sent1: Рождественская Керол .

sent2: Рожде́ственская песнь .


sent1: Хоть и приходят в мир невинными .

sent2: Рождаются невинными , но это длится недолго .


sent1: Родственником .

sent2: рик : относился .


sent1: Родственное совпадение .

sent2: Родственная связь .


sent1: Родосский стипендиат .

sent2: Сын ученого .


sent1: Рододендрон понтийский .

sent2: Рододендрон понтикум .


sent1: Родной , нет .

sent2: Я не думаю так , милая .


sent1: Родиться , чтобы стать вещью ?

sent2: Родиться и быть вещью ?


sent1: Родите ребенка .

sent2: Сотвори ребенка .


sent1: Родители упекли его , чтобы он избежал обвинения в убийстве .

sent2: Родители упекли его туда , чтобы он избежал обвинения в убийстве .


sent1: Родители знают , что ты здесь ?

sent2: Твои родители знают , что ты здесь ?


sent1: Родители едут .

sent2: Родители в пути .


sent1: Родильных одеял нам не надо .

sent2: — Только не родильное одеяло .


sent1: Родипся Иисус .

sent2: Родился Иисус Христос .


sent1: Родился 20 го Апреля .

sent2: Родился 20 апреля .


sent1: Я родилась в Париже .

sent2: Родилась я в Париже .


sent1: Роджер никак не починит кондиционер .

sent2: Роджер отказывается чинить кондиционер


sent1: Роджер , какие дела ?

sent2: Роджер , в чём дело ?


sent1: Родерик говорил тебе что я хочу , чтобы ты для меня сделал ?

sent2: Родерик рассказал тебе что я хочу , чтобы ты для меня сделала ?


sent1: Рода , сейчас же .

sent2: Рода , немедленно .


sent1: ♪ Глубокий и хрустящий

sent2: Ровный , хрусткий , пряный .


sent1: Ровно в 20 : 00 .

sent2: Ровно восемь .


sent1: Ровно 9 : 30 .

sent2: Ровно в 9.30 .


sent1: Робин , ты в порядке ?

sent2: Робин , ты как ?


sent1: Роби не твой сын .

sent2: Роби не является вашим сыном .


sent1: Робин Гуд убит .

sent2: Робин Гуд мертв .


sent1: Робин , всё в порядке .

sent2: Робин , все хорошо .


sent1: Ты поможешь мне вернуть всему миру мой шедевр Марию-Антуанетту .

sent2: Робеспьер


sent1: Роберт Киркланд .

sent2: Роберт Кёрклэнд .


sent1: Роберт Роббинс .

sent2: Робби Роббинс .


sent1: У Робби новая подружка .

sent2: Робби привел новую подружку .


sent1: Рич Риналди .

sent2: Рич Ринальди .


sent1: Рич делал массаж Ханне .

sent2: Рич делал Ханне массаж .


sent1: Ричард , мы не можем ей доверять .

sent2: Ричард , мы не можем доверять ей .


sent1: Ричарде Коуле .

sent2: Ричард Коул .


sent1: Ричард , достаточно .

sent2: Ричард , хватит .


sent1: Ричарда Бартона .

sent2: Ричард Бартон .


sent1: Ричарда Мулписа

sent2: Я только что нашёл свидетельство о смерти Ричарда Малпуса .


sent1: У него есть ритм .

sent2: Ритмично .


sent1: Шейн , я не .

sent2: Рита сказала .


sent1: Рис сделал предложение .

sent2: Ты тогда уезжала .


sent1: Стоит на краю .

sent2: Рисковое дело .


sent1: Рискованный XK 62 " .

sent2: Схема " Рискованный XK 62 " .


sent1: Рисковой .

sent2: Рискованные .


sent1: Риса больше нет ?

sent2: Я не понимаю , какие вообще могут быть проблемы .


sent1: Рин , ответь .

sent2: Рин , приём .


sent1: Ринн , это гнездо станет больше , оно убъет весь город .

sent2: Ринн , если это гнездо станет больше , все в городе погибнут .


sent1: Рик , это я .

sent2: Рик , это же я .


sent1: Рик Хьюз .

sent2: Рику Хьюзу .


sent1: Рик это .

sent2: Рик придет .


sent1: Рик , нам нужно идти .

sent2: Рик , нам пора .


sent1: Рикки , я хочу выйти за тебя замуж .

sent2: Рикки , я хочу выйти замуж .


sent1: Рикки , я тоже тебя люблю .

sent2: Я тоже люблю тебя , Рикки .


sent1: Рики умер для меня

sent2: Рикки мертв для меня .


sent1: Рики Джервэйс .

sent2: Рики Джервейс


sent1: Рик знает где Джоуи ?

sent2: Рик знает , где сейчас Джои ?


sent1: Рик , все уже не так , как раньше .

sent2: Рик , это не так , как было прежде .


sent1: Рик возвращается домой .

sent2: Рик возвращается .


sent1: Рик вернулся таким же как Кайрен .

sent2: Рик вернулся , как и КИрэн .


sent1: Рие Сковард .

sent2: Рие Сковарг .


sent1: Я только не могу понять причину убийства самого Кроншоу .

sent2: Риджвей ?


sent1: Рид в беде .

sent2: У Рида проблемы .


sent1: Ригсби , ты со мной .

sent2: Ригсби , ты идёшь со мной .


sent1: Ригсби , слушай меня .

sent2: Ригсби , послушай .


sent1: Ригор Мортис ( трупное окоченение ) .

sent2: Ригос Мортис .


sent1: Рибофлавин .

sent2: ѕервый приз составл € ет 2 500 $ .


sent1: Ржание лошади

sent2: Ржание


sent1: Это доведет меня до могилы .

sent2: Решительно это не мой день .


sent1: Решительный ?

sent2: Решительная ?


sent1: Я уезжаю в Лондон раньше .

sent2: Решил уехать в Лондон пораньше


sent1: Решил приехать к тебе .

sent2: Я хотел застать тебя дома .


sent1: Хотел порадовать себя .

sent2: Решил побаловать себя .


sent1: Смотрю , вы вошли .

sent2: Решили не ждать , пока вам откроют ?


sent1: Собираемся на ночное плаванье .

sent2: Решили искупаться ночью .


sent1: Уговор был - каждый раз .

sent2: Решили же , что кричим .


sent1: Решил заслать своего человека в лагерь врага , чтобы найти Вампира Альфу .

sent2: получить человека внутри который поможет нам в поисках Альфа вампа


sent1: Хотел дать тебе поспать .

sent2: Решил дать тебе выспаться .


sent1: Я хотела попробовать что-нибудь новенькое .

sent2: Решила попробовать кое-что другое .


sent1: Решила , значит , диск занести ?

sent2: Решила занести диск ?


sent1: Я просто подумал зайти .

sent2: Решила зайти .


sent1: Я дождусь , когда по ней снимут кино .

sent2: Решила забить мне голову ерундой ?


sent1: Решение было мое .

sent2: Решение было моим .


sent1: Решающее очко , поехали .

sent2: Решающее очко , ваш мяч , поехали .


sent1: Решать руководству , Джерри .

sent2: Руководство решает , Джерри .


sent1: Решай , да или нет ?

sent2: Ты согласна или нет ?


sent1: Это Алекса .

sent2: Речь об Алексе


sent1: Речь не о работе .

sent2: Ты строитель .


sent1: Речь идёт о моей дочери .

sent2: Я о своей дочери


sent1: Это касается Марка .

sent2: Речь идет о Марке .


sent1: Речь идет о легальном .

sent2: Речь идет о вашем законном бизнесе .


sent1: Речь же шла о .

sent2: Это было из-за .


sent1: Речи нет ?

sent2: То есть никаких речей ?


sent1: Рецепт я сам придумал .

sent2: Это составленная мной смесь .


sent1: Рецепт при вас ?

sent2: У тебя есть рецепт ?


sent1: Рецепт моей маменьки .

sent2: Рецепт моей матери .


sent1: Флэшбаки .

sent2: Ретроспективные кадры .


sent1: есинхронизаци € :

sent2: Ресинхронизация :


sent1: Репутация бывает обманчива .

sent2: Репутация может быть обманчивой .


sent1: Реплицированное .

sent2: Реплицированная .


sent1: Что с репетициями ?

sent2: Репе .


sent1: Ренэ , посмотри на меня .

sent2: Ренэ , посмотри мне в глаза .


sent1: Рэнтаро Микуни

sent2: РЕНТАРО МИКУНИ


sent1: Эй , Реннер .

sent2: Реннер .


sent1: Рене , скорее .

sent2: Рене , давай .


sent1: Реми употребляет наркотики .

sent2: Рэми употребляет наркотики .


sent1: Реми Делатор ?

sent2: Реми Делатур ?


sent1: Религиозной секты ?

sent2: Религиозная секта ?


sent1: Религиозны .

sent2: Религиозна .


sent1: Рексик .

sent2: Худее не бывает .


sent1: Рекомендую вам хорошо подумать об ее повышении до сержанта .

sent2: Хорошо подумай над тем , чтобы сделать ее сержантом .


sent1: Это дейсивительно потрясно .

sent2: Рекламные ролики


sent1: Рейчел , это я .

sent2: Рэйчел , это я .


sent1: Рейчел , ты .

sent2: Рэйчел , ты .


sent1: Рэчел , привет .

sent2: Рейчел , привет .


sent1: У меня катаракта .

sent2: Рейчел потеряла родителей в молодости , а .


sent1: Рейчел , остановись .

sent2: Рэйчел , остановись .


sent1: Рейчел , все ок ?

sent2: Рэчел , что с тобой ?


sent1: Рэй , опусти пушку .

sent2: Рей , остановись .


sent1: Рей Занканелли ?

sent2: Рэй Занканелли ?


sent1: Рей Бек был очень симпатичным мужчиной .

sent2: Рэй Бек был привлекательным мужчиной .


sent1: Ты знаешь о чем ?

sent2: Результаты опросов .


sent1: Результаты ваших анализов свидетельствуют о наличии у вас заболевании мозга , которое называется летаргический энцефалит .

sent2: Результаты ваших тестов показывают , что у вас заболевание мозга , которое называется энцефалитной летаргией .


sent1: Результаты будут через сутки .

sent2: Результаты будут готовы через сутки .


sent1: Результат будет через пару часов .

sent2: Результаты будут через пару часов .


sent1: Резонно , Питер .

sent2: Хороший вопрос , Питер .


sent1: Резьба на раковинах .

sent2: Резное украшение .


sent1: Резиновые гребешки .

sent2: Чертовы резиновые гребешки .


sent1: Резиденция Севилла .

sent2: Резиденция Севилля .


sent1: Режим невидимости ?

sent2: Режим скрытности ?


sent1: Редкостная гадость .

sent2: Это было отвратно .


sent1: Редко , если вообще бывает .

sent2: Редко , если бывает вообще .


sent1: Ред , идем .

sent2: Рохо , идем .


sent1: Режд , слушай .

sent2: Реджи , послушай , я на твоей стороне .


sent1: еджи , мне очень жаль .

sent2: Реджи , извини .


sent1: Только послушайте рев трибун .

sent2: Реджи , вперед .


sent1: Реддик принял звонок .

sent2: Реддик все записал .


sent1: Уничтоженному .

sent2: Редактировал его .


sent1: Регина поживет у Анжело пару дней .

sent2: Реджина поживет у Анджело несколько дней .


sent1: Реджина , пожалуйста .

sent2: Регина , пожалуйста .


sent1: Регина , подумайте о том , что вы делаете .

sent2: Реджина , одумайся .


sent1: Я регенерировала .

sent2: Регенерирую .


sent1: Это элементарная ревность .

sent2: Ревность чистой воды .


sent1: Смотри , чтобы твои парни за мной поспевали .

sent2: Ребят , постарайтесь от меня не отставать .


sent1: Ребят , мы его теряем .

sent2: Ребята , мы его теряем .


sent1: Ребятки , за ним .

sent2: Сделай его , малыш .


sent1: Ребята , всё нормально , я свой .

sent2: Ребят , всё в норме .


sent1: Хочу , чтобы и вы пришли .

sent2: Ребята , я хочу , чтобы вы пришли .


sent1: Ребята , я вас слышу .

sent2: Я вас слышу , парни .


sent1: Ребята , это действительно неприемлемо .

sent2: Ребята , это совершенно недопустимо .


sent1: Увидимся в понедельник , ребята .

sent2: Ребята , увидимся в понедельник


sent1: Ребята тоже в порядке .

sent2: У детей тоже .


sent1: Ребята , приходите ко мне на День благодарения .

sent2: Эй , ребята можете придти ко мне на День Благодарения .


sent1: Ребята , час настал .

sent2: Ребята , пора .


sent1: Ребята , отчаливаем .

sent2: Хорошо , тогда отойди .


sent1: Ребята , нужна помощь .

sent2: Ребята , на помощь .


sent1: Что произошло с ними ?

sent2: Ребята , мы должны бежать с этой помойки .


sent1: Ребята , мне в тюрьму нельзя .

sent2: Я не хочу в тюрьму , парни .


sent1: Эй , ребята , я кое-что нашел .

sent2: Ребята , кое-что есть


sent1: Ребята , кажется , там что-то происходит .

sent2: Ребята , мне кажется , там что-то происходит .


sent1: У вас нет никаких зацепок .

sent2: Ребята , вы ж ни малейшего понятия не имеете .


sent1: Ребята , вы в полном дерьме .

sent2: У вас большие проблемы , ребята .


sent1: У тебя начались роды .

sent2: Ребёнок скоро будет .


sent1: Ребёнок принесёт смерть всем нам .

sent2: Этот ребенок несет погибель всем нам .


sent1: Ребёнок не мой ?

sent2: Ребёнок не от меня ?


sent1: Ребёнок это не маленькая уступка .

sent2: Ребёнок - не маленькая уступка .


sent1: Ребёнка можно усыновить .

sent2: Ты могла бы усыновить ?


sent1: Ребенок , ребенок .

sent2: Ребёнок , ребёнок .


sent1: Ребенок пострадал .

sent2: У ребенка - гипоксия .


sent1: Сиди тут , детка .

sent2: Ребенок , никуда не уходи .


sent1: Ребенок может обойти этот город .

sent2: Ребенок может обойти его весь .


sent1: Ребенок , который .

sent2: Ребенок , кото .


sent1: Ребенок не в порядке .

sent2: Ребенок в беде .


sent1: Этот слишком мелкий .

sent2: Ребенку билет нужен ?


sent1: Я не понимал , о чем она говорила .

sent2: Ребенком , я еще не знал , что она имеет в виду .


sent1: Ребенка еще нет ?

sent2: У вас нет еще малыша ?


sent1: Я попрошу Ребекку .

sent2: Ребекка сходит .


sent1: С реальными людьми .

sent2: Реальных людей .


sent1: Реально , ты мне нравишься .

sent2: Сказать по правде , мне ты нравишься .


