?


sent1: Уже вечереет .

sent2: Да , уже поздно .


sent1: Я не говорила этого .

sent2: Я никогда это не говорил .


sent1: Это возможно ?

sent2: Это выполнимо ?


sent1: Ошибаешься .

sent2: А вот и нет .


sent1: — огласна с тобой .

sent2: Не сомневаюсь .


sent1: Я так замерзла .

sent2: Мне холодно .


sent1: Никому не говори .

sent2: Никому ни слова .


sent1: Большой сюрприз там .

sent2: Какой сюрприз .


sent1: Я поеду с тобой .

sent2: Я пойду с тобой , Робин .


sent1: Это мы еще посмотрим .

sent2: Это мы сейчас увидим .


sent1: Уже сделано .

sent2: Уже сделало .


sent1: Уже сделано .

sent2: Уже заблокировал .


sent1: Она умерла .

sent2: Погиб .


sent1: Ты в этом уверен ?

sent2: Мужик , ты в этом уверен ?


sent1: Входи .

sent2: Пожалуйста , проходите .


sent1: Всё в порядке ?

sent2: Ты в норме ?


sent1: С Рождеством вас .

sent2: с Рождеством .


sent1: Можно я .

sent2: Можно мне ... ?


sent1: Мне нельзя спать .

sent2: Мне не спится .


sent1: Подруга ?

sent2: Девушка есть ?


sent1: Веселого рождества .

sent2: С Рождеством вас .


sent1: Вот он .

sent2: А , вот он где .


sent1: Вы знаете об этом ?

sent2: Ты уже знаешь ?


sent1: Ужасно смешно .

sent2: Просто умора .


sent1: Ненавижу ждать .

sent2: Ненавижу ожидание .


sent1: Мне не нравится это .

sent2: Но мне не нравится .


sent1: На данный момент .

sent2: Пока - да .


sent1: Когда оно успело настать ?

sent2: Как это могло произойти ?


sent1: Давай сюда ключи .

sent2: Давай ключи .


sent1: О боже мой .

sent2: O , Господи .


sent1: Ты о чем ?

sent2: То есть как ?


sent1: звините за опоздание .

sent2: Извини за опоздание .


sent1: Есть минутка ?

sent2: У вас не найдется для нас минутка ?


sent1: Вы сможете это сделать ?

sent2: Можешь сделать это ?


sent1: А что с тобой случилось ?

sent2: А с тобой что случилось ?


sent1: Я приготовился к этому .

sent2: Я готов .


sent1: Подождёт .

sent2: Не будем торопиться .


sent1: Что это с тобой такое ?

sent2: Да что с тобой ?


sent1: Спасибо за помощь .

sent2: Спасибо , что взялись мне помочь .


sent1: Можно спросить тебя кое о чем ?

sent2: Можно тебя спросить ?


sent1: Цела ?

sent2: Все нормально ?


sent1: А мне откуда знать ?

sent2: Мне-то откуда знать ?


sent1: А я-то откуда знаю ?

sent2: А мне откуда знать ?


sent1: Как ты попала сюда ?

sent2: Как ты оказался здесь ?


sent1: Она ушла .

sent2: Она меня бросила .


sent1: Ты врешь .

sent2: Лжешь , проклятый .


sent1: Принял к сведению .

sent2: Замечено .


sent1: Ну не знаю .

sent2: He знaю .


sent1: Вы тут не при чем .

sent2: Ты не виновата .


sent1: Почему нет ?

sent2: Пoчeмy нeт ?


sent1: С днем рождения , Френк .

sent2: С Днем рождения .


sent1: Я домой .

sent2: Я ухожу домой .


sent1: Как вас зовут ?

sent2: И как тебя зовут ?


sent1: Говорю вам .

sent2: Говорю тебе .


sent1: Ты выглядишь потрясающе .

sent2: Ты выглядишь бесподобно .


sent1: Можно задать вам один вопрос ?

sent2: Можно спросить ?


sent1: Пoмoлчи .

sent2: Заткнитесь .


sent1: А что произошло потом ?

sent2: А потом что ?


sent1: Шутишь , что ли ?

sent2: Ты смеёшься ?


sent1: Ты в этом не виновата .

sent2: Ты ни в чем не виновата .


sent1: Что-то я ничего не вижу .

sent2: Ничего не вижу .


sent1: Без понятия .

sent2: Без понятий .


sent1: Чего тебе надо ?

sent2: Чего вам надо ?


sent1: Ну и что ты об этом думаешь ?

sent2: Как думаешь ?


sent1: Как красиво .

sent2: Вы очень красивая .


sent1: Я убила Сириуса Блека .

sent2: Я убила Сириуса Блэка .


sent1: Я хочу высказаться .

sent2: Я тоже хочу выступить .


sent1: Я родилась ею .

sent2: Я с этим родился .


sent1: Я путешественник во времени .

sent2: Я путешественник времени .


sent1: Я приготовил завтрак .

sent2: Я сделала завтрак .


sent1: Я правильно прочитал ?

sent2: Я правильно всё прочёл ?


sent1: Я почти ослеп .

sent2: Я уже на пределе .


sent1: Я позвоню тебе завтра , ладно ?

sent2: Я позвоню тебе завтра , хорошо ?


sent1: Я ни черта не знаю , брат .

sent2: — Я не знаю ничего .


sent1: Я очень плохой .

sent2: Я не хороший парень .


sent1: Я не причиню ей вреда .

sent2: Я не причиню ей зла .


sent1: Я не сдаю корабль .

sent2: Я не отдам этот корабль .


sent1: Я не знаю , что с ним стало .

sent2: Я не знаю , что с ним случилось .


sent1: Я тебе не жена .

sent2: Я не ваша жена .


sent1: Я это убирать не буду .

sent2: Я не буду это убирать .


sent1: Я тебя нaйду .

sent2: Я нaйду тебя .


sent1: Я лишь хочу знать - что происходит ?

sent2: Я только хочу понять , что происходит .


sent1: Я как раз недавно сюда переехал .

sent2: Я только что переехал .


sent1: Я знаю , на что ты способна .

sent2: Я знаю , на что ты способен .


sent1: Я тебя знаю , не так ли ?

sent2: Я знаю Вас , не так ли ?


sent1: Я знаменита .

sent2: Я знаменитость .


sent1: Я знаю признаки

sent2: Я же все вижу .


sent1: Я теряю её .

sent2: Я её теряю .


sent1: Я освободил её .

sent2: Я ее отпустил .


sent1: Я еду в Париж .

sent2: Я поеду в Париж .


sent1: Я думаю так будет справедливо .

sent2: Я думаю , это справедливо .


sent1: Я лечу Сэма в то время , как лечусь сам .

sent2: Я вылечу Сэма , пока буду лечить себя .


sent1: Я позвонила 911 .

sent2: Я вызвал 911 .


sent1: Я выгляжу нервной ?

sent2: Я выгляжу обеспокоенно ?


sent1: Я вижу , вижу его .

sent2: Я за ним , бегу за ним .


sent1: Я ведь не подонок .

sent2: Я не такой уж плохой .


sent1: Я была зла на тебя .

sent2: Я на тебя злилась .


sent1: Я спрашивала у нее .

sent2: Это я ей сказал .


sent1: Это учебная больница .

sent2: Это обучающая больница .


sent1: Это не воровство .

sent2: Это не кража .


sent1: Это Клэр Бэннэт .

sent2: Я Клэр Бэннет .


sent1: Это просто шлепок прямо в лицо .

sent2: Это как пощечина .


sent1: Я про Тони .

sent2: Это из-за Тони .


sent1: Это же серьёзное дело .

sent2: Это не шутки .


sent1: Это его не настоящее имя .

sent2: Это не его настояшее имя .


sent1: Это всё серьёзно .

sent2: Это не шутки .


sent1: Это нам сильно помогло .

sent2: Это было полезно .


sent1: Этo твoй пecик ?

sent2: Это твой пёс ?


sent1: Что у неё на тебя ?

sent2: Что у нее есть на тебя ?


sent1: Что , всех ?

sent2: Что , все они ?


sent1: Хочу тебя немедленно .

sent2: Хочу прямо сейчас .


sent1: Фиш Стори , история о рыбе

sent2: Фиш Стори


sent1: Харе Кришна .

sent2: Фильм Марты Кулидж


sent1: У нас есть теория .

sent2: У нас есть версия .


sent1: У нас есть версия .

sent2: У нас есть теория


sent1: Уильям Шекспир .

sent2: Уильяма Шекспира .


sent1: Уже проверено .

sent2: Я уже всё проверила .


sent1: У вас есть его телефон ?

sent2: У вас ест его номер ?


sent1: Ты это упомянула .

sent2: ы уже упоминала об этом .


sent1: У вас был секс .

sent2: Ты трахалась .


sent1: Ты чё , за него ?

sent2: Ты с ним заодно ?


sent1: Ты слишком добрая .

sent2: Ты слишком мила .


sent1: Ты сама все решаешь .

sent2: Ты сама можешь принимать решения .


sent1: ы была безрассудна

sent2: Ты поступила опрометчиво .


sent1: Ты не можешь рассказать ей .

sent2: Ты не можешь сказать ей


sent1: Ты не можешь сказать ей .

sent2: Ты не можешь рассказать ей .


sent1: Ты находишься здесь .

sent2: Ты существуешь здесь .


sent1: Ты молодец , Джек .

sent2: Я права , Джек .


sent1: Ты любишь отца ?

sent2: Ты любишь отца своего ?


sent1: Ты и твоя мать .

sent2: Ты и твоя мама .


sent1: Ты и правда настолько глупая ?

sent2: Ты правда настолько тупая ?


sent1: Ты говорил ему обо мне ?

sent2: Ты рассказал ему обо мне ?


sent1: Ты выглядишь озадаченной .

sent2: Ты выглядишь озадаченным .


sent1: Ты был рядом .

sent2: Ты меня не бросила .


sent1: Ты была замужем .

sent2: Ты уже женился раньше .


sent1: Ты что , болен ?

sent2: Ты болела ?


sent1: Только это меня волнует .

sent2: Только это для меня главное .


sent1: Я несу за это ответственность .

sent2: Теперь это мое дело .


sent1: Тебе нравится магия ?

sent2: — Ты любишь магию ?


sent1: Ты можешь расслабиться .

sent2: Так что можешь расслабиться .


sent1: Там так написано .

sent2: Так там было написано .


sent1: Так помогите же ему .

sent2: Так помоги ему .


sent1: азве это не главное ?

sent2: Так будет честно ?


sent1: У неё такая сила духа .

