sent1: Теебе не интересно , зачем ?

sent2: Хочешь , знать , почему ?


sent1: Привет , Курт .

sent2: Эй , Курт .


sent1: Мой бывший .

sent2: Это моя бывшая .


sent1: Ты кто такой , чёрт возьми ?

sent2: Кто ты такой ?


sent1: Что насчёт этих ?

sent2: Как тебе эти ?


sent1: Так что нам теперь делать ?

sent2: Ну , и что будем делать ?


sent1: В этом есть смысл .

sent2: Было бы логично .


sent1: Что о нем ?

sent2: А что с ним ?


sent1: И потом ?

sent2: И что тогда ?


sent1: Я знаю об этом , потому что я её создал .

sent2: Я знаю , потому что я сам и создал ее .


sent1: Я ей позвонила .

sent2: Я звонил ей .


sent1: Я могу вам чем-то помочь ?

sent2: Чем могу помочь ?


sent1: Получить на колени .

sent2: На колени .


sent1: Еще пара секунд .

sent2: Еще пару секунд .


sent1: Открыть дверь .

sent2: Открой дверь .


sent1: Что насчет меня ?

sent2: А что я ?


sent1: Посмотри , кто здесь .

sent2: Смотрите , кто здесь .


sent1: А как вас зовут ?

sent2: Как Вас зовут ?


sent1: Вот , что я делаю .

sent2: Этим я и занимаюсь .


sent1: Тебе уже лучше ?

sent2: Вам уже лучше ?


sent1: Ты принёс ?

sent2: Ты принесла ?


sent1: Есть минутка ?

sent2: Эй , у тебя есть минутка ?


sent1: Откуда стреляли ?

sent2: Откуда был выстрел ?


sent1: Какая больница ?

sent2: В какую ?


sent1: Я могу задать вопрос ?

sent2: Могу я задать вопрос ?


sent1: Катись в ад .

sent2: Гори в аду .


sent1: Все почти закончилось .

sent2: Все уже почти закончилось .


sent1: Надо что-то сделать .

sent2: Мы должны что-то сделать .


sent1: Немного кофе ?

sent2: Хотите кофе ?


sent1: Кто звонил ?

sent2: Кто приходил ?


sent1: Когда ты .

sent2: Понимаешь , .


sent1: Она умерла .

sent2: Ее больше нет .


sent1: Да что с тобой не так ?

sent2: Да что с тобой , а ?


sent1: Около недели .

sent2: Где-то неделю .


sent1: О , Дениза .

sent2: Дениза .


sent1: Далеко еще ?

sent2: Еще долго ?


sent1: Ты рехнулся ?

sent2: Ты с ума сошла ?


sent1: Человек ранен .

sent2: Внизу человек .


sent1: Как вы догадались ?

sent2: Откуда вы узнали ?


sent1: Ты куда собрался ?

sent2: Ты куда пошёл ?


sent1: О , это я виновата

sent2: Это моя вина .


sent1: Ах , да , Джиллиан .

sent2: Джиллиан .


sent1: Как ты узнал ?

sent2: А откуда ты знаешь ?


sent1: Я разберусь с этим .

sent2: Я справлюсь с этим .


sent1: Что нам теперь делать ?

sent2: Что будем делать дальше ?


sent1: X.O.X.O. , Сплетница .

sent2: Целую , Обнимаю.Сплетница.


sent1: Ты еще любишь меня ?

sent2: Ты все еще любишь меня ?


sent1: Скажи мне , что вы видите .

sent2: Говори что ты видишь .


sent1: Все кончилось .

sent2: Всё закончилось .


sent1: Я проследил за ним .

sent2: Я следил за ним .


sent1: О , чуть не забыла .

sent2: Чуть не забыла .


sent1: Джек , кого я вижу .

sent2: Много времени прошло .


sent1: Давно не видались , а ?

sent2: Много времени прошло .


sent1: Да благословит тебя Господь .

sent2: Храни тебя Господь .


sent1: Вперёд , вперёд .

sent2: Иди , иди , иди .


sent1: Хорошо , что это значит ?

sent2: Что это значит ?


sent1: Что я сказал .

sent2: Что я такого сказал ?


sent1: Я могу Вам помочь ?

sent2: Чем вам помочь ?


sent1: Мы справимся .

sent2: С нами все будет хорошо .


sent1: Разговаривайте .

sent2: Не торопись .


sent1: Дай мне адрес .

sent2: Просто дай мне его адрес .


sent1: Мы на месте .

sent2: Пришли .


sent1: Мне пора возвращаться .

sent2: Мне нужно возвращаться .


sent1: Ты заслужил это .

sent2: Ты заслуживаешь этого .


sent1: И еще одни .

sent2: ≈ щЄ одну .


sent1: Кто убивает ?

sent2: Но кто ?


sent1: Это кто сказал ?

sent2: Кто сказал это ?


sent1: Она упрямая .

sent2: Она ненормальная .


sent1: Тогда зачем ты это делаешь ?

sent2: Тогда зачем это тебе ?


sent1: С ума сошёл ?

sent2: Ты что , спятил ?


sent1: Пожалуйста , уходи .

sent2: Уйди , пожалуйста .


sent1: Но вы ведь были правы .

sent2: Но ты был прав .


sent1: Близко не подходи .

sent2: Не подходи к краю .


sent1: Чё ты там пёрнул ?

sent2: Что ты сказал ?


sent1: Такое возможно ?

sent2: Такое бывает ?


sent1: Что ты там делаешь ?

sent2: Почему ты там ?


sent1: Не правда .

sent2: О , неправда .


sent1: Но я сделала , как ты велел .

sent2: Я это сделал .


sent1: Почему ты так смотришь ?

sent2: Что ты на меня так смотришь ?


sent1: Вот мы и пришли .

sent2: Вот и мы .


sent1: Ты видела это ?

sent2: Ты это видишь ?


sent1: Они еще живы ?

sent2: Они живы ?


sent1: Ты понимаешь , о чём я .

sent2: Ты понимаешь , что я имею в виду .


sent1: Куда ты направился ?

sent2: Куда собрался ?


sent1: Не хочу ничего знать .

sent2: И знать не хочу .


sent1: Всё , что захочешь .

sent2: Все , что хочешь .


sent1: Ты напугала меня .

sent2: Ты меня испугал .


sent1: Пожалуйста , продолжайте .

sent2: Пожалуйста , продолжай .


sent1: Так не срабатывает .

sent2: Так не бывает .


sent1: Как ты узнала , что это я ?

sent2: Как ты узнал , что это я ?


sent1: О , здравствуйте .

sent2: О , привет .


sent1: Как слышно ?

sent2: Вы слышите ?


sent1: Чувствуешь это ?

sent2: Ты не чувствуешь ?


sent1: Я с тобой .

sent2: я иду с тобою


sent1: Приехали полицейские .

sent2: Копы здесь .


sent1: Я был уставший .

sent2: Я устал .


sent1: Так всегда было .

sent2: И так было всегда .


sent1: Ты что-то сказал , шеф ?

sent2: Ты что-то сказал , мать твою ?


sent1: Я пробовал .

sent2: Я пытался ,


sent1: Понимаешь о чём я ?

sent2: Понимаешь , что я имею в виду ?


sent1: Беру .

sent2: Я возьму его .


sent1: Этот изюм мой .

sent2: Они - мои .


sent1: Нет , это нечто большее .

sent2: Нет , это что-то ещё большее .


sent1: Мы уже здесь .

sent2: Мы здесь


sent1: А у тебя какое оправдание ?

sent2: А какая у тебя отговорка ?


sent1: Идите со мной .

sent2: Пошли со мной .


sent1: А сейчас что ?

sent2: Что теперь ?


sent1: Так его зовут .

sent2: Его так зовут .


sent1: А как насчет него ?

sent2: Что насчёт него ?


sent1: Слухами земля полнится .

sent2: Новости разносятся быстро .


sent1: Такие же как и ты .

sent2: Как и ты .


sent1: Что будешь делать ?

sent2: И что ты будешь делать ?


sent1: Идешь в постель ?

sent2: Ты идешь спать ?


sent1: Слышите это ?

sent2: Слышал ?


sent1: У тебя есть мое разрешение .

sent2: Разрешение гарантировано .


sent1: Она её заслуживает .

sent2: Она заслуживает этого .


sent1: Шарики .

sent2: На воздушных шарах .


sent1: Это всё я виноват .

