sent1: Его имя ?

sent2: А как его звать ?


sent1: Привет , Лэсли .

sent2: Привет , Лесли .


sent1: Как в старые добрые времена .

sent2: Как в старые времена .


sent1: Я ищу кой-кого .

sent2: Я ищу кого-то .


sent1: Я это запомню .

sent2: Я запомню это .


sent1: Да , мама .

sent2: Сейчас , мам .


sent1: Лучше тебе этого не знать .

sent2: Ты не захочешь знать .


sent1: С трудом верится .

sent2: В это трудно поверить .


sent1: Пошлите его сюда .

sent2: Впустите его .


sent1: Он предатель .

sent2: Он изменник .


sent1: Ты ко мне клеишься ?

sent2: Вы сейчас ко мне подкатывали ?


sent1: Большая честь .

sent2: Великая честь .


sent1: Она была моей лучшей подругой .

sent2: Мы были подругами .


sent1: Мне пора на работу .

sent2: Мне нужно идти на работу .


sent1: Хорошо , мам .

sent2: Ладно , мам .


sent1: Ты делаешь мне больно .

sent2: Ты меня задушишь .


sent1: Доброй ночи , сын .

sent2: Спокойной ночи , сын .


sent1: А я вегетарианец .

sent2: Я вегетарианец .


sent1: Я предпочитаю стоять .

sent2: Я лучше постою .


sent1: Застряло .

sent2: Он застрял .


sent1: Я поеду с вами .

sent2: Я пойду с тобой , Хефе .


sent1: Всего-навсего поцелуй .

sent2: Это был просто поцелуй .


sent1: Я всё вижу .

sent2: Я вас вижу .


sent1: Вы мне нужны .

sent2: А вы нужны мне .


sent1: Очевидно , нет .

sent2: По всей видимости , нет .


sent1: Он тебе нравится ?

sent2: Он тебе понравился ?


sent1: Несколько лет назад .

sent2: Много лет назад .


sent1: Была облава .

sent2: Это облава .


sent1: Как ты нашла меня ?

sent2: Как вы нашли меня ?


sent1: Поспорим ?

sent2: Хотите поспорить ?


sent1: К сожалению нет .

sent2: К несчастью , нет .


sent1: Очень скоро .

sent2: И очень скоро .


sent1: Это мой брат .

sent2: Он - мой брат .


sent1: Мне надо подумать .

sent2: Мне нужно подумать .


sent1: Какой семье ?

sent2: Из какой семьи ?


sent1: Не оборачивайся .

sent2: Не оборачивайтесь .


sent1: Приятно знать .

sent2: Хорошо , что сказал .


sent1: К тебе посетитель .

sent2: К вам посетитель .


sent1: Боюсь , что так .

sent2: Ѕоюсь , что так .


sent1: Я волнуюсь .

sent2: Я обеспокоена .


sent1: Он стоит вон там .

sent2: Он вон там .


sent1: Никому не двигаться .

sent2: Никто не двигается .


sent1: А твои друзья ?

sent2: А как же друзья ?


sent1: Нет , насколько я знаю .

sent2: Он меня не приглашал .


sent1: Почему ты злишься на меня ?

sent2: Чего ты на меня взъелась ?


sent1: Сколько ты хочешь ?

sent2: Сколько вы хотите ?


sent1: У вас идет кровь .

sent2: У вас течёт кровь .


sent1: Послание получено .

sent2: Сообщение получено .


sent1: Моя дочь ?

sent2: С моей дочерью ?


sent1: Ты мне соврал ?

sent2: Ты мне врал ?


sent1: Не лги мне .

sent2: Не ври мне .


sent1: Раз , два , три , четыре , пять , шесть .

sent2: Один , два , три , четыре , пять , шесть .


sent1: Вы далеко от дома .

sent2: Далековато ты от дома .


sent1: Отступаем .

sent2: Отступайте .


sent1: Честно говоря , я не знаю .

sent2: Честно , я не знаю .


sent1: Я могу помочь Вам .

sent2: Я могу помочь тебе .


sent1: Перезаряжай .

sent2: Заряжай .


sent1: Можно попробовать .

sent2: Но могу попробовать .


sent1: Моё имя .

sent2: Меня зовут .


sent1: Он мой сын в конце концов .

sent2: Он был моим сыном .


sent1: Я не знаю , сэр .

sent2: Не знаю , сэр .


sent1: Давай , я покажу .

sent2: Я покажу тебе .


sent1: Бывало и получше .

sent2: Бывало и лучше .


sent1: Ты хотела меня видеть ?

sent2: Ты хотел меня видеть ?


sent1: Я не герой .

sent2: Не , я не герой .


sent1: Будь честным .

sent2: Только честно .


sent1: Так в чем же план ?

sent2: Так каков план ?


sent1: Тут не о чем говорить .

sent2: Не о чем говорить .


sent2: Хочешь поспорить ?


sent1: Мы найдем его .

sent2: Мы его найдем .


sent1: Не могу спать .

sent2: Я не могу уснуть .


sent1: Он поднимается .

sent2: Он воскресает .


sent1: Над чем ты смеешься ?

sent2: Над чем ты смеёшься ?


sent1: Это же дерево .

sent2: Это дерево .


sent1: Самая лучшая .

sent2: Лучший .


sent1: Что она здесь делает ?

sent2: А она что тут делает ?


sent1: Это может подождать .

sent2: Это подождёт .


sent1: Прекрасный костюм .

sent2: Это хороший костюм .


sent1: Почему ты на меня так смотришь ?

sent2: Что ты на меня так смотришь ?


sent1: Твоя мама .

sent2: Это твоя мать .


sent1: Ты знаешь , что это значит ?

sent2: Ты понимаешь что это значит ?


sent1: Это был лучший день в моей жизни .

sent2: Это был лучший день моей жизни .


sent1: Я вернулась

sent2: Я вернулся .


sent1: Увести его .

sent2: У вести .


sent1: Увести его .

sent2: Унесите егo .


sent1: Мы должны об этом говорить .

sent2: Мы обязаны .


sent1: Сколько я тебе должен ?

sent2: Сколько я вам должна ?


sent1: Мы с тобой свяжемся .

sent2: Будем на связи .


sent1: Интересная теория .

sent2: Да , интересная теория .


sent1: Что ты видела ?

sent2: Что ты там увидела ?


sent1: Он выходит с нами .

sent2: Он идет с нами .


sent1: я не знаю , что сказать .

sent2: Не знаю что сказать .


sent1: Ты можешь двигаться ?

sent2: Можешь шевелиться ?


sent1: Ты можешь двигаться ?

sent2: Двигаться можешь ?


sent1: Мы должны что-то сделать .

sent2: Мы должны сделать что-то .


sent1: Она ненормальная .

sent2: Она чокнутая .


sent1: Вам повезло .

sent2: Вы повезло .


sent1: Ты не слушаешь меня .

sent2: Вы не слушаете меня .


sent1: А что , должна ?

sent2: А нужно ?


sent1: Что это за запах ?

sent2: Чем это пахнет ?


sent1: Я помешал ?

sent2: Я не помешаю ?


sent1: Половину .

sent2: Наполовину .


sent1: Как ты посмел .

sent2: Как Вы смеете .


sent1: Не могу заснуть .

sent2: Не могу спать .


sent1: Остановить их .

sent2: Остановите их .


sent1: Не забывай этого .

sent2: И не забывай об этом .


sent1: Спасибо , Грейс .

sent2: Спасибо , Грэйс .


sent1: Я что-то пропустил ?

sent2: Я всё пропустила ?


sent1: Они в порядке .

sent2: С ними все в порядке .


sent1: Г-н Президент .

sent2: Господин Президент .


sent1: У меня для тебя подарок .

sent2: У меня есть подарок для тебя .


sent1: Я больше не хочу этим заниматься .

sent2: Я не хочу делать этого больше .


sent1: Я оголодала .

sent2: Умираю с голода .


sent1: Что ты ищещь ?

sent2: Что ищешь ?


sent1: Я знаю , что ты здесь .

sent2: Я знаю , что ты там .


sent1: Таков мой план .

sent2: Ёто мой план .


sent1: Это всем известно .

sent2: Это все знают .


sent1: Я думал , тебя убили .

sent2: Я думала , ты погиб .


sent1: Я подумаю об этом .

sent2: Я об этом подумаю .


sent1: Расскажи мне все об этом .

sent2: Расскажи мне всё .


sent1: Привет , Картер .

sent2: Эй , Картер .


sent1: Мы сейчас умрём .

sent2: Мы погибнем .


sent1: А твоя семья ?

sent2: Что насчет твоей семьи ?


sent2: Сорок семь .


sent1: Открой глаза .

sent2: Открывай глаза .


sent1: Ты этого не знаешь .

sent2: Ты не можешь знать точно .


sent1: Но не могу .

sent2: Но я не могу .


sent1: Знаешь , что это значит ?

sent2: Ты понимаешь что это значит ?


sent1: Ты соврал мне .

sent2: Ты врала мне .


sent1: Где Джули ?

sent2: Где Джулия ?


sent1: Здесь есть Тоби .

sent2: Привет , Тоби .


sent1: Тебе понравилось ?

sent2: Тебе нравилось ?


sent1: Я хочу сыграть в игру .

sent2: Я хочу с тобой сыграть .


sent1: До свидания , дорогой .

sent2: До свидания , Нед .


sent1: Это не понадобится .

sent2: В этом не будет необходимости .


sent1: Нет , насколько я знаю .

sent2: Насколько я знаю , нет .


sent1: Пива хочешь ?

sent2: Пиво будешь ?


sent1: Голубчик .

sent2: Ах , Голубчик .


sent1: Закрой дверь

sent2: Захлопни дверь .


sent1: Звони в скорую .

sent2: Вызывай скорую .


sent1: Закрывай глазки .

sent2: Закрой глаза .


sent1: Он уже в пути .

sent2: Он выехал .


sent1: Спокойной ночи , дорогая .

sent2: Спокойной ночи , дорогой .


sent1: Мы должны что-то сделать .

sent2: Мы должны что-то делать .


sent1: Когда вернёшься ?

sent2: Когда ты вернешься ?


sent1: Ты врал мне ?

sent2: Ты солгала мне .


sent1: Я никогда такого не видела .

sent2: Никогда не видел ничего подобного .


sent1: Моя комната .

sent2: Мою комнату .


sent1: Возможно , я смогу помочь .

sent2: Может , я смогу помочь .


sent1: Ты меня слышала .

sent2: Ты меня слышал .


sent1: Хотите знать правду ?

sent2: Сказать правду ?


sent1: Лояльности .

sent2: Верность .


sent1: Ты следующий .

sent2: Ты следующая .


sent1: Только это имеет значение .

sent2: И это главное .


sent1: Зачем ты меня обманывал ?

sent2: Почему ты врал мне ?


sent1: Как ты нашла меня ?

sent2: Как ты нашел меня ?


sent1: Я нашел ее .

sent2: Я нашёл её .


sent1: Я пытаюсь не думать об этом .

sent2: Я стараюсь не думать об этом


sent1: Звони 911 .

sent2: Позвони 911 .


sent1: Чтобы задать тебе кое-какой вопрос .

sent2: Я могу задать тебе тот же вопрос .


sent1: Куда она отправилась ?

sent2: Куда она делась ?


sent1: Это за счет заведения .

sent2: За счет заведения .


sent1: Я молилась за тебя .

sent2: Я помолюсь за тебя .


sent1: Дэнни , садись .

sent2: Дэнни , пошли .


sent1: Тебе лучше не знать .

sent2: Лучше тебе этого не знать .


sent1: Рад снова вас видеть .

sent2: Рад видеть вас снова .


sent1: Да , Милорд .

sent2: Да , мой господин .


sent1: Держимся вместе .

sent2: Держитесь вместе .


sent1: Здравствуй , Нэнси .

sent2: Привет , Нэнси .


sent1: Ужин готов .

sent2: Обед готов .


sent1: Я пригласила его .

sent2: Я его пригласила .


sent1: Мой маленький мальчик .

sent2: Мой малыш .


sent1: Помни .

sent2: Вспоминайте .


sent1: Я не могу сделать этого больше .

sent2: Я больше так не могу .


sent1: Только одну .

sent2: Один стручок .


sent1: Она не может .

sent2: Она не сможет .


sent1: Он рассказал мне все .

sent2: Он мне все рассказал .


sent1: Мы раньше не встречались ?

sent2: Мы не встречались раньше ?


sent1: Расскажи им правду .

sent2: Скажи им правду .


sent1: Что он совершил ?

sent2: Что он натворил ?


sent1: Мою дочь ?

sent2: С моей дочерью ?


sent1: Это - плохая вещь ?

sent2: Это плохо ?


sent1: Ты победила .

sent2: ы выиграла .


sent1: Это что , она ?

sent2: Это она ?


sent1: Венеция .

sent2: О , Венеция .


sent1: Хорошо пахнет .

sent2: Вкусно пахнет .


sent1: Что ты сказала ему ?

sent2: Что ты ему сказала ?


sent1: Я польщена .

sent2: Я польщён .


sent1: Я не твой отец .

sent2: Я , я , я не твой отец .


sent1: Давай я тебе подмогну .

sent2: Позволь мне помочь тебе .


sent1: Что ты ищешь ?


sent1: Это была ловушка .

sent2: Это была подстава .


sent1: Я сяду за руль .

sent2: Я поведу .


sent1: Я ничего не хочу .

sent2: Мне ничего не нужно .


sent1: У нас было соглашение .

sent2: У нас была договоренность .


sent1: Что ты сказала ему ?

sent2: Что ты сказал ему ?


sent1: Меня кто-нибудь слышит ?

sent2: Кто-нибудь меня слышит ?


sent1: Я хочу понять .

sent2: Я буду писать честно ... впредь .


sent1: Я жду .

sent2: Я в ожидании .


sent1: ты далеко .

sent2: Тебя здесь нет .


sent1: Я что-то пропустил ?

sent2: Я ничего не пропустил ?


sent1: Извините , граждане .

sent2: Извините меня , граждане .


sent1: Вы мне скажите .

sent2: Ты мне ответь .


sent1: Они не мои .

sent2: Это не мое .


sent1: Сделай же что-нибудь .

sent2: Ты должен что-нибудь сделать .


sent1: Я замерз .

sent2: Я замерзла .


sent1: Мы разошлись .

sent2: Мы расстались .


sent1: Если вы меня понимаете .

sent2: Если вы понимаете , о чем я .


sent1: Какая она ?

sent2: А какая она ?


sent1: Ты же меня знаешь .

sent2: Ты знаешь меня .


sent1: Эй , Триш .

sent2: Привет , Триш .


sent1: Ты потерял его ?

sent2: Вы потеряли его ?


sent1: Это будет чертовски больно .

sent2: Это будет больно .


sent1: Я хочу пойти с тобой .

sent2: Я хочу с тобой .


sent1: Да , он тут .

sent2: Да , он здесь .


sent1: Я хотел извиниться .

sent2: Я хочу извиниться .


sent1: У меня есть кое-что для тебя .

sent2: У меня кое что есть для тебя


sent1: У меня есть идея получше .

sent2: Есть идея получше .


sent1: Ты умная девочка .

sent2: Ты ведь умная девочка .


sent1: Я вижу это по твоим глазам .

sent2: Я это по тебе вижу .


sent1: Я сделаю нам кофе .

sent2: Я приготовлю кофе .


sent1: Слушай , Зак .

sent2: Привет , Зак .


sent1: Я найду его .

sent2: Я его найду .


sent1: Нет , со мной все будет в порядке .

sent2: Не надо , я в порядке .


sent1: Хочешь танцевать ?

sent2: Хочешь потанцевать ?


sent1: Я должен ответить .

sent2: Я должна ответить .


sent1: Здравствуй , сынок .

sent2: Привет , сынок .


sent1: План такой .

sent2: Вот мой план .


sent1: Он изменник .