sent1: Реальность отстой .

sent2: Реальность дерьмо .


sent1: Реальной или воображаемой ?

sent2: Реальный или нет ?


sent1: Реакционерка .

sent2: Реакционеры .


sent1: Рванем на поиски прямо сейчас ?

sent2: Ты хочешь провести его сейчас ?


sent1: Раш создавал неудобства , поэтому полковник Янг бросил его умирать на планете .

sent2: Раш был помехой , поэтому полковник Янг оставил его умирать на той планете .


sent1: Рафаэль Акоста ?

sent2: Рафаэль де Акоста .


sent1: Я открываю филиалы .

sent2: Расширяю кругозор .


sent1: Расширяй свои горизонты .

sent2: Расширишь свой кругозор .


sent1: Расшевели ее .

sent2: Той ночью было зашибись .


sent1: Расчетное время прибытия - 15 секунд .

sent2: Сохранять радиомолчание


sent1: Растопит лед .

sent2: Растопи лёд .


sent1: ♪ растёт всё сильнее

sent2: ♪ Растет всё сильнее


sent1: Расстилайте красную ковровую дорожку .

sent2: Расстилай красную дорожку .


sent1: Расстели это немного .

sent2: Растяни их чуть-чуть .


sent1: Растегни ?

sent2: Расстегни платье


sent1: Расставания – кошмар .

sent2: Расставаться всегда тяжело .


sent1: Расследователи считают , что организованная банда переместилась в этот район .

sent2: Расследователи думают , что организованная банда переместилась в этот район .


sent1: Расследование убийства в самом разгаре .

sent2: Я должен расследовать дело об убийстве .


sent1: Тут идёт расследование .

sent2: Расследование же продолжается .


sent1: Успокойся , я знаю , что делаю .

sent2: Расслабься , я знаю , что я делаю .


sent1: Фрай , расслабься .

sent2: Расслабься Фрай .


sent1: Расслабься , Марти .

sent2: Спокойно , Марти .


sent1: Расслабься , Коул .

sent2: Успокойся , Коул .


sent1: Расслабься , дорогуша , мы тебя не убьём .

sent2: Успокойся , милочка .


sent1: Расслабься , Джимми .

sent2: Спокойно , Джимми .


sent1: Расслабься , всё в порядке

sent2: Расслабься , все в норме .


sent1: Расслабься , Вилма .

sent2: Тише , Вилма .


sent1: Расслабься , Берт .

sent2: Расслабься , Бёрт .


sent1: Расслабленными ?

sent2: Расслабленным ?


sent1: Тут вам будет спокойнее .

sent2: Расслабиться после работы .


sent1: Я дам услышать тебе еще раз .

sent2: Рассказываю еще раз .


sent1: Скажите , что вас смущает .

sent2: Рассказывать , о чем вы думаете .


sent1: Рассказывала всё .

sent2: Я рассказала тебе кое-что .


sent1: Рассказывай , что у тебя ?

sent2: Скажи что ты узнал .


sent1: Скажи кто нанял вас совершить налет на автобус .

sent2: Рассказывайте : по чьей указке вы ограбили автобус .


sent1: Рассказывайте ещё .

sent2: Так раскажите мне больше .


sent1: Хочешь скажу кое-что забавное ?

sent2: Рассказать тебе что-нибудь смешное ?


sent1: Рассказать правду о 26 апреля

sent2: Сказать правду про 26 апреля


sent1: Тебе придется рассказать , где мой сын .

sent2: Рассказать , где мой сын .


sent1: Расскажу , почему я спросил .

sent2: Я объясню , почему я спрашиваю .


sent1: Я все расскажу тебе .

sent2: Расскажу , когда увидимся .


sent1: Я всё тебе об этом расскажу , когда окажусь дома , хорошо ?

sent2: Расскажу , когда приеду домой , хорошо ?


sent1: Расскажу на месте .

sent2: Расскажу , когда приедем .


sent1: Расскажу в машине .

sent2: Я расскажу по дороге .


sent1: Расскажи , что за стрельбу ты устроил ?

sent2: Расскажи мне о перестрелке .


sent1: Расскажи тому , кому это интересно .

sent2: Скажи это кому не все равно .


sent1: Расскажите что-нибудь про книгу .

sent2: Что-то про книгу .


sent1: Расскажите своим друзьям об этом .

sent2: Расскажите об этом своим друзьям .


sent1: Так ты расскажешь мне в чем дело ?

sent2: Расскажите мне , что там ?


sent1: Я запираю .

sent2: Расскажите мне о Кэтрин .


sent1: Расскажите о Кевине Коркоране .

sent2: Расскажите мне о Кевине Коркоране .


sent1: Расскажите мне о Дэниэле Джексоне , полковник .

sent2: Расскажите мне о Дэниеле Джексоне , полковник .


sent1: Расскажите мне , как она выглядит .

sent2: Скажи мне , как она выглядит .


sent1: Сменить одежду ?

sent2: Расскажите мне всё , пока я переодеваюсь .


sent1: Скажите мне , как вы это сделали .

sent2: Расскажите как вы сделали это .


sent1: Расскажите всем своим друзьям .

sent2: Так и скажи своим друзьям .


sent1: Скажи мне сейчас же

sent2: Расскажи сейчас


sent1: Скажи Рикки , что говорила с Беном в пиццерии а потом прекрати это .

sent2: Расскажи Рикки , что разговаривала с Беном в пиццерии и забудь об этом .


sent1: Расскажите мне о нем побольше .

sent2: Расскажи подробнее об этом


sent1: Расскажи о корабле .

sent2: Скажите мне с какого вы корабля ?


sent1: Расскажи об этом полиции .

sent2: Расскажите полиции .


sent1: Расскажи об этой женщине .

sent2: Уговорила его .


sent1: Расскажи нам что случилось на самом деле .

sent2: Скaжи нaм , что тaм нa сaмом дeлe произошло .


sent1: Расскажи нам что-нибудь , чего мы ещё не знаем .

sent2: Скажите нам , чего мы не знаем .


sent1: Расскажите нам о своем детстве .

sent2: Расскажи нам о своём детстве .


sent1: Расскажи мне , что ты делаешь ?

sent2: Скажи тогда , как это работает ?


sent1: У нас вопрос .

sent2: Расскажи мне , что ирландский ублюдок , вроде тебя , забыл в полиции ?


sent1: Расскажи мне хотя бы часть .

sent2: Я поговорю с ними по телефону .


sent1: Расскажи мне хорошие новости .

sent2: Сообщи мне хорошую новость .


sent1: Расскажи мне про сына .

sent2: Расскажите мне о вашем сыне .


sent1: Расскажи мне что именно произошло .

sent2: Расскажи мне подробно , что случилось .


sent1: Расскажи мне о том , что ты увидел в его глазах .

sent2: Расскажи мне о том что было в его глазах .


sent1: Расскажи мне о твоей сестре .

sent2: Расскажите мне о вашей сестре .


sent1: Расскажи мне о последнем событии , которое ты помнишь .

sent2: Скажите , что последнее вы помните .


sent1: Расскажите мне о Джордже .

sent2: Расскажи мне о Джордже .


sent1: Расскажи мне про этого Киарана Эштона .

sent2: Расскажи мне об этом Киаране Эштоне .


sent1: Расскажи мне , как у тебя дела ?

sent2: Я отдал за них 300 баксов .


sent1: Расскажи мне , как умер мой отец .

sent2: Расскажи мне , как умер папа .


sent1: Скажи мне , как вы нашли её .

sent2: Расскажи мне , как ты нашел ее .


sent1: Уолт , что с тобой происходит ?

sent2: Расскажи мне , как твои дела .


sent1: Эй , расскажи ещё раз ту историю .

sent2: Расскажи мне еще раз , что произошло .


sent1: Расскажи мне эту историю еще раз .

sent2: Расскажи мне еще раз ту историю .


sent1: Расскажи мне все , что ты о ней узнала .

sent2: Теперь расскажите всё , что вы о ней знаете .


sent1: Расскажи мне , Бекки .

sent2: Скажи ему , Бекки .


sent1: Расскажи , как ты его подарил .

sent2: Скажи ей , как ты его подарил .


sent1: Скажи ей , что ты была заперта в подвале копа .

sent2: Расскажи , как тебя держали в подвале у копа .


sent1: Расскажи , какие же .

sent2: Скажи мне , что это за обстоятельства .


sent1: Я хочу услышать всю историю .

sent2: Расскажи , как все прошло .


sent1: Расскажите им что они хотят знать .

sent2: Расскажи им то , что они хотят знать .


sent1: Расскажи ей , Макс .

sent2: Скажи ей Макс .


sent1: Расскажи ей , Джек .

sent2: Скажи ей , Джек .


sent1: Расскажи Бригадиру .

sent2: Скажите Бригадиру .


sent1: Судье это будешь рассказывать .

sent2: Расскажешь это в суде


sent1: Расскажешь , что сегодня случилось ?

sent2: Хочешь рассказать мне о том , что случилось сегодня ?


sent1: Хотите рассказать что произошло ?

sent2: Расскажешь , что именно произошло ?


sent1: Расскажете , что видели ?

sent2: Расскажите , что Вы видели ?


sent1: Расскажете потом , как всё прошло .

sent2: Расскажете мне , что из этого выйдет .


sent1: Расскажете мне об этом в другое время .

sent2: Расскажи мне об этом как-нибудь в другой раз .


sent1: Расселл , какой сюрприз .

sent2: Рассел , вот так сюрприз .


sent1: Рассвет чуть брезжит , утро спорит с тьмой .

sent2: Уже к рассвету дело .


sent1: Серьезная вещь .

sent2: Распятие - это отвратительно .


sent1: Распространением .

sent2: Распространение


sent1: Уплачено наличными .

sent2: Расплатилась наличными .


sent1: Расплата - та ещё дрянь , ха ?

sent2: Это тебе расплата , сукан .


sent1: Расплавился ?

sent2: Растаяло ?


sent1: Раскрылся вагон с зерном .

sent2: Сейчас вы видите в прямом эфире эту спасательную операцию


sent1: Так что плюнь на эту сучку ... и живи дальше .

sent2: Раскрываем убийства , и пухнем с голоду .


sent1: это погубит его прикрытие .

sent2: Раскроет его прикрытие .


sent1: Скидывайтесь , ребята .

sent2: Раскошеливайтесь , парни .


sent1: Раскажите о себе .

sent2: Расскажи мне о себе больше


sent1: Расы тут ни при чём .

sent2: Раса здесь совершенно не при чем .


sent1: Раньше я это не замечал .

sent2: Я не заметила её прежде .


sent1: Я работал в другой лаборатории .

sent2: Раньше я работал в другой лаборатории .


sent1: Я раньше никогда не жила одна .

sent2: Раньше я никогда не жила одна .


sent1: Раньше я их ненавидел .

sent2: Я ненавидел их .


sent1: Раньше я играл в футбол .

sent2: я играл в футбол .


sent1: Раньше я встречался с твоей дочкой .

sent2: Я раньше встречался с вашей дочерью .


sent1: Раньше я восхищалась им .

sent2: Я восхищался им .


sent1: Раньше это не было проблемой .

sent2: Это никогда не было такой уж проблемой .


sent2: Раньше Ханна думала , что я был кем-то особенным .


sent1: Раньше Фрост ездил с ним .

sent2: Раньше Фрост всегда ездил с ним .


sent1: Раньше у меня была соседка .

sent2: У меня был сосед .


sent1: Я раньше любил тебя .

sent2: Раньше ты мне нравился .


sent1: Ты была хорошим полицейским раньше , но не сейчас .

sent2: Раньше ты была хорошим полицейским , но не сейчас .


sent1: У тебя тогда были длинные волосы .

sent2: Раньше твои волосы закрывали шею .


sent1: Я не чувствовал ничего подобного раньше .

sent2: Раньше такого не чувствовал .


sent1: Раньше с тобой было веселее .

sent2: Ты мог бы быть и повеселее .


sent1: Я никогда не видел его на столько злым .

sent2: Раньше он никогда так не злился .


sent1: Раньше они неплохо тебя веселили .

sent2: Ты всегда тусовался с самыми крутыми ребятами .


sent1: Раньше всех приходишь , позже всех уходишь .

sent2: Сначала что-то заходит , потом что-то выходит .


sent1: Смотри , у меня всё заживает .

sent2: Раны почти нет .


sent1: он еще не закончен .

sent2: Рано радуетесь .


sent1: Рано ложимся , рано встаем .

sent2: Рано ложусь , рано встаю .


sent1: Рано или поздно это произойдет .

sent2: Это случиться рано или поздно .


sent1: Рано или поздно оно настигнет тебя .

sent2: Рано или поздно , это настигнет тебя .


sent1: Рано вставать .

sent2: Рано лёг .


sent1: Рождество рано наступило .

sent2: Рановато для Рождества .


sent1: Утренняя встреча .

sent2: Ранняя встреча .


sent1: Такой ранний ланч

sent2: Ранний обед .


sent1: Ранний выход на пенсию .

sent2: Ранний уход из спорта .


sent1: Ранние встречи .

sent2: Раннее совещание .


sent1: У дверей нежданный гость .

sent2: Раннее в Еврике


sent1: Ранее вы , конечно , никогда .

sent2: Раньше с тобой такого никогда не случалось .


sent1: Ранее в Stargate SG-1

sent2: Рыцари Круглого стола


sent1: Я и не замечал .

sent2: Рана опухла .


sent1: Рана ещё свежа .

sent2: Рана все еще свежая .


sent1: Рамеш-бабу , Вы не можете понять значение маленькой частицы синдура .

sent2: Рамешь-бабу , Вы не можете понять значение маленькой частицы синдура .


sent1: Ральф , ну давай .

sent2: Ральф , подвинься .


sent1: Тогда у меня нет шансов .

sent2: Рак уже в костях , никакой надежды .


sent1: У меня был рак лёгких .

sent2: Рак легких ?


sent1: Ракета номер один цель захватила .

sent2: Ракета номер один зафиксирована на самолете .


sent1: Ракета , давай .

sent2: Ракета , давай уже .


sent1: Это район " красных фонарей " , Джейк .

sent2: Район " Красных фонарей " .


sent1: Рай на Земле " ?

sent2: Рай на зeмлe ?


sent1: Райли вылезла через окно Джона .

sent2: Райли поднимала окно Джона .


sent1: Райкер вызывает Ла Форджа .

sent2: Райкер – Ла Форджу .


sent1: Райан , я должен в кое-чем признаться

sent2: Райан , я должен тебе признаться .


sent1: Райан , это что ?

sent2: Что ты делаешь , Райан ?


sent1: Райан , что ты тут делаешь ?

sent2: Райан , что ты здесь делаешь ?


sent1: Райан , что не так ?

sent2: Райан , что такое ?


sent1: Райаном Флеем , ты был его наставником .

sent2: Райан Флей , ты был его наставником .