sent2: Это все моя вина .


sent1: Это хорошая мысль .

sent2: Хорошая идея .


sent1: Ты это понимаешь ?

sent2: Разве ты этого не понимаешь ?


sent1: Не надо бояться .

sent2: Тебе не надо бояться .


sent1: Ты слышишь меня ?

sent2: Вы меня слышите ?


sent1: Отличные туфли .

sent2: Красивые туфли .


sent1: Будет весело .

sent2: Это же так здорово .


sent1: Я волновалась .

sent2: Я так волновалась .


sent1: Да , он в порядке .

sent2: С ним всё в порядке .


sent1: Это наш последний шанс .

sent2: Это последний шанс .


sent1: Попробуй ещё раз .

sent2: Попробуйте снова .


sent1: Это не то , что я имела в виду .

sent2: Это не то , что я имею в виду .


sent1: Теперь я это понимаю .

sent2: Теперь понимаю .


sent1: Поверните его .

sent2: Щелкните им .


sent1: Они приближаются

sent2: Они идут .


sent1: А вы его знаете ?

sent2: Посмотрите , вы знаете этого человека ?


sent1: Я не должен вам никаких денег

sent2: Я ничего тебе не должна .


sent1: Ты должна вернуться .

sent2: Ты должен вернуться домой .


sent1: Не такая уж плохая идея .

sent2: Не плохая идея .


sent1: Можно мне сигарету ?

sent2: Можно сигарету стрельнуть ?


sent1: Вернитесь в машину .

sent2: Вернись в машину


sent1: Папа не мазила .

sent2: Иди к Папочке .


sent1: Нет , пока нет .

sent2: Пока ещё нет .


sent1: Вот досада .

sent2: Жаль .


sent1: Алло , ты там ?

sent2: Ты еще тут ?


sent1: Окей , окей , окей .

sent2: Хорошо , хорошо , хорошо .


sent1: Нет , все в порядке .

sent2: Нет , всё в порядке .


sent1: Порно ?

sent2: — Порнушка ?


sent1: Вы живете один ?

sent2: Ты живёшь один ?


sent1: А как же твоя семья ?

sent2: А что насчёт твоей семьи ?


sent1: Ну что , потанцуем ?

sent2: Я не умею танцевать на самом деле .


sent1: Очень красиво .

sent2: Очень красивое .


sent1: Вот сукин сын .

sent2: Этот сукин сын .


sent1: Мне нужна твоя жалость .

sent2: Мне не нужна твоя жалость .


sent1: Знаешь , я тебя люблю .

sent2: Ты же знаешь , что я тебя люблю .


sent1: Хью .

sent2: Зачем , Хью ?


sent1: Девственник

sent2: Девственница .


sent1: Я разбираюсь с этим .

sent2: Я разберусь .


sent1: Рад познакомиться с вами .

sent2: Приятно познакомиться .


sent1: Куда ты пошел ?

sent2: Куда ты собираешься ?


sent1: что у нас есть ?

sent2: Что тут у нас ?


sent1: Чего ты хочешь ?

sent2: Чё тебе надо ?


sent1: К несчастью , да .

sent2: К несчастью .


sent1: Зависите от любого , кто еще разговаривает с вами .

sent2: Ты зависишь от любого , кто еще разговаривает с тобой .


sent1: Вы кто ?

sent2: Кто Вы такой ?


sent1: А что чувствуешь ?

sent2: Каково это ?


sent1: Прошу , входите .

sent2: Входите , прошу .


sent1: Ты что за чёрт ?

sent2: Кто ты такой ?


sent1: Держись за меня .

sent2: Держись крепко .


sent1: Можешь остаться .

sent2: Оставайся .


sent1: Какого черта , ты тут делаешь ?

sent2: Какого черта ты здесь делаешь ?


sent1: Он никуда не пойдет .

sent2: Он уже никуда не уедет .


sent1: Как ... как все прошло ?

sent2: Как всё прошло ?


sent1: Это не история .

sent2: Это не рассказ .


sent1: Можно спросить , почему ?

sent2: Могу я поинтересоваться , почему ?


sent1: Просто уходи .

sent2: ѕожалуйста , уходи .


sent1: Я посплю на диване .

sent2: Я буду спать на диване .


sent1: Ты знал это ?

sent2: Ты знала об этом ?


sent1: Нам всем нужен .

sent2: Как и все мы .


sent1: Не тупи .

sent2: Не говори глупостей .


sent1: Я ... ты не возражаешь ?

sent2: Вы не возражаете ?


sent1: Подымайся .

sent2: Поднимайся .


sent1: Они тебе понравятся .

sent2: Тебе понравится .


sent1: Это странно .

sent2: Как странно .


sent1: Я буду в полном порядке .

sent2: Со мной всё будет в порядке .


sent1: Ей нужно отдохнуть .

sent2: Ей нужен покой .


sent1: Пошел нахуй .

sent2: Да пошёл ты .


sent1: Я это ценю .

sent2: Признателен вам за это .


sent1: Что мы будем делать ?

sent2: Ну и что будем делать ?


sent1: Я сейчас спущусь .

sent2: Я спускаюсь .


sent1: Что тебе известно о нем ?

sent2: Что тебе об этом известно ?


sent1: Какие вопросы ?

sent2: Какого рода вопросы ?


sent1: Мне жаль это слышать .

sent2: Очень жаль слышать это .


sent1: А знаешь что ?

sent2: Эй , знаешь , что ?


sent1: Нам нужно уезжать .

sent2: Мы должны идти .


sent1: Как я справляюсь ?

sent2: У меня получается ?


sent1: Как такое могло произойти ?

sent2: Как это могло случится ?


sent1: Довольно игр .

sent2: Хватит игр .


sent1: Возьми .

sent2: Возьми это .


sent1: Уходите , пожалуйста .

sent2: Пожалуйста , уходите .


sent1: Ты ее видел ?

sent2: Вы её видели ?


sent1: Пошли вон отсюда .

sent2: Вали из моего дома .


sent1: Посмотри-ка на него .

sent2: Смотри на него .


sent1: Оставь это .

sent2: Оставьте это .


sent1: Как это случилось ?

sent2: как это произошло ?


sent1: Он же псих .

sent2: Он псих .


sent1: Чего же ты ждёшь ?

sent2: Ну , чего ждешь ?


sent1: Мне будет не хватать тебя .

sent2: Я буду скучать по тебе .


sent1: Рада , что ты вернулась .

sent2: Добро пожаловать обратно .


sent1: Все за мной .

sent2: Идите за мной .


sent1: ты на что смотришь ?

sent2: Что уставился ?


sent1: Что она говорила ?

sent2: Ну , что она сказала ?


sent1: Нужно его остановить .

sent2: И надо Крюгера остановить .


sent1: Я хотел сказать .

sent2: Я просто хотел сказать .


sent1: Но это смешно .

sent2: Это смешно .


sent1: И что думаешь ?

sent2: Что думаешь ?


sent1: Что ты собираешься со мной сделать ?

sent2: Что Вы собираетесь со мной сделать ?


sent1: Как у него дела ?

sent2: Как он сейчас ?


sent1: В кровать .

sent2: Иди в кровать .


sent1: Что это должно означать ?

sent2: Что это должно значить ?


sent1: Убей меня .

sent2: Просто убейте меня .


sent1: Будет мило .

sent2: Было бы неплохо .


sent1: Ты очень талантлив .

sent2: Ты очень талантлива .


sent1: Есть кто дома ?

sent2: Что решил ?


sent1: Здравствуй , Уилл .

sent2: Привет , Уил .


sent1: Богохульство .

sent2: Ересь .


sent1: Блокнот .

sent2: Моя тетрадь .


sent1: Поэтому я здесь .

sent2: Потому я и здесь .


sent1: И это было прекрасно .

sent2: Это было красиво .


sent1: Я им нужен .

sent2: Они не смогут без меня .


sent1: А вас как зовут ?

sent2: Как твоё имя ?


sent1: Ты очень красивая .

sent2: Ты так красива .


sent1: Спасибо , что нашли время встретиться со мной .

sent2: Спасибо , что согласились повидаться .


sent1: Спасибо , что приняла меня .

sent2: Спасибо , что нашли время встретиться со мной .


sent1: Я сделаю .

sent2: Я сделаю это .


sent1: Вам большое спасибо .

sent2: Большое вам спасибо .


sent1: Две недели тому назад .