sent2: Такая же боевая .


sent1: Самым первым .

sent2: С этого все началось .


sent1: Сэмми ранен .

sent2: Сэмми умирает .


sent1: Сэмми умирает .

sent2: Сэмми болен .


sent1: Сэмми ранен .

sent2: Сэмми болен .


sent1: Стефан Сальваторе .

sent2: Стэфан Сальваторе .


sent1: Спасибо тебе , Себастьян .

sent2: Спасибо , Себастьян .


sent1: Спасибо , Себастьян .

sent2: Спасибо , Себастиан


sent1: Спасибо , Реми .

sent2: Спасибо , Рэми .


sent1: Спасибо , мичман .

sent2: Спасибо , энсин .


sent1: Спасибо тебе , Крейг .

sent2: Спасибо , Крейг .


sent1: Спасибо за теплые слова , Даниэль .

sent2: Спасибо , Дэниэл .


sent1: Социология .

sent2: Социологии


sent1: Смена декораций .

sent2: Смена обстановки .


sent1: Слишком рискованно ?

sent2: Слишком рисково ?


sent1: Сколько же нас там ?

sent2: Сколько же нас таких ?


sent1: Флешка ?

sent2: Склад для хранения ?


sent1: Симпотные очочки .

sent2: Шикарные очки .


sent1: Сжечь всех .

sent2: Сожгите их всех " .


sent1: Сегодня и есть четверг .

sent2: Так ведь четверг .


sent1: Сегодня же Валентинов день .

sent2: Это же День Святого Валентина .


sent1: Со светлыми волосами ?

sent2: Светловолосый .


sent1: Сверху или внизу ?

sent2: Сверху или снизу ?


sent1: Руки .

sent2: Руки в верх .


sent1: Руби провода .

sent2: Тогда плохо дело .


sent1: Рик , пожалуйста .

sent2: Рик , перестань .


sent1: Речь идет о твоем отце .

sent2: Это насчёт твоего отца .


sent1: Расскажи нам , что тебе известно .

sent2: Расскажи нам всё , что знаешь .


sent1: Раким Файзель .

sent2: Ракима Файзеля .


sent1: Я - банкир .

sent2: Работаю в банке .


sent1: ¬ пустую .

sent2: Пустой трёп .


sent1: Проходи , Фрэнк .

sent2: Проходите , Фрэнк .


sent1: Приду домой рано .

sent2: Я сегодня вернусь рано .


sent1: Приведи ее домой .

sent2: Привези её домой .


sent1: Правильно выбрать время — самое главное .

sent2: Случай - это всё .


sent1: Почему ты плакал ?

sent2: Почему вы плакали ?


sent1: Почему на четверку ?

sent2: Почему 4 ?


sent1: Потрясающе , она имеет право на личную жизнь , нет ?

sent2: Это ее жизнь .


sent1: Я уверен , что вы знакомы .

sent2: Полагаю , вы знакомы .


sent1: Пока я исцеляю себя , я исцеляю и Сэма .

sent2: Я лечу Сэма в то время , как лечусь сам .


sent2: Я вылечу Сэма , пока буду лечить себя .


sent1: Позволишь мне закончить , пожалуйста ?

sent2: Пожалуйста , дайте мне закончить .


sent1: Ты хорошо поработал , мой друг .

sent2: Отлично , мой друг .


sent1: Откуда вы знаете моего отца ?

sent2: Откуда вы знали моего отца ?


sent1: Он укусил вас ?

sent2: Он тебя укусил ?


sent1: Он рассказывал тебе об этом ?

sent2: Он рассказал тебе об этом ?


sent1: Он пускает вонь .

sent2: От него так воняет .


sent1: Он подарил ?

sent2: От его ?


sent1: Очень , очень полезен .

sent2: Он очень полезен .


sent1: Он никогда не любил меня .

sent2: Он никогда меня не любил .


sent1: Он не монстр .

sent2: Он не урод .


sent1: Он может нас видеть ?

sent2: Он нас видит ?


sent1: Он мне помогает .

sent2: Это он должен позаботиться об этом .


sent1: Они меняют нас .

sent2: Оно меняет тебя .


sent1: Он изменял ей .

sent2: Он изменил ей .


sent1: У них слет .

sent2: Они встретились .


sent1: Они были друзьями .

sent2: Они же были близкими друзьями .


sent1: Он здесь , да ?

sent2: Он здесь , не так ли ?


sent1: Он заслужил свою участь .

sent2: Он заслужил смерть .


sent1: Он живет с вами ?

sent2: Он живёт с вами ?


sent1: Это не повлияло на меня .

sent2: Он даже не дотронулся до меня .


sent1: Он в моем офисе .

sent2: Он в моем кабинете .


sent1: Он был у всех .

sent2: Они все меня били .


sent1: У неё врождённый дар .

sent2: Она самородок .


sent1: Она не хочет меня видеть

sent2: Она не хочет видеть меня .


sent1: Они въезжают , они выезжают .

sent2: Она настаёт и проходит .


sent1: нмю ме хлеер й щрнлс нрмньемхъ .

sent2: Она к этому не имеет никакого отношения .


sent1: Такая энергичная .

sent2: Она злюка .


sent1: Она звонила тебе .

sent2: Она же тебе звонила .


sent1: Она играет с тобой .

sent2: Она дурит тебя .


sent1: Она волнуется за тебя .

sent2: Она очень беспокоится о вас .


sent1: Так и быть , это было здорово .

sent2: Окей , это было круто .


sent1: — Какой-то мужик .

sent2: Один чел.


sent1: О прыгуне .

sent2: О джемпере .


sent1: Пocмoтpитe зa aлтapeм .

sent2: Обыщите все .


sent1: Просто подумал , что тебе следует это знать .

sent2: Ну , я подумала , что ты должна знать .


sent1: Спасибо , Драма .

sent2: Ну спасибо , Драма .


sent1: Но у него не было никаких шансов .

sent2: Он не имел шансов .


sent1: Но тут нет твоей вины .

sent2: Но это была не твоя вина .


sent1: Ты никогда не знаешь , что может произойти .

sent2: Никогда не знаешь , что внутри .


sent1: Ник , брось .

sent2: Ник , ну что же ты ?


sent1: Ты не хочешь быть со мной ?

sent2: Не хочешь со мной ?


sent1: Нет , я разговариваю с тобой .

sent2: Нет , я говорю с тобой


sent1: Не ... ты пьяный .

sent2: Нет , ты пьян .


sent1: Не тычьте в меня .

sent2: Не тыкайте в меня .


sent1: Нет , тут ты ошибаешься .

sent2: Нет , тут ты не прав .


sent1: Нет страховки .

sent2: Потерял страховой полис .


sent1: Никакого ключа .

sent2: Нет ключа .


sent1: Не нужно мне льстить .

sent2: Ты не должна мне льстить .


sent1: Ненавижу мышей .

sent2: Это мышь .


sent1: Нельзя прекращать .

sent2: Работа продолжается .


sent1: Некоторое облегчение .

sent2: Это настоящее облегчение .


sent1: Не волнуйтесь

sent2: Не волнуйся .


sent1: Не то , чтобы ненормально .

sent2: Не безумие .


sent1: Наша игра .

sent2: Это наша игра .


sent1: На что же это похоже ?

sent2: Что ты чувствовал когда делал это ?


sent1: Начиная с него .

sent2: Начните с него .


sent1: На пол его .

sent2: Положите его на пол .


sent1: Нам нужно укрытие .

sent2: Нам нужно прикрытие .


sent1: Нам нужно поговорить о твоем отце

sent2: Поговорим о твоём отце .


sent1: Нам надо найти другой путь .

sent2: Нужно найти другой способ .


sent1: Я наконец могу что-то изменить .

sent2: Наконец-то я могу что-то изменить .


sent1: На кого ты работаешь на самом деле ?

sent2: На кого ты на самом деле работаешь ?


sent1: Сотри это .

sent2: Надо стереть .


sent1: Мы прилетели за ним .

sent2: Мы пришли за ним .


sent1: Мы не партнеры .

sent2: Мы не партнёры .


sent1: Мы не на работе .

sent2: Мы не при исполнении .


sent1: Мы спасли друг друга .

sent2: Мы , можно сказать , спасли друг друга .


sent1: Мы собираемся вперед .

sent2: Мы идем вперед .


sent1: У нас был секс ?

sent2: Мы занимались сексом ?


sent1: Мы же вместе сюда пришли .

sent2: Мы здесь вместе


sent1: Мы должны с этим покончить .

sent2: Нам надо покончить с этим .


sent1: Мы должны смотреть фактам в лицо .

sent2: Мы должны посмотреть фактам в лицо


sent1: Мы должны убить машину .

sent2: Мы должны его уничтожить .


sent1: Смена обстановки .

sent2: Мы делаем перепланировку .


sent1: Мы выясним , кто это сделал .

sent2: Мы узнаем кто это делает .


sent1: Мы сможем ее починить .

sent2: Мы всё починим .


sent1: Моя прекрасная любовь .

sent2: Моя прекрасная возлюбленная .


sent1: Морган , послушай .

sent2: Морган , послушай меня .


sent1: Мои мысли - к твоим мыслям .

sent2: Мои мысли - к вашим мыслям .


sent1: Можно побыстрее , пожалуйста ?

sent2: Не могли бы вы поторопиться ?


sent1: Можем ложиться спать ?

sent2: Пойдем в постель ?


sent1: Нам надо это видеть .

sent2: Мне нужно это увидеть .


sent1: Мне нужно сделать несколько звонков .

sent2: Нужно сделать пару звонков .


sent1: Я хочу выпить пива .

sent2: Мне нужно пиво .


sent1: Мне нужен кто-то , кому я могла бы доверять .

sent2: Мне нужен тот , кому я могу доверять .


sent1: Я должна встать .

sent2: Мне надо вставать .


sent1: Мне до него не добраться .

sent2: Не могу до него дозвониться .


sent1: Мистер Крэйн .

sent2: Мистер Крейн ?


sent1: Миссис Скотт-Карр .

sent2: Мисс Скотт-Карр .


sent1: Миссис Вайт ?

sent2: Миссис Уайт ?


sent1: Мисcис Скотт-Карр

sent2: Миссис Скотт-Карр .


sent1: Я доктор Грей .

sent2: Меня зовут доктор Грей .


sent1: Матч Пойнт .

sent2: Финальное очко .


sent1: Люди говорят

sent2: Люди сказали свое слово .


sent1: Тебе нравятся яхты ?

sent2: Любишь лодки ?


sent1: Любимая , ты очень бледна .

