sent1: Устраивайся поудобней .

sent2: Располагайся .


sent1: Я знаю , что видели , дядя Алфи .

sent2: Он был мёртв .


sent1: Нет , он был мёртвым .

sent2: Он был мёртв .


sent1: Мой пистолет .

sent2: Моя пушка .


sent1: Ты так хорошо пахнешь .

sent2: Вкусно пахнешь .


sent1: Ты должна доверять мне .

sent2: Ты должна верить мне .


sent1: Как ты нашел меня ?

sent2: Как вы меня нашли ?


sent1: Плохая собака , плохая .

sent2: Плохая собака .


sent1: Ты помнишь меня ?

sent2: Вспомнил меня ?


sent1: Ты видел ее ?

sent2: Ты ее видела ?


sent1: Покажи руки .

sent2: Покажите руки .


sent1: Очень немного .

sent2: Крайне мало .


sent1: Это не я задумала .

sent2: Это была не моя идея .


sent1: Кто голоден ?

sent2: Кто проголодался ?


sent1: А что с ней случилось ?

sent2: Что с ней стало ?


sent1: Меня зовут .

sent2: Мое имя .


sent1: Всё было совсем не так .

sent2: Всё было не так .


sent1: Видел бы ты свое лицо .

sent2: Видел бы ты свою рожу .


sent1: Заперто .

sent2: Она заперта .


sent1: Ты первая .

sent2: Сначала вы .


sent1: Ты мог там погибнуть .

sent2: Ты мог умереть .


sent1: У меня был плохой сон .

sent2: Мне приснился плохой сон .


sent1: Что ты нашел ?

sent2: Что ты нашла ?


sent1: Я посмотрю , что можно сделать .

sent2: Посмотрю , что можно сделать .


sent1: Но спасибо .

sent2: Но всё равно спасибо .


sent1: Ты опаздываешь .

sent2: Опаздываешь .


sent1: Хочешь потанцевать ?

sent2: Потанцуем ?


sent1: Для меня нет .

sent2: Не для меня .


sent1: Это была не я .

sent2: Это был не я .


sent1: Ещё вопросы есть ?

sent2: Ещё вопросы ?


sent1: Я видела своими глазами .

sent2: Я видела это собственными глазами .


sent1: Где мама ?

sent2: А мама где ?


sent1: Мы же друзья .

sent2: Мы друзья .


sent1: Слово скаута .

sent2: Честное скаутское .


sent1: Время истекло .

sent2: Время вышло .


sent1: Не трогайте ее .

sent2: Не прикасайся к ней .


sent1: Я не знаю , чему верить .

sent2: Я не знаю , во что верить .


sent1: А ты меня любишь ?

sent2: Ты меня любишь ?


sent1: Ты нервничаешь ?

sent2: Нервничаете ?


sent1: Я закричу .

sent2: Я буду кричать .


sent1: У тебя свидание ?

sent2: Свидание ?


sent1: Что вам налить ?

sent2: Чего желаете ?


sent1: Ты сказал , что любишь меня .

sent2: Ты говорил , что любишь меня .


sent1: Это лучшее , что я могу сделать .

sent2: Меньше не могу .


sent1: Девочка или мальчик ?

sent2: Мужик или баба ?


sent1: Мой малыш .

sent2: Мой ребёнок .


sent1: Джина .

sent2: Чёрт ! " Джина .


sent1: Все мертвы .

sent2: Они все мертвы .


sent1: Что с ним произошло ?

sent2: Что случилось с ним ?


sent1: Открывай ворота .

sent2: Открыть ворота .


sent1: Не надо на меня так смотреть .

sent2: Не смотри на меня так .


sent1: Она была такой красивой .

sent2: Она была так прекрасна .


sent1: Он врач .

sent2: Он - доктор .


sent1: Умерла ?

sent2: Она что , мертва ?


sent1: От моего отца .

sent2: От отца .


sent1: А ты красотка

sent2: Ты красивая .


sent1: В одном ты прав - я изменилась .

sent2: Но ты прав .


sent1: Я должен был догадаться .

sent2: Я должна была догадаться .


sent1: Позвоню позже .

sent2: Я перезвоню тебе позже .


sent1: Она была моей лучшей подругой .

sent2: Она была моим лучшим другом .


sent1: Впечатлен .

sent2: Я впечатлен .


sent1: Я не хочу есть .

sent2: Я не голодна .


sent1: Политика .

sent2: О политике .


sent1: У меня отличные новости .

sent2: У меня хорошие новости .


sent1: Ты знал это ?

sent2: Вы знали это ?


sent1: И он был прав .

sent2: И он не ошибся .


sent1: Я хочу пойти домой .

sent2: Я хочу домой .


sent1: Нет , ты был прав .

sent2: Нет , ты была права .


sent1: Зачем ты это со мной делаешь ?

sent2: Зачем ты так со мной ?


sent1: Почему вы помогаете мне ?

sent2: Почему вы мне помогаете ?


sent1: Не напоминай .

sent2: Даже не напоминай .


sent1: Пока , папа .

sent2: Пока , папочка .


sent1: Я сделаю все возможное .

sent2: Я сделаю все , что в моих силах .


sent1: Хорошо спал ?

sent2: Как спалось ?


sent1: Почему ты врал мне ?

sent2: Почему ты мне лгала ?


sent1: Мне надо выпить .

sent2: Надо выпить .


sent1: Вы закончили ?

sent2: Заканчивай ?


sent1: Я не слышу .

sent2: я вас не слышу .


sent1: Она везучая .

sent2: Ей повезло .


sent1: Пристрели их .

sent2: Убейте их .


sent1: Я могу что-нибудь сделать ?

sent2: Я могу чем-нибудь помочь ?


sent1: Надеюсь нет .

sent2: Я надеюсь , что нет .


sent1: Он серьёзно ?

sent2: Он это всерьёз ?


sent1: Он нужен нам .

sent2: Его нужно взять .


sent1: Мы теряем ее .

sent2: Мы теряем её .


sent1: Дай мне свой пистолет .

sent2: Отдай пистолет


sent1: А твоя семья ?

sent2: А как же твоя семья ?


sent1: Я знаю , что вы думаете .

sent2: Я знаю о чем ты думаешь .


sent1: Ты получил то , что хотел .

sent2: Ты своего добилась .


sent1: Я знаю , кто ты .

sent2: Я знаю , кто Вы .


sent1: Когда ты в последний раз его видел ?

sent2: Когда последний раз ты его видел ?


sent1: Может быть , в другой раз .

sent2: Может в другой раз .


sent1: А мне обязательно ?

sent2: Это обязательно ?


sent1: Покажи мне

sent2: Покажите мне .


sent1: Приятного аппетита .

sent2: Бон аппетит .


sent1: Как удобно .

sent2: Удобно .


sent1: Твоя сестра .

sent2: Твою сестру .


sent1: Девочке повезло .

sent2: Повезло ей .


sent1: Я разведен .

sent2: Я в разводе .


sent1: Я был один .

sent2: Я была одна .


sent1: Я могу идти ?

sent2: Можно мне идти ?


sent1: Давай поедим .

sent2: Давайте кушать .


sent1: Ты опоздываешь .

sent2: Ты опоздала .


sent1: На твои глаза .

sent2: Твои глаза .


sent1: Я хочу есть

sent2: Я есть хочу .


sent1: Ты арестована .

sent2: Вы арестованы .


sent1: Это Рейчел .

sent2: Это Рэйчел .


sent1: Чувствуешь себя лучше ?

sent2: Тебе уже лучше ?


sent1: Что тут сказать ?

sent2: Ну что сказать ?


sent1: Здравствуй , Мария .

sent2: Привет , Мария .


sent1: Кто-нибудь тебя видел ?

sent2: Кто-нибудь видел тебя ?


sent1: Не трогай ее .

sent2: Не трожь её .


sent1: Ты не обязана этого делать .

sent2: Ты не обязана это делать .


sent1: Но это же ложь .

sent2: Но это ложь .


sent1: Ты нашел меня .

sent2: Ты меня нашёл .


sent1: — Машина у тебя есть ?

sent2: У тебя есть машина ?


sent1: Не помнишь ?

sent2: Ты не помнишь ?


sent1: О , чуть не забыл .

sent2: Чуть не забыл .


sent1: Ну , скажи что-нибудь .

sent2: Скажи что-нибудь .


sent1: Мы уже выезжаем .

sent2: Мы скоро будем .


sent1: Повернитесь .

sent2: Прошу повернуться .


sent1: Ты это знал ?

sent2: Тебе это известно ?


sent1: Она спасла мне жизнь .

sent2: Она спасла мою жизнь .


sent1: Не смотрите .

sent2: Не смотри .


sent1: Разреши нам зайти .

sent2: Впустите нас .


sent1: Спасибо , Филл .

sent2: Спасибо , Фил .


sent1: Спасибо тебе , Филл .

sent2: Спасибо , Фил .


sent1: Приготовься .

sent2: Покажи нам класс .


sent1: Дайте-ка я угадаю .

sent2: Дайте угадаю .


sent1: Ничего , если я закурю ?

sent2: Можно я закурю ?


sent1: Ты никуда не пойдешь .

sent2: Никуда ты не пойдешь .


sent1: Что ты видишь ?

sent2: Что там видно ?


sent1: Посмотри на неё .

sent2: Взгляни на неё .


sent1: По сути , мы одинаковы .

sent2: Мы одинаковые .


sent1: Опасно ?

sent2: Это опасно ?


sent1: Как ты меня нашла ?

sent2: Как вы нашли меня ?


sent1: Хватит мне врать .

sent2: Не ври мне .


sent1: Какой игре ?

sent2: Каких игр ?


sent1: Вот поэтому я здесь .

sent2: Вот почему я здесь .


sent1: Я на машине .

sent2: У меня есть машина


sent1: Любопытный выбор .

sent2: Интересный выбор .


sent1: Как я ?

sent2: Как у меня дела ?


sent1: Чем они занимаются ?

sent2: Что они делают ?


sent1: Ты мне нравишься .

sent2: Мне нравишься ты .


sent1: У вас 30 секунд .

sent2: У тебя 30 секунд .


sent1: Я пытался .

sent2: Я попыталась .


sent1: Ты быстро учишься .

sent2: Быстро учишься .


sent1: Мне нужно тебе кое-что сказать .

sent2: Мне нужно кое-что сказать тебе .


sent1: Не нервничай .

sent2: Не нервничайте .


sent1: Но с другой стороны .

sent2: С другой стороны .


sent1: Ты знаешь , что должен сделать .

sent2: ТЫ ЗНАЕШЬ , ЧТО ТЫ ДОЛЖЕН СДЕЛАТЬ


sent1: Запомни это .

sent2: Помни об этом .


sent1: Что она здесь делает ?

sent2: Что она делает здесь ?


sent1: У меня бабки .

sent2: Деньги у меня .


sent1: Я тебя знаю ?

sent2: А я тебя знаю ?


sent1: Можно попробовать .

sent2: Могу попробовать .


sent1: Спасибо , что пришла .

sent2: А что зашла - молодец


sent1: Я ... я кое-кого жду .

sent2: Я жду кое-кого .


sent1: Скажи мне правду .

sent2: Скажи мне честно .


sent1: Тогда до завтра .

sent2: Тогда увидимся завтра .


sent1: Он уже здесь .

sent2: Oн yжe здecь .


sent1: Ни единого слова .

sent2: Ни слова .


sent1: Нет , всё кончено .

sent2: Нет , все кончено .


sent1: Но все же .

sent2: Но все равно .


sent1: Пойду-ка я спать .

sent2: Я пошла спать .


sent1: Я знаю кто он .

sent2: Я знаю кто он такой .


sent1: Может , ты и прав .

sent2: Может ты права ,


sent1: Устраивайся поудобней .

sent2: Чувствуй себя как дома .


sent1: Я в тупике .

sent2: Я застрял .


sent1: Я знаю кто ты

sent2: Я знаю , кто Вы .


sent1: Открой сейф .

sent2: Открывай сейф .


sent1: Любишь его ?

sent2: Ты любишь его ?


sent1: Мы можем помочь тебе .

sent2: Мы можем помочь вам


sent1: Я тебе все объясню .

sent2: Я все объясню .


sent1: Я еще не готов .

sent2: Я не готова .


sent1: Покойся с миром .

sent2: Покойся в мире .


sent1: Я не знаю почему .

sent2: Я не знаю зачем .


sent1: И я буду .

sent2: Я там буду .


sent1: Бокальчик .

sent2: Один стакан .


sent1: Ты смешная .

sent2: Смешной ты .


sent1: Я же юрист .

sent2: Я юрист .


sent1: Он поедет с нами .

sent2: Он идет с нами .


sent1: Кто-нибудь дома ?

sent2: Есть кто-нибудь дома ?


sent1: Я скучаю по тебе .

sent2: Мне тебя не хватает .


sent1: Позволишь .

sent2: Нет , позволишь .


sent1: У нас очень мало времени .

sent2: Времени у нас немного .


sent1: Мистер Уайт ?

sent2: Мистер Вайт .


sent1: Ты нужна мне здесь .

sent2: Вы нужны мне здесь .


sent1: Очень впечатляюще .

sent2: Весьма впечатляет .


sent1: Я прикрою .

sent2: Я тебя прикрою .


sent1: Беги , давай .

sent2: Идешь ?


sent1: Теперь ты доволен ?

sent2: Теперь ты счастлив ?


sent1: Тебе придется убить меня .

sent2: Ты должен убить меня .


sent1: Ты не веришь мне ?

sent2: Не веришь мне ?


sent1: Что ты хочешь , чтобы я сказал ?

sent2: Что ты хочешь от меня услышать ?


sent1: А я должен ?

sent2: А должен ?


sent1: Вы должны поторопиться .

sent2: Вы должны торопиться .


sent1: Что за женщина ?

sent2: Какая девушка ?


sent1: Я просто думала .

sent2: Я просто подумал .


sent1: — колько тебе ?

sent2: А сколько тебе лет ?


sent1: Ты должен меня послушать .

sent2: Ты должен выслушать меня .


sent1: Есть такое место .

sent2: Есть одно место .


sent1: Да , мы закончили .

sent2: Да , закончили .


sent1: Продолжайте искать .

sent2: Продолжайте поиски .


sent1: Мы все хотим .

sent2: Мы все этого хотим .


sent1: Я знаю , что ты хочешь .

sent2: Знаю , чего ты хочешь .


sent1: Пока что ?

sent2: До того , как что ?


sent1: Я по тебе скучаю .

sent2: Я скучаю .


sent1: Перед чем ?

sent2: Раньше чего ?


sent1: Что она делает здесь ?

sent2: Что она тут делает ?


sent1: Ты помнишь меня ?

sent2: Ты меня помнишь ?


sent1: А я что сказала ?

sent2: Что я такого сказала ?


sent1: Она ничего не сделала .

sent2: Она здесь не при чем .


sent1: Он был хорошим человеком .

sent2: Он был хорошим парнем .


sent1: Видите это ?

sent2: А это видите ?


sent1: Это все , что у меня есть .

sent2: Больше у меня ничего нет .


sent1: Ты должна доверять мне .

sent2: Ты должен довериться мне .


sent1: Я все-таки голоден .

sent2: Я хочу есть .


sent1: Ты чувствуешь это ?

sent2: Чуешь запах ?


sent1: Мне нужно знать .

sent2: Мне надо знать .


sent1: Это пятница .

sent2: Сегодня пятница .


sent1: Ты голодный ?

sent2: Ты не-голодна ?


sent1: Как семья ?

sent2: А как твои ?


sent1: Как там дела ?

sent2: Как у вас там дела ?


sent1: Он сознался .

sent2: Он признался .


sent1: Привет , Мама .

sent2: Привет Мам .


sent1: Ты вернулся .

sent2: Ты вернулась .


sent1: Не разговаривай с ним .

sent2: Не говори с ним .


sent1: Закрывай .

sent2: Закройте его .