sent1: Райан , ты должен обо всем рассказать .

sent2: Райан , ты должен пойти дальше .


sent1: Райан , сделай мне одолжение .

sent2: Райан , сделай доброе дело .


sent1: Я бездельничаю только когда все хорошо .

sent2: Райан , можешь начать переносить информацию с визиток в Outlook ?


sent1: Райан , мне всего семь лет .

sent2: Райан , мне только семь лет отроду .


sent1: Райан , остановись .

sent2: Райан , завязывай .


sent1: Райан , вот и ты .

sent2: Райан , вот ты где .


sent1: Разыщу , а затем - убью .

sent2: Я отслежу его и убью .


sent1: Это была великолепная игра .

sent2: Разыграла как по нотам .


sent1: Разумное допущение .

sent2: Я думаю , что она принадлежит жертве .


sent1: Разумеется , я сказала " да " .

sent2: Я сказала : да , конечно .


sent1: Разумеется , я мигом .

sent2: онечно . — коро вернусь .


sent1: Разузнайте , где она .

sent2: Узнай , где она .


sent1: Раз уж ты отозвал сделку , что я заключил с твоей матерью , я должен буду забрать весь твой бизнес по торговле травкой , начиная с сегодняшнего дня .

sent2: Раз уж ты разорвал договор , который мы заключили с твоей мамой , я заберу и весь бизнес с коноплёй , а начну с этого .


sent1: Раз так , то ты предстанешь перед быками .

sent2: Раз так , вы предстанете перед быками .


sent1: У нас сбой системы .

sent2: Разрыв каната .


sent1: Рвёт нас на части .

sent2: Разрывает нас на части .


sent1: Сними проклятие .

sent2: Разрушь проклятие .


sent1: Уничтожая всю его жизнь как агента Хранилища .

sent2: Разрушая его работу жизни , как агента Хранилища .


sent1: Разрушительный луч .

sent2: Разрушающий луч .


sent1: Уничтожал ?

sent2: Разрушающе ?


sent1: уничтожение .

sent2: Разрушающей .


sent1: Такой унылый .

sent2: Разрешите представить ?


sent1: Я хочу вас представить .

sent2: Разрешите представить вам кое-кого .


sent1: Разрешите мне к Имоджин .

sent2: Разрешите мне пройти к Имоджин .


sent1: Разрешите обращаться к свидетелю как к противнику .

sent2: Разрешите допросить свидетеля как подозреваемого .


sent1: Разрешите говорить откровенно , сэр ?

sent2: Разрешите говорить свободно , сэр ?


sent1: Разрешите подняться .

sent2: Разрешите войти .


sent1: Разрешите Вам кое-что заметить .

sent2: Хотел бы переговорить с вами .


sent1: Спасибо , он полон .

sent2: Разреши налить тебе вина .


sent1: Разрешаю тебе отдохнуть .

sent2: Я позволю вам войти в курс дела .


sent1: Разрешаю операцию .

sent2: У тебя есть мое подтверждение .


sent1: Тут была резня .

sent2: Разразился бой .


sent1: Раз он жив , значит есть надежда .

sent2: Там есть жизнь , есть надежда .


sent1: Разозлить её .

sent2: Ты ее разозлил .


sent1: Разобрать .

sent2: Снимите это все .


sent1: Разные взгляды .

sent2: Разные взгляды на жизнь .


sent1: Разное время .

sent2: Разные времена .


sent1: Скорее , разногласие .

sent2: Разногласие .


sent1: Я всё равно хочу знать .

sent2: Раз мьi сейчас договариваемся , то все должио бьiть точио .


sent1: Размер ноги ?

sent2: Ступни ?


sent1: Разлучница .

sent2: Ты разрушила семью .


sent1: Разрушительница семей .

sent2: Разлучник .


sent1: Раздражительная .

sent2: Стала раздражительной .


sent1: Раздражает ?

sent2: Это ведь раздражает ?


sent1: Смотрите на воплощенье ваших грез .

sent2: Разденемся догола и дадим на себя посмотреть .


sent1: Разделяю твое негодование .

sent2: Я разделяю твое разочарование .


sent1: Раздельный счет .

sent2: Раздельные счета .


sent1: Разделывание говядины .

sent2: Разделывание коровы


sent1: Смерть безмятежного .

sent2: Разделана .


sent1: Раздевайся или молчи .

sent2: Сделай это или помолчи .


sent1: Раздевайся и иди ложись .

sent2: Раздевайся и ложись .


sent1: Раз , два , три , четыре , объявляю войну на больших пальцах .

sent2: Раз , два , три , четыре , пальцам надоело жить в мире .


sent1: Раз-два-три - четыре .

sent2: Раз , два , три , тянем .


sent1: Раз , два , три , туфлю застегни .

sent2: Раз-два - на ногах обувка .


sent1: Раз , два , три , на меня посмотри .

sent2: Раз , Два , Три , Смотрим на меня .


sent1: Раз , два , и-и-и , два , три , четыре .

sent2: Раз , два и раз - два - три - четыре .


sent1: Раздающий берет взятку .

sent2: Сдающий берёт три .


sent1: Я слышала женский крик .

sent2: Раздался женский крик .


sent1: Уже звенит звонок .

sent2: Раздается звонок .


sent1: Сдавай давай .

sent2: Раздаем дальше .


sent1: Что сокрушает ?

sent2: Раздавлен чем ?


sent1: Труп на трассе .

sent2: Раздавлен .


sent1: Разгромная победа .

sent2: Разгромный .


sent1: Разгон - 4 секунды .

sent2: С нуля до 80-ти - за 4 секунды .


sent1: Я хочу сделать звонок за счет собеседника .

sent2: Разговор за счёт абонента .


sent1: Разговаривал с отцом , сказал , что жив .

sent2: Я говорила с отцом .


sent1: Разгадка была у меня под самым носом .

sent2: Это же было на поверхности .


sent1: Развяжи , сука .

sent2: Развяжи меня , стерва .


sent1: Разворачивай корабль .

sent2: Разворачивайте корабль .


sent1: Развод - не повод для веселья , но я счастлива .

sent2: То есть , я знаю ,


sent1: Страна развлечений .

sent2: Развлечений .


sent1: Удовлетвори свои желания .

sent2: Развлекись немножко .


sent1: Развлеки .

sent2: Развлечь его .


sent1: Эта сволочь еще развлекается .

sent2: Развлекается .


sent1: Ты был развит не по годам .

sent2: Развитый .


sent1: Это продюсинг .

sent2: Развивается .


sent1: Разве я тебе не говорил не красть ?

sent2: азве € теб € не предупреждал ?


sent1: Что же мне делать с этим ?

sent2: Разве я смог бы выстрелить ?


sent1: Я не сказала , что боюсь .

sent2: Разве я сказал " боюсь " ?


sent1: Разве я сказала что-то подобное ?

sent2: Разве я такое говорила ?


sent1: Разве я не ужасный человек после этого ?

sent2: Я ужасный человек , да ?


sent1: Я тебя разве не уволил ?

sent2: Разве я не уволил тебя ?


sent1: Я же изменница .

sent2: Разве я не предательница ?


sent1: Разве я не знал ?

sent2: Разве я тебе не говорил об этом ?


sent1: Разве я о тебе никогда не заботился ?

sent2: Разве я не забочусь о тебе всю жизнь ?


sent1: Я гений ?

sent2: Разве я не гений ?


sent1: Разве я могу быть счастлив ?

sent2: С чего мне быть довольным .


sent1: Разве я королева Англии ?

sent2: Я что , королева Англии ?


sent1: Я когда-нибудь вредил тебе ?

sent2: Разве я когда-нибудь причинил тебе вред ?


sent1: Разве я замужем ?

sent2: Я замужем ?


sent1: Разве я не сказал спасибо ?

sent2: Разве я вас не благодарил ?


sent1: Разве я вам сделал что - нибудь ?

sent2: Я тебе что-то сделала ?


sent1: Я настолько больна ?

sent2: Разве я больна ?


sent1: Разве я , блядь , хоть чего-нибудь заслуживаю ?

sent2: Чем я заслужил блядь что-либо ?


sent1: Разве это так плохо , как это выглядит ?

sent2: Это так плохо , как выглядит ?


sent1: Разве это романтично ?

sent2: то есть , скорее это романтично ?


sent1: Разве это похоже на меня ?

sent2: Это похоже на меня ?


sent1: Разве это не самый лучший день в твоей жизни ?

sent2: Сегодня лучший день в вашей жизни , да ?


sent1: Разве это не самая замечательная вещь , которую вы когда-либо видели ?

sent2: Разве это не самая прекрасная вещь на свете ?


sent1: Разве это не потрясающее ?

sent2: азве это не € вл € етс € потр € сающим ?


sent1: Разве это не платье твоей мамы ?

sent2: Это мама тебе дала ?


sent1: Разве это не конфликт интересов ?

sent2: Это что , конфликт интересов ?


sent1: Разве это не имеет значения ?

sent2: Это что не считается ?


sent1: Это для тебя не важно ?

sent2: Разве это не имеет значения для тебя ?


sent1: Разве это мэр ?

sent2: Это мэр ?


sent1: Это может его вернуть ?

sent2: Разве это вернет его ?


sent1: я правильно понимаю ?

sent2: Разве это было на самом деле ?


sent1: Разве это глупо , если мы займемся настоящим сексом ?

sent2: Разве это будет тупо , если мы займемся настоящим сексом ?


sent1: Ты единственная , кого нам не хватает .

sent2: Разве что тебя не хватало .


sent1: У тебя разве нет занятий ?

sent2: Разве у тебя нет занятий ?


sent1: Разве у тебя не было свидиния ?

sent2: Разве у тебя не было девушки на свадьбе ?


sent1: Разве у меня нет прав ?

sent2: У меня что , нет никаких прав ?


sent1: Разве у вас нет работы ?

sent2: теб € есть работа ?


sent1: Разве у Вас нет мужа ?

sent2: У тебя что , нет мужа ?


sent1: Разве у Вас нет друзей ?

sent2: У тебя есть приятели ?


sent1: Разве ты этого не знал ?

sent2: Ты разве это не понял ?


sent1: Скоро уходишь ?

sent2: Разве ты уезжаешь ?


sent1: Что ты понимаешь в машинах ?

sent2: Разве ты разбираешься в машинах ?


sent1: Разве это не то , что ты хочешь услышать ?

sent2: Разве ты не это хотела услышать ?


sent1: Разве ты не читал новости ?

sent2: вхрюк яецндмъьмхе цюгерш ?


sent1: Разве ты не читаешь " Сплетницу " ?

sent2: Ты не читаешь Сплетницу ?


sent1: Тебе не придётся ни о чём беспокоиться .

sent2: Разве ты не хочешь снова стать уважаемой дамой ?


sent1: Ты как насчет семьи ?

sent2: Разве ты не хочешь иметь семью ?


sent1: Скучаете по ней ?

sent2: Разве ты не хочешь , её увидеть ?


sent1: Тебе бы не захотелось убежать ?

sent2: Разве ты не хотела сбежать ?


sent1: Разве ты не уехал ?

sent2: Разве ты не ушла ?


sent1: Ты не слышишь что я говорю ?

sent2: Разве ты не слышал , что я сказал ?


sent1: Ты не представишь меня ?

sent2: Разве ты не представишь меня ?


sent1: Ты бы не поступил так же ?

sent2: Разве ты не поступила бы так же ?


sent1: Ты не понимаешь , что люди о тебе подумают ?

sent2: Разве ты не понимаешь , что люди будут осуждать тебя ?


sent1: Разве ты не помнишь , я хотела , чтобы ты поехал со мной .

sent2: Я просила тебя поехать со мной .


sent1: Ты у меня такая красивая .

sent2: Разве ты не миленькая ?


sent1: Разве ты не знаешь что я люблю только тебя ?

sent2: Разве ты не знаешь , что я тебя люблю ?


sent1: ты что , не в курсе , что стучать надо ?

sent2: Разве ты не знаешь , что надо стучаться ?


sent1: ты о ней не беспокоишься ?

sent2: Разве ты не беспокоишься за нее ?


sent1: Ты нас совсем не помнишь ?

sent2: Разве ты нас не помнишь ?


sent1: Разве ты не помнишь каково это ?

sent2: Разве ты забыла , каково это ?


sent1: Разве ты до сих пор этого не знаешь ?

sent2: Теперь ты это знаешь ?


sent1: Разве ты должна разговарить со мной ?

sent2: Разве ты можешь со мной разговаривать ?


sent1: Я же не подлизываюсь ?

sent2: Разве тут не уютно ?


sent1: Разве тебя усыновили ?

sent2: Тебя удочерили ?


sent1: Разве тебе не интересно узнать об этой девке , с которой таскается Декстер Морган ?

sent2: Разве тебе не интересно узнать об этой девке , с которой водится Декстер Морган ?


sent1: У тебя разве нет комендантского часа ?

sent2: Разве тебе еще не пора домой ?


sent1: Ты видишь какой сегодня прекрасный день ?

sent2: Разве сегодня не прекрасный денек ?


sent1: Разве похоже , что я надрываюсь от смеха ?

sent2: разве я улыбаюсь ?


sent1: Я похож на того , кто злится ?

sent2: Разве похоже , что я злюсь ?


sent1: Разве он не ослепителен ?

sent2: Это просто огромный дурацкий пруд .


sent1: дем ха епяепе ма евоум епистяеьеи ;

sent2: Разве они не должны уже вернуться ?


sent1: Разве нужно ?

sent2: Ты на мой взгляд отвечаешь


sent1: Разве не эти слова ты обычно произносишь ?

sent2: Разве не это ты всегда говорил ?


sent1: Разве не этим мы тут занимаемся ?

sent2: Это - то , что мы делаем , не так ли ?


sent1: Разве нет кого-нибудь , кому Вы могли бы позвонить ?

sent2: никто не может позвонить ?


sent1: Разве не так тебя называют ?

sent2: Так они тебя зовут ?


sent1: Я прав , Кэролайн ?

sent2: Разве не так , Кэролайн ?


sent1: Разве не та же пища насыщает меня , и не то же оружие ранит ?

sent2: Разве не та же пища насыщает нас ?


sent1: Разве тебе не надо учиться ?

sent2: Разве не предполагается , что вы должны учиться ?


sent1: Разве не пора ?

sent2: Тебе разве не пора бежать ?


sent1: Разве это не то , что ты мне сказала ?

sent2: Разве не об этом ты мне говорил ?


sent1: Так ты думаешь , разве нет ?

sent2: Разве не об этом ты думаешь ?


sent1: Ты больше ничем не можешь помочь ?

sent2: Разве нельзя что-нибудь еще сделать ?


sent1: Разве не классно ?

sent2: Уходит грусть-печаль ?


sent1: Разве не из-за этого ты убил её ?

sent2: Разве не потому ты её убил ?


sent1: Я ращу её ребёнка , этого недостаточно ?