sent2: Ты совсем бледный .


sent1: Луцианский альянс планирует нападение на Землю .

sent2: Люцианский союз планирует нападение на Землю .


sent1: Лишь один вопрос :

sent2: Только один вопрос :


sent1: Он нашел её .

sent2: Лекс её нашёл .


sent1: Ладно , я вешаю трубку .

sent2: Ок , я вешаю трубку .


sent1: Кто эта сука ?

sent2: Кто эта сучка ?


sent1: Нашедший - владелец .

sent2: Ктo нaшёл , тoт и xoзяин .


sent1: Крепкий вариант .

sent2: Мощные .


sent1: Кошек .

sent2: Кот и кошка .


sent1: Координаты подтверждены .

sent2: Подтверждаю координаты .


sent1: Конечно , мам

sent2: Хорошо , мамуля .


sent1: Когда они встречались ?

sent2: Когда они встретились ?


sent1: Капитан Кирк .

sent2: Капитан Сулу .


sent1: Как ты умер ?

sent2: Как ты умерла ?


sent1: Как ты там говорил ?

sent2: Как ты там выразилась ?


sent1: Как ты этого еще не понял ?

sent2: Как ты можешь не знать этого ?


sent1: Как прошли пробы ?

sent2: Как прошло прослушивание ?


sent1: Как провел лето ?

sent2: Как прошло лето ?


sent1: Какой страх ?

sent2: Кого тут бояться ?


sent1: Приказы , сэр ?

sent2: Какие будут приказы , сэр ?


sent1: Как давно они уже здесь ?

sent2: Как долго они здесь ?


sent1: Как быстро ты умеешь бежать ?

sent2: Как быстро ты можешь бежать ?


sent1: Каждый чертов день .

sent2: Каждый чёртов день .


sent1: Каждый раз , когда случается какая-нибудь херня , я иду к нему .

sent2: Каждый раз , когда происходит какая-то херня , я иду к нему .


sent1: Каждый раз , когда говно попадает в вентилятор , я иду к нему .


sent1: Я могу помочь ему .

sent2: И я могу ему помочь .


sent1: И я ему поверил .

sent2: Я ему верила .


sent1: Это так похоже на меня .

sent2: И это моя история .


sent1: От них ни знака .

sent2: Их не видно .


sent1: И у меня есть полчаса .

sent2: У меня есть полчаса .


sent1: И тут появляемся мы .

sent2: И тут в игру вступаем мы .


sent1: Он вас ищет .

sent2: И он разыскивает вас .


sent1: Именно так и сказал ?

sent2: Ты правда это сказал ?


sent1: Именно этого я и ожидаю .

sent2: Именно на это я и рассчитываю .


sent1: Извините , ребят .

sent2: Мужик , прости .


sent1: Играл в футбол .

sent2: На тренировке по футболу .


sent1: Ты знаешь , где он живет ?

sent2: Знаешь , где он живет ?


sent1: Он сам знает , сколько ему нужно .

sent2: Знает , чего хочет .


sent1: Привет , Квинн .

sent2: Здравствуй , Квинн .


sent1: Здорово , морячок .

sent2: Привет , морячок .


sent1: Здесь главное - это расчет времени .

sent2: Случай - это всё .


sent2: Здесь главное - это расчет времени .


sent1: Тогда поговорим .

sent2: Затем , мы можем поговорить .


sent1: Любовью ?

sent2: Заняться любовью ?


sent1: Закуска .

sent2: Мы голубые .


sent1: Заеду за тобой в восемь .

sent2: Я заберу тебя в 8 : 00


sent1: Задний вход .

sent2: Черный ход .


sent1: Живой груз .

sent2: Торговля людьми .


sent1: Жестокость ?

sent2: Насилие ?


sent1: Я - жертва .

sent2: Жертвой .


sent1: Жена скончалась " .

sent2: Жена погибла .


sent1: тьi не умеешь проигрьiвать .

sent2: Жалкий неудачник .


sent1: Это было жестко

sent2: Ёто было т € жело .


sent1: Ёй , Ѕерни .

sent2: ѕривет , Ѕерни .


sent1: Еще один день в раю .

sent2: Ещё один день в раю .


sent1: Еще нет , еще нет .

sent2: Ещё нет , ещё нет , ещё нет .


sent1: Ему только 8 .

sent2: Ему восемь .


sent1: Ей было девятнадцать .

sent2: Ей было 19 .


sent1: Единственный выход защитить мой вид от исчезновения , найти моего отца .

sent2: Единственный путь сохранить мой вид от исчезновения , это найти моего отца .


sent1: Думаешь , я ему понравился ?

sent2: Я ему нравлюсь ?


sent1: Достоинством ?

sent2: Достоинства ?


sent1: Не могу до него дозвониться .

sent2: До него не дозвониться .


sent1: Доверие надо заслужить .

sent2: Доверие нужно зарабатывать .


sent1: Добрый день , мистер Ньюман .

sent2: Здравствуйте , мистер Ньюман .


sent1: Фрэнки , привет .

sent2: Добро пожаловать домой , Фрэнки .


sent1: Для меня большая честь познакомиться с Вами .

sent2: Для меня такая честь познакомиться с вами


sent1: Для кого они ?

sent2: Кому прислали ?


sent1: Джордж Вашингтон .

sent2: Джорджа Вашингтона .


sent1: Джейсон , пошли .

sent2: Джейсон , давай .


sent1: Джеймс Т. Кирк , отступник и террорист .

sent2: Джеймс Т. Кирк .


sent1: Детектив Уильямс ?

sent2: Детектив Виллиамс ?


sent1: Добрый день , миледи .

sent2: День добрый , миледи .


sent1: Дело так и не раскрыли .

sent2: Это дело так и не раскрыли .


sent1: Делай , я сказал .

sent2: Сделай ему искусственное дыхание .


sent1: Проведи тесты .

sent2: Делайте анализы .


sent1: Два трупа .

sent2: Два мёртвых тела .


sent1: Присмотри за детьми .

sent2: Да , я подумаю об этом .


sent1: Датчик слежения .

sent2: Датчик .


sent1: Да , опасен .

sent2: Потому что он опасен .


sent1: Да-а , он славный парень .

sent2: Да , он хороший человек .


sent1: Да , Мэттью .

sent2: Так ей , Мэттью .


sent1: Да , Мэттью .

sent2: Да , Мэтью .


sent1: Дальше нам не по пути .

sent2: Здесь наши пути расходятся .


sent1: Да ладно тебе , Марк .

sent2: Хорош , Марк .


sent1: Да ладно , Росс .

sent2: Хорошо , Росс .


sent1: Так , Росс .

sent2: Да ладно , Росс .


sent1: Давайте не будем тратить время .

sent2: Не будем попусту терять времени .


sent1: Эх , Джулиан .

sent2: Давайте , Джулиан .


sent1: Давай послушаем его .

sent2: Ну что ж , давай послушаем .


sent1: Ну же , Мерлин .

sent2: Давай , Мерлин .


sent1: Добро пожаловать в Майями

sent2: Дoбpo noжaлoвamь в Maйaмu .


sent1: Милорд Бишоп .

sent2: Господин епископ .


sent1: Главстаршина ?

sent2: Старший ?


sent1: Чемоданы

sent2: Генри , сумки .


sent1: Где-то за неделю .

sent2: Может быть неделя .


sent1: Где Грэг ?

sent2: И где Грэг ?


sent1: Где сейчас ваш муж ?

sent2: Где ваш муж сейчас ?


sent1: Вьi слишком много работаете .

sent2: Ты слишком усердно работаешь .


sent1: У нас было .

sent2: Вышло небольшое .


sent1: Делайте выводы сами .

sent2: Вы сами все поймете .


sent1: Вы , парни , настоящие герои .

sent2: Учителя - это настоящие герои .


sent1: Тяжелая публика .

sent2: Вы неприветливые слушатели .


sent1: Ты детей пугаешь .

sent2: Вы напугаете детей .


sent1: Вы знаете , чего я хочу ?

sent2: Знаешь , о чем я жалею ?


sent1: Вы за мной наблюдали ?

sent2: Ты наблюдал за мной ?


sent1: Вы часто встречаетесь ?

sent2: Вы его часто видите ?


sent1: Вы должны смеяться .

sent2: Вы должны смеятся .


sent1: Ты должен был прийти ко мне .

sent2: Вы должны были обратиться ко мне .


sent1: Ты выглядишь озадаченной .

sent2: Выглядишь запутанным .


sent1: Что ж , Док ?

sent2: В чем дело , док ?


sent1: Только для членов клуба .

sent2: Вход только по клубным картам .


sent1: В течение очень долгого времени .

sent2: У же очень давно .


sent1: В тебе нет ничего особенного .

sent2: Ты обычный серый человечишка .


sent1: Все это серьезно .

sent2: Это не шутки .


sent1: Все сжечь .

sent2: Сожгите их всех " .


sent1: Все равно смешно .

sent2: По-прежнему забавно .


sent1: Все в порядке , двигаемся .

sent2: Все нормально , идем .


sent1: Правильно выбрать время — самое главное .

sent2: Время решает всё .


sent1: Здесь главное - это расчет времени .

sent2: Время решает всё .


sent1: Посещение окончено .

sent2: Время для посещений истекло .


sent1: Ещё один день в раю .

sent2: В раю без изменений .


sent1: Еще один день в раю .

sent2: В раю без изменений .


sent1: Вот такой мужчина мне по душе .

sent2: Этот человек как раз по мне .


sent1: Вот на этой фотке .

sent2: Эта .


sent1: Поэтическое правосудие .

sent2: Возвышенное правосудие ?


sent1: Пожалуйста , зайдите внутрь .

sent2: Возвращайтесь в дом .


sent1: — Обыкновенная книга .

sent2: В обычной книге .


sent1: Из Локхарт и Гарднер

sent2: В " Локхарт и Гарднер " .


sent1: Вечной жизни .

sent2: За вечную жизнь .


sent1: Оригинальная конструкция .

sent2: Весьма изобретательно .


sent1: Даже , Макс ?

sent2: Верно , Макс ?


sent1: В Википедии .

sent2: Википедия .


sent1: Ваши руки дрожат .

sent2: Твои руки дрожат


sent1: В авиакатастрофе .

sent2: Вы попали в авиакатастрофу .


sent1: С ней кто-то был ?

sent2: Был ли с ней кто нибудь ?


sent1: Черт побери , Норбит .

sent2: Будь ты неладен , Норбит .


sent1: Да , ваше превосходительство .

sent2: Будет выполнено , правитель .


sent1: Да ну , Стив .