sent1: Сначала ты .

sent2: Ты первый .


sent1: Мог бы позвонить .

sent2: А ты даже не позвонил .


sent1: Оставайся со мной .

sent2: Останься со мной .


sent1: Она ваша дочь .

sent2: Она твоя дочь .


sent1: Ну , как я выгляжу ?

sent2: Как я выгляжу ?


sent1: Её здесь нет .

sent2: Её тут нет .


sent1: Кто голоден ?

sent2: Кто хочет есть ?


sent1: На это ты пойдешь ?

sent2: Ты можешь это сделать ?


sent1: Рассредоточиться .

sent2: Разделитесь .


sent1: Я кое-что нашел .

sent2: Я что-то нашёл .


sent1: Дай пистолет .

sent2: Дай мне свой пистолет .


sent1: Я впечатлена .

sent2: я впечатлен .


sent1: Что-то знакомое .

sent2: Звучит знакомо .


sent1: Ничто не длится вечно .

sent2: Ничто не вечно .


sent1: Бедный парень .

sent2: Бедняга .


sent1: Вы знаете , кто я ?

sent2: Ты знаешь , кто я ?


sent1: Это мой отец .

sent2: Это мой папа .


sent1: Лучше тебе не знать .

sent2: Ты не захочешь знать .


sent1: Прощай , Майкл .

sent2: Пока , Майкл .


sent1: И мой лучший друг .

sent2: Мой лучший друг .


sent1: Зачем ты мне это рассказал ?

sent2: Зачем ты рассказываешь мне это ?


sent1: Вы слышали , что он сказал .

sent2: Ты слышал его .


sent1: Ты мне тоже .

sent2: Я люблю тебя тоже .


sent1: Я им не верю .

sent2: Я не доверяю им .


sent1: Надеюсь , ты знаешь , что делаешь .

sent2: Будь очень осторожен , Луис .


sent1: Нам надо спешить .

sent2: Мы должны спешить .


sent1: Есть только одна проблема .

sent2: И это только одна проблема .


sent1: Давно здесь живешь ?

sent2: Как давно вы здесь живете ?


sent1: Ты ничего обо мне не знаешь .

sent2: Ты меня совсем не знаешь .


sent1: Построиться .

sent2: В строй .


sent1: Что я тебе говорил ?

sent2: Что я тебе говорила ?


sent1: А это ещё за что ?

sent2: И за что это ?


sent1: Я понял , что ты имеешь в виду .

sent2: Я понимаю , о чём ты .


sent1: А что с ними ?

sent2: Что насчет них ?


sent1: Ваши билеты , пожалуйста .

sent2: Билеты , пожалуйста .


sent1: Может быть в другой раз .

sent2: Может , в другой раз .


sent1: Вот мы и дома .

sent2: Мы дома .


sent1: Сколько вас там ?

sent2: Вас вообще сколько ?


sent1: Дайте-ка я угадаю .

sent2: Позвольте угадаю .


sent1: Он на меня напал .

sent2: Он ударил меня .


sent1: Она разговаривает ?

sent2: Она говорит .


sent1: Как я выгляжу ?

sent2: Как я смотрюсь ?


sent1: Ты знаешь почему .

sent2: Ты знаешь зачем .


sent1: Кем они были ?

sent2: Кто они были ?


sent1: Я ложусь спать .

sent2: Я пошла спать .


sent1: Как же ты оттуда выбрался ?

sent2: Как ты выбрался ?


sent1: Это фальшивка .

sent2: Это подделка .


sent1: Я её люблю .

sent2: Я ее люблю .


sent1: Еще вопросы ?

sent2: Есть еще вопросы ?


sent1: Мы что-то пропустили ?

sent2: Что мы пропустили ?


sent1: Пошла домой .

sent2: Ушла домой .


sent1: Ты не моя мама .

sent2: Что ты - не мама .


sent1: Ты не моя мама .

sent2: — Ты мне не мама .


sent1: Я могу поговорить с тобой ?

sent2: Могу я с тобой поговорить ?


sent1: У меня был сон .

sent2: Мне приснился сон .


sent1: На что ты уставился ?

sent2: На что уставился ?


sent1: С нетерпением жду .

sent2: Жду с нетерпением .


sent1: Она приходит в сознание .

sent2: Она приходит в себя .


sent1: Ведь не уверен я , Сара .

sent2: Сара .


sent1: Она счастлива .

sent2: Она счастливая .


sent1: Не знаю что сказать .

sent2: Я не знаю , что говорить .


sent1: Здравствуй , Джэмми .

sent2: Привет , Джейми .


sent1: Как её звали ?

sent2: Как ее имя ?


sent1: Я предупреждал .

sent2: Я предупреждал тебя .


sent1: Не хочу говорить об этом .

sent2: Я не хочу об этом говорить .


sent1: Ты такая красивая .

sent2: Ты же настоящая красавица .


sent1: Я не идиот .

sent2: Я не глупый .


sent1: Вы чувствуете себя лучше ?

sent2: Тебе уже лучше ?


sent1: Я не оставлю его .

sent2: Я его не брошу .


sent1: Вы нам нужны .

sent2: Ты нам нужен .


sent1: Я ничего не говорил .

sent2: Я ничего не говорила .


sent1: Мы будем ждать .

sent2: Будем ждать .


sent1: Он ждёт тебя .

sent2: Он тебя ждет .


sent1: Он не мой .

sent2: Она не моя .


sent1: Что случилось потом ?

sent2: Что случилось дальше ?


sent1: Не Вы понимаете ?

sent2: Ты что , не понимаешь ?


sent1: А это много ?

sent2: Это много ?


sent1: Зависите от любого , кто еще разговаривает с вами .

sent2: Полагаетесь на любого , кто еще общается с вами .


sent1: Долгая история .

sent2: Долго рассказывать .


sent1: Весело было .

sent2: Было весело .


sent1: Я так сильно тебя люблю .

sent2: Я тебя так люблю .


sent1: Манёвр уклонения .

sent2: Маневр уклонения .


sent1: Хочешь зайти ?

sent2: Зайдете ?


sent1: Мы же братья .

sent2: Мы родственные .


sent1: Я хочу понять почему .

sent2: Я хочу знать , зачем .


sent1: И я хочу знать , для чего .

sent2: Я хочу знать , зачем .


sent1: Я не знаю чему верить .

sent2: Я не знаю , во что верить .


sent1: Пока не поздно .

sent2: Пока еще не поздно .


sent1: Никакого давления .

sent2: Не дави .


sent1: Ты жалок .

sent2: Ты просто жалок .


sent1: Удачи , дорогой .

sent2: Удачи , милый .


sent1: Как прошёл день ?

sent2: Как прошел день ?


sent1: Самый лучший .

sent2: Самая лучшая .


sent1: Ты что-то видишь ?

sent2: Ты что-нибудь видишь ?


sent1: Посмотрите на неё .

sent2: Посмотрите на нее .


sent1: Теперь вы мне верите ?

sent2: теперь ты веришь мне ?


sent1: Что я наделала ?

sent2: Что же я наделал ?


sent1: Если бы я знал .

sent2: Хотел бы знать .


sent1: Я была замужем .

sent2: Я был женат .


sent1: Ты напугал меня

sent2: Ты испугал меня .


sent1: Я скучал .

sent2: Мне тебя недоставало .


sent1: Я пошла на работу .

sent2: Я иду работать .


sent1: Знаешь его ?

sent2: — Ты знаешь его ?


sent1: Оставьте сообщение .

sent2: Оставьте ваше сообщение .


sent1: И она красива .

sent2: Она красавица .


sent1: Вы арестованы .

sent2: Ты арестован .


sent1: Спасибо за приглашение .

sent2: Спасибо , что пригласил .


sent1: Ты пришла .

sent2: Ты приехала .


sent1: Есть , шеф .

sent2: Да , шеф .


sent1: Что он тут делает ?

sent2: Что он здесь делает ?


sent1: Он в школе .

sent2: Он учится .


sent1: Мне надо домой .

sent2: Я должен вернуться домой .


sent1: Прости , что разочаровал тебя .

sent2: Мне жаль тебя разочаровывать .


sent1: Я могу поговорить с тобой ?

sent2: Можно поговорить с тобой ?


sent1: Как нельзя лучше .

sent2: Лучше некуда .


sent1: Ты обещал .

sent2: Вы обещали .


sent1: Где девушки ?

sent2: Где девочки ?


sent1: Далеко ещё ?

sent2: Далеко еще ?


sent1: Выпусти .

sent2: Выпусти меня .


sent1: Это ничего не меняет .

sent2: Это ничего не изменит .


sent1: Я тебя предупреждаю

sent2: Предупреждаю .


sent1: Я спешу .

sent2: Я очень спешу .


sent1: Вы арестованы

sent2: Ты арестован .


sent1: Существует один способ .

sent2: Есть один способ .


sent1: Я уже подумала .

sent2: Я думал об этом .


sent1: Ты пойдешь со мной .

sent2: Ты идешь со мной .


sent1: Я покурить .

sent2: Мне нужна сигарета .


sent1: Это были вы ?

sent2: Это был ты ?


sent1: Я ужасно голодна .

sent2: Умираю от голода .


sent1: Как ты меня нашел ?

sent2: Как вы нашли меня ?


sent1: Все мы грешные .

sent2: Что ж , все мы грешные .


sent1: Ты не будешь разочарован .

sent2: Вы не будете разочарованы .


sent1: Я тебя везде ищу .

sent2: Я везде тебя искала .


sent1: Оставь себе .

sent2: Возьмите себе .


sent1: Хорошая собака .

sent2: Хороший пёсик .


sent1: Я не хотела сделать тебе больно .

sent2: Я не хотел тебя обижать .


sent1: На чем мы остановились ?

sent2: Так , где мы остановились ?


sent1: Никаких отпечатков пальцев .

sent2: Никаких отпечатков .


sent1: Этo был coн .

sent2: Тебе приснилось .


sent1: А как же я ?

sent2: А кем будуя ?


sent1: Я волновалась .

sent2: Я волновался .


sent1: Ты скучаешь по ней ?

sent2: Ты по ней скучаешь ?


sent1: Я знаю , что случилось .

sent2: Я знаю что произошло .


sent1: Я звоню по телефону .

sent2: Я говорю по телефону .


sent1: Спасибо , любимая .

sent2: Спасибо , милый .


sent1: Что тут сказано ?

sent2: Что здесь написано ?


sent1: Идите вместе .

sent2: Будьте вместе .


sent1: Просто скажи мне , чего ты хочешь .

sent2: Просто скажи , чего ты хочешь .


sent1: Дышать не могу .

sent2: Я задыхаюсь .


sent1: Возможно , а может и нет .

sent2: Может быть , а может , и нет .


sent1: Открывай ворота .

sent2: Откройте ворота .


sent1: Я умру .

sent2: Я сейчас умру .


sent1: Надо торопиться .

sent2: Нам надо поспешить .


sent1: Ваша милость .

sent2: Ваша светлость .


sent1: Как прошел день ?

sent2: Как твой день ?


sent1: Кто-нибудь умер ?

sent2: Сегодня кто-то умер ?


sent1: Ты их знаешь ?

sent2: Вы их знаете ?


sent1: Это было катастрофой .

sent2: Это была катастрофа .


sent1: Мы что-нибудь найдем .

sent2: Найдем что-нибудь .


sent1: Он сумасшедший .

sent2: Он безумен .


sent1: Он еще жив ?

sent2: Он жив ?


sent1: Я стар .

sent2: Я уже стар .


sent1: Это ты сделал ?

sent2: Твоя работа ?


sent1: Читаешь ?

sent2: Что читаешь ?


sent1: Не забывайте обо мне .

sent2: Не забывайте меня .


sent1: У тебя есть доказательство ?

sent2: А доказательства ?


sent1: Нужно спешить .

sent2: Нам надо спешить .


sent1: Я никуда не уеду .

sent2: Я никуда не собираюсь .


sent1: Что с ним произошло ?

sent2: И что с ним случилось ?


sent1: Ты не-голодна ?

sent2: Ты голоден ?


sent1: Поддерживаю .

sent2: Протест принят .


sent1: Я не знаю , что случилось .

sent2: Не знаю , что произошло .


sent1: Сними свою одежду .

sent2: Раздевайся .


sent1: Надежда .

sent2: Любовь - квинтэссенция человеческих иллюзий .


sent1: Так по-взрослому .

sent2: Очень по-взрослому .


sent1: Только что ?

sent2: Просто что ?


sent1: Я не знаю , что произошло .

sent2: Не знаю , что произошло .


sent1: Я могу видеть .

sent2: Я опять вижу .


sent1: Мне не спится .

sent2: Я не могу спать .


sent1: Ой , моя голова .

sent2: Ой , голова моя .


sent1: Ты волнуешься ?

sent2: Ты нервничаешь ?


sent1: Это моя работа .

sent2: Ёто мо € работа .


sent1: Я делаю всё , что в моих силах .

sent2: Делаю всё , что в моих силах .


sent1: Слишком опасно .

sent2: Это слишком опасно .


sent1: Какой пароль ?

sent2: Скажи пароль .


sent1: Ты напугал меня .

sent2: Ты меня испугал .


sent1: И что они делают ?

sent2: Что они делают ?


sent1: Ты понимаешь , о чем я .

sent2: Ты знаешь , о чем я говорю .


sent1: Смотри , пап .

sent2: Смотри , папа .


sent1: Надо спешить .

sent2: Нам нужно торопиться .


sent1: Нет , он не здесь .

sent2: Нет , его здесь нет .


sent1: Эй , Кейси .

sent2: Привет , Кейси .


sent1: Улыбнитесь .

sent2: Улыбнулись .


sent1: Зачем мне врать ?

sent2: Зачем мне придумывать ?


sent1: Знаешь , что это значит ?

sent2: Знаешь , что это означает ?


sent1: Вы знаете её ?

sent2: Вы её знаете ?


sent1: Всё равно спасибо .

sent2: Но все равно спасибо .


sent1: Выпиваю Пей .

sent2: Пей .


sent1: Я тебя так люблю .

sent2: Я так тебя люблю .


sent1: Он в больнице

sent2: Сейчас он в больнице .


sent1: Забудился .

sent2: Заблудился .


sent1: Ты меня застрелил .

sent2: — Ты в меня выстрелил .


sent1: Гляди в оба .

sent2: Смотри в оба .


sent1: Я по тебе скучала .

sent2: Я соскучилась по тебе .


sent1: Я не блядь .

sent2: Я не шлюха .


sent1: Он не знал .

sent2: Он не знает


sent1: Я соскучился .

sent2: Мне тебя недоставало .


sent1: Я догоню .

sent2: Я вас догоню .


sent1: Вот почему .

sent2: Вот поэтому .


sent1: Благослови тебя Бог .

sent2: Благослови тебя Господь .


sent1: я видела .

sent2: Я видел это .


sent1: Ты больной .

sent2: Вы больные .


sent1: Ты мне соврал ?

sent2: Ты меня обманул ?


sent1: Я никуда не пойду .

sent2: Нет , никуда я не уйду .


sent1: Откуда вы всё это знаете ?

sent2: Откуда вы знаете все это ?


sent1: Мне надо на работу .

sent2: На работу пора .


sent1: На хавчик пробило .

sent2: Я голоден .


sent1: Не могу заснуть .

sent2: Мне не спится .


sent1: К сожалению .

sent2: К несчастью .


sent1: Ты это заслужил .

sent2: Ты заслужил это .


sent1: Ты это сделал ?

sent2: Твоих рук дело ?


sent1: Да это было его частью .

sent2: Таков был план .


sent1: Это всё , что у меня есть .

sent2: У меня больше нет .


sent1: ... если уж вы совсем отчаялись .

sent2: ... если уже совсем отчаялись .


sent1: Они чудесные .

sent2: Они такие красивые .


sent1: угадаю

sent2: Дай угадаю .


sent1: Привет , док .

sent2: Здравствуйте , доктор .


sent1: Может быть больше .