sent2: Он - предатель .


sent1: Отличная попытка .

sent2: Неплохая попытка .


sent1: Я не знаю почему .

sent2: И я не знаю зачем .


sent1: Только не здесь .

sent2: Но не здесь .


sent1: Ты должен доверять мне .

sent2: Ты должен довериться мне .


sent1: Я не могу это объяснить .

sent2: Я не могу объяснить .


sent1: Чувствуешь себя получше ?

sent2: Тебе уже лучше ?


sent1: Может пойдём уже ?

sent2: Мы можем идти ?


sent1: Я вам не верю .

sent2: Я не верю Вам .


sent1: Вы солгали мне .

sent2: Ты врал мне ?


sent1: Будь здорова .

sent2: Будьте здоровы .


sent1: Меня зовут Адам .

sent2: Я Адам .


sent1: Давай поедим .

sent2: Давай есть .


sent1: Что она делает здесь ?

sent2: А что она здесь делает ?


sent1: А твоя семья ?

sent2: A твoя ceмья ?


sent1: Где мама ?

sent2: А где мама ?


sent1: И сейчас он мертв .

sent2: И теперь он мертв .


sent1: Вам так сказали ?

sent2: Кто вам это сказал ?


sent1: Вы слышали его .

sent2: Ты слышала его .


sent1: Я признаюсь .

sent2: Признаюсь .


sent1: Один раз .

sent2: Я всего один раз .


sent1: Здравствуй , Итан .

sent2: Привет , Итан .


sent1: Я знаю , что видели , дядя Алфи .

sent2: Нет , он был мёртвым .


sent1: Какой пароль ?

sent2: Пароль ?


sent1: Спасибо , папа .

sent2: Спасибо Пап .


sent1: Эй , Декс .

sent2: ѕривет , ƒекс .


sent1: Мне холодно .

sent2: Я замерзла .


sent1: Я ждал вас .

sent2: Я ждал тебя .


sent1: У меня есть секрет .

sent2: У меня есть тайна .


sent1: Добрый вечер , сэр .

sent2: Добрый вечер , мсье .


sent1: Чувствуйте себя как дома .

sent2: Будьте как дома


sent1: Застрели меня .

sent2: Пристрели меня .


sent1: Это не моё имя .

sent2: Меня зовут не так .


sent1: Фентон .

sent2: Фен , что с тобой ?


sent1: Давайте , мальчики .

sent2: Пошли , мальчики .


sent1: Не могу уснуть .

sent2: Не могу заснуть .


sent1: Хотите знать правду ?

sent2: Хочешь правду ?


sent1: Почему он это сделал ?

sent2: Зачем он это сделал ?


sent1: Ты первый .

sent2: Сначала вы .


sent1: Идет снег .

sent2: Снег пошел .


sent1: Куда он идет ?

sent2: Куда это он ?


sent1: Ты говорил с ней ?

sent2: Ты с ней разговаривал ?


sent1: Выгляни в окно .

sent2: Сейчас познакомимся .


sent1: Только две .

sent2: Только два .


sent1: У тебя есть семья .

sent2: У вас семья .


sent1: Как спалось ?

sent2: Хорошо спала ?


sent1: Она дышит .

sent2: Она задышала .


sent1: Что мы тут делаем ?

sent2: Что мы здесь забыли ?


sent1: Я делаю все , что могу .

sent2: Я делаю все возможное .


sent1: Твоя мама умерла .

sent2: Твоя мать умерла .


sent1: Почему он так поступил ?

sent2: Зачем он это сделал ?


sent1: У нас была сделка .

sent2: У нас было соглашение .


sent1: Объедините огонь .

sent2: Мерфи .


sent1: Куда он идет ?

sent2: Куда он едет ?


sent1: и того и от другого

sent2: И то , и другое .


sent1: Хорошая машина .

sent2: Классная тачка .


sent1: Я думал , что ты умер .

sent2: Я думала , ты погиб .


sent1: Ты слишком много выпил .

sent2: Ты слишком много выпила .


sent1: Чего же ты ждёшь ?

sent2: тaк , живо за мной .


sent1: У тебя нет выбора .

sent2: У вас нет выбора .


sent1: Я все потерял .

sent2: Я всё потерял .


sent1: Это же моя мама .

sent2: Это моя мама .


sent1: Где ваша мать ?

sent2: Где ваша мама ?


sent1: Я никому не доверяю .

sent2: Я вообще никому не доверяю .


sent1: Ты врал мне .

sent2: Ты соврала мне .


sent1: Надеюсь , нет .

sent2: Надеюсь что так .


sent1: Когда успела ?

sent2: С каких пор ?


sent1: Ты его знал ?

sent2: Вы его знали ?


sent1: Я его ненавижу .

sent2: Ненавижу его .


sent1: С кем ты говорила ?

sent2: С кем ты разговаривал ?


sent1: Что ты ей сказал ?

sent2: Что ты ей сказала ?


sent1: Садись за руль .

sent2: Ты за рулём .


sent1: Ничего личного .

sent2: Здесь нет ничего личного .


sent1: О чём это она ?

sent2: О чём она говорит ?


sent1: Что ты пьешь ?

sent2: Что будешь пить ?


sent1: Я взволнован .

sent2: Я - ублюдок .


sent1: Спасите меня .

sent2: Спаси меня .


sent1: Проголодались ?

sent2: Голодны ?


sent1: Шарики .

sent2: Надувные шары .


sent1: Где Чак ?

sent2: Где , где мой напарник , а ?


sent1: Ты нужен нам .

sent2: Нам нужен ты .


sent1: Я не знаю , что произошло .

sent2: Я не знаю что случилось .


sent1: Мы не можем остаться здесь .

sent2: Оставаться опасно .


sent1: Я слышала , что случилось .

sent2: Я слышала , что произошло .


sent1: Никогда не слышала .

sent2: Никогда не слышал о нем .


sent1: Соскучилась по мне ?

sent2: Соскучилась ?


sent1: Надеюсь , что нет .

sent2: Надеюсь нет .


sent1: А это чувствуешь ?

sent2: Чувствуешь это ?


sent1: Сегодня Рождество .

sent2: Рождество .


sent1: Я ненавижу его .

sent2: Ненавижу его .


sent1: Что ты ему сказала ?

sent2: Что ты сказал ему ?


sent1: Он не лгал .

sent2: Он не врал .


sent1: Что мы делаем здесь ?

sent2: Что мы тут забыли ?


sent1: Может быть , в другой раз .

sent2: Возможно , в другой раз .


sent1: А ты забавный .

sent2: Ты смешной .


sent1: Это моя девушка .

sent2: Моя девушка .


sent1: Он вернётся .

sent2: Он вернется .


sent1: Что вы хотите знать ?

sent2: Что вы хотите узнать ?


sent1: Прикройте .

sent2: Прикройте меня .


sent1: Зачем мне врать тебе ?

sent2: Зачем мне лгать тебе ?


sent1: Дайте-ка я угадаю .

sent2: Позвольте мне говорить .


sent1: Хочешь что-нибудь выпить ?

sent2: Хочешь выпить чего-нибудь ?


sent1: Я старался изо всех сил .

sent2: Я сделал всё , что мог .


sent1: Я рад за тебя .

sent2: Счастлив за тебя .


sent1: Мне нужно на работу .

sent2: Я должен идти на работу .


sent1: Он безобиден .

sent2: Он не причинит нам вреда .


sent1: Знаешь , что это ?

sent2: А знаешь , что это ?


sent1: Пока , мама .

sent2: Пока , мам .


sent1: В предыдущих сериях " Стрелы " .

sent2: Ранее в " Стреле


sent1: В Нью-Йорк .

sent2: В Нью-Йорке .


sent1: Отдай мне ствол .

sent2: Дай мне пистолет .


sent1: Я же говорю , я не знаю .

sent2: Я сказала , что не знаю .


sent1: Как ты мог это сделать ?

sent2: Как ты могла это сделать ?


sent1: Дай мне ключи .

sent2: Давай ключи .


sent1: Ты принимаешь наркотики ?

sent2: Ты подсел на наркотики ?


sent1: Этo лучший день в мoей жизни .

sent2: Это лучший день моей жизни .


sent1: Вы себя спасёте .

sent2: Cпacaйтecь .


sent1: Я что-то не так сделала ?

sent2: Я сделал что-то не так ?


sent1: Почему ты спасла меня ?

sent2: Почему ты спас меня ?


sent1: Насколько это плохо ?

sent2: Насколько все плохо ?


sent1: Совсем всё ?

sent2: Всё ?


sent1: Они покажут вам .

sent2: Я тебе это припомню .


sent1: Я тебе это припомню .

sent2: Наступила расплата , сука .


sent1: Месть будет страшной .

sent2: Я тебе это припомню .


sent1: Они идеально ей подходят .

sent2: Они идеальны .


sent1: Теперь не уйдёт .

sent2: Мы ее поймали .


sent1: Я не могу читать .

sent2: Я не умею читать .


sent1: Кэт , я теперь девственница .

sent2: Кэт .


sent1: Я опять выиграл .

sent2: Я снова выиграла .


sent1: Пап , послушай .

sent2: Папа , послушай .


sent1: Они забрали мою дочь .

sent2: У них моя дочь .


sent1: Я могу задать тебе личный вопрос ?

sent2: Могу я задать вам личный вопрос ?


sent1: Он мёртв ?

sent2: Он что , умер ?


sent1: Открой рот .

sent2: Открой ротик .


sent1: Ничего не говорите .

sent2: Не говорите ничего .


sent1: Убирайтесь из моего дома .

sent2: Убирайся из моего дома .


sent1: Можно с тобой поговорить ?

sent2: Пегги , могу я поговорить с тобой ?


sent1: Я не могу говорить .

sent2: Не могу говорить .


sent1: Знаешь , что это означает ?

sent2: Знаешь что это такое ?


sent1: Я всё могу объяснить .

sent2: Я все могу объяснить .


sent1: Вы знаете , где он ?

sent2: Ты знаешь , где он ?


sent1: До свидания

sent2: Ауфидерзейн .


sent1: Зачем ты мне это рассказываешь ?

sent2: Почему ты мне это говоришь ?


sent1: Вызовите полицию .

sent2: Вызывай полицию .


sent1: Ты думаешь это смешно ?

sent2: По-твоему , это смешно ?


sent1: Ты хочешь поговорить ?

sent2: Хочешь поговорить ?


sent1: Я уже ухожу .

sent2: Я как раз собирался уходить .


sent1: Иди в кровать .

sent2: Иди в постель .


sent1: Ты выглядишь лучше .

sent2: Выглядишь симпатичнее .


sent1: Но , всё равно , спасибо .

sent2: Но все равно спасибо .


sent1: Этого достаточно ?

sent2: Этого хватит ?


sent1: План изменился .

sent2: Планы изменились .


sent1: Он - свой брат .

sent2: Он твой брат .


sent1: Мой живот .

sent2: Мой желудок .


sent1: Ужасно выглядишь .

sent2: Ты ужасно выглядишь .


sent1: Жизнь бесчестна .

sent2: Жизнь несправедлива .


sent1: Буду на связи .

sent2: Я буду на месте .


sent1: Я могу объяснить .

sent2: Я все могу объяснить .


sent1: Но , это просто невозможно .

sent2: Но это невозможно .


sent1: Ты просто гений .

sent2: Ты - гений .


sent1: И мне жаль .

sent2: И прости меня .


sent1: Что он имеет в виду ?

sent2: О чём это он ?


sent1: Это - все , что я знаю .

sent2: Это всё , что я знаю .


sent1: Буду на связи .

sent2: Я буду на связи .


sent1: Еще одна вещь .

sent2: И еще один момент .


sent1: Я не волнуюсь .

sent2: Я не беспокоюсь .


sent1: Как ты нашел меня ?

sent2: Как ты нашёл меня ?


sent1: Ничего не чувствую .

sent2: Я ничего не чувствую .


sent1: Ты неправильно это делаешь .

sent2: Ты неправильно делаешь .


sent1: Вы хотели меня видеть ?

sent2: Вы хотели видеть меня ?


sent1: В машину ее .

sent2: Миямото .


sent1: Спасибо тебе за все .

sent2: Спасибо за всё .


sent1: Ты знаешь зачем .

sent2: Ты знаешь , почему .


sent1: Всю свою жизнь .

sent2: Всю жизнь .


sent1: Он был копом .

sent2: Он был полицейским .


sent1: Возьми меня за руку .

sent2: Хватайся за руку .


sent1: Возможно , ты права .

sent2: Может ты права .


sent1: Я хочу с ним поговорить .

sent2: Я хочу поговорить с ним .


sent1: Я везде тебя искал .

sent2: Я тебя везде ищу .


sent1: Я даже не знаю , кто я такой .

sent2: Я не знаю , кто я .


sent1: угадаю

sent2: Дай-ка угадаю .


sent1: Я умею читать .

sent2: Читать я умею .


sent1: Куда он идет ?

sent2: Куда он идёт ?


sent1: Вечером ?

sent2: Сегодня вечером ?


sent1: Да , милорд .

sent2: Да , мой господин .


sent1: Но жертва вы или преступник , если выпал ваш номер , мы найдем вас .

sent2: Но жертва или претупник , если выпал ваш номер , мы найдем вас .


sent1: Маам , я дома .

sent2: Я дома .


sent1: Он лгал мне .

sent2: ќн лгал мне .


sent1: Ей шестнадцать .


sent1: Ты наш герой .

sent2: Тебя все любят .


sent1: Я должна была послушать тебя .

sent2: Надо было послушать тебя .


sent1: Надо было послушать тебя .

sent2: Мне следовало тебя послушать .


sent1: Что это за запах ?

sent2: Что за запах ?


sent1: Это меня не удивляет .

sent2: Меня это не удивляет .


sent1: Чтобы это сделать , я должен стать кем-то другим .

sent2: Чтобы сделать это , я должен стать кем-то другим .


sent1: Он же любит тебя .

sent2: Он любиттебя .


sent1: Он улетает .

sent2: Он уходит .


sent1: Концентрируется .

sent2: Сосредоточься .


sent1: Я и есть ты .

sent2: Я - это ты .


sent1: Быстрее , сюда .

sent2: Быстро , сюда .


sent1: Мы работаем над этим .

sent2: Мы над этим работаем .


sent1: Могу я задать тебе личный вопрос ?

sent2: Можно задать личный вопрос ?


sent1: Ты не один .

sent2: Вы не одни .


sent1: Я облажалсь .

sent2: Я облажался .


sent1: Я делаю это для нас .

sent2: Я делаю это ради нас .


sent1: Я была молодой .

sent2: Я была молода .


sent1: Ненавижу их .

sent2: Я ненавижу их .


sent1: Курите ?

sent2: Сигарету не желаете ?


sent1: Я встретил девушку .

sent2: Я познакомился с девушкой .


sent1: Я знал её .

sent2: Я знала ее .


sent1: Это и вправду нужно ?

sent2: Это и правда так необходимо ?


sent1: Я не собираюсь делать тебе больно .

sent2: Я тебя не обижу .


sent1: Куда вы его уводите ?

sent2: Куда вы его забираете ?


sent1: Мне нужно домой .

sent2: Мне надо домой .


sent1: Я облажался .

sent2: я так лохонулся .


sent1: Позвоните в полицию .

sent2: Вызови полицию .


sent1: Я разрабатывал эту машину для предотвращения террористических актов , но она видит все

sent2: Я разработал машину , чтобы предотвращать акты терроризма , но она видит все .


sent1: Никакого секса .

sent2: Ѕез секса .


sent1: Мы должны помочь им .

sent2: Мы должны им помочь .


sent1: Видишь что-нибудь ?

sent2: Ты что-нибудь видишь ?


sent1: О чём он говорит ?

sent2: О чем он говорит ?


sent1: Открой рот .

sent2: Откройте рот .


sent1: Я не поеду с тобой .