sent2: Разве не достаточно того , что я вырастила её ребёнка ?


sent1: Разве , на самом деле это так ?

sent2: Это в самом деле так или я брежу ?


sent1: Разве мы его не любим ?

sent2: Разве мы не любим этот город ?


sent1: Разве мои слова буду что-то значит ?

sent2: Разве это имеет значение , что я отвечу ?


sent1: Разве можно оторваться от такого ?

sent2: С чего бы мне куда-то уходить ?


sent1: Такое до сих пор бывает ?

sent2: Разве кто-то ещё так делает ?


sent1: Разве за это не стоит бороться ?

sent2: Стоит драться во имя этого ?


sent1: Разве за это мы ?

sent2: Разве за это мы сражались


sent1: Успокоили её разум .

sent2: Развеем её озабоченность .


sent1: Так это не ты на ней уехал ?

sent2: Разве вы не ушли только что ?


sent1: Ты не можешь придумать что-нибудь получше ?

sent2: Разве вы не придумали ничего лучшего ?


sent1: Разве Вы не засчитаете это в бонус ?

sent2: Это будет за дополнительную плату ?


sent1: Разве Вы не должны сейчас быть на станции " Лебедь " , Чанг ?

sent2: Разве ты не на " Лебеде " должен быть , Ченг ?


sent1: Разве выглядит , будто я это сделал ?

sent2: Разве это выглядит так , будто я знал ?


sent1: Тебе что , никогда не говорили ?

sent2: Разве вам этого не говорили ?


sent1: Разве Вам не надо на работу ?

sent2: Тебе не надо работать ?


sent1: Разве вам завтра не в школу ?

sent2: Разве завтра не в школу ?


sent1: Разве будущее нашей расы не стоит одной человеческой жизни ?

sent2: Стоит ли будущее всей человеческой расы одной жизни ?


sent1: Сколько еще игр до Штата ?

sent2: Разбрызгиватели включены .


sent1: Растерянный и забытый

sent2: Разбросанный и забытый


sent1: Разбогатею .

sent2: Эти снимки засекречены .


sent1: Разблокируйте " .

sent2: Снимите блокировку " .


sent1: Разбирайся с ним .

sent2: С ним реши этот вопрос .


sent1: Раскладывать ?

sent2: Разбираешь вещи ?


sent1: Разбил ему сердце .

sent2: Разбило ему сердце .


sent1: Я разбила зеркало .

sent2: Разбила зеркало .


sent1: Разбивка снега .

sent2: Чтобы начать разговор .


sent1: Разбив стеклянную дверь в душе

sent2: Разбив душевую дверь


sent1: Разберусь кое с чем .

sent2: Хм .. у меня есть кое-какие дела .


sent1: Разберите там все по камешку .

sent2: Разберите квартиру на части .


sent1: Разберись со своими проблемами прежде , чем лезть в мои .

sent2: Разберись со своей жизнью , прежде чем лезть в мою .


sent1: Сделай так , пожалуйста .

sent2: Разберись , пожалуйста .


sent1: Ты должен позаботиться об этом .

sent2: Разберись наконец с этим .


sent1: Разберись в себе .

sent2: Разберись с самим собой .


sent1: Разберёмся с этим завтра .

sent2: Это проблема завтрашнего дня .


sent1: Разбейте лагерь .

sent2: Разбивайте лагерь .


sent1: Раздави в смятку .

sent2: Разбейте их .


sent1: Рады , что вы к нам присоединились .

sent2: Так мило , что вы к нам присоединилась .


sent1: Рады вернуться ?

sent2: Ты рада , что вернулась домой ?


sent1: Рад , что у тебя всё хорошо .

sent2: Рад видеть тебя в полном здравии .


sent1: Рад , что ты это понимаешь

sent2: Рада , что вы понимаете .


sent1: Рад , что ты согласна .

sent2: Я рад , что ты не против .


sent1: Я рад , что ты зашел

sent2: Рад , что ты снизошел .


sent1: Рад что ты пришел в чувство .

sent2: Рад , что ты пришел в чувства .


sent1: Рад , что ты не умерла .

sent2: Я рада , что не спал .


sent1: Рад , что ты довольна .

sent2: Рада что это вас устраивает .


sent1: Я рада что развеселила тебя .

sent2: Рад , что смог тебя рассмешить .


sent1: Хорошо , я сказала это .

sent2: Рад , что сказал .


sent1: Так мило с твоей стороны , что ты зашла к нам .

sent2: Рад , что решил нас навестить .


sent1: Рад , что он уезжает .

sent2: Я рада , что временно избавлюсь от него .


sent1: Рад , что мы это сделали .

sent2: Рад , что у нас получилось .


sent1: Рада , что мы поболтали .

sent2: Рад , что мы поболтали .


sent1: Рад , что мы можем в этом помочь .

sent2: Рад , что мы помогли .


sent1: Рад , что вы успели приехать .

sent2: Рад видеть ты все-таки пришел .


sent1: Рад , что вы снова с нами .

sent2: Рада твоему возвращению .


sent1: Рад , что вы проснулись .

sent2: Рад что ты очнулся .


sent1: Рад , что вы обратились ко мне .

sent2: Хорошо , что вы ко мне пришли .


sent1: Рад видеть вас обоих здесь .

sent2: Рад , что вы оба здесь .


sent1: Рад , что вы на борту .

sent2: Рад видеть у нас .


sent1: Рад , что вы зашли .

sent2: Рад что вы остановили .


sent1: Рад что вы все здесь .

sent2: Ребята , рад , что все в сборе .


sent1: Рад , что ты все еще здесь .

sent2: Рад , что вы все еще здесь .


sent1: Рад , что всё стало по-прежнему .

sent2: Рад , что всё стало как прежде .


sent1: Я рад , что они тебя не послушали .

sent2: Рад , что вам это сказали .


sent1: Рад услышать это от тебя .

sent2: Я счастлива это слышать


sent1: Рад тебя .

sent2: Рад это видеть .


sent1: Рад тебя видеть , папочка .

sent2: Это здорово увидеть тебя , пап .


sent1: Радости-то сколько .

sent2: Радости-то , радости .


sent1: Рады меня слышать ?

sent2: Рад меня слышать ?


sent1: Ради этого я оставил все , что у меня было .

sent2: Ради этого я всё бросил .


sent2: ради того , чтобы показать нам , кто мы есть на самом деле .


sent1: Ради того чтобы быть вместе всегда .

sent2: Чтобы мы всегда были вместе .


sent1: Я рискую , наняв тебя .

sent2: Ради тебя я подставил свою шею .


sent1: Ради правосудия , ведьму - сжечь .

sent2: Сжечь ведьму


sent1: Радио спасает жизни .

sent2: Это спасает жизни


sent1: Радио , Радио , послушай .

sent2: Радио , послушай меня .


sent1: Следящее устройство ?

sent2: Радиомаяк ?


sent1: Радиоактивно ?

sent2: — Радиоактивная ?


sent1: Ради моей идеи .

sent2: Чтобы исполнить мое заветное желание


sent1: Ради крови .

sent2: Стереть кровь .


sent1: Ради девчонок .

sent2: Ради цыпочек .


sent1: Ради Всевышнего , Кэрри , поторопись .

sent2: — Он не должен зайти в дом .


sent1: Ради Вашей дочери .

sent2: Ради твоей дочери .


sent1: Ради Бога , Рико .

sent2: Рико , пожалуйста .


sent1: Ребята , доверьтесь мне .

sent2: Ради Бога , ребята , поверьте мне .


sent1: Ради Бога , поторопитесь .

sent2: Ради Бога , побыстрее .


sent1: Ради Бога , выключите .

sent2: Ради всего святого , выключите .


sent1: Ради армии .

sent2: Это для армии .


sent1: Рада за тебя , Макс .

sent2: Рад за тебя , Макс .


sent1: Рад за меня ?

sent2: Счастлив за меня ?


sent1: Рад встрече , Аманда .

sent2: Я так рада встрече с вами , Аманда .


sent1: Рад видеть , что ты вернулся туда , где должен быть .

sent2: Рада видеть вас на своем месте .


sent1: Я рад видеть , что ты чувствуешь себя получше .

sent2: Рад видеть , что вы чувствуете себя лучше .


sent1: Рад видеть тебя , Стэн .

sent2: Стэн , рад видеть .


sent1: — Рад тебя видеть , Ларри .

sent2: Рад видеть тебя , Лари .


sent1: Рад тебя видеть , Джимми .

sent2: Рад видеть тебя , Джимми


sent1: Рад тебя видеть , Дэймон .

sent2: Рад видеть тебя , Деймон .


sent1: Рад встрече , Сэм .

sent2: Рад видеть , Сэм .


sent1: Рад видеть вас с нами , сэр .

sent2: Рады что вы с нами , сэр .


sent1: С вами будет официантка .

sent2: Рад Вас приветствовать .


sent1: Рад вас видеть , Генри .

sent2: Рад видеть , Генри .


sent1: Рад вас здоровым видеть ,

sent2: Рад вам всем .


sent1: Рад быть с тобой в команде .

sent2: Хорошо что вы в нашей команде .


sent1: Рад тебя видеть , Тео .

sent2: Рад был повидаться , Тэо .


sent1: Рад был видеть , Арт

sent2: Рад тебя видеть , Арт .


sent1: Рада , что хоть кто-то заметил .

sent2: Я рад , что кто-то заметил .


sent1: Рада , что ты объявился .

sent2: я рад , что ты объ € вилс € .


sent1: Рада , что ты нашёл её .

sent2: Что ж , я рад , что вы его нашли .


sent1: Ты молодец , что призналась .

sent2: Рада , что ты в курсе .


sent1: Рада что ты вернулся .

sent2: Я просто рад , что ты вернулся .


sent1: Рада , что подошло .

sent2: Я так рада , что он у меня .


sent1: Рада , что могу помочь .

sent2: Счастливчик , я могу помочь


sent1: Рада , что все прошло хорошо .

sent2: Я рад , что все прошло хорошо


sent1: Рада снова встретить тебя .

sent2: Я рад , мы встретились .


sent1: Рада знакомству с тобой .

sent2: Я был рад познакомиться с тобой .


sent1: ♪ Я так рада тебя видеть , мой друг ♪

sent2: ♪ Рада видеть тебя , мой друг ♪


sent1: Рада видеть тебя , милочка .

sent2: то же , у вас есть мой голос .


sent1: Рада быть тут .

sent2: Сочла за честь быть здесь .


sent1: Рада быть дома .

sent2: Рада вернуться домой .


sent1: Рада была увидеться , папа .

sent2: Рада была повидаться , папа .


sent1: Рада была поболтать .

sent2: Чтож , было приятно поговорить с Вами .


sent1: Рада была встретиться , Майкл .

sent2: Рада тебя видеть , Майкл .


sent1: Ра выдавал себя за бога , бога солнца .

sent2: Ра играл бога , бога солнца .


sent1: Равные возможности ?

sent2: Равных возможностей ?


sent1: Равви Якоб .

sent2: Раввин Яков .


sent1: Рабочий Алсида - единственный человек , который может опознать того , кто освободил Рассела .

sent2: Рабочий Алсида - единственный , кто может знать , кто освободил Рассела .


sent1: Рабочая версия .

sent2: Рабочая теория .


sent1: Сотрудника ?

sent2: Работников " ?


sent1: Работаю только по рекомендациям .

sent2: Я работаю только по рекомендациям .


sent1: Работаю на ее тетю .

sent2: Я работаю на ее тетю .


sent1: Я здесь работаю ?

sent2: Работаю ли я здесь ?


sent1: Работаю из дома .

sent2: Я работаю из дома .


sent1: Работаю здесб .

sent2: Работаю здесь .


sent1: Работаю , задницу надрываю .

sent2: Я вижу , да .


sent1: Работаю день и ночь .

sent2: Я работаю день и ночь .


sent1: Работаю в частной компании .

sent2: Работаю в частном секторе .


sent1: У меня похоронное бюро .

sent2: Работаю в похоронном бюро .


sent1: Чтобы опередить сестру .

sent2: Работа этого участка становится неприятно эффективной .


sent1: Работа у меня спорится .

sent2: Я превосходно делаю свое дело .


sent1: Я этого даже не хотел .

sent2: Работать неохота .


sent1: Эй , шевелитесь , шевелитесь .

sent2: Работать иадо


sent1: Работаю для тебя .

sent2: Работать для тебя .


sent1: Со своим лучшим другом целых восемь лет .

sent2: Работа - отстой .


sent1: Работал со мной 15 лет .

sent2: Уже 15 лет со мной .


sent1: Работал на инстинктах .

sent2: Чистый инстинкт .


sent1: Работай над проблемой .

sent2: Сосредоточься на задаче .


sent1: Разберись с числами .

sent2: Работаешь с числами .


sent1: Работаете так поздно ?

sent2: Так поздно и все еще на работе ?


sent1: Работаете по ночам ?

sent2: Ты работаешь по ночам .


sent1: Работаю сверх нормы .

sent2: Работаем сверхурочно .


sent1: Рабдо ?

sent2: Рабдомиолиз ?


sent1: Рeакция замeдляeтся .

sent2: Это замедляется .


sent1: Сокруши их всех .

sent2: Рaзбeйтe иx .


sent1: Ради Бога , помоги мне .

sent2: Рaди Бoгa , пoмoгите мне .


sent1: Четыре нефтяника .

sent2: Пять нефтяников .


sent1: Пять минут , и мы уйдем .

sent2: Через пять минут выходим .


sent1: Пять минут , и мы назад .

sent2: Пять минут , и мы вернёмся .


sent1: Пять ложек сахара .

sent2: Пять кусочков сахара .


sent1: Пять мужчин .

sent2: Пять врагов .


sent1: Твоё первое задание - задержать и арестовать Хелен Магнус .

sent2: Пятый Район становится эпицентром войны .


sent1: Пятый этаж , пожалуйста .

sent2: Пятый , пожалуйста .


sent1: Пятого ?

sent2: Такие громадины .


sent1: Что насчет пятниц ?

sent2: Пятницы .


sent1: Тогда , до пятницы .

sent2: Пятница , тогда .


sent1: Пятница . 8 : 00 .

sent2: Пятница , 8 часов .


sent1: Пятнадцать - я принимаю ставку .

sent2: Пятнадцать я принимаю .


sent1: Шесть дюймов вправо , и вы бы умерли .

sent2: Пятнадцать сантиметров вправо - и вы бы погибли .


sent1: Пятнадцатилетняя девочка захваченная каким то парнем , превратилась в проститутку .

sent2: Пятнадцатилетнюю девушку украл какой-то парень и превратил в проститутку .


sent1: Пятна в центре Солнца являются смертельно опасной зоной .

sent2: Центр Солнца , смотрящий на нас , является смертельно опасной зоной .


sent1: Пятипроцентная доля и партнерство с правом голоса .

sent2: Ты что ей пообещал ?