sent2: Возможно и больше .


sent1: Посмотрю , что смогу сделать .

sent2: Посмотрю , что можно сделать .


sent1: Я вернусь домой .

sent2: Я еду домой .


sent1: Я вегетарианец .

sent2: А я вегетарианка .


sent1: Что теперь будешь делать ?

sent2: Что будешь делать дальше ?


sent1: Твоих рук дело ?

sent2: Это ты сделала ?


sent1: Я возвращаюсь домой .

sent2: Я вернусь домой .


sent1: Долго ещё ?

sent2: Мы уже подъезжаем ?


sent1: Что произошло между нами ?

sent2: Что с нами случилось ?


sent1: ТРИ МЕСЯЦА СПУСТЯ

sent2: 3 месяца спустя


sent1: Восемьдесят .


sent1: О чем это я ?

sent2: Где я остановился ?


sent1: Я хочу показать тебе кое-что .

sent2: Я хочу кое-что показать тебе .


sent1: Ты невероятна .

sent2: Ты невероятный .


sent1: Я - то знаю , кто я такая .

sent2: Я знаю , кто я такой .


sent1: Я ничего не говорил .

sent2: Я ничего не сказала .


sent1: Я сама всё видела .

sent2: Я видела своими глазами .


sent1: Ты не будешь один .

sent2: Ты будешь не один .


sent1: Не отвечай .

sent2: Не отвечайте .


sent1: Он не мой приятель .

sent2: Помнишь нашего друга Уолта ?


sent1: У меня есть кое-что для тебя .

sent2: Я что-то принес .


sent1: Вы должны мне поверить .

sent2: Ты должен мне верить .


sent1: Ты все испортил .

sent2: Ты всё испортил .


sent1: Все прошло хорошо ?

sent2: Все прошло нормально ?


sent1: Ты его видишь ?

sent2: Видишь его ?


sent1: Этого не повторится .

sent2: Больше не повторится .


sent2: 200 баксов .


sent1: Ты застрелил меня .

sent2: Ты подстрелил меня .


sent1: Что вы со мной сделаете ?

sent2: Что вы собираетесь со мной делать ?


sent1: Скажи правду .

sent2: Говори правду .


sent1: Добро пожаловать на борт .

sent2: Поднимайся на борт .


sent1: Танцуй со мной .

sent2: Ты обманул .


sent1: Увидимся на другой стороне .

sent2: Ч ƒо встречи на той стороне , друг .


sent1: Я им нужен .

sent2: Они нуждаются во мне .


sent1: На чем мы остановились ?

sent2: Так , на чём мы остановились ?


sent1: На чем мы остановились ?

sent2: Итак , на чём мы остановились ?


sent1: Звенит .

sent2: Идет сигнал .


sent1: Мой отец .

sent2: Моего отца .


sent1: Кофе хочешь ?

sent2: Будешь кофе ?


sent1: До воскресенья .

sent2: Увидимся в воскресенье .


sent1: Ты должен отпустить меня .

sent2: Ты должен меня отпустить .


sent1: Хочешь тоже поиграть ?

sent2: Ты хочешь играть ?


sent1: Ты не веришь мне ?

sent2: Не веришь ?


sent1: Это собачье дерьмо .

sent2: Собачье дерьмо .


sent1: Хватит скулить .

sent2: Хватит ныть .


sent1: За меня не переживай .

sent2: Не беспокойся обо мне .


sent1: Но будь осторожен .

sent2: Выбирай , но осторожно .


sent1: Ты знаешь ее ?

sent2: Знаешь ее ?


sent1: Отдать честь .

sent2: Отдайте честь .


sent1: Ты мог себя убить .

sent2: Тебя могли убить .


sent1: Я разговариваю по телефону .

sent2: Я говорю по телефону .


sent1: Как тебе не стыдно .

sent2: Как не стыдно .


sent1: Она идет .

sent2: Она подъезжает .


sent1: Я стар для всего этого .

sent2: Я слишком стар для этого .


sent1: Мы поцеловались .

sent2: Мы целовались .


sent1: Нервничаешь ?

sent2: Волнуешься ?


sent1: Сделай же что-нибудь .

sent2: Сделай хоть что-нибудь .


sent1: А у твоих родителей ?

sent2: А твои родители ?


sent1: Приму это за комплимент .

sent2: Я почту это за комплимент .


sent1: Это длинная история .

sent2: Это долгая история .


sent1: Такой молодой .

sent2: Такая молодая .


sent1: Это слишком дорого .

sent2: Это слишком много


sent1: Ты будешь в порядке ?

sent2: С тобой все будет в порядке ?


sent1: Кто голодный ?

sent2: Кто голоден ?


sent1: Скажи , где он .

sent2: Скажи мне , где он ?


sent1: Я всё слышал .

sent2: Я всё слышу .


sent1: Ты нужен ему .

sent2: Он нуждается в тебе .


sent1: Ждём .

sent2: Теперь ждем .


sent1: Я хотел бы предложить тост .

sent2: Я бы хотел предложить тост .


sent1: Конечно , сэр .

sent2: Разумеется , сэр .


sent1: Поцелуйте невесту .

sent2: ћожете поцеловать невесту .


sent1: А я думал , он мертв .

sent2: Я думал , он умер .


sent1: Будут еще вопросы ?

sent2: Есть еще вопросы ?


sent1: Я зашла слишком далеко .

sent2: Я зашел слишком далеко .


sent1: асскажи мне о ней .

sent2: Расскажи мне о ней .


sent1: Ты будешь ждать меня ?

sent2: Подождешь меня ?


sent1: Никаких зацепок ?

sent2: Какие-нибудь зацепки ?


sent1: Даёшь слово ?

sent2: Даешь слово ?


sent1: Теперь он твой .

sent2: Он весь твой .


sent1: Я скучал по тебе .

sent2: Мне тебя недоставало .


sent1: Назови хотя бы одно .

sent2: Назови хоть одну .


sent1: Ты очень смелая .

sent2: Ты очень храбрая .


sent1: Жаль это слышать .

sent2: Жаль слышать это .


sent1: Гасите свет .

sent2: Гасим свет .


sent1: Это было неправильно .

sent2: Это было нечестно .


sent1: Я скучаю по разговорам с тобой .

sent2: Я скучаю по этому .


sent1: Я потерплю .

sent2: Я могу подождать .


sent1: Мне было страшно .

sent2: Я испугался .


sent1: Солнце встает .

sent2: Солнце поднимается .


sent1: Всем в укрытие .

sent2: В укрытие .


sent1: Ты ему нужен .

sent2: Он нуждается в тебе .


sent1: Спасибо , что уделили время .

sent2: Спасибо , что нашли время .


sent1: я не знаю , что сказать .

sent2: Не знаю , что и сказать .


sent1: Я напишу .

sent2: Я буду тебе писать .


sent1: Что случилось прошлой ночью ?

sent2: Не хочешь рассказать мне , что произошло вчера ночью ?


sent1: Обещаешь ?

sent2: Ты обещаешь .


sent1: Да , капитан ?

sent2: Капитан , в чем дело ?


sent1: Ты победил .

sent2: Ты выиграл .


sent1: А имя у тебя имеется ?

sent2: У вас есть имя ?


sent1: Хвалю .

sent2: Ты - гений .


sent1: Ты действительно так считаешь ?

sent2: Ты действительно так думаешь ?


sent1: Благодарю Вас , господин Президент .

sent2: Спасибо , мистер Президент .


sent1: Печально это слышать .

sent2: Жаль это слышать .


sent1: Не смотри на нее .

sent2: Не смотри на неё .


sent1: Они скоро прилетят .

sent2: Они идут .


sent1: Не отвечают .

sent2: Не отвечает .


sent1: Голливуд .

sent2: В Голливуде .


sent1: Отдай пистолет .

sent2: Отдай мне пистолет .


sent1: Ты заслужил .

sent2: Ты заслужил это .


sent1: Мы работали вместе .

sent2: Мы оба работали над этим .


sent1: Я же король .

sent2: Я король .


sent1: Обхохочешься .

sent2: Я плакал .


sent1: Ты уволена .

sent2: Вы уволены .


sent1: Ты еще там ?

sent2: Ты ещё там ?


sent1: Не забывай этого .

sent2: Не забывай .


sent1: Какой женщине ?

sent2: Какая женщина ?


sent1: Мой отец мертв .

sent2: У меня отец умер .


sent1: А где она была ?

sent2: Где она была ?


sent1: Ёто отвратительно .

sent2: Я ненавижу это .


sent1: Вызови скорую .

sent2: Вызовите " скорую " .


sent1: Я тебя не ненавижу .

sent2: я не ненавижу тебя .


sent1: Ты что , ревнуешь ?

sent2: Завидуешь ?


sent1: Я его не вижу .

sent2: Не вижу его .


sent1: Ты хороший мальчик .

sent2: Ты хороший парень .


sent1: Тебя подвезти ?

sent2: Тебя подбросить ?


sent1: Это она поцеловала меня .

sent2: Она меня поцеловала .


sent1: Мое место здесь .

sent2: здесь моё место .


sent1: Привет , Эд .

sent2: Здравствуй , Эд .


sent1: Ты знала об этом ?

sent2: Ты об этом знал ?


sent1: Больно ?

sent2: Тебе херово ?


sent1: Ровным счетом ничего .

sent2: Абсолютно ничего .


sent1: Мне нужно было увидеть тебя .

sent2: Мне нужно было тебя увидеть .


sent1: Мне нужно ответить .

sent2: Я должна ответить .


sent1: Привет , Кристина .

sent2: Кристина ,


sent1: Не любишь оранжевый .

sent2: Тебе там не нравится ?


sent1: Обожаю свою работу .

sent2: Я люблю мою работу .


sent1: Мы сделали это ?

sent2: У нас получилось ?


sent1: Пастор ?

sent2: Преподобный ?


sent1: Это всё твоя вина .

sent2: Это твоя вина .


sent1: У меня ребенок .

sent2: У меня есть ребенок .


sent1: Есть вопросы ?

sent2: Какие-нибудь вопросы ?


sent1: Что тебя останавливает ?

sent2: Что останавливает тебя ?


sent1: Как ты этo сделал ?

sent2: Как ты это сделал ?


sent1: Ты что , не узнаешь меня ?

sent2: Разве ты не узнаёшь меня ?


sent1: У твоего брата .

sent2: Твой брат .


sent1: Я не помешаю ?

sent2: Я не помешал ?


sent1: Кто это сказал ?

sent2: Кто сказал это ?


sent1: Нашли .

sent2: Мы нашли их .


sent1: Застрели его .

sent2: Стреляй в него .


sent1: Я могу всё объяснить .

sent2: Я все могу объяснить .


sent1: Разговариваешь ?

sent2: Поговорить ?


sent1: Я понимаю , что ты хочешь сказать .

sent2: Я понимаю , о чём ты .


sent1: Нет , никуда я не уйду .

sent2: Я никуда не денусь .


sent1: Я умираю от голода .

sent2: Я умираю с голоду .


sent1: Мы женаты семь лет .

sent2: Семь лет .


sent1: Ты любила его ?

sent2: Ты его любила ?


sent1: Сиди , работай .

sent2: Делай свою работу .


sent1: 20 долларов .

sent2: Двадцать долларов .


sent1: Нет , папа .

sent2: Нет , отец .


sent1: Ты знаешь почему ?

sent2: Ты знаешь зачем ?


sent1: Помнишь меня ?

sent2: Помните меня ?


sent1: Чувствуешь себя лучше ?

sent2: Ты чувствуешь себя лучше ?


sent1: Приходило .

sent2: Каждый день .


sent1: Ты не-голодна ?

sent2: Ты голодная ?


sent1: Да как вы смеете ?

sent2: Как вы смеете .


sent1: В Австралии .

sent2: Австралия .


sent1: Ќе толкайтесь .

sent2: Не толкайтесь .


sent1: Ты больной .

sent2: Ты больна .


sent1: А где ключ ?

sent2: Где же ключ ?


sent1: Я ей доверяю .

sent2: Я доверяю ей .


sent1: Ты - предатель .

sent2: Предатель .


sent1: У нас время на исходе .

sent2: У нас нет времени на это .


sent1: Я прикрою .

sent2: Я прикрою тебя .


sent1: Располагайся .

sent2: Будьте как дома


sent1: Именно поэтому я здесь .

sent2: Вот почему я здесь .


sent1: Я просто подумала .

sent2: Я просто подумал .


sent1: Тебе не следовало приходить .

sent2: Ты не должен был приходить .


sent1: Глубоко вдохните .

sent2: Глубокий вдох .


sent1: Ты в безопасности .

sent2: Ты спасена .


sent1: О , я не знаю , что делать .

sent2: Я не знаю , что мне делать .


sent1: Не знаю , что делать

sent2: Я не знаю , что мне делать .


sent1: Теперь куда ?

sent2: Куда дальше ?


sent1: Каков план ?

sent2: Так какой план ?


sent1: Преследуемые властями , мы работаем в тайне .

sent2: Преследуемые властями , мы работаем тайно .


sent1: Обыщите его .

sent2: Обыскать его .


sent1: Я должен попытаться .

sent2: Я должна попытаться .


sent1: Здравствуй , дедушка .

sent2: Привет , дедушка .


sent1: Перезвони .

sent2: Перезвони мне .


sent1: Вы ведь даже не знаете меня .

sent2: Вы меня даже не знаете .


sent1: Не согласна .

sent2: Не согласен .


sent1: Подозреваемые есть ?

sent2: Есть подозреваемые ?


sent1: Теебе не интересно , зачем ?

sent2: Ты хочешь знать , почему ?


sent2: 100 долларов .


sent1: Есть кто-нибудь дома ?

sent2: Есть кто дома ?


sent1: Жди тут .

sent2: А ты жди здесь .


sent1: Я не смогла .

sent2: Я не смог .


sent1: Все , что угодно ?

sent2: Что угодно ?


sent1: Посмотри вокруг себя .

sent2: Осмотрись .


sent1: Не беспокойся за меня .

sent2: Не волнуйся обо мне .


sent1: Это угроза ?

sent2: Вы мне угрожаете ?


sent1: Покажу тебе кое-что .

sent2: Я тебе кое-что покажу .


sent1: Чем это пахнет ?

sent2: Что за запах ?


sent1: Я не знаю почему .

sent2: Не знаю , почему .


sent1: Вот это жизнь , приятель .

sent2: Вот это жизнь .


sent1: Она умирает .

sent2: Она умрёт .


sent1: Спасибо вам за помощь .

sent2: Спасибо тебе за помощь .


sent1: Я должен идти домой .

sent2: Мне нужно домой .


sent1: Любишь его ?

sent2: Ты его любишь ?


sent1: Ждите моего сигнала .

sent2: Ждать моего сигнала .


sent1: Не уходи , я запрещаю .

sent2: Я запрещаю тебе .


sent1: Ты должна мне верить .

sent2: Ты должна верить мне .


sent1: Привет , Лиза .

sent2: Здравствуй , Лиза .


sent1: Ты жульничал .

sent2: Ты жульничала .


sent1: С ней все хорошо ?

sent2: С ней всё хорошо ?


sent1: Почему ты мне не сказал .

sent2: Почему ты не сказал мне ?


sent1: Привет , Декстер .

sent2: Декстер , привет .


sent1: Он не сказал , кто следующий .

sent2: Мне он ничего не сказал .


sent1: Что насчет них ?

sent2: Что с ними ?


sent1: Он все мне рассказал .

sent2: Он всё мне рассказал .


sent1: Мы знакомы ?

sent2: Я знаю вас ?


sent1: Смотри внимательней .

sent2: Смотри внимательно .


sent1: Кто тебе это сказал ?

sent2: И кто вам такое сказал ?


sent1: Не бросай меня .

sent2: Не покидай меня .


sent1: Расскажи мне о нем .

sent2: Расскажи мне про него .


sent1: Что он сделал ?

sent2: Что он натворил ?