sent2: Две недели назад .


sent1: Я слушаю .

sent2: Дормер , да .


sent1: Было бы чудесно .

sent2: Это было бы мило .


sent1: Спасибо вам огромное .

sent2: Спасибо тебе большое .


sent1: По-моему .

sent2: Я думаю , что .


sent1: Мне нужно идти домой .

sent2: Мне нужно домой .


sent1: Ты еще тут ?

sent2: Вы ещё здесь ?


sent1: Умничка .

sent2: Вот и умница .


sent1: Можно спросить вас ?

sent2: Могу я задать тебе вопрос ?


sent1: До чего вы жалкие .

sent2: Жалкое зрелище .


sent1: Как вы думаете ?

sent2: Что вы об этом думаете ?


sent1: И так всегда .

sent2: И так каждый раз .


sent1: Это безумие .

sent2: Но это безумие .


sent1: И будет джаз

sent2: И весь этот джаз


sent1: Буду держать тебя в курсе .

sent2: Я с вами свяжусь .


sent1: Все не так плохо .

sent2: Это не так уж плохо .


sent1: Кто тебе это сказал ?

sent2: Кто Вам это сказал ?


sent1: Мне нужно на работу .

sent2: Мне пора возвращаться на работу .


sent1: Извините , мэм .

sent2: Извините , мадам .


sent1: Что тебе нахуй нужно ?

sent2: Что тебе надо ?


sent1: Ну , я пойду .

sent2: Я лучше пойду .


sent1: И кто эта счастливица ?

sent2: Кто эта счастливица ?


sent1: Я иду домой .

sent2: Я поеду домой .


sent1: Уйди туда .

sent2: Поднимайся .


sent1: Открывайте .

sent2: Откройте дверь .


sent1: Отстань от него .

sent2: Не трогайте его .


sent1: Я разведён .

sent2: Я в разводе .


sent1: Ты удивлена .

sent2: Ты кажешься удивленным .


sent1: Я здесь проездом .

sent2: Просто проездом .


sent1: Подпишите .

sent2: Распишитесь .


sent1: За него не волнуйся .

sent2: За него не переживай .


sent1: Девственник .

sent2: Девственницу .


sent1: Давно ты тут стоишь ?

sent2: Как давно ты там стоишь ?


sent1: А что ты будешь делать ?

sent2: А ты что будешь делать ?


sent1: Почему ты ничего не сказал ?

sent2: Почему ты молчала ?


sent1: Не спешите .

sent2: Не так быстро .


sent1: Всё очень сложно .

sent2: Долго объяснять .


sent1: И что произошло потом ?

sent2: А что потом ?


sent1: Как звучит ?

sent2: Как тебе такой вариант ?


sent1: А я и не боюсь .

sent2: Не боюсь .


sent1: Ты куда ?

sent2: Куда ты идёшь ?


sent1: Давай , давай , давай , давай .

sent2: Езжай , езжай , езжай .


sent1: Я заснула ?

sent2: Я что , уснула ?


sent1: Медленно .

sent2: Медленно , мед-лен-но .


sent1: Приготовься .

sent2: Приготовились .


sent1: Понимаешь меня ?

sent2: Ты понимаешь меня ?


sent1: Давайте я помогу вам .

sent2: Дай я тебе помогу .


sent1: Я нет .

sent2: Только не у меня .


sent1: Твои слова , не мои .

sent2: Ты это сказала , не я .


sent1: Свободны

sent2: Вы свободны .


sent1: Давай , рассказывай .

sent2: Скажи ему .


sent1: Почему ты никогда не говорила об этом ?

sent2: Почему ты мне ничего не сказала ?


sent1: Как он поживает ?

sent2: как он ?


sent1: Я могу доказать это .

sent2: И могу доказать .


sent1: Еле успели .

sent2: Пронесло .


sent1: Я придумаю что-нибудь .

sent2: Что-нибудь придумаю .


sent1: Мои соболезнования .

sent2: Мое восхищение .


sent1: Он там .

sent2: Он там , на верху .


sent1: Звучит забавно .

sent2: Звучит здорово .


sent1: О чем ты думаешь , Арчи ?

sent2: О чём ты думаешь ?


sent1: Ты лжешь .

sent2: — Вы врете .


sent1: Что у нас тут ?

sent2: Ух ты , что тут у нас ?


sent1: Спаси её .

sent2: Ты должен её спасти .


sent1: Вали отсюда .

sent2: Уёбывай отсюда .


sent1: Возможно , ты прав .

sent2: Может быть , вы и правы .


sent1: Что тут творится , черт возьми ?

sent2: Что , черт возьми , происходит ?


sent2: Стой , а ты куда ?


sent1: Куда ты пошел ?

sent2: Ты куда это ?


sent1: Я поймал его .

sent2: Он у меня .


sent1: Мужчиной .

sent2: Это мужчина .


sent1: Лгать я бы тебе не стал .

sent2: Я не буду врать .


sent1: Я тебя испугала ?

sent2: Я тебя напугала ?


sent1: Береги себя .

sent2: Береги себя , ладно ?


sent1: Люди болтают .

sent2: Люди говорят .


sent1: Жди тут .

sent2: Подожди меня , здесь .


sent1: Очевидно , нет .

sent2: По всей видимости .


sent1: Они забрали все .

sent2: Они забрали всё .


sent1: Хватит , просыпайся .

sent2: Ну же , очнись .


sent1: Я кое-что покажу .

sent2: И мне есть , что тебе показать .


sent1: Его не спросили .

sent2: У него не было шансов .


sent1: Давай , Ник .

sent2: Пойдем , Ник .


sent1: Ч ≈ сть , сэр .

sent2: ≈ сть , сэр .


sent1: Нужно поговорить .

sent2: Я должна поговорить с тобой .


sent1: Это классика .

sent2: Классический случай .


sent1: Вы слышали , что я сказал ?

sent2: Ты слышал , что я сказал ?


sent1: Ты теперь со мной .

sent2: Теперь ты со мной .


sent1: Ты понимаешь , о чем я .

sent2: Ты знаешь , о чём я .


sent1: Так покажи мне .

sent2: Покажи мне .


sent1: Мы не прекращаем .

sent2: Мы не сдаемся .


sent1: Увидимся в четверг .

sent2: До четверга .


sent1: Отдай мне ключ .

sent2: Дайте мне этот ключ .


sent1: Давно умер .

sent2: Он уже далеко .


sent1: Что же мы будем делать ?

sent2: И что же нам делать ?


sent1: Где ты сейчас ?

sent2: — Где ты ?


sent1: Такой же , как и ты .


sent1: Ты не реальный .

sent2: Ты не реальна .


sent1: Куда ты пошел ?

sent2: Куда ты идешь ?


sent1: Это был знак .

sent2: Это был сигнал .


sent1: Приятной поездки .

sent2: Удачного путешествия .


sent1: Это начало .

sent2: Но это только начало .


sent1: Знаешь почему , Льюин ?

sent2: И знаешь , почему ?


sent1: Он исчез .

sent2: Эй , он пропал .


sent1: Это судьба .

sent2: Это наша судьба .


sent1: Наверно нет .

sent2: Скорее всего , нет .


sent1: Я очень горжусь тобой

sent2: Я тобой горжусь .


sent1: Да , г-н Директор .

sent2: Да , директор .


sent1: Так что ты собираешься делать ?

sent2: Что ты собираешься делать ?


sent1: Что там у тебя ?

sent2: А что есть у тебя ?


sent1: Я скучала по тебе

sent2: Я соскучилась .


sent1: Я не знаю , что еще сделать .

sent2: Я не знаю что еще я могу сделать .


sent1: Я так его любила .

sent2: Я его так любила .


sent1: Не самое лучшее время .

sent2: Невовремя .


sent1: Выбирайтесь оттуда .

sent2: Убирайтесь оттуда .


sent1: Я вообще ничто .

sent2: Я пустое место .


sent1: Насколько это сложно ?

sent2: Насколько это может быть сложно ?


sent1: Я все испортил .

sent2: Я дал маху .


sent1: А теперь иди .

sent2: А сейчас иди .


sent1: Ты уверена ?

sent2: Уверена ?


sent1: Ничего нет .

sent2: Тут ничего нет .


sent1: Плохая идея .

sent2: Не очень хорошая идея


sent1: Еда в номер .

sent2: Завтрак , сэр .


sent1: А как же твоя Мать ?