sent1: Пятеро друзей " .

sent2: Пять друзей .


sent1: Пятая колонна оказалась большей угрозой , чем ожидалось

sent2: Пятая Колонна становится большей угрозой , чем мы ожидали .


sent1: Пюре с чесноком .

sent2: Чесночное картофельное пюре .


sent1: Толчёнку , пожалуйста .

sent2: Пюре , пожалуйста .


sent1: Пээээээээм .

sent2: Пэ-э-эм .


sent1: Пэриш не позволит вам удерживать Митчелла со вживленным чипом .

sent2: Пэриш не позволит вам оставить Митчелла с чипом .


sent1: Пэм , прошу тебя .

sent2: Пэм , пожалуйста .


sent1: Пэм , хорош .

sent2: Пэм , да ладно .


sent1: Пьяные зрители

sent2: Пьяная публика .


sent1: Пытаюсь уберечь тебя от совершения ужасной ошибки .

sent2: Пытаюсь помешать тебе сделать ужасную ошибку .


sent1: Что-нибудь экзотическое .

sent2: Пытаюсь определить .


sent1: Я пытаюсь присматривать за тобой .

sent2: Пытаюсь кое-что для тебя сделать .


sent1: Пытаюсь понять , чем мне себя занять , ведь парикмахером я больше быть не могу .

sent2: Пытаюсь выяснить что мне делать дальше теперь я больше не парикмахер .


sent1: Пытался убить его ?

sent2: Ты пытаешься его убить ?


sent1: Я просто пытаюсь немного развлечься .

sent2: Пытался поразвлечься .


sent1: Пытать людей .

sent2: Пытал людей .


sent1: Пытались когда-нибудь свергнуть правительство ?

sent2: Пытался свергнуть правительство когда-нибудь ?


sent1: Пыталась скрыться .

sent2: Сбежать пытаетесь ?


sent1: Пытайся отбивать каждый удар .

sent2: Пытайся ловить каждый мяч .


sent1: Пытаешься что-то пропихнуть ?

sent2: Ты пытаешь что-то провернуть ?


sent1: Ты пытаешься покончить со мной .

sent2: Пытаешься положить этому конец ?


sent1: Пытаешься одурачить меня .

sent2: Ты пытаешься затравить меня .


sent1: Ты пытаешься меня уничтожить ?

sent2: Пытаешься меня оскорбить ?


sent1: Ты пытаешься подставить меня ?

sent2: Пытаешься меня надуть ?


sent1: Ты слишком ее опекал .

sent2: Пытаешься защитить ее .


sent1: Пытаясь понять его .

sent2: Пытается утрясти все в голове .


sent1: Пытаюсь всех контролировать ?

sent2: Пытается всех контролировать ?


sent1: Ударила ее ножом .

sent2: Пырнул ее , удар за ударом , удар за ударом .


sent1: Эти пчёлы зовут тебя .

sent2: Пчёлы зовут тебя .


sent1: Пуф ?

sent2: Что доказывает ?


sent1: Путь длинный .

sent2: Путь долог .


sent1: Разрушительная .

sent2: Путь в никуда .


sent1: Путешествуешь один ?

sent2: Путешествуете одни ?


sent1: Путешествовать по миру .

sent2: Путешествия по миру .


sent1: Путешественник принесёт на землю большие перемены .

sent2: Странник принесет с собой на Землю большие перемены .


sent1: Пусть это останется моей заботой .

sent2: Так , что не беспокойтесь об этом , хорошо ?


sent1: Пусть это неразумно , но .

sent2: Это не имеет никакого смыла , но .


sent1: Что ж , пусть решит лаботатория .

sent2: Пусть это в лаборатории решат .


sent1: Пусть это будет.вам уроком.1 ( Все ) Ааа .

sent2: Пусть это будет уроком для всех нас .


sent1: Пусть это будет твоим домашним заданием .

sent2: Я хочу чтобы ты выполнял свои домашнии задания .


sent1: Пусть уматывают .

sent2: Я хочу , чтобы их освободили .


sent1: Пусть тебя это не волнует .

sent2: Это вас уже не касается .


sent1: Пусть сожжёт .

sent2: Тогда кремируй меня .


sent1: Пусть смотрит в обе стороны .

sent2: Смотреть в обе стороны .


sent1: Пусть придет в себя .

sent2: дай ей отдохнуть .


sent1: Пусть почтенный победит

sent2: Пусть почтенный будет победителем


sent1: Пусть позовут к телефону судью Биггса , срочно .

sent2: Я должен туда попасть


sent1: Пусть подъедет прямо туда .

sent2: Скажи , что мы собираемся сделать .


sent1: Пусть оставит меня в покое

sent2: Чтобы он остыл ?


sent1: Пусть он скажет нам , где Джек .

sent2: Пусть скажет нам , где Джек .


sent1: Светлая ему память , да ?

sent2: Пусть он покоится с миром , верно ?


sent1: Пусть они позаботятся об этом .

sent2: Пусть позаботятся .


sent1: Пусть они меня пристрелят .

sent2: Пусть покажут .


sent1: Пусть спрашивает .

sent2: Пусть она спрашивает .


sent1: Я думаю , спроси ее сам .

sent2: Пусть она сама скажет .


sent1: Сообщите ей , что она должна привести 500 солдат в Винтерфелл

sent2: Пусть она пришлёт пять сотен человек в Винтерфелл .


sent1: Пусть она поет .

sent2: Это полезно для ребёнка .


sent1: Пусть это станет сюрпризом .

sent2: Пусть она будет сюрпризом .


sent1: Пусть на сердце будет легко

sent2: ♪ Позволь сердцу светиться . ♪


sent1: Пусть монстр , убивший его , услышит мою клятву .

sent2: Пусть чудовище , убившее его , услышит мою клятву :


sent1: Скажи ему , что бы позвонил мне .

sent2: Пусть мне позвонит .


sent1: Пусть это сделает кто то другой .

sent2: Пусть кто-нибудь другой это сделает .


sent1: примите , ядите :

sent2: Пусть каждый из вас съест это .


sent1: Сохраним природу .

sent2: Пусть Земля будет зелёной .


sent1: Пусть подают в суд .

sent2: Пусть засудят " .


sent1: Пусть Господь упокоит её прекрасную душу .

sent2: Упокой Господь ее прекрасную душу .


sent1: Пусть высылают вертолеты .

sent2: У детей все в порядке .


sent1: Солнце утром снова встречу я .

sent2: Пусть всегда со мной мои друзья .


sent1: Рождество всегда будет рядом

sent2: Пусть всегда будет праздник


sent1: вечерина продолжается .

sent2: Пусть вечеринка продолжается .


sent1: Пусть будет шесть .

sent2: Скажем , шесть .


sent1: Пусть будет голубое .

sent2: Сделайте ее синей .


sent1: Сюда его , живо .

sent2: Пусть , блядь , сейчас же спустится сюда .


sent1: Пусть Аллах простит его .

sent2: Пусть он простит его .


sent1: Пустой болтовни ?

sent2: я вижу - нет .


sent1: Пустой банковский счет ?

sent2: Чистый банковский счет ?


sent1: Пусти меня , черт возьми .

sent2: Пусти , чёрт возьми .


sent1: Пусти меня в дом , чувак .

sent2: классе по Английскому у Муньеса .


sent1: Пусти их в дом .

sent2: Это не мешает .


sent1: Это просто проклятый пес

sent2: Пустая болтовня ?


sent1: Слюнями ?

sent2: Пуская слюни ?


sent1: — пускай штаны .

sent2: — пускай шатны .


sent1: Пускай м-р Догерти посадит одного .

sent2: Пускай м-р Доэрти посадит одного .


sent1: Пупс , в чем дело ?

sent2: Пупс , что случилось ?


sent1: Пульс частый и прерывистый .

sent2: Учащенный , неравномерный пульс .


sent1: Пульс 135 , нитевидный .

sent2: Пульс 135 .


sent1: Пулей в затылок .

sent2: Пулю в затылок .


sent1: Пупырчатая плёнка .

sent2: Пузырчатая пленка .


sent1: Пудинг из инжира .

sent2: Фикусовый пудинг .


sent1: Пугающе ?

sent2: Устрашающий ?


sent1: ПУБЛИЧНЫЕ ПРОЯВЛЕНИЯ ЛЮБВИ СТРОГО ПО РАЗРЕШЕНИЮ .

sent2: Так всегда в сказках .


sent1: Птичье молоко .

sent2: ћолоко матери .


sent1: Птичий грипп только что поразил Пауни .

sent2: Сдал на высший балл .


sent1: птицы шумят

sent2: птицы кричат


sent1: Птенцы вылетели из гнезда .

sent2: Птичка вылетела из гнезда .


sent1: Птаха , на пару слов .

sent2: Птаха , на минутку .


sent1: Пссссссссссссссст .

sent2: Пссссссссссст .


sent1: Фенциклидин .

sent2: ПСП .


sent1: Это просто у тебя в голове .

sent2: Психологический момент .


sent1: Я психолог ФБР .

sent2: Психолог из ФБР .


sent1: Психология это дерьмо .

sent2: Психиатрия такое дерьмо .


sent1: Сэм , прячься .

sent2: Прячься , Сэм .


sent1: Скрываюсь на виду .

sent2: Прячься на самом виду .


sent1: Прячься же скорее .

sent2: Спрячься , быстрей .


sent1: Прячься в шкаф .

sent2: Спрячься в гардеробе .


sent1: Прятаться здесь удобно .

sent2: Там его никто не заметит .


sent1: У нас нет никаких серьезных улик .

sent2: Прямых доказательств у нас нет .


sent1: Прямо так , где ты оставила его .

sent2: Там , где ты его оставила .


sent1: Прямо счастливый брак .

sent2: Сочетание , сотворенное на небесах .


sent1: Через край .

sent2: Прямо с обрыва .


sent1: Это как раз подходит .

sent2: Прямо с места в карьер .


sent1: Прямо сейчас я крутая мама .

sent2: Я клёвая мама .


sent1: Сейчас твоя проблема не с Харви

sent2: Прямо сейчас у тебя проблемы не с Харви .


sent1: Прямо сейчас у нас немного трудно с деньгами .

sent2: С деньгами сейчас немного туговато


sent1: Что , сейчас , сэр ?

sent2: Прямо сейчас , сэр ?


sent1: Прямо сейчас мы ее ищем .

sent2: Сейчас найдём её .


sent1: Прямо сейчас мы выясняем это .

sent2: Сейчас как раз выясняют .


sent1: Прямо рыцарь .

sent2: Ты в самом деле галантен .


sent1: Прямо по хитрому маленькому клюву .

sent2: Это было отлично , милая .


sent1: Прямо по фамилии .

sent2: Семейное имя .


sent1: Я вернусь и морду тебе набью .

sent2: Прямо по лицу врежу .


sent1: Прямо по коридору и направо .

sent2: ѕо коридору и направо .


sent1: Прямо под нос .

sent2: Там бессмысленный текст .


sent1: Я горжусь тобой , старик .

sent2: Прямо отпад .


sent1: Прямо на ходу придумала ?

sent2: Ты просто выдумала все ?


sent1: ј ты там был ?

sent2: Прямо на тебя ?


sent1: ... прямо на пушки инопланетян , создавая им помехи своими обломками .

sent2: Моя дорогая миссис Эстор .


sent1: Прямо между глаз , твою мать .

sent2: Прямо между глаз , мать твою .


sent1: Прямо , как я всегда и говорил

sent2: Я ведь говорил вам .


sent1: Точно так же , как твой брат .

sent2: Прямо как твой брат .


sent1: как и она .

sent2: Прямо как она .


sent1: Ты же мне как сын .

sent2: Прямо как мой сын .


sent1: ѕр € м как и € .

sent2: Прямо как мой вечер .


sent1: Хрестоматийный .

sent2: Прямо как в учебнике .


sent1: Прямолинейный ответ .

sent2: Прямой ответ .


sent1: Прямо здесь , учитель ?

sent2: здесь , господин ?


sent1: Прямо здесь на этом столе .

sent2: Прямо здесь , на столе .


sent1: — Того , за столом ?

sent2: Прямо за столом ?


sent1: Этот парень — ебаный Гудини .

sent2: Прямо Гудини блядь .


sent1: Прямо в театр .

sent2: Прямо на вершину .


sent1: ♪ Прямее , чем узкие

sent2: ♪ прямее , и уже


sent1: Прям , блядь , здесь .

sent2: Прямо здесь , черт .


sent1: Точная цитата .

sent2: Прямая цитата .


sent1: Прядь волос .

sent2: Прядь её волос .


sent1: Прэтт не знает о ней

sent2: Прэтт не знает об этом .


sent1: Прыщи ?

sent2: Угревая сыпь ?


sent1: Прыгающие ящерицы , Папа Варбук

sent2: Прыгающие ящерицы , папочка Варбук .


sent1: Прыгай на заднее сидение .

sent2: Садись на заднее сидение .


sent1: С пружинным механизмом .

sent2: Пружинная .


sent1: Это был акт любви .

sent2: Проявление любви .


sent1: Проявите хоть капельку уважения , хорошо ?

sent2: лнфеьэ лме бепхрэ .


sent1: Ты проявляй уважение .

sent2: Прояви немного уважиения .


sent1: Прояви любезность .

sent2: Ты потерял ее , парень Будь великодушен


sent1: Про это легко забыть ?

sent2: Это так просто сделать ?


sent1: Прощупай плюс .

sent2: Прощупай пульс .


sent1: Я не буду ничего подписывать без разрешения матери .

sent2: Проще говоря : " Эрик , хватит говорить об этом .


sent1: Проще войти .

sent2: Тем проще .


sent1: Прощай , Ясон .

sent2: Прощайте , Ясон .


sent1: Только не шоппинг .

sent2: Прощай , шопинг .


sent1: Прощайте , Рита .

sent2: Удачи , Рита .


sent1: Прощайте , мистер Мэй .

sent2: ѕрощай , ћистер ћэй .


sent1: Прощай , Джулиан .

sent2: Прощай " ?


sent1: Прощай , Земля .

sent2: Счастливо , Земля .


sent1: Прощайте , Альфред .

sent2: Прощай , Альфред


sent1: Я возьму чек , пожалуйста .

sent2: Прошу чек , будьте добры .


sent1: Уго , пожалуйста .

sent2: Прошу тебя , Хьюго .


sent1: Спасибо за такой разговор по душам .

sent2: Прошу , спасите меня .


sent1: Прошу прощения , чем могу помочь ?

sent2: — Извините , я могу вам помочь ?


sent1: Прошу прощения , я могу вам помочь ?

sent2: Прошу прощения , могу я вам помочь ?


sent1: Прошу прощения , лейтенант ?

sent2: в " - преступник .


sent1: Я извиняюсь за мою жену .

sent2: Прошу прощения за свою жену .


sent1: Эм , прошу прощения , все .

sent2: Прошу прощения , друзья .