sent1: Вызови скорую .

sent2: Вызовите скорую .


sent1: Как ты это сделал ?

sent2: Как ты сделала это ?


sent1: Как ты меня нашел ?

sent2: Как вы меня нашли ?


sent1: Чего же вы хотите от меня ?

sent2: Что вам от меня надо ?


sent1: Приезжай домой .

sent2: Возвращайся домой .


sent1: Сделай погромче .

sent2: Включи погромче .


sent1: Добрый вечер , джентельмены .

sent2: Добрый вечер , джентльмены .


sent1: У меня есть дочь .

sent2: У меня самого дочь .


sent1: У меня есть дочь .

sent2: у меня - дочь .


sent1: Засыпай .

sent2: Продолжай спать .


sent1: С нетерпением жду .

sent2: Буду ждать с нетерпением .


sent1: Я понятия не имел .

sent2: Я и понятия не имел .


sent1: У меня не было выбора .

sent2: У меня не оставалось выбора .


sent1: Все наружу .

sent2: Все на выход .


sent1: Это ещё не конец .

sent2: Это ещё не закончилось .


sent1: Кто тут живет ?

sent2: Кто здесь живёт ?


sent1: Рано или поздно .

sent2: Bce там кoгдa-нибyдь бyдeм .


sent1: Президентом .

sent2: Президента .


sent1: Смотри , мам .

sent2: Посмотри , мамочка .


sent2: Тридцать два .


sent1: Я впечатлён .

sent2: Я впечатлена .


sent1: Жвачку хотите ?

sent2: Жвачку ?


sent1: Я не укушу .

sent2: Кусаться не буду .


sent1: Боюсь , что нет .

sent2: Я боюсь нет .


sent1: А как же он ?

sent2: А он ?


sent1: Он знает , где мы .

sent2: Он знает , что мы здесь .


sent1: Я скучала по тебе .

sent2: Я соскучилась по тебе .


sent1: Можешь не уходить .

sent2: Тебе не обязательно уходить .


sent1: Вон там , сзади .

sent2: Позади нас .


sent1: Мы выиграли .

sent2: Победили .


sent1: Вовремя вернулся .

sent2: Вы так точны .


sent1: Ты победил .

sent2: Ты победила .


sent1: Как можно быстрее .

sent2: Как можно скорее .


sent1: Вы двое были близки ?

sent2: Вы были близки ?


sent1: Я ещё люблю тебя .

sent2: Я всё ещё люблю тебя .


sent1: У тебя есть 5 минут .

sent2: У тебя 5 минут .


sent1: Я хочу помочь тебе .

sent2: Я хочу помочь вам .


sent1: Ты и не должна .

sent2: Тебе не придется .


sent1: Это ещё не конец .

sent2: Это еще не конец .


sent1: Я это слышала .

sent2: Я всё слышал .


sent1: Так сделай это .

sent2: Тогда сделай это .


sent1: Какое облегчение .

sent2: Мне стало так спокойно .


sent1: Ты это сделал ?

sent2: Ты сделала это ?


sent1: Есть минутка ?

sent2: Минутка найдётся ?


sent1: Привет , красотка .

sent2: Привет , красавица .


sent1: Я хочу вернуться домой .

sent2: Я домой хочу .


sent1: Он тебя зовет .

sent2: Он хочет тебя видеть .


sent1: Предупреждаю тебя .

sent2: Предупреждаю .


sent1: Ты умеешь хранить тайны ?

sent2: Вы умеете хранить секреты ?


sent1: Нам надо работать .

sent2: Нам нужно работать .


sent1: Почему ты не сказал нам ?

sent2: Почему ты не сказала нам ?


sent1: Я убил тебя .

sent2: Я тебя убил .


sent1: Хотите знать правду ?

sent2: Правду ?


sent1: Жди моего сигнала .

sent2: Подожди моего сигнала .


sent1: Я спасла тебя .

sent2: Я тебя спас .


sent1: Мне надо на работу .

sent2: Мне надо идти на работу .


sent1: Ты невероятен .

sent2: Ты бессовестный .


sent1: Вы меня не узнаете ?

sent2: Вы меня не узнаёте ?


sent1: Прощай , любовь моя .

sent2: Прощай , любимая .


sent1: Сколько с меня ?

sent2: Сколько я тебе должен ?


sent1: Я никуда не собираюсь .

sent2: Я никуда не уйду .


sent1: Что смешного ?

sent2: Что такого смешного ?


sent1: Ты есть хочешь ?

sent2: Может , ты есть хочешь ?


sent1: Я меткий стрелок .

sent2: Я не промахнусь .


sent1: Ты можешь сохранить секрет ?

sent2: Ты умеешь хранить секреты ?


sent1: Сколько тебе тогда было лет ?

sent2: Сколько тебе было ?


sent1: Буду скучать .

sent2: Я буду скучать .


sent1: Я тебя подожду .

sent2: Я тебя жду .


sent1: Он по-прежнему здесь .

sent2: Он всё ещё здесь .


sent1: Помните меня ?

sent2: Вы меня помните ?


sent1: Ты одна .

sent2: Ты и так один .


sent1: Я за него беспокоюсь .

sent2: Я волнуюсь за него .


sent1: Рассказывай , что знаешь .

sent2: Говори , что знаешь .


sent1: Ты выиграла .

sent2: Ты победила .


sent1: Обожаю свою работу .

sent2: Люблю свою работу .


sent1: Я знаю , что ты сделала

sent2: Я знаю , что ты сделал .


sent1: Дай мне руку .

sent2: Дай мне свою руку .


sent1: Я не могу больше так .

sent2: Я ничего не могу с этим поделать .


sent1: У меня для тебя кое-что есть .

sent2: У меня есть что-то для тебя .


sent1: Я облажался .

sent2: Я дал маху .


sent1: Вы со мной разговариваете ?

sent2: Со мной говорите ?


sent1: Я ее чувствую .

sent2: Я это чувствую .


sent1: Привет Джейк .

sent2: Эй , Джейк .


sent1: Что ты высматриваешь ?

sent2: Что смотришь ?


sent1: Ты ведь опоздаешь .

sent2: Ты опоздаешь .


sent1: Ты ранена ?

sent2: Ты поранилась ?


sent1: Ну за что ?

sent2: Что это за шум ?


sent1: Ты меня видел ?

sent2: А ты меня видела ?


sent1: Буду скучать .

sent2: Я буду по тебе скучать .


sent1: Дай телефон .

sent2: Дай мне свой телефон .


sent1: Это угроза ?

sent2: Ты мне угрожаешь ?


sent1: Хочешь кофе ?

sent2: Будешь кофе ?


sent1: я пытаюсь вам сказать , что € не преступник .

sent2: Я не преступник .


sent1: Ты хотела меня видеть ?

sent2: Вы хотели видеть меня ?


sent1: Ничего не хочу слышать .

sent2: Не хочу ничего слышать .


sent1: Ты знаешь я прав

sent2: Ты знаешь , что я прав .


sent1: Встань на колени .

sent2: Вставай на колени .


sent1: Что за женщина ?

sent2: Какой женщине ?


sent1: Позволь мне помочь .

sent2: Давай я тебе подмогну .


sent1: Ты не сделала ничего плохого .

sent2: Ты сделал всё правильно .


sent1: Здесь есть кто-нибудь ?

sent2: Кто-нибудь есть тут ?


sent1: Я боялась .

sent2: Я испугался .


sent1: Я не готова к такому .

sent2: Я к этому не готова .


sent1: Мне жаль это слышать .

sent2: Жаль это слышать .


sent1: Убирайся в ад .

sent2: Катись в ад .


sent1: Я не могу без тебя жить .

sent2: Я не смогу жить без тебя .


sent1: Надо спешить .

sent2: Нам надо поспешить .


sent1: Можешь поверить в это ?

sent2: Ты можешь поверить в это ?


sent1: Иди отдохни .

sent2: Отдохни .


sent1: Это абсурд .

sent2: Какой абсурд .


sent1: Привет , Леонард .

sent2: Эй , Леонард .


sent1: Я оставаться .

sent2: Я останусь .


sent1: Есть минутка ?

sent2: Есть минута ?


sent1: Хватит ?

sent2: Достаточно ?


sent1: Куда она пошла ?

sent2: Куда она делась ?


sent1: Мы его найдём .

sent2: Мы найдем его .


sent1: Подойди ближе .

sent2: Подойди поближе .


sent1: Я не собираюсь убивать тебя .

sent2: Я не собираюсь тебя убивать .


sent1: Как прошёл день ?

sent2: Как прошел твой день ?


sent1: Вы хотели меня видеть ?

sent2: Ты хотел меня видеть ?


sent1: Ну а плохая ?

sent2: А плохие новости ?


sent1: Вернись домой .

sent2: Возвращайся домой .


sent1: Это больше не повторится .

sent2: Больше не повторится .


sent1: Ты голодный ?

sent2: Хочешь кушать ?


sent1: Свидетель ваш .

sent2: Вопросы к свидетельнице .


sent1: Все в порядке , милая .

sent2: Все хорошо , милая .


sent1: Я должна вернуться .

sent2: Мне нужно возвращаться .


sent1: Ты не знаешь этого .

sent2: Ты не знаешь этого наверняка .


sent1: У тебя 5 минут .

sent2: Даю пять минут .


sent1: И ты знаешь это .

sent2: И вы это знаете .


sent1: Ну , и чего ты ждешь ?

sent2: Чего ты ждешь ?


sent1: С ними все в порядке ?

sent2: С ними всё хорошо ?


sent1: Это последний шанс .

sent2: Это ваш последний шанс .


sent1: Просто представь .

sent2: Просто представь это .


sent1: Никуда я не пойду .

sent2: Нет , никуда я не уйду .


sent1: Я видел это собственными глазами .

sent2: Я видела это собственными глазами .


sent1: Ты чудесный .

sent2: Ты потрясающий .


sent1: Ты соврала мне .

sent2: Ты врала мне .


sent1: Отпускайте .

sent2: Пусть идут .


sent1: Будьте здоровы .

sent2: Будь здоров .


sent1: Я потерял его .

sent2: Я её потерял .


sent1: Это было излишне .

sent2: Излишне .


sent1: Мы это уже обсуждали .

sent2: Мы об этом говорили .


sent1: После вас .

sent2: После вас , сэр .


sent1: И что он пишет ?

sent2: Что там сказано ?


sent1: Что случилось потом ?

sent2: Что произошло дальше ?


sent1: Просто вот так ?

sent2: Так просто ?


sent1: Всё было здесь .

sent2: Это было здесь .


sent1: Ты очень храбрый .

sent2: Ты очень храбрая .


sent1: Действуем по плану .

sent2: Будем придерживаться плана .


sent1: Теперь я могу уйти ?

sent2: Можно идти ?


sent1: Мы подождем .

sent2: Мы ждём .


sent1: Ее здесь нет .

sent2: Её здесь нет .


sent1: Тебе надо отдохнуть .

sent2: Тебе нужен отдых .


sent1: Я могу идти сам .

sent2: Я могу идти сама .


sent1: Могу я на тебя положиться ?

sent2: Я могу тебе доверять ?


sent1: А где ваши родители ?

sent2: Где ваши родители ?


sent1: Куда угодно ?

sent2: Хоть на край света .


sent1: Ещё не слишком поздно .

sent2: Еще не слишком поздно .


sent1: Он хочет тебя видеть .

sent2: Он хочет видеть вас .


sent1: Это единственный выход .

sent2: Это единственный путь .


sent1: А это чувствуешь ?

sent2: Чувствуешь ?


sent1: У меня есть несколько идей .

sent2: Ну , у меня есть пара идей .


sent1: Два шиллинга .

sent2: Две пары .


sent1: Жди меня .

sent2: Подожди меня .


sent1: Только раз .

sent2: Всего один раз .


sent1: Разыскиваемые властями , мы работем в тайне .

sent2: Преследуемые властями , мы работаем в тени .


sent1: Разве она не прекрасна ?

sent2: Красота , правда ?


sent1: Пристрели его .

sent2: Стреляй в него .


sent1: Прошу прощения за опоздание .

sent2: Прости за опоздание .


sent1: Вы беретесь за любую работу , что вам подвернется

sent2: Ты берешся за все , что подворачивается под руку .


sent1: Хочешь войти ?

sent2: Хотите зайти ?


sent1: Ты узнаёшь меня ?

sent2: Ты знаешь , кто я такой ?


sent1: Мы не занимались сексом .

sent2: У нас не было секса .


sent1: Знаешь , чего я хочу ?

sent2: Знаешь , что мне надо ?


sent1: Есть другой способ .

sent2: Другой путь есть .


sent1: Заставь меня .

sent2: Попробуй помешать .


sent1: Я его люблю .

sent2: Я люблю его


sent1: то у нас тут ?

sent2: Что у нас тут ?


sent1: А как насчёт меня ?

sent2: А как насчет меня ?


sent1: Я был твоим другом .

sent2: Я твой единственный друг .


sent1: Попрощаться ?

sent2: Прошай ?


sent1: Полагаетесь на любого , кто еще общается с вами .

sent2: Ты зависишь от любого , кто еще разговаривает с тобой .


sent1: Я настаиваю .

sent2: Нет , я настаиваю .


sent1: Я видел ее .

sent2: Я её видел .


sent1: Возвращайся внутрь .

sent2: Назад , в дом .


sent1: Где твоя пушка ?

sent2: Где твой пистолет ?


sent1: Не могу дождаться .

sent2: Дождаться не могу .


sent1: Не могу не согласиться .

sent2: Абсолютно с тобой согласен .


sent1: Смотри на меня , когда я с тобой разговариваю .

sent2: Смотри мне в глаза и говори .


sent1: Что мне было делать ?

sent2: А что мне было делать ?


sent1: Дайте мне вашу руку .

sent2: Дай руку .


sent1: У тебя пять минут .

sent2: У тебя есть пять минут .


sent1: А ты - мой друг .

sent2: Ты и есть мой друг .


sent1: Тебе нужно отдохнуть .

sent2: Тебе надо отдохнуть .


sent1: Это длинная история .

sent2: Ну , это - длинная история .


sent1: Ты меня помнишь ?

sent2: Вы помните меня ?


sent1: Что ты хочешь , чтобы я сказал ?

sent2: Что ты хочешь услышать ?


sent1: Ты видел его ?

sent2: ы его видела ?


sent1: аботает .

sent2: Он работает .


sent1: Возможно , ты прав .

sent2: Может ты права ,


sent1: Только это важно .

sent2: Это самое главное .


sent1: Почти пришли .

sent2: Почти приехали .


sent1: Я хочу пойти домой .

sent2: Я домой хочу .


sent1: Ты животное .

sent2: Ты чудовище .


sent1: Нажми на этот чертов курок .

sent2: Нажми на курок .


sent1: Я устал .

sent2: я очень устал .


sent1: Мои мальчики .

sent2: Ох , мальчики мои .


sent1: Мне жаль слышать это .

sent2: Жаль слышать это .


sent1: Извините , мадам .

sent2: Простите , мэм


sent1: Во всём вините меня .

sent2: Это всё моя вина .


sent1: Я не оставлю тебя .

sent2: Я тебя не брошу .


sent1: Мы поймали его .

sent2: Мы его взяли .


sent1: Если б я знал .

sent2: Хотела бы я знать .


sent2: Двадцать девять .


sent1: Я не хочу этого слышать .

sent2: Я не хочу это слышать .


sent1: Кто ещё знает об этом ?

sent2: Кто еще об этом знает ?


sent1: Это не твоя вину .

sent2: Это не твоя вина .


sent1: Он мне все рассказал .

sent2: Он все мне рассказал .


sent1: Ты звонил в полицию ?

sent2: Ты вызвал полицию ?


sent1: Посмотри на меня , посмотри .

sent2: Посмотри на меня , посмотри на меня .


sent1: Посмотрим , что я смогу сделать .

sent2: Я посмотрю , что могу сделать .


sent1: Некоторые вещи не меняются .