sent2: Я не полечу с тобой .


sent1: Что бы вы сделали ?

sent2: Что бы ты сделал ?


sent1: Одну минуту ?

sent2: Минуту ?


sent1: Я тебя искал .

sent2: Я искал тебя .


sent1: Что ты ему сказала ?

sent2: И что вы ему сказали ?


sent1: Ты знаешь , что это ?

sent2: А знаешь , что это ?


sent1: Мой повелитель .

sent2: Мой господин .


sent1: И всегда буду любить .

sent2: Я всегда буду любить тебя .


sent1: Пуля .

sent2: Результаты - к завтрашнему утру .


sent1: Я еду в город .

sent2: Я в город .


sent1: Пожалуйста , не вешай трубку .

sent2: Прошу , не вешай трубку .


sent1: Это был не сон .

sent2: Это не сон .


sent1: Я умираю от голода .

sent2: Я оголодала .


sent1: Мистер Рииз ?

sent2: Мистер Риз .


sent1: Ты меня слышала .

sent2: Ты слышал меня .


sent1: Пойдем , сынок .

sent2: Пошли , сынок .


sent1: Сегодня вечером .

sent2: — егодн € .


sent1: Сними одежду .

sent2: Раздевайся .


sent1: Ты нужен ей .

sent2: Ты ей нужен .


sent1: Ты останешься .

sent2: Никуда ты не поедешь .


sent1: Мэлани ?

sent2: Мэлани , не двигайся .


sent1: Что вы видели ?

sent2: Что вы увидели ?


sent1: Таковы мои условия .

sent2: Это мои условия .


sent1: Твоя мама звонила .

sent2: Твоя мать звонила .


sent1: Он тебя не любит .

sent2: Он не любит тебя .


sent1: Застрелили ?

sent2: Застрелен ?


sent1: Дорогая , послушай меня .

sent2: Милая , послушай меня .


sent1: Не могу спать .

sent2: Я не могу заснуть .


sent1: Нет , насколько мне известно .

sent2: Он меня не приглашал .


sent1: Мне нехорошо .

sent2: Я нехорошо себя чувствую .


sent1: Не на этот раз .

sent2: Не в этот раз .


sent1: Привет , Ли .

sent2: Эй , Ли .


sent1: Он , как ты .

sent2: Он - это ты .


sent1: На русских ?

sent2: Русские ?


sent1: Я должен подумать .

sent2: Мне надо подумать .


sent1: Я смогу тебя защитить .

sent2: Я будузащищать вас .


sent1: Я тебя везде искал .

sent2: Я тебя везде ищу .


sent1: Может ты и прав .

sent2: Может ты и права .


sent1: Куда она пошла ?

sent2: Куда она ушла ?


sent1: Я король всего мира .

sent2: Я король мира .


sent1: Отзовись .

sent2: Скалли , ты где ,


sent1: Как минимум .

sent2: Не меньше .


sent1: Какие фотки ?

sent2: Какие фотографии ?


sent1: я был не прав

sent2: Я ошибался .


sent1: Ужасно выглядишь .

sent2: Ты выглядишь ужасно .


sent1: Я должен идти на работу .

sent2: На работу пора .


sent1: Мне не спится .

sent2: Мне не уснуть .


sent1: У него оружие .

sent2: У него пушка .


sent1: Мы уже в пути .

sent2: Мы уже едем .


sent1: Ты должна это увидеть .

sent2: Ты должен это видеть .


sent1: Я не могу помочь .

sent2: Для вас нет работы .


sent1: ты далеко .

sent2: Тебя тут нет .


sent1: Я вижу тебя .

sent2: Я вижу вас .


sent1: Можно тебя поцеловать ?

sent2: Могу я поцеловать тебя ?


sent1: Я знаю этот взгляд .

sent2: Я знаю , как это выглядит .


sent1: Давай прогуляемся .

sent2: Давай пройдемся .


sent1: Я вас помню .

sent2: Я помню тебя .


sent1: Ты когда-нибудь любила меня ?

sent2: Ты когда-нибудь любил меня ?


sent1: Людей , которых правительство считает незначительными .

sent2: Правительство считает это незначительным .


sent1: Где твой папа ?

sent2: А где твой отец ?


sent1: Я не мог уснуть .

sent2: Я не мог заснуть .


sent1: Не слушай её .

sent2: Не слушайте ее .


sent1: Мы зря тратим время .

sent2: Это пустая трата времени .


sent1: Надо же , какое совпадение .

sent2: Какое совпадение .


sent1: Моего отца .

sent2: Mой папа .


sent1: Просто устал .

sent2: Просто я устал .


sent1: Мы будем ждать .

sent2: Мы подождём .


sent1: Вздохни поглубже .

sent2: Глубоко вдохни .


sent1: Вы беретесь за все , что подворачивается под руку .

sent2: Беретесь за любую работу , что вам подвернется .


sent1: Так это был ты ?

sent2: Это был ты ?


sent1: Это было быстро .

sent2: Быстро вы .


sent1: Дай мне свой меч .

sent2: Меч .


sent1: Дай мне оружие .

sent2: Отдай мне пистолет .


sent1: Просто любопытно .

sent2: Мне просто любопытно .


sent1: Когда это случилось ?

sent2: Когда это произошло ?


sent1: Почему ты говоришь шёпотом ?

sent2: А почему шепотом ?


sent1: Это мой брат .

sent2: Он мой брат .


sent1: Я допустила ужасную ошибку .

sent2: Я совершил ужасную ошибку .


sent1: Что заставило тебя изменить своё мнение ?

sent2: Что заставило тебя изменить мнение ?


sent1: — Отдай аппарат .

sent2: Дай камеру .


sent1: Я тороплюсь .

sent2: Я очень спешу .


sent1: Это слишком хорошо .

sent2: Это слишком круто .


sent1: Как прошёл твой день ?

sent2: Как твой день ?


sent1: Я буду первой .

sent2: Я пойду первым .


sent2: Раз , два , три , четыре , пять , шесть , семь .


sent1: Никуда ты не пойдешь .

sent2: Никуда ты не полезешь .


sent1: У меня нет на это времени .

sent2: У меня нет времени на это .


sent1: Но хватит обо мне .

sent2: Но достаточно обо мне .


sent1: Как долго я была здесь ?

sent2: Сколько я уже здесь ?


sent1: Привет , Элизабет .

sent2: Здравствуй , Элизабет .


sent1: Никогда о нём не слышал .

sent2: Никогда о нём не слышала .


sent1: Зачем ты его убил ?

sent2: Зачем ты убил егo ?


sent1: Когда успела ?

sent2: С каких это пор ?


sent1: Ты забавная .

sent2: Ты смешной .


sent1: Ты смешная .

sent2: Ты забавный .


sent1: Их создает Варгас .

sent2: Варгас .


sent1: Я измотана .

sent2: Я выдохся .


sent1: Да я ничего не знаю .

sent2: Я ничего не знаю .


sent1: Я не глухая .

sent2: Я не глухой .


sent1: Или и то , и то .

sent2: Или и то и другое .


sent1: Нет-нет , не надо .

sent2: Старину ?


sent1: Часики тикают .

sent2: Время идет .


sent1: Как ты меня нашел ?

sent2: Как ты нашёл меня ?


sent1: Ты - человек .

sent2: Ты мужик .


sent1: Я ещё не решил .

sent2: Я еще не решил .


sent1: Я увидела его .

sent2: Я видела его .


sent1: Я разведён .

sent2: Я разведен .


sent1: Чья это затея ?

sent2: Чья это идея ?


sent1: Спасибо , Рэйчел .

sent2: Спасибо , Рейчел .


sent1: Я ничего плохого не сделал .

sent2: Я не сделал ничего плохого .


sent1: Что ты сказала ему ?

sent2: Что ты ему сказал ?


sent1: Для этого нет времени .

sent2: На это нет времени .


sent1: Мы возвращаемся домой .

sent2: Мы едем домой .


sent1: Я сделаю все , что в моих силах .

sent2: Сделаю , что смогу .


sent1: Я иду спать .

sent2: Я пошла спать .


sent1: Никого здесь нет .

sent2: Тут никого нет .


sent1: Я знаю , кто вы такой .

sent2: Я знаю , кто вы .


sent1: Предупредить ?

sent2: Предупредить меня ?


sent1: А что , я тебя знаю ?

sent2: Я вас знаю ?


sent1: Я говорю о вас .

sent2: Я о тебе .


sent1: Мы уже переместились ?

sent2: У нас получилось ?


sent1: Забери меня отсюда .

sent2: Вытащи меня отсюда .


sent1: Я знаю , что ты там .

sent2: Я знаю , что вы здесь .


sent1: Иди играть .

sent2: Иди играй .


sent1: я знаю кто он .

sent2: Я знаю кто он такой .


sent1: не нужна помощь .

sent2: Мне нужна помощь


sent1: Пока , папа .

sent2: До свидания , папа .


sent1: Дверь не заперта .

sent2: Дверь открыта .


sent1: Я могу идти ?

sent2: Мне уже можно уйти ?


sent1: На следующей неделе ?

sent2: На следующей ?


sent1: Я не буду лгать .

sent2: Не буду врать .


sent1: Я не псих .

sent2: Я не сошел с ума .


sent1: Мне нужно еще время .

sent2: Мне нужно время .


sent1: Теперь не боюсь .

sent2: Но теперь я вышел .


sent1: Красный свет .

sent2: Красный горит .


sent1: Австралия .

sent2: В Австралию .


sent1: Я такой идиот .

sent2: Какой же я идиот .


sent1: Я искал тебя .

sent2: Искал тебя .


sent1: Мы тут не одни .

sent2: У нас гости .


sent1: Какой книге ?

sent2: Какая книга ?


sent1: А когда же у тебя ?

sent2: Когда у тебя день рождения ?


sent1: Как ты нашел меня ?

sent2: Как ты меня нашел ?


sent1: Я был болен .

sent2: Я была больна .


sent1: Ты соврала мне .

sent2: Ты соврал мне .


sent1: Правда же , это судьба ?

sent2: Не странно ли это ?


sent1: Он тебе не нужен .

sent2: Да он тебе не нужен .


sent1: Я думал , ты мой друг .

sent2: Я думал , что мы друзья .


sent1: Я был прав ?

sent2: Ну , я был прав ?


sent1: Вы можете помочь мне ?

sent2: Вы можете мне помочь ?


sent1: Я должен вернуться .

sent2: Я должна вернуться .


sent1: Я тебя знаю ?

sent2: Я знаю Вас ?


sent1: Я возьму плащ .

sent2: Я возьму пальто .


sent1: Пока ещё не слишком поздно .

sent2: Пока еще не поздно .


sent1: А ты забавный .

sent2: Ты забавный .


sent1: А дети ?

sent2: А как же дети ?


sent1: что нет .

sent2: Я надеюсь , что нет .


sent1: Ты лгала мне .

sent2: Ты соврала мне .


sent1: Ну как вы познакомились ?

sent2: Где вы встретились ?


sent1: Незабываемое зрелище .

sent2: Вот это картина .


sent1: Открывайся .

sent2: Откройся .


sent1: Мы сделаем всё возможное .

sent2: Мы делаем все , что в наших силах .


sent1: Не геройствуй .

sent2: Не надо быть героем .


sent1: Здесь нет никого .

sent2: Тут никого нет .


sent1: Ты изменился .

sent2: А ты изменился .


sent1: Музыки нет .

sent2: Музыку .


sent1: Я не собираюсь делать тебе больно .

sent2: Я не причиню тебе вреда .


sent1: Ты же меня знаешь .

sent2: Ты же знаешь меня .


sent1: Привет , босс .

sent2: Эй , босс .


sent1: Что она тут делает ?

sent2: А она что здесь делает ?


sent1: Я беспокоился .

sent2: Я волновался .


sent1: Либо он , либо я .

sent2: Он или я .


sent1: Это моя ответственность .

sent2: Это мои обязанности .


sent1: Ты упал в обморок .

sent2: Ты потерял сознание .


sent1: Это все , что ты можешь ?

sent2: Это всё , на что ты способен ?


sent1: Ты жульничал .

sent2: Ты сжухал .


sent1: Я люблю вас , ребята .

sent2: Я люблю вас , парни .


sent1: Больше вина .

sent2: Ещё вина .


sent1: Привет , Джек .

sent2: Эй , Джек .


sent1: До свидания , Джек .

sent2: Прощай , Джек .


sent1: Сердце ?

sent2: Его сердце ?


sent1: Я - полицейский .

sent2: Я коп.


sent1: Ничего и нет .

sent2: Ничего не случилось .


sent1: Я расчитываю на это .

sent2: Я на это и рассчитываю .


sent1: Мы раньше встречались ?

sent2: Мы уже встречались ?


sent1: Я знаю тебя ?

sent2: Я знаю Вас ?


sent1: Ты все испортила .

sent2: Ты всё испортил .


sent1: Он новичок .

sent2: Он у нас недавно .


sent1: Всем встать .

sent2: Встать , суд идет .


sent1: Что она здесь делает ?

sent2: Что она тут делает ?


sent1: Разве она это сказала ?

sent2: Так она сказала ?


sent1: Я так сильно тебя люблю .

sent2: Я так тебя люблю .


sent1: Двадцать шесть .


sent1: Я хочу тебе кое-что показать .

sent2: Хочу тебе что-то показать .


sent1: Тебя здесь не должно быть .

sent2: Тебя здесь быть не должно .


sent1: Это надо остановить .

sent2: Это должно прекратиться .


sent1: Дай мне оружие .

sent2: Дай мне пистолет .


sent1: Я знаю , папа .

sent2: Ц я знаю , папа .


sent1: Вы ему верите ?

sent2: Ты ему веришь ?


sent1: Громче .

sent2: Еще громче .


sent1: Откуда они у тебя ?

sent2: Где ты взял их ?


sent1: Я поговорю с ней .

sent2: Пойду поговорю с ней .


sent1: Теперь я знаю это .

sent2: Теперь я это понимаю .


sent1: Чего ты ищешь ?

sent2: Что ищешь ?


sent1: Мы почти пришли .

sent2: Мы почти там .


sent1: Это в твоей крови .

sent2: Это у тебя в крови .


sent2: Сорок пять .


sent1: Он сам его взял .

sent2: Он взял его .


sent1: Насильственные преступления против обычных людей .

sent2: Преступления , связанные с обычными людьми .


sent1: Дамы и господа .

sent2: Леди и джентельмены .


sent1: Можно мне сесть за руль ?

sent2: Можно я поведу ?


sent1: Можно я поведу ?

sent2: Можна я поведу ?


sent1: Иисусе , Мария и Иосиф .

sent2: Иисус , Мария и Иосиф .


sent1: Это подарок .

sent2: Это был подарок .


sent1: Я замёрзла .

sent2: Я замерзла .


sent1: Всё так запутанно .

sent2: Всё сложно .


sent1: Вы поможете мне ?

sent2: Вы мне поможете ?


sent1: Не забывай это .

sent2: Не забывай .


sent1: Я вижу это в твоих глазах .

sent2: Я это по тебе вижу .


sent1: Не стоило .

sent2: Да не стоило .


sent1: Это зависит от обстоятельств .

sent2: Зависит .


sent1: Выглядишь уставшим .

sent2: Ты выглядишь уставшим .


sent1: Ты потерял много крови .

sent2: Вы потеряли много крови .


sent1: Он это объяснил ?

sent2: Он сказал почему ?


sent1: Я буду по тебе скучать .

sent2: Я буду скучать .


sent1: Ценю твою честность .

sent2: Я ценю твою честность .


sent1: Ты так прекрасна .

sent2: Ты такая красавица .


sent1: Ты что-то скрываешь от меня ?

sent2: Ты что-то от меня скрываешь ?


sent1: Тут все относительно .

sent2: Зависит от того , с какой стороны на это посмотреть .


sent1: Девственником ?

sent2: Девственница .


