sent1: Нужно быть аккуратнее .

sent2: Это ты будь осторожнее .


sent1: Он должен был бы прийти .

sent2: Нужно было сразу взять его с собой .


sent1: Нужно было сказать Эми , что мы будем в церкви .

sent2: Я должен был сказать Эми , что мы будем в церкви .


sent1: Нужно было сказать мне .

sent2: Нужно было поговорить со мной в первую очередь .


sent1: Нужно было лучше стараться .

sent2: Ты должен не просто надеяться .


sent1: Нужно было что-то предпринять .

sent2: Нужно было делать что-то .


sent1: Нужно будет наложить швы .

sent2: Нужно зашить .


sent1: Почище .

sent2: Нужно будет накладывать швы ?


sent1: Я хочу попросить у тебя об услуге .

sent2: Нужна помощь кое в чём .


sent1: Тут нужна медсестра .

sent2: Нужна медсестра .


sent1: Нужна мазь .

sent2: Судя по положению пятна на простыне и его форме , примерно три дюйма длиной и дюйм с четертью шириной .


sent1: Нужна консультация .

sent2: Нужно проконсультироваться .


sent1: Ну же , Шелли , открывай .

sent2: Шелли , иди сюда .


sent1: Тоб , выходи .

sent2: Ну же , Тоб .


sent1: Ну же , Суз .

sent2: Пойдем , Сюз .


sent1: Ну же , соберитесь .

sent2: Теперь возьми себя в руки .


sent1: Пошли , Себастьян .

sent2: Ну же , Себастьян .


sent1: Соберемся , парни , подумаем .

sent2: Ну же , ребята , думайте .


sent1: Ну же , Принцесса .

sent2: Пойдем , принцесса .


sent1: Теперь потихоньку .

sent2: Ну же , повежливей .


sent1: Ох давай , зареви .

sent2: Ну же , плачь .


sent1: давай , отвечай

sent2: Ну же , ответь .


sent1: Ну же , опустись .

sent2: Пойдем , сядешь рядом .


sent1: Тебе четвертак что ли нужен ?

sent2: Нужен четвертак ?


sent1: Это черный галстук .

sent2: Нужен смокинг .


sent1: Я ищу сильного человека .

sent2: Нужен сильный человек .


sent1: Тебе нужен перерыв ?

sent2: Нужен перерыв ?


sent1: Нужен огонёк ?

sent2: Тебе прикурить ?


sent1: Нужен капитал .

sent2: Тебе нужен капитал .


sent1: Требуется Доктор .

sent2: Нужен Доктор .


sent1: Нужен бензин ?

sent2: Это заправка .


sent1: Ну же , Кэти , возьми трубку .

sent2: эт " , возьми трубку .


sent1: Ну же , Кляйнман .

sent2: Ну ладно , Кляйнман .


sent1: Пойдём , милая , пойдём .

sent2: Ну же , дорогая , давай .


sent1: Ну же , Дики .

sent2: Хватит , Дики , дай пистолет .


sent1: Ну же , давай , ты и я .

sent2: Поехали , ты и я .


sent1: Пойдём , Гейб .

sent2: Ну же , Гейб .


sent1: Ну же , Габриель .

sent2: Пошли , Гэбриел .


sent1: Сейчас мне необходимо это .

sent2: Нуждаюсь в этом .


sent1: Эй , хватит дуться .

sent2: Ну ёлы-палы .


sent1: Ну , ещё поможешь .

sent2: Слыхали о Роджере Бейле ?


sent1: Ну , еще рано .

sent2: Ну , пока ещё рано .


sent1: Что ж проверь ещё раз .

sent2: Ну , еще раз проверить .


sent1: ам немного бумажной работы .

sent2: Ну , еще бумажная работа .


sent1: Ну , есть что-нибудь , чем я могу помочь ?

sent2: То есть , я могу что-нибудь сделать для тебя ?


sent1: Ну , раз вы так считаете .

sent2: Ну , если я должен .


sent1: Ну раз ты так себя чувствуешь .

sent2: Ну , если это то , что у тебя внутри .


sent1: Ты это хочешь услышать .

sent2: Ну , если это то , что ты хочешь услышать .


sent1: Что ж , если больше ничего нет .

sent2: Ну , если у вас всё , Мистер Лус .


sent1: Ну , если уж ты спрашиваешь .

sent2: Ну , если ты хочешь спросить


sent1: Ну , ты всё ещё злишься на меня .

sent2: Ну , если ты всё ещё злишься на меня .


sent1: Ну что ж , если передумаете , знаете как меня найти

sent2: Ну , если передумаешь - ты знаешь где я .


sent1: Ну , если она работает .

sent2: Ну , если это сработает .


sent1: Ну , если не вы , то кто ?

sent2: Ну если не ты , тогда кто ?


sent1: Ну , если вы сможете .

sent2: Попробуй ты его разбудить .


sent1: Это было моё лучшее время .

sent2: Ну , если Вы предлагаете , я пожалуй соглашусь .


sent1: Ну , как ты наверное уже знаешь ,

sent2: Ну , если вам нужно знать .


sent1: Ну ему это уже не понадобится .

sent2: Он не забудет об этом .


sent1: Он же бездомный .

sent2: Ну ему негде жить , посто .


sent1: Ну , его сестра была убита и похоронена в парке и кто-то выкапывал ее через столько лет .

sent2: Что ж , его сестра была убита и похоронена в парке , и кто-то раскапывал ее через столько лет .


sent1: Я свою команду знаю .

sent2: Ну , думаю , я свою команду знаю неплохо .


sent1: Ну , думаю , с этим будет проще .

sent2: Ну ладно , я полегче кину .


sent1: Ну , думаю , мы достаточно услышали .

sent2: Ну , мне кажется , мы достаточно слышали .


sent1: Ну , дочурка ?

sent2: Что вам , Офелия ?


sent1: Ну , ну , моя дорогая .

sent2: Ну , дорогая :


sent1: Что ж , это должно быть было тяжело .

sent2: Ну , должно быть , было трудно .


sent1: Что является нормальным .

sent2: Ну , доктор , это .


sent1: Ну , доктор , так " да " или " нет " ?

sent2: Ну , док ?


sent1: Ну , для чего это нужно ?

sent2: Так что же


sent1: Ну , для меня этого достаточно .

sent2: Что ж , меня устраивает .


sent1: Ну и , мой дорогой Джон ?

sent2: Ну , Джо ?


sent1: Ну что ж , Джереми .

sent2: Ну , Джереми .


sent1: Ох , солнышко , я не знаю .

sent2: Ну , детка , я не знаю .


sent1: Нудержись .

sent2: Тогда увидишь .


sent1: Ты уже здесь , великан .

sent2: Ну держи , здоровяк .


sent1: Слово было сказано .

sent2: Ну , дело пошло .


sent1: Ну , девушкам нравятся опасные молодые люди .

sent2: Что ж , девчонкам нравятся опасные парни .


sent1: Что ж , девушкам же нужно есть .

sent2: Ну , девочке нужно что-то есть .


sent1: Я и есть , ты же знаешь .

sent2: Ну , да , я такая .


sent1: Ну , да , я это вижу .

sent2: Ну , да , это я вижу .


sent1: Ну да , Феррари , Мустанг .

sent2: Порш " , " Порш " .


sent1: Продолжай твердить себе это .

sent2: Ну да , ты только об этом и говорила .


sent1: Ну да , станет гораздо лучше .

sent2: О , мне стало значительно лучше .


sent1: Ну да , рада была тебя повидать .

sent2: Отлично , рад вас видеть .


sent1: Тут я вас оставлю .

sent2: Ну , дальше я сама .


sent1: Ну дай отсосу .

sent2: Разреши отсосать тебе .


sent1: Я не знаю , Аарон .

sent2: Ну , даже не знаю , Аарон .


sent1: Ну да , всякое бывает .

sent2: Я рад , что вы объявились .


sent1: Ну да , в некотором роде .

sent2: Ну , да , в некотором смысле .


sent1: Ну да , в каком-то роде .

sent2: Ну да , что-то в этом духе .


sent1: Ну хватит , тренер .

sent2: Ну давай , тренер .


sent1: Ну давайте , объясните мне .

sent2: Теперь расскажи мне все .


sent1: Ну , давайте начнем .

sent2: Ну что , давайте начнем .


sent1: Ох , да ладно , будь серьезнее .

sent2: Ну давайте же , будьте серьезными .


sent1: Хорошо , дай мне проверить .

sent2: Ну давайте глянем .


sent1: Скажи , что ты хотел сказать мне .

sent2: Ну давай , скажи мне то , что хотел сказать .


sent1: Ну , давай , Рон .

sent2: Хорош уже , Рон .


sent1: Ну , давай , ради меня ?

sent2: Разве ты не можешь сделать это для меня ?


sent1: Тогда давайте прогуляемся .

sent2: Ну , давай пройдёмся тогда .


sent1: Ну давай , поставь ее .

sent2: Ну же , надень его .


sent1: Ну давай же , посмотри сюда .

sent2: Ну давай , посмотри сюда .


sent1: Ну , давай поговорим об этом .

sent2: Погоди , давай обсудим это .


sent1: Пойдем побегаем .

sent2: Ну , давай побегаем .


sent1: Ну , давай , парень .

sent2: Ну , налей же .


sent1: Так и сделаем , брат .

sent2: Ну , давай начнём .


sent1: Ну давай , звони .

sent2: Ну и что , позвони по нему .


sent1: Ну же , Пеппино .

sent2: Ну , давай же , Пеппино .


sent1: Ну давай же , Бёрт .

sent2: Ну же , Бёрт .


sent1: Ну давай , Джилл .

sent2: Скорее , Джилл .


sent1: Ну давай , взгляни .

sent2: Ну же ... глядите .


sent1: Ну да , а ты просто стояла как истукан с языком у него во рту .

sent2: Спенсер , прошу тебя .


sent1: Ну , генерал .

sent2: Ну , как на это посмотреть .


sent1: Ну должен же он где-то быть .

sent2: Ну где-то он должен быть .


sent1: Ну , где кассета ?

sent2: Так где кассета ?


sent1: Ну , в этом нет никакого стыда .

sent2: Ну , в этом нечего стыдиться .


sent1: Ну , зато интересно .

sent2: Ну , в этом и был замысел


sent1: Ну , вы это сделали ?

sent2: Ну чего , получилось ?


sent1: Ну , вы тогда еще не приехали .

sent2: Ну , тебя здесь не было .


sent1: Ну , вы президент .

sent2: Притормози Люси .


sent1: Ты меня пoнимaешь ?

sent2: Ну вы поняли о чём я ?


sent1: Что мы знали ?

sent2: Ну , вы остановили войну , так что .


sent1: Ну , вы можете смотреть , но вы не можете потрогать .

sent2: Что ж , смотреть можно , но трогать нельзя .


sent1: Ты знаешь ребят .

sent2: Ну вы знаете парней .


sent1: НУ , вы знаете , для меня .

sent2: Ну понимаешь , для меня .


sent1: Ну , вы знаете , где дверь .

sent2: Ну , где дверь ты знаешь .


sent1: Поэтому я придумала историю .

sent2: Ну выдумал я эту историю .


sent1: Ну , вы видели ее .

sent2: Собственно , вы видели её .


sent1: Ну , вот именно , не правда ли ?

sent2: Ну , в том-то и дело , не так ли ?


sent1: Ну ... по делу .

sent2: Ну ... в таком случае .


sent1: Ну в смысле , она что .

sent2: Это значит она .


sent1: Ну в смысле " выкладывай " .

sent2: Я имею ввиду , рассказывай мне .


sent1: Ну , в смысле , вы ведь останетесь переночевать

sent2: Ты переночуешь , да ?


sent1: Пожалуйста , прекрати плакать .

sent2: Ну всё , хватит плакать .


sent1: Ну всё , попробуй не налажать .

sent2: Попытайся держаться подальше от проблем .


sent1: Ну , всё оказалось не так плохо , как выглядело .

sent2: Рана оказалась не опасна .


sent1: Что ж , в эту игру могут играть двое .

sent2: Ну , всё , заварил ты кашу .


sent1: Ну а зачем откладывать ?

sent2: Ну , всё еще впереди .


sent1: Тогда ей понадобятся блестки .

sent2: Ну всё , думаю , готово .


sent1: Хорошо , Джош .

sent2: Ну всё , Джош .


sent1: Так , выходи .

sent2: Ну всё , выметайся .


sent1: Радио кончилось .

sent2: Ну всё , без радио .


sent1: Ну все , Хукер .

sent2: Хорошо , Хукер .


sent1: Ну все равно , главное , чтобы тебе нравилось .

sent2: Что ж , как вам удобнее .


sent1: Ну , все , пошутили и хватит .

sent2: Ты пошутил


sent1: Пока теперь милая .

sent2: Ну все , пока милая .


sent1: Они Все готовы .

sent2: Ну , все , они все готовы


sent1: Ну , все , Жизель .

sent2: Пошли , Жизель .


sent1: Эй ... все в порядке .

sent2: Ну ... все в порядке .


sent1: Ну все , больше никаких вопросов .

sent2: Хорошо , больше никаких вопросов .


sent1: С ним всё хорошо , я думаю .

sent2: Ну , вроде нормально .


sent1: Что ж , еще не вечер .

sent2: Ну , время еще есть .


sent1: Ну , может быть , она не заметит

sent2: Ну , вполне возможно , она не заметит .


sent1: Я снова плачу .

sent2: Ну вот , я опять плачу .


sent1: Он не серьезно , правда ?

sent2: Ну вот я и допился .


sent1: Ну , я вернусь домой .

sent2: Ну , вот я вернулся .


sent1: Ну , вот это я и хотел сказать .

sent2: Ну , ты понимаешь , что я имею в виду .


sent1: Ну вот , чувак .

sent2: Пришли , чувак .


sent1: Ну , вот что я хочу вам сказать .

sent2: Это то , что я хочу вам сказать .


sent1: Ну же , что скажете ?

sent2: Ну вот ты что думаешь ?


sent1: О , тебе смешно .

sent2: Ну вот , ты смеёшься .


sent1: Ну , вот , ты плачешь .

sent2: Ты снова плакала .


sent1: Ты злишься , я понимаю .

sent2: Ну вот , ты злишься .


sent1: Чтож , эти , мне уже нравяться .

sent2: Ну , вот теперь неплохо .


sent1: Ну , вот с этого и начнем .

sent2: Ну , это произойдет впервые .


sent1: Ну вот , принцесса .

sent2: Это тебе , принцесса .


sent1: Ну , вот он расстроен .

sent2: Он сейчас расстроен .


sent1: Припаркуйся здесь .

sent2: Ну , вот он идет .


sent1: Ну , вот облом .

sent2: Что ж , вот облом .


sent1: Что ж , не показывай .

sent2: Ну вот не надо тогда .