sent2: Брось , Стив .


sent1: Я больше ее не видел .

sent2: Больше я её не видела .


sent1: Благослови вас Господь , сэр .

sent2: Благослови вас Бог , сэр .


sent1: Благодарим за ваше гостеприимство .

sent2: Спасибо за гостепреимство .


sent1: Из Белфаста .

sent2: Белфаст .


sent1: А я-то верил .

sent2: Я ему верила .


sent1: И я ему поверил .

sent2: А я-то верил .


sent1: А это неебически круто .

sent2: Это ахуенно круто .


sent1: А ты научился ?

sent2: А что , научило ?


sent1: А тачка у него есть ?

sent2: У него есть машина ?


sent1: Архитектура .

sent2: Архитектуру .


sent1: А почему ты не замужем ?

sent2: Почему вы не женаты , Джордан ?


sent1: А почему Вы не замужем ?

sent2: Почему вы не женаты , Джордан ?


sent1: А почему Вы не замужем ?

sent2: А почему ты не замужем ?


sent1: Откуда вы столько знаете об этом ?

sent2: А откуда такая осведомленность ?


sent1: А что насчет остальных ?

sent2: А остальные ?


sent1: јль апоне .

sent2: Аль Капонэ .


sent1: Кто твои родители ?

sent2: А кто твои родители ?


sent1: Активировать тяговый луч .

sent2: Включить тяговый луч .


sent1: И когда отъезд ?

sent2: А когда ты уезжаешь ?


sent1: А как же Майк ?

sent2: А что насчет Майка ?


sent1: Я получила адрес .

sent2: Адрес у меня .


sent1: А где пирог ?

sent2: Где пирог ?


sent1: Где Маршалл и Лили ?

sent2: А где Маршалл и Лили ?


sent1: Где моя внучка ?

sent2: А где внучка ?


sent1: Я не смеялся .

sent2: А вовсе не смех .


sent1: Ты – супер .

sent2: You ' re a rock star .


sent1: Ты рок-звезда .


sent1: Это можно сказать только про одного из нас

sent2: That makes one of us .


sent1: Он был очень счастлив

sent2: Oн был тaк cчacтлив .


sent1: Oнa yльlбнyлacь .

sent2: Она улыбнулась .


sent1: Меня никто не знает .

sent2: Nobody knows me .


sent1: Haм нужньl фaмилии .

sent2: Назови имена .


sent1: Мы здесь закончим .

sent2: Cлeжку пpoдoлжaeм мьl .


sent1: Could take a while .

sent2: Может занять какое-то время .


sent1: 40 долларов ?

sent2: Сорок долларов ?


sent1: А 10 лет назад ?

sent2: 10 лет назад ?


sent1: Ты можешь это сделать ?

sent2: Ты обещаешь мне это ?


sent1: Подойди поближе .

sent2: Пойди сюда .


sent1: Как и всем нам .

sent2: Как и мы все .


sent1: Хорошо , сэр .

sent2: Да сэр .


sent1: Ты что делаешь ?

sent2: Какого черта ты делаешь ?


sent1: Как мило .

sent2: Как приятно .


sent1: Еще как .

sent2: Чертовски верно .


sent1: Привет , Джереми .

sent2: Джереми .


sent1: О чём ты говоришь ?

sent2: Что за чепуха ?


sent1: Вроде того .

sent2: Да , где-то так .


sent1: Я не виноват .

sent2: Слушай , это не моя вина .


sent1: Эй , приятель .

sent2: Ну что , дружочек .


sent1: У нас проблемы .

sent2: Проблема .


sent1: Алло , кто-нибудь ?

sent2: Там кто-то есть ?


sent1: Есть что нибудь ?

sent2: Что-нибудь ?


sent1: Вы должны мне верить .

sent2: Доверьтесь мне .


sent1: В порядке , спасибо .

sent2: Нормально , спасибо .


sent1: Я в ужасе .

sent2: Я очень боюсь .


sent1: Чувствую себя прекрасно .

sent2: Чувствую себя лучше .


sent1: Что за черт ?

sent2: Это что за фигня ?


sent1: Что вам угодно ?

sent2: Что тебе ?


sent1: Ты о чем вообще ?

sent2: Ты о чём ?


sent1: Так вот в чём дело ?

sent2: Так в этом всё дело ?


sent1: А на это что скажешь ?

sent2: Что ты задумал ?


sent1: Просто не принимай близко к сердцу .

sent2: Успокойся .


sent1: По-видимому , нет .

sent2: По всей видимости .


sent1: Мне нравится это .

sent2: Мне оно нравится .


sent1: Я ... я не помню .

sent2: Я не помню


sent1: Ты все еще здесь ?

sent2: Ты тут ?


sent1: Я никуда не иду .

sent2: Никуда не денусь .


sent1: Не во всем .

sent2: Ты понял , о чем я .


sent1: — Вы опоздали .

sent2: Ты опоздала .


sent1: Да , но я .

sent2: Да , он в команде , но .


sent1: Вы хотите есть ?

sent2: Ты хочешь есть ?


sent1: Что мы теперь будем делать ?

sent2: Чем займёмся теперь ?


sent1: Что вы делаете , чёрт возьми ?

sent2: Ты что творишь ?


sent1: Ты не поверишь .

sent2: Угадай что .


sent1: Скучал по тебе .

sent2: Я скучала .


sent1: Вы можете это сделать ?

sent2: Ты обещаешь мне это ?


sent1: Я даже не знаю его .

sent2: Я его не знаю .


sent1: Как пожелаете .

sent2: Как скажете , мэм .


sent1: Давай , давай .

sent2: Пошел , пошел , пошел .


sent1: Вы прекрасны .

sent2: О , красавцы .


sent1: На самом деле , нет .

sent2: Вообще-то , женат .


sent1: Ќу мне просто интересно .

sent2: Просто любопытно .


sent1: Не слышал об этом .

sent2: Никогда о нем не слышал .


sent1: Но я не хочу .

sent2: Мне не хочется .


sent1: У тебя есть дети ?

sent2: О , у вас есть дети ?


sent1: Куда поедешь ?

sent2: Куда ты идёшь ?


sent1: И это тоже .

sent2: И вот это .


sent1: Это он и есть ?

sent2: И это все ?


sent1: — Не поняла ?

sent2: Извини ?


sent1: Это больно .

sent2: Ааа ... больно .


sent1: Я ни в чём не виновата .

sent2: Я ничего плохого не сделал .


sent1: Понимаешь , о чем я ?

sent2: Тебе всё ясно ?


sent1: Ну , то , что вы меня и моего сына повезли в больницу .

sent2: Почему ты сделал это ?


sent1: Вот возьми .

sent2: Вот , держи .


sent1: Почему ты делаешь это ?

sent2: Что тобой двигало ?


sent1: Почему ты делаешь это ?

sent2: Почему вы это делаете .


sent1: Как ты держишься ?

sent2: Как ты себя чувствуешь ?


sent1: Какой чудесный день .

sent2: Прекрасный денек .


sent1: Все нормально ?

sent2: С тобой все впорядке ?


sent1: Нет , не знаете .

sent2: Нет , не знаешь .


sent1: Знаешь её ?

sent2: Вы знаете ее ?


sent1: Ты об этом ?

sent2: Вы об этом ?


sent1: Всё нормально .

sent2: Все обстоит благополучно .


sent1: Черт меня дери .

sent2: Черт возьми .


sent1: Ты что , спятила ?

sent2: Ты спятил ?


sent1: Что я такого сказал ?

sent2: Кому сказано ?


sent1: Да вы шутите .

sent2: Да вы издеваетесь .


sent1: Заходите .

sent2: Давай , заходи .


sent1: Я разрушена .

sent2: Я сама себя разрушила .


sent1: Не о чем жалеть , дорогой .

sent2: Ничего страшного , дорогой .


sent1: Можно мне минуточку вашего внимания ?

sent2: Можно мне привлечь ваше внимание , пожалуйста ?


sent1: Сейчас я объясню тебе .

sent2: Дай я .


sent1: Для этого нужен ты .

sent2: Вот зачем нам нужен ты .


sent1: Я так по тебе скучала .

sent2: Я скучала по тебе .


sent1: Давай , залезай .

sent2: Садись .


sent1: Говорю же , нет .

sent2: Я сказала , нет .


sent1: Вы имеете в виду .

sent2: То есть .


sent1: — ним все в пор € дке ?

sent2: С ним всё в порядке ?


sent1: Да , так даже лучше .

sent2: Это даже лучше .


sent1: Все нормально ?

sent2: Ты цел ?


sent1: Я ужасно голодна .

sent2: Я жрать хочу .


sent1: Я это знаю .

sent2: Я в этом уверена .


sent1: Это не реально .

sent2: Это не она .


sent1: Как Вы себя чувствуете ?

sent2: Как вы сегодня себя чувствуете ?


sent1: Что ж ты не сказал ?

sent2: Почему ты не сказал мне ?


sent1: Я закончил .

sent2: Я дочитал


sent1: Нам нужно убираться от сюда .

sent2: Нам надо убираться отсюда .


sent1: Как это происходит ?

sent2: Как оно работает ?


sent1: Боже мой , нет .

sent2: О Господи , нет .


sent1: Возвращаемся .

sent2: Поехали домой .


sent1: Я вас не боюсь .

sent2: Ты меня не напугаешь .


sent1: Ты добился своего .

sent2: Ты меня подловила .


sent1: Лучше прежнего .

sent2: Лучше не бывает .


sent1: Что-нибудь .

sent2: Что-то


sent1: Привет , босс .

sent2: Привет , начальник .


sent1: Недолго .

sent2: Только поскорей .


sent1: Не двигаться

sent2: Ни с места .


sent1: Он в курсе .

sent2: Знает .


sent1: Гляди .

sent2: Посмотри сюда .


sent1: Где же они ?

sent2: А Где они ?


sent1: Что у вас там происходит ?

sent2: Что здесь происходит ?


sent1: Кто ты такая , черт возьми ?

sent2: Кто ты , чёрт возьми ?


sent1: И то и другое

sent2: И то , и то .


sent1: Возможно , ты права .

sent2: Может быть , ты и прав .


sent1: Не убивайте меня .

sent2: Пожалуйста , не убивай меня .


sent1: А хочешь знать почему ?

sent2: Знаете почему ?


sent1: Я спрошу .

sent2: Я спрашиваю .


sent1: Убери его .

sent2: Опусти его .


sent1: Помочь ?

sent2: Ну , забрался ?


sent1: Не слишком то хорошо .

sent2: Не достаточно .