sent1: Что он тебе сказал ?

sent2: Что он вам сказал ?


sent1: Ну как , получше ?

sent2: Полегчало ?


sent1: Давай пройдёмся .

sent2: Давай пройдемся .


sent1: Где ты его нашел ?

sent2: Где вы его нашли ?


sent1: Парень по имени Гай .

sent2: Малым ?


sent1: Она возвращается .

sent2: Она вернётся .


sent1: Ты не обязана этого делать .

sent2: Ты не обязан этого делать .


sent1: Позаботься о нем .

sent2: Разберись с ним .


sent1: Я знаю , кто он .

sent2: Я знаю , кто это .


sent1: Дайте мне сигарету .

sent2: Дай мне сигаретку .


sent1: Это незаконно .

sent2: Это противозаконно .


sent1: Именно поэтому мы здесь .

sent2: Вот почему мы здесь .


sent1: Она умирает .

sent2: Умирает .


sent1: Я даю слово .

sent2: Я даю тебе слово .


sent1: Слишком рано .

sent2: Еще слишком рано .


sent1: И он был прав .

sent2: Он был прав .


sent1: Как ты нашла меня ?

sent2: Как ты меня нашла ?


sent1: На что вы уставились ?

sent2: Чего уставились ?


sent1: Я знаю вас ?

sent2: Я вас знаю ?


sent1: Планы поменялись .

sent2: Планы изменились .


sent1: Сколько я вам должен ?

sent2: Сколько я тебе должен ?


sent1: Я не помешаю ?

sent2: Я мешаю ?


sent1: Это западня .

sent2: Это подставка .


sent1: Через две недели .

sent2: Две недели .


sent1: Спокойной ночи , солнышко .

sent2: Спокойной ночи , милый .


sent1: Я должна была послушать тебя .

sent2: Мне следовало послушать тебя .


sent1: Я уже ухожу .

sent2: Я как раз уходила .


sent1: Жизнь коротка .

sent2: Жизнь коротка , знаешь ли .


sent1: Но я тебя не знаю .

sent2: Я не знаю тебя .


sent1: Хорошие известия .

sent2: Хорошие новости .


sent1: За это я выпью .

sent2: Выпьем за это .


sent1: ороль умер .

sent2: Король мёртв .


sent1: Дай поцелую .

sent2: Поцелуй меня .


sent1: Я жду здесь .

sent2: Я подожду здесь .


sent1: Что она хотела ?

sent2: Что она хочет ?


sent1: Я видела её .

sent2: Я её видел .


sent1: Мои вещи .

sent2: А как же мои вещи .


sent1: Это очень романтично .

sent2: Очень романтично .


sent1: Что он сделал ?

sent2: Что он совершил ?


sent1: Сначала ты .

sent2: Сперва ты .


sent1: Африка .

sent2: Это в Африке .


sent1: Может быть , она права .

sent2: Может , она права .


sent1: Не звони мне .

sent2: Не смей звонить мне .


sent1: Как прошел твой день ?

sent2: Как прошел день ?


sent1: Поэтому мы здесь .

sent2: Вот почему мы здесь .


sent1: Разве это неправильно ?

sent2: Это что не правильно ?


sent1: Я тоже рада тебя видеть .

sent2: И я рад тебя видеть .


sent1: Холодно ?

sent2: Тебе холодно ?


sent1: И те и другие .

sent2: И то , и то .


sent1: Нет , я не знаю его .

sent2: Нет , я его не знаю .


sent1: Я могу тебе помочь .

sent2: я могу помочь тебе .


sent1: Приветик , Шериф .

sent2: Привет , шериф .


sent1: Нужна машина .

sent2: Нам нужна машина .


sent1: Я работаю один .

sent2: Работаю в одиночку .


sent1: Отношениям ?

sent2: Отношения ?


sent1: Продолжайте искать .

sent2: Ищи дальше .


sent1: Ты разрушила мою жизнь .

sent2: Вы испортили мне жизнь .


sent1: Выключи свет .

sent2: Выключите свет .


sent1: — Я ошибся .

sent2: Я был неправ .


sent1: Ты нашла меня .

sent2: Ты меня нашёл .


sent1: Раз , два .

sent2: Один , два .


sent1: Вызовите скорую .

sent2: Звоните в скорую .


sent1: Никого здесь нет .

sent2: Здесь никого нет .


sent1: И я люблю тебя .

sent2: А я люблю тебя .


sent1: Я ее помню .

sent2: Я помню её .


sent1: спасибо , папочка

sent2: Спасибо , папа .


sent1: Сколько еще ждать ?

sent2: Долго ещё ?


sent1: На счёт три .

sent2: На счет три .


sent1: Я знаю , ты напуган .

sent2: Я знаю , тебе страшно .


sent1: Подпиши здесь .

sent2: Распишитесь здесь .


sent1: Прошлой ночью .

sent2: Вчера вечером .


sent1: Прости , папа .

sent2: Извини , папа .


sent1: Используй меня .

sent2: Используйте меня .


sent1: Не знаю , почему .

sent2: И я не знаю зачем .


sent1: Я снова выиграл .

sent2: Я снова выиграла .


sent1: Мы должны что-то предпринять .

sent2: Мы должны что-то сделать .


sent1: Мы в этом не виноваты .

sent2: Это не наша вина .


sent1: Звоню в полицию .

sent2: Я звоню в полицию .


sent1: Кто же я ?

sent2: Что я такое ?


sent1: Я могу к этому привыкнуть .

sent2: Я смог бы привыкнуть к такой жизни .


sent1: Хорошо , мама .

sent2: Ладно , мам .


sent1: А ты не помнишь ?

sent2: Ты не помнишь ?


sent1: Я подвел его .

sent2: Я подвела его .


sent1: Свет .

sent2: Дайте свет .


sent1: Я им не верю .

sent2: Я им не доверяю .


sent1: Какая ирония .

sent2: Ирония .


sent1: Аллах велик .

sent2: Бог велик .


sent1: Тебе весело ?

sent2: Развлекаешься ?


sent1: Когда ты видел его в последний раз ?

sent2: Когда вы видели его в последний раз ?


sent1: Я тебя прикрою .

sent2: Я прикрою тебя .


sent1: Мы заключили соглашение .

sent2: У нас был договор .


sent1: Я умею хранить секреты .

sent2: Я могу хранить секреты .


sent1: Что с ней случилось ?

sent2: Чё это с ней такое ?


sent1: Господи , мои ноги .

sent2: Мои ноги .


sent1: У нас был уговор .

sent2: У нас был договор .


sent1: Мы выиграли .

sent2: Мы победили .


sent1: Я не знаю , чего я хочу .

sent2: Я не знаю , чего хочу .


sent1: Ты ждешь меня ?

sent2: Подождешь меня ?


sent1: Ты врала мне .

sent2: Ты мне солгал .


sent1: В какой день ?

sent2: Который день ?


sent1: Раз , два , три , четыре .


sent1: Я ложусь спать .

sent2: Я пойду спать .


sent1: Они нас нашли .

sent2: Они нашли нас


sent1: Удачи тебе сегодня .

sent2: Удачи сегодня .


sent1: Здравствуй , Дэниэл .

sent2: Привет , Дэниэл .


sent1: Нет никакого Бога .

sent2: Бога нет .


sent1: Это больше не повторится .

sent2: Это больше не повториться .


sent1: Но не так .

sent2: Только не таким образом .


sent1: Мы встречались ?

sent2: Мы раньше встречались ?


sent1: Возможно ты права .

sent2: Может быть , ты и прав .


sent1: Тогда симпатичная .

sent2: Она хорошенькая .


sent1: Я убью его .

sent2: Я его убью .


sent1: Могу я на тебя положиться ?

sent2: Я могу верить тебе ?


sent1: Как я уже сказал .

sent2: Как я и говорила .


sent1: Хорошо спал ?

sent2: Выспался ?


sent1: Что Вы с ним сделали ?

sent2: Что ты с ним сделал ?


sent1: Спи крепко .

sent2: Спите крепко .


sent1: Тут не о чем говорить .

sent2: Нам не о чем говорить .


sent1: Я знаю , что ты думаешь .

sent2: Я знаю , о чём ты думаешь .


sent1: Я тоже по тебе скучал .

sent2: Я тоже соскучился .


sent1: Спасибо , что пригласили .

sent2: Спасибо , что пригласил .


sent1: Нет , мадам .

sent2: Не буду , мэм .


sent1: Ты меня не знаешь .

sent2: Вы не знаете меня .


sent1: Какие вещи ?

sent2: На счет ?


sent1: Ты знал его ?

sent2: Вы знали его ?


sent1: Вы нам нужны .

sent2: Ты нужен нам .


sent1: Мне пора работать .

sent2: На работу пора .


sent1: Мне нужно домой .

sent2: Я должен вернуться домой .


sent1: Я знаю , кто ты .

sent2: Я знаю , кто ты такая .


sent1: Как вам не стыдно .

sent2: Вам должно быть стыдно .


sent1: Прости , мама .

sent2: Извини , мам .


sent1: Хорошо , доктор .

sent2: Да , доктор .


sent1: Господин Президент .

sent2: Мистер президент .


sent1: Ты понимаешь , о чем я .

sent2: Ты понял , о чем я .


sent1: Остаемся на связи .

sent2: Будем на связи .


sent1: Ч " ар € жай .

sent2: ар € жаю .


sent1: Я могу идти ?

sent2: Могу я идти ?


sent1: Да , мой господин .

sent2: Да , повелитель .


sent1: Спасибо , что уделили время .

sent2: Спасибо за ваше время .


sent1: Спроси у нее .

sent2: Спроси .


sent1: Как прошёл твой день ?

sent2: Как прошел день ?


sent1: Я знаю , каково это .

sent2: Я знаю как это .


sent1: Я просто пытался помочь .

sent2: Я просто хотел помочь .


sent1: Хотел бы я знать .

sent2: Хотела бы я знать .


sent1: Она твоя подружка ?

sent2: Это - твоя девушка ?


sent1: Ты не хочешь этого знать .

sent2: Лучше тебе этого не знать .


sent1: Шесть месяцев назад .

sent2: 6 месяцев назад .


sent1: Дай свою руку .

sent2: Дай мне свою руку .


sent1: А где твой отец ?

sent2: Где твой отец ?


sent1: Что , слишком многого прошу ?

sent2: Я многого прошу ?


sent1: Упадок сил .

sent2: Слабак .


sent1: У меня для вас послание .

sent2: У меня для тебя послание .


sent1: Но это не соревнование .

sent2: Это не соревнование .


sent1: Половина .

sent2: Наполовину .


sent1: Я больше ничего не знаю .

sent2: Больше я ничего не знаю .


sent1: Ты ничего не понимаешь .

sent2: Да что вы понимаете .


sent1: Я потревожила тебя ?


sent1: Я ложусь спать .

sent2: Я иду спать .


sent1: С каких пор ?

sent2: С каких это пор ?


sent1: Как ты меня нашла ?

sent2: Как ты меня нашёл ?


sent1: Разве ты не слышал ?

sent2: Ты не слышал ?


sent1: Ты можешь доверять мне .

sent2: Вы можете мне доверять .


sent1: Меня сейчас стошнит .

sent2: Кажется , меня сейчас вырвет .


sent1: Я очень тобой горжусь .

sent2: Я очень горжусь тобой .


sent1: Я верю , феи есть .

sent2: Я верю , что феи есть .


sent1: Last call .

sent2: Последний заказ .


sent1: Сколько их там ?

sent2: Сколько их здесь ?


sent1: Я не бросаю тебя .

sent2: Я тебя не брошу .


sent1: Давай узнаем .

sent2: Давай выясним .


sent1: я так скучаю по нему .

sent2: Я так по нему скучаю .


sent1: Неужели это так сложно ?

sent2: — Почему это так трудно ?


sent1: Дубль два .

sent2: Второй дубль .


sent1: Мы должны спешить .

sent2: Нам надо поспешить .


sent1: Пора спать .

sent2: Время ложиться спать .


sent1: Дождусь тебя .

sent2: Я жду тебя .


sent1: Я ничего не сказал .

sent2: Я ничего не сказала .


sent1: Она в беде .

sent2: У неё проблема .


sent1: Она была такой красивой .

sent2: Она была такая красивая .


sent1: Это подождет .

sent2: Подождет .


sent1: И мы вернёмся через мгновение .

sent2: Через мгновение мы вернёмся .


sent1: Я не могу говорить с тобой .

sent2: Я не могу поговорить с тобой .


sent1: Мне нельзя с тобой говорить .

sent2: Я не могу говорить с тобой .


sent1: Я иду спать .

sent2: Я иду в кровать .


sent1: Я не могу вам сказать .

sent2: Я не могу тебе этого сказать .


sent1: Всего двое .

sent2: Eщё двoe .


sent1: Кто первый ?

sent2: Кто хочет быть первым ?


sent1: Я Мэри .

sent2: Меня зовут Мэри .


sent1: я не хочу умирать .

sent2: Я не хочу умереть .


sent1: Это всем известно .

sent2: Об этом все знают .


sent1: Я знаю , чего ты хочешь .

sent2: О , я знаю , чем тебя порадовать .


sent1: Пусть вечеринка начнется .

sent2: Давайте начинать вечеринку .


sent1: Попытайся отгадать .

sent2: Догадайся .


sent1: Мне нужно выпить .

sent2: Надо выпить .


sent1: Не забывайте дышать .

sent2: Не забывай дышать .


sent1: Ты моя девочка .

sent2: Ты моя девушка .


sent1: Tы пpoигpaл .

sent2: Ты проиграл .


sent1: И те и другие .

sent2: И то и другое .


sent1: Дай мне свой меч .

sent2: Твой меч .


sent1: Это что , вопрос ?

sent2: Это вопрос ?


sent1: Я не вор .

sent2: И я не вор .


sent1: Разве она не прекрасна ?

sent2: Правда , она красивая ?


sent1: Я несу ответственность .

sent2: Я ответственен .


sent1: Ты напугала меня .

sent2: Ты напугал меня .


sent1: Я не удивлен .

sent2: Я не удивлена .


sent1: И где они ?

sent2: Так где же они ?


sent1: Мне он больше не нужен .

sent2: Теперь мне это не нужно .


sent1: Три , два .

sent2: Хорошо , три , два .


sent1: Потому , что я там была .

sent2: Потому что я была там .


sent1: Меня изнасиловали .

sent2: Я была изнасилована .


sent1: Смотри , кто здесь .

sent2: Посмотри , кто здесь .


sent1: Спасибо за все .

sent2: Спасибо тебе за всё .


sent1: Мы получили на вас срочное уведомление .

sent2: Мы получили срочное уведомление на твой счет .


sent1: Мы получили срочное уведомление на вас .

sent2: Мы получили на вас срочное уведомление .


sent1: Пистолет есть ?

sent2: Ты с пушкой ?


sent1: Мне нужно в госпиталь .

sent2: Мне нужно в больницу .


sent1: Не дави .

sent2: Без давления .


sent1: Я понимаю , что ты хочешь сказать .

sent2: Я знаю , что ты имеешь в виду .


sent1: Почему ты соврал мне ?

sent2: Почему ты врал мне ?


sent1: А что мы можем сделать ?

sent2: Что мы можем сделать ?


sent1: Что вы слышите ?

sent2: Что ты слышишь ?


sent1: А как же школа ?

sent2: А что насчет школы ?


sent1: Хорошо , мам .

sent2: Хорошо , мама .


sent1: Что , хотите подловить ?

sent2: Это ловушка ?


sent1: Брат мой .

sent2: Да , мой брат .


sent1: Мы должны её спасти .

sent2: Мы должны спасти ее .


sent1: Юджин , что ты .

sent2: Юджин .


sent1: Это Божья воля .

sent2: Это воля Аллаха .


sent1: Что я должен был сделать ?

sent2: Что мне оставалось делать ?


sent1: Он снова с нами .