sent1: Прошу простить меня , мадам .

sent2: Ребенка , память о котором выжигает мое сознание как .


sent1: Прошу , продолжайте жить .

sent2: Прошу Вас , продолжайте жить .


sent1: Прошу понять меня .

sent2: Прошу , пойми меня .


sent1: Только ... пожалуйста .

sent2: Прошу ... пожалуйста .


sent1: Умоляю тебя , перестань .

sent2: Прошу , пожалуйста , не надо больше .


sent1: Прошу , освободите площадку .

sent2: Прошу покинуть площадку .


sent1: Я не на работе , Нильсен .

sent2: Прошу , Ник .


sent1: Прошу , Габриэль .

sent2: Прошу тебя , Габриэль .


sent1: Умоляю , помоги ей .

sent2: Прошу вас , помогите ей .


sent1: Я прошу вас пересмотреть .

sent2: Прошу вас передумать .


sent1: Прошу вас , не разбрасывайте вещи .

sent2: Прошу вас , не поднимайте шум .


sent1: Эбигейл , пожалуйста .

sent2: Прошу , Абигайль .


sent1: Тем вечером ?

sent2: Прошлый вечер ?


sent1: Три года уже прошло .

sent2: Прошло уже три года .


sent1: Уже несколько месяцев не виделись .

sent2: Прошло уже несколько месяцев .


sent1: Прошло сквозь окно .

sent2: Сбежал через окно .


sent1: Уже практически 5 минут .

sent2: Прошло почти пять минут .


sent1: Прошло пару недель .

sent2: Я здесь уже несколько недель .


sent1: Прошло очень много времени с тех пор , как мы с Рики целовались в последний раз , очень много времени .

sent2: Прошло уже много времени с тех пор , как я целовалась с Рики , очень много времени .


sent1: Я вчера совсем не спал .

sent2: Прошлой ночью я не сомкнула глаз .


sent1: Я был дома прошлой ночью .

sent2: Прошлой ночью я была дома .


sent1: Прошлой ночью у меня было прозрение .

sent2: У меня было видение прошлой ночью .


sent1: Ты был на высоте вчера ?

sent2: Прошлой ночью ты была под кайфом ?


sent1: Прошлое не имеет значения .

sent2: Прошлое несущественно .


sent1: Прошло только несколько дней .

sent2: Прошло всего пару дней .


sent1: Прошло уже 6 недель .

sent2: Прошло 6 недель .


sent1: Прошло 4 недели .

sent2: Прошло четыре недели .


sent1: Прошло уже 12 минут .

sent2: Прошло 12 минут .


sent1: Уже 11 лет .

sent2: Прошло 11 лет .


sent1: Прошлая ночь была самой лучшей в моей жизни .

sent2: Прошлый вечер был лучшим вечером в моей жизни .


sent1: Прошлая ночь была действительно особенной .

sent2: Прошлая ночь была поистине особенной .


sent1: Та ночь была просто чудесна .

sent2: Прошлая ночь была волшебна .


sent1: Этому году неделя .

sent2: Прошла только неделя с начала года .


sent1: Прошёл всего один день .

sent2: Прошёл всего лишь день .


sent1: Прошел уже год .

sent2: Прошёл год целый с того дня .


sent1: Прошедшее несовершенное , сослагательное наклонение .

sent2: Сослагательного .


sent1: Прочь с чертовой дороги .

sent2: Уйдите , блять , с дороги .


sent1: Прочь с моего .

sent2: Убирайтесь с моей .


sent1: Прочь с дороги , рабыня .

sent2: Прочь с дороги , раб .


sent1: Сойдите с газона .

sent2: Прочь с газона .


sent1: Про что фильм ?

sent2: ј о чем будет фильм ?


sent1: Это на последней странице .

sent2: Прочтите последнюю страницу .


sent1: Прочтите все об этом , прочтите все об этом .

sent2: Прочтите все об этом , прочтите об этом .


sent1: Прочтите внимательно .

sent2: Читайте их внимательно .


sent1: Прочти полицейские отчеты .

sent2: Прочто полицейские отчеты .


sent1: Прочтите позже .

sent2: Прочтете потом .


sent1: Я такое где-то читала .

sent2: Прочла где-то .


sent1: Прочитал в интернете .

sent2: Я читал об этом в Интернете .


sent1: Я прочитала дело .

sent2: Прочитала его .


sent1: Прочти письмо .

sent2: Прочитайте письмо .


sent1: Прочтите обвинение .

sent2: Прочитайте обвинение .


sent1: Прочитай надпись .

sent2: Прочитай , там надпись .


sent1: Прочитай еще раз , пожааалуйста .

sent2: Прочти еще раз , пожалуйста .


sent1: Прочешите стоянку , достаньте мне этого сукина сына .

sent2: Я раздавлю этого сукиного сына .


sent1: Прочтите текст .

sent2: Прочесть текст .


sent1: Чего там у тебя Люк .

sent2: Проходи , милый .


sent1: Третий залёт , ты в не игры .

sent2: Профукаешь и вылетишь .


sent1: У профессора Силецкого .

sent2: Профессор Силецкий здесь ?


sent1: Профессор Нэш , .

sent2: Это у меня получается лучше всего .


sent1: Профессор Джерико на нас надеется .

sent2: Профессор Джерико рассчитывает на нас .


sent1: Профессора Генриха .

sent2: Профессор Генрих .


sent1: Это профессор Вальтер ?

sent2: Профессор Вальтер .


sent1: Проучи её .

sent2: Это не сойдет её с рук .


sent1: Протянуть руку помощи ?

sent2: Свяжется ?


sent1: Сдержите их .

sent2: Протяните их .


sent1: Протрубите в рог .

sent2: Трубите сбор .


sent1: Прототип на финальной стадии тестирования .

sent2: Прототип находится на последних стадиях испытаний .


sent1: Протоколы безопасности не могут справится с таким уровнем размножения .

sent2: Протоколы безопасности не могут справится с такой скоростью размножения .


sent1: Против принципов неравенства одного класса к другому классу .

sent2: Против принципа неравенства , выдвигаемого одними классами перед другими .


sent1: Противоядие ?

sent2: Это антидот ?


sent1: Противостоять ему .

sent2: Сопротивляйся им .


sent1: Против принципа неравенства , выдвигаемого одними расами перед другими .

sent2: Против основных принципов неравенства одной расы к другой .


sent1: Противоречивые сигналы .

sent2: Смешанные послания .


sent1: Та ещё штучка .

sent2: Противно смотреть на неё .


sent1: Против неё ?

sent2: Против нее ?


sent1: Хау а ю ?

sent2: Противная твоя морда , привет .


sent1: Против кого вы сражаетесь , генерал ?

sent2: Я , я люблю ее .


sent1: Против кого был направлен гнев всего города ?

sent2: Против кого направлен гнев целых городов ?


sent1: Протестую , травля .

sent2: Протестую , это травля .


sent1: Просыпайся сейчас же .

sent2: Просыпайтесь быстро .


sent1: Просыпайся , док .

sent2: ѕроснитесь , ƒок .


sent1: Просыпайся , алкаш .

sent2: Ты надравшийся алкаш .


sent1: Про стрельбу слышал ?

sent2: Слышала о стрельбе ?


sent1: Пространственный тоннель отключен .

sent2: Тоннель закрыт .


sent1: Я еще на полпути .

sent2: Просто я тут кое-чем занята .


sent1: Просто я тебя люблю .

sent2: Это от любви к Вам .


sent1: Я просто знаю тебя .

sent2: Просто я тебя знаю .


sent1: Я был просто таким ... таким уставшим .

sent2: Просто я так устала .


sent1: Я же прислуга .

sent2: Просто я служу природе .


sent1: Я просто потерял контроль .

sent2: Просто я потерял контроль .


sent1: Я думала , ты звал меня .

sent2: Просто , я подумал , что ты мне звонила .


sent1: Просто я не хочу здесь находиться .

sent2: Я просто не хочу быть здесь .


sent1: Просто я не обедала .

sent2: Я пообедать не успела .


sent1: Просто я не люблю , когда меня хватают , вот и все .

sent2: Просто я не люблю , когда меня хватают .


sent1: Просто я не готова вернуться в свой дом и противостоять всем .

sent2: Просто я не готова вернуться домой и противостоять всем .


sent1: Я просто не была до конца уверена .

sent2: Просто я не был в этом до конца уверен .


sent1: Просто я каждый раз вешал трубку .

sent2: Я просто каждый раз бросал трубку .


sent1: Просто я думаю , что это правильный поступок .

sent2: Просто я думаю - так будет правильно .


sent1: Я просто ненавижу её .

sent2: Просто , я всё здесь ненавижу .


sent1: Просто я тебя не боюсь .

sent2: Просто я вас не боюсь .


sent1: Просто я была занята по делу .

sent2: Я просто ... была занята по делу .


sent1: Я просто не буду больше её возглавлять

sent2: Просто я больше не буду её возглавлять


sent1: Это опасение .

sent2: Просто я беспокоюсь .


sent1: Срабатывает очень хорошо .

sent2: Просто это хорошо подойдет .


sent1: Просто это очень трудно

sent2: Это просто очень тяжко .


sent1: Это так непривычно .

sent2: Просто это ... очень странно .


sent1: Просто это не то , чего я ожидал .

sent2: Это просто не то , что я ожидал .


sent1: Я не перепуганный , это ты должен меня бояться .

sent2: Просто это не так просто .


sent1: Просто ... это верный поступок .

sent2: Это самое верное , что можно сделать .


sent1: Просто Штраузер обычно не оставляет никого в живых .

sent2: Я просто хочу сказать , что Штраузер известен тем , что не берет пленных .


sent1: Просто шлюхи , тролли , воры , бездельники , свиньи , трансвеститы .

sent2: Это улица проституток .


sent1: Чтобы ты знал , Я .

sent2: Просто что бы ты знал , я .


sent1: Просто чтобы тебе было удобно .

sent2: Я только хочу , чтобы тебе было удобно .


sent1: Просто сохраняй беспристрастность .

sent2: Просто , чтобы твоя душа была открыта .


sent1: Хоть на пару часов .

sent2: Просто чтобы проветрить голову .


sent1: какой наркотик принимает

sent2: Просто чтобы посмотреть , как идут дела .


sent1: Я просто хочу , чтобы он вернулся домой .

sent2: Просто чтобы он пришел домой .


sent1: У меня был только Чарльз .

sent2: Просто Чарльз .


sent1: Просто хочу , чтобы все были счастливы .

sent2: Я просто хочу , чтобы все были счастливы .


sent1: Я просто хочу узнать , куда делся парень из багажника .

sent2: Просто хочу узнать , куда делся парень из багажника .


sent1: Я просто хотела убедиться , что не влезаю ни во что важное .

sent2: Просто хочу убедиться , что я ничему не помешала .


sent1: Просто хочу убедиться , что вы впорядке .

sent2: Я только хотела узнать , что ты в порядке .


sent1: Просто хочу понять , куда это все ведет .

sent2: Я просто хочу увидеть , куда мы движемся .


sent1: Чего я не могу понять .

sent2: Просто хочу поговорить с вами пять минут .


sent1: Я чуть подремлю .

sent2: Просто хочу вздремнуть .


sent1: Просто хотел , чтобы ты пришла .

sent2: Просто я хотел , чтобы вы пришли .


sent1: Просто хотел , чтобы вы знали ,

sent2: Я просто предупредить


sent1: Я просто хотел убедиться , что ты в безопасности .

sent2: Просто хотел убедиться , что ты в безопасности .


sent1: Я только хотела сказать тебе , что .

sent2: Просто хотел сказать тебе это .


sent1: Просто хотел сказать все это .

sent2: Я просто хотел высказать это .


sent1: Я просто хотел прийти и поддержать тебя .

sent2: Просто хотел прийти и проведать тебя .


sent1: Просто хотел пожелать вам удачи .

sent2: Только хотела пожелать вам удачи .


sent1: Я просто хотел , чтобы ты узнал об этом первым .

sent2: Просто хотела , чтобы ты узнал первым .


sent1: Я просто хотела сделать сюрприз .

sent2: Просто хотела удивить .


sent1: Я только хочу быть уверена что он в порядке .

sent2: Просто хотела знать , что с ним всё хорошо .


sent1: Просто хотела задать пару вопросов

sent2: Хотела задать вам несколько вопросов .


sent1: Я сейчас ходил в магазин .

sent2: Просто ходил в магазин .


sent1: Только мечты .

sent2: Просто фантазия такая .


sent1: Убирайся отсюда как можно дальше .

sent2: Просто уходите отсюда так быстро , как можете .


sent1: Просто у него плохой день .

sent2: Просто у него неудачный день .


sent1: У нас просто трудный период .

sent2: Просто у нас трудный период .


sent1: Просто у нас очень много людей .

sent2: Это слишком сложно принять .


sent1: Я просто умру .

sent2: Просто умру .


sent1: только что умерла .

sent2: Просто умерла .


sent1: Через соломинку пил ?

sent2: Просто у меня проблемы .


sent1: Просто у меня очередной курс химии через 4 дня .

sent2: Просто через 4 дня у меня очередной курс химиотерапии .


sent1: Просто у меня много уроков .

sent2: Просто у меня много работы .


sent1: Просто у меня небольшая проблема с учеными .

sent2: Просто у меня возникла небольшая проблема с учеными .


sent1: Просто у меня были трудные времена .

sent2: У меня были тяжёлые времена .


sent1: Это просто моя спина .

sent2: Просто у меня болит спина .


sent1: У меня просто болезнь Альцгеймера .

sent2: Просто у меня болезнь Альцгеймера .


sent1: Просто улыбайтесь , ладно ?

sent2: Просто улыбайся , ладно ?


sent1: Просто улыбайся и будь лапочкой .

sent2: — Просто улыбайся и ослепляй красотой .


sent1: Я просто удалила их .

sent2: Просто удалял их .


sent1: Просто уведите всех отсюда .

sent2: Просто убери их отсюда .


sent1: Только убери его с глаз моих .

sent2: Просто убери её , чтобы я её не видел .


sent1: Убей Винчестеров .

sent2: Просто убей Винчестеров .


sent1: Ты просто не хочешь в это верить .

sent2: Просто ты не хочешь в это поверить .


sent1: Просто ты меня заводишь .

sent2: Ты мне не настолько нравишься .


sent1: Просто ты мeня напугал .

sent2: Просто ты меня удивил .


sent1: Просто ты была .

sent2: Ты была этим планом .


sent1: Просто тупо .

sent2: Реально тупыми .


sent1: Я просто говорю , ты .

sent2: Просто тебе .


sent1: Просто твоё имя .

sent2: Только твое имя .


sent1: Просто танцуй , танцуй .

sent2: Просто танцуйте , танцуйте .


sent1: Это просто случилось , ладно ?

sent2: Просто так вышло , понятно ?


sent1: Просто такая , какая есть .