sent2: Что насчет твоей мамы ?


sent1: Ты откуда знаешь ?

sent2: Откуда ты знаешь ?


sent1: Я вся внимание .

sent2: Слушаю .


sent1: Я подумаю .

sent2: Мне надо подумать .


sent1: Не беспокойтесь , сэр .

sent2: Не волнуйтесь , сэр :


sent1: Соедини .

sent2: Закончи с ним .


sent1: Да , Ваша Милость .

sent2: Обязательно , Ваше Величество .


sent1: Ты вредная .

sent2: Ты груба .


sent1: Нет , Джек .

sent2: Постой , Джек , нет .


sent1: Кто выиграл в споре ?

sent2: Кто выиграл ?


sent1: Привет , Уилл .

sent2: Уилл .


sent1: Это не просто .

sent2: Это не легко .


sent1: Я могу Вам чем-то помочь ?

sent2: Чем могу помочь ?


sent1: Я правда не могу об этом говорить .

sent2: Не могу об этом говорить .


sent1: Где ты это взял ?

sent2: Где ты её достал ?


sent1: Отпусти нас

sent2: Выпусти нас .


sent1: А кто твой отец ?

sent2: Кто твой отец ?


sent1: А где все ?

sent2: Куда все делись ?


sent1: Ты сделала это .

sent2: Это ты сделал .


sent1: Прошу , присаживайся .

sent2: Пожалуйста , садись .


sent1: Ты с ума сошел ?

sent2: Ты свихнулся ?


sent1: Есть разговор .

sent2: Поговорить надо .


sent1: Я только спросил .

sent2: Я просто спросила .


sent1: Ты же женщина .

sent2: Вы - женщина .


sent1: Я ничего об этом не знаю .

sent2: Я ничего не знаю .


sent1: Что Он сделал ?

sent2: Что он делал ?


sent1: Это лишено смысла .

sent2: Бессмыслица .


sent1: Что они говорят ?

sent2: — Что они сказали ?


sent1: Это странно ?

sent2: Странно ?


sent1: А ты что сделал ?

sent2: Что ты сделала ?


sent1: Вы спятили ?

sent2: Ты что спятил ?


sent1: Знаете , за что ?

sent2: Знаешь , почему ?


sent1: Я не причем .

sent2: Я не имею к этому никакого отношения .


sent1: Кто же ты такая ?

sent2: Кто ты такой ?


sent1: Не хочу твоих денег .

sent2: Я не хочу твоих денег .


sent1: Скажи ей .

sent2: Скажи ей это .


sent1: — Отвали от меня .

sent2: Пусти меня .


sent1: Фул хаус .

sent2: Дом , полная чаша .


sent1: Очень плохо .

sent2: Очень тяжёлое .


sent1: А вы как думаете ?

sent2: Что вы думаете ?


sent1: Ты в своем уме ?

sent2: Ты спятил ?


sent1: У нас нет времени .

sent2: Мы не успеем .


sent1: Могу я с тобой поговорить ?

sent2: Можно на пару слов ?


sent1: Как он назывался ?

sent2: Как оно называлось ?


sent1: Люблю вас .

sent2: Я люблю вас , ребята .


sent1: Куда ехать ?

sent2: Куда мы направляемся ?


sent1: Теперь что ?

sent2: И что теперь ?


sent1: Подожди здесь .

sent2: А ты жди здесь .


sent1: Мы же партнеры .

sent2: Мы ведь партнеры .


sent1: Думаю , да .

sent2: Да , думаю , могу .


sent1: Кому какое дело ?

sent2: Какая разница ?


sent2: Стой здесь .


sent1: Привет , папа .

sent2: Привет , батя .


sent1: Привет , мама .

sent2: Здравствуйте , мама .


sent1: И что это должно значить ?

sent2: И что это означает ?


sent1: Послушай меня .

sent2: Слушай меня .


sent1: Он ее любит .

sent2: Он любит её .


sent1: Как долго ?

sent2: Сколько сидеть ?


sent1: Я буду задавать вопросы .

sent2: Я задам вопросы .


sent1: Спасибо , любовь моя .

sent2: Спасибо , милый .


sent1: Богохульство .

sent2: Святотатство .


sent1: Пожалуйста , нет .

sent2: Нет , пожалуйста .


sent1: Я счастливчик .

sent2: Мне повезло .


sent1: Ладно , увидимся , спасибо .

sent2: Увидимся позже .


sent1: Где ты это взял ?

sent2: От куда это у тебя ?


sent1: Уходите ?

sent2: Ты уезжаешь ?


sent1: Это могло случиться с кем угодно .

sent2: Это могло случиться с каждым .


sent1: Хочешь этого ?

sent2: Ты этого хочешь ?


sent1: Ты идёшь в постель ?

sent2: Ты идешь спать ?


sent1: Пришествия .

sent2: Я иду .


sent1: Эй , Нэйт .

sent2: Привет , Нейт .


sent1: Ты сошёл с ума ?

sent2: Ты псих ?


sent1: Вопросы есть ?

sent2: Вопросьl ?


sent1: Ему не впервой .

sent2: Это было бы не в первый раз .


sent1: Как насчет этого ?

sent2: А как насчет этого ?


sent1: Что мне делать ?

sent2: Что прикажешь мне делать ?


sent1: Кто-то погиб ?

sent2: Умер кто-то ?


sent1: Всё улажено .

sent2: Решено .


sent1: Нам надо торопиться .

sent2: Нам надо спешить .


sent1: Мне здесь не место .

sent2: Я не должна быть здесь .


sent1: Брось ствол .

sent2: Бросайте оружие .


sent1: Я просто шутил .

sent2: Я просто дурачился .


sent1: Его здесь нет

sent2: Здесь его нет .


sent1: Ты где был ?

sent2: А где был ты ?


sent1: Я знала , что ты это скажешь .

sent2: Я знал , что ты скажешь именно это .


sent1: Я уволен ?

sent2: Я что , уволен ?


sent1: Ты его видишь ?

sent2: Ты его видел ?


sent1: Вы не понимаете .

sent2: Нет , ты не понимаешь .


sent1: — Ждите здесь .

sent2: Жди здесь .


sent1: Я разговаривал с ней .

sent2: Я поговорил с ней .


sent1: Я разговаривал с ней .

sent2: Я поговорила с ней .


sent1: Это хорошая идея

sent2: Неплохая идея .


sent1: Нам конец .

sent2: Мы все умрём .


sent1: И это ещё не всё .

sent2: Кое-что еще .


sent1: Ты не мой тип .

sent2: Ты не в моем вкусе .


sent1: Я репортер .

sent2: Я репортёр .


sent1: Ты меня понял .

sent2: Ты понял , о чем я .


sent1: Какие улики ?

sent2: Каких доказательств ?


sent1: Что вам известно ?

sent2: Что ты знаешь ?


sent1: Я помолвлена .

sent2: Я же помолвлена .


sent1: Все пропало , Кларк .

sent2: Это все пропало


sent1: Тебе весело ?

sent2: Повеселился ?


sent1: О , детка .

sent2: О , малышь .


sent1: Да , пошли .

sent2: Да , пойдём .


sent1: Хотите со мной ?

sent2: Поедешь со мной ?


sent1: ¬ от и мо € квартира .

sent2: Это моя квартира .


sent1: Почему вы убили его ?

sent2: Зачем ты убил егo ?


sent1: Есть только ты .

sent2: Только тебя


sent1: С тобой вдвоем

sent2: В вышине


sent1: Спасибо , куколка .

sent2: Спасибо , детка .


sent1: Это больно .

sent2: Было больно .


sent1: Чарли , ты сошёл с ума .

sent2: Ты чокнутый .


sent1: Вы нас не оставите ?

sent2: Вы не могли бы нас оставить ?


sent1: Еще несколько секунд .

sent2: Ещё пару секунд .


sent1: Ты ничего мне не должна .

sent2: ТЫ МНЭ НИЧЭГО не ДОЛЖЭН .


sent1: Отлично выглядишь .

sent2: Ты прекрасно выглядишь .


sent1: Я не живу здесь .

sent2: Я здесь не живу .


sent1: Можно мне зайти ?

sent2: Я могу войти ?


sent1: Ничего не осталось .

sent2: Я все потеряла .


sent1: Опишите его .

sent2: Опиши его .


sent1: ФБР .

sent2: Федеральное Бюро Расследований .


sent1: Ты издеваешься .