sent2: Он вернулся .


sent1: Это то чего ты хочешь ?

sent2: Этого ты хочешь ?


sent1: Семнадцать лет .


sent1: Они любят меня .

sent2: Меня любят .


sent1: А есть какая-то разница ?

sent2: А есть разница ?


sent1: Я убью его , пока не поздно .

sent2: Он труп .


sent1: Я знаю , потому что я создал ее .

sent2: Я знаю , потому что я её создал .


sent1: Что ты ему сказала ?

sent2: Что вы сказали ему ?


sent1: Доброй ночи , сын .

sent2: Спокойной ночи , сынок .


sent1: Что она делает здесь ?

sent2: А она что здесь делает ?


sent1: Деньги .

sent2: Деньги , пидор .


sent1: Я ложусь спать .

sent2: Пойду-ка я спать .


sent1: Ты живешь здесь ?

sent2: Ты здесь живёшь ?


sent1: Идем с нами .

sent2: Поехали с нами .


sent1: Я буду первым .

sent2: Я начну .


sent1: Можно идти ?

sent2: Я уже могу идти ?


sent1: Не глуши мотор .

sent2: И заведи мотор .


sent1: Ты знаешь кто я ?

sent2: Знаешь кто я ?


sent1: Именно поэтому я здесь .

sent2: Вот зачем я здесь .


sent1: Я тебя где-то видела .

sent2: Ты на кого-то похож .


sent1: Не забывайте обо мне .

sent2: Не забудьте обо мне .


sent1: Они не приедут .

sent2: Махоуни , Сукре , Танкреди .


sent1: Я не напуган .

sent2: Я не испугался .


sent1: Это был лишь сон .

sent2: Это был только сон .


sent1: Я сделала ошибку .

sent2: Я совершила ошибку .


sent1: Четыре минуты .

sent2: 4 минуты .


sent1: Тебе не холодно ?

sent2: Не холодно ?


sent1: Я весь внимание .

sent2: Весь во внимании .


sent1: Только знаешь что ?

sent2: Но знаешь что ?


sent1: Я люблю жену .

sent2: Я люблю свою жену .


sent1: Я опоздаю в школу .

sent2: Я опаздываю в школу .


sent1: Я не причиню тебе зла .

sent2: Я тебя не обижу .


sent1: Соскучилась ?

sent2: Скучала ?


sent1: Я был в отчаянии .

sent2: Я был отчаянный .


sent1: Скажи им .

sent2: Скажите им .


sent1: Как ты можешь это говорить ?

sent2: Как ты можешь говорить такое ?


sent1: Я почти забыл .

sent2: Чуть не забыла .


sent1: Я хочу тебя .

sent2: Я тебя хочу .


sent1: Кто-то приближается .

sent2: Кто-то едет .


sent1: Эй привет , я ищу .

sent2: Откуда вы знаете что я Мэйси ?


sent1: Я тебя повсюду искал .

sent2: Я искал тебя повсюду .


sent1: Я не идиот .

sent2: Я же не дурак .


sent1: Где Джек ?

sent2: А где Джек ?


sent1: Ты выиграла .

sent2: ы выиграла .


sent1: Дурной сон ?

sent2: Плохой сон ?


sent1: у меня - дочь .

sent2: У меня самого дочь .


sent1: Ты не спишь ?

sent2: Проснулся ?


sent1: Отличная попытка .

sent2: Хорошая попытка .


sent1: Мы делаем все возможное .

sent2: Мы делаем все , что в наших силах .


sent1: Нет , это не она .

sent2: Это была не она .


sent1: Я не могу спать .

sent2: Я не могу заснуть .


sent1: Где ты был весь день ?

sent2: Где ты провела весь день ?


sent1: Этот самолет врезался в Всемирный Торговый Центр .

sent2: Этот самолет врезался в Центр Международной Торговли .


sent1: Откройте рот .

sent2: Открывай рот .


sent1: 10 процентов .


sent1: Хорошо спалось ?

sent2: Выспался ?


sent1: Пристрели меня .

sent2: Стреляй в меня .


sent1: Я пытался тебя защитить .

sent2: Я пытался защитить тебя .


sent1: Покушение на убийство .

sent2: Попытка убийства .


sent1: Её задушили .

sent2: Ее задушили .


sent1: Я видел ее .

sent2: Я видел её .


sent1: Ты слышала , что я сказал ?

sent2: Ты слышал , что я сказал ?


sent1: Я не знаю зачем .

sent2: Не знаю , почему .


sent1: Вздохни поглубже .

sent2: Сделайте глубокий вдох .


sent1: Нет , он не умер .

sent2: Он не умер .


sent1: Спасибо за все .

sent2: Спасибо ... за всё .


sent1: Нет эффекта .

sent2: Никакого эффекта .


sent1: Бон вояж .

sent2: Счастливого пути .


sent1: Это не тебе решать .

sent2: Не тебе решать .


sent1: Вы женаты ?

sent2: Вы замужем ?


sent1: Я должен ответить .

sent2: Мне надо ответить .


sent1: И поехал следом .

sent2: Я следил за ним .


sent1: Дай мне оружие .

sent2: Дайте мне пистолет .


sent1: Ты не умерла .

sent2: Ты не погиб ?


sent1: Отойди от нее .

sent2: Отойди от неё .


sent1: Хороший песик .

sent2: Хорошая собака .


sent1: Я могу помочь Вам .

sent2: Я могу вам помочь .


sent1: Я твоя подруга .

sent2: я твой друг .


sent1: Как ты сюда попал ?

sent2: Как ты вошёл ?


sent1: Как мама ?

sent2: Как твоя мама ?


sent1: Скучаешь по мне ?

sent2: Ты скучаешь по мне ?


sent1: Спасибо , Боб .

sent2: Благодарю , Боб .


sent1: Я видела ее .

sent2: Я видел ее .


sent1: Я всё знаю .

sent2: Я знаю все .


sent1: Мы будем на связи .

sent2: Будем на связи .


sent1: Я не видел его .

sent2: Я его не видела .


sent1: Конечно это я .

sent2: Уолтер , это ты ?


sent1: Выпустите меня отсюда .

sent2: ¬ ыпустите мен € отсюда .


sent1: Ну , никто не совершенен .

sent2: Что ж , все мы грешные .


sent1: Чего он хочет ?

sent2: Что он хочет ?


sent1: И то и другое .

sent2: И то и то .


sent1: Лучше тебе не знать .

sent2: Лучше тебе этого не знать .


sent1: Мы все мертвы ?

sent2: Все мы ?


sent1: Я не закончила .

sent2: Я не закончил .


sent1: Я сама всё видела .

sent2: Я видела это собственными глазами .


sent1: Я могу объяснить .

sent2: Я могу все объяснить .


sent1: Ты выглядишь уставшим .

sent2: У тебя усталый вид .


sent1: Почему это так сложно ?

sent2: Неужели это так сложно ?


sent1: Хотели меня видеть ?

sent2: Вы хотели видеть меня ?


sent1: Как вы сюда попали ?

sent2: Как вы сюда вошли ?


sent1: Есть кто.нибудь ?

sent2: Есть кто дома ?


sent1: Все равно спасибо .

sent2: Всё равно - спасибо .


sent1: Произошло нечто ужасное .

sent2: Случилось нечто ужасное .


sent1: Кушать хочешь ?

sent2: Ты не голоден ?


sent1: Я буду скучать по тебе .

sent2: Я буду по тебе скучать .


sent1: Так что торг неуместен .

sent2: Это не переговоры .


sent1: Вы знакомы ?

sent2: Вы знаете друг друга ?


sent1: Дайте-ка я угадаю .

sent2: Дайте-ка угадаю .


sent1: А что с деньгами ?

sent2: А что насчет денег ?


sent1: Ты самая лучшая .

sent2: Ты лучше всех .


sent1: Подними трубку .

sent2: Ответь на звонок .


sent1: Что ты вообще знаешь ?

sent2: Да что ты знаешь ?


sent1: Спасибо тебе , Ник .

sent2: Спасибо , Ник .


sent1: Еще вопросы ?

sent2: Ещё вопросы будут ?


sent1: Привет , брат .

sent2: Эй , брат .


sent1: Синий код .

sent2: Срочная реанимация .


sent1: Он сделал тебе больно ?

sent2: Он причинил тебе боль ?


sent1: Я споткнулась .

sent2: Я споткнулся .


sent1: Ты должен мне помочь .

sent2: ы должна мне помочь .


sent1: Я знала , что ты скажешь это .

sent2: Я знал , что ты так скажешь .


sent1: Это был ты .

sent2: Это была ты .


sent1: Спокойно , я это могу .

sent2: Я это могу .


sent1: Ты женишься на мне ?

sent2: Выйдешь за меня замуж ?


sent1: Прости , мама .

sent2: Прости меня , мама .


sent1: Я зайду попозже .

sent2: Я зайду позже .


sent1: Ты знаешь ее ?

sent2: Ты её знаешь ?


sent1: Ты же обещала .

sent2: Ты обещала .


sent1: Проснитесь .

sent2: Пробудитесь .


sent1: Ты музыкант ?

sent2: Вы музыкант ?


sent1: А он о чем ?

sent2: О чём это он ?


sent1: Я тебя знаю ?

sent2: А что , я тебя знаю ?


sent1: Надеюсь , вам тут понравится .

sent2: Приятно вам провести время .


sent1: Мне пора на работу .

sent2: Я должен идти на работу .


sent1: Я офицер полиции .

sent2: Я полицейский .


sent1: У меня этой проблемы нет .

sent2: У меня нет проблем .


sent1: Это мальчик или девочка ?

sent2: А это мальчик или девочка ?


sent1: Что вы с ней сделали ?

sent2: Что ты с ней сделал ?


sent1: Сегодня ночью ?

sent2: Сегодня вечером ?


sent1: Нет , родная .

sent2: Нет , милая .


sent1: Они прекрасны .

sent2: Они чудесные .


sent1: Посмотри вокруг себя .

sent2: Оглянись вокруг .


sent1: Это твоя проблема .

sent2: Это твои проблемы .


sent1: Он убит ?

sent2: Он что , умер ?


sent1: Они меня ждут .

sent2: Они ждут меня .


sent1: У меня идея получше .

sent2: О , у меня есть идея получше .


sent1: Нужно сесть .

sent2: Мне нужно сесть .


sent1: Лучше некуда .

sent2: Как никогда лучше .


sent1: Я хочу его видеть .

sent2: Я хочу его увидеть .


sent1: Буду знать .

sent2: Приятно узнать .


sent1: Так на чём мы остановились ?

sent2: Итак , на чем мы остановились ?


sent1: Вы солгали мне .

sent2: Ты солгала мне .


sent1: С чего мне начать ?

sent2: С чего начать ?


sent1: Немного лучше .

sent2: Немножко лучше .


sent1: Здравствуйте , Джеймс .

sent2: Привет , Джеймс .


sent1: Я это слышала .

sent2: Я всё слышу .


sent1: Автомобильная авария .

sent2: Авария .


sent1: Он был кретином .

sent2: Он был идиотом .


sent1: Позвоните ему .

sent2: Звони ему .


sent1: Это всё , что у меня есть .

sent2: Больше у меня ничего нет .


sent1: Я не идиотка .

sent2: Я не дура .


sent1: Как она отреагировала ?

sent2: И как она отреагировала ?


sent1: Ты не знаешь этого .

sent2: ты не можешь быть в этом уверен .


sent1: Что ты хочешь знать ?

sent2: Что вас интерессует ?


sent1: Просто устал .

sent2: Я просто устал .


sent1: Мне было 9 лет .

sent2: Мне было 9 .


sent1: Чудесный день .

sent2: Какой день .


sent1: Я не обижу тебя .

sent2: Я не причиню тебе вреда .


sent1: Не могу уснуть .

sent2: Я не могу уснуть .


sent1: Я схожу с ума .

sent2: Я теряю рассудок .


sent1: Я достал деньги .

sent2: У меня есть деньги .


sent1: Повернитесь к окну .

sent2: Лицом к стене .


sent1: Это что , загадка ?

sent2: Это загадка ?


sent1: Он умирает .

sent2: Кажется , он умирает .


sent1: Ты соврала мне .

sent2: Ты лгал мне .


sent1: Я взрослый .

sent2: Я взpocлый .


sent1: Наша машина .

sent2: Это наша машина .


sent1: Я не позволю , чтобы это произошло .

sent2: Я этого не допущу .


sent1: Мне нечем дышать .

sent2: Я не могу дышать .


sent1: Хотите воды ?

sent2: Хочешь воды ?


sent1: Только знаешь что ?

sent2: Но знаешь , что ?


sent1: Правительство считает это незначительным .

sent2: Эти преступления правительство сочло незначительными .


sent1: Есть кто.нибудь ?

sent2: Есть кто-нибудь дома ?


sent1: Я волновалась .

sent2: Я беспокоилась .


sent1: Это было просто .

sent2: Это было несложно .


sent1: Я не могу уснуть .

sent2: Я не могу заснуть .


sent1: Я беспокоюсь о тебе .

sent2: Я за тебя волнуюсь .


sent1: Этой ночью .

sent2: — егодн € .


sent1: Ваша Светлость .

sent2: Светлейшая .


sent1: Не розачаруй меня .

sent2: Не разочаруй меня .


sent1: Да , мама .

sent2: Да , матушка .


sent1: Давай поиграем .

sent2: Давай сыграем .


sent1: Дайте мне вашу руку .

sent2: Дай мне свою руку .


sent1: У тебя есть дети ?

sent2: У вас есть дети ?


sent1: Они тебя любят .

sent2: Я чувствую покалывание по всему телу , и только .


sent1: В этом ничего нет .

sent2: Там ничего нет .


sent1: Работает ?

sent2: Оно работает ?


sent1: Так что теперь мы знаем .

sent2: Теперь мы знаем .


sent1: А где мой муж ?

sent2: Где мой муж ?


sent1: Он еще дышит .

sent2: Он все еще дышит .


sent1: Ты ранен .

sent2: Тебе больно .


sent1: Сегодня ночью .


sent1: — пасибо , ƒжорж .

sent2: Спасибо , Джордж .


sent1: Он будет знать .

sent2: Он знает .


sent1: Прости , Чак .

sent2: Мне жаль , Чак .


sent1: Нам крышка .

sent2: Вот влипли .


sent1: Душечка .

sent2: Душечка , Душечка .


sent1: 200 долларов .

sent2: Двести долларов .


sent1: Добро пожаловать домой .

sent2: С возвращением домой .


sent1: Уже смотрел .

sent2: Я это видела .


sent1: Что со мной не так ?

sent2: Что со мной такое ?


sent1: Тогда почему ты здесь ?

sent2: Тогда зачем ты здесь ?


sent1: Но нет .

sent2: Однако , нет .


sent1: И ты здесь ?

sent2: Ты тоже ?


sent1: Приехали полицейские .

sent2: Здесь полиция .


sent1: Посмотри вокруг себя .

sent2: Посмотри вокруг .


sent1: Мы этого не знаем .

sent2: Мы не знаем точно .


sent1: Здраствуй , Чак .

sent2: Привет , Чак


sent1: Ќу , дай чмокну .

sent2: Поцелуй меня .


sent1: Она Ваша дочь ?

sent2: Вашу дочь ?


sent1: Дай ключи .

sent2: Дай мне ключи .


sent1: Оставь себе .

sent2: Можешь взять себе .


sent1: Я не хотела причинить тебе боль .

sent2: Я не хотел тебя обидеть .


sent1: Он пытается убить меня .

sent2: Он пытается меня убить .


sent1: У тебя кровь ?

sent2: Ты кровью истекаешь ?


sent1: Чего он хотел ?

sent2: Что ему было нужно ?


sent1: Поспорим ?

sent2: Хочешь пари ?


sent1: Спасибо ещё раз .

sent2: Спасибо еще раз .


sent1: Спасибо , папа .