sent1: Ну вот , мы делаем успехи .

sent2: Хорошо , у нас определённый прогресс .


sent1: Ну разве не прекрасно что мы поболтали ?

sent2: Ну , вот и вся история .


sent1: Ну , вот и встретились .

sent2: — Сейчас есть .


sent1: Ну , вот и всё , конец .

sent2: Что ж , я думаю , это конец .


sent1: Ну вот.16 минут

sent2: Ну вот и все , 16 минут .


sent1: Частично - вот здесь .

sent2: Ну , вот здесь несколько .


sent1: Теперь ты меня достал .

sent2: Ну вот , доигрался .


sent1: Ну вот , девочка .

sent2: Хорошо , подружка .


sent1: Ну , когда завтра встретимся ?

sent2: Ну , во сколько завтра ?


sent1: Ну , во-первых ,

sent2: Ну , например ,


sent1: Ну , вообще-то , я их проглотил , слышь ?

sent2: Так я уже закинулся ими , чувак .


sent1: Я имела право проезда .

sent2: Ну вообще-то ... у меня была главная дорога .


sent1: Ну , вообщето то , есть .

sent2: Хотя , вообще-то , хочу .


sent1: Ты поймёшь , в чём дело .

sent2: Ну , вообщем , ты понял .


sent1: Что , уже и посмеяться нельзя ?

sent2: Ну вообще мне разрешено смеяться .


sent1: Что же , может , это и есть твоя проблема .

sent2: Ну , возможно , это твоя проблема .


sent1: Ну , возможно , это ерунда .

sent2: Ну , возможно там ничего страшного .


sent1: Ну , возможно , он был прав .

sent2: Что ж , может , он был прав .


sent1: Получше , чем это .

sent2: Ну в общем , лучше , чем сейчас .


sent1: Ну , в общем и целом , примерно так , да .

sent2: Это пока только общая идея .


sent1: Ну , в любом случае ,

sent2: — Ок , неважно ,


sent1: Ну , видимо не так уж сильно .

sent2: Что ж , видимо , не так сильно .


sent1: Ну , в здании завелся вор .

sent2: Ну , здесь есть вор .


sent1: Ну , в ее словах есть смысл .

sent2: Что ж , она уловила суть .


sent1: Ну , ведь ничего не происходит ?

sent2: Так ведь же ничего не происходит ?


sent1: Ну , вариантов было маловато .

sent2: Ну , я мало что мог сказать .


sent1: Ну , вам попался не тот парень .

sent2: Тогда ты поймал не того .


sent1: Ты знаешь , бюрократизм .

sent2: Ну , бюрократия .


sent1: Ну , если ты заклеишь скотчем окно , то птица не сможет разбиться об него .

sent2: Ну , бы ты закрыл окно , птица возможно не разобьется об него .


sent1: Ну , рада была тебя видеть .

sent2: Ну , было приятно увидеться .


sent1: Привет , держите .

sent2: Ну , было очень приятно познакомиться .


sent1: Ну , было очень приятно встретиться с вами , Анжела .

sent2: Ну , было очень приятно познакомиться , Анжела .


sent1: не думаю , что он так уж насталько плох .

sent2: Ну было не так плохо .


sent1: У нас были дома и похуже .

sent2: Ну бывало и похуже .


sent1: Приятно будет видеть тебя здесь .

sent2: Ну , будет круто , если ты будешь рядом со мной .


sent1: Ну , на большую часть .

sent2: Ну , большинство из вас .


sent1: Она просто хочет свободно бегать .

sent2: Ну , больше не придется .


sent1: Ну , блять , и где же он ?

sent2: Тогда где где черти его носят ?


sent1: Ну блин это классно было .

sent2: Чувак , да это было супер .


sent1: Ну , блин , успокоили .

sent2: Это поднимает мне настроение .


sent1: Это что шутка , Мистер Кэдмаст .

sent2: Ну , блин , Мистер Кэдмаст .


sent1: О боже , вот отстой .

sent2: Ну блин , лажа .


sent1: Ну , без ноги он сможет жить .

sent2: Он сможет жить без ноги .


sent1: Ну , Бадди тебя отпустит .

sent2: Семестр уже начался , я пропустил год .


sent1: Я тоже этому рад , Кара .

sent2: Ну а я рад быть частью твоей жизни , Кара .


sent1: Ну а я думаю ты сумасшедшая .

sent2: ♪ По-моему , ты сумасшедший ... ♪


sent1: Я верю в эту историю .

sent2: Ну , а я верю .


sent1: Ну а эту-то понял ?

sent2: Это получил ?


sent1: Ну , а это то , кто я .

sent2: Ну что ж , вот такой он я .


sent1: Ну , а это мой день рождения .

sent2: Ну , сегодня мой день рождения .


sent1: Ну , а что еще ты можешь сделать ?

sent2: Ну , что еще ты можешь сделать ?


sent1: Ну , а что еще мне остается делать ?

sent2: Ну , что еще я могу сделать ?


sent1: Что , если тебе не возвращаться ?

sent2: Ну , а что если бы не знала ?


sent1: Ну , а ты мне не нравишься .

sent2: Ну , а ты мне нет .


sent1: Ну а ... ты когда ?

sent2: Так а что у тебя ?


sent1: Ну , а то застрянешь тут со мной .

sent2: Ну , или тебе придется довольствоваться мной .


sent1: Ну а тогда что же мне делать ?

sent2: Ну а что я должен был делать ?


sent1: Теперь дотронься до себя .

sent2: Ну , а теперь себя .


sent1: Ну , а сколько вы оставляли себе ?

sent2: Сколько ты заныкал ?


sent1: Почему вы не бросили его ?

sent2: Ну , а почему же вы не разошлись ?


sent1: Ну , а по-твоему , как все прошло ?

sent2: Ну , на что это похоже ?


sent1: Ну , аналогично .

sent2: Ну , то же самое .


sent1: Ну , а как ты сюда добрался ?

sent2: Ну , так , как ты сюда добрался ?


sent1: Ну и какова ситуация ?

sent2: Ну , а какова альтернатива ?


sent1: Ну тогда , как МЕНЯ зовут ?

sent2: Ну , а как меня зовут ?


sent1: Ну , а как дела у тебя , в школе ?

sent2: Ты еще учишься в школе ?


sent1: Ну , а зачем ему ?

sent2: С чего бы он вернулся , остальные ведь не вернулись .


sent1: Ну а где их тогда черти носят ?

sent2: Ну и где они , черт возьми ?


sent1: Хорошо , что тебе нравится ?

sent2: Ну , а в чем заинтересованы вы ?


sent1: нтересно , кто стоит р € дом с ним ?

sent2: ѕочти как ейт ћосс в брюках .


sent1: нрнидх нр охярнкерю .

sent2: нрнидх мюгюд .


sent1: Нравятся мои сиськи ?

sent2: Тебе нравятся мои сиськи ?


sent1: Нрав .

sent2: Темперамент .


sent1: Ты мне нравишься , да .

sent2: Нравишься , да .


sent1: Нравится тебе или нет , земля моя .

sent2: Нравится это тебе или нет , эта земля моя .


sent1: Симпатичная шляпка .

sent2: Нравится твоя шляпка .


sent1: Обожаю ваш стиль .

sent2: Нравится твоё платье .


sent1: Тебе нравится машина ?

sent2: Нравится тачка ?


sent1: С такой ногой ?

sent2: Нравится нога ?


sent1: Нравится комната ?

sent2: Тебе нравится комната ?


sent1: Нравится как звучит ?

sent2: Ну и как звук ?


sent1: Но я - это я

sent2: Ты либо встречаешься со мной , либо нет .


sent1: Но я уже не тот человек .

sent2: Но я - это не он .


sent1: Но я чувствую привкус .

sent2: Я чувствую их вкус .


sent1: Я ценю то , что ты за мной присматриваешь .

sent2: Но я ценю , что ты беспокоишься за меня .


sent1: Но я хочу Я всегда об этом мечтал .

sent2: Я всегда мечтал побывать здесь .


sent1: Но я хочу , чтобы ты убила меня .

sent2: Но я хочу , чтобы ты плакала .


sent1: Но я хочу её .

sent2: Но я хочу , чтобы она осталась у нас .


sent1: Я хочу чтобы ты понял .

sent2: Но я хочу чтобы вы поняли .


sent1: Но я хочу запускать змея .

sent2: Но я хочу пойти запускать змея .


sent1: Но я хочу на тебе жениться .

sent2: Но я хочу жениться на тебе .


sent1: Но я хочу ещё чуть-чуть свободы .

sent2: По размышлению , это было бы чересчур трагично .


sent1: Но я хоть пытаюсь .

sent2: По крайней мере я попыталась .


sent1: Но я хочу потусить с тобой .

sent2: Но я хотел потусоватся здесь с тобой .


sent1: Но я хотела сказать тебе .

sent2: Я просто хотела передать это тебе .


sent1: Я просто хочу уточнить одну вещь .

sent2: Но я хотела бы сразу сказать .


sent1: Но я уверен , что вы получили полный пошаговый отчет от нее .

sent2: Но я уверен , что вы уже получили от нее полный пошаговый отчет .


sent1: Я просто попросил у него стёрку .

sent2: Но я только стёрку одолжил у него .


sent1: Но я только недавно её видела .

sent2: Но я только что видела её .


sent1: Но я тоже тебя люблю .

sent2: Но я тебя тоже люблю .


sent1: Но я тебе потом позвоню .

sent2: Я тебе _ позвоню _ .


sent1: Также я нашел это .

sent2: Но я также нашел это .


sent1: Чуть не погибла .

sent2: Но я спасла тебя .


sent1: Но я совсем не мародер .

sent2: Я не мародер .


sent1: Но я хочу быть .

sent2: Но я собираюсь учиться .


sent1: Но ... я - собака .

sent2: Это я собака .


sent1: Но я слаб

sent2: Но я слабая .


sent1: Но я сделаю всё возможное .

sent2: Но я сделаю все возможное


sent1: Но я сама всё видела .

sent2: Я видел , как она это сделала .


sent1: Но я рад что пришёл .

sent2: Но я тоже рад .


sent1: Но я рад вам .

sent2: Это хорошо , что ты зашел .


sent1: Но , я просто не тот парень .

sent2: Я просто не тот парень .


sent1: Но я еще поищу .

sent2: ... но я продолжаю поиски .


sent1: Но я продолжу поиски .

sent2: Но я продолжаю искать .


sent1: Проверю записи .

sent2: Но я проверю записи .


sent1: Я проверил его пульс .

sent2: Но я проверил его пульс .


sent1: Отлично , просто положи его прямо сюда .

sent2: Но я правда работал с парнем по имени Уолдорф , в " Астории " .


sent1: Но я правда могу это сделать .

sent2: Я правда могу это сделать .


sent1: Но я правда из будущего .

sent2: Я прибыл из будущего .


sent1: Но я постоянно боюсь .

sent2: Я всё время боюсь .


sent1: Но я понял тебя .

sent2: Но я тебя поймала .


sent1: Но я поняла твою точку зрения .

sent2: Но я поняла вашу мысль .


sent1: Но я понимаю , что вы имеете в виду .

sent2: Но я точно знаю , что ты имеешь в виду .


sent1: Но я понимаю тебя .

sent2: Но я это понимаю .


sent1: но я понимаю .

sent2: но я понимаю это .


sent1: Но я понимаю ваши чувства .

sent2: Но я понимаю твои чувства .


sent1: Но я получил предупреждение .

sent2: Но я понял сообщение .


sent1: Но я полковник .

sent2: Это тебя не порадует .


sent1: Я покажу всему миру

sent2: Но я покажу всему миру


sent1: Но я пойду на это .

sent2: Но я собираюсь это сделать .


sent1: Но я - педик .

sent2: Я педик .


sent1: Я ее хорошо знаю .

sent2: Но я очень хорошо знаю её .


sent1: Но я отлично справилась .

sent2: Я молодцом .


sent1: Но я отклоняюсь от темы .

sent2: Но я отвлёкся .


sent1: Но я чую неладное .

sent2: Но я опасаюсь худшего


sent1: Но я о ней еще думаю .

sent2: Я всё ещё думаю о ней .


sent1: Но я однозначно могу быть звездой реалити-шоу .

sent2: Но я точно готова стать звездой реалити-шоу .


sent1: Я приняла меры .

sent2: Но я обо всём договорился .


sent1: Но я обещал ей .

sent2: Но я обещала ей


sent1: Но я ничего не говорил ей .

sent2: Но я-то ей ничего не говорил .


sent1: Я не хочу чтобы меня повязали , чувак .

sent2: Но я ни хочу быть пойманным , мужик .


sent1: Я не пуглива .

sent2: Но я нисколько не боюсь крови .


sent1: Но я никогда не слышал , как вы играете .

sent2: Я никогда не слышал твоей игры .


sent1: Но я ни в чем не виновата .

sent2: Теперь у тебя есть деньги .


sent1: Я не чувствую запах бензина .

sent2: Но я не чувствую газ .


sent1: Но я не хочу , чтобы ты ушел .

sent2: Но я не хочу , чтобы ты туда ехал .


sent1: Но я не хочу хлопья .

sent2: Я не хочу хлопья .


sent1: Но я не хочу тебе его отдавать .

sent2: Но я не хочу отдавать тебе всё .


sent1: Но я не хочу быть с тобой .

sent2: Ты же говоришь всему " да " .


sent1: Но я не хотел .

sent2: Я знаю , но я же не хотел .


sent1: Но я не умею сердиться .

sent2: У меня проблемы со злостью .


sent1: Но я не умею делать такой вид .

sent2: Что всё безопасно .


sent1: Но я не тот , кто может тебе это дать .

sent2: Просто я на дам тебе ничего из этого .


sent1: Но , я не собираюсь .

sent2: Понимаю , но я этого не сделаю .


sent1: Но я не собираюсь возвращаться .

sent2: Но я туда не вернусь .


sent1: Но я не смог ее удержать

sent2: Но я не смогла уговорить ее остаться .


sent1: Я сказала тебе , что выиграю эту гонку .

sent2: Но я не сказал как .


sent1: Но я не работаю на тебя

sent2: Но я работаю не на вас .


sent1: Я и не говорю , что ты запорола , Рейчел .

sent2: Но я не провалила допрос .


sent1: Но я не пошёл .

sent2: Но я не пришла .


sent1: Но я не похож на вас .

sent2: Я не такой , как вы , парни .


sent1: Но я не слушал .

sent2: Но я не послушала .


sent1: Просто у меня нет личных воспоминаний .

sent2: Но я не помню ничего из своей личной жизни .


sent1: Но я не понял .

sent2: Но я не получил .


sent1: Но я не остановился .

sent2: Но я не остановилась .


sent1: Я не так оптимистична .

sent2: Но я не оптимистка .


sent1: Я не могу от него отойти .

sent2: Но я не могу просто так все бросить .