sent2: Есть вечные ценности .


sent1: Как ребенок ?

sent2: Как ребёнок ?


sent1: Я уже покойник .

sent2: Я и так уже труп .


sent1: Волнуешься ?

sent2: Нервничаете ?


sent1: Закрой его .

sent2: Закрой .


sent1: Это мне .

sent2: Это для меня .


sent1: Ты не понимаешь меня .

sent2: Ты меня не понимаешь .


sent1: У ступаю свое право даме .

sent2: Только после дам .


sent1: Слушай , пап .

sent2: Эй , папа .


sent1: Я ничего не говорил .

sent2: Я ничего не сказал .


sent1: Я должен знать .

sent2: Мне надо знать .


sent1: Я совсем забыла .

sent2: Совсем забыл .


sent1: Пусть идут .

sent2: Отпусти их .


sent1: Снег идёт .

sent2: Снег пошел .


sent1: Xoлoднo .

sent2: Здесь холодно .


sent1: Ты знаешь ее ?

sent2: Вы её знаете ?


sent1: Вы поздно .

sent2: Вы опоздали .


sent1: Ты меня не узнаешь ?

sent2: Ты что , не узнаешь меня ?


sent1: Вам никогда нас не найти .

sent2: Вы никогда не найдёте нас .


sent1: Что-то ты долго .

sent2: Вы не торопились .


sent1: Я же не слепая .

sent2: Я не слепой .


sent1: Этой ночью .

sent2: Сегодня ночью .


sent1: Закрой глаза .

sent2: Закрой глазки .


sent1: Отвечай на вопрос .

sent2: Ответьте на мой вопрос .


sent1: Вы все одинаковые .

sent2: Все вы такие .


sent1: А я вас знаю

sent2: Я тебя знаю .


sent1: Я так по ней скучаю .

sent2: Мне так ее не хватает .


sent1: Я тебя не трону .

sent2: Я не причиню тебе вреда .


sent1: Ты должен доверять мне .

sent2: Ты должен верить мне .


sent1: Они собираются убить его .

sent2: Они убьют его .


sent1: Что ты хочешь от меня услышать ?

sent2: Что ты хочешь услышать ?


sent1: Полезная информация .

sent2: Буду знать .


sent1: Я все-таки голоден .

sent2: Я голоден .


sent1: Я все-таки голоден .

sent2: Я есть хочу .


sent1: Ты не спишь .

sent2: Ты проснулась .


sent1: Эй , следи за языком .

sent2: Следи за языком .


sent1: Есть пульс .

sent2: У него есть пульс .


sent1: Дамы и Господа .

sent2: Леди и джентльмены .


sent1: ... Ты видел их ?

sent2: Ты их видела ?


sent1: Ты это сделал .

sent2: Ты это со мной сделал .


sent1: Приготовить оружие .

sent2: Вооружайтесь .


sent1: Пусть идёт .

sent2: Позволь ему уйти .


sent1: Я понимаю , что ты хочешь сказать .

sent2: Я понимаю , о чем ты .


sent1: Она впорядке ?

sent2: С ней все в порядке ?


sent1: Мне больно .

sent2: У меня болит .


sent1: Ты знаешь её ?

sent2: Знаешь ее ?


sent1: И не смотри на меня так .

sent2: Не смотри на меня так .


sent1: Мороженное .

sent2: Морозеное .


sent1: Я ошибался .

sent2: Я ошибалась .


sent1: Камеру .

sent2: Камеру внутрь .


sent1: Отличная тачка .

sent2: Какая тачка .


sent1: Надо было послушать тебя .

sent2: Мне следовало послушать тебя .


sent1: Baшe Beличecтвo ?

sent2: Ваше Величество ?


sent1: Во всём вините меня .

sent2: Это все моя вина .


sent1: Я рассердился тогда .

sent2: Я был зол .


sent1: Свидетелей нет .

sent2: Нет свидетелей .


sent1: Это не твоя вина .

sent2: Здесь нет твоей вины .


sent1: Как сказать .

sent2: Это зависит от обстоятельств .


sent1: Я умираю с голоду .

sent2: Умираю с голода .


sent1: Сколько с меня ?

sent2: Сколько я вам должен ?


sent1: Год назад .

sent2: Значит , с год .


sent1: Мои Сосисочка .

sent2: Сосиска .


sent1: Спасибо , мэм .

sent2: Спасибо , мадам .


sent1: Улыбочку .

sent2: Улыбнулись .


sent1: Какую вечеринку ?

sent2: Какая вечеринка ?


sent1: Что он здесь делает ?

sent2: Что он делает здесь ?


sent1: Так ты поможешь мне или нет ?

sent2: Ты поможешь мне или нет ?


sent1: У вас есть деньги ?

sent2: Деньги у вас есть ?


sent1: Теперь ты мне веришь ?

sent2: Теперь ты веришь мне ?


sent1: Отдыхай .

sent2: Просто отдохни .


sent1: Вы спасли мне жизнь .

sent2: Ты спасла мне жизнь .


sent1: Спасибо вам генерал

sent2: Спасибо , генерал .


sent1: Мы занимались сексом .

sent2: У нас был секс .


sent1: Хочешь потанцевать ?

sent2: Хочешь потанцевать со мной ?


sent1: Ты спасён .

sent2: Вы в безопасности .


sent1: Чего ты ждёшь ?

sent2: его ты ждЄшь ?


sent1: У нас есть выбор ?

sent2: Разве у нас есть выбор ?


sent1: Я хочу навестить ее .

sent2: Я хочу к ней .


sent1: Это не был я .

sent2: Это был не я .


sent1: Умираю с голода .

sent2: Я ужасно голодная .


sent1: Он будет здесь .

sent2: Он придет .


sent1: Я не заслуживаю этого .

sent2: Я не заслужила это .


sent1: Это сложно .

sent2: Всё сложно .


sent1: С ним все будет в порядке ?

sent2: Он будет в порядке ?


sent1: Лучше тебе не знать .

sent2: Ты не хочешь этого знать .


sent1: Неудачная мысль .

sent2: Неудачная идея .


sent1: Знаешь , о чем я думаю ?

sent2: Знаешь , что я думаю ?


sent1: Подождите меня .

sent2: Меня подождите .


sent1: Когда как .

sent2: Это зависит от обстоятельств .


sent1: Новости есть ?

sent2: Какие-нибудь новости ?


sent1: Это впечатляет .

sent2: Это впечатляюще .


sent1: Это снова твоя мама ?

sent2: Опять мама звонит ?


sent1: Никогда больше .

sent2: Больше никогда .


sent1: Увидимся на другом конце .

sent2: Увидимся на другой стороне .


sent2: Это зависит .


sent1: Оглянись .

sent2: Посмотри вокруг


sent1: Я понимаю , о чем ты .

sent2: Я понимаю , о чём ты .


sent1: Что смотришь ?

sent2: На что смотришь ?


sent1: У вас есть деньги ?

sent2: А у вас есть деньги ?


sent1: Ты должен быть сильным .

sent2: Будь сильным .


sent1: Мы ждем .

sent2: Мы подождём .


sent1: Зачем ты мне врала ?

sent2: Почему ты солгала мне ?


sent1: Ты так прекрасна .

sent2: Ты так красива .


sent1: Вы это слышали ?

sent2: Bы слышали это ?


sent1: На хавчик пробило .

sent2: Я хочу есть .


sent1: Привет , папуль .

sent2: Привет , папочка .


sent1: Прошу вас , не убивайте .

sent2: Пожалуйста , не трогайте меня .


sent1: Я собирался тебе позвонить .

sent2: Я собиралась тебе позвонить .


sent1: Мне надо знать .

sent2: Я должна знать .


sent1: Ты понял , о чём я .

sent2: Ты знаешь , о чём я .


sent1: Итак , это воина .

sent2: Ёто война .


sent1: Посреди ночи ?

sent2: По ночам .


sent1: Я был напуган .

sent2: Я испугалась .


sent1: Простите , что прерываю .

sent2: Извините , что прерываю .


sent1: Не сегодня .

sent2: Считай , нет .


sent1: Хочешь подержать его ?

sent2: Хочешь его подержать ?


sent1: Твоя взяла .

sent2: Ты выиграла .


sent1: Ты не знаешь этого .

sent2: Ты не знаешь наверняка .


sent1: Око за око .

sent2: Око за око , как говорится .


sent1: Счастливого Хэллоуина .

sent2: Счастливого Хэллоуна .


sent1: И вас Хеллоуином .

sent2: Счастливого Хэллоуина .


sent1: Счастливого Хэллоуина .

sent2: C Днем всех святых .


sent1: Даю свое слово .

sent2: Даю слово .


sent1: Здесь никого нет .

sent2: Здесь нет никого .


sent1: можно мне войти ?

sent2: Могу я войти ?


sent1: Ты ничего не знаешь .

sent2: Вы ничего не знаете .


sent1: Ты можешь встать ?

sent2: Можешь встать ?


sent1: Я кое-что нашёл .

sent2: Я кое-что нашел .


sent1: Ты не умерла .

sent2: Ты не умер .


sent1: Она впорядке ?

sent2: С ней всё в порядке ?


sent1: Я первая .

sent2: Я буду первым .


sent1: Захлопни дверь .

sent2: Дверь закрой .


sent1: Я что-то вижу .

sent2: Я вижу что-то .


sent1: А что бы вы сделали ?

sent2: Что бы ты сделал ?


sent1: Пришлось .

sent2: Так было надо .


sent1: Билли .

sent2: Ох , Билли ?


sent1: Никогда не поздно .

sent2: Нет такого понятия как " слишком поздно " .


sent1: Это глубоко .

sent2: Глубокое замечание .


sent1: В личных целях .

sent2: По личным причинам .


sent1: Американцы .

sent2: јмериканцьI .


sent1: Он всего лишь друг .

sent2: Он просто друг .


sent1: Это мой кабинет .

sent2: Это мой офис .


sent1: Вы знаете этого человека .

sent2: Посмотрите , вы знаете этого человека ?


sent1: Мы почти добрались .

sent2: Почти приехали .


sent1: Как вкусно пахнет .

sent2: Пахнет вкусно .


sent1: Но будь вы жертва или преступник , если выпал ваш номер , мы найдем для вас .

sent2: Но будь вы жертва или преступник , если выпал ваш номер , мы найдем вас .


sent1: У нас небольшая проблема .

sent2: У нас небольшая неприятность .


sent1: Я чувствую себя ужасно .

sent2: Чувствую себя ужасно .


sent1: Ты выглядишь печальным .

sent2: Ты выглядишь грустным .


sent1: Он будет в порядке ?

sent2: С ним всё будет в порядке ?


sent1: Прекратите драться .

sent2: Остановите сражение .


sent1: Это другое .

sent2: Это другой случай .


sent1: Она невиновна .

sent2: На ней нет вины .


sent1: Откуда они взялись ?

sent2: Откуда они ?


sent1: Прекрасный галстук .

sent2: Милый галстук .


sent1: Ты хотела меня видеть ?

sent2: Вы хотели меня видеть ?


sent1: Спасибо , Джек .

sent2: Cпacибo , Джeк .


sent1: Я за тебя рада .

sent2: Рада за тебя .


sent1: Да , господин президент .

sent2: Да , мистер Президент .


sent1: Я тоже тебя люблю , мама .

sent2: Я тоже люблю тебя , мама .


sent1: Неделя , у меня всего неделя .

sent2: Одна неделя .


sent1: Ты видел меня ?

sent2: А ты меня видела ?


sent1: Устраивайся поудобнее .

sent2: Располагайся .


sent1: Ты что-нибудь видишь ?

sent2: Что-нибудь видите ?


sent1: Ты здесь , малыш ?

sent2: Ты там ?


sent1: Меня это не интересует .

sent2: Мне это не интересно .


sent1: Давай я помогу тебе .

sent2: Дай я тебе помогу .


sent1: Почему она тут ?

sent2: Почему она здесь ?


sent1: Ты мне нужен .

sent2: А вы нужны мне .


sent1: Не знаю , зачем .

sent2: Не знаю , почему .


sent1: Она сломана .

sent2: Он сломан .


sent1: Ничем не могу помочь .

sent2: Я не могу помочь вам .


sent1: Она нуждается во мне .

sent2: Я ей нужна .


sent1: Я не знаю , что и сказать .

sent2: Я даже не знаю , что и сказать .


sent1: Нас здесь трое .

sent2: Нас трое .


sent1: Да , намного .

sent2: Намного меньше .


sent1: Это снег .

sent2: Снежный буран .


sent1: Мне она нужна .

sent2: Мне он нужен .


sent1: Кто же ещё ?

sent2: А кто ещё ?


sent1: Умер кто-то ?

sent2: Кто-то умер ?


sent1: Надень это .

sent2: Надень .


sent1: На него можно положиться .

sent2: Я ему доверяю .


sent1: Где машина ?

sent2: Где её машина ?


sent1: Прости , я опоздал .

sent2: Извини за опоздание .


sent1: Привет , Декстер .

sent2: Здравствуй , Декстер .


sent1: Ты заслужил .

sent2: Ты это заслужил .


sent1: Полковник , сэр ?

sent2: Полковник ?


sent1: Посмотрите вокруг .

sent2: Оглянитесь вокруг .


sent1: Прости , что разбудил .

sent2: Извини , что разбудил тебя .


sent1: Что я только что сказала ?

sent2: Что я сейчас сказал ?


sent1: Он везде .

sent2: Он повсюду .


sent1: 20 минут .

sent2: В 20 минутах .


sent2: Пять , четыре , три .


sent1: Давай руку .

sent2: Покажи-ка мне свою руку .


sent1: Всё , спать .

sent2: Иди спать .


sent1: Дай мне руку .

sent2: Дай не свою руку


sent1: Мы ждём .

sent2: Будем ждать .


sent1: Нет , только не так .

sent2: Но не так .


sent1: Вот что он тебе сказал ?

sent2: Это он тебе сказал ?


sent1: Как раз во время .

sent2: Как вовремя .


sent1: Спокойной ночи , дорогая .

sent2: Спокойной ночи , милая .


sent1: Фестер дома .

sent2: Он дома .


sent1: Буду скучать .

sent2: Мне будет тебя не хватать .


sent1: Я не горжусь этим .

sent2: Знаю , гордиться нечем .


sent1: Я не боюсь его .

sent2: Я его не боюсь .


sent1: Отпустите их .

sent2: Отпусти их .


sent1: Привет Джерри .

sent2: Здравствуй , Джерри .


sent1: Она чудовище .

sent2: Она - наркоманка .


sent1: Снег идет .

sent2: Снег пошел .


sent1: Она моя .

sent2: Она будет моей .


sent1: Что теперь будет ?

sent2: Что будет теперь ?


sent1: Вы ее видели ?

sent2: Ты её видел ?


sent1: Я позабочусь о тебе .

sent2: Я о тебе позабочусь .


sent1: Я в разводе .

sent2: Разведён .


sent1: Она мне нравится .

sent2: Мне она нравится .


sent1: Извините , я на секунду .

sent2: Простите , я на минуту .


sent1: Ваша Милость .

sent2: Ваша светлость .


sent1: Я у тебя в долгу .

sent2: Я твоя должница .


sent1: Ральф-разрушитель .

sent2: Ральф .


sent1: Ты ударил меня .

sent2: Ты меня ударил .


sent1: Ты этого не знаешь .

sent2: Ты не знаешь наверняка .


sent1: От одиночества .

sent2: Одинокий .


sent1: Прочти это .

sent2: Прочти .


sent1: Кого это волнует ?

sent2: Кто заботы ?


sent1: Спи спокойно .

sent2: Добрых снов .


sent1: Уже прогресс .

sent2: Это прогресс .


sent1: Ты бы удивилась .

sent2: Вы бы удивились .


sent1: Они убьют его .

sent2: Они найдут и грохнут его .


sent1: Я не знаю почему .

sent2: Не знаю почему .


sent1: Хорошо Утро , доктор .