sent2: Спасибо , Пап .


sent1: Так его зовут .

sent2: Но это его имя .


sent1: Мой король .

sent2: Мой царь .


sent1: Ты же знаешь меня .

sent2: Ты меня знаешь .


sent1: Я увидела его .

sent2: Я видел его .


sent1: Подозреваемые есть ?

sent2: Подозреваемые ?


sent1: Ты сегодня рано .

sent2: Ты рано .


sent1: Я так сильно тебя люблю .

sent2: Я так сильно люблю тебя .


sent1: Закрой его .

sent2: Накрой его .


sent1: Он , что болен ?

sent2: Он заболел ?


sent1: Это не опасно ?

sent2: Это безопасно ?


sent1: Это не конец .

sent2: Это ещё не закончилось .


sent1: Знаешь что это ?

sent2: А знаешь , что это ?


sent1: Пока не поздно .

sent2: Пока ещё не слишком поздно .


sent1: Это твой отец .

sent2: Он твой отец .


sent1: Посмотри в зеркало .

sent2: В зеркало посмотри .


sent1: Хотел бы я знать .

sent2: Хотел бы знать .


sent1: На караул .

sent2: Оpужие наизгoтoвку .


sent1: Что ты увидел ?

sent2: Что ты там увидела ?


sent1: Спасибо ещё раз .

sent2: Ещё раз спасибо .


sent1: Делай с ней все , что захочешь

sent2: Делай , что хочешь .


sent1: Выбор за тобой .

sent2: Делай выбор .


sent1: Что ты сказал ему ?

sent2: И что вы ему сказали ?


sent1: Я знаю , кто ты такая .

sent2: Я знаю , кто Вы .


sent1: Не трогайте ее .

sent2: Не трогай её .


sent1: Я знаю , что ты там .

sent2: Я знаю , ты здесь .


sent1: Может быть ?

sent2: Возможно ?


sent1: Она и правда существует .

sent2: Она существует .


sent1: Я выполняю свои обещания .

sent2: Я держу свое слово .


sent1: У меня идейка получше .

sent2: Есть идея получше .


sent1: Вот за это я тебя и люблю

sent2: Ты же знаешь , что я тебя люблю .


sent1: Посмотрите ещё раз .

sent2: Взгляните ещё раз .


sent1: Я могу помочь Вам .

sent2: Я могу тебе помочь .


sent1: Вы не знали ?

sent2: Ты не знал ?


sent1: Я себя ненавижу .

sent2: Я себя уже ненавижу .


sent1: Мне нельзя здесь оставаться .

sent2: Здесь мне нельзя оставаться .


sent1: Мы просто поговорили .

sent2: Мы просто говорили .


sent1: Посмотрите на себя .

sent2: Взгляните на себя .


sent1: Опаздываете .

sent2: Вы поздно .


sent1: Как прошел твой день ?

sent2: Как твой день ?


sent1: Вы знаете что делать .

sent2: Ты знаешь что делать .


sent1: Я понял , что ты имеешь в виду .

sent2: Я понимаю , о чем ты .


sent1: Мои ботинки .

sent2: Мою обувь .


sent1: Там поглядим .

sent2: Будем надеяться .


sent1: Что ты пьёшь ?

sent2: Что будешь пить ?


sent1: Тебе херово ?

sent2: Это больно ?


sent1: Это по-французки .

sent2: Это французский .


sent1: 12 лет .

sent2: Двенадцать .


sent1: Не могу встать .

sent2: я не могу встать .


sent1: Где же остальные ?

sent2: А где остальные ?


sent1: Она сумасшедшая .

sent2: Она чокнутая .


sent1: Я за ним .

sent2: Я пойду за ним .


sent1: Я должен знать .

sent2: Я должна знать .


sent1: Прямо .

sent2: Шагай прямо .


sent1: Не интересно .

sent2: Не заинтересован .


sent1: Я иду спать .

sent2: Пойду-ка я спать .


sent1: Останови поезд .

sent2: Остановить поезд .


sent1: Меня зовут не так .

sent2: Это не мое имя .


sent1: Ты знаешь , что я имею в виду .

sent2: Вы знаете , что я имею в виду .


sent1: Эй , кто выключил свет ?

sent2: Кто выключил свет ?


sent1: Ты просто ошибся .

sent2: Это было ошибкой .


sent1: А где она сейчас ?

sent2: Где она сейчас ?


sent1: Я все-таки голоден .

sent2: Я голодная .


sent1: Хочешь трахнуть меня ?

sent2: Хочешь меня трахнуть ?


sent1: Мы все погибнем .

sent2: Мы все умрем .


sent1: Во сколько ?

sent2: В какое время ?


sent1: Ты слышал меня .

sent2: Ты меня слышал .


sent1: Налить тебе что-нибудь ?

sent2: Хочешь чего-нибудь выпить ?


sent1: Как насчет твоего ?

sent2: Как насчет твоих ?


sent1: Большая честь .

sent2: Это большая честь .


sent1: Я ещё люблю тебя .

sent2: Я всё ещё люблю тебя


sent1: Я хочу только ответов .

sent2: Мне нужны ответы


sent1: Мама , прекрати .

sent2: Мама , перестань .


sent1: Жизнь хороша .

sent2: ∆ изнь хороша .


sent1: Открой глаза .

sent2: Откройте глаза .


sent1: Я пришел с миром .

sent2: Я пришёл с миром .


sent1: Куда вы его забираете ?

sent2: Куда вы его ведете ?


sent1: Может ты и прав .

sent2: Возможно ты права .


sent1: Я не хочу идти .

sent2: Я не хочу уходить .


sent1: Он пытался меня убить .

sent2: Он хочет меня убить .


sent1: Скучаешь по нему ?

sent2: Ты скучаешь по нему ?


sent1: Она остается .

sent2: Она остаётся .


sent1: Ненавижу ее .

sent2: Ёто отвратительно .


sent1: Я должен позвонить .

sent2: Мне надо позвонить .


sent1: Где моя мать ?

sent2: А где мама ?


sent1: Он был хорошим .

sent2: Он был ничего .


sent1: Ты быстро учишься .

sent2: Ты способный ученик .


sent1: Нужно торопиться .

sent2: Нам надо спешить .


sent1: Буду скучать .

sent2: Я буду скучать по тебе .


sent1: Ты же не серьезно .

sent2: Ты же не серьёзно .


sent1: Я здесь вырос .

sent2: Я вырос здесь .


sent1: Пульс есть .

sent2: У него есть пульс .


sent1: Я не знаю , пап .

sent2: Не знаю , папа .


sent1: Констанс .

sent2: Констанция .


sent1: Переверните его .

sent2: Щелкните им .


sent1: Кто я есть ?

sent2: Кто я ?


sent1: И приз получает .

sent2: И победителем становится .


sent1: Какая больница ?

sent2: В какой он больнице ?


sent1: Ты лучше всех .

sent2: Ты лучшая .


sent1: Он врал мне .

sent2: ќн лгал мне .


sent1: Твоя жизнь в опасности .

sent2: Ваша жизнь в опасности .


sent1: Мы счастливы вместе .

sent2: Мы были счастливы .


sent1: Ты потеешь .

sent2: Ты вспотел .


sent1: Что она тут делает ?

sent2: А она что тут делает ?


sent1: Тебе что-то не нравится ?

sent2: Для тебя это проблема ?


sent1: Кто-нибудь дома ?

sent2: Дома есть кто ?


sent1: Копы .

sent2: Полицейские .


sent1: Понедельник ?

sent2: В понедельник ?


sent1: А знаешь , что это ?

sent2: Знаешь , что это такое ?


sent1: Оставьте ваше сообщение .

sent2: Оставьте сообщение


sent1: Не удивлён .

sent2: Я не удивлена .


sent1: Ты вспотел .

sent2: Ты весь вспотел .


sent1: Оставте ее в покое .

sent2: Оставьте её в покое .


sent1: Как ты нашла меня ?

sent2: Как ты меня нашел ?


sent1: Я не понимаю , что происходит .

sent2: Я не знаю , что происходит .


sent1: Почему ты убил его ?

sent2: Почему ты его убили ?


sent1: Почему ты убил его ?

sent2: Зачем ты убил егo ?


sent1: Какой семьи ?

sent2: Какой семье ?


sent1: Твоя сестра .

sent2: Вашу сестру .


sent1: Волнуешься ?

sent2: Ќервничаешь ?


sent1: Но было поздно .

sent2: Но было слишком поздно .


sent1: Ты невероятен .

sent2: Я тeбe yдивляюcь .


sent1: Молодцы , ребята .

sent2: Хорошая работа , парни .


sent1: И что он хотел ?

sent2: Что ему было нужно ?


sent1: Даже не думай об этом .

sent2: Даже и не думай об этом .


sent1: Ты больной .

sent2: Ты болеешь .


sent1: Мне нужно с ним поговорить .

sent2: Мне нужно поговорить с ним .


sent1: Зайдешь ?

sent2: Хочешь войти ?


sent1: Подними руку .

sent2: Согни руку .


sent1: Ты её знаешь ?

sent2: Знаешь ее ?


sent1: Ты знаешь , что это значит ?

sent2: Знаешь , что это означает ?


sent1: Благодаря вам .

sent2: Благодаря тебе .


sent1: Не забывай этого .

sent2: Не забывай это .


sent1: Нам надо работать .

sent2: У нас есть дела .


sent1: Вы любите его ?

sent2: Ты любишь его ?


sent1: Я никогда не видел ничего подобного .

sent2: Никогда не видела ничего подобного .


sent1: На счёт три .

sent2: На счет " три " .


sent1: У него есть .

sent2: У него .


sent1: Он решил меня убить .

sent2: Он пытается убить меня .


sent1: Мы сейчас умрём .

sent2: Мы умрем .


sent1: Я не сумасшедшая .

sent2: Я не спятил .


sent1: Этого не повторится .

sent2: Это больше не повторится .


sent1: Это сильно .

sent2: Натурально получается .


sent1: Двигаться можешь ?

sent2: Встать можешь ?


sent1: Не трогай ты меня .

sent2: Отпусти мою руку .


sent1: Вам что-нибудь нужно ?

sent2: Вам нужно что-нибудь ?


sent1: Я пытался тебя спасти .

sent2: Я пытался спасти тебя .


sent1: Код .

sent2: Программный код .


sent1: Привет , Алан .

sent2: Всего , Алан .


sent1: Один ... два ... три .


sent1: Что это за вонь ?

sent2: Что за вонь ?


sent1: Мы уже говорили об этом .

sent2: Мы об этом говорили .


sent1: Я не очень хорошо себя чувствую .

sent2: Что-то мне плохо .


sent1: Не знаю почему .

sent2: И я не знаю зачем .


sent1: Я что-нибудь пропустил ?

sent2: Я что-то пропустил ?


sent1: Мы почти добрались .

sent2: Мы почти пришли .


sent1: У тебя есть дети ?

sent2: У Вас есть дети ?


sent1: О чем он говорит ?

sent2: О чем он говорил ?


sent1: Свяжите их .

sent2: Связать их .


sent1: Здравствуйте , Пол .

sent2: Здравствуй , Пол .


sent1: Выйти из машины .

sent2: Всем выйти из машины .


sent1: Хочу мороженое .

sent2: Я хочу мороженое .


sent1: Эй , осторожно .

sent2: Эй , берегись .


sent1: Дайте угадаю .

sent2: Позвольте мне говорить .


sent1: Мне надо отлить .

sent2: Мне нужно отлить .


sent1: Говори со мной .

sent2: Только говорите со мной .


sent1: Я вызываю копов .

sent2: Я звоню в полицию .


sent1: Есть не хочешь ?

sent2: Ты хочешь есть ?


sent1: Перестань кричать .

sent2: Не кричи .


sent1: Я работаю один .

sent2: Но я работаю одна .


sent1: Ни слова .

sent2: Ни словечка .


sent1: Я потревожила тебя ?

sent2: Я не помешаю ?


sent1: Это твоя дочурка ?

sent2: Это твоя дочь ?


sent1: Было страшно ?

sent2: Ты напугался ?


sent1: Господь , спаси Америку .

sent2: Боже , благослови Америку .


sent1: Оглянись и посмотри .

sent2: Оглянись .


sent1: Да ты оглянись вокруг .


sent1: Опусти руку .

sent2: Опусти свою руку .


sent1: Приятно знать .

sent2: Какой ты добрый .


sent1: Он санкционировал терракты в Африке , Европе и на Ближнем Востоке .

sent2: Он санкционировал теракты в Африке , Европе и на Ближнем Востоке .


sent1: Есть возможность .

sent2: Есть выход .


sent1: Я не закончил .

sent2: Я еще не всё .


sent1: Твое место не здесь .

sent2: Здесь тебе не место .


sent1: Привет , Маршалл .

sent2: Привет , Маршал .


sent1: Ты забавный .

sent2: Смешной ты .


sent1: Пусть войдёт .

sent2: Пусть заходит .


sent1: Я её видел .

sent2: Я видел её .


sent1: Я хочу за тебя замуж .

sent2: Я выйду за тебя замуж .


sent1: Ты за кого меня принимаешь ?

sent2: За кого ты меня принимаешь ?


sent1: Землетрясение ?

sent2: Это землетрясение ?


sent1: 500 долларов ?

sent2: По пять сотен ?


sent1: Это должно закончиться .

sent2: Это должно прекратиться .


sent1: Неужели правда ?

sent2: Может ли такое быть ?


sent1: Я готова к запуску .

sent2: Я готова .


sent1: Как ты меня нашел ?

sent2: Как ты меня нашёл ?


sent1: ¬ ь в Ѕога верите ?

sent2: Вы верите в Бога ?


sent1: Как ты меня нашла ?

sent2: Как ты меня нашел ?


sent1: Прости , папа .

sent2: Извини , пап .


sent1: Я люблю её .

sent2: Я её люблю .


sent1: Дай свою руку .

sent2: Дайте мне вашу руку .


sent1: Твоя причёска .

sent2: Твоя прическа .


sent1: За убийство .

sent2: Убийство .


sent1: Так все говорят .

sent2: Все так говорят .


sent1: Глубоко вздохни .

sent2: Вздохни поглубже .


sent1: Хочу вернуться .

sent2: Я хочу вернуться .


sent1: Это все знают .

sent2: Все знают это .


sent1: Прости , мама .

sent2: Прости , мам .


sent1: Я кое-кого разыскиваю .

sent2: Я ищу одного человека .


sent1: Полковник .

sent2: Герр полковник ?


sent1: Я тебя не оставлю .

sent2: Я не оставлю тебя .


sent1: — Я не хочу этого знать .

sent2: И не хочу знать .


sent1: Мне так его не хватает .

sent2: Я так по нему скучаю .


sent1: 9 часов .

sent2: Девять часов .


sent1: Времена меняются .

sent2: Все меняется .


sent1: Хорошо пахнет .

sent2: Пахнет вкусно .


sent1: Можно тебе задать вопрос ?

sent2: Могу я задать тебе вопрос ?


sent1: Как ты меня нашла ?

sent2: Как ты нашел меня ?


sent1: Как ты можешь это говорить ?

sent2: Как ты можешь такое говорить ?


sent1: Я знаю зачем ты здесь .

sent2: Я знаю почему вы здесь .


sent1: Ты вредная .

sent2: Злыдня .


sent1: Ох , моя спина .

sent2: О , моя спина .


sent1: Черри .

sent2: Значит , Черри .


sent1: Если вы не возражаете .

sent2: Если вы не против .


sent1: Спроси его .

sent2: Спросите его .


sent1: А какой он ?

sent2: Что он за человек ?


sent1: Ты любил её ?

sent2: Ты ее любил ?


sent1: Я не могу тебе помочь .

sent2: Я не могу вам помочь .


sent1: Ты ещё слушаешь ?

sent2: Ты еще здесь ?


sent1: Боюсь , что да .

sent2: Ѕоюсь , что так .