sent1: Но я не могу прийти к тебе на свидание сегодня .

sent2: Я не смогу пойти с тобой сегодня на свидание .


sent1: йкъмсяэ , анкэье мхвецн ме онлмч .

sent2: Но я не могу ничего вспомнить .


sent1: Просто не могу забыть тебя .

sent2: Но я не могу забыть


sent1: Я просто не могу это принять .

sent2: Но я не могу её принять .


sent1: Но я не могу доказать это .

sent2: Но я не могу этого доказать .


sent1: Но я не могла сказать тебе .

sent2: Но я не мог рассказать .


sent1: Но я не мог не сбежать .

sent2: У меня не было выбора , кроме как бежать .


sent1: Ну , я не твоя мама

sent2: Но я не мама .


sent1: Я не имею в виду сегодня .

sent2: Но я не имела ввиду сегодня вечером .


sent1: Я не играю в гольф .

sent2: Но я не играю в гольф .


sent1: Но я не знаю , что тебе сказать .

sent2: Но я не знаю , что вам сказать .


sent1: Но я не знаю твоего имени .

sent2: Но я не знаю как Вас зовут .


sent1: Я не знаю , где еще искать .

sent2: Но я не знаю где еще искать .


sent1: Но я - не злодей .

sent2: Но я не ваш негодяй


sent1: Но я не жалок .

sent2: Но я не несчастная .


sent1: Только я не думаю , что это была случайность .

sent2: Но я не думаю , что это был несчастный случай .


sent1: Я боюсь , что это как раз обо мне ,

sent2: Но я недоволен собой .


sent1: Но я не в силах сделать все сам .

sent2: Но я не могу делать это у себя дома .


sent1: Я не вполне уверен , правду сказать .

sent2: Но я не вполне уверен .


sent1: Но я не собираюсь встречаться с ней , если она собирается слушать их .

sent2: Но , я не вернусь к ней , если она будет продолжать слушать их .


sent1: Он мне не компаньон .

sent2: Но я не была с ним .


sent1: Но я не буду задерживать свое дыхание .

sent2: Но я не собираюсь сидеть затаив дыхание .


sent1: Но я не богат .

sent2: Я небогат .


sent1: Я аферистка .

sent2: Но я не адвокат .


sent1: Но я научилась это контролировать .

sent2: Это миссия спасения .


sent1: Но я рассчитываю на тебя .

sent2: Но я на тебя рассчитываю .


sent1: Я правда не знаю , что случилось .

sent2: Но я на самом деле не знаю , что произошло .


sent1: Я опоздала на автобус .

sent2: Но я на автобус опоздала .


sent1: Я не будет помогать тебе .

sent2: Но я молчать не буду .


sent1: Что у тебя со школой ?

sent2: Но я могу это делать лучше .


sent1: Это один из моих подарков .

sent2: Но я могу чувствовать .


sent1: Но я могу прийти и в другой день .

sent2: Но я могу прийти в другой день .


sent1: Но я рассчитываю на кое-какую помощь .

sent2: Но я могу оказаться полезной .


sent1: Но я могу забрать её .

sent2: Но я могу взять всё на себя .


sent1: Но я мертва .

sent2: Но я мертв .


sent1: Я люблю Билла .

sent2: Но я люблю Билла .


sent1: Но я слышала о нем .

sent2: Но я кое-что слышал .


sent1: Ты не помнишь меня , Иден ?

sent2: Но я , кажется , помню ваше имя .


sent1: Но я слышу их .

sent2: Но я их слышу .


sent1: Но я не знаю их .

sent2: Но я их не знаю .


sent1: Я тоже не сумасшедший .

sent2: Но я и не сумасшедший .


sent1: Я не говорил обратного .

sent2: Но я и не говорил ничего обратного , Форестье .


sent1: Но я им никогда не верил .

sent2: Но я никогда не верил в них .


sent1: Но я знаю , что это я .

sent2: Я понимаю , что это я .


sent1: Но я знаю , это был он .

sent2: Но я знаю , что это был он .


sent1: ♪ Но я знаю , что чувствую к тебе ... ♪ Между нами скала

sent2: ♪ Я не мог удержать тебя тогда


sent1: Но я знаю , что Сверхъестественное - просто книга , ясно ?

sent2: Но я понимаю , что " Сверхъестественное " всего лишь книга .


sent1: Но я знаю тебя , Белль .

sent2: Но я тебя знаю , Бэлль .


sent1: Но я знаю - мы найдём ее .

sent2: Я знаю , мы найдем ее


sent1: Но я знаю , кто знает .

sent2: Но я знаю кто заслуживает .


sent1: Но я знаю , вы будете .

sent2: Но я знаю , что ты скажешь .


sent1: Я знаю одну такую .

sent2: Но я знаю всего одну .


sent1: Но я знал , что с Белым лебедем проблем не будет .

sent2: Я знал , с Одеттой проблем не будет .


sent1: Но я здесь ради тебя .

sent2: Но я рядом .


sent1: Я снова застряла на Дюпон-серкл .

sent2: Но я застрял .


sent1: но я заблудился .

sent2: Но я запутался .


sent1: Это откуда я .

sent2: Но я жила там .


sent1: Но я живу с этим .

sent2: Но я как-то справляюсь .


sent1: Но я же этого не сделал ?

sent2: Но я этого не сделал , не так ли ?


sent1: Я уже сделал

sent2: Но я же только что объяснил .


sent1: Я еще ничего не сказала .

sent2: Но я же ничего не говорил .


sent1: Но я же не серийный убийца .

sent2: Я не серийный убийца .


sent1: Но я же не китаец .

sent2: Я не китаец .


sent1: Но я действительно знаю .

sent2: Но , я же знаю .


sent1: Я просто не совсем готов .

sent2: Но я же еще не готов .


sent1: Но я же вернулась , да ?

sent2: Я же вернулась , не правда ли ?


sent1: Но я тебя предупреждал .

sent2: Но я же вас предупредил .


sent1: Но я еще не мертв .

sent2: Но я ещё не мертва .


sent1: Я ей не доверяла .

sent2: Но я ей не поверил .


sent1: Но я не причинил ей боль .

sent2: Но я её не трогал .


sent1: Но , я его не убивал .

sent2: ну , я его не убивала .


sent1: Он был в моем поле зрения .

sent2: Но я его высматривал .


sent1: Но я думаю это к лучшему .

sent2: Но я считаю , что это к лучшему


sent1: По-моему , вы справитесь .

sent2: Но я думаю , ты справишься .


sent1: Я думал , она врет .

sent2: Но я думаю она соврала .


sent1: Но я думаю им нужно дать немного времени , чтобы принять это .

sent2: Но я хочу дать им время осознать все это .


sent1: Но я думал это была .

sent2: Я думала , это было .


sent1: Но я думала , что он погиб .

sent2: Но я думал , что он мертв .


sent1: Но я думал , что всё уже закончилось .

sent2: Но я придумал лучше .


sent1: Но я думал , у нас нечто большее .

sent2: Я думал , между нами было что-то особенное .


sent1: Но я думала , что Софи ненавидит тебя .

sent2: Только посмотрите на эту грудь .


sent1: Но я должен тебя поблагодарить .

sent2: Я правда признателен .


sent1: Но я должен тебе сказать .

sent2: Но я должен сказать тебе .


sent1: Но я должен предостеречь вас .

sent2: Но я должна предупредить вас .


sent1: Просто упомянула это .

sent2: Но я должен был об этом упомянуть .


sent1: Но я доверюсь своему внутреннему чувству .

sent2: Я доверюсь внутреннему чувству .


sent1: Я делаю то , что сделать нужно .

sent2: Но я делаю то , что нужно сделать .


sent1: Но я действительно не видела .

sent2: Но я так и не узнала .


sent1: Но я и так люблю её .

sent2: Но я действительно люблю ее .


sent1: Но я умираю с голода .

sent2: Но я голодаю .


sent1: Я говорю не о ней .

sent2: Но я говорю не о ней .


sent1: Но я вынужден это делать .

sent2: Но я должна это сделать .


sent1: Но я вынужден отказаться , спасибо .

sent2: Я думаю , я пас , спасибо .


sent1: но я напугана

sent2: Но я в ужасе .


sent1: Но я вся промокну .

sent2: Я же не могу одетым .


sent1: Но я встречался с ней недавно .

sent2: Но я встретила ее .


sent1: Но я всё ещё цел .

sent2: Но я по-прежнему цел и невредим .


sent1: Я просто не могу быть здесь прямо сейчас .

sent2: Но я все равно часть шоу .


sent1: Я все равно пришел .

sent2: Но я все равно пришел .


sent1: Но я все еще открыта для занятий сексом , когда придет правильно время .

sent2: Но я все еще открыта для секса , когда придет правильное время .


sent1: Но я все еще голодная .

sent2: Но я все еще хочу есть .


sent1: Но я всего лишь консультант .

sent2: Просто консультант .


sent1: Но я теплее .

sent2: Но я все ближе .


sent1: Но я вижу , насколько зловещая здесь обстановка .

sent2: Но я вижу насколько здесь зловещая обстановка .


sent1: Но я видела , как тебя застрелили .

sent2: Но я видел , как тебя подстрелили .


sent1: Только я то здесь

sent2: Но я весь тут .


sent1: Но я поверил ему .

sent2: Но я верил ему .


sent1: Я комментатор .

sent2: Но я ведь комментатор .


sent1: Но я ведь был не один .

sent2: Я не один это сделал .


sent1: Я буду в квартире напротив .

sent2: Но я ведь буду жить напротив , через коридор .


sent1: Но я все равно дала .

sent2: Но я вам ее составлю .


sent1: Но ты ненавидишь меня .

sent2: Но , я Вам даже не нравлюсь .


sent1: Но я его не послушал .

sent2: Но я бы не послушал .


sent1: Но я бы на это не рассчитывал .

sent2: Но я бы на это не рассчитывала .


sent1: Но я не смогу пока обнадёжить тебя .

sent2: Но я бы на твоём месте не особо надеялся .


sent1: Но я была счастлива .

sent2: Но я был счастлив .


sent1: Но я оказалась права ?

sent2: Но я был прав , так ли ?


sent1: Но я была лучшей .

sent2: Но я был лучшим .


sent1: Но я же сгорю .

sent2: Но я буду сгорать .


sent1: Но я буду лучше .

sent2: Но я могу исправится .


sent1: Но я буду верным мужем , потому что я люблю Вас .

sent2: Но я буду верным мужем , потому что я люблю тебя .


sent1: Но я же болен .

sent2: Но я больна .


sent1: Но я беспокоюсь , что она может пахнуть .

sent2: Это расстроило Таэко , и она вышла .


sent1: Но я без понятия .

sent2: Ну , тогда уж я не знаю .


sent1: Но я ангел .

sent2: Но я действительно ангел .


sent1: Но я , L , существую .

sent2: Он тeбя обyл .


sent1: Но это я должна тебе это сказать .

sent2: Это решать мне .


sent1: Но это же традиция .

sent2: Но это - традиция .


sent1: Но ему это нужно .

sent2: Но , это то , что ему нужно .


sent1: Ты же хотел этого .

sent2: Но это то , чего ты хотел .


sent1: Но этот смог .

sent2: Но этот , да .


sent1: Но этот гипс .

sent2: Труппа .


sent1: Это и есть ... моя рабочая одежда .

sent2: Но это просто моя рабочая одежда .


sent1: Но это просто безумная теория .

sent2: Это просто сумасшедшая теория .


sent1: Но это почти одно и то же .

sent2: Это типо одно и о же .


sent1: Но это очень сложно , скажу вам откровенно .

sent2: Это очень тяжело , говорю вам откровенно .


sent1: Создалась чрезвычайно опасная ситуация .

sent2: Но это очень опасная ситуация .


sent1: Но это ужасно дорого .

sent2: Но это очень дорого .


sent1: Но это не то , что ее убило .

sent2: Но это не то что её убило .


sent1: Но это не ТОТ вопрос .

sent2: Ожидание того , что это случится снова , было .


sent1: Ой , это не справедливо , если они все вместе в одной команде " .

sent2: Но это несправедливо , если они все вместе в одной команде .


sent1: Это правда , но неполная .

sent2: Но это не совсем правда .


sent1: Но это не полный список .

sent2: Так что , список неполный .


sent1: Но это не очень красиво .

sent2: Это не очень привлекательно .


sent1: Но это явно не оружие .

sent2: Но это не оружие .


sent1: Но это не наша вина .

sent2: Но это не наша ошибка .


sent1: Но это не касается моего бизнеса .

sent2: Но это не моя забота .


sent1: Но это не значит , что это не правда .

sent2: Но это не значит , что я лгу .


sent1: Ты поступил плохо .

sent2: Но это не значит , что ты плохой .


sent1: Это не значит , что он ошибается .

sent2: Но это не значит , что он неправ .


sent1: Это не означает , что они не существуют .

sent2: Но это не значит , что они не существуют .


sent1: Это не значит , что мы вместе .

sent2: Но это не значит , что мы вместе .


sent1: Это не может быть полезно .

sent2: Но это не здоровая пища .


sent1: Но это не глупо .

sent2: Но это совсем не глупо .


sent1: Но это не верно , не так ли ?

sent2: Но это неправда , так ?


sent1: Но это не ваши проблемы .

sent2: Но это не ваша проблема .


sent1: Но это не было заговором .

sent2: Это не было заговором .


sent1: Но это не похоже на тебя .

sent2: Но это на тебя не похоже .


sent1: Это мушка .

sent2: Но это муха ?


sent1: Но этому было не суждено случиться .

sent2: Но этому не суждено случиться .


sent1: Но это мост разлуки всегда будет хранить память о нашей любви .

sent2: Но этот мост разлуки всегда будет хранить память о нашей любви .


sent1: атем она сказала что-то о зависти к пенису . " ы знаешь , что это такое ?

sent2: Но , это мой сын .


sent1: Но это лицемерие .

sent2: Они лицемеры


sent1: Но этой ночью будет шторм .

sent2: Но этой ночью будет гроза .


sent1: Она не его девушка .

sent2: Но это и не его девушка .


sent1: Но это значит , что ты не можешь попасть в какие-то неприятности .

sent2: Но это означает , что ты никуда не вляпаешься .


sent1: Подпольно

sent2: Но это законно .


sent1: Но это же скучно ?

sent2: Это же наверное скучно , правда ?


sent1: Но это же просто статуя .

sent2: Это всего лишь статуэтка .


sent1: Но это же не значит , что так всегда должно быть .

sent2: Но это не значит что так и вправду должно быть .


sent1: Но это же не значит , что подобное проделывают с людьми .

sent2: Это не значит , что это сработает на людях .


sent1: Но это же день рождения .

sent2: Но это же твой день рождения .


sent1: Но это же был твой первый рабочий день .

sent2: Это ведь твой первый день .


sent1: Но это же больше .