sent1: Как ваше имя ?

sent2: Имя ?


sent1: Иду я , иду .

sent2: Уже иду .


sent1: А вы кто ?

sent2: Ты кто , нахрен , такой ?


sent1: Я вас не трону .

sent2: Я не сделаю тебе ничего плохого .


sent1: Ты что , сумашедший ?

sent2: Ты что , спятил ?


sent1: Ты слышишь меня ?

sent2: Слышал ?


sent1: Откуда такая уверенность ?

sent2: Откуда ты это знаешь ?


sent1: Можешь положиться на меня .

sent2: Можешь на меня положиться .


sent1: Куда он делся ?

sent2: Куда она поплыла ?


sent1: Ушел .

sent2: Отключился .


sent1: Я просто хочу .

sent2: Я просто хотел .


sent1: Так успокой его .

sent2: Позови его .


sent1: Позвони ему ?

sent2: Позови его .


sent1: Долго же до тебя доходило .

sent2: Вовремя .


sent1: Положи их на стол .

sent2: Давай покончим с этим .


sent1: На что ты пялишься ?

sent2: Что ты смотришь ?


sent1: Я не знаю что сказать .

sent2: Даже не знаю что сказать


sent1: Ладно , я подумаю .

sent2: Я подумаю над этим .


sent1: Идём со мной .

sent2: Выпей со мной .


sent1: Где мы теперь ?

sent2: А где мы ?


sent1: Я уезжаю на родину .

sent2: Я еду домой .


sent1: Достаточно разумно .

sent2: Справедливо .


sent1: Держи его , держи .

sent2: Уходим отсюда .


sent1: Подними руки .

sent2: Покажите руки .


sent1: Как ты это понял ?

sent2: Откуда ты это знаешь ?


sent1: Ты голодна ?

sent2: Ты гoлoдна ?


sent1: Смотри под ноги .

sent2: Ступай осторожно .


sent1: Осторожнее .

sent2: Осторожно , не споткнись .


sent1: Я выйду здесь .

sent2: Останусь здесь .


sent1: Нет , я не делал этого .

sent2: Нет , не сделал .


sent1: Как ты об этом узнал ?

sent2: Откуда Вы знаете ?


sent1: Есть тут кто-нибудь ?

sent2: Тут есть кто-нибудь


sent1: Все валите отсюда .

sent2: Всем выйти .


sent1: А где ты их взял ?

sent2: Где ты его взял ?


sent1: Приятно знать .

sent2: Так и запишем .


sent1: У нас на это нет времени .

sent2: На это нет времени .


sent1: Кто тут у нас ?

sent2: Посмотрите кто здесь .


sent1: Да , это так .

sent2: Да , так и есть .


sent1: Это восхетительно .

sent2: Это восхитительно .


sent1: Ты отвратителен .

sent2: Пошляк .


sent1: Раздвиньте дверь .

sent2: Откройте дверь .


sent1: Не умею .

sent2: Я не знаю как .


sent1: Я этого не слышала .

sent2: Я не расслышал .


sent1: Кто ты черт возьми ?

sent2: Ты кто такой ?


sent1: Когда оно успело настать ?

sent2: Как это случилось ?


sent1: Понимаете , что я имею в виду ?

sent2: Знаешь о чем я ?


sent1: — Правда ?

sent2: Действительно ?


sent1: Справлюсь .

sent2: Я все сделаю .


sent1: Может я ?

sent2: Не возражаешь ?


sent1: Ах вот ты где .

sent2: О , вот ты где .


sent1: Разумеется , нет .

sent2: Да нет , конечно же .


sent1: Вы что , издеваетесь ?

sent2: Ты это серьезно ?


sent1: Секундочку ?

sent2: У тебя есть минутка ?


sent1: Посмотри .

sent2: Следите внимательно .


sent1: А ну назад .

sent2: А ну вернись .


sent1: А что , должна ?

sent2: А надо ?


sent1: Прости .

sent2: Ну извини меня .


sent1: Можно мне идти ?

sent2: Можно я пойду ?


sent1: Идите со мной .

sent2: Поехали со мной .


sent1: У нас проблема .

sent2: У нас здесь сложилась ситуация .


sent1: Вот дерьмо .

sent2: Вот хрень .


sent1: Я посмотрю .

sent2: Дай , я посмотрю .


sent1: О , боже мой .

sent2: O , боже .


sent1: Ты нашел что-нибудь ?

sent2: Что-нибудь нашла ?


sent1: Но почему ?

sent2: Ну , почему ?


sent1: Могу я спросить Вас о чем-то ?

sent2: Можно вас спросить ?


sent1: Какой ужас .

sent2: Звучит ужасно .


sent1: ты кто ?

sent2: А ты кто такой ?


sent1: Не очень долго .

sent2: Не так давно .


sent1: Куда же вы ?

sent2: Ты куда ?


sent1: Привет , дорогуша .

sent2: Привет , крошка .


sent1: И о чем же ?

sent2: О чем ?


sent1: Вы слышали это ?

sent2: Слышишь ?


sent1: Типа того .

sent2: В некотором смысле .


sent1: Я тебя не понимаю .

sent2: Я этого не понимаю .


sent1: Мне это нравится .

sent2: Ну , мне нравится .


sent1: там есть кто-нибудь ?

sent2: Есть тут кто-нибудь ?


sent1: Давай , аккуратнее .

sent2: Спокойно .


sent1: Вниз .

sent2: Не вставать .


sent1: Что с тобой произошло ?

sent2: Что же тебе пришлось испытать ?


sent1: Он этого не сделает .

sent2: Он не станет .


sent1: Очень красиво .

sent2: Ты красавица .


sent1: Молодчина .

sent2: Моя умница .


sent1: Заходи .

sent2: Входи , входи .


sent1: Прочь отсюда .

sent2: Вон отсюда .


sent1: Буду знать .

sent2: Приятно слышать


sent1: Дэнни , ты уверен ?

sent2: Вы уверены ?


sent1: Всему свое время .

sent2: Не все сразу


sent1: У меня все схвачено .

sent2: Я знаю , что я делаю .


sent1: Размечтался .

sent2: Надейся .


sent1: Откуда вы , леди ?

sent2: Вы откуда ?


sent1: Какого хрена ты здесь делаешь ?

sent2: Что ты здесь , на фиг , делаешь ?


sent1: Пока неизвестно .

sent2: Мы пока не знаем .


sent1: А что здесь ?

sent2: Кто там у вас ?


sent1: Я не знаю , что делать .

sent2: Я всё ещё не знаю , что делать .


sent1: Ты не шутишь ?

sent2: Ты это серьезно ?


sent1: Могу я у тебя спросить кое-что ?

sent2: Можно тебя спросить ?


sent1: Печально слышать это .

sent2: Мне жаль это слышать .


sent1: Я во всем виноват .

sent2: Эта моя вина .


sent1: Но не для меня .

sent2: Не для меня , приятель .


sent1: Вы кто ?

sent2: Тогда откуда вы ?


sent1: С приездом .

sent2: Добро пожаловать домой " .


sent1: Господи , нет .

sent2: О Господи , нет .


sent1: Я его доктор .

sent2: Я его врач


sent1: Я был совсем маленький .

sent2: я был еще мальчишкой .


sent1: Я снимала эту фотографию .

sent2: Это фото .


sent1: — Что это ?

sent2: Что это такое ?


sent1: Что тебе сказать ?

sent2: Что тут скажешь ?


sent1: Ты нужен своей семье .

sent2: твоя семья нуждается в тебе .


sent1: Ты знала ее .

sent2: Ты знала её .


sent1: Ты-эксперт .

sent2: Ты же эксперт .


sent1: Тест отрицательный .

sent2: Тест оказался отрицательным .


sent1: Тебе нужно все сделать правильно .

sent2: Тебе нужно исправить это .


sent1: Я снимала эту фотографию .

sent2: Сделать эту фотографию .


sent1: Рад увидеть тебя снова .

sent2: Рад снова вас видеть .


sent1: Это же простые числа .

sent2: Простые числа .


sent1: Прости , что наврала .

sent2: Прости , что я тебе солгала .


sent1: Прислала СМС .

sent2: С помощью сообщения .


sent1: Пора обедать .

sent2: Пора есть .


sent1: Я понимал , что рискую .

sent2: Понимаю весь риск .


sent1: Я проведу тебя .

sent2: Отвезу тебя домой .


sent1: Он никогда не бросит её .

sent2: Он от нее не уйдет .


sent1: Он никогда её не покинет .

sent2: Он от нее не уйдет .


sent1: Он никогда не бросит её .

sent2: Он никогда её не покинет .


sent1: Он вооружён и опасен .

sent2: Предполагается , что он вооружен и очень опасен .


sent1: Он тожа был моима другом .

sent2: Он был моим другом тоже .


sent1: Того ночного сторожа .

sent2: Ночной сторож .


sent1: Не зови меня приятелем .

sent2: Я тебе не дружбан .


sent1: Оно тебе больше не нужно .

sent2: Надо прочесть инструкцию .


sent1: Минеральной воды .

sent2: Стакан минеральной воды .


sent1: Ладно , не упускай его из виду .

sent2: Нельзя выпускать его из поля зрения .


sent1: Какого хрена ты тут делаешь ?

sent2: Ты , какого чёрта , тут делаешь ?


sent1: И я собираюсь сдержать обещание .

sent2: И именно это я собираюсь сделать .


sent1: Ему всего 5 лет .

sent2: Ёто мой сын ристофер . ≈ му 5 лет .


sent1: Они забрали Дэнни .

sent2: Дэнни сбежал .


sent1: Думал потерял их .

sent2: Я думал , она потерялась .


sent1: — Дельфина .

sent2: — Делфина .


sent1: Это сюрприз ?

sent2: Выходит , сюрприз ?


sent1: выпить не хочешь ?

sent2: хотел бы , но есть планы конечно стань высокой что ?


sent1: Ты-эксперт .

sent2: Вы же эксперт .


sent1: Вы мне верите .

sent2: Вы верите мне .


sent1: Вы что , боитесь ?

sent2: Вы боитесь его ?


sent1: И он на Аляске .

sent2: В Аляске .


sent1: Была суббота .

sent2: Это была суббота .


sent1: Он тожа был моима другом .

sent2: А еще он был моим другом .


sent1: А еще он был моим другом .

sent2: Он был моим другом тоже .


sent1: Какого хрена ты тут делаешь ?

sent2: What the hell are you doing here ?


sent1: Вот то. что вам нужно . 450 .


sent1: Это не твоя ошибка .

sent2: Ты тут не виноват .