sent2: Шутишь .


sent1: Это будет больно ?

sent2: Мне будет больно ?


sent1: Ничего не слышу .

sent2: Я вас не слышу .


sent1: Хватит вопросов .

sent2: Никаких вопросов .


sent1: Как ты узнал об этом ?

sent2: Откуда вы это знаете ?


sent1: Я потерял все .

sent2: Я потеряла всё .


sent1: Уже ничего не поделать .

sent2: Ничего не поделаешь .


sent1: Запереть его .

sent2: Заприте его .


sent1: Я разберусь с этим .

sent2: Я сам поговорю .


sent1: Нет , благодарю .

sent2: Нет уж , спасибо .


sent1: Я у него спрошу .

sent2: Я спрошу его .


sent1: Приятно тебя встретить

sent2: Не ожидал тебя увидеть .


sent1: Не называй меня " посылка " .

sent2: Перестань меня так называть .


sent1: Надо спрятаться .

sent2: Мы должны спрятаться .


sent1: Ты не пьешь ?

sent2: Вы не пьёте ?


sent1: Это просто .

sent2: Всё просто .


sent1: Просто проверял .

sent2: Спросить не грех .


sent1: Застряло .

sent2: Дверь заклинило .


sent1: Я пыталась дозвонится до тебя .

sent2: Я пыталась тебе дозвониться .


sent1: У меня есть дела .

sent2: У меня дела .


sent1: Ты вспомнил .

sent2: Ты ведь помнишь .


sent1: Приятно познакомиться .

sent2: Приятно с вами познакомиться .


sent1: Позволь мне .

sent2: Позволь мне это сделать .


sent1: Он не выживет .

sent2: Он уже не жилец .


sent1: Какого чёрта здесь происходит ?

sent2: Что , черт возьми , происходит ?


sent1: С тебя причитается .

sent2: Будешь мне должна .


sent1: Перезвоню позже .

sent2: Я перезвоню тебе позже .


sent1: Я не знаю , о чём вы говорите .

sent2: Не знаю о чем ты говоришь .


sent1: С чего бы мне это делать ?

sent2: С чего мне это делать ?


sent1: А это кто такой ?

sent2: А это кто ?


sent1: Нам нужно идти .

sent2: Нам надо уходить .


sent1: Есть проблема ?

sent2: Проблемы ?


sent1: Я позабочусь об остальном .

sent2: Об остальном я позабочусь .


sent1: Добрый день , дамы .

sent2: Здравствуйте , дамы .


sent1: Ты сможешь

sent2: Ты справишься .


sent1: Принимается .

sent2: Принято .


sent1: Он очень красивый .

sent2: Это красиво .


sent1: Я пришел извиниться .

sent2: Я хотела извиниться .


sent1: Что она сказала вам ?

sent2: Что она наговорила вам ?


sent1: С кем ты работаешь ?

sent2: Кто ваши сообщники ?


sent1: Я не хотел этого .

sent2: Я не собирался .


sent1: Знаете почему ?

sent2: А знаете , почему ?


sent1: Тинк .

sent2: Тинкер Белл .


sent1: Ты попытался .

sent2: Ты пытался .


sent1: Спасибо , что пришла .

sent2: Спасибо за то , что пришла .


sent1: Хорошо , Чарли .

sent2: Значит , Чарли ,


sent1: Осторожнее , осторожнее .

sent2: Осторожно , осторожно .


sent1: Я на нуле .

sent2: Деньги мои .


sent1: Всё ясно ?

sent2: Мы поняли друг друга ?


sent1: Уже почти пришли .

sent2: Мы почти на месте .


sent1: Я чиста перед законом .

sent2: Я тут ни при чем .


sent1: Спасибо большое , что пришли .

sent2: Спасибо , что пришел .


sent1: Это был ты .

sent2: Это ты .


sent1: Зачем ты пришёл ?

sent2: Почему ты здесь ?


sent1: Эй , ребята .

sent2: Привет мальчики .


sent1: Он мне всё рассказал .

sent2: Он всё мне рассказал .


sent1: Сколько лет тебе тогда было ?

sent2: Сколько тебе было ?


sent1: Она так молода .

sent2: Совсем дитя .


sent1: Уже 2 месяца .

sent2: На два месяца .


sent1: — Два месяца .

sent2: На два месяца .


sent1: Попадание .

sent2: Мы задеты , задеты .


sent1: Где моя сестрица ?

sent2: Где моя сестра ?


sent1: Выживал .

sent2: Я выжил , как видишь .


sent1: Я тебе не нужна .

sent2: Я тебе не нужен .


sent1: Это вам понятно ?

sent2: Это ясно ?


sent1: Этого больше не повторится .

sent2: Этого не повторится .


sent1: Это моя жена .

sent2: Она была моей женой .


sent1: Я не понял вопроса .

sent2: Я не понимаю вопроса .


sent1: Я слышала .

sent2: Я все слышала .


sent1: У нас ничего общего .

sent2: У нас совсем ничего общего .


sent1: Ты что тут делаешь ?

sent2: Ты откуда здесь ?


sent1: Этот низковат будет .

sent2: Слишком маленький .


sent1: Потому что люблю ее .

sent2: Потому что я люблю ее .


sent1: Слишком маленький .

sent2: Он слишком мелок .


sent1: Извини , Джеймс .

sent2: Прости Джеймс .


sent1: Как ты посмел ?

sent2: Как ты посмела .


sent1: Есть чем записать ?

sent2: У тебя ручка есть ?


sent1: Я рада .

sent2: Я очень рад .


sent1: Он не убивал .

sent2: Он этого не делал .


sent1: Какого хрена ?

sent2: Что за херь ?


sent1: Спокойно , брат .

sent2: Дыши .


sent1: Дайте мне это .

sent2: Дай-ка сюда .


sent1: Что нам делать ?

sent2: Что мы сделаем ?


sent1: А может и нет .

sent2: А может , нет .


sent1: Попробуй ещё .

sent2: Попробуйте снова .


sent1: Мне очень , очень жаль .

sent2: Мне ужасно жаль .


sent1: Ладно , идем .

sent2: Ладно , пойдём .


sent1: Жаль слышать это .

sent2: Сочувствую .


sent1: не придешь ?

sent2: Ты не полетишь с нами ?


sent1: Ты не полетишь с нами ?

sent2: А вы не пойдёте ?


sent1: не придешь ?

sent2: А вы не пойдёте ?


sent1: Передай ему это .

sent2: Ты ему это скажи


sent1: Он беспокоится о тебе .

sent2: Он беспокоится за тебя .


sent1: Так-то лучше .

sent2: Куда лучше .


sent1: Как наш пациент ?

sent2: Как пациентка ?


sent1: ƒа кака € разница ?

sent2: Какая теперь разница ?


sent1: Можно тебя спросить ?

sent2: Могу я тебя спросить кое о чем ?


sent1: Или и то , и другое .

sent2: Либо то и другое .


sent1: Или и то , и другое .

sent2: Или пьяный псих .


sent1: Это человек .

sent2: Человеком .


sent1: Насиловать ?

sent2: Изнасилование ?


sent1: Сейчас приду .

sent2: Сейчас буду .


sent1: Ты убил меня .

sent2: Вы убили меня .


sent1: Впервые слышу .

sent2: Никогда не слышал о таком .


sent1: Ну , будем .

sent2: За тебя .


sent1: Полчаса назад .

sent2: Где-то с пол-часа .


sent1: Сочту за комплимент .

sent2: Я приму это как комплимент .


sent1: Эй , приятель .

sent2: Приятель .


sent1: Так и нам .

sent2: Вместе с нами .


sent1: Что тебе надо ?

sent2: Чего хочешь ты ?


sent1: Присаживайся .

sent2: Присаживайся сюда .


sent1: Я тоже люблю тебя

sent2: И я люблю тебя .


sent1: Идет сигнал .

sent2: Звoню .


sent1: Это сложно .

sent2: Всё так запутанно .


sent1: Могу я помочь вам ?

sent2: Я могу чем-то помочь ?


sent1: Куда ты собираешься ?

sent2: Куда ты едешь ?


sent1: Отпустите его

sent2: Пусть уходит .


sent1: Ну вот мы и пришли .

sent2: Пришли .


sent1: Не слышу .

sent2: Я ничего не слышу .


sent1: Мы здесь .

sent2: Мы здесь , с тобой .


sent1: Когда как .