sent2: Это сильнее всего .


sent1: Но , это еще не значит , что всё это неправда .

sent2: Но это не значит , что все не правда .


sent1: Это ей просто так не сойдет с рук .

sent2: Но это ей даром не пройдет .


sent1: Но это единственное , что мы можем сделать .

sent2: Это единственное , что можно сделать .


sent1: Но это , должно быть , он .

sent2: Но это должен был быть он .


sent1: Но это довольно сложно .

sent2: Трудно это , короче .


sent1: Но это дерьмовый бизнес .

sent2: Это грязный бизнесс .


sent1: Но этого не случится , так ведь ?

sent2: Он этого не допустит .


sent1: Ну он-то не знал .

sent2: Но этого не знал .


sent1: Но это вы можете сделать вместе .

sent2: Сделать это вместе .


sent1: Это же лучшее , на что я способен .

sent2: Но это - всё , что я могу сделать .


sent1: Но это всего лишь шум .

sent2: Но это просто шум .


sent1: Но это всего лишь проявление страха .

sent2: Я позже вам заплачу .


sent1: Но это возможно , верно ?

sent2: Но это возможно , так ?


sent1: Но это ведь хорошо , правда ?

sent2: Но это же хорошая новость , не так ли ?


sent1: Она твердая ?

sent2: Но это ведь тяжело ?


sent1: Но это невозможно , да ?

sent2: Но это ведь невозможно , да ?


sent1: Но это Вегас .

sent2: Но это же Вегас .


sent1: Это уже твои проблемы , на так ли ?

sent2: Но это ваши проблемы , правда ?


sent1: Но это твое .

sent2: Но это ваше .


sent1: Но это было так долго .

sent2: Но я так давно .


sent1: Но это всё правда .

sent2: Но это было реально .


sent1: Но это было нечто , да ?

sent2: Это что-то с чем-то , да ?


sent1: Но это не одна и та же .

sent2: Но это было не одно и то же .


sent1: Но это длилось недолго .

sent2: Но это было не долго .


sent1: но это было только началом .

sent2: Но это было лишь началом .


sent1: Но это было круто .

sent2: Но это было потрясающе .


sent1: Она трахалась с кем угодно , в любое время .

sent2: Но это была ты , не так ли ?


sent1: Но это не любовь .

sent2: Но это была не любовь .


sent1: Но это была не жертва .

sent2: Понимаете : проблема у Сэма , а на жертвы идете вы .


sent1: Но эта просто обдает холодом .

sent2: Она очень эффективна .


sent1: Но эта операция ещё не завершена .

sent2: Но эта миссия ещё не завершена .


sent1: Ты красивее и мягче .

sent2: Но эта красота и ярче , и нежнее " .


sent1: Но , эм , нет .

sent2: Но , эмм ... нет .


sent1: Ноэми , какой стыд .

sent2: Почему вы мучаете женщин ?


sent1: Однако , это всего лишь мнение одного человека .

sent2: Но , эй , это же лишь мнение одного парня .


sent1: Ношу их .

sent2: Я ношу их на себе .


sent1: Ночью я плохо вижу .

sent2: У меня куриная слепота .


sent1: Ночью я не могла заснуть .

sent2: Я вообще не могу заснуть той ночью .


sent1: Ночью я могла рассмотреть площадь .

sent2: Ночью я могу смотреть на площадь .


sent1: Ночью я возвращаюсь домой .

sent2: Ночью я вернулась домой .


sent1: Ночью шел снег .

sent2: Прошлой ночью шел снег


sent1: Хочу предупредить тебя в последний раз :

sent2: Ночью нужно спать , правильно ?


sent1: Ночь эта на Земле последняя для нас .

sent2: Сегодня наша последняя ночь .


sent1: Ночь только спустилась

sent2: Только спустилась


sent1: Ночь тиха " ?

sent2: Тихая ночь " ?


sent1: Ночь почти закончилась .

sent2: Ночь почти прошла .


sent1: Ночь никогда не кончится .

sent2: Ночь никогда не закончится .


sent1: Ночь , когда я был убит ?

sent2: Это недостающий кусок .


sent1: Хлопотный вечерок выдался ?

sent2: Ночь была бурной ?


sent1: Но что я могу сделать , они нуждаются во мне .

sent2: Но я им нужен .


sent1: Но что это на самом деле значит ?

sent2: Но что тут такого-то ?


sent1: Но что-то такое было .

sent2: за 14 часов до этого * Что-то было ... не так .


sent1: Но что толку ?

sent2: Я не могу это доказать , они обвинят меня так же , как я - его .


sent1: Но , что с вами ?

sent2: Почему вы двое молчали ?


sent1: я скажу это ему .

sent2: Но что самое необычное .


sent1: Я боялся даже , что его стошнит .

sent2: Но , что он ещё натворил ?


sent1: Скажите , а .

sent2: Но что насчёт .


sent1: Но что мы скажем ?

sent2: то мы можем ему сказать ?


sent1: Но что может быть проблемой кроме Рима в августе ?

sent2: Что за проблема может быть , кроме Рима в августе ?


sent1: Но что значит " помочь " ?

sent2: Но что ты имеешь в виду под этим ?


sent1: Но что же тогда она делает ?

sent2: Так , что же оно делает ?


sent1: Но что если я нравился ей ?

sent2: Но что , если я ей понравился ?


sent1: Но что , если это случится снова ?

sent2: Ну а если это повторится ?


sent1: Но что , если мы умрем ?

sent2: Но что , если мы все умрем ?


sent1: Что , всю жизнь ?

sent2: Но что , всё ?


sent1: Но это в последний раз

sent2: Но чтобы это в последний раз .


sent1: Но убедиться не мешало .

sent2: Но , чтобы точно убедиться .


sent1: Но чтобы впредь подобного не повторялось .

sent2: Проследим , чтоб этого не случилось снова .


sent1: Ночной дозорный .

sent2: Ночного стража ?


sent1: Приседанию ?

sent2: Ночлежка .


sent1: Ночи становятся холоднее .

sent2: Ночью становится всё холоднее .


sent1: Но , чесночный хлеб ?

sent2: Чесночный хлеб ?


sent1: Но я не ожидала , что он влюбится в тебя .

sent2: Но чего я не ожидала , так это , что он влюбится в тебя .


sent1: Она должна была сказать Вам хоть что-то .

sent2: Но хоть что-то она должна была сказать .


sent1: Ты не знаешь её фамилию ?

sent2: Но фамилию вы не знаете ?


sent1: Но , учитывая , что он мертв , у нас не захватывает дух .

sent2: Но учитывая , что он мертв , мы не сидим , затаив дыхание .


sent1: У тебя не было того , что было нужно .

sent2: Но у тебя нет того , что требуется .


sent1: Но у тебя нет права меня осуждать .

sent2: Но у тебя нет права судить меня .


sent1: Но у тебя не получится .

sent2: Ты , провалишь .


sent1: Но у тебя такой дар .

sent2: Но у тебя дар .


sent1: Но у тебя что то было и ты кое что построил

sent2: Но у тебя было что-то , и ты построил что-то .


sent1: Но у них есть одно общее звено .

sent2: Но у них есть кое-что общее .


sent1: У нее нет навыков .

sent2: Но у нее нет никаких навыков .


sent1: Но у нас еще полно времени .

sent2: У нас всё время мира .


sent1: Но у нас есть и более крупная рыбка .

sent2: У нас есть рыба и покрупнее .


sent1: Но у нас есть большие проблемы .

sent2: Но у нас есть проблема побольше .


sent1: Но у нас все еще достаточно времени .

sent2: У нас еще уйма времени .


sent1: Но у нас была мечта .

sent2: Но у нас были мечты .


sent1: У меня к вам столько вопросов .

sent2: Но у меня столько вопросов .


sent1: Я знаю , что должна .

sent2: Но у меня пунктик насчет иголок .


sent1: Я знаю , что ты не уважаешь то , что я делаю .

sent2: Но у меня полный шкаф Эмми .


sent1: Но у меня нет тебя .

sent2: Тебя у меня нет .


sent1: Но у меня нет проблем .

sent2: Но у меня нет никакой проблемы .


sent1: Сегодня вовсе не мой день рождения .

sent2: Но у меня не День Рождения .


sent1: Но я ... не был ранен .

sent2: Но у меня не было травмы .


sent1: Теперь у меня нет времени .

sent2: Но у меня мало времени .


sent1: Но у меня хорошая новость .

sent2: Но у меня есть хорошие новости .


sent1: Но я - собачник .

sent2: Но у меня есть собака .


sent1: У меня предчувствие насчет этого .

sent2: Но у меня есть предчувствия насчет этого .


sent1: Но у меня есть заколка для волос .

sent2: У меня есть шпилька .


sent1: Но у меня есть еще один вопрос .

sent2: олько еще один вопрос .


sent1: Но у меня другие планы . " Потому что , сюрприз , у меня есть нож .

sent2: Но чтобы найти меня , тебе придётся преодолеть моего телохранителя .


sent1: Но у меня для тебя новости .

sent2: Но у меня для вас новости .


sent1: Это просто верх расизма .

sent2: Но у команды болельщиц появятся соперники .


sent1: Но уже перестал .

sent2: Но я остановился


sent1: Но уже никогда не попаду .

sent2: Но я никогда не забуду .


sent1: Это полностью нечестно .

sent2: Но ужасно неразборчиво .


sent1: Но у тебя есть семья .

sent2: Но у вас есть семья .


sent1: Ты ведь знал , верно ?

sent2: Но ты это знала , верно ?


sent1: Но ты это чувствуешь .

sent2: Но ты чувствуешь это .


sent1: Ты должен побороть страх .

sent2: Но ты через это пройдёшь .


sent1: Но ты хоть целовался когда-нибудь ?

sent2: Ты когда-нибудь целовала девушку ?


sent1: Но ты умеешь быть неотразимой .

sent2: Ты же знаешь что , нужно сделать .


sent1: Но ты ... ты получила место ?

sent2: Так ты получила эту работу ?


sent1: Но ты же не бывший муж моей лучшей подруги .

sent2: Но ты - то не бывший муж моей лучшей подруги .


sent1: Но ты тоже права

sent2: Ты тоже прав .


sent1: Но ты там родился , да ?

sent2: Но ты там родился , не так ли ?


sent1: Ты не выглядел нормальным .

sent2: Но ты так не выглядел .


sent1: но ты смогла .

sent2: Но ты сумела


sent1: Но ты сможешь это сделать ?

sent2: Ты собираешься сам это сделать ?


sent1: Но ты слышал .

sent2: Но ты слышала её .


sent1: Но ты сказал , что это было .

sent2: Ты сказал , что малярия .


sent1: Но ты счастлив .

sent2: Но ты сейчас счастлив .


sent1: Но ты себя нормально чувствуешь ?

sent2: Но хорошо ли вы себя чувствуете ?


sent1: Ты же говорил что я должен выиграть .

sent2: Но ты сам сказал , что это я .


sent1: Ты ведь сейчас со мной разговариваешь .

sent2: Но ты разговариваешь со мной .


sent1: Но ты рада ?

sent2: Но ... ты рад ?


sent1: Но ты про моего отца говоришь .

sent2: Но это мой отец .


sent1: Но ты применил его со вкусом , и я аплодирую .

sent2: Что-то вроде сценического костюма .


sent1: Но ты первый , кому я верю , что он может сделать это .

sent2: Но ты первый , кому я верю .


sent1: Но ты остановилась .

sent2: — Но ты остановился .


sent1: Но ты оставила меня .

sent2: Но ты ушел от меня .


sent1: Но ты оказалась такой же , как все .

sent2: Но ты такая же , как все .


sent1: Но ты не хочешь даже слушать .

sent2: Ты же не хочешь слушать .


sent1: Ты не так хорош , как думаешь .

sent2: Но ты не так хороша , как думаешь .


sent1: Но ты не спал со вчера .

sent2: Ты не спала со вчерашнего дня .


sent1: Ты , наверное , не слыхал .

sent2: Но ты не слышала .


sent1: Но это все равно неправильно .

sent2: Но ты не правильно поступаешь .


sent1: Это от меня не ускользнуло .

sent2: Но ты не ошибся .


sent1: Но ты не отказываешься , да ?

sent2: Ты все еще хочешь , а ?


sent1: Ты даже домой не можешь вернуться .

sent2: Но ты не можешь уехать .


sent1: Но ты оставайся .

sent2: Но ты не можешь их бросить .


sent1: Но ты не можешь защищать меня вечно .

sent2: Но ты не сможешь защищать меня вечно .


sent1: Но ты не можешь действовать один .

sent2: Но ты не можешь делать это один .


sent1: Но ты не любишь ее .

sent2: Но ты от него не в восторге .


sent1: Но ты не знал об этом , не так ли ?

sent2: Но ты этого не знала , правда ?


sent1: Но ты не понимаешь , насколько это может быть опасно

sent2: Но ты не знаешь насколько это может быть опасно .


sent1: Но ты не знаешь дороги .

sent2: Пойду пешком , пойду пешком .


sent1: Но ты не пойдешь .

sent2: Но ты не едешь .


sent1: Но ты не должна рассказывать его другим девочкам .

sent2: Я слишком заметный .


sent1: Но ты не должна делать то в одиночку .

sent2: Но ты не должна делать это одна .


sent1: Но ты не должен сейчас чувствовать себя хорошо .

sent2: Потому что вы не должны так думать .


sent1: Ты ведь не девушка , правда ?

sent2: Но ты не девственница ?


sent1: Ты мне не позволишь .

sent2: Но ты не даёшь мне помогать .


sent1: Но ты не виновата .

sent2: Но ты не виновата в этом .


sent1: Но ты моя сестра , я тебя люблю .

sent2: Но ты моя сестра , и я тебя люблю .


sent1: Но ты можешь оставить его себе .

sent2: Почему бы тебе не отпустить девушку


sent1: Но ты можешь это изменить .

sent2: Но ты можешь его изменить


sent1: Ты мое дело .

sent2: Но ты моё дело .


sent1: Но ты мне нравишься еще больше .

sent2: Ну , а вы мне И подавно ,


sent1: Но ты мне ничего не говорил .

sent2: Но ты не рассказал мне .


sent1: Однако тьы меня уговорила .

sent2: Но ты меня убедил .


sent1: Ты сжимаешь меня слишком крепко .

sent2: Но ты меня слишком сдавил .


sent1: Но ты разочаровал меня .

sent2: Но ты меня разочаровал .


sent1: Но ты меня не послушал .

sent2: Но ты не слушала .


sent1: Ты любишь кого-нибудь еще ?

sent2: Но ты любишь другую .


sent1: Тем не менее , вы лучшие .

sent2: Но ты лучший .


sent1: Но ты , кажется , сказал , что тебе 18 .

sent2: Ты же сказала , что тебе 18 .


sent1: Но я не думаю , что вы этого хотите .