sent2: Доброе утро , доктор .


sent1: Выпиваю Пей .

sent2: Пейте .


sent1: Это ты во всём виноват .

sent2: Это все твоя вина .


sent1: Ты до сих пор здесь .

sent2: Ты еще здесь .


sent1: Шаг за шагом .

sent2: Надо начинать с малого .


sent1: Прощай , мой друг .

sent2: Прощай , друг мой .


sent1: Наконец-то , одни .

sent2: Наконец мы одни .


sent1: Болит ?

sent2: Это больно ?


sent1: Так точно , капитан .

sent2: Есть , капитан .


sent1: Ладно , я не хочу есть .

sent2: Я не голодна .


sent1: Ты знаешь , что должен сделать .

sent2: Знаешь , что нужно делать .


sent1: Ты слышала меня .

sent2: Ты меня слышала .


sent1: Вот , принес вам .

sent2: Я принес это .


sent1: Позади нас .

sent2: Сзади .


sent1: У меня есть несколько идей .

sent2: У меня есть парочка идей .


sent1: Где доктор ?

sent2: Где врач ?


sent1: У тебя есть братья или сёстры ?

sent2: У тебя есть братья или сестры ?


sent1: Она ребёнок .

sent2: Она же ещё ребёнок .


sent1: Они могут подождать .

sent2: Подождут .


sent1: Дамы вперёд .

sent2: Сперва леди .


sent1: Ты выглядишь лучше .

sent2: Выглядишь лучше .


sent1: Какая женщина ?

sent2: Какая девушка ?


sent1: На чем мы остановились ?

sent2: Так , где мы ?


sent1: Привет , Джеми .

sent2: Привет , Джейми .


sent1: А что вы там пишете ?

sent2: Что вы пишете ?


sent1: Они дети .

sent2: Они же дети .


sent1: Вы её знаете ?

sent2: Ты её знаешь ?


sent1: Что так долго ?

sent2: Почему ты так долго ?


sent1: В стране мифов , во времена магии , судьба великого королевства легла на плечи юного мальчика .

sent2: В мифической земле и магическое время , судьба великого королевства легла на плечи юного мальчика .


sent1: Я хочу тебе кое-что показать .

sent2: Я хочу кое-что показать тебе .


sent1: Простите , я задержался .

sent2: Извините , я опоздала .


sent1: Спасибо за всё .

sent2: Спасибо тебе за всё .


sent1: Я пока не знаю .

sent2: Я еще не знаю .


sent1: Я так тебя люблю .

sent2: Я так люблю тебя .


sent1: Не узнаёшь меня ?

sent2: Ты что , не узнаешь меня ?


sent1: Иди в кровать .

sent2: Пойдем в постель .


sent1: Я большая девочка .

sent2: Я уже большая девочка .


sent1: Хорошее место .

sent2: Милое место .


sent1: Вылезай из машины .

sent2: Выходи из машины .


sent1: Одна ночь .

sent2: На одну ночь .


sent1: Умерла ?

sent2: Она умерла ?


sent1: Я знаю , что сделаю .

sent2: Я знаю , что мне нужно сделать .


sent1: А мама где ?

sent2: Где твоя мама ?


sent1: — Власти подтвердили .

sent2: Официально заявляю .


sent1: Я запомню .

sent2: Буду иметь в виду .


sent1: Знаешь , что это ?

sent2: Ты знаешь , что это ?


sent1: Неужели ты не видишь ?

sent2: Ты не видишь ?


sent1: Спасибо за напиток .

sent2: Спасибо за выпивку


sent1: Мести .

sent2: Это - месть .


sent1: Это смущает .

sent2: Как-то неловко .


sent1: Я могу летать .

sent2: Я лечу .


sent1: Я не больна .

sent2: Я же не болею .


sent1: Вы напугали меня .

sent2: Ты испугал меня .


sent1: Как ты могла это сделать ?

sent2: Как ты могла ?


sent1: Ты знаешь , что это значит ?

sent2: Знаешь , что это значит ?


sent1: Что ты там видел ?

sent2: Что ты видел ?


sent1: Ты разговаривала с ней ?

sent2: И ты с ней говорил ?


sent1: Сколько их там ?

sent2: Сколько их ?


sent1: Спасибо , что нашли время .

sent2: Спасибо за ваше время .


sent1: Вы Знаете его ?

sent2: Ты знаешь его ?


sent1: Я получила звонок .

sent2: Мне позвонили .


sent1: Как нельзя лучше .

sent2: Лучше не бывает .


sent1: Убейте его .

sent2: Убить его .


sent1: Это моё предложение .

sent2: Вот моё предложение .


sent1: На какую вечеринку ?

sent2: Какая вечеринка ?


sent1: Дайте-ка угадаю .

sent2: Дайте угадаю .


sent1: Я не знаю что делать .

sent2: Я не знаю , как поступить .


sent1: Она красива .

sent2: Она красавица .


sent1: Я уже соскучился .

sent2: Я уже скучаю по тебе .


sent1: Вот так просто ?

sent2: Прямо вот так ?


sent1: Посмотрим , что я смогу сделать .

sent2: Посмотрю , что смогу сделать .


sent1: Он пытался убить меня .

sent2: Он пытался меня убить


sent1: Ты эгоистка .

sent2: Ты эгоист .


sent1: Ты уволен .

sent2: Вы уволены .


sent1: Это ещё не конец .

sent2: Еще ничего не закончилось .


sent1: Я победил .

sent2: Я победила .


sent1: У нас будет ребёнок .

sent2: У нас будет маленький .


sent1: Не могу заснуть .

sent2: Я не могу уснуть .


sent1: Проголодался ?

sent2: Голодный ?


sent1: Бурная ночь ?

sent2: Тяжёлая ночка ?


sent1: Сколько с меня ?

sent2: Сколько Я вам должен ?


sent1: Рисую план .

sent2: Вот мой план .


sent1: Я знаю , что ты имеешь в виду .

sent2: Я понимаю , о чём ты .


sent1: Длинный день ?

sent2: Трудный день ?


sent1: Отойди от него .

sent2: Отвали от него .


sent1: Обожаю это кино .

sent2: Обожаю этот фильм .


sent1: Я хочу , чтобы он умер .

sent2: Я хочу , чтобы он сдох .


sent1: Знаешь это ?

sent2: Ты это знаешь ?


sent1: Отступайте .

sent2: Отходим .


sent1: Да , но какой ценой ?

sent2: Какой ценой ?


sent1: Дай свою руку .

sent2: Дай руку .


sent1: Предложения ?

sent2: Какие есть предложения ?


sent1: Я умираю с голоду .

sent2: Я ужасно голодная .


sent1: Этого никогда не было .

sent2: Ничего этого не было .


sent1: Это была ошибка .

sent2: Это было ошибкой .


sent1: Мне их не видно .

sent2: Я их не вижу .


sent1: Тебе лучше ?

sent2: Тебе уже лучше ?


sent1: У него получится .

sent2: Он должен это сделать .


sent1: Папочка мертв .

sent2: Папа умер .


sent1: Я победила .

sent2: Я выиграл .


sent1: Ты это помнишь ?

sent2: Ты помнишь это ?


sent1: Я так за тебя переживал .

sent2: Я так волновалась за тебя .


sent1: Ты же так не думаешь .

sent2: Ты не это имел в виду .


sent1: Ну что тут скажешь ?

sent2: Что тут сказать ?


sent1: У меня ничего не получилось .

sent2: Я потерпел неудачу .


sent1: Ты женат .

sent2: Ты замужем .


sent1: Ты должен мне поверить .

sent2: Вы должны мне верить .


sent1: Давай деньги .

sent2: Давай сюда деньги .


sent1: В какой день ?

sent2: Какого числа ?


sent1: Не в этот раз .

sent2: Нет , не в этот раз .


sent1: Ты выиграла .

sent2: Ты победил .


sent1: Как ты посмел .

sent2: Как ты смеешь ?


sent1: Оглянись вокруг .

sent2: Посмотри вокруг


sent1: Может , ты прав .

sent2: Может , ты и права .


sent1: Что я сказала ?

sent2: А что я сказал ?


sent1: Я не пьян .

sent2: Я не пьяный .


sent1: Когда она возвращается ?

sent2: Когда она вернется ?


sent1: А может и нет .

sent2: Или возможно нет .


sent1: Я хочу знать , почему .

sent2: Я хочу понять почему .


sent1: Она будет в порядке .

sent2: С ней всё будет в порядке .


sent1: Гораздо дольше .

sent2: Слишком давно .


sent1: Что ты хочешь от меня услышать ?

sent2: А что ты хочешь , чтобы я сказал ?


sent1: Я увидела его .

sent2: Я его видела .


sent1: Не ври мне .

sent2: Не смей мне врать .


sent1: Мы не можем так рисковать .

sent2: Мы не можем на это рассчитывать .


sent1: Ты должен мне поверить .

sent2: Ты должна верить мне .


sent1: Как прошел день ?

sent2: Как день прошел ?


sent1: Дай мне камеру .

sent2: Дай камеру .


sent1: За что пьем ?

sent2: За что выпьем ?


sent1: Я не знаю , что и сказать .

sent2: Не знаю , что сказать , Джон .


sent1: Они мне нравятся .

sent2: Мне они нравятся .


sent1: Есть разница .

sent2: Это большая разница .


sent1: Так гораздо лучше .

sent2: Так намного лучше .


sent1: Тебе надо отдыхать .

sent2: Тебе нужно отдохнуть .


sent1: Что тебе о нём известно ?

sent2: Что тебе о нем известно ?


sent1: Ты это заслужила .

sent2: Ты заслужил .


sent1: Но сначала .

sent2: Но прежде .


sent1: Кто эти люди ?

sent2: Кто все эти люди ?


sent1: Может и нет .

sent2: Может быть нет .


sent1: Выпендрежник .

sent2: Хвастун .


sent1: Никуда я не поеду .

sent2: Я никуда не еду .


sent1: Довериться тебе ?

sent2: Поверить тебе ?


sent1: Может , сменим тему ?

sent2: Мы можем сменить тему ?


sent1: Привет , Док .

sent2: Ёй , ƒок .


sent1: Я над ним работаю .

sent2: Я его обдумываю .


sent1: Я знаю , кто ты .

sent2: Я знаю , кто ты такой .


sent1: Мы получили его .

sent2: Он попался .


sent1: Прелестное имя .

sent2: Красивое имя .


sent1: А ты откуда ?

sent2: Откуда ты пришла ?


sent1: Привет , Митч .

sent2: Эй , МИтч .


sent1: Держишь его ?

sent2: Держишь ?


sent1: Звучит знакомо ?

sent2: Ничего не напоминает ?


sent1: А в чём разница ?

sent2: В чем разница ?


sent1: Какой ценой ?

sent2: А какова цена ?


sent1: Я без оружия .

sent2: Я не вооружена .


sent1: Ну , что мне было делать ?

sent2: Что мне оставалось делать ?


sent1: Пришло время ?

sent2: Пора ?


sent1: Какие улики ?

sent2: Какие доказательства ?


sent1: А как же я ?

sent2: А как насчёт меня ?


sent1: Но ты права .

sent2: В одном ты прав - я изменилась .


sent1: Разве это имеет значение ?

sent2: А это важно ?


sent1: Я знаю , детка .

sent2: Знаю , детка .


sent1: Проголодалась ?


sent1: Я не могу жить без тебя .

sent2: Я не могу жить без вас .


sent1: Они боятся .

sent2: Они напагуны .


sent1: Нужно что-нибудь ?

sent2: Тебе что-то нужно ?


sent1: Он мой двоюродный брат .

sent2: Это мой двоюродный брат .


sent1: Замерзла ?

sent2: Тебе не холодно ?


sent1: Я профессионал .

sent2: А я - профессионал .


sent1: Он серьезно ?

sent2: Нет , он это серьёзно ?


sent1: Привет , Рики .

sent2: Привет , Рикки .


sent1: Я в ожидании .

sent2: Жду .


sent1: Что ты уставился ?

sent2: Хули ты смотришь ?


sent1: Я не помешал ?

sent2: Я мешаю ?


sent1: Ты никуда не пойдешь .

sent2: Никуда ты не полезешь .


sent1: Секретная служба .

sent2: Секретная разведка .


sent1: Теперь твоя очередь .

sent2: А теперь твоя очередь .


sent1: За убийство .

sent2: Убийства .


sent1: Мы искали тебя .

sent2: А мы тебя искали .


sent1: √ ербом вверх .

sent2: Орел , орел .


sent1: Столько крови .

sent2: Так много крови .


sent1: Я ожидал тебя .

sent2: Привет , я ждал тебя .


sent1: Ну , мы что-нибудь придумаем .

sent2: Мы что-нибудь придумаем .


sent1: Я хочу тебе кое-что показать .

sent2: Хочу кое-что тебе показать .


sent1: Я хочу вам кое-что показать .

sent2: Хочу кое-что тебе показать .


sent1: Я поехал домой .

sent2: Поеду домой .


sent1: Чего вы ждёте ?

sent2: Чего вы ждете ?


sent1: Поэтому я и здесь .

sent2: Вот поэтому я здесь .


sent1: Это самый лучший день в моей жизни .

sent2: Это лучший день моей жизни .


sent1: Мы все совершаем ошибки .

sent2: Мы все делаем ошибки .


sent1: Что ты об этом знаешь ?

sent2: Что ты знаешь об этом ?


sent1: Как ты меня нашла ?

sent2: Как вы меня нашли ?


sent1: Мне тебя недоставало .

sent2: Я соскучилась .


sent1: Ты кого-то видишь ?

sent2: Видишь кого-нибудь ?


sent1: Я не хочу об этом говорить .

sent2: Я не хочу говорить об этом .


sent1: На всё три минуты .

sent2: 3 минуты


sent1: Я умираю с голода .

sent2: Я умираю с голоду .


sent1: Я пробовала .

sent2: Я уже пытался .


sent1: Откуда это ?

sent2: Откуда этот звук ?


sent1: Зачем ты пришел ?

sent2: Почему ты пришёл ?


sent1: Знаешь , что мы должны сделать ?

sent2: Знаешь , что нам надо сделать ?


sent1: Твоя работа ?

sent2: Это ты сделала ?


sent1: Звучит забавно .

sent2: Звучит весело .


sent1: Он укусил меня .

sent2: Он меня укусил .


sent1: Мы же братья .

sent2: Мы - братья .


sent1: Папочка тут .

sent2: Папа здесь .


sent1: Да , я их вижу .

sent2: Да , я вижу их .


sent1: Бумажник .

sent2: Один бумажник .


sent1: Надеюсь , что нет .

sent2: Я надеюсь , что нет .


sent1: У Декстера ?

sent2: Декстер ?


sent1: Я не могла .

sent2: Я не смогла .


sent1: Даже не говори .

sent2: Не говори это .


sent1: Это наш шанс .

sent2: Это же наш шанс .


sent1: Ты лучше всех .

sent2: Ты - самый лучший .


sent1: Сами не знают .

sent2: Они не говорят .


sent1: Мы не можем себе это позволить .

sent2: Это нам не потянуть .


sent1: Вы в безопастности .

sent2: Ты в безопасности .


sent1: Выиграла ?

sent2: А ты победил ?


sent1: Я же ее мать .

sent2: Я её мать .


sent1: Трудно сказать .

sent2: Ну , трудно сказать .


sent1: Привет , Эрик .

sent2: Здравствуй , Эрик .


sent1: Открой его .

sent2: Открой ее .


sent1: Он был убит .

sent2: Это было убийство .


sent1: Я ее боюсь .

sent2: Она меня пугает .


sent1: Застрелишь меня ?

sent2: Застрелите меня ?


sent1: Он не мой приятель .

sent2: Он не мой друг .


sent1: Я по тебе скучаю .

sent2: Мне тебя не хватает .


sent1: Возвращайся к работе .

sent2: Возвращайтесь к работе .


sent1: Мой мальчик .