sent2: Смотря какой .


sent1: Откуда ты знаешь мое имя ?

sent2: Вы знаете мое имя ?


sent1: Что ты сделал ?

sent2: Что ты делал ?


sent1: Это был не ты .

sent2: Но это была не ты .


sent1: Чуть не попал .

sent2: Пронесло .


sent1: Нет , не в порядке .

sent2: Нет , не нормально .


sent1: Идемте со мной .

sent2: Идем со мной .


sent1: Давай пойдем наверх .

sent2: Давай поднимемся .


sent1: Сейчас твоя очередь .

sent2: Твоя очередь


sent1: Ты что здесь делаешь ?

sent2: Что это ты здесь делаешь ?


sent1: Давно не виделись .

sent2: Давненько .


sent1: Я вижу это

sent2: Да , я вижу .


sent1: Ладно , дорогая .

sent2: Хорошо , солнышко .


sent1: Моя взяла .

sent2: И я выиграл .


sent1: Извини , дорогой .

sent2: Прости , детка .


sent1: Иди к чeрту .

sent2: Иди к чёрту .


sent1: Что , черт возьми , случилось ?

sent2: Что здесь случилось ?


sent1: Ты наказана .

sent2: Ты наказан .


sent1: Ты вонючий , растлевающий труп .

sent2: Умерла .


sent1: Какая жалость .

sent2: Слишком плохо .


sent1: Наверно нет .

sent2: Наверное , нет .


sent1: Сначала ты .

sent2: Вы первая .


sent1: Всё просто .

sent2: Ну , это просто .


sent1: Я не крал .

sent2: Я её не крал .


sent1: Ты бросил меня .

sent2: Ты мeня бросил .


sent1: Ты всё ещё здесь ?

sent2: Почему ты до сих пор здесь ?


sent1: Кому как .

sent2: Для некоторых .


sent1: Не дотрагивайтесь до меня .

sent2: Не трогайте меня .


sent1: Здравствуйте , Артур .

sent2: Привет , Артур .


sent1: Что насчет меня ?

sent2: А обо мне ?


sent1: Почему вы помогаете мне ?

sent2: Зачем ты мне помогаешь ?


sent1: Я могу вам помочь ?

sent2: Я могу чем-то помочь ?


sent1: Я хочу , чтобы ты была счастлива .

sent2: А я хочу , чтобы ты была счастлива .


sent1: Я не вру .

sent2: Я вам не вру .


sent1: Спасибо , что заметили .

sent2: Спасибо что заметил .


sent1: Сделайте же что-нибудь .

sent2: Делайте что-нибудь .


sent1: Положите оружие , блядь .

sent2: Бросить оружие .


sent1: В полицию сообщили ?

sent2: Как насчет полиции ?


sent1: А что папа ?

sent2: А как отец ?


sent1: Время почти пришло .

sent2: Уже почти пора .


sent1: Наконец-то .

sent2: И года не прошло .


sent1: Ћадно , делай , что хочешь .

sent2: Делайте , что хотите .


sent1: Какого чёрта ты тут делаешь ?

sent2: Ты что , черт возьми , тут делаешь ?


sent1: Ты мне соврал ?

sent2: Ты мне солгал ?


sent1: Минуту , пожалуйста .

sent2: Минутку , пожалуйста .


sent1: Что здесь происxодит ?

sent2: Что , черт возьми , здесь происходит ?


sent1: Неужели ты этого не понимаешь ?

sent2: Разве ты не понимаешь ?


sent1: Всего хорошего .

sent2: Счастливого дня .


sent1: Я ее не боюсь .

sent2: Я не боюсь её .


sent1: Это легче сказать , чем сделать .

sent2: говорить-то легко , а вот на деле ... согласен ?


sent1: Сделай же что-нибудь .

sent2: Ты должен что-то сделать .


sent1: Это большой шаг .

sent2: Ну это очень серьезный шаг .


sent1: А я не работаю .

sent2: Я не работаю .


sent1: А ... папка дома ?

sent2: Твой отец дома ?


sent1: Убирайся отсюда

sent2: Вали отсюда .


sent1: Мы зря тратим время .

sent2: Мы теряем время .


sent1: Если хотите .

sent2: Если вы хотите .


sent1: Это моя ответственность .

sent2: Я за это отвечаю .


sent1: Ну что , готов ?

sent2: Ты готов ?


sent1: Копы здесь .

sent2: Тут копы .


sent1: Припоминаешь ?

sent2: Ты помнишь ?


sent1: Да , черт подери .

sent2: Да , бля .


sent1: Не собираюсь лгать .

sent2: Я не буду лгать .


sent1: Хорошего дня .

sent2: Всего хорошего .


sent1: Я тебя даже не знаю .

sent2: Я тебя не знаю .


sent1: Это они .

sent2: Тони , вон они .


sent1: Хотите есть ?

sent2: Голодны ?


sent1: Мне нравится .

sent2: Я люблю это .


sent1: Погляди на него .

sent2: Смотри на него .


sent1: Это противозаконно .

sent2: Это преступление .


sent1: Да , все хорошо .

sent2: Да , в порядке .


sent1: Чего ждём ?

sent2: Чего ты ждешь ?


sent1: Он тебя любит .

sent2: Ты ему нравишься .


sent1: Ваша очередь .

sent2: Теперь ты .


sent1: Я могу помочь ?

sent2: ем могу помочь ?


sent1: Насчет меня .

sent2: По поводу меня .


sent1: Давай в машину .

sent2: И в машину .


sent1: Из машины .

sent2: Выходи из машины .


sent1: Так , подожди .

sent2: Хорошо , подожди .


sent1: Ступай в ад .

sent2: Иди к черту .


sent1: Я покажу вам как .

sent2: Я покажу вам .


sent1: Он у тебя ?

sent2: Получилось ?


sent1: Вы должны верить мне .

sent2: Ты должна мне поверить .


sent1: Может быть , в другой раз .

sent2: Может быть , в следующий раз .


sent1: Чем могу ?

sent2: Что я могу для тебя сделать ?


sent1: Зачем он приходил ?

sent2: Что ему было нужно ?


sent1: Куда ты направился ?

sent2: Куда ты собираешься ?


sent1: Мы всё понимаем .

sent2: Мы поняли .


sent1: Пусть придёт .

sent2: Пусть он придет .


sent1: Мы не знаем точно .

sent2: Мы не знаем наверняка .


sent1: Ты знаешь почему .

sent2: Ты знаешь ответ .


sent1: Кому какая разница ?

sent2: Какая разница ?


sent1: Ты нужна им .

sent2: Ты нужен им .


sent1: Мне нужен ты .

sent2: Я тебя хочу .


sent1: Ты мне поможешь .

sent2: А ты поможешь .


sent1: Подарите мне танец , милорд .

sent2: Можно Вас пригласить на танец ?


sent1: Какой ужас .

sent2: Что за бардак .


sent1: Иди к чёрту .

sent2: Катись в ад .


sent1: Да не смеши меня .

sent2: Не будь смешным .


sent1: Вы что делаете ?

sent2: Вы чё творите ?


sent1: Я не могу пойти домой .

sent2: Я ... я не могу пойти домой .


sent1: Я не голоден .

sent2: Я не очень голоден .


sent1: Отправляйся домой .

sent2: Домой иди .


sent1: Ты можешь .

sent2: Ты сможешь это сделать .


sent1: Не трогай это .

sent2: Не прикасайся .


sent1: Здесь кто-нибудь есть ?

sent2: Есть кто дома ?


sent1: Я подумаю .

sent2: Ладно , я подумаю .


sent1: Я безумно тебя люблю .

sent2: Я очень люблю тебя .


sent1: Все получится .

sent2: Сработает .


sent1: Без Харрисона .

sent2: Харрисон .


sent1: Слышите ?

sent2: Слышишь это ?


sent1: Ты совсем спятил ?

sent2: Ты рехнулся ?


sent1: Закончил трёп .

sent2: Повесил трубку .


sent1: Выглядишь прекрасно .

sent2: Ты отлично выглядишь .


sent1: Кто вы ?

sent2: Ты еще кто ?


sent1: Это не займет и секунды .

sent2: Это не займет много времени .


sent1: Ты веришь ?

sent2: Ты можешь поверить в это ?


sent1: Не приезжай сюда .

sent2: Не приезжай .


sent1: Вы сошли с ума .

sent2: Ты псих .