sent2: Но ты , кажется , не хочешь .


sent1: Ты слишком изменился на этой работе .

sent2: Но ты изменился на этой работе .


sent1: Но ты знаешь , я не могу .

sent2: Но ты знаешь , я не могу этого сделать .


sent1: Ты знаешь , что я про это думаю .

sent2: Но ты знаешь мою точку зрения .


sent1: Ты меня понимаешь , Майк ?

sent2: Но ты знаешь меня , Майк .


sent1: Но ты знаешь , где она .

sent2: Но ты знаешь , где она может быть .


sent1: Я так и думал , что ты жив .

sent2: Но ты жив


sent1: Но ты живая ?

sent2: Но ты жива ?


sent1: То есть , не будет ?

sent2: Но ты же свободна .


sent1: Ты же знаешь , что я не могу не помочь Кэролайн с выкупом дома .

sent2: Но ты же понимаешь , что я не могу не помочь Кэролайн .


sent1: Ты же не приезжала .

sent2: Но ты же не шел .


sent1: Но ты не убивал ее .

sent2: Но ты же не убивал ее .


sent1: Но ты же не знал .

sent2: Но ты не знал .


sent1: Ты мог бы просто сказать мне об этом .

sent2: Но ты же мог объяснить .


sent1: Но ты же меня понимаешь .

sent2: Ну ... вы знаете , как это бывает .


sent1: Но ты же знаешь меня ?

sent2: Ты знаешь , у меня бывает .


sent1: Но ты же едва к нему прикоснулась .

sent2: Ты к ней едва прикоснулась .


sent1: Но ты ещё маленький .

sent2: Но ты слишком молод .


sent1: Но ты его вылечишь .

sent2: Поверь мне , я пытаюсь .


sent1: но сейчас ты должен уйти .

sent2: Но ты должнен идти прямо сейчас .


sent1: Но ты должна понять , как ты ошибаешься .

sent2: Я никому не хочу причинять боль .


sent1: Но ты должен пойти с ними .

sent2: Ты должна ехать с ними .


sent1: Но ты выиграл .

sent2: Что ж , ты победил .


sent1: Но ты выглядишь таким печальным .

sent2: Но ты такой печальный .


sent1: Но ты проделал весь этот путь .

sent2: Но ты в такую даль ехала .


sent1: Но ты всё равно уезжаешь .

sent2: Но это не помешает тебе уехать .


sent1: Но ты всё равно взял ?

sent2: Но ты всё равно пошла .


sent1: Но ты всегда так .

sent2: Но это то , что ты делаешь .


sent1: Но ты в кандалах , миилочка .

sent2: Но ты прикована , Бланш .


sent1: Спасибо тебе , Гордо .

sent2: Но ты веселись .


sent1: Но ты ведь это знала , да ?

sent2: Но ты уже знала об этом , не так ли ?


sent1: Но ты нашёл лазейку .

sent2: Но ты ведь поступил .


sent1: Но ты же не станешь , да ?

sent2: Но ты ведь не уйдёшь , да ?


sent1: Но ты ведь не стала проституткой , ведь так ?

sent2: Но ты ведь не стала шлюхой , ведь так ?


sent1: Ты - моя суженная .

sent2: Но ты ведь мой суженый .


sent1: Но ты ведь мне веришь ?

sent2: Ты действительно мне веришь ?


sent1: Но ты ведь любишь его ?

sent2: Но ты любишь его , так ?


sent1: Но ты ведь жив-здоров , да ?

sent2: Но ты все еще дышишь , а ?


sent1: Но ты ведь вернулась .

sent2: Я вернулась не из-за тебя .


sent1: Но ты обращаешься со мной , как с незнакомцем

sent2: Но ты ведешь себя со мной , как с чужим ,


sent1: Ты была всего лишь пацанкой .

sent2: Но ты был тогда ребенком .


sent1: Но ты их украл .

sent2: Но ты бы их украл .


sent1: Но ты будешь там .

sent2: Но ты попадешь туда .


sent1: Но ты и нечто большее .

sent2: Но ты больше чем это .


sent1: Там ничего нет

sent2: Но тут пусто .


sent1: Это производит плохое впечатление , когда мой сын слетает с катушек .

sent2: Но трудно выглядеть убедительно , когда мой сын шляется невесть где .


sent1: Но точно знаю .

sent2: ♪ Но я знаю


sent1: Но только шумы дня на нет сойдут ,

sent2: Только шумы дня на нет сойдут ,


sent1: Но чтобы ты знала ,

sent2: Но , только что бы ты знала ,


sent1: Но , только с одной попытки

sent2: У вас единственный шанс попрощаться с ним .


sent1: Но только не с нами .

sent2: Просто они не у нас .


sent1: Я не потерплю такого здесь , Падбургер .

sent2: Но только не здесь , Падбургер .


sent1: Но только не ври мне .

sent2: Я лишь не хочу , чтобы ты мне врала .


sent1: Только моя Смиля спит спокойно .

sent2: Но только моей Смиле снюсь я .


sent1: Но только как друзья .

sent2: Но только , как друг .


sent1: Я подумал , что это будет иронично .

sent2: Но тогда я ещё подумала , что ему нравятся девушки , которые , знаешь , дают конструктивную критику .


sent1: Но теперь я не уверена .

sent2: но теперь не уверен .


sent1: Это было нечто подобное .

sent2: Но теперь я изучил ее движения .


sent1: Но теперь я знаю , что это не так .

sent2: Теперь я знаю , что это не так .


sent1: Но теперь я и сам вижу .

sent2: Но теперь я вижу .


sent1: Но теперь твоя роль мальенькой принцессы , не принесёт тебе никакой пользы .

sent2: Хотели меня подставить


sent1: Но теперь так не получается .

sent2: Ты делаешь так постоянно , но это уже не работает .


sent1: Но я её поборол .

sent2: Но теперь с ней покончено .


sent1: Но теперь нет

sent2: Ну теперь-то уже нет .


sent1: Но теперь наш обед слишком веселый .

sent2: Но теперь наш обед стал слишком захватывающий .


sent1: Но , тем не менее , волосы отрасли .

sent2: Но , тем не менее , волосы отрастают .


sent1: Но тебя ведь только что повысили .

sent2: Но тебя только что повысили .


sent1: Но тебе это необходимо .

sent2: Но ты в ней нуждаешься .


sent1: Только тебе придётся быть со мной реально вежливой до самого отъезда .

sent2: Но тебе придётся сдувать с меня пылинки , пока я жива .


sent1: Но тебе придётся подождать .

sent2: Но тебе придется подождать .


sent1: Но ты должна возвращаться .

sent2: Но тебе пора назад .


sent1: Тебе это не было нужно .

sent2: Но тебе не интересно .


sent1: Но тебе не все равно , так ?

sent2: Но это не так , не правда ли ?


sent1: Потом - второй Санта .

sent2: Но тебе надо усмирить свой норов .


sent1: Но тебе же 40 .

sent2: Тебе самой уже сорок .


sent1: Но тебе все равно , правда ?

sent2: Но тебе все равно , да ?


sent1: Но тебе было легче .

sent2: Тебе легче .


sent1: Но тебе было всё равно .

sent2: Но тебе было все равно .


sent1: Но твоя семья не отстает от меня .

sent2: Но твоя не хочет держаться подальше от меня .


sent1: Твое сердце тебя не обмануло .

sent2: Но твое сердце было в правильном месте .


sent1: Нотариус , будьте осторожны в своих высказываниях .

sent2: Осторожнее с выбором слов .


sent1: Синьор нотариус , пожалуйста .

sent2: Нотариус , будьте добры .


sent1: Но там темно .

sent2: Но темно .


sent1: Но там же его убьют .

sent2: Он умрет там .


sent1: Ну , так не интересно .

sent2: Но так не весело .


sent1: Но так может быть .

sent2: Но это может случиться


sent1: Но та жизнь окончена .

sent2: Та жизнь кончилась .


sent1: Это ещё не сюрприз .

sent2: Но сюрприз не в этом .


sent1: С ним у тебя особая связь .

sent2: Но с этим у тебя особая связь .


sent1: Но сер , я .

sent2: Но Сэр , я .


sent1: Но счастлива .

sent2: Только счастливей .


sent1: Но судя по тому , как ты хватаешь меня

sent2: Ты меня так хватаешь .


sent1: Прикрывайте носы .

sent2: Нос прикрой , прикрой нос .


sent1: Но способ есть .

sent2: Но такой способ есть .


sent1: Я ведь ничего не сказала .

sent2: Но с Питом .


sent1: Но , спасибо , что зашла .

sent2: Но спасибо , что зашел .


sent1: Но спасибо , что думаешь обо мне .

sent2: Но спасибо , что не забыла обо мне .


sent1: С ним все в порядке , однако .

sent2: Но с ним всё в порядке .


sent1: Сначала я должен сделать кое-что .

sent2: Но сначала мне нужно что-то сделать .


sent1: Но сначала - главное .

sent2: Обо всём по порядку .


sent1: Но ... смотри , что я нашла .

sent2: Но посмотрите , что я нашел .


sent1: я не позволю , чтоб подобное случилось с моим сыном .

sent2: Но с моим сыном такого не случится .


sent1: Но смерть лишь раз изведывает храбрый .

sent2: Храбрец умирает лишь раз .


sent1: Но хватит значит хватит .

sent2: Но с меня достаточно .


sent1: Но случаются .

sent2: Но такое со мной случается .


sent1: но сложная , и закомплексованная .

sent2: но сложная и эмоциональная .


sent1: Я тоже вероятно не стану .

sent2: Но скроее всего не получится


sent1: Но скоро это изменится .

sent2: Но скоро я изменю это .


sent1: Но скоро сможем .

sent2: Хотя скоро .


sent1: Но сказать ему просто не могу .

sent2: Но я не могу ему признаться .


sent1: Но , скажите , как вы обо всем догадались ?

sent2: Но как ты добыл её ?


sent1: Носить оружие .

sent2: ѕоноси винтовку .


sent1: Но ситуация усложняется .

sent2: Работать все труднее .


sent1: Но ситуация действительно весьма серьёзная .

sent2: Это очень серьезная ситуация .


sent1: Ты носишь оружие ?

sent2: Носите оружие ?


sent1: Но сейчас это уже не имеет никакого значения .

sent2: Это теперь несущественно .


sent1: Я уже сама в деле .

sent2: Но сейчас это моя работа .


sent1: Но сейчас ты его любишь ?

sent2: Ты и сейчас его любишь ?


sent1: Но теперь пора отпустить меня .

sent2: Но сейчас пора отпустить меня .


sent1: Но я себя чувствую гораздо лучше .

sent2: Но сейчас мне лучше .


sent1: Но сейчас же день .

sent2: Но сейчас день .


sent1: Но теперь , когда вы направили силы друг против друга , ваше взаимное уничтожение - лишь вопрос времени .

sent2: Но сейчас вы повернулись против друг друга , это только вопрос времени , когда произойдёт взаимное уничтожение .


sent1: Но сегодня вечером ты заставил меня играть в бездельницу .

sent2: Но ты сегодня заставил меня прогулять уроки .


sent1: Но кто будет ?

sent2: Но , с другой стороны , кто будет ?


sent1: Но с Днем Рождения .

sent2: Но с днём рождения .


sent1: Он поймет , что это сделала я .

sent2: Но с Дивэком я не могу тебе помочь .


sent1: Он выглядит так , будто его напугали .

sent2: Но сам не рад .


sent1: Норм и я расстались .

sent2: Норма и я расстались .


sent1: Я буду скучать по тебе , Норман .

sent2: Норман , я буду скучать по тебе .


sent1: Норман Казинс .

sent2: Норман Касинс .


sent1: Нормальный ритм .

sent2: Нормальный синусный ритм .


sent1: Уверен , ты отлично выглядишь .

sent2: Нормально ты выглядишь .


sent1: Я в порядке , сынок .

sent2: Нормально , сынок .


sent1: Нормально , Ричи .

sent2: Хорошо , Рич .


sent1: Это же норка .

sent2: Норку .


sent1: Но Вы решаете .

sent2: НО решение за тобой .


sent1: Но это не ко мне .

sent2: Но решаю не я .


sent1: Но речь не о тебе .

sent2: Однако речь не о тебе .


sent1: Но речь идет не обо мне .

sent2: Но речь не обо мне .


sent1: Норвежская сосна , ситка спрюс .

sent2: Что это такое , дядя Моррис ?


sent1: Норвежец .

sent2: Норвежское .


sent1: Нора Уолкер

sent2: Нора Уокер .


sent1: Со мной это в первый раз .

sent2: Но раньше такого не случалось .


sent1: Но повеселись .

sent2: Но , развлекайся .


sent1: Ты уверена , что тебя это устраивает ?

sent2: Но разве ты не хочешь больше ?


sent1: Но разве такой парень существует ?

sent2: Но существует ли вообще такой парень ?


sent1: Но разве она не должна ?

sent2: Она ведь и не могла по другому .


sent1: Но у тебя нет работы .

sent2: Но работы у тебя нет .


sent1: Только долго .

sent2: Но путь неблизкий .


sent1: Но пускай это тебя не волнует .

sent2: Но пусть это вас не беспокоит .


sent1: оставьте его в покое .

sent2: Но просто оставь его в покое .


sent1: Он просто не знает как .

sent2: Но просто не знает , как .


sent1: Это было самое трудное , из того , что я когда либо делала .

sent2: Но пришлось выбирать .


sent1: Но префект предпринял ряд крупных маневров .

sent2: Разверзся ад .


sent1: Но , представьте себе , разразилась война , и бронза резко подорожала .

sent2: Но кто бы мне тогда сказал ?


sent1: Но пребывает с нами вера , надежда , любовь .

sent2: Но пребывают с нами вера , надежда , любовь .


sent1: Почему я знаменит ?

sent2: Но почему я знаменит ?


sent1: Но почему этого не случилось ?

sent2: Так почему не сохранило ?


sent1: Но почему ты так чертовски уверен , что ему будет больно ?

sent2: Почему он будет страдать ?


sent1: Почему ты всегда впадаешь в крайности ?

sent2: Но почему тебе всегда нужно идти на крайности ?


sent1: Почему преследует ?

sent2: Но почему он следит за нами ?


sent1: Но почему он передумал ?

sent2: Что заставило его передумать ?


sent1: Тогда почему он не вошел через парадный вход ?

sent2: Но почему он не вошел через переднюю дверь ?


sent1: Но почему не сказал ?

sent2: Почему просто было мне не сказать ?


sent1: ♪ Но почему не могу я ♪

sent2: ♪ Почему не могу я ♪


sent1: Почему я не могу зайти ?

sent2: Но почему мне нельзя туда ?


sent1: Но почему красное ?

sent2: Почему красный ?


sent1: Но почему же он об этом солгал ?

sent2: Почему он соврал ?