sent1: Мы должны их найти .

sent2: Необходимо найти их .


sent1: Ты такая красивая

sent2: Вы такая красивая .


sent1: Что ты ищешь ?

sent2: Что ты ищещь ?


sent1: Я тебя не обижу .

sent2: Я не обижу тебя .


sent1: Спасибо за ужин .

sent2: Спасибо за обед .


sent1: Она любит его .

sent2: Она его любит .


sent1: Держись подальше от меня .

sent2: Держись от меня подальше .


sent1: Позволь помочь тебе ?

sent2: Позволь мне помочь тебе .


sent1: Ты нас всех спасла .

sent2: Ты нас спас .


sent1: А я первьым спросил .

sent2: Я первая спросила .


sent1: Мы должны его найти .

sent2: Нужно найти его .


sent1: Собирай вещи .

sent2: Собирай свои вещи .


sent1: Благослови вас господь .

sent2: Благослови вас Бог .


sent1: Всем выйти из машины .

sent2: Выходите из машины .


sent1: Мы полагаемся на тебя .

sent2: Мы рассчитываем на тебя .


sent1: Права и документы на машину .

sent2: Ваши права и техпаспорт .


sent1: Спасибо , босс .

sent2: Спасибо , шеф .


sent1: Спасибо , наверно .

sent2: Спасибо ... наверное .


sent1: Дайте ключи .

sent2: Дай мне ключи .


sent1: Сделай глубокий вдох .

sent2: Глубоко вдохни .


sent1: Солнце встает .

sent2: Уже рассвет .


sent1: Три месяца назад .

sent2: 3 месяца назад .


sent1: Но ты говорил .

sent2: Но ты сказа .


sent1: Привет , Декс .

sent2: ѕривет , ƒекс .


sent1: Слишком далеко .

sent2: Далековато .


sent1: Одна минута .

sent2: Минута .


sent1: Сними туфли .

sent2: Сними обувь .


sent1: Я тебя знаю ?

sent2: Я знаю вас ?


sent1: Не хочешь поговорить ?

sent2: Ты хочешь поговорить об этом ?


sent1: Открой ротик .

sent2: Открывай рот .


sent1: Насколько всё плохо ?

sent2: Насколько все плохо ?


sent1: Тогда решено .

sent2: Значит , решено .


sent1: Здесь не о чем говорить .

sent2: Не о чем говорить .


sent1: Я скажу ей .

sent2: Я ей скажу .


sent1: Ты умеешь летать ?

sent2: Ты можешь летать ?


sent1: Видишь что-нибудь ?

sent2: Что-нибудь видите ?


sent1: Одна , две .

sent2: Раз , два .


sent1: Быстро ты .

sent2: Как быстро .


sent1: Что с ним случилось ?

sent2: А что произошло с ним ?


sent1: Тяжело дышать .

sent2: Мне тяжело дышать .


sent1: Я знаю тебя ?

sent2: Я знаю вас ?


sent1: А где Майкл ?

sent2: А что с Майклом ?


sent1: Здравствуй , Хэнк .

sent2: Привет , Хэнк .


sent1: Вон там , сзади .

sent2: Миямото , сзади .


sent1: А он что здесь делает ?

sent2: Что он здесь делает ?


sent1: Ты невероятна .

sent2: Ты бессовестный .


sent1: Люблю свою жену .

sent2: Я люблю свою жену .


sent1: Кто я такой ?

sent2: Кто я есть ?


sent1: ќставьте ее в покое .

sent2: Оставь ее в покое .


sent1: Возможно , никакое .

sent2: Может быть , ничего .


sent1: Я знаю , что я говорила .

sent2: Я знаю , что я говорил .


sent1: Ты под арестом .

sent2: Вы арестованы .


sent1: Это означает .

sent2: Это значит .


sent1: — Как ты мог ?

sent2: О чем ты думал ?


sent1: Ты пытаешься меня убить ?

sent2: Ты меня что , убить хочешь ?


sent1: Я не сумасшедшая .

sent2: Я не сумасшедший .


sent1: Мне надо ответить .

sent2: Я должна ответить .


sent1: Такое облегчение .

sent2: Мне стало так спокойно .


sent1: Когда это было ?

sent2: Когда же это было ?


sent1: Боюсь , нет .

sent2: Я боюсь нет .


sent1: Что он тут делает ?

sent2: Что он делает тут ?


sent1: Я разведён .

sent2: Разведён .


sent1: Всем доброго утра .

sent2: Доброе утро всем .


sent1: Как врата в Ад .

sent2: Слишком темно .


sent1: Я не знаю его .

sent2: Я его не знаю .


sent1: Я так устала .

sent2: Я так устал .


sent1: Я везде тебя искал .

sent2: Я тебя повсюду искал .


sent1: После тебя .

sent2: После Вас .


sent1: Сколько это займет ?

sent2: Сколько это займёт ?


sent1: Не могу я спать .

sent2: Я не могу уснуть .


sent1: Кто я такой ?


sent1: Славная шляпа .

sent2: Красивая шляпа .


sent1: Моя любовь .

sent2: Любовь моя .


sent1: ... что-то остановит его .

sent2: ... пока что-то сдерживает его .


sent1: Мой отец

sent2: Моего отца .


sent1: Парень твой ?

sent2: Он твой парень ?


sent1: Этого больше не повторится .

sent2: Этого больше не произойдет .


sent1: Поговори с ним .

sent2: Говори с ним .


sent1: Как ты нашла меня ?

sent2: Как ты меня нашёл ?


sent1: Здравствуйте , дамы .

sent2: Привет , дамочки .


sent1: Правительство разработало секретную систему .

sent2: У правительства есть секретный системы .


sent1: А ты не помнишь ?

sent2: Разве ты не помнишь ?


sent1: Как насчет твоей жены ?

sent2: А твоя жена ?


sent1: Полмиллиона .

sent2: Пoлмиллиoнa .


sent1: Как долго я был без сознания ?

sent2: Сколько я был без сознания ?


sent1: Я хочу тебе помочь .

sent2: Я хочу помочь тебе .


sent1: Мне нужны были деньги .

sent2: Мне были нужны деньги .


sent1: У нее проблемы .

sent2: У неё серьёзные проблемы .


sent1: Здравствуй , Стивен .

sent2: Привет , Стивен .


sent1: Обещай .

sent2: Обещай мне это .


sent1: Это всем известно .

sent2: Все это знают .


sent1: Мне надо работать .

sent2: Я должен работать .


sent1: Так мы договорились ?

sent2: Мы договорились ?


sent1: Англичанином .

sent2: Англичанин .


sent1: Я беспокоился .

sent2: Я так волновался .


sent1: Найти его .

sent2: Найдите его .


sent1: Дышать не могу .

sent2: Я не могу дышать .


sent1: Присматривай за ней .

sent2: Присмотри за ней .


sent1: Я вас предупреждаю .

sent2: Я тебя предупреждаю .


sent1: Верь , во что хочешь .

sent2: Верь чему хочешь .


sent1: А вы не пойдёте ?

sent2: Вы не пойдёте ?


sent1: Что случилось с ним ?

sent2: И что с ним случилось ?


sent1: Это был ты .

sent2: Так это была ты .


sent1: Сколько ты весишь ?

sent2: Чего же ты ждешь ?


sent1: Ты должна отдыхать .

sent2: Тебе нужен отдых .


sent1: Кто выигрывает ?

sent2: Кто побеждает ?


sent1: У меня для тебя кое-что есть .

sent2: Я что-то принес .


sent1: Не принимай близко к сердцу .

sent2: Не принимай это на свой счет .


sent1: Почему ты за мной следил ?

sent2: Ты почему за мной идешь ?


sent1: Почему ты за мной следил ?

sent2: Почему ты идёшь за мной ?


sent1: Я не прячусь .

sent2: Я не скрываюсь .


sent1: Ты его видишь ?

sent2: Ты видишь его ?


sent1: Помнишь меня ?

sent2: Вспомнил меня ?


sent1: Вы победили .

sent2: Вы выиграли .


sent1: Секретная информация .

sent2: Это секретная информация .


sent1: Ты ничего не знаешь .

sent2: Ничего ты не знаешь .


sent1: Эй , возьми деньги .

sent2: Берите деньги .


sent1: Что ты с ней сделал ?

sent2: Что ты ей сделал ?


sent1: Только я и ты .

sent2: Только ты и я .


sent1: Я ужасно голодна .

sent2: Умираю с голода .


sent1: Буду знать .

sent2: Хорошо , что сказал .


sent1: Продолжай спать .

sent2: Спи дальше .


sent1: К тебе пришли .

sent2: К тебе посетитель .


sent1: Я тебя подвел .

sent2: Я подвел тебя .


sent1: В моей тоже .

sent2: Моя тоже .


sent1: Не могу уснуть .

sent2: Я не могу заснуть .


sent1: Как ты этo сделал ?

sent2: Как ты это сделала ?


sent1: Ты должен поверить мне .

sent2: Ты должен мне верить .


sent1: Признай .

sent2: Признай это .


sent1: Что за болван .

sent2: Что за идиот .


sent1: Декстер Морган .

sent2: А я Декстер Морган .


sent1: Я ещё не решил .

sent2: Я ещё не решила .


sent1: Я не помешала ?

sent2: Я помешал ?


sent1: Тесен мир .

sent2: Крошечный мир .


sent1: В какую больницу ?

sent2: В какую ?


sent1: Эй , Аарон .

sent2: Привет , Аарон .


sent1: Я знаю Вас ?

sent2: Я вас знаю ?


sent1: Мне будет тебя не хватать .

sent2: Я буду скучать .


sent1: Особенно теперь .

sent2: Особенно сейчас .


sent1: две недели ?

sent2: 2 недели ?


sent1: То счастлива ?

sent2: Ты довольна ?


sent1: Эй , подожди .

sent2: Эй , иди .


sent1: А теперь давай правду .

sent2: Правду .


sent1: Долгий день .

sent2: Был длинный день .


sent1: Другого способа нет .

sent2: Другого пути нет .


sent1: А я подумала .

sent2: Я думала .


sent1: Где ты живешь ?

sent2: Где вы живёте ?


sent1: Здесь пусто .

sent2: Он пустой .


sent1: Хочешь войти ?

sent2: Зайдёшь ?


sent1: А он что тут делает ?

sent2: Что это он тут делает ?


sent1: Ты напугал меня

sent2: Ты меня напугал .


sent1: Как твоё настоящее имя ?

sent2: Как тебя зовут на самом деле ?


sent1: Если Вы хотите .

sent2: Если захочешь .


sent1: Я его вырублю .

sent2: Я выключу .


sent1: Длинная история .

sent2: Долгая история .


sent1: Домашняя работа .

sent2: Уроки .


sent1: Как её зовут .

sent2: Как ее зовут ?


sent1: Я не знаю вас .

sent2: Я вас не знаю .


sent1: Что ты сделал с ней ?

sent2: Что ты ей сделал ?


sent1: Я умею летать .

sent2: Я лечу .


sent1: Может быть ?

sent2: Может ?


sent1: Посмотрим , что я смогу сделать .

sent2: Я это обмозгую .


sent1: Что она делает здесь ?

sent2: А она что тут делает ?


sent1: Это был тест .

sent2: Это была проверка .


sent1: Я знаю всё .

sent2: Я всё знаю .


sent1: Я ужасно голодна .

sent2: Я умираю от голода .


sent1: Занять позицию .

sent2: На исходную .


sent1: Мёрфи .

sent2: Объедините огонь .


sent1: Что-то новенькое .

sent2: Это новшество .


sent1: Не хочу об этом говорить .

sent2: Не хочу говорить об этом .


sent1: Тот самолёт врезался во Всемирный Торговый Центр .

sent2: Этот самолет врезался в Всемирный Торговый Центр .


sent1: Так молода .

sent2: Такая молодая .


sent1: Боже благослови Америку .

sent2: Боже , храни Америку .


sent1: Приятного путешествияю

sent2: Счастливого пути .


sent1: Ты боишься ?

sent2: Тебе страшно ?


sent1: Да благословит вас Бог .

sent2: Благослови вас Господь .


sent1: Поехали с нами .

sent2: Пойдём с нами .


sent1: Просто ветер .

sent2: Это просто ветер .


sent1: Письмо для тебя .

sent2: Тебе письмо .


sent1: Мне нужна семья .

sent2: Я хочу иметь семью .


sent1: По нам стреляют .

sent2: В нас стреляют .


sent1: я был не прав

sent2: Я была не права .


sent1: Тебя подвезти ?

sent2: Подвезти тебя ?


sent1: Удовлетворены ?

sent2: Удовлетворен ?


sent1: Я впечатлён .

sent2: я впечатлен .


sent1: Скажи ей .

sent2: Расскажи ей .


sent1: Вызовите скорую .

sent2: Звоните в " скорую " .


sent1: Всё пропало .

sent2: Все потеряно .


sent1: Я по тебе скучаю .

sent2: Я скучаю по тебе


sent1: Сделай глубокий вдох .

sent2: Сделайте глубокий вдох .


sent1: Возможно , в другой раз .

sent2: Может в другой раз .


sent1: Он что , умер ?

sent2: Он мертв ?


sent1: Математика .

sent2: По математике ?


sent1: Ты меня не слушаешь .

sent2: Вы так и не поняли .


sent1: Я нaшлa тeбя .

sent2: Я нaшeл тeбя .


sent1: Мне нужно с ним поговорить .

sent2: Я должна с ним поговорить .


sent1: Ты ее видел ?

sent2: Ты видел ее ?


sent1: Как ты мог ?

sent2: Как ты могла ?


sent1: Я тосковала по тебе .

sent2: Я скучала .


sent1: Что случилось с ним ?

sent2: Что с ним стало ?


sent1: Это подставка .

sent2: Это ловушка .


sent1: Эта карта ?

sent2: Это твоя карта ?


sent1: Нет сигнала .

sent2: Нет связи .


sent1: Не знаю , но .

sent2: Я не знаю , но .


sent1: Мне надо пописать .

sent2: Я хочу писать .


sent1: Это была не я .

sent2: Это была ни я .


sent1: Так это был ты ?

sent2: Так это были вы ?


sent1: Я должен был догадаться .

sent2: Я должен был знать .


sent1: Пора умирать .

sent2: Время умирать .


sent1: Согни ноги .

sent2: Колени согнуть .


sent1: Это моя девочка .

sent2: Вот моя девочка .


sent1: Все равно , спасибо .

sent2: Но все равно спасибо .


sent1: Я ведь люблю его .

sent2: Я люблю его


sent1: Ты пойдешь со мной .

sent2: Ты полетишь со мной .


sent1: Мы заключили сделку .

sent2: У нас был уговор


sent1: Позвоните 911 .

sent2: Звоните 911 .


sent1: Ты мне веришь ?

sent2: Вы мне верите ?


sent1: Говори со мной .

sent2: Санти , поговори со мной .


sent1: Куда они исчезли ?

sent2: Куда они пошли ?


sent1: Я не собираюсь делать тебе больно .

sent2: Я тебя не трону .


sent1: Мне нужно поговорить с ним .

sent2: Я должен поговорить с ним .


sent1: Предательство .

sent2: Измeнa .


sent1: Чего уставились ?

sent2: Что смотрите ?


sent1: Ужасные вещи .

sent2: Страшные вещи .


sent1: Ты мне нравишься .

sent2: Нравишься ты мне .


sent1: Привет , помнишь меня ?

sent2: Эй , помнишь меня ?


sent1: Я хочу тебе кое-что показать .

sent2: Я хочу показать тебе кое-что .


sent1: Что ты с ним сделала ?

sent2: Что ты с ним сделал ?


sent1: Ты знаешь где он находится ?

sent2: Ты знаешь , где он ?


sent1: Будь здорова .

sent2: Будь здоров .


sent1: Разочарован ?

sent2: Разочарованы ?


sent1: Я буду скучать по тебе .