sent1: Я не думаю , что это хорошая идея .

sent2: Плохая идея .


sent1: Они едут .

sent2: Они придут .


sent1: Ты хотел что-то мне сказать ?

sent2: У тебя есть что-то для меня ?


sent1: Ты выстрелишь в меня ?

sent2: Ты застрелишь меня ?


sent1: Ты не куришь , так ?

sent2: Вы не курите ?


sent1: Не сегодня

sent2: Сегодня нет .


sent1: Ну , что-то в этом духе .

sent2: Что-то вроде того .


sent1: l хотеться .

sent2: Я хочу прекратить сотрудничать .


sent1: Я не переживаю .

sent2: Я не беспокоюсь .


sent1: Хочу с тобой поговорить .

sent2: Мне нужно с тобой поговорить .


sent1: Код .

sent2: Выдуманное .


sent1: Речь не об этом .

sent2: Это не главное .


sent1: Работа есть работа .

sent2: Дело - есть дело .


sent1: Я не могу принять решение .

sent2: Я не могу решить .


sent1: Куда ты собралась ?

sent2: А ты куда идешь ?


sent1: Это все слова .

sent2: Там не было ничего серьезного .


sent1: Не понимаю .

sent2: Я не понимаю .


sent1: Ты знаешь , что оно означает ?

sent2: Ты понимаешь , что это значит ?


sent1: Вы не можете .

sent2: Ты не можешь этого сделать .


sent1: Почему ты пришла сюда ?

sent2: Зачем ты пришла ?


sent1: Он идет сюда .

sent2: Он уже едет .


sent1: Да , я думаю да .

sent2: По-моему , да .


sent1: Да кому какая разница .

sent2: Какая разница ?


sent1: Ваша Светлость .

sent2: Ваша Милость ?


sent1: Почему ты не рассказала мне ?

sent2: Почему ты мне не сказал ?


sent1: Ради нас всех .

sent2: Ради нас .


sent1: Кто вас нанял ?

sent2: И кто тебя нанял ?


sent1: Что вы смотрите ?

sent2: Что смотрите ?


sent1: Хорошо , я тебя люблю .

sent2: Хорошо , я люблю тебя .


sent1: Сколько лет тебе было ?

sent2: Сколько лет тебе тогда было ?


sent1: Хочу , чтоб ты сделал мне одолжение .

sent2: Сделай мне одолжение .


sent1: Ошиблась номером .

sent2: Неверный номер .


sent1: аждую ночь .

sent2: Каждую ночь .


sent1: И что происходит ?

sent2: И тогда что дальше ?


sent1: Доктор кто ?

sent2: Какой ещё Доктор ?


sent1: Вы ошиблись номером

sent2: Неверный номер .


sent1: Больной ублюдок .

sent2: Ты больной мудак .


sent1: Сумку давай .

sent2: ƒавай сумку .


sent1: Куда ты идёшь ?

sent2: А ты куда ?


sent1: Я могу Вам помочь ?

sent2: Чем помочь ?


sent1: Ты меня не заставишь .

sent2: Ты не можешь меня заставить .


sent1: Мой дедушка .

sent2: Мой дед .


sent1: Он сделал тебе больно ?

sent2: Он тебя бил ?


sent1: Все уже позади .

sent2: Все кончено .


sent1: Я так по тебе скучала .

sent2: Я так скучала .


sent1: Я смогу тебя защитить .

sent2: Я тебя защищу .


sent1: Пить хочу .

sent2: А я пить хочу .


sent1: Лежать .

sent2: Всем лежать .


sent1: Возможно , ты прав .

sent2: Пожалуй , вы правы .


sent1: Пожалуй , вы правы .

sent2: Возможно , вы правы .


sent1: Есть успехи ?

sent2: Нашел что-нибудь ?


sent1: Мне было стыдно .

sent2: Стыдился .


sent1: Это не лучшая идея .

sent2: Это не очень хорошая идея .


sent1: Отпусти его .

sent2: Отвали от него .


sent1: А что ты собираешься делать ?

sent2: И что ты собираешься делать ?


sent1: Это была случайность .

sent2: Произошла авария на дороге .


sent1: Это была случайность .

sent2: Лучше не сочиняй .


sent1: Лучше некуда .

sent2: Лучше , чем когда-либо .


sent1: Пока нет . %

sent2: Почти попал .


sent1: А что со мной ?

sent2: Что насчёт меня ?


sent1: Это то , что он вам сказал ?

sent2: Вот что он тебе сказал ?


sent1: Да , боюсь что так .

sent2: Боюсь , что так .


sent1: Нет , ещё нет .

sent2: Нет , еще paнo .


sent1: Полегчало ?

sent2: Вы чувствуете себя лучше ?


sent1: Тебя так зовут ?

sent2: Это твоё имя ?


sent1: Прости , детка .

sent2: Прости , милый .


sent1: Какую женщину ?

sent2: Какая девушка ?


sent1: Я арестована ?

sent2: Могу ли я под арестом ?


sent1: Только не паникуй .

sent2: Без паники .


sent1: Мне очень жаль , Джек .

sent2: Прости , Джек


sent1: Бросьте свои пушки .

sent2: Бросьте оружие .


sent1: Просто не может быть .

sent2: Этого не может быть .


sent1: Тебе повезло .

sent2: Счастливая ты .


sent1: С ним все будет в порядке .

sent2: С ним всё хорошо .


sent1: Поставь меня .

sent2: Отпусти .


sent1: Могу я вам помочь ?

sent2: Могу я чем-нибудь помочь ?


sent1: Да ты шутишь .

sent2: Ты меня разыгрываешь .


sent1: Он хороший малыш

sent2: Он хороший мальчишка .


sent1: Я вepнyлcя .

sent2: Я вернулся .


sent1: Поверни направо .

sent2: Поверни здесь .


sent1: Нет , это нелепо .

sent2: Нет , это смешно .


sent1: Мой начальник .

sent2: Мой босс .


sent1: Adiуs ( Прощайте ) .

sent2: Adios .


sent1: Слышишь меня ?

sent2: Ты меня слышал ?


sent1: Он знает это .

sent2: Он же знает .


sent1: Знаешь его ?

sent2: Bы егo знаете ?


sent1: Я тобой горжусь .

sent2: Я так рад за тебя Винс .


sent1: Взгляни на это .

sent2: Гляньте сюда .


sent1: Что с ним случилось ?

sent2: Что с ним такое ?


sent1: Знаю , что больно .

sent2: Я знаю , больно .


sent1: Чувствуешь себя лучше ?

sent2: Теперь тебе лучше ?


sent1: Тебе лучше уйти .

sent2: Тебе нужно уходить .


sent1: Я не это имела в виду .

sent2: Это не то , что я имел ввиду .


sent1: Я не ожидала увидеть тебя .

sent2: Я не ожидал тебя увидеть .


sent1: Я поведу ?

sent2: Я за рулем ?


sent1: Я слышу её .

sent2: Я её слышу .


sent1: У меня к тебе предложение .

sent2: У меня для тебя предложение .


sent1: Пocмoтpи нa мeня .

sent2: Посмотрите на меня .


sent1: Отсюда недалеко .

sent2: Недалеко отсюда .


sent1: Так , где мы ?

sent2: На чём мы остановились ?


sent1: Можно мне сесть за руль ?

sent2: Я поведу ?


sent1: Ты думаешь ?

sent2: Думаете ?


sent1: Вот его машина .

sent2: Вон его машина .


sent1: Я войду ?

sent2: Не возражаешь , если я войду ?


sent1: Почему она так поступает ?

sent2: Зачем она это делает ?


sent1: Мне нужно сказать кое-что .

sent2: Мне нужно кое-что сказать .


sent1: Что было бы здорово .

sent2: Было бы неплохо .


sent1: Там был мой дом .

sent2: Это был мой дом .


sent1: Мы не должны останавливаться .

sent2: Мы не можем остановиться .


sent1: Можно ваш автограф ?

sent2: Можно взять автограф ?


sent1: Моя бабушка .

sent2: Моей бабушке .


sent1: До свидания , Джо .

sent2: Пока , Джо .


sent1: Вы откуда знаете ?

sent2: Как ты узнал ?


sent1: Ты прощен .

sent2: Все прощено .


sent1: Нам надо уходить .

sent2: Мы должны идти .


sent1: Что это она ?

sent2: Что она делает ?


sent1: Нашёл .

sent2: Я нашел его .