sent2: Таким , какой ты есть .


sent1: Просто сядь и расслабься .

sent2: Сядь и расслабься .


sent1: Просто сыграй что-нибудь .

sent2: Просто сыграйте что-нибудь .


sent1: Я рада , что тьі здесь .

sent2: Просто счастлив , что Вы здесь .


sent1: Стоять в стороне ?

sent2: Просто стой вот так ?


sent1: Чтобы от реальности не отрываться .

sent2: Просто стараюсь быть собой .


sent1: Просто стараемся не усложнять .

sent2: Стараемся держаться спокойно и размеренно .


sent1: Я просто как спятил .

sent2: Просто спятил .


sent1: Просто стереть ее .

sent2: Просто сотрите это .


sent1: Просто снять напряжение .

sent2: Просто чтобы немного успокоить .


sent1: Просто смотри на меня , ладно ?

sent2: Просто смотри на меня , да ?


sent1: Просто слегка в шоке .

sent2: Просто я немного растерялась .


sent1: Просто скучаю .

sent2: Я просто скучаю по нему .


sent1: Просто сказать " здравствуй " .

sent2: Чтобы с вами познакомиться .


sent1: Просто скажи что хотел сказать .

sent2: Только скажи что ты хочешь сказать .


sent1: Просто скажи , что ты помнишь .

sent2: Расскажи мне всё , что ты помнишь .


sent1: Это устройство передачи энергии .

sent2: Просто скажи , что ты нашёл .


sent1: Просто скажи , что ты от меня хочешь .

sent2: Просто скажи , что тебе нужно от меня .


sent1: Просто скажи мне , что я должен делать .

sent2: Просто скажи , что надо делать .


sent1: Просто скажите , что вы хотите сказать .

sent2: Скажи , что должна сказать .


sent1: Просто скажите первое , что приходит к вам на ум .

sent2: Скажите первое , что придёт в голову .


sent1: Просто скажите им , что я готов .

sent2: Скажите ему , что я готов .


sent1: Целая бесконечность для меня .

sent2: Просто скажи примерную цифру .


sent1: Просто скажите нам , что вы хотите .

sent2: Просто скажи нам , чего ты хочешь .


sent1: Тогда ответьте на этот вопрос .

sent2: Просто скажи мне это


sent1: Просто скажи мне куда ехать .

sent2: Просто скажите , куда мне приехать .


sent1: Просто скажи мне , я сделаю это .

sent2: Просто скажи мне , и я сделаю это .


sent1: Просто скажи мне , где тебя встретить .

sent2: Скажи , где мы с тобой встретимся .


sent1: Просто скажите мне , который час ?

sent2: Просто скажи мне время .


sent1: Просто скажи , кто это был .

sent2: Просто скажи мне , кто это сделал .


sent1: Просто скажите мне , что это .

sent2: Просто скажи в чем дело .


sent1: Просто скажите всем , что берете пару дней отпуска

sent2: Просто скажи всем что ты взял парочку дней на отдых .


sent1: Просто сиди спокойно , хорошо ?

sent2: Просто сиди здесь , ладно ?


sent1: Просто у меня сейчас много дел .

sent2: Просто сейчас у меня полно проблем .


sent1: Я здорово готовился .

sent2: Просто сделал работу .


sent1: Просто сделай все возможное , хорошо ?

sent2: Я ни черта не могу понять в куриной писанине Чарли .


sent1: Просто свечка .

sent2: Только свечка .


sent1: Только рыбалка .

sent2: Просто рыбачь .


sent1: Это просто стандартные вопросы .

sent2: Просто рутинные вопросы .


sent1: Я не уважаю ничьих традиций .

sent2: Просто " рукопожатие " .


sent1: Это просто рукопожатие .

sent2: Просто рукопожатие .


sent1: Просторно

sent2: Просторная .


sent1: Это просто растение .

sent2: Просто растение .


sent1: Просто рассматриваю свои варианты .

sent2: Я просто рассматриваю свои варианты .


sent1: Просто , расскажи , что случилось .

sent2: Просто скажи мне , что случилось ?


sent1: Просто расскажи , что случилось потом .

sent2: Расскажите , что было дальше .


sent1: Тогда скажи мне , что она сказала .

sent2: Просто расскажи , что она сказала .


sent1: Сейчас скажите нам то , что вы видели .

sent2: Просто расскажите , что вы видели .


sent1: Просто расскажите , зачем сделали это .

sent2: Просто скажи мне , почему ты это сделал .


sent1: Скажи мне об этом .

sent2: Просто расскажи мне обо всем сейчас .


sent1: Тодо бьен , тодо бьен .

sent2: Просто расскажи все , как есть .


sent1: Просто рассеянность .

sent2: Только рассеянна .


sent1: Просто хорошая догадка .

sent2: Просто разумное предположение .


sent1: Просто ради хохмы .

sent2: Только ради развлечения .


sent1: Я просто пытаюсь снять напряжение .

sent2: Просто пытаюсь снять напряжение .


sent1: Просто пытаюсь ... " .

sent2: Просто старайся .


sent1: Просто пытаюсь покрыть все аспекты .

sent2: Я знаю , просто пытаюсь ничего не упустить .


sent1: Просто пытаюсь поддерживать тебя .

sent2: Просто пытаюсь поддержать тебя .


sent1: Я откровенен с вами .

sent2: Просто пытаюсь быть откровенным .


sent1: Пытаясь обезопасить людей , помнишь ?

sent2: Просто пытаемся обеспечить людям безопасность , помнишь ?


sent1: Просто прочистила горло .

sent2: я только немного прочистил горло .


sent1: Просто ... просто держись .

sent2: Просто ... просто потерпи .


sent1: Просто пройдем через все это .

sent2: Тогда крепче держись в седле .


sent1: Это просто проект .

sent2: Просто проект .


sent1: Просто проверим это место .

sent2: Просто разведай там все на месте .


sent1: Просто проветрился .

sent2: Просто привожу мысли в порядок .


sent1: Просто прекрасно , ангел мой .

sent2: Это было прекрасно , Кларенс .


sent1: Просто притворись , что меня здесь нет .

sent2: Просто представь , что меня здесь нет .


sent1: Просто потрясен .

sent2: Я просто сражен наповал .


sent1: ♪ Не унывай . ♪

sent2: Просто постарайся держать лицо перед камерой .


sent1: Просто посмотрите на парня .

sent2: Только поглядите на него :


sent1: Просто посмотри на небо .

sent2: Просто посмотрите на небо .


sent1: Просто смейтесь .

sent2: Просто посмейся .


sent1: Только послушай радио .

sent2: Просто послушайте радио .


sent1: Просто послушай меня , ладно ?

sent2: Просто послушай меня секунду , хорошо ?


sent1: Слушайся их .

sent2: Просто послушай их .


sent1: Просто послушай её .

sent2: Просто слушай её .


sent1: Просто поразмысли об этом .

sent2: Просто прикинь .


sent1: Просто попытайтесь оставаться спокойными , ладно ?

sent2: Просто попытайся успокоиться , хорошо ?


sent1: Просто постарайся не думать об этом мужике , трогающем твой член .

sent2: Просто попытайся не думать о парне , трогающем твой член .


sent1: Просто попытайся , ладно ?

sent2: Просто попытайся , хорошо ?


sent1: Просто пообещай мне это .

sent2: Только пообещай мне одно .


sent1: Просто помни , что я сказал .

sent2: Ты помни , что я сказал .


sent1: Я хочу приличный воскресный завтрак .

sent2: Просто помни об этом .


sent1: Просто положи сумку обратно в стену и забудь о ней .

sent2: Просто положи сумку обратно в стену и забудь об этом .


sent1: Просто положи мне на стол .

sent2: Просто положи на стол .


sent1: Просто положи в карман .

sent2: Просто спрячь его в карман .


sent1: Ты три в одном .

sent2: Просто полный набор .


sent1: Просто покрути глобус и выбери место .

sent2: Просто покрути глобус и выбери точку .


sent1: Просто пока не понимаешь этого .

sent2: Ты не должна забывать об этом


sent1: Только еще не знаю как .

sent2: Просто пока не знаю , как именно .


sent1: Просто показуха .

sent2: Это только для вида .


sent1: Просто покажи мне это .

sent2: Просто покажи мне его .


sent1: Просто сходи и приведи его .

sent2: Просто пойди и притащи его сюда .


sent1: Просто позволь мне подержать его .

sent2: Просто разреши мне его подержать .


sent1: Просто позволь мне остаться .

sent2: Просто разрешите мне остаться .


sent1: Просто позволь говорить мне , ладно ?

sent2: маи , апка асе ма ликгсы ецы .


sent1: Просто подумал , что это должен сказать тебе я .

sent2: Я подумал , что будет лучше услышать это от меня .


sent1: Просто подумай , Нисса .

sent2: Только подумай об этом , Нисса .


sent1: Только живо .

sent2: Просто подпрыгни .


sent1: Только до тех пор , пока ваша жена не узнает о вас и вашем звездном свидетеле .

sent2: Просто подождите , пока ваша жена узнает о вас и вашем звездном свидетеле .


sent1: Просто подняться здесь .

sent2: Просто проснулась здесь .


sent1: Я просто веду светскую беседу .

sent2: Просто поддерживал беседу .


sent1: Просто поверь в себя .

sent2: Ты просто должен верить в себя .


sent1: Ты лучше поаккуратнее .

sent2: Просто побереги себя .


sent1: Просто поаккуратнее .

sent2: Тебе просто нужно немного отдохнуть .


sent1: Просто поплачь .

sent2: Просто плакал .


sent1: Просто передай

sent2: Просто скажи это остальным .


sent1: Просто очень рада быть здесь .

sent2: Я просто рад оказаться здесь .


sent1: Ты отсюда ничего не увидишь .

sent2: Просто отсюда не видно .


sent1: Просто отстой какой-то .

sent2: Так что это просто свинство .


sent1: Просто открой сейф .

sent2: Просто откройте сейф .


sent1: Просто отклонись назад .

sent2: Просто откиньтесь назад


sent1: Просто полежи тут пока , Дитс .

sent2: Просто отдохни минутку , Дитс .


sent1: Просто отдохни , хорошо ?

sent2: Просто остынь , ладно ?


sent1: Прошу тебя , дай мне побыть одной .

sent2: Просто оставь меня в покое , пожалуйста .


sent1: Просто оставить все позади .

sent2: Просто оставь всё позади .


sent1: Просто оставим все так , хорошо ?

sent2: Просто сохрани это , хорошо ?


sent1: Только что от него .

sent2: Просто оставил его .


sent1: Просто осмотрелся здесь .

sent2: Просто решила осмотреться здесь .


sent1: Просто опусти свои руки .

sent2: Просто опусти руки .


sent1: Это он что-то говорил .

sent2: Просто он так сказал .


sent1: Просто она тут лежала

sent2: Просто под рукой оказалась .


sent1: ѕросто ждЄт смерти .

sent2: Просто ожидая смерти .


sent1: Просто сегодня полный завал .

sent2: Просто один из " этих " дней .


sent1: Просто объясните мне .

sent2: Просто пройдемся еще раз .


sent1: Просто обойдите .

sent2: Просто обойдите его .


sent1: Просто обещай , что будешь на месте .

sent2: Только пообещай мне , что ты останешься здесь ?


sent1: Просто обещай мне , что подумаешь об этом .

sent2: Только обещай мне что подумаешь над этим .


sent1: Я просто должна подумать .

sent2: Просто , нужно подумать .


sent1: Просто нужно подобраться поближе .

sent2: Только надо подобраться ближе .


sent1: Тебе просто нужно очень сильно хотеть ,

sent2: Просто нужно захотеть .


sent1: Рэнди , я дам тебе пощёчину .

sent2: Просто нужно договориться с шайками , которые их контролируют .


sent1: Просто нужно всё делать правильно .

sent2: Просто сделай правильно .


sent1: Только номера .

sent2: Просто номера .


sent1: Просто не хотите этого признать .

sent2: Просто ты не хочешь в этом признаваться .


sent1: Просто не упустите его .

sent2: Только не потеряйте его .


sent1: Просто не трать много в одном месте .

sent2: Только не трать все это в одном месте .


sent1: Только не так , как ты думаешь .

sent2: Просто не так , как ты думаешь .


sent1: Просто не сможем .

sent2: Просто нельзя так .


sent1: Просто не случилось .

sent2: Этого просто не случилось .


sent1: Просто нервничает , полагаю .

sent2: Просто нервы , думаю .


sent1: Просто не рассказывай никому об этом , хорошо ?

sent2: Только никому не говори , ладно ?


sent1: Просто ... не привыкай к этому .

sent2: Только не привыкайте к этому .


sent1: Это просто неподходящее время .

sent2: Просто , неподходящее время .


sent1: Только не плачь , пожалуйста .

sent2: Просто , не плачь .


sent1: Я просто найти не могу .

sent2: Просто не нашла .


sent1: Просто не может зависеть от кого-то ... .. Не так ли , мистер Йетсом ?

sent2: Просто не может от кого-нибудь зависеть ... .. не так ли , мистер Йетс ?


sent1: Я просто не могу заснуть .

sent2: Просто не могу уснуть .


sent1: Слегка зацепило .

sent2: Просто немного поцарапала .


sent1: Умеет , засранец .

sent2: Просто не ебаться как умеет .


sent1: Только ничего им не говори , ладно ?

sent2: Просто не говори ничего , хорошо ?


sent1: Только не отказывайся .

sent2: Просто не говори нет .


sent1: Просто не возлагай слишком большие надежды .

sent2: Просто я не хочу , чтобы ты слишком на это надеялся .


sent1: Это мы можем видеть .

sent2: Просто не видно .


sent1: Просто небольшой экперимент .

sent2: Просто экспериментируем .


sent1: Это невинная ложь .

sent2: Просто небольшая ложь .


sent1: Это наш стол .

sent2: Просто наш столик .


sent1: Просто начинай резать .

sent2: Просто режь .


sent1: Просто на словцо .

sent2: Хочу спросить по быстрому .


sent1: Просто на побегушках .

sent2: Так , мелкие поручения .


sent1: Просто напишите ниже свое имя .

sent2: Просто напиши ниже свое имя .


sent1: Просто найди мой хуй .

sent2: Просто найди мой член .


sent1: Просто называй мое имя первым .

sent2: Только первым называй мое имя .


sent1: Просто надо затаиться на некоторое время .

sent2: Эти ребята чуть меня не убили , а ты убил его брата .


sent1: Просто надо было принять решение .

sent2: Тебе просто нужно принять решение .


sent1: Просто одна девушка позаботилась о другой .

sent2: Просто , наверное , между нами девочками


sent1: Просто набери 911 .

sent2: Просто позвони 911 .


sent1: Просто Мэйбл .

sent2: Это Мейбл .


sent1: Просто моя самооценка достигла рекордных высот .

sent2: Просто моя заниженная самооценка сейчас зашкаливает .