sent2: Сыночек .


sent1: Не глупи .

sent2: Ой , ну не тупи так .


sent1: Зачем мы сюда пришли ?

sent2: Зачем мы здесь ?


sent1: Сегодня ночью .

sent2: Вечером .


sent1: Я все-таки голоден .

sent2: Я проголодалась .


sent1: Не хочу об этом говорить .

sent2: Я не хочу говорить об этом .


sent1: Я не знаю , что делаю .

sent2: Я не понимаю что делаю .


sent1: Как прошёл день ?

sent2: Как прошёл твой день ?


sent1: Это зависит .

sent2: Это зависит от обстоятельств .


sent1: В каком году ?

sent2: Какого года ?


sent1: Мы должны остановиться .

sent2: Нам надо прекратить .


sent1: Не смотри на него .

sent2: Я сказал , не смотри на него .


sent1: Не обращай на него внимания .

sent2: Не обращайте внимание .


sent1: Тогда , кто это ?

sent2: Тогда кто ?


sent1: Тебя трясет .

sent2: Ты дрожишь .


sent1: Американский ?

sent2: Американец ?


sent1: Куда они делись ?

sent2: Куда они пошли ?


sent1: О чём ты думал ?

sent2: О чем ты думала ?


sent1: Я это чувствую .

sent2: Я чувствую это .


sent1: Это был просто сон .

sent2: Это был только сон .


sent1: Это был просто сон .

sent2: Это был лишь сон .


sent1: Какого хрена тебе нужно ?

sent2: Тебе какого хуя надо ?


sent1: Синдерелла .

sent2: Золушка .


sent1: Зачем ты приехал ?

sent2: Почему ты пришёл ?


sent1: Если б я знал .

sent2: Хотелось бы знать .


sent1: Я могу вам помочь .

sent2: Я могу тебе помочь .


sent1: Ну же , Питер .

sent2: Давай , Питер .


sent1: Я не хочу говорить о школе .

sent2: Я не хочу говорить об этом .


sent1: Будет больно ?

sent2: Это больно ?


sent1: Что , слишком многого прошу ?

sent2: Разве я многого прошу ?


sent1: Я на это и рассчитываю .

sent2: Я рассчитываю на это .


sent1: Нет , ты можешь .

sent2: Нет , можешь .


sent1: Вы никогда не найдете нас

sent2: Вы никогда нас не найдете .


sent1: Это было странно .

sent2: Это было так странно .


sent1: Я иду домой .

sent2: Я собираюсь домой .


sent1: Куда они пошли ?

sent2: Куда они подевались ?


sent1: Это фильм .

sent2: Это же кино .


sent1: Аппетит пропал .

sent2: У меня пропал аппетит .


sent1: Это были вы .

sent2: Это была ты .


sent1: Посиди со мной .

sent2: Присядь со мной .


sent1: Вы помните ?

sent2: Припоминаете ?


sent1: Вы можешь помочь нам ?

sent2: Вы можете нам помочь ?


sent1: Я не знаю , что сказать .

sent2: Не знаю что сказать .


sent1: Никогда не слышал .

sent2: Никогда не слышал о нем .


sent1: Ты знаешь кто я ?

sent2: Ты знаешь , кто я такой ?


sent1: Весёлого Рождества .

sent2: Веселого рождества .


sent1: Ты нужен мне .

sent2: Ты нужна мне .


sent1: Секрет .

sent2: Это секрет .


sent1: Что-то мне плохо .

sent2: Мне нехорошо .


sent1: Ты отвратителен .

sent2: Ты мне отвратителен .


sent1: Беда .

sent2: Неприятности .


sent1: Так , наливаем .

sent2: Ещё по одной .


sent1: Я не профессионал .

sent2: Это непрофессионально .


sent1: Что ты хочешь , чтобы я сказала ?

sent2: Что ты хочешь услышать ?


sent1: Я возвращаюсь домой .

sent2: Я пошёл домой .


sent1: Спасибо , лейтенант .

sent2: Благодарю , лейтенант .


sent1: Можешь идти .

sent2: А теперь можешь идти .


sent1: Я знаю об этом , потому что я ее создал .

sent2: Я знаю , потому что я сам и создал ее .


sent1: Улыбку .

sent2: Улыбнулись .


sent1: Они напуганы .

sent2: Я понимаю что они напуганы


sent1: Я соскучилась по тебе .

sent2: Я скучала .


sent1: Развод ?

sent2: Развестись ?


sent1: Ты случайно не это ищешь ?

sent2: Не это ищешь ?


sent1: Меня подбили .

sent2: Ай , подбит .


sent1: Одну ночь .

sent2: На одну ночь .


sent2: 200 долларов .


sent1: Сладких снов .

sent2: Приятных сновидений .


sent1: Что еще он сказал ?

sent2: Что ещё он сказал ?


sent1: Мы не можем уехать .

sent2: Мы не можем уйти .


sent1: Может быть больше .

sent2: Может , и больше .


sent1: На той неделе .

sent2: На прошлой неделе .


sent1: Будущего .

sent2: Из будущего .


sent1: Мне надо переодеться .

sent2: Пойду переоденусь .


sent1: Он не врёт .

sent2: Он не лжет .


sent1: Совершенств не бывает .

sent2: Никто не идеален .


sent1: С чего мне начать ?

sent2: С чего бы начать ?


sent1: Чуть ниже .

sent2: Чуть-чуть ниже .


sent1: Боюсь , что да .

sent2: Боюсь , что так .


sent1: Я хочу поговорить с тобой .

sent2: Хочу с тобой поговорить .


sent1: Извини , я опоздала .

sent2: Прошу прощения , я опоздал .


sent1: Не смотри .

sent2: Не смотри туда .


sent1: Ваше величество ?

sent2: Ваше высочество ?


sent1: Ты знаешь , что он сделал ?

sent2: Знаешь , что он сделал ?


sent1: Она ребёнок .

sent2: Она ребенок .


sent1: Да благословит вас Бог .

sent2: Благослови вас Бог .


sent1: Это ветер .

sent2: Это просто ветер .


sent1: Отдай пистолет .

sent2: Дай мне пушку .


sent1: Он мой кузен .

sent2: Это мой двоюродный брат .


sent1: Я вас предупреждаю .

sent2: Я предупреждаю .


sent1: Докажи .

sent2: Так докажи это .


sent1: Я должен был тебя увидеть .

sent2: Я должна была тебя увидеть .


sent1: Правительство считает этих людей незначительными .

sent2: Эти преступления правительство сочло незначительными .


sent1: Старые привычки .

sent2: Просто привычка .


sent1: У меня не было времени .

sent2: У меня просто не было времени .


sent1: я видела .

sent2: Я видела это .


sent1: Видели это ?

sent2: Вы это видели ?


sent1: Помер он .

sent2: Мы потеряли его .


sent1: Что сказали ?

sent2: И что они сказали ?


sent1: Ты мне должен .

sent2: За тобой должок .


sent1: Надо ответить .

sent2: Я должен ответить .


sent1: Кого ищешь ?

sent2: Где кто ?


sent1: Мы будем ждать .

sent2: Мы подождем .


sent1: С ним все будет в порядке ?

sent2: Он поправится ?


sent1: Ты знаешь , что это означает ?

sent2: Ты знаешь , что это значит ?


sent1: У нас был уговор .

sent2: Мы заключили сделку .


sent1: Мы почти пришли .

sent2: Мы почти на месте .


sent1: Красиво , не правда ли ?

sent2: Красиво , правда ?


sent1: Я с вами свяжусь .

sent2: Я буду на связи .


sent1: Это было прекрасно .

sent2: Это было красиво .


sent1: Не слышу тебя .

sent2: Я не слышу тебя .


sent1: Чувствуешь себя лучше ?

sent2: Полегчало ?


sent1: Они улетели .

sent2: Они ушли .


sent1: Так делать нельзя .

sent2: Нельзя так делать .


sent1: Кларисса .

sent2: Эй , Кларисса .


sent1: Могу я присесть ?

sent2: Можно присесть ?


sent1: Глубоко вдохни .

sent2: Сделайте глубокий вдох .


sent1: Откуда вы друг друга знаете ?

sent2: А откуда вы знаете друг друга ?


sent1: А можно мне с вами ?

sent2: А мне можно пойти ?


sent1: Ты ее знаешь ?

sent2: Ты знаешь её ?


sent1: Думаешь , я не знаю ?

sent2: Думаешь , я этого не знаю ?


sent1: Я был в гневе .

sent2: Я был зол .


sent1: Выпустите .

sent2: Выпустите меня .


sent1: Сколько лет тебе было ?

sent2: Сколько тебе было ?


sent1: Я об этом не жалею .

sent2: Это стоило того .


sent1: Привет мама .

sent2: Привет Мам .


sent1: Могу себе представить .

sent2: Могу представить .


sent1: Это редкость .

sent2: Это так необычно .


sent1: Ты сделал это ?

sent2: Ты сделала это ?


sent1: Ты должна мне доверять .

sent2: Ты должна доверять мне .


sent1: Подтверждаю .

sent2: Подтверждено .


sent1: Спокойной ночи , милый .

sent2: Спокойной ночи , малыш .


sent1: Я знаю , кто ты такая .

sent2: Я знаю кто вы .


sent1: Я все слышал .

sent2: Я всё слышала .


sent1: Куда он подевался ?

sent2: Куда он исчез ?


sent1: Это что-то новенькое .

sent2: Это новшество .


sent1: Теперь я это знаю .

sent2: Теперь я это понимаю .


sent1: Для кого ?

sent2: А для кого ?


sent1: Классная задница .

sent2: Отличная задница .


sent1: Дай угадать .

sent2: Позволь предположить .


sent1: У нас гости .

sent2: К нам гости .


sent1: Не надо было этого делать .

sent2: Не стоило этого делать .


sent1: Идём домой .

sent2: Пойдем домой .


sent1: Не смотри на меня .

sent2: На меня не смотри .


sent1: Я не вижу её .

sent2: Не вижу её .


sent1: Вы никогда не найдете нас .

sent2: Вам никогда не найти нас .


sent1: В своей комнате .

sent2: себ € в комнате .


sent1: Всем покинуть корабль .

sent2: Покинуть корабль .


sent1: Я войду ?

sent2: Могу я войти ?


sent1: Вы ее видели ?

sent2: Ты ее видел ?


sent1: Может , ты есть хочешь ?

sent2: Ты голоден ?


sent1: Это не мой .

sent2: Это не моё .


sent1: Я решилась .

sent2: Я принял решение .


sent1: Я все видел .

sent2: Я всё видел .


sent1: Откуда ты всё это знаешь ?

sent2: Откуда ты все это знаешь ?


sent1: Мне нужно больше времени .

sent2: Мне нужно время .


sent1: Плёвое дело .

sent2: Пара пустяков .


sent1: Нужна твоя помощь .

sent2: Нужная твоя помощь .


sent1: Мам , что вы делаете ?

sent2: Мам , что ты делаешь ?


sent1: Она не сделала .

sent2: Она не делала этого .


sent1: Я не изображаю .

sent2: Я не притворяюсь .


sent1: Я вернусь позже .

sent2: Зайду попозже .


sent1: Он с нами .

sent2: Он один из нас .


sent1: Какой крепкий .

sent2: Крепкий .


sent1: Прости , дружище .

sent2: Прости , дружок .


sent1: Возьми меня за руку .

sent2: Держи мою руку .


sent1: Ты знаешь , что надо делать .

sent2: Ты знаешь , что делать .


sent1: Это был не ты .

sent2: Это была не ты .


sent1: Кушать хочешь ?

sent2: Ты не голодна ?


sent1: Но жертва вы или преступник , если выпал ваш номер , мы найдём вас .

sent2: Но жертва или претупник , если выпал ваш номер , мы найдем вас .


sent1: У тебя есть выбор .

sent2: Всегда есть выбор .


sent1: Я пришел домой .

sent2: Я пришла домой .


sent1: Есть одна идея .

sent2: Я что-то придумала .


sent1: Я всё знаю .

sent2: Я все это знаю .


sent1: Это он так сказал ?

sent2: Он так сказал ?


sent1: Я могу идти ?

sent2: Я уже могу идти ?


sent1: Мне здесь нравится .

sent2: А мне здесь нравится .


sent1: А как ее зовут ?

sent2: Как ее зовут ?


sent1: А где телефон ?

sent2: Где телефон-то ?


sent1: Я люблю её .

sent2: Я ее люблю .


sent1: Вы работаете на меня .

sent2: Ты работаешь на меня .


sent1: Не будь идиотом .

sent2: Не будь придурком .


sent1: Я сделаю все возможное .

sent2: Сделаю всё , что смогу .


sent1: Ничего не хочу слышать .

sent2: Я не хочу это слышать .


sent1: Мы должны что-то предпринять .

sent2: Нужно что-то делать .


sent1: И не забывай об этом .

sent2: Не забывай об этом .


sent1: Я должен был .

sent2: Мне пришлось .


sent1: Я люблю вас , ребята .

sent2: Я вас люблю .


sent1: Это того стоило ?

sent2: Это стоило того ?


sent1: я даже не знаю как вас зовут .

sent2: Я даже не знаю твоего имени .


sent1: Дело не в тебе .

sent2: Это не из-за тебя .


sent1: Случилось чудо .

sent2: Это чудо .


sent1: Я очень по ней скучаю .

sent2: Я так по ней скучаю .


sent1: Мы должны их остановить .

sent2: Тара , мы должны их остановить .


sent1: Есть не хочешь ?

sent2: Хочешь есть ?


sent1: Они убьют меня .

sent2: И убьют меня .


sent1: Возражение .

sent2: Возражаю .


sent1: Но я еще вернусь .

sent2: Но я вернусь .


sent1: Обыщи его .

sent2: Обыскать его .


sent1: Ты не умираешь .

sent2: Ты не умрешь .


sent1: Ты мне нужен .

sent2: Ты нужна мне .


sent1: Я пытался тебе объяснить .

sent2: Я хотела тебе сказать .


sent1: Бедняги .

sent2: Как их жалко .


sent1: Это ты начала .

sent2: Ты это начал .


sent2: 25 долларов .


sent1: Пора приручить твои патлы , друг .

sent2: Твои волосы .


sent1: Если хочешь .

sent2: Если захочешь .


sent1: Спасибо , джентельмены , вы свободны .

sent2: Спасибо , джентельмены .


sent1: 5 долларов .

sent2: Пять баксов .


sent1: Что-то изменилось .

sent2: Здесь что-то изменилось .


sent1: Что вы видите ?

sent2: — Что ты видишь ?


sent1: Спасибо , силы небесные .

sent2: Ты не пожалеешь об этом .


sent1: Плохие новости ?

sent2: Дурные вести ?


sent1: Вы знаете , кто я ?

sent2: Ты знаешь , кто я такой ?


sent1: Я никуда не поеду .

sent2: Нет , никуда я не уйду .


sent1: Что вы видели ?

sent2: Что ты видела ?


sent1: Это было очень давно .

sent2: Это было давным-давно .


sent1: Зачем вы мне это говорите ?

sent2: Зачем ты мне это говоришь ?


sent1: Кошмар какой-то .

sent2: Это кошмар .


sent1: Как вы нашли меня ?

sent2: Как ты меня нашёл ?


sent1: Я спасла тебя .

sent2: Я спас тебя .


sent1: Тебе можно верить ?

sent2: Я могу тебе доверять ?


sent1: Выпустите меня отсюда .

sent2: Выпусти меня отсюда .


sent1: А это имеет значение ?

sent2: А это важно ?


sent1: Эй , девочки .

sent2: Эй , девчонки .


sent1: Прости , я опоздал .

sent2: Прости , что опоздал .


sent1: Когда скажете .

sent2: В любое время .


sent1: Что он имеет в виду ?

sent2: О чем он говорит ?


sent1: Ты не звонил .

sent2: Ты не позвонил .


sent1: А что мне было делать ?

sent2: Что мне оставалось делать ?