sent1: Ого , нелегко мне пришлось .

sent2: Но почему грудь , когда можно получить лучший в мире мозг ?


sent1: Но почему вы бросили преподавание ?

sent2: Но почему ты перестал преподавать ?


sent1: Но почему бы не попробовать .

sent2: Но это стоит того , чтобы попробовать .


sent1: Но похоже на это ?

sent2: — Но это то , на что действительно похоже ?


sent1: Но потрясно .

sent2: Только потрясающий .


sent1: Но тогда я и полюбил тебя .

sent2: Но потом , я полюбила тебя .


sent1: Но потом я им показала .

sent2: Но я им показала .


sent1: Поэтому она мне и нравится .

sent2: Но потому она мне и нравится .


sent1: Но потом ты стала вести себя не так , как все .

sent2: Но потом ты стала вести себя ненормально .


sent1: Но потом ' ' поп ' ' ударило мне в сердце - ' ' Поп ' ' ударило мне в сердце

sent2: Тогда ' ' Потанцуй со мной этим вечером ' ' , пожалуйста .


sent1: Но потом кто-то меня схватил .

sent2: Пока кто-то не схватил меня .


sent1: Но потом , когда я бросила Гейба , тот стал невероятно ревнив .

sent2: Эти два , прямо здесь .


sent1: Но посмотрите

sent2: Секунду парни ,


sent1: Стали рабами .

sent2: Но посмотри на них .


sent1: Стоит попробовать

sent2: Но попробовать стоит , разве нет ?


sent1: Но правда заключается в том , что мы обманывали себя .

sent2: Но по правде говоря , я думаю , что себя обманывали .


sent1: Там голосовая почта .

sent2: Но попадала только на автоответчик .


sent1: Спецагент Лэнди ?

sent2: Но по некоторым так сразу и не скажешь .


sent1: Я бы тебе не советовала .

sent2: Но , по-моему , тебе стоит хорошенько все обдумать .


sent1: Но пока что ты его не получил .

sent2: Но у вас ее нет .


sent1: Но сейчас ... я вверяю вам удостовериться , что шотландцы приуменьшат

sent2: Но пока ,


sent1: Я вообще-то за неё ещё не брался .

sent2: Но пока еще не настроил .


sent1: Но позаботьтесь , чтобы один его лик всегда был обернут к вам .

sent2: Но позаботьтесь , чтобы один лик всегда был повернут к вам .


sent1: Но пожалуйста , поверь мне .

sent2: Но , пожалуйста , верь мне .


sent1: Но , пожалуйста будь нежным .

sent2: Только будьте ко мне милосердны .


sent1: Но подумай о том что ты делаешь .

sent2: Подумай над тем что ты делаешь


sent1: Но подневольно .

sent2: Но против своей воли .


sent1: Очень невезучий неудачник , к тому же .

sent2: Но плохая мать .


sent1: Но писать я не брошу .

sent2: Я все равно не откажусь .


sent1: Но , очнись , мужик .

sent2: Но брось , старик .


sent1: Но очень щедрым .

sent2: Но щедр , как никто другой .


sent1: Это о чём конкретно ?

sent2: Но очень мило .


sent1: Но очень красивая .

sent2: Но это было прекрасно .


sent1: Но от тебя я хочу честности

sent2: Но от тебя мне нужна честность


sent1: Я знаю , но пофиг .

sent2: Но отпустить ее .


sent1: Он не замешан в этом .

sent2: Но отпусти его .


sent1: Но посылать видео о Чаке .

sent2: Но отправить видео про Чака ?


sent1: Откуда приходят эти олени ?

sent2: Но откуда они ?


sent1: Но ответственность лежала на мне .

sent2: Я командовал .


sent1: Но отвали вообще .

sent2: Отвали ты .


sent1: Но ты не можешь тут остаться .

sent2: Но остаться здесь вы не можете .


sent1: Он оставил тебе записку .

sent2: Но оставил вам записку .


sent1: Но опасная .

sent2: Но страшный .


sent1: Работает , прекрасно .

sent2: Но он хорошо работает .


sent1: Хороший парень вообще не убивает людей .

sent2: Но он - хороший парень .


sent1: Он так и не пришел ?

sent2: Но он так и не вернулся ?


sent1: Но он так и не вернулся домой .

sent2: Он туда не приезжал .


sent1: Он же стеклянный .

sent2: Но он стеклянный .


sent1: Но оно станет настоящим , если ты поверишь в меня .

sent2: Но он станет настоящим , если ты поверишь в меня .


sent1: Но он слаб .

sent2: Но он слаб и болен .


sent1: Но он скоро родится .

sent2: Но он скоро будет .


sent1: Но он сказал , что больше не хочить видеть меня .

sent2: Но сказал , что больше не хочет меня видеть .


sent1: Но он принял ?

sent2: Но потом он это сделал ?


sent1: Но он понимает людей .

sent2: но он знаком кое с кем .


sent1: Но оно явно не просто так зашифровано .

sent2: Он сам по себе подразумевает секрет .


sent1: Он их не взял .

sent2: Но он отказывался .


sent1: Но оно ничего не значит .

sent2: Но это еще ни о чем не говорит .


sent1: Но оно не пришло .

sent2: Но это все не происходило .


sent1: Это испугало нас .

sent2: Но оно нас напугало .


sent1: Но я хочу его живым .

sent2: Но он нужен мне живым .


sent1: Сыщик влюбился в злодейку .

sent2: Но он не умирает .


sent1: Но он не смеялся .

sent2: Нужно что-то такое , чтобы я смог им помыкать .


sent1: Но он не слушал , тупой засранец .

sent2: Это было глупое пари .


sent1: Но он не понимал .

sent2: Но он не понял .


sent1: Но он не плохой человек .

sent2: Я так понимаю , цель достигнута .


sent1: Но он не последний .

sent2: Но он не будет последним .


sent1: Но , он мог бы остаться , если .

sent2: Он мог бы остаться , если .


sent1: Но он мне правда нравится .

sent2: Но он мне по-настоящему нравится .


sent1: Но он меня поцеловал .

sent2: Он меня вдруг поцеловал .


sent1: Но он не позволил мне .

sent2: Но он меня не отпустит .


sent1: Но он меня любит .

sent2: Но он любит меня .


sent1: Но он истекал кровью .

sent2: Но у него идет кровь .


sent1: Но он исправится .

sent2: Но у него получится .


sent1: Они они уже рядом .

sent2: Но они придут .


sent1: Но они об этом не знали .

sent2: Но они-то этого не знали .


sent1: Но они новые .

sent2: Но это что-то новенькое .


sent1: ќни никогда не слышали о ней .

sent2: Но они ничего о ней даже не слышали .


sent1: Но я бы не расчитывал на это .

sent2: Но они не столкнутся с нами в открытую .


sent1: Но они не смешные .

sent2: Но это же не смешно .


sent1: Просто , они не понимают .

sent2: Но , они не понимают .


sent1: Но это же семья .

sent2: Но они моя семья .


sent1: Они просто спросили .

sent2: Но они меня попросили .


sent1: Но он и коричневый тоже .

sent2: Но она коричневая .


sent1: Но они же мои друзья .

sent2: Но они мои друзья .


sent1: Но они есть ?

sent2: но всё же они есть .


sent1: Но они думают иначе , Сэм , и считают , что тебя надо казнить пристрелить вздернуть .

sent2: Они так не считают .


sent1: Они даже не знают , кто я такой .

sent2: Но они даже не знают , кто я .


sent1: Покажи пальцы на ногах .

sent2: Но они все на месте .


sent1: Но они в порядке ?

sent2: Они в порядке , верно ?


sent1: Но они ведь так красивы .

sent2: десь или там


sent1: Но они были здесь .

sent2: Но они там были .


sent1: Но он знал его .

sent2: Но он знает его .


sent1: Он же говорил .

sent2: Но он заговорил .


sent1: Но он живет там .

sent2: Но он сидит вон там .


sent1: Но он же это объяснил .

sent2: Он объяснил это .


sent1: Но он семья .

sent2: Но он же - семья .


sent1: Но он что-то значил для тебя ?

sent2: Но он же значил что-то для тебя .


sent1: Но он же все еще подозреваемый .

sent2: Но он по-прежнему подозреваемый .


sent1: Он снова приходил ?

sent2: Но он же вернулся ?


sent1: Но он ей не изменял .

sent2: Он ей не изменял


sent1: Но он не действовал в одиночку .

sent2: Но он действовал не в одиночку .


sent1: Он даже не знает , что мы достанем его и в аду .

sent2: Но он даже не знает , что мы достанем его и в аду .


sent1: Но он даже не дрогнул .

sent2: Он был безразличен .


sent1: Но он предпочел меня .

sent2: Но он выбрал меня .


sent1: Но он все равно умер .

sent2: Он все равно умер .


sent1: Но он еще был жив .

sent2: Но он все еще был жив .


sent1: Но теперь он у нас .

sent2: Но он в наших руках .


sent1: Он почти взрослый .

sent2: Но он ведь совсем взрослый .


sent1: Но ' он был хорошим человеком .

sent2: Но мой муж был на самом деле очень хорошим .


sent1: Но он был хорошим отцом .

sent2: Но при этом хорошим отцом .


sent1: Но он безобидный

sent2: Но он под охраной .


sent1: Но она хорошо ко мне относится .

sent2: Но я ей нравлюсь


sent1: Но она узнает .

sent2: Она сама это поймёт .


sent1: Но она увидит меня .

sent2: Она меня увидит .


sent1: Она заканчивается здесь .

sent2: Но она такая и есть .


sent1: Пусть это и дорого

sent2: Но она такая дорогая .


sent1: Но она часть семьи .

sent2: Но она семья .


sent1: Но она просто не работает .

sent2: Это просто не сработает .


sent1: Но она продолжается .

sent2: Но этому нет конца .


sent1: Эмили Кранц # # Но она ответила : нет-нет-нет , я не могу тебя полюбить .


sent1: Но она оставила послание .

sent2: Но она оставила сообщение .


sent1: Она не хочет ни о чём говорить .

sent2: Но она ничего не хочет знать .


sent1: Она никогда не жалуется .

sent2: Но она никогда не жалуется .


sent1: Она не могла ждать .

sent2: Но она не стала ждать .


sent1: Она не слушает никого .

sent2: Но она не слушает никого .


sent1: Но она этого не делает .

sent2: Но она не поняла .


sent1: Но она не пускала меня .

sent2: Но она не позволила .


sent1: Но она не закончила петь .

sent2: Она ещё не закончила .


sent1: Но она должна была меня послушать .

sent2: Но она не стала меня слушать .


sent1: Она всё равно бы это сделала .

sent2: Но она все равно бы так поступила .


sent1: Она велела вам передать .

sent2: Но она велела вам передать .


sent1: Но оказалось , я ошибалась .

sent2: Оказывается , я была не права .


sent1: Но о другом думать не могу .

sent2: Я не могу думать ни о чем ином .


sent1: Но одному это невозможно пережить .

sent2: Но сами мы не справимся .


sent1: Однажды я их слышу отдаленно .

sent2: Но однажды я их услышала .


sent1: Но нужно уметь ждать , .

sent2: Очень терпеливы .


sent1: О , но вы должны .

sent2: Но нужно было бы .


sent1: Это хорошее дело

sent2: Но нужна отговорка .


sent1: Нужна женская рука .

sent2: Но нужна женская рука .


sent1: Но ничто не тронуло меня .

sent2: После всего , что я сделала


sent1: Но ничего уже не будет как прежде .

sent2: Так как раньше уже не будет .


sent1: Но ничего не можешь с собой поделать , так ведь ?

sent2: Но ты не могла иначе , да ?


sent1: Тебя никто не волнует .

sent2: Но ничего не задевает тебя за живое .


sent1: Но ни при каких обстоятельствах этого не должно произойти .

sent2: Но ни при каких условиях этого не должно случиться .


sent1: Но никто этого не знает

sent2: Но никто об этом не знает


sent1: но никто не помог .

sent2: Но никто не позвонил


sent1: Но никто не открыл .

sent2: Но ответа не было .


sent1: Но никто не видел , что он ушёл .

sent2: Но никто не видел , как он уходил .


sent1: Но никак не мог подобрать нужный момент .

sent2: Просто не подворачивался случай .


sent1: Но никаких записей не было .

sent2: У них нет никаких записей .


sent1: Я не хотела верить этому .

sent2: Но не хотел в это верить .


sent1: Но не хотела им верить .

sent2: Я не хотел верить им .


sent1: Только может быть .

sent2: Но не факт .


sent1: Но не убиваю их .

sent2: Я не причиняю им вреда .


sent1: Только не затягивай .

sent2: Но не тяни .


sent1: Но , нет , это другое .

sent2: Но нет , это не то .


sent1: Но нет со мной кого-то ,

sent2: Со мною нет кого-то ,


sent1: Но не точное время .

sent2: — Но не в то время .


sent1: Но не то , почему Арти ничего нам не сказал .

sent2: Но не то , что Арти утаивает от нас что-то .


sent1: Но не только здесь ?

sent2: Разве ты не заходила на днях ?


sent1: Но нет никаких гарантий .

sent2: Но у нас нет никаких гарантий .


sent1: Но не твои .

sent2: Но не твое .


sent1: Но не так , как ты .

sent2: Только немного иным образом .


sent1: Правда не такую .

sent2: Но не таким же образом .


sent1: Но это ... сложно .

sent2: Но ... не так все просто .


sent1: Но не этот парень .

sent2: Но не с этим парнем .


sent1: Но я не была бы счастлива .

sent2: Но не счастлива .


sent1: Но тебе не пришлось этого делать .

sent2: Но не стоило .


sent1: Но я не могла спасти её .

sent2: Но не смог спасти её .


sent1: Но так и не довела дело до конца .

sent2: Но не смог на это пойти .


sent1: Только ничего дорогого .

sent2: Но не слишком дорогой .


sent1: Но не прячется ли Дьявол под Библией ?

sent2: Но не спит ли Дьявол под Библией ?


sent1: ... но не проси меня об этом .

sent2: Не проси меня делать это .


sent1: Но не показал .

sent2: Но я так и не смогла .


sent1: Хрупка надежда , но непобедима .

sent2: Но непобедима .


sent1: Но не слишком часто .

sent2: Но не очень часто .


sent1: Но не слишком близко .

sent2: Но не очень близко .


sent1: Но ты не смогла .

sent2: Но не нашла .


sent1: Но я не могу спать .

sent2: Но не могу уснуть .


sent1: Но не могу примириться с собой .

sent2: Я просто не смогу с этим жить .


sent1: Но я не вижу , где .

sent2: Но не могу ее видеть .


sent1: Но я могу подождать и выяснить .

sent2: Но не могу дождаться , чтобы узнать .


sent1: Но ты не меняйся .

sent2: Но нельзя .


sent1: Но ты не можешь быть с нами обеими .