sent1: Ты в курсе ?

sent2: Тебе это известно ?


sent1: Прошу вас , сядьте .

sent2: Присаживайтесь .


sent1: Есть новости ?

sent2: У вас есть новости ?


sent1: Вы в порядке ?

sent2: Ты не заболел ?


sent1: Мне это не нравится .

sent2: Мне не нравиться она .


sent1: Пологаю что да .

sent2: Думаю , что так .


sent1: Что я сейчас сказал ?

sent2: Что я сказал ?


sent1: Отстань от меня .

sent2: пустите .


sent1: Нет , я в норме .

sent2: Нет , все в порядке .


sent1: Потрясающе .

sent2: Невероятно .


sent1: Схватить его .

sent2: Лови его .


sent1: Мне надо отлить .

sent2: Мне нужно пописать .


sent1: Ах , мама , ой .

sent2: Да , мама ?


sent1: Сами посмотрите .

sent2: Убедись сам .


sent1: Давайте выясним .

sent2: Вот и узнаем .


sent1: Тебе надо идти .

sent2: Тебе лучшей уйти .


sent1: Как ты догадалась ?

sent2: С чего ты взял ?


sent1: Скотина .

sent2: Вы ублюдок .


sent1: Конечно , идем .

sent2: Нет , конечно нет .


sent1: Гадость какая .

sent2: Гадость .


sent1: Вы целы ?

sent2: Ты впорядке ?


sent1: Как здopoвье ?

sent2: А ты как ?


sent1: Сейчас покажу .

sent2: Позволь , я тебе покажу .


sent1: Готoвы .

sent2: Будьте начеку .


sent1: Я умираю от усталости .

sent2: Я умираю .


sent1: Приятно познакомиться

sent2: Рад был познакомиться .


sent1: А ты как ?

sent2: Как поживаешь ?


sent1: Тогда почему ты здесь ?

sent2: Так почему вы здесь ?


sent1: Ты должен мне верить .

sent2: Нет , ты просто обязана .


sent1: Мы пойдём туда .

sent2: Мы идём .


sent1: Не заинтересован .

sent2: Мне неинтересно .


sent1: Я могу тебе помочь ?

sent2: Ты ранена ?


sent1: Да , завтра .

sent2: До завтра .


sent1: Давайте же , парни .

sent2: Давайте , парни .


sent1: Здесь , здесь .

sent2: Вот , вот .


sent1: Ану-ка повтори .

sent2: Что ты имеешь в виду ?


sent1: Мы найдём его .

sent2: Найдем .


sent1: Как Вам это удаалось ?

sent2: Как ты это сделал ?


sent1: Потрясающе выглядишь .

sent2: Ты выглядишь фантастично .


sent1: Позволь , я помогу .

sent2: Позволь помочь тебе .


sent1: Мы здесь закончили .

sent2: С нас хватит .


sent1: Что оно делает ?

sent2: Для чего всё это ?


sent1: Оставь их .

sent2: Оставьте их .


sent1: Нет , я серьезно .

sent2: Серьезно .


sent1: Этого не нужно делать .

sent2: В этом нет необходимости .


sent1: А тебе чего ?

sent2: Вам-то что ?


sent1: А ты еще кто такой ?

sent2: А вот кто ты такой ?


sent1: Ты идёшь со мной .

sent2: Поедешь со мной .


sent1: Ты еще кто такой ?

sent2: Кто ты ?


sent1: Что ты хочешь ?

sent2: Чего вьl хотите ?


sent1: Какой красивый .

sent2: О , как же это красиво .


sent1: Спасибо , Баннистер .

sent2: Вы можете идти .


sent1: Что происходит ?

sent2: то тут такое ?


sent1: Хватит .

sent2: Хватит , прекрати .


sent1: Это невероятно

sent2: Посмотри , это невероятно


sent1: Отпусти её .

sent2: Эй , отпусти её .


sent1: Не сомневаюсь .

sent2: Я и не сомневаюсь .


sent1: Да ты шутишь ?

sent2: Шутите ?


sent1: Тебе не обязательно это делать .

sent2: Тебе не обязательно делать это .


sent1: А что я могу сказать ?

sent2: Что ты хочешь , чтобы я сказала ?


sent1: Ты омерзителен .

sent2: Ты мне противен .


sent1: Ты злишься на меня ?

sent2: Ты не сердишься ?


sent1: Не надейся .

sent2: Не думаю .


sent1: Не стесняйтесь .

sent2: Не будь застенчивым .


sent1: И чем это грозит ?

sent2: Что это значит ?


sent1: Здравствуй , дорогой .

sent2: Привет , моя сладкая .


sent1: Что ты здесь делаешь ?

sent2: Вам что тут нужно ?


sent1: Теперь тебе лучше ?

sent2: Ты чувствуешь себя лучше ?


sent1: Прошу тебя , будь глупцом .

sent2: Не будь глупцом .


sent1: Чего теперь будем делать ?

sent2: Что теперь будем делать ?


sent1: Это угроза ?

sent2: Ты угражаешь мне ?


sent1: Это угроза ?

sent2: Запугиваете меня ?


sent1: Сейчас подойду .

sent2: Шампанское ждет .


sent1: Посмотри на него

sent2: Только посмотри на него .


sent1: Вы знаете , что это значит ?

sent2: Ты знаешь что это значит ?


sent1: Я там был .

sent2: Я же был там .


sent1: Ну как ?

sent2: Ну , как тебе ?


sent1: Давай , работай .

sent2: Иди , работай .


sent1: Пройдёмте .

sent2: Прошу сюда .


sent1: Позже сочтемся .

sent2: Увидимся .


sent1: С кем вы разговариваете ?

sent2: С кем ты разговаривал ?


sent1: Послушай .

sent2: Тихо , слушай .


sent1: Да , да , спасибо .

sent2: Да , пожалуйста .


sent1: Что за хрень ?

sent2: Черт , что это ?


sent1: Удачной ночи .

sent2: Приятного вечера .


sent1: Почему ты мне не сказала ?

sent2: Что же ты не сказала ?


sent1: Погодите-ка

sent2: Подожди секунду .


sent1: Никуда я не пойду .

sent2: Я не собираюсь в любом месте .


sent1: Где ты взяла их ?

sent2: Откуда она у тебя ?


sent1: Это не имеет никакого смысла .

sent2: И это не логично .


sent1: Прекрати сейчас же .

sent2: Прекрати .


sent1: Что-то типа того .

sent2: Ну , что-то вроде того .


sent1: Научу .

sent2: Неплохо , правда ?


sent1: С тобой всё нормально ?

sent2: Всё хорошо ?


sent1: Тем лучше для тебя .

sent2: Good for you .


sent1: Ничем особенным .

sent2: Ничто специальный .


sent1: Нет , ничего срочного .

sent2: Ничем особенным .


sent1: О нет , нет .

sent2: Нет , нет .


sent1: Суть не в этом .

sent2: Не в этом суть .


sent1: Мне это понравилось .

sent2: Но мне понравилось .


sent1: Да , ну , еще увидим .

sent2: Еще посмотрим .


sent1: Я не соврал .

sent2: Я не лгу .


sent1: Кто это они ?

sent2: Кто они ?


sent1: Их здесь нет .

sent2: Они ушли .


sent1: Идите вы к черту .

sent2: Идите нахуй .


sent1: Видимо , нет .

sent2: По всей видимости - нет .


sent1: Отвечайте на вопрос .

sent2: Просто ответьте на вопрос .


sent1: Не слушай его .

sent2: Да не слушайте вы его .


sent1: Боишься ?

sent2: А вы не напуганы ?


sent1: Кто этот человек ?

sent2: Кто это ?


sent1: Где ты это взял ?

sent2: Откуда ты это достала ?


sent1: Ты знаешь , что делать .

sent2: Вы знаете что нужно делать .


sent1: Я тосковал по тебе .

sent2: Я соскучился .


sent1: Я увидел это .

sent2: Я это видела .


sent1: Что нам делать ?

sent2: Что нам сейчас делать ?


sent1: У меня есть кое что вам показать .

sent2: Я хочу тебе кое-что показать .


sent1: Мать моя женщина .

sent2: Срань Господня .


sent1: Получается .

sent2: И у тебя получается .


sent1: А я не поняла .

sent2: Я не понимаю .


sent1: Я лишь пытался ей помочь .

sent2: Я просто пытался помочь ей .


sent1: только не снова , пппп`нятненько ?

sent2: Ну вот , опять .


sent1: Неделю назад ?

sent2: Около недели назад ?


sent1: Ты даже не человек .

sent2: В тебе ничего человечного .


sent1: Это ваш выбор .

sent2: Ваш выбор .


sent1: Уолтер , что происходит ?

sent2: Валтер , что случилось ?


sent1: Об Ангелусе ?

sent2: Ангелус ?


sent1: А , мы уже приехали .

sent2: Мы приехали .


sent1: Ты сошел с ума .

sent2: Ты с ума сошла ?


sent1: Только посмотри .

sent2: Посмотрите на него .


sent1: Что случилось ?

sent2: И что же произошло ?


sent1: Что это такое ?

sent2: Это что за хрень ?


sent1: Клёво .

sent2: Это так круто .


sent1: Как увлекательно .

sent2: Как возбуждающе .


sent1: Ваш заказ .

sent2: Вот , держи .


sent1: Вот и он .

sent2: Беспилотник найден .


sent1: Ты что , серьёзно ?

sent2: Ты это серьёзно ?


sent1: Стой , Сой .

sent2: Погоди .


sent1: Иди внутрь .

sent2: Вернись внутрь .


sent1: Теперь ваша очередь .

sent2: А теперь твоя очередь .


sent1: Я решил носить этот костюм вместо моего старого усталого форме .

sent2: Я решил носить костюм вместо моего старого усталого форме .


sent1: Я не думаю , что он это сделал , сэр .

sent2: Я не думаю , что он это сделал .


sent1: Я не дам ее убить .

sent2: Я не дам ей погибнуть .


sent1: Я о тебе много думал .

sent2: Я много о вас думаю .


sent1: Я люблю тебя сейчас и буду любить всегда .

sent2: Я и сейчас люблю тебя и буду любить тебя всегда .


sent1: Это Фрэнк Кросс .

sent2: Это же Фрэнк Кросс .


sent1: Это тьı ?

sent2: Это ты украл ?


sent1: Это немного беспокоит

sent2: Это немного тревожит .


sent1: Это тебе не гостиница .

sent2: Это не гостиница .


sent1: Это просто :

sent2: Это легко .


sent1: Чьей мечтой ?

sent2: Чья только ?