sent1: Вы его слышали .

sent2: Ты его слышал .


sent1: Ты нужна ей .

sent2: Она нуждается в тебе .


sent1: А ты ходить уже можешь ?

sent2: Идти сможешь ?


sent1: Я взрослый мужчина .

sent2: Я взрослый человек .


sent1: А это кто сказал ?

sent2: Кто это сказал ?


sent1: Прекратить драку .

sent2: Перестаньте драться .


sent1: А что я сказал ?

sent2: Что я такого сказала ?


sent1: Не о чем говорить .

sent2: Нам не о чем говорить .


sent1: Твои деньги мне не нужны .

sent2: Мне не нужны твои деньги .


sent1: Я спасла ему жизнь .

sent2: Я спас ему жизнь .


sent1: Я беспокоился .

sent2: Я волновалась .


sent1: Ты действительно веришь в это ?

sent2: Ты действительно так думаешь ?


sent1: Ты закончила ?

sent2: Ты все ?


sent1: Нам нужны доказательства .

sent2: Нужны доказательства .


sent1: Добро пожаловать назад .

sent2: Добро пожаловать обратно .


sent1: Это всем известно .

sent2: Все знают это .


sent1: По мне так лучше смерть .

sent2: Я лучше умру .


sent1: Опаздываю .

sent2: Я опаздываю .


sent1: Это не конец .

sent2: Еще не конец .


sent1: И потом что ?

sent2: А потом что ?


sent1: Вопросы есть ?

sent2: Вопросы ?


sent1: Ты боишься ?

sent2: Вы боитесь ?


sent1: Оглянитесь вокруг .

sent2: Оглянитесь .


sent1: Давайте я помогу вам .

sent2: Позволь мне помочь тебе .


sent1: Вы убили его .

sent2: Ты убил его .


sent1: Спокойной ночи , сынок .

sent2: Спокойной ночи , сын .


sent1: Я принес тебе кое-что .

sent2: У меня есть кое-что для тебя


sent1: Пора тебе взрослеть .

sent2: Подрасти .


sent1: Умеешь стрелять ?

sent2: Стрелять умеешь ?


sent1: Жвачку хотите ?

sent2: Жвачка ?


sent1: Я кое-что забыл .

sent2: Я забыла кое-что .


sent1: Скорая уже выехала .

sent2: Скорая уже едет .


sent1: Ладно , сдаюсь .

sent2: Ладно , я сдаюсь .


sent1: ар € жаю .

sent2: Перезаряжаю .


sent1: Позвольте угадаю .

sent2: Дайте угадаю .


sent1: Сделай что-нибудь .

sent2: Сделай же что-нибудь .


sent1: Да благословит вас Бог .

sent2: Храни вас бог .


sent1: А я не доверяю тебе .

sent2: Я тебе не доверяю .


sent1: Вот и Лондон .

sent2: Лондон .


sent1: Я не знаю что сказать .

sent2: Не знаю что сказать .


sent1: Что с ней произошло ?

sent2: Что с ней случилось ?


sent1: Вечером .

sent2: Сегодня вечером .


sent1: Даже ты .

sent2: И даже тебе .


sent1: Есть вопросы ?

sent2: Вопросы есть ?


sent1: Я почту это за комплимент .

sent2: Сочту это за комплимент .


sent1: Я все еще жив .

sent2: Я еще жив .


sent1: Это работает .

sent2: Кажется , это действует .


sent1: Ты первая .

sent2: Сначала ты .


sent1: Я не знаю , что сказать .

sent2: Не знаю , что сказать , Джон .


sent1: Умираю с голоду .

sent2: Умираю с голода .


sent1: Ты обещаешь ?

sent2: Обещаешь ?


sent1: Для тебя , возможно .

sent2: Возможно , для тебя .


sent1: Eгo здecь нem .

sent2: Его здесь нет .


sent1: Он знает это .

sent2: Он знает .


sent1: И мы это знаем .

sent2: Мы знаем .


sent1: Что ты ему сказал ?

sent2: Что вы ему сказали ?


sent1: Давай , Дэнни .

sent2: Давай же , Дэнни .


sent1: Я ждала вас .

sent2: Я ждал тебя .


sent1: Каждое слово .

sent2: Всё до последнего слова .


sent1: Спасибо , что подождали .

sent2: Благодарим вас за ожидание .


sent1: С чего начнём ?

sent2: С чего же начать ?


sent1: Привет , красавчик .

sent2: Эй , красавчик .


sent1: Я об этом не жалею .

sent2: Оно того стоило .


sent1: А мы друзья ?

sent2: Мы друзья ?


sent1: Вызови скорую .

sent2: Вызывайте скорую .


sent1: У нас была сделка .

sent2: Мы заключили сделку .


sent1: Вампиры .

sent2: К вампирам .


sent1: Все время .

sent2: Всё это время .


sent1: Ты меня напугала .

sent2: Ты испугал меня .


sent1: Могу я задать вам личный вопрос ?

sent2: Могу я задать личный вопрос ?


sent1: Отдай мне ребенка .

sent2: Отдай ребёнка .


sent1: Я за рулем .

sent2: Я сяду за руль .


sent1: Не поддаётся .

sent2: Не двигается .


sent1: Мы встречались ?

sent2: Мы раньше не встречались ?


sent1: Не узнаёшь меня ?

sent2: Ты меня не узнаешь ?


sent1: Я тебе потом позвоню .

sent2: Я позвоню тебе позже .


sent1: Что ты увидел ?

sent2: Что вы увидели ?


sent1: Найдите его .

sent2: Найти .


sent1: Ты тоже здесь

sent2: Ты здесь


sent1: И как я это сделаю ?

sent2: Как мне это сделать ?


sent1: Ну и как было ?

sent2: Как это было ?


sent1: Всё готово ?

sent2: Все готово ?


sent1: Великий Скотт .

sent2: ќ √ осподи .


sent1: В одиночку ?

sent2: Один ?


sent1: Увидимся завтра утром .

sent2: Увидимся утром .


sent1: Мне надо присесть .

sent2: Мне нужно сесть .


sent1: Не знаю почему .

sent2: Я не знаю зачем .


sent1: Мы знакомы ?

sent2: Я Вас знаю ?


sent1: Не могу заснуть .

sent2: Я не могу спать .


sent1: Почему ты ходишь за мной ?

sent2: Почему ты преследуешь меня ?


sent1: Что за вонь ?

sent2: Чем это пахнет ?


sent1: У нас не так много времени .

sent2: У нас немного времени .


sent1: Сколько это займет времени ?

sent2: Сколько это займёт ?


sent1: Это я во всем виновата .

sent2: Это все моя вина .


sent1: Они обожают тебя .

sent2: Они тебя любят .


sent1: У нас свободная страна .

sent2: Это - свободная страна .


sent1: А вот не твоё дело .

sent2: Не твое дело .


sent1: Моя взяла .

sent2: Я победила .


sent1: Я не могу выйти за тебя .

sent2: Я не могу жениться .


sent1: Мы не можем оставаться здесь .

sent2: Оставаться опасно .


sent1: Я по тебе тоже .

sent2: Я тоже скучаю .


sent1: За Вами наблюдают .

sent2: За вами следят


sent1: И как мое имя ?

sent2: Как меня зовут ?


sent1: Или того хуже .

sent2: Или еще хуже .


sent1: Я никуда не уеду .

sent2: Я никуда не уйду .


sent1: Кто ты , черт возьми ?

sent2: Ты кто ещё такой ?


sent1: Еду домой .

sent2: Я еду домой .


sent1: Это самое главное .

sent2: Вот что важно .


sent1: Что я могу сказать ?

sent2: Ну что сказать ?


sent1: А как же твои родители ?

sent2: А твои родители ?


sent1: Не бройсай её .

sent2: Будь с ней .


sent1: О чем он ?

sent2: О чём это он ?


sent1: Я хочу танцевать .

sent2: А я хочу танцевать .


sent1: Я ничего не вижу .

sent2: Я ничeго нe вижу .


sent1: Я знаю , ты боишься .

sent2: Я знаю , что ты напуган .


sent1: Когда успела ?

sent2: И давно ?


sent1: Как посмотреть .

sent2: Зависит .


sent1: Я вас не знаю .

sent2: Я тебя не знаю .


sent1: Я знаю , кто ты .

sent2: Я знаю , кто ты есть .


sent1: Мне нужно отлить .

sent2: Мне нужно пописать .


sent1: Не оставляет следов .

sent2: Без свидетелей .


sent1: Я чувствую их .

sent2: Я их чую .


sent1: Почему меня это не удивляет ?

sent2: Почему-то меня это не удивляет .


sent1: Я нужен ей .

sent2: Я ей нужна .


sent1: Ну и наглость .

sent2: Какая наглость .


sent1: 50 баксов

sent2: 50 долларов .


sent1: Ты покойник .

sent2: Ты мертвец .


sent1: Ничего не вижу .

sent2: Мне ничего не видно .


sent1: Знаешь что это ?

sent2: Ты знаешь , что это ?


sent1: Он все еще дышит .

sent2: Он ещё дышит .


sent1: можно мне войти ?

sent2: Можно войти ?


sent1: Как вы меня нашли ?

sent2: Как ты меня нашёл ?


sent1: Ты действительно веришь в это ?

sent2: И ты правда веришь ?


sent1: Сама посмотри .

sent2: Посмотрите сами .


sent1: Можно тебя спросить ?

sent2: Могу я задать тебе вопрос ?


sent1: Что вы видели ?

sent2: то ты увидела ?


sent1: Я хочу , чтобы он умер .

sent2: Я хочу , чтобы он был мёртв .


sent1: Эй , Шелдон .

sent2: Привет , Шелдон .


sent1: Мой сын ?

sent2: Моего сына ?


sent1: Новичок ?

sent2: Он у нас недавно .


sent1: Чувствуешь себя лучше ?

sent2: Тебе лучше ?


sent1: Я и так уже труп .

sent2: Я уже мертв .


sent1: Ну , это было весело .

sent2: Это было весело .


sent1: Над чем ты смеешься ?

sent2: Чего ты смеешься ?


sent1: Ты меня не слушаешь .

sent2: Ты не слушаешь .


sent1: Улыбайтесь .

sent2: Улыбочку .


sent1: Дай мне оружие .

sent2: Дай пистолет .


sent1: Дай мне подумать .

sent2: Дай подумать .


sent1: Увезите меня отсюда .

sent2: Вытащи меня отсюда .


sent1: Я не знаю , почему .

sent2: Не знаю , зачем .


sent1: Это ты ?

sent2: Это она тебе ?


sent1: Пойдём домой .

sent2: Идём домой .


sent1: Я хочу есть .

sent2: Есть хочу


sent1: Ещё лучше .

sent2: Даже лучше .


sent1: Позаботьтесь о нем .

sent2: Позаботься о нем .


sent1: Я не знаю , что и сказать .

sent2: Не знаю что сказать .


sent1: Ты понял , о чем я .

sent2: Вы знаете , что я имею в виду .


sent1: Официально заявляю .

sent2: Вот мое официальное заявление .


sent1: Здесь болит ?

sent2: Не больно ?


sent1: У меня для тебя кое-что есть .

sent2: У меня есть кое-что для тебя


sent1: Смотри , кто пришел .

sent2: Смотрите , кто здесь .


sent1: Ты напугала меня .

sent2: Ты испугал меня .


sent1: У меня аллергия .

sent2: Я аллергик .


sent1: Ты нужна мне здесь .

sent2: Ты мне нужна здесь .


sent1: Может и ничего .

sent2: Может быть , ничего .


sent1: Можно получить автограф ?

sent2: Можно ваш автограф ?


sent1: Ты нужен мне .

sent2: Ты мне нужен .


sent1: Умная девчушка .

sent2: Умная девочка .


sent1: Где ты её нашёл ?

sent2: Где ты его нашел ?


sent1: Мы должны найти ее .

sent2: Нам нужно её найти .


sent1: Я солгал тебе .

sent2: Я соврала тебе .


sent1: Верить тебе ?

sent2: Довериться ?


sent1: Ты что , забыл ?

sent2: Ты забыл ?


sent1: Есть хотите ?

sent2: Вы голодны ?


sent1: Подойди поближе .

sent2: Подойди-ка поближе .


sent1: Мой малыш .

sent2: О , мой малыш .


sent1: Кстати говоря .

sent2: Кстати об этом .


sent1: Я не знаю , что и сказать .

sent2: я не знаю , что сказать .


sent1: Ты кто такой , черт возьми ?

sent2: Кто ты такой , черт возьми ?


sent1: Это был лишь несчастный случай

sent2: Это был несчастный случай .


sent1: Они напуганы .

sent2: Они напагуны .


sent1: Офицер ранен .

sent2: Патрульный ранен .


sent1: Зайдешь ?

sent2: Не хочешь зайти ?


sent1: Я никуда не уеду .

sent2: Я никуда не денусь .


sent1: ... если уж вы совсем отчаялись .

sent2: ... если уж вы в отчаянии .


sent1: Ты тратишь свое время .

sent2: Зря тратите время .


sent1: Мы должны попытаться .

sent2: Мы должны пытаться .


sent1: Фейерверки .

sent2: Фейерверк .


sent1: Я счастлива .

sent2: Я счастлив .


sent1: Я это запомню .

sent2: Я запомню .


sent1: Но ты сделал это .

sent2: Но ты уцелел .


sent1: Отпусти ее

sent2: Отпусти её .


sent1: Это просто выражение .

sent2: Это просто такое выражение .


sent1: c Рождеством .

sent2: Весёлого Рождества .


sent1: Каков план ?

sent2: Каков наш план ?


sent1: О чём ты думал ?

sent2: О чем ты думал ?


sent1: Застрял .

sent2: Я застряла .


sent1: Ему нужен ты .

sent2: Он нуждается в тебе .


sent1: Она ничего не просила передать ?

sent2: Она сказала что-нибудь ?


sent1: Вы в черном списке .

sent2: Ты - в черном списке .


sent1: Дай-ка угадаю .

sent2: Позволь предположить .


sent1: Не сегодня .

sent2: Сегодня нет .


sent1: Корабль не продаётся .

sent2: Он не продается .


sent1: А как ее зовут ?

sent2: Как её зовут ?


sent1: Яблоко от яблони .

sent2: Мой отец , мой сын .


sent1: К сожалению , да .

sent2: К несчастью , да .


sent1: Я не закончила .

sent2: Я ещё не закончил .


sent1: Я могу идти ?

sent2: Можно идти ?


sent1: Я могу тебя кое что спросить ?

sent2: Можно задать вопрос ?


sent1: Ну хоть кто-нибудь ?

sent2: Кто-нибудь ?


sent1: Вопросы есть ?

sent2: Есть какие-нибудь вопросы ?


sent1: Удачной охоты .

sent2: Успешной охоты .


sent1: Она мне не подружка .

sent2: Она не моя девушка


sent1: Мама , не надо .

sent2: Мама , нет .


sent1: Ты не помнишь ?

sent2: Ты что , не помнишь ?


sent1: У меня кое-что для тебя есть .

sent2: Я принес тебе кое-что .


sent1: Извини , что опоздала .

sent2: Извините , я опоздала .


sent1: Я не знаю о чём вы .

sent2: Я не знаю , о чём вы говорите .


sent1: Пристрелим их ?

sent2: Может пристрелить их ?


sent1: Приятного дня .

sent2: Удачного для .


sent1: Покажите ей .

sent2: Покажи ей .


sent1: Хорошие известия .

sent2: Хорошая новость .


sent1: Шоу начинается .

sent2: Время шоу .


sent1: Вы Знаете его ?

sent2: Ты его знаешь ?


sent1: Дай мне свою руку .

sent2: Дай руку .


sent1: Они были .

sent2: Они были активными .


sent1: Я поступила глупо .

sent2: Это было глупо .


sent1: Помни об этом .

sent2: Помни это .


sent1: Вы знаете , где она ?

sent2: А вы не знаете , где она ?