sent2: Я буду скучать .


sent1: Я не мог уснуть .

sent2: Я не мог спать .


sent1: Когда начинаем ?

sent2: Когда приступаем ?


sent1: Четырех нет .

sent2: Четыре .


sent1: Тебе лучше ?

sent2: Теперь тебе лучше ?


sent1: Болит ?

sent2: Тебе херово ?


sent2: Тот самолет врезался во Всемирный торговый центр .


sent1: Это моя дочь .

sent2: Она моя дочь .


sent1: Уже едет .

sent2: Он уже едет .


sent1: Спасибо , что уделили время .

sent2: Спасибо , что уделили мне время .


sent1: Я даю вам слово .

sent2: Даю вам слово .


sent1: Пусть войдёт .

sent2: Впустите его .


sent1: Дайте-ка я угадаю .

sent2: Давайте угадаю .


sent1: Он что-нибудь сказал ?

sent2: Он что-то сказал ?


sent1: Чего тут смешного ?

sent2: Что такого смешного ?


sent1: Подтверждаю .

sent2: Утвердительно .


sent1: И всегда ей была .

sent2: Ты всегда им был .


sent1: Один , два , три , четыре .


sent1: Я не голоден .

sent2: Я не голодна .


sent1: Я беспокоюсь о тебе .

sent2: Я за тебя беспокоюсь .


sent1: Не сможем .

sent2: Нет , не можем .


sent1: И те и другие .

sent2: И то , и другое .


sent1: Время пришло .

sent2: Время настало .


sent1: Нет , ты ее не знаешь .

sent2: Ты не знаешь ее .


sent1: Мне не нужны неприятности .

sent2: Я не хочу проблем .


sent1: Я бесфолен .

sent2: Я слаба .


sent1: Спасибо , мама .

sent2: Спасибо , мам .


sent1: Здравствуйте , господа .

sent2: Добрый день , джентльмены .


sent1: Я сделаю , что смогу .

sent2: Сделаю всё , что смогу .


sent1: Спасибо , дамы и господа .

sent2: Спасибо , леди и джентльмены .


sent1: Ты не знаешь этого .

sent2: Ты не можешь этого знать наверняка .


sent1: Я тебя ждал .

sent2: Я ждал тебя .


sent1: Я ее не люблю .

sent2: Я не люблю её .


sent1: Почему вы ещё здесь ?

sent2: Почему ты все ещё здесь ?


sent1: Недостаточно долго .

sent2: Недостаточно давно .


sent1: Я должна идти домой .

sent2: Мне пора домой .


sent1: Всем выйти из машины .

sent2: Вылезай из машины .


sent1: Так и сказал ?

sent2: Он это сказал ?


sent1: Это неловко .

sent2: Как-то неловко .


sent1: Мы нашли его .

sent2: Мы нашли .


sent1: Не прикасайся к ней .

sent2: Не трогай её .


sent1: Я не знаю , мам .

sent2: Не знаю , мам .


sent1: В старших классах .

sent2: В старшей школе .


sent1: Я тебя чую .

sent2: Я чую твой запах .


sent1: Я отведу тебя домой .

sent2: Я отвезу тебя домой .


sent1: Куда он идет ?

sent2: Куда он ?


sent1: Расскажи мне все .

sent2: Расскажи мне все об этом .


sent1: Я ведь люблю его .

sent2: Я люблю его .


sent1: Вы помните меня ?

sent2: Вы меня помните ?


sent1: Ты меня избегаешь .

sent2: Ты избегаешь меня .


sent1: Ты мне не отец , Гаргамель .

sent2: Вы не мой отец .


sent1: Мы едем домой .

sent2: ћы пошли домой .


sent1: Ты же мой отец .

sent2: Ты мой отец .


sent1: Зачем ему это ?

sent2: Зачем бы ему это делать ?


sent1: Я не хочу расставаться .

sent2: Я не хочу с тобой расставаться .


sent1: Нет такого слова .

sent2: Это ниже пояса .


sent1: Теперь мы можем идти ?

sent2: Мы можем идти ?


sent1: Он хорошо выглядит .

sent2: Хорошо выглядит .


sent1: Положи обратно .

sent2: Положи на место .


sent1: Я могу идти ?

sent2: Мне можно идти ?


sent1: Ты смешная .

sent2: Ты смешной .


sent1: Выхода нет .

sent2: Отсюда нет выхода .


sent1: Где моя сумочка ?

sent2: Где моя сумка ?


sent1: Я не псих .

sent2: Я не спятил .


sent1: До новых встреч .

sent2: До следующего раза .


sent1: Чуть не забыл .

sent2: Я почти забыл .


sent1: Я иду домой .

sent2: Я пошёл домой .


sent1: Руки за голову .

sent2: Положите руки на голову .


sent1: Мы друзья .

sent2: Мы только друзья .


sent1: Он слышит меня ?

sent2: Он меня слышит ?


sent1: Премьер-министр .

sent2: Господин Премьер-Министр .


sent1: Как ты нашла меня ?

sent2: Как ты нашёл меня ?


sent1: Труп где ?

sent2: Ваш катафалк , где тело ?


sent1: В доме кто-то есть .

sent2: Кто-то ворвался в дом .


sent1: Тяжелая ночка ?

sent2: Тяжёлая ночка ?


sent1: Держимся вместе .

sent2: Держаться вместе .


sent1: Закрой дверь .

sent2: Закрывай дверь


sent1: Ты невероятна .

sent2: Ты чудесный .


sent1: Снимай одежду .

sent2: Раздевайся .


sent1: Какой разговор ?

sent2: Какой речи ?


sent1: Дай пять .

sent2: Дай мне пять .


sent1: Буду по тебе скучать .

sent2: Я буду скучать .


sent1: Если б я знал .

sent2: Хотел бы знать .


sent1: Один вопросик .

sent2: Небольшой вопрос .


sent1: Вали из моей машины .

sent2: Убирайся из моей машины .


sent1: Я была молодой .

sent2: Я был молод .


sent1: Чего ты ожидал ?

sent2: А чего ты ожидала ?


sent1: Я не хотел тебя обидеть .

sent2: Я не хотел причинить тебе боль .


sent1: Что сказали ?

sent2: Что они сказали ?


sent1: Вы не разочаруетесь .

sent2: Вы не будете разочарованы .


sent1: Дай скотч .

sent2: Липкая лента .


sent1: Что ты видела ?

sent2: Что ты видел ?


sent1: Как ты можешь это говорить ?

sent2: Как ты можешь так говорить ?


sent2: Давай пять .


sent1: Соскучился по мне ?

sent2: Скучала ?


sent1: Куда катится мир .

sent2: Что за мир .


sent1: Это больница .

sent2: Это ж больница .


sent1: Без Харрисона .

sent2: Гаррисон .


sent1: Это уже началось .

sent2: Уже начинается .


sent1: Я поехала домой .

sent2: Я возвращаюсь домой .


sent1: Они меня ждут .

sent2: Ожидание для меня .


sent1: Лицемер .

sent2: Какое лицемерие .


sent1: Ты соврала мне .

sent2: Ты мне соврал .


sent1: Глубоко вздохни .

sent2: Сделай глубокий вдох .


sent1: Я принёс тебе это .

sent2: Я принес тебе это .


sent1: Моя голова .

sent2: Голова .


sent1: Я принес тебе подарок .

sent2: У меня есть подарок для тебя .


sent1: Сосредоточьтесь .

sent2: Сконцентрируйтесь .


sent1: Подделка .

sent2: Это подделка .


sent1: Она не виновата .

sent2: Она невиновна .


sent1: Он ранен .

sent2: Его ранили .


sent1: Запомни это .

sent2: Помни это .


sent1: Ты не можешь этого знать .

sent2: Ты не можешь этого знать наверняка .


sent1: И не единожды .

sent2: И это не впервые .


sent1: Ей понравилось .

sent2: ќна любила его .


sent1: Нью-Йорк .

sent2: В Нью-Йорке .


sent1: Это секретно .

sent2: Это секретная информация .


sent1: Я вызову полицию .

sent2: Я вызываю полицию .


sent1: В мифической земле и магическое время , судьба великого королевства легла на плечи юного мальчика .

sent2: В мифической земле и в магическое время судьба великого королевства легла на плечи юного мальчика .


sent1: Я ничего не говорил .

sent2: Я ничего не рассказал .


sent1: Я не виноват .

sent2: Но я ни в чём не виноват .


sent1: Привет , деда .

sent2: Привет дедушка .


sent1: Я знаю , что ты здесь .

sent2: Я знаю , что вы здесь .


sent1: Тикай с корабля .

sent2: Покинуть корабль .


sent1: Ты же обещал .

sent2: Ты обещала .


sent1: тaк , живо за мной .

sent2: Чего вы ждёте ?


sent1: У него была пушка .

sent2: У него был пистолет .


sent1: Поспи немного .

sent2: Поспи .


sent1: Полчаса назад .

sent2: С полчаса назад .


sent1: Следуйте за ним .

sent2: Иди за ним .


sent1: Ты не заставишь меня .

sent2: Ты меня не заставишь .


sent1: Мы нашли его .

sent2: Мы его нашли .


sent1: Прекрати плакать .

sent2: Хватит ныть .


sent1: Так и сказал ?

sent2: Он так говорил ?


sent1: Доброе утро всем .

sent2: Всем доброе утро .


sent1: Ты мне соврал .

sent2: Ты врала мне .


sent1: Джентельмены .

sent2: А , господа .


sent1: Это был мой сын .

sent2: Он мой сын в конце концов .


sent1: Зашла слишком далеко .

sent2: Я зашел слишком далеко .


sent1: Тебе не победить .

sent2: Здесь тебе не победить .


sent1: Король мертв .

sent2: Король мёртв .


sent1: Позвоню тебе позже .

sent2: Я позвоню тебе позже .


sent1: Хватит пялиться на меня .

sent2: Хватит на меня смотреть .


sent1: Мамочка дома .

sent2: Мама пришла .


sent1: ћес € ц ?

sent2: Целый месяц ?


sent1: Мы уже в пути .

sent2: Мы едем к вам .


sent1: Что вы хотите , чтобы я сказал ?

sent2: Что ты хочешь услышать ?


sent1: Следуйте за ним .

sent2: Следуй за ним .


sent1: Что тут сказано ?

sent2: Что тут написано ?


sent1: Не открывай дверь .

sent2: Не открывай .


sent1: Моя очередь .

sent2: Мой ход .


sent1: Дайте догадаюсь .

sent2: Дайте угадаю .


sent1: А у твоих родителей ?

sent2: А как же твои родители ?


sent1: Что мы здесь делаем ?

sent2: А что мы здесь торчим ?


sent1: Мы голодные .

sent2: Мы есть хотим .


sent1: Дай мне объяснить .

sent2: Дай я объясню .


sent1: Я не могу спать .

sent2: Я не могу уснуть .


sent1: Ты должен отдохнуть .

sent2: Тебе надо отдохнуть .


sent1: Я не допущу этого .

sent2: Я этого не позволю .


sent1: Привет , Гэри .

sent2: Привет , Гари .


sent1: Вы знаете что делать .

sent2: Ты знаешь , что делать .


sent1: Он угрожал тебе ?

sent2: Он тебе угрожал ?


sent1: Кто этот мальчик ?

sent2: Кто этот мальчонка ?


sent1: Что я здесь делаю ?

sent2: Что я тут делаю ?


sent1: Он новенький .

sent2: Он у нас недавно .


sent1: Дайте мне закончить .

sent2: Дай мне закончить .


sent1: Я не оставлю его .

sent2: Я его не оставлю .


sent1: Почти полночь уже .

sent2: Почти полночь .


sent1: Приятно знать .

sent2: Полезно знать .


sent1: Нет , не знал .

sent2: Нет , я не знал , что .


sent1: Я не хочу ничего знать .

sent2: Не хочу ничего знать .


sent1: Пока , Джек .

sent2: Пока , Джэк .


sent1: А что ещё он говорит ?

sent2: Что ещё он сказал ?


sent1: Вроде меня .

sent2: Как я .


sent1: Тату .

sent2: Татуировка .


sent1: Он волнуется о тебе .

sent2: Он волнуется за тебя .


sent1: Не знаешь ?

sent2: Ты не знаешь , что ты делал ?


sent1: Я не чувствую ног .

sent2: Не чувствую ног .


sent1: Давайте я помогу вам .

sent2: Позволь помочь тебе .


sent1: Наконец-то мы одни .

sent2: Наконец-то , одни .


sent1: Ты ее знаешь ?

sent2: Ты её знаешь ?


sent1: Это подставка .

sent2: Это подстава .


sent1: Сделай фото .

sent2: Сделай снимок .


sent1: Это моя мать .

sent2: Она моя мать .


sent1: Все это знают .

sent2: Все знают это .


sent1: Есть план .

sent2: У меня есть плaн .


sent1: Хочешь кофе ?

sent2: Кофе хочешь ?


sent1: Позволь мне угадать .

sent2: Дай-ка угадаю .


sent1: У вас есть дочь ?

sent2: У тебя есть дочь ?


sent1: Все любили его .

sent2: Все его любили .


sent1: Она не мой тип .

sent2: Она не в моем вкусе .


sent1: Ты - прекрасна .

sent2: Ты красивая .


sent1: Как это работает ?

sent2: И как это работает ?


sent1: Надеюсь , нет

sent2: Я надеюсь , что нет .


sent1: Мы должны отпустить его .

sent2: Мы должны его отпустить .


sent1: Все в свое время .

sent2: Всему своё время .


sent1: Я знаю , чего я хочу .

sent2: Я знаю , чего хочу .


sent1: Спасибо ещё раз .

sent2: Еще раз спасибо .


sent1: Как вы сюда попали ?

sent2: Как вы вошли ?


sent1: Ты обещал .

sent2: Ты же обещала .


sent1: Позаботься о себе .

sent2: Спаси себя .


sent1: Я могу объяснить .

sent2: Я могу всё объяснить .


sent1: Что бы я без тебя делал ?

sent2: Что бы я без тебя делала ?


sent1: Привет , Артур .

sent2: Доброе утро , Артур .


sent1: А почему бросили ?

sent2: Почему Вы уволились ?


sent1: Теперь твой черёд .

sent2: Теперь твоя очередь .


sent1: Простите за вторжение .

sent2: Извините за вторжение .


sent1: Что у меня ?

sent2: Что у меня есть ?


sent1: Чудесный день .

sent2: Что за день .


sent1: Потом он умер .

sent2: А потом он умер .


sent1: Говорю же , нет .

sent2: Я сказала нет .


sent1: О , моя шляпа .

sent2: Мою шляпу .


sent1: Я себя ненавижу .

sent2: Ненавижу себя .


sent1: Сколько лет тебе было ?

sent2: Сколько тебе тогда было лет ?


sent1: Положи трубку .

sent2: Повесь трубку .


sent1: Извини , Джеймс .

sent2: Прости , Джеймс .


sent1: Выбор за вами .

sent2: Делайте выбор .


sent1: Что он хотел ?

sent2: Что ему было нужно ?


sent1: Скучаешь по нему ?

sent2: Ты по нему скучаешь ?


sent1: Много раз .

sent2: Неоднократно .


sent1: У меня идея получше .

sent2: Есть идея получше .


sent1: Хочешь зайти ?

sent2: Зайдёшь ?


sent1: Будут приказы ?

sent2: А где остальные ?


sent1: Иная структура ?

sent2: Другая ?


sent1: Вы нашли её .

sent2: Вы нашли ее .


sent1: Сколько я здесь нахожусь ?

sent2: Сколько я уже здесь ?


sent1: Они ничего с тобой не сделали ?

sent2: Они били тебя ?


sent1: Что это за шум ?

sent2: Что это за звук ?


sent1: Благослови вас Господь .

sent2: Благослови Вас Бог .


sent1: Он не должен жить .

sent2: Он должен умереть .