sent1: Что теперь с ней будет ?

sent2: Что с ней будет потом ?


sent1: Я беспокоюсь за вас , Уилл .

sent2: Уилл , я волнуюсь за Вас .


sent1: У дачи в работе .

sent2: Удачи вам с вашим делом .


sent1: Ты смеешься , как осел .

sent2: У вac cмex , кaк y oслa .


sent1: Ты , наконец добился , чего хотел , Дин .

sent2: Ты нашёл то , чего хотел , Дин .


sent1: Ты забеременела уже на острове .

sent2: Ты забеременела на острове


sent1: Я хочу попробовать сейчас кое-что .

sent2: Ты должен приехать в магазин " Кмарт " , дом 400 на улице Дубовая .


sent1: Ты ворвалась в мой дом .

sent2: Ты вломилась в мой дом .


sent1: Ты позвал ее на свидание ?

sent2: Так ты её пригласил куда-нибудь ?


sent1: Таки есть " крот " ?

sent2: У них крот .


sent1: Спасибо , Энджи .

sent2: Спасибо , Анджи .


sent1: Спокойной ночи , Джеймс .

sent2: Сладких , Джеймс .


sent1: Правило номер раз :

sent2: У poк нoмep oдин .


sent1: Спасти собственную жизнь ?

sent2: Последняя запись .


sent1: Пора ехать .

sent2: Тебе пора .


sent1: Понял , пап .

sent2: Понятно , папа .


sent1: Поделюсь с тобой маленьким секретом .

sent2: Я раскрою тебе свой маленький секрет .


sent1: Пoзиция втopая .

sent2: Позиция вторая .


sent1: Я уже веган .

sent2: О. Я вегетарианка .


sent1: У меня тоже есть своя жизнь .

sent2: Отлично , у меня тоже есть своя жизнь


sent1: Почему он должен быть здесь ?

sent2: Он собирался в город ?


sent1: Черт , у меня судорога .

sent2: Ой , у меня судорога .


sent1: Ты ожидал кого-то ещё ?

sent2: Ожидал увидеть кого-то другого ?


sent1: Ням-ням-ням-ням .

sent2: Ням , ням , ням , ням , ням .


sent1: Но я одна не справлюсь .

sent2: Но я не справлюсь одна .


sent1: Новый шериф .

sent2: Я - новый шериф .


sent1: У него нет языка ?

sent2: Нет языка ?


sent1: У меня нет никаких наркотиков .

sent2: Нет у меня никаких наркотиков .


sent1: Нет , ты не посмешище .

sent2: Ну что ты , мама ?


sent1: Не сейчас , спасибо .

sent2: Пока ничего , спасибо .


sent1: Не будь брюзгой .

sent2: не будь занудой .


sent1: На стриптизе ?

sent2: Стриптизерш ?


sent1: Понадобятся паспорта .

sent2: Нам понадобятся паспорта .


sent1: Хотели сделать тебе сюрприз .

sent2: Мы хотели сделать сюрприз .


sent1: Я взяла деньги .

sent2: Мы поняли вашу мысль , мистер Савэдж .


sent1: Мы ... бессмертны .

sent2: Мы же бессмертны .


sent1: — Я большой поклонник Моцарта .

sent2: Моцарт .


sent1: Можно я сяду рядом ?

sent2: Я могу сесть рядом ?


sent1: Пивом угостить ?

sent2: Можно угостить тебя пивом ?


sent1: Приведите его в себя .

sent2: Мне нужно узнать , где она .


sent1: Я еще не был сильным .

sent2: Мне не хватило сил .


sent1: Мне кажется , я никогда раньше вас не видела .

sent2: Я не видел тебя прежде .


sent1: Я ставлю десять .

sent2: Ммм , я ставлю десять .


sent1: Любовь на веки .

sent2: Люболь на веки , милая .


sent1: Ладно , я пойду заводить машину .

sent2: Я заведу автомобиль .


sent1: Я думаю , что это девочка .

sent2: Кстати , я думаю , что это девочка .


sent1: Королевское убийство привело к беспорядкам .

sent2: Убийство королевской особы наделало шума .


sent1: Колин , он из Aнглии .

sent2: — Он из Aнглии .


sent1: Клэю пора уйти , сынок .

sent2: Клей должен уйти , сынок .


sent1: Как насчет телефонных будок ?

sent2: Как ты относишься к телефонным будкам ?


sent1: Ладно , и как , по-твоему , его искать ?

sent2: Как же вы разыщете его , Бетти ?


sent1: Что еще Вам известно ?

sent2: И что ... что еще вам известно ?


sent1: И ты видел Ливию ?

sent2: Ты видел Ливию ?


sent1: Испанский язык .

sent2: По-испански ?


sent1: — Как обычно ?

sent2: И никаких сюрпризов ?


sent1: И не люблю .

sent2: Мне все так говорили .


sent1: то этим займЄтс € ?

sent2: И кто должен сделать это ?


sent1: Не замерзай .

sent2: Из тепла не вылезай .


sent1: Когда-то он был человеком , который прожил жизнь слишком необычно , что это должно было быть правдой .

sent2: И жизнь его была причудливее любой выдумки .


sent1: то , бл € дь , забыл как теб € зовут ?

sent2: Ѕеккет .


sent1: Здарова , Миссис Данфи .

sent2: Здрасьте , миссис Данфи .


sent1: Они навели оружие .

sent2: Зафиксировано прицеливание .


sent1: Но я верю в тебя .

sent2: Зато я верю в тебя .


sent1: Ты должен это заслужить .

sent2: Заслужить .


sent1: Хватайте золото .

sent2: Заберите золото .


sent1: У тебя есть еда ?

sent2: Есть чего пожрать ?


sent1: Ему нужно выспаться .

sent2: Сейчас ему нужно поспать .


sent1: Идите живите своей жизнью .

sent2: Езжайте и живите своей жизнью .


sent1: Его проблема .

sent2: Это его мания .


sent1: Он может рассказать еще что-нибудь о женщине ?

sent2: Его жена умерла .


sent1: Джулиан , ты должен пообещать мне .

sent2: Ты должен пообещать .


sent1: Да , только воды .

sent2: Да , только вода .


sent1: Привет , тетя Мари .

sent2: Да , тетя Мари .


sent1: Да , сейчас возьму ключ .

sent2: Пойду за ключом .


sent1: Что я там увижу ?

sent2: Да , но ... что я увижу ?


sent1: Дайте ему гранаты .

sent2: Дай ему пистолет .


sent1: Господи , парни , моя нога сломана .

sent2: Я сломал ногу .


sent1: Генерал Мэттисон .

sent2: Генерал Метьюсон .


sent1: Где его кровать ?

sent2: Где же он спит ?


sent1: Выходное пособие .

sent2: Выходное пособие , понятно ?


sent1: Вы не хотели бы исповедаться ?

sent2: Вы пришли исповедаться в своих грехах ?


sent1: Ты искал меня .

sent2: Вы искали меня .


sent1: Всего пять ?

sent2: Только пять ?


sent1: Всё в порядке , Алан .

sent2: Все в порядке , Алан .


sent1: Вот поэтому я и хотел встретиться с вами .

sent2: Вот поэтому я и решил с тобой встретиться .


sent1: Канзас-Сити .

sent2: В Канзас ?


sent1: Вечная молодость .

sent2: Вечно молодой .


sent1: В болезни и в здравии .

sent2: В горе или радости .


sent1: Кто такой Шай Шен ?

sent2: Вам не захочется на это смотреть .


sent1: Больше всего я буду скучать по тебе .

sent2: И я буду скучать .


sent1: Бегаю трусцой .

sent2: Я бегу вдоль каньона .


sent1: — Это часы .

sent2: А часы .


sent1: А то не станешь мо мной дружить ?

sent2: А то не станешь со мной дружить ?


sent1: А поздравить я вас могу ?

sent2: Можно поцеловать невесту ?


sent1: Я заберу остальных .

sent2: А остальное я достану сам .


sent1: Здравствуйте , мисс Мэлотт .

sent2: Очень приятно .


sent1: Я соскучился

sent2: Я скучала по тебе .


sent1: Объясните , пожалуйста .

sent2: Объясни .


sent1: Ты чудовище .

sent2: Ты несносна .


sent1: Нет , справишься .

sent2: Да , можешь .


sent1: Я пoйдy c тoбoй .

sent2: Я иду с вами .


sent1: Вот и славно , а теперь-домой .

sent2: Идите домой .


sent1: Что , прости ?

sent2: Прошу прощения , что ?


sent1: Проверь это .

sent2: Посмотрите .


sent1: Не думаешь ?

sent2: Ты так не думаешь ?


sent1: Я не знаю .

sent2: Потому что не знаю .


sent1: Куда готова ?

sent2: К чему ?


sent1: Вы в порядке ?

sent2: У тебя всё хорошо ?


sent1: Сколько тебе лет ?

sent2: Если доживете .


sent1: А ты кто ?

sent2: Что ты за существо ?


sent1: Просто сосредоточься .

sent2: Сосредоточься .


sent1: Хотите что-нибудь выпить ?

sent2: Что будешь пить ?


sent1: Он сумасшедший .

sent2: Псих какой-то .


sent1: Черт подери .

sent2: Ебануться .


sent1: Да не за что .

sent2: Рад был тебя встретить .


sent1: Да , знакомы .

sent2: Нет , знаешь .


sent1: Ты шутишь ?

sent2: Вы , должно быть , шутите .


sent1: Оставайтесь спокойны .

sent2: Сидите тихо .


sent1: Что за чушь ?

sent2: Ерунда .


sent1: Выбери меня .

sent2: Можно я ?


sent1: В таком случае .

sent2: Раз так .


sent1: Блин , что-то все хреново .

sent2: Это отстой .


sent1: А у тебя ?

sent2: Ну а ... ты когда ?


sent1: Я знаю , знаю

sent2: Я знаю , я знаю , я знаю .


sent1: Я была красива .

sent2: Я была .


sent1: Кто ты такой ?

sent2: — Но кто ты ?


sent1: У тебя есть право хранить молчание .

sent2: Увезите меня отсюда .


sent1: Нет , это вам спасибо .

sent2: Нет , вам спасибо .


sent1: Дышите глубоко .

sent2: Сделайте глубокий вдох .


sent1: Именно , сэр .

sent2: Верно , сэр .


sent1: А у тебя нет ?

sent2: А ты разве нет ?


sent1: Что это было ?

sent2: Что ето значит ?


sent1: Мы сейчас подойдём .

sent2: Сейчас будем .


sent1: Tы мeня cлышишь ?