sent1: Только ничего не говори , хорошо ?

sent2: Просто молчи , ладно ?


sent1: Просто мой сосед .

sent2: — Мой сосед .


sent1: Только мой отец .

sent2: Просто мой отец .


sent1: Только мое тело .

sent2: Просто мое тело .


sent1: Ты хорошо устроилась .

sent2: Просто мне это нравится .


sent1: Я просто так по ней скучаю .

sent2: Просто мне так ее не хватает .


sent1: Я просто подумал , что там может быть весело

sent2: Просто мне показалось это будет забавно .


sent1: У меня как раз кончилась .

sent2: Просто мне нужно бежать .


sent1: Просто мне казалось , что я говорила ей об этом .

sent2: Просто подумал , ну надо же ?


sent1: Я просто очень испугалась

sent2: Просто мне было так страшно .


sent1: Тебе становится наплевать .

sent2: Просто меня перестает это волновать .


sent1: Просто небольшой отцовский совет .

sent2: Просто маленький отеческий совет .


sent1: Просто люби меня .

sent2: — Люби меня .


sent1: Просто Линн .

sent2: Просто Лиэнн .


sent1: Я просто там лежал .

sent2: Просто лежала .


sent1: Просто ... . ладно .

sent2: Просто ... все .


sent1: Просто слишком много всего навалилось .

sent2: Просто куча проблем .


sent1: Это куча барахла .

sent2: Просто куча барахла .


sent1: Просто купи это .

sent2: Только что купил это .


sent1: Просто чтоб ты знал - это не что-то обычное .

sent2: Просто к твоему сведению , это не так уж распространено .


sent1: Это самое адекватное из всего , что вылетало из твоего рта .

sent2: Просто круто , братан .


sent1: Просто кошка пробежала .

sent2: Это всего лишь кошка .


sent1: Только кофе ?

sent2: Просто кофе ?


sent1: Просто коснись .

sent2: Установи контакт .


sent1: Просто каталась вокруг .

sent2: Хотел немного проехаться .


sent1: Просто как ребенок .

sent2: Прямо как ребёнка .


sent1: Это и есть конец света .

sent2: Просто какой-то конец света .


sent1: Только как друга

sent2: Просто как друг .


sent1: Простой : я засуну его ботинок тебе в анус .

sent2: Так , мы можем сделать это легким путем или сложным путем .


sent1: Просто исполни это в темпе .

sent2: Только давай по-быстренькому .


sent1: Просто интрижка .

sent2: Просто увлечение .


sent1: Просто порой .

sent2: Просто иногда


sent1: Просто именно это происходит с гимнастками .

sent2: Это всего лишь то , что случается с гимнастками .


sent1: Я назначен на его место .

sent2: Просто иду на место Вилька .


sent1: Я просто шла в туалет .

sent2: Просто иду в туалет .


sent1: Просто иди на тусовку .

sent2: Просто пойдём на эту вечеринку .


sent1: Улыбайся - и пойдут за тобой .

sent2: Просто иди и делай .


sent1: Просто сходи без меня .

sent2: Просто иди без меня .


sent1: Просто не обращай внимания , Рэй .

sent2: Просто игнорируй их , Рэй .


sent1: Просто звоню узнать , как ты .

sent2: Я просто звоню узнать , как твои дела .


sent1: Просто хотела убедиться , что всё в порядке .

sent2: Просто звоню узнать , как дела .


sent1: Просто звонок .

sent2: Просто кашель .


sent1: Просто зашёл человек с улицы и зарезал её средь бела дня .

sent2: Просто зашёл человек с улицы и зарезал её среди бела дня .


sent1: Я просто заглянул поздороваться .

sent2: Просто зашёл поздороваться .


sent1: Просто зашел поздороваться .

sent2: Просто пришел поздороваться .


sent1: Я просто так позвонил .

sent2: Просто захотелось тебя позвать .


sent1: Просто захотелось сказать это .

sent2: Я просто захотел это сказать .


sent1: Просто захотелось подышать .

sent2: Просто хотелось подышать воздухом .


sent1: Я слышала , как она это говорила .

sent2: Просто захотелось назвать тебя по имени .


sent1: Хватай всё и прячь .

sent2: Просто захлопни


sent1: Просто заткнитесь все .

sent2: Сейчас же все заткнитесь .


sent1: Просто ... заткнитесь

sent2: Просто ... заткнись .


sent1: Просто сделай так , что бы он ушел .

sent2: Просто заставь его уйти .


sent1: Просто за ручки держатся ?

sent2: Только держались за руки ?


sent1: Ты долен кое-что понять .

sent2: Просто запомни одну вещь .


sent1: Это место просто потрясное .

sent2: Просто замечательное место .


sent1: Просто отвлеки его .

sent2: Просто займи его чем-нибудь .


sent1: Просто задумалась , наверное .

sent2: Я просто подумаю .


sent1: Просто закончите отчет .

sent2: Просто завершите свой отчет .


sent1: Просто заверши историю .

sent2: Ты не договорила .


sent1: Просто забей , ок ?

sent2: Просто оставь это , ладно ?


sent1: Просто нажмите " запуск " .

sent2: Просто жми " Play


sent1: Просто живу с этим изо дня в день .

sent2: Просто живу день за днем .


sent1: Просто однажды решись на это - и всё

sent2: Просто живи день за днем .


sent1: Просто еще пять собак .

sent2: Просто еще 5 собак .


sent1: Просто есть о чём подумать .

sent2: Просто слишком много всего в голове .


sent1: Простое недопонимание .

sent2: Простое непонимание .


sent1: Просто не вмешивайтесь .

sent2: Просто ей нельзя влюбляться .


sent1: Просто езжай домой , немного отдохни .

sent2: Просто иди домой , отдохни .


sent1: Сближающая магия .

sent2: Простое волшебство .


sent1: Это просто дыхание .

sent2: Просто дышишь .


sent1: Просто хотел получше узнать тебя .

sent2: Просто думал , что смогу познакомиться с вами .


sent1: Просто думай о золоте .

sent2: Просто продолжай думать о золоте .


sent1: Просто дружеское предостережение .

sent2: Просто дружеское предупреждение .


sent1: Просто дружеское наблюдение .

sent2: Просто дружеское замечание .


sent1: Просто дотошный .

sent2: Я лишь хотел уточнить .


sent1: Просто доставь его туда .

sent2: Только отвези его туда .


sent1: Просто допрос .

sent2: Сомневающиеся .


sent1: Я должна была солгать .

sent2: Просто допей свой чай , дорогуша .


sent1: Просто догони ее .

sent2: Просто позовите ее .


sent1: Просто ... договорились ?

sent2: Просто не ... ладно ?


sent1: Просто джентльмен .

sent2: Просто джентльменом .


sent1: Просто детьми .

sent2: Просто подростки .


sent1: Просто детишки .

sent2: Это .. это просто дети .


sent1: Просто держишь поближе , ладно ?

sent2: Просто оставайся рядом , ладно ?


sent1: Просто , держись подальше от меня .

sent2: У него даже нет времени для встречи с Ральфом Мачио ?


sent1: Просто делаю домашнее задание .

sent2: Уроки делаю .


sent1: Просто делай , что я прошу .

sent2: — Просто сделай , как я прошу .


sent1: Просто сделай как они говорят .

sent2: Просто делай , что они говорят .


sent1: Я сделаю , как вы хотите .

sent2: Просто делай то , что хочешь .


sent1: просто делай все что он скажет , ок ?

sent2: Просто делай то , что он велит , ладно ?


sent1: Просто девушки .

sent2: Только с девочками


sent1: Просто ставлю вас в известность .

sent2: Просто даю тебе знать .


sent1: Просто дайте мне шанс .

sent2: Только дай шанс .


sent1: Просто дай мне один час .

sent2: Просто дай мне час .


sent1: Просто дай мне знать когда .

sent2: Только дай мне знать когда .


sent1: Просто дай мне еще один день .

sent2: Я слушал дольше , чем должен был .


sent1: Просто дай мне эти чертовы ключи .

sent2: Просто дай мне блядские ключи .


sent1: Просто ... дай им денег .

sent2: Просто дай им ... деньги .


sent1: Просто дай ей минуту .

sent2: Просто дайте ей минуту .


sent1: Старина , да просто дай ей шанс .

sent2: Просто дай её шанс


sent1: Просто давай уже .

sent2: Уезжай спокойно .


sent1: Я не позволю себе вляпаться во все это .

sent2: Просто давай не будем их вмешивать сюда ?


sent1: ѕросто говори от сердца .

sent2: Просто говори от сердца .


sent1: Это просто гвозь

sent2: Просто гвоздь .


sent1: Просто вытащи её .

sent2: Теперь вытаскивай .


sent1: Просто отвези .

sent2: Просто высади меня .


sent1: Просто неправильно сказала .

sent2: Просто ... вырвалось неудачно .


sent1: Просто выпить за старые времена .

sent2: Просто по старой памяти .


sent1: Просто выпендривался перед тобой .

sent2: Я просто пытался произвести на тебя впечатление .


sent1: Содержание дорого обходится .

sent2: Просто - " выпендрёж " .


sent1: Просто пей чай .

sent2: Просто выпей свой чай .


sent1: Просто вывези его .

sent2: Теперь выпроводи его отсюда .


sent1: Просто выбирай .

sent2: Просто звоните .


sent1: Просто вставить ?

sent2: Просто дави сильнее .


sent1: Просто вспомнила кое-что .

sent2: Это только одна из таких тех мелочей .


sent1: Просто всё кончилось .

sent2: Просто всё закончилось .


sent1: Просто все так быстро происходит .

sent2: Просто всё это случилось так быстро .


sent1: Это был момент слабости духа .

sent2: Просто временный провал в памяти .


sent1: Просто впусти меня , хорошо ?

sent2: Просто примите меня , ладно ?


sent1: Я просто волнуюсь за него .

sent2: Просто волнуюсь за него .


sent1: Просто забирай и проваливай .

sent2: Просто возьми и уходи .


sent1: Просто возвращайся , хорошо ?

sent2: Просто возвращайся к нам , ладно ?


sent1: Ты придешь к нам , как только сможешь

sent2: Просто возвращайся , когда сможешь .


sent1: Просто воду , пожалуйста .

sent2: Тoлькo вoду , пoжалуйста .


sent1: Просто в целом .

sent2: Просто в общем .


sent1: Просто включи его .

sent2: Просто кидай .


sent1: Это только витамины .

sent2: Просто витамины .


sent1: Просто взял на прокат .

sent2: Я только что взяла его .


sent1: Просто вздрогнула .

sent2: Я был просто поражен .


sent1: Просто верни мне доску , Лэнс .

sent2: Просто отдай мне доску , Лэнс .


sent1: Просто в долг .

sent2: Только в кредит .


sent1: Просто в ванную

sent2: Только ванная .


sent1: Просто хочу быть твоим другом .

sent2: Просто быть твоим другом .


sent1: Просто быть тут , рядом с ним .

sent2: Просто будьте готовы поддержать его .


sent1: Просто будь с ним честной .

sent2: Просто будь честен с ним .


sent1: Сегодня вечер Мотаун Рекордз .

sent2: Просто будь искренним


sent1: Просто большое недоразумение .

sent2: Просто вышло недоразумение .


sent1: Просто болельщик .

sent2: Я просто болельщик .


sent1: Просто , блять , сделай это Трава шикарна

sent2: Трава это круто .


sent1: Просто бля не могут .

sent2: Просто нихуя не могут .


sent1: Это просто наслаждение .

sent2: Просто блаженство .


sent1: Просто ловлю этот момент .

sent2: Просто беру от жизни все .


sent1: Просто бери уже то что хочешь .

sent2: Просто купи то , что хочешь .


sent1: Просто берегите себя , хорошо ?

sent2: Просто заботься о себе , ладно ?


sent1: Просто беги за мячом .

sent2: Я практически свободна .


sent1: Просто Арчер .

sent2: Только Арчера .


sent1: Простите , не вижу связи .

sent2: Прости , я чего-то не понимаю .


sent1: Простите за негатив .

sent2: Прости , я такая негативная .


sent1: Прости , я понятия не имею , о чем ты говоришь .

sent2: Простите , я не понимаю , о чем вы говорите .


sent1: Прости , я не расслышал тебя .

sent2: я вас не расслышала .


sent1: Прости , я не помню как тебя зовут .

sent2: Я прошу прощения , я не помню вашего имени .


sent1: Простите , я кое-кого ищу .

sent2: Прости , я кое-кого ищу .


sent1: Прости , я давно не звонила .

sent2: Прости , я не позвонил .


sent1: Простите , дуру в приемной .

sent2: Прости эту дуру в приемной .


sent1: Прости , Энжи .

sent2: Простите , Энджи .


sent1: Сочувствуем , Эллен .

sent2: Прости , Эллен .


sent1: Прости меня , Эд ,

sent2: Прости , Эд


sent1: Это не моя культура .

sent2: Прости , Эверетт .


sent1: Прости , что я не смогла сдержать себя в руках .

sent2: Простите , что я вспылила .


sent1: Прости , что ты говоришь ?

sent2: Простите , вы только что сказали ... ?


sent1: Прости , что так вышло с деньгами .

sent2: Прости за ситуацию с деньгами .


sent1: Я сожалею , что причинила тебе боль .

sent2: Прости , что сделала тебе больно .


sent1: Простите , что убежала .

sent2: Прости , что сбежал .


sent1: Простите , а что это ?

sent2: Прости , что происходит ?


sent1: Прости , я игнорировала тебя .

sent2: Прости , что прогнал тебя .


sent1: Прости , что пришлось это услышать .

sent2: извините , что вам пришлось это слушать


sent1: Прошу прощения , что так вот врываюсь .

sent2: Прости , что появляюсь так .


sent1: Прости , я оставил тебя .

sent2: Прости , что оставил тебя .


sent1: Сожалею , если из-за меня у тебя неприятности с начальством .

sent2: Прости что из-за меня у тебя неприятности с боссом .


sent1: Прошу прощения , Чед .

sent2: Прости , Чад .


sent1: Это дорожные чеки .

sent2: Прости Фрэнк .


sent1: Прости , у нас чрезвычайная ситуация .

sent2: Простите , вопрос жизни и смерти .


sent1: Прости , у меня скоро вылет .

sent2: Я должна успеть на самолёт .


sent1: Ты для этого вернулась ?

sent2: Проститься с прошлым ?


sent1: Прости , тут я бессилен .

sent2: Простите , не могу вам помочь .


sent1: Проститутки , дурь ?

sent2: Шлюх и бухло , да ?


sent1: Проститутка хочет подать заявление об изнасиловании .

sent2: ѕроззи хочет подать за € вление об изнасиловании .


sent1: Шлюха с золотым сердцем .

sent2: Проститутка с золотым сердцем .


sent1: Я прерываю что-то важное ?

sent2: Простите , я отрываю Вас от чего-то важного ?