sent2: Но нельзя выбрать и тех , и других .


sent1: Но не трогай меня .

sent2: Но не касайся меня


sent1: Супер умный .

sent2: Но не использвует свои таланты по назначению .


sent1: Но я не знаю , кто ты такой .

sent2: Но не знаю , кто вы .


sent1: Но не знал , кто ты .

sent2: Я не знал , кто вы .


sent1: Питера Тэлбота убили .

sent2: Но не думаю , что мы должны дожидаться экспертизы чтобы начать .


sent1: Но не думай , что мое неприятие скандала между мужем и женой остановит меня .

sent2: Ты не думай , что боязнь скандала между мужем и женой остановит меня .


sent1: Плохо стараетесь .

sent2: Но недостаточно трудно .


sent1: Но не насчет похорон .

sent2: Но не для этого .


sent1: уходите сейчас или я вызываю полицию

sent2: Но не для обычных людей .


sent1: Но не на вас ?

sent2: Но не для вас ?


sent1: Но не говори , что мы об этом говорили , ладно ?

sent2: Только не говорите ему , что я сказал .


sent1: Но не говорите никому .

sent2: Но не говорите ничего больше .


sent1: Но не говори с набитым ртом .

sent2: Но не разговаривай с полным ртом .


sent1: Но не всех

sent2: Но ... не все .


sent1: Но не волнуйтесь понапрасну .

sent2: Но не волнуйтесь сильно .


sent1: Но тебе не нужно беспокоиться .

sent2: Но ... не волнуйтесь


sent1: Но не видела .

sent2: Но я его не видела .


sent1: Но она не вернулась .

sent2: Но не вернулась обратно .


sent1: Но неверная .

sent2: Но не верно .


sent1: Но не буду лукавить :

sent2: Но я должен быть честен .


sent1: Но не без достоинств .

sent2: Но не без своей награды .


sent1: Но теперь наш дом здесь .

sent2: Но наш дом теперь здесь .


sent1: Я никогда не буду работать у тебя .

sent2: Но на тебя я работать не буду .


sent1: Я очень хороший .

sent2: Но на самом деле я хорошая .


sent1: Но на самом деле , всё ведь не так , да ?

sent2: Ты же в действительности так не думаешь ?


sent1: Но написано , что ее не будет несколько дней .

sent2: Тут написано , что она уехала на несколько дней .


sent1: Но там , на фотографии , не я .

sent2: Но на первой странице с ней не я .


sent1: Но ты удивилась .

sent2: Но на мысли наводит .


sent1: Но нам надо жить дальше .

sent2: Но нам нужно двигаться дальше .


sent1: Но намекну , что Ли отсосёт ему .

sent2: Я ему внушу , что отсос сделает Ли .


sent1: Но система безопасности не реагирует .

sent2: Но на камерах безопасности ничего нет .


sent1: Но нам нужно быть уверенными , что он не сможет .

sent2: Но надо убедиться , чтобы этого не случилось .


sent1: Так давай жить дальше .

sent2: Но надо жить дальше .


sent1: Я не сумела толком объяснить .

sent2: Но надеюсь , ты меня понимаешь .


sent1: Он выглядит безобидно .

sent2: Но на вид он такой безобидный .


sent1: Но увидимся завтра .

sent2: Но мы увидимся завтра .


sent1: Но мы туда стремимся .

sent2: Но со временем все наладится .


sent1: Но мы только приехали .

sent2: Но мы только что пришли .


sent1: Но так и не поженились .

sent2: Но мы так и не смогли .


sent1: О горсточке счастливцев .

sent2: Но мы счастливы в малости своей .


sent1: Но мы стоим этого Ты знаешь , что мы этого стоим

sent2: Но мы стоим того , Ты знаешь , что мы этого стоим


sent1: Но мы старались .

sent2: Но мы пытались .


sent1: Но Мы Просто друзья .

sent2: Но теперь мы просто друзья .


sent1: Но мы проделали весь этот путь .

sent2: Но мы через все прошли вместе .


sent1: Правда , для нас это уже позади .

sent2: Но мы пережили .


sent1: Но мы обнимались .

sent2: Но мы обнялись .


sent1: Это не наша ошибка .

sent2: Но мы никак не связаны с убийством .


sent1: Но этого не было , так ведь ?

sent2: Но мы не удосужились .


sent1: Но мы не обязаны им своими жизнями .

sent2: Но мы не обязаны им нашу жизнь .


sent1: Но мы не можем сдаваться .

sent2: Но нельзя сдаваться .


sent1: Но мы не можем пожениться сейчас .

sent2: Но мы не можем сейчас жениться .


sent1: Но мы не можем просто оставить их .

sent2: Но мы не можем их бросить .


sent1: Но мы можем помочь тебе .

sent2: Но мы можем помочь вам .


sent1: Но мы можем извлечь из этого урок .

sent2: Но это нам наука .


sent1: Проводилось наблюдение .

sent2: Но мы кое-что заметили .


sent1: Но мы здесь не для разговоров обо мне .

sent2: Но мы тут не обо мне говорим .


sent1: Но мы же хотели поговорить после этого .

sent2: Но ты же обещала , что мы поговорим .


sent1: Но мы никогда этого не делаем .

sent2: Но мы же так никогда не делаем .


sent1: Но спим вместе .

sent2: Но мы же спали вместе .


sent1: Но мы работаем над этим .

sent2: Но мы же работаем над этим .


sent1: Но мы же пока никуда не уезжаем .

sent2: Ну , мы ещё никуда не уходим .


sent1: Но мы не готовы .

sent2: Но мы же не готовы .


sent1: Пришли неизвестно куда .

sent2: Но мы же выбились из сил .


sent1: Но я только забралась .

sent2: Но мы ещё не доехали .


sent1: Но мы еще в нем ?

sent2: Я продвинулся вверх ?


sent1: Это серьезно , парень .

sent2: Но мы ему не поверили .


sent1: Но мы найдем его .

sent2: Но мы его найдем .


sent1: Но мы должны подождать и увидим .

sent2: Но мы подождём и увидим .


sent1: Но нам необходимо знать об этом .

sent2: Но мы должны знать


sent1: Но мы должны действовать сообща .

sent2: Но нам нужно трудиться вместе .


sent1: Но мы доберёмся до сути .

sent2: Но мы доберемся туда .


sent1: Но мы даже не женаты .

sent2: Но мы еще не женаты .


sent1: Но прощаясь с одной звездой , мы приветствуем другую .

sent2: Но мы говорим " адье " одной звезде и приветствуем другую .


sent1: Но мы что-нибудь придумаем .

sent2: Но мы в этом разберемся .


sent1: Но мы вместе .

sent2: Но мы же вместе .


sent1: Но мы верим , что кто-нибудь осветит дорогу .

sent2: Но мы надеемся , что кто-нибудь придет и осветит наш путь .


sent1: Но мы ведь так и действуем .

sent2: Это в точности то , что мы делаем .


sent1: Но ты даже меня не знаешь .

sent2: Но мы ведь даже не знакомы .


sent1: Но мы были здесь первые .

sent2: Но мы первые пришли .


sent1: Но мы вернёмся в школу засветло , рано утром в понедельник .

sent2: Но мы будем в школе , ранним и ярким утром в понедельник .


sent1: Почему бы вам не приехать ?

sent2: Но , может быть , ты придёшь ко мне ?


sent1: Но мы можем им доверять ?

sent2: Но можем ли мы им доверять ?


sent1: Он в " Зоне " .

sent2: Но моего у меня не отнимайте .


sent1: Я могу на тебя надеяться ?

sent2: Но могу ли я быть уверен ?


sent1: Но могу ли я тебе доверять ?

sent2: Но могу доверять тебе ?


sent1: Я , возможно , вернусь .

sent2: Но могу вернуться .


sent1: Но это может быть , верно ?

sent2: Но могло получиться .


sent1: Но могло быть куда страшнее .

sent2: Хотя , могло быть и хуже .


sent1: Но могло быть намного хуже .

sent2: Но могло бы быть гораздо хуже .


sent1: Что же , как Вам угодно .

sent2: Но много времени это не займет .


sent1: Но мне хотелось бы взглянуть .

sent2: Я хотел бы , увидеть это .


sent1: Но мне сегодня хотелось побыть одному .

sent2: Хочу побыть сегодня одна .


sent1: Но мне приятно , что я тебе так дорог .

sent2: Но приятно знать , что вам не безразлично .


sent1: но мне нужно домой .

sent2: Но мне пора возвращаться .


sent1: От вас требуется только присутствие .

sent2: Но мне плохо от этого .


sent1: Но я хочу чего-то .

sent2: Но мне нужно что-то .


sent1: Но мне нужно уходить .

sent2: Но мы должны съехать .


sent1: Но мне нужно проехать через Аргайл Стрит вечером .

sent2: Но сегодня мне нужно проехать по Аргайл Стрит .


sent1: Но я должна остаться здесь .

sent2: Но мне нужно остаться дома .


sent1: Я собираюсь вернуться в море .

sent2: Но мне нужно назад в море .


sent1: Я должен идти в булочную .

sent2: Но мне нужно в булочную .


sent1: У меня нет ничего , что я мог бы отдать .

sent2: Но мне нечего дать тебе .


sent1: Но у меня нет причины лгать тебе .

sent2: Но мне нет смысла тебе врать .


sent1: Но мне не страшно .

sent2: Но не пугливую .


sent1: Я знаю , в душе ты хороший человек .

sent2: Но мне необязательно уходить одному .


sent1: Но мне не нужен лучший мужчина , Себастьян .

sent2: Но мне не нужен хороший человек , Себастьян .


sent1: Но мне это не нравилось .

sent2: Но мне не нравится


sent1: Но не могу плакать .

sent2: Но мне нельзя плакать .


sent1: Я утратила веру .

sent2: Но мне некому больше довериться .


sent1: Но мне нужно вернуться .

sent2: Но мне надо домой .


sent1: Сейчас становится лучше .

sent2: Но мне лучше , оно хорошо заживает .


sent1: Но , мне как бы нельзя .

sent2: Но мне не разрешают .


sent1: Но я думаю ты .

sent2: Но мне кажется , тебе .


sent1: Но мне кажется , она всегда выглядит спокойнее после ваших посещений .

sent2: Но она всегда выглядит умиротворённой после ваших визитов .


sent1: Но мне очень нужна твоя помощь

sent2: Но мне действительно нужна Ваша помощь .


sent1: Но мне все еще не нравится , что ты будешь жить в комнате рядом с Грейс .

sent2: Но мне все еще не нравится , что ты живешь в соседней комнате с Грэйс .


sent1: Но я был избранным .

sent2: Но мне была уготована другая судьба .


sent1: Слушайте , мне очень жаль , что она не поняла .

sent2: Но мне больше нечего ей сказать .


sent1: Но мне больше не к кому было обратиться .

sent2: Просить о помощи я могу только тебя .


sent1: Но миру ты нужен больше .

sent2: Но остальному миру ты нужен куда больше .


sent1: Номер Рауля Рамиреза .

sent2: Рауль Рамирез .


sent1: Раз , два , три и четыре .

sent2: Номер раз , два , три и четыре .


sent1: Номерные радиостанции ?

sent2: Это правда , я их плохо знаю .


sent1: Пронумеровали .

sent2: Номерные .


sent1: Номер не оставил .

sent2: Он мне телефонов не оставляет .


sent1: Номер не забыл ?

sent2: Помнишь номер ?


sent1: Номер лицензии ?


sent1: Номера Нью-Йорка .

sent2: Нью-Йоркские номера .


sent1: Номер 4 , верно ?

sent2: Номер 4 , да ?


sent1: Четыреста тринадцатый .

sent2: Номер 413 .


sent1: Считай вслух .

sent2: Номер 26 , расслабься .


sent1: Но я был приглашен .

sent2: Но меня пригласили .


sent1: Но меня всё равно " убили " .

sent2: Только меня убили .


sent1: Но мать ?

sent2: Но твоя мать ?


sent1: Спаси Мари .

sent2: Но Мари не при чем .


sent1: У людей есть голова .

sent2: Но люди умны .


sent1: Ноль минус одна минута , ноль секунд и отсчёт .

sent2: Ноль минус одну минуту , ноль секунд и отсчёт .


sent1: Но кто я , чтобы говорить об том ?

sent2: Но кто я , чтобы вам об этом говорить ?


sent1: Но кто спешит сюда ?

sent2: Но кто это идет ?


sent1: Но кто может сказать , что то же самое не мог сделать кто-то еще из его расы ?

sent2: Но кто может сказать что , то же самое не мог сделать кто-то еще .


sent1: Но он прислушивается к тебе .

sent2: Но к тебе он прислушивается .


sent1: Но прекрасно .

sent2: Но красиво .


sent1: Но костюмы очень милы .

sent2: Подожди , ты в костюме .


sent1: Но ведь невозможно лгать президенту .

sent2: Но , конечно , президенту невозможно солгать .


sent1: Разумеется , мы все очень сожалеем о смерти миссис Черчилл .

sent2: Но , конечно , мы очень сожалеем о смерти миссис Черчилл .


sent1: Но кому-то может быть и не все равно .

sent2: Но кто-нибудь знает .


sent1: Но кое-что я могу сделать .

sent2: Но я смогу кое-что сделать .


sent1: Но кое-что у тебя получилось .

sent2: Но ты что-то сделал .


sent1: Но кое что оставили .

sent2: Ты что-то забыла .


sent1: Но когда я увидела , как он бьет Джуда .

sent2: Но когда я увидела , как он бьет Джуд .


sent1: Но клянусь в одном .

sent2: Но одно я тебе обещаю :


sent1: Но к лучшему ли ?

sent2: Но лучше ?


sent1: Но как я это сделал ?

sent2: Но как я это сделала ?


sent1: Но как ты себя чувствуешь ?

sent2: — Но каковы ваши ощущения ?


sent1: Но как ты выжила ?

sent2: Почему ты до сих пор жива ?


sent1: Это никогда не было вот так .

sent2: Но как-то по-другому .


sent1: Я должен зарабатывать на жизнь .

sent2: Но как-то надо зарабатывать .


sent1: Но как они сюда попали ?

sent2: Но как он вошёл ?


sent1: Что дойдет-то ?

sent2: Но какое ?


sent1: Но какого черта , верно ?

sent2: Но какого чёрта , верно ?


sent1: Но как-нибудь увидимся .

sent2: Но мы еще увидимся .


sent1: Но что будет в следующий раз ?

sent2: Но как насчет следующего раза ?


sent1: Но как мы найдем её ?

sent2: ак еЄ найти ?


sent1: Но , как мы все знаем , любая большая карьера рано или поздно заканчивается .

sent2: Но как мы знаем , все великие карьеры когда-то заканчиваются .


sent1: Но , как личность .

sent2: Но лично .


sent1: Но какие-то зацепки у нас есть ?