sent2: Ты слышишь ?


sent1: Это великолепная идея .

sent2: Это отличная идея .


sent1: Ты как ?

sent2: У тебя всё хорошо ?


sent1: Скучала по тебе .

sent2: Я скучал .


sent1: Почему это смешно ?

sent2: Что смешного ?


sent1: Он все показал .

sent2: Я это видела .


sent1: Осмотрись .

sent2: Оглянись вокруг , старик .


sent1: Я работаю над этим .

sent2: Как раз работаю над этим .


sent1: Не много .

sent2: Совсем немного .


sent1: Все в порядке .

sent2: Все окей .


sent1: Врёшь .

sent2: Ты обманщик .


sent1: Я не причиню тебе зла .

sent2: Я ничего тебе не сделаю .


sent1: Что ты высматриваешь ?

sent2: Чего уставился ?


sent1: Я этого не делал .

sent2: Но никого не убивал .


sent1: Чувствуйте запах ?

sent2: Чувствуешь ?


sent1: Вы не можете этого делать .

sent2: Вы не можете этого сделать .


sent1: В предыдущих сериях Хранилища 13 .

sent2: В предыдущей серии .


sent1: Ты что , приятель ?

sent2: Да ладно тебе , мужик .


sent1: И ты прости .

sent2: Мне тоже жаль .


sent1: Вы мне скажите .

sent2: ТЫ мне скажи .


sent1: Вы знаете .

sent2: Ты же знаешь .


sent1: С Рождеством вас .

sent2: С Рождеством Вас , ребята .


sent1: Прямо подарок .

sent2: С Рождеством вас .


sent1: Нет тех , о которых бы я знал

sent2: По-моему , нет .


sent1: Это что за херня ?

sent2: Какого хуя ?


sent1: У тебя есть моё слово .

sent2: Я даю вам слово .


sent1: Это не твоя вину .

sent2: Ты ни в чем не виновата .


sent1: Мы договорились .

sent2: Мы же обо всём договорились .


sent1: И еще одно .

sent2: Есть еще кое-что .


sent1: Все отойдите .

sent2: Назад .


sent1: Будет весело

sent2: Будет забавно .


sent1: Я тоже .

sent2: И я этого не говорил .


sent1: Нужно что-то сделать .

sent2: Нужно что-то делать .


sent1: Посмотрите .

sent2: Как вам это .


sent1: Даже не спрашивай .

sent2: Не спрашивайте .


sent1: Какого черта ты тут делаешь ?

sent2: — Какого черта ты здесь делаешь ?


sent1: Проходи .

sent2: Заходите , пожалуйста .


sent1: Как насчет тебя ?

sent2: А ты что думаешь ?


sent1: Ты о чём ?

sent2: Что ты имeeшь в виду ?


sent1: К чёрту .

sent2: К черту его .


sent1: Однозначно , нет .

sent2: Конечно , нет .


sent1: Какие мозги ?

sent2: Типа чего ?


sent1: Что ты делаешь

sent2: Ты что творишь ?


sent1: Ты это понимаешь ?

sent2: Ты понимаешь .


sent1: Спасибо , Частное .

sent2: Спасибо , рядовой .


sent1: Роза Тайлер .

sent2: Розу Тайлер .


sent1: Эй , Дьюк .

sent2: Привет , Дюк .


sent1: Я не нормальная .

sent2: Но я не нормальная .


sent1: Еще бутылку .

sent2: Еще бутылочку .


sent1: Забирайся в машину

sent2: Быстро в машину .


sent1: Круче не бывает .

sent2: Самое лучшее .


sent1: А это что ?

sent2: Что это там ?


sent1: Пoтaнцeвaть ?

sent2: Потанцуем ?


sent1: Скорей всего нет .

sent2: Наверное , нет .


sent1: Зачем вы вышли замуж ?

sent2: Почему ты это сделал ?


sent1: Посмотри-ка .

sent2: Зацените .


sent1: Ну же , Рэй .

sent2: Рэй .


sent1: Всё прошло хорошо .

sent2: Все прошло отлично .


sent1: Впервые о таком слышу .

sent2: Никогда о нём не слышал .


sent1: она в безопасности .

sent2: В безопасности .


sent1: Почему ты мне не рассказал ?

sent2: ѕќ " ≈ ћ " " џ Ќ ≈ — ј " Ћ ( ј ) ћЌ ≈ ?


sent1: Приятно познакомиться .

sent2: Очень рад с вами познакомиться .


sent1: Да не за что .

sent2: Не за что ,


sent1: Твоя очередь .

sent2: Сейчас твоя очередь


sent1: Могу я с тобой поговорить ?

sent2: Можно тебя на два слова ?


sent1: О моей матери .

sent2: Моя мать .


sent1: Да знаю , как это звучит .

sent2: Знаю , знаю .


sent1: Ага , уже бегу .

sent2: Выезжаю .


sent1: Взгляните на это .

sent2: Только посмотрите .


sent1: Бросьте свои пушки .

sent2: Оружие на землю .


sent1: Кто-то умер ?

sent2: А кто умер ?


sent1: Скорей всего нет .

sent2: Скорее всего , нет .


sent1: Так по рукам ?

sent2: По рукам ?


sent1: Мне нужна помощь

sent2: Мне просто нужна помощь .


sent1: Уже проснулся ?

sent2: Боишься ?


sent1: — Все отлично .

sent2: Я в порядке .


sent1: Незачто .

sent2: Не благодари .


sent1: Это неважно .

sent2: Какая , в самом деле , разница .


sent1: В смысле , да .

sent2: То есть да .


sent1: Чувствуешь этот запах ?

sent2: Чувствуешь это ?


sent1: Сейчас покажу .

sent2: Я покажу Вам .


sent1: Ты чувствуешь это ?

sent2: Вы чувствуете это ?


sent1: Не ушиблись ?

sent2: Все хорошо ?


sent1: Ты не ранен ?

sent2: Ты в порядке ?


sent1: Это не то , чего я хочу .

sent2: Я так не хочу .


sent1: Твою ж мать .

sent2: Черт возьми .


sent1: Откуда вам это известно ?

sent2: Откуда знаешь ?


sent1: Ну , а вдруг .

sent2: Как знать .


sent1: Зато надёжно .


sent1: Вы в порядке ?

sent2: Вы там в порядке ?


sent1: Это было опупительно .

sent2: Это было невероятно .


sent1: Чуешь , чем пахнет ?

sent2: Чуешь ?


sent1: Твоих рук дело ?

sent2: Ты это сделала ?


sent1: Уйди с дороги .

sent2: Разойдись .


sent1: Рад вас видеть .

sent2: Приятно тебя видеть .


sent1: Пожалуйста , сядь .

sent2: Прошу , садитесь .


sent1: Всем понятно ?

sent2: Всё ясно ?


sent1: Простите , что беспокою .

sent2: Простите за беспокойство


sent1: Мне так , так жаль .

sent2: Мне так жаль .


sent1: Прекрасный денек .

sent2: Какой замечательный день .


sent1: Бросай оружие .

sent2: Брось своё оружие .


sent1: Я даже не знал .

sent2: Я понятия не имел .


sent1: С приездом .

sent2: С возвращением вас .


sent1: Погляди-ка .

sent2: Посмотрите .


sent1: Нравится ?

sent2: Тебе нравится .


sent1: Нет-нет-нет .

sent2: Нет нет


sent1: Убирайтесь .

sent2: Уходи .


sent1: Да , все отлично .

sent2: Да , все в порядке .


sent1: С чего бы мне это делать ?

sent2: Почему я буду это делать ?


sent1: С чего бы мне это делать ?

sent2: Почему бы мне это делать ?


sent1: Неизвестно .

sent2: Мы ещё не знаем .


sent1: Ну , да ... возможно .

sent2: Может .


sent1: И каков план ?

sent2: Наши действия ?


sent1: Для этого я и здесь .

sent2: Поэтому я и здесь .


sent1: Это не хорошо .

sent2: О , это плохо .


sent1: На пару слов ?

sent2: На два слова .


sent1: я должен идти .

sent2: Мне надо идти на работу .


sent1: Как у меня .

sent2: Прям как я .


sent1: До тебя не дошло ?

sent2: Разве ты не понимаешь ?


sent1: Ещё раз ?

sent2: В очередной ?


sent1: Еще посмотрим .

sent2: А мы посмотрим .


sent1: Вы не должны делать этого .

sent2: Ты не должен это делать .


sent1: Ну-ка , марш отсюда .

sent2: Проваливай .


sent1: Кто еще знает , что я здесь ?

sent2: Как ты меня нашёл ?


sent1: Всё , отбой .

sent2: Тогда пока .


sent1: Я быстро .

sent2: Скоро буду .


sent1: Нет , что ?

sent2: Что " нет " ?


sent1: А что насчет меня ?

sent2: Ну и что тогда со мной сделают ?


sent1: Кто-то еще ?

sent2: А ещё кто ?


sent1: Я не буду этого делать .

sent2: Я врать не буду .


sent1: Отдохни немного .

sent2: Отдохни


sent1: Вы закончили ?

sent2: Вы уже закончили ?


sent1: Я пыталась .

sent2: Я уже пыталась .


sent1: Можно вас спросить ?

sent2: Можно задать вам вопрос ?


sent1: Дай мне руку .

sent2: Держи меня за руку .


sent1: Ты ещё здесь ?

sent2: Что ты здесь до сих пор делаешь ?


sent1: Это просто невероятно .

sent2: Представляешь ?


sent1: Хм , даже не знаю .

sent2: Не знаю .


sent1: Потому что я не мог помочь .

sent2: Я ничего не могу поделать .


sent1: Он вернулся домой .

sent2: Он вернулся .


sent1: Да , я это вижу .

sent2: Да , я вижу .


sent1: Без проблем .

sent2: Да никаких проблем .


sent1: Что это , черт побери , было ?

sent2: Что , черт побери , это было ?


sent1: Что черт возьми , это было ?

sent2: Что , черт побери , это было ?


sent1: Разве не так ?

sent2: Я права ?


sent1: Приложу все усилия .

sent2: Сделаю всё , что смогу .


sent1: Чего ты ищешь ?

sent2: Что вы ищите ?


sent1: Я тебя прощаю .

sent2: Ты прощена .


sent1: Прости за опоздание .

sent2: Прости , опоздал .


sent1: Можно задать вам один вопрос ?

sent2: Могу я задать вам вопрос ?


sent1: Ээ , во сколько ?

sent2: Во сколько ?


sent1: Ты что говоришь ?

sent2: Что ты такое говоришь ?