sent2: У нас есть зацепки ?


sent1: Но никогда не знаешь наверняка , да ?

sent2: Но как знать , да ?


sent1: Но что она ?

sent2: Но как же она сама ?


sent1: Но как друга .

sent2: Но только как друг .


sent1: Но как вы могли быть уверены в этом ?

sent2: Но как ты можешь быть так уверен ?


sent1: Но какая книга ?

sent2: Но какую ?


sent1: Сейчас начнется концерт .

sent2: Но , кажется , пора на концерт .


sent1: Но каждый сам за себя .

sent2: Но там каждый будет за себя


sent1: Но их тысячи .

sent2: Но их же там тысячи .


sent1: Но и ты не идеален .

sent2: Но ты не совершенен .


sent1: Там были исследования .

sent2: Но исследования были .


sent1: Но иногда вещи меняются .

sent2: Но иногда все меняется .


sent1: Но и не сдавайся .

sent2: Но не сдавайтесь .


sent1: Это Невилл .

sent2: Но и Невилла .


sent1: Но им это не удалось .

sent2: Но попытка провалилась .


sent1: Но им это не известно .

sent2: Но они-то этого не знают ,


sent1: Но им уже всё равно .

sent2: Но им это не важно .


sent1: Но имей в виду :

sent2: Но пойми вот что .


sent1: Но из них появился ты , Дэниел .

sent2: Но из них появился ты , Дэниэл .


sent1: Но из города пока не уезжайте .

sent2: Но не уезжайте из города .


sent1: нет , нет , Гастингс .

sent2: Но Изабель .


sent1: Но отправляйся домой .

sent2: Но , иди домой .


sent1: Это прекрасная идея

sent2: Но идея великолепная .


sent1: Ну , вы поняли о чём я .

sent2: Но идею ты понял .


sent1: Но я не могу оставить его одного .

sent2: Но и без присмотра я его оставить не могу .


sent1: Потому что они любят друг друга .

sent2: Но знаю , что они не всегда были такими .


sent1: Но знаешь , что я скажу ?

sent2: Но знаете , что я скажу ?


sent1: Но знаете , что я вижу ?

sent2: Но знаешь , что я вижу ?


sent1: Но здесь уже нечто большее , верно ?

sent2: Но это нечто большее , не так ли ?


sent1: Но здесь свободы воли не существует .

sent2: Но свободной воли здесь не существует .


sent1: Но здесь не о чем больше говорить .

sent2: Но здесь не о чем говорить .


sent1: Но здесь мой дом .

sent2: Но это - мой дом .


sent1: Там стена .

sent2: Но здесь же стена .


sent1: Но это хуже .

sent2: Но здесь все хуже .


sent1: Но звучит здорово .

sent2: Похоже , она классная .


sent1: Но за это меня осудят .

sent2: Но это ведь , должно быть , нелегально .


sent1: Но почему ... ?

sent2: Но зачем ... ?


sent1: Отчего ты так злишься ?

sent2: Но зачем же вот так ?


sent1: Но почему , моя дорогая ?

sent2: Но зачем Вам это нужно , моя дорогая ?


sent1: Но зачем вам нужно ?

sent2: Но почему ты хочешь ?


sent1: Но у меня есть кое-что еще

sent2: Но зато у меня есть еще что-то .


sent1: Но теперь я могу .

sent2: Но зато могу сейчас .


sent1: Но зато вкусно .

sent2: Хотя это было хорошо .


sent1: Но потом вы сами за себя .

sent2: Но затем вы действуете по своему усмотрению .


sent1: Но помяните мое слово .

sent2: Но запомните мои слова .


sent1: Но запомни следующее .

sent2: Но запомните вот что :


sent1: Но послушай меня внимательно , Фукье , послушай :

sent2: Но запомни мои слова :


sent1: Но заполни эту форму .

sent2: Просто заполни это .


sent1: Нож убивает и человека .

sent2: Нож их убивает .


sent1: Ты , дубина .

sent2: Ножик забрал .


sent1: Но жизнь должна продолжаться .

sent2: и самому мне осталось недолго , но жизнь должна продолжаться .


sent1: Но живот болит .

sent2: Но у меня болит живот .


sent1: Но мы все еще стоим .

sent2: Но живем пока .


sent1: Нож для писем ?

sent2: Нож для вскрывания писем ?


sent1: Но я им буду .

sent2: Но еще скажу .


sent1: Но этого еще не произошло .

sent2: Но еще не убил .


sent1: Это - наркоман .

sent2: Но есть у нас проблема .


sent1: Но есть-то тебе надо ?

sent2: Ты же должна есть , правда ?


sent1: Но есть риски ?

sent2: Но риск ведь существует ?


sent1: Но существуют пределы .

sent2: Но есть пределы .


sent1: Но есть последняя вещь , которую я должен сделать .

sent2: Но мне надо сделать еще одну вещь на последок


sent1: Но есть одно , в чем я точно уверен .

sent2: Но есть одна вещь , которой я не смущаюсь .


sent1: Но есть и другие вопросы , на которые необходимы ответы .

sent2: Новости часа .


sent1: Но есть ещё кое-что , кроме этого .

sent2: Этим дело не ограничилось .


sent1: Но есть вот что .

sent2: Но есть еще вот что .


sent1: Но если ты хочешь покачаться на звезде , и унести домой лунный луч в банке .

sent2: Но если ты хочешь покачаться на звезде . , и унести в банке лунный луч .


sent1: Но если ты хочешь остаться .

sent2: Но если хочешь остаться .


sent1: Но если ты хочешь .

sent2: Но может ты хочешь .


sent1: Эм , а где ванная ?

sent2: Но если ты знаешь кого-то с такой штукой в мозгах , свяжи их .


sent1: Но если тебе самому не справиться , так и быть , помогу .

sent2: Я бы с радостью согласился .


sent1: Но зная , что она обосрёт нашу дружбу , я бы сразу послал её .

sent2: Но если она разрушает нашу дружбу , она может идти к черту .


sent1: Но если не ты , то кто же ?

sent2: Ну , если это была не ты , то кто ?


sent1: Ну , а так всё в порядке .

sent2: Но если не считать этого , я в порядке .


sent1: Ты же деньги зарабатываешь на нашей ... тоске .

sent2: Но если мы посмотрим на это с противоположной стороны ?


sent1: Но если это всё же так .

sent2: Но если думаешь .


sent1: Но если вы хотите атаковать её ... обращаться с ней , как со свидетелем за трибуной .

sent2: Но если вы хотите атаковать её ... обличать словно свидетель с трибуны .


sent1: Только если ты теперь захочешь вернуть себе своего ребенка , это будет сенсация .

sent2: Но если вы попытаетесь вернуть своего ребенка , это будет большой сенсацией .


sent1: Но если вы здесь с ней , вы должны быть могущественными .

sent2: Но если вы здесь , то вы должны быть могущественными .


sent1: Но если все же нет .

sent2: Но если не ненайдут .


sent1: Но если бы со мной что-то случилось .

sent2: Поверьте , шеф , если со мной что-нибудь случится .


sent1: Но если случится .

sent2: Но если бы она существовала .


sent1: Но если бы и прыгнула .

sent2: Но если у меня .


sent1: Но стало еще хуже .

sent2: Но ей стало хуже .


sent1: Она любит так говорить .

sent2: Но ей нравится в это верить .


sent1: У нее что-то в руках .

sent2: Но ей же дали .


sent1: Но мы должны подготовиться .

sent2: Но её всё-равно нужно подготовить .


sent1: Такого же не может быть ?

sent2: Но ее нет , так ведь ?


sent1: Но сейчас , она ушла .

sent2: Но ее нет сейчас


sent1: Но еда выглядит аппетитно .

sent2: Но еда .


sent1: ела так и не нашли .

sent2: Но его тело так и не нашли .


sent1: Но его сейчас здесь нет .

sent2: Но его сейчас нет .


sent1: Ну , что скажешь , управляющий баром ?

sent2: Но его еще не выпустили в прокат .


sent1: Но его еда отвратительна - слишком здоровая .

sent2: Но его еда отвратильна--слишком здоровая .


sent1: Но думаю , я понимаю , почему ты это сделала .

sent2: Но я понимаю , почему ты так поступил .


sent1: Но думаю , ты в курсе .

sent2: Но я думаю , ты знаешь это


sent1: Но никогда не было случая .

sent2: Но до этого дело не дошло .


sent1: Но доходов нет .

sent2: У меня нет дохода


sent1: Но достаточно славный .

sent2: Но достаточно хорошо .


sent1: Но никого не было дома .

sent2: Но дома никого не было .


sent1: Но он должен был , если он .

sent2: Но должны быть .


sent1: Но должно быть хоть что-то .

sent2: Ну должно же быть что-то .


sent1: ♪ Но , должно быть , не в то время ♪

sent2: ♪ Но должно быть в неподходящее время ♪


sent1: Ответь мне , почему ты меня ненавидишь .

sent2: Но должна же быть какая-то причина .


sent1: Но должна была быть причина .

sent2: Но должна же была быть причина .


sent1: Но должен ли он умереть за это ?

sent2: Но должен ли ты умереть из-за него ?


sent1: Но я рад , что так поступил .

sent2: Но доволен тем что сделал .


sent1: Но для чего он ?

sent2: Но для чего все это ?


sent1: Но для себя я всё же выбрал надежду на лучшее .

sent2: Потому что я решил в это верить .


sent1: Но сначала я хочу проснуться

sent2: Но для начала мне надо проснуться


sent1: Но для меня это не так .

sent2: Но это не здорово для меня .


sent1: Ноджет .

sent2: Ну , кто-то сделал .


sent1: Но , Джеми .

sent2: Но , Джейми .


sent1: Но деньги порваны .

sent2: Порвалась .


sent1: Но денег было недостаточно .

sent2: Но у нас не было денег .


sent1: Но так думает не только она .

sent2: Но дело здесь не только в ней .


sent1: Но дело в том , что её здесь нет .

sent2: Ну , и как это сделать , если её нет ?


sent1: Но факт , в том , что

sent2: Но дело в том ,


sent1: Но сделай это сейчас .

sent2: Но делайте это сейчас .


sent1: Но две сотни тысяч слишком мало за эту информацию .

sent2: Скоро я выясню .


sent1: Но , да , я готов

sent2: Но , да , я готова .


sent1: Но день еще не скоро :

sent2: Но далеко еще до дня .


sent1: Но Дайсиус его полностьюNуничтожил .

sent2: Но Дайсиус уже совершенно


sent1: Но позвольте мне сказать вот что .

sent2: Но дай мне сказать :


sent1: Но давайте немного вернемся назад .

sent2: Но отмотаем немного назад .


sent1: Но лучше сменим тему .

sent2: Но давай сменим тему .


sent1: Но мы это выясним .

sent2: Но давай посмотрим .


sent1: Но давай не будем забегать вперед .

sent2: Но давайте не будем торопиться .


sent1: Они забрали ногу с собой .

sent2: Ногу они забрали .


sent1: Но глядите

sent2: Но погляди на это .


sent1: Ноги чувствуешь ?

sent2: Ты чувствуешь ноги ?


sent1: Становись мне на ноги .

sent2: Ноги подержи .


sent1: Я больше никогда не вернусь в этот дом .

sent2: Ноги моей не будет в этом доме .


sent1: Ноги меня не держат .

sent2: Ноги жутко ноют .


sent1: Ноги вот разомну .

sent2: Я ноги разомну .


sent1: Но , Гек , ты не понял главного .

sent2: Но , Хак , ты упускаешь одну деталь .


sent1: Но где это оставляет меня ?

sent2: Но что мне остаеться ?


sent1: Но он где-нибудь там .

sent2: Но где-то же он должен появиться .


sent1: Я просто подскользнулся .

sent2: Нога сорвалась .


sent1: Нога не шевелится .

sent2: Я не могу пошевелить ногой .


sent1: Но в этот раз все было иначе .

sent2: Но на этот раз все было по-другому .


sent1: Но ведь вам столько ?

sent2: Но в этом-то и проблема .


sent1: Прочь , страшный призрак .

sent2: Но в этомоблике не приходи .


sent1: Но в этом не было ничего личного .

sent2: Но там не было ничего личного .


sent1: Одеть Миранду Керр - отличная реклама .

sent2: Но в этом конкурсе у нас порядок .


sent1: Но в этом году этому не бывать .

sent2: Но только не в этом году .


sent1: Но вы это знали , не так ли ?

sent2: Но вы это знали , верно ?


sent1: Но вы это заслужили

sent2: Но ты это заслужила .


sent1: Но вы этого не сделали , не так ли ?

sent2: Но вы этого не сделали , правда ?


sent1: Но вы уже женаты .

sent2: Но ты уже женат .


sent1: Но ты сможешь через это пройти .

sent2: Но Вы сможете пройти через это


sent1: Но вы сами его предложили .

sent2: Но это же твоя идея была .


sent1: Но может попытаешься ?

sent2: Но Вы попытаетесь ?


sent1: Но ты понял ?

sent2: Но вы поняли ?


sent1: Но ты таков .

sent2: Но вы понимаете .


sent1: Переписывались .

sent2: Но вы переписывались ?


sent1: Но вы остались ?

sent2: Но ты ведь остался .


sent1: Но вы оставайтесь спокойным .

sent2: Так что , спокойно .


sent1: Но ты же не поела ?

sent2: Но вы ничего не поели .


sent1: Но вы ничего не говорили .

sent2: Но ты об этом никогда не говорила .


sent1: Но вы никогда его не поймаете .

sent2: Но ты никогда не поймаешь его


sent1: Но вы - не я , разве нет ?

sent2: Ну да , но ты ведь — не я , не так ли ?


sent1: Но вы не черный .

sent2: ы не Счерна € Т.


sent1: Но вы не спускали курок .

sent2: Но ты не сделал этого


sent1: Но вы не согласны с этим ?

sent2: Но ты так не думаешь ?


sent1: Но вы не приехали .

sent2: Но ты так и не пришел .


sent1: Но ты не ответила .

sent2: Но вы не ответили .


sent1: Но вы не можете мне помочь .

sent2: но вы не сможете мне помочь .


sent1: Но ты не можешь сказать наверняка .

sent2: Но вы не можете знать наверняка .


sent1: Но вы не можете выйти .

sent2: Ты не можешь выходить .


sent1: Но вы не знаете , что это ?

sent2: Но ты не знаешь , что это ?


sent1: Но вы не знаете меня .

sent2: Но ты меня совсем не знаешь .


sent1: Но вы на условном сроке .

sent2: Но ты на испытательном сроке .


sent1: Но ты можешь исправить .

sent2: Но вы можете это исправить .


sent1: Но вы можете называть меня Седьмая из Девяти .

sent2: Но ты можешь называть меня Седьмая из Девяти .


sent1: Но Вы меня не любите , месье Кордье .

sent2: Но ты меня не любишь .