sent1: Это неплохая идея .

sent2: Неплохая идея .


sent1: И ещё .

sent2: И еще кое-что .


sent1: Я скучаю по ней .

sent2: Я скучаю по нему .


sent1: Ты это чувствуешь ?

sent2: Чувствуете это ?


sent1: Нахуй иди .

sent2: Да пошла ты .


sent1: Ты и понятия не имеешь .

sent2: Ты понятия не имеешь .


sent1: Ты в своём уме ?

sent2: Ты спятил ?


sent1: Ты знаешь это , верно ?

sent2: Ты ведь это знаешь ?


sent1: Не понимаю о чем ты говоришь .

sent2: Я не понимаю , о чем ты говоришь .


sent1: Твоя сестра .

sent2: На вашу сестру .


sent1: Какие прогнозы ?

sent2: Каков прогноз ?


sent1: Все за мной .

sent2: За мной .


sent1: Смотрите сами .

sent2: Смотри сам .


sent1: Этим утром .

sent2: Утром .


sent1: Нужно что-то делать .

sent2: Нам нужно что-то делать .


sent1: Четыре года ?

sent2: 4 года ?


sent1: Это было бы отлично .

sent2: Было бы замечательно .


sent1: Бред какой-то .

sent2: Это полная хрень .


sent1: Я так пить хочу .

sent2: Я так хочу пить


sent1: Я могу это объяснить .

sent2: Я могу объяснить это .


sent1: Это ты .

sent2: Это была ты .


sent1: Может быть где угодно .

sent2: Он можeт быть , гдe угодно .


sent1: Не возражаете , если я закурю ?

sent2: Вы не против , если я закурю ?


sent1: Привет , Декс .

sent2: Привет , Деке .


sent1: Такая красивая .

sent2: Так прекрасно .


sent1: Пошёл снег .

sent2: Снег пошел .


sent1: Он ещё вернётся .

sent2: Beрнётся .


sent1: Предупреждение .

sent2: Это предупреждение .


sent1: Я не понимаю , о чем ты говоришь .

sent2: l не знать то , что Вы говорите о.


sent1: Я пыталась

sent2: Я попытался .


sent1: Ты что , рехнулся ?

sent2: Ты спятила ?


sent1: Вам-то что ?

sent2: А вам какое дело ?


sent1: Меня это не волнует .

sent2: Меня не волнует .


sent1: И что нам делать ?

sent2: Что мы будем делать ?


sent1: Мы поговорим об этом позже .

sent2: Об этом позже .


sent1: Привет , Мама .

sent2: Здравствуй , мам .


sent1: А он что тут делает ?

sent2: Почему он тут ?


sent1: Я ведь для тебя тут сижу .

sent2: Я делаю это ради тебя .


sent1: Что ты , черт возьми , делаешь ?

sent2: Что , черт возьми , ты делаешь ?


sent1: Что ты думаешь ?

sent2: Что Вы думаете ?


sent1: Это не так плохо .

sent2: Все не так уж плохо .


sent1: Вам-то что ?

sent2: А твоё какое дело ?


sent1: Как это могло произойти ?

sent2: Как такое возможно ?


sent1: Я не согласен .

sent2: Я не соглашусь .


sent1: Тут этого не было .

sent2: Не в этом случае .


sent1: Из нас вышла отличная команда .

sent2: Мы хорошая команда .


sent1: Он промазал .

sent2: Аут .


sent1: Да , мы ищем .

sent2: Мы ищем .


sent1: Больше никакой лжи .

sent2: Больше никакого вранья .


sent1: А говорил , что любишь меня .

sent2: Ты говорил , что любишь меня .


sent1: Я бы очень хотел посмотреть .

sent2: Я бы хотел на это посмотреть .


sent1: — Или свадьба .

sent2: Свадьба .


sent2: Это были вы .


sent1: Думаешь , слишком ?

sent2: Перебор ?


sent1: Могу я с вами поговорить ?

sent2: Можно вас на пару слов ?


sent1: Зачем ты пришла ?

sent2: Почему ты пришёл ?


sent1: Мы с вами не знакомы ?

sent2: Мы уже встречались ?


sent1: Это моя вина .

sent2: Я виню себя .


sent1: Ты куда пошел ?

sent2: Ты куда это ?


sent1: Я не знаю о чем думать .

sent2: Я не знаю , что и подумать .


sent1: Я не знаю о чем думать .

sent2: Я уже и не знаю , что думать .


sent1: И так каждый год .

sent2: Каждый год .


sent1: Я , кажется , вас уже видела .

sent2: Вы выглядите знакомо .


sent1: Как плохо .

sent2: Очень жаль .


sent1: Я беспокоился .

sent2: Я волновался за тебя .


sent1: Пока , малышка .

sent2: Пока , детка .


sent1: Как вас зовут ?

sent2: ј вас как зовут ?


sent1: Всего двое .

sent2: Еще два .


sent1: Она принимает тебя .

sent2: Но ты нравишься ей .


sent1: Руки прочь .

sent2: Убери свои лапы .


sent1: Есть там кто - нибудь ?

sent2: Есть здесь кто-нибудь ?


sent1: Ты уверена в этом ?

sent2: Ты уверена ?


sent1: Ты куда собралась ?

sent2: Куда ты уходишь ?


sent1: Вы меня поняли ?

sent2: Вам понятно ?


sent1: Что нашла ?

sent2: Что ты нашёл ?


sent1: Ты обманул меня .

sent2: Ты солгал мне .


sent1: Можно попробовать .

sent2: Стоит попытаться .


sent1: У меня что-то есть .

sent2: Кое-что есть .


sent1: Я попробовал .

sent2: Я пыталась .


sent1: Эй , Лиз .

sent2: Привет , Лиз .


sent1: Никого нет .

sent2: Никого нет дома .


sent1: Как это случилось ?

sent2: Как она умерла ?


sent1: Я не могу сказать .

sent2: Извини , не скажу .


sent1: Не могу поверить , что мы встретились .

sent2: Мы , кажется , не знакомы .


sent1: Без имён .

sent2: Не надо имён .


sent1: Прикрой его .

sent2: Прикройте его .


sent1: С тобой что-то не в порядке .

sent2: Ты нездоров .


sent1: Не глупи .

sent2: Не смешите меня .


sent1: Вот же сукин сын .

sent2: Вот сукин сын .


sent1: У нас очень мало времени .

sent2: Времени мало .


sent1: Спасибо , что пригласили .

sent2: Спасибо , что пригласили нас .


sent1: Помни .

sent2: Не забывай об этом .


sent1: Почему ты не сделал это ?

sent2: Почему не спросил ?


sent1: Они нас догоняют .

sent2: Они догоняют нас .


sent1: Или я буду стрелять .

sent2: Или я выстрелю .


sent1: Да ладно , Пит .

sent2: Давай , Пит .


sent1: Ну же , Дэниел .

sent2: Давай , Дэниел .


sent1: Bы егo знаете ?

sent2: Ты знаешь его ?


sent1: 2 миллиона долларов .

sent2: Два лимона баксов .


sent1: Ну конечно нет .

sent2: Конечно же нет .


sent1: Ты не обязана этого делать .

sent2: Тебе не обязательно делать это .


sent1: Скину тебе смс .

sent2: Я напишу тебе .


sent1: Ну рой же , рой .

sent2: Копай , копай .


sent1: Вы меня слышали ?

sent2: Вы слышите меня ?


sent1: Это что еще такое было ?

sent2: Что это было ?


sent1: Ты не рад ?

sent2: Ты не счастлив ?


sent1: Просто так .

sent2: Так , ни в чем .


sent1: И как давно вы вместе ?

sent2: Сколько вы уже вместе ?


sent1: Пошли , пошли , пошли .

sent2: Иди , иди , иди .


sent1: Да , говорил .

sent2: Да , Свана , тот самый .


sent1: Прости , я опоздал .

sent2: Простите за опоздание .


sent1: Ёто зашло слишком далеко .

sent2: Это уже слишком .


sent1: Привет , приятель .

sent2: Ёй , при € тель


sent1: Гадость какая .

sent2: Это отвратительно .


sent1: Ты просто обязана .

sent2: Ты должна .


sent1: Я потерял работу .

sent2: Я потеряла работу .


sent1: Мне нужно возвращаться .

sent2: Я должен возвращаться .


sent1: Вы не поняли .

sent2: Нет , вы не понимаете .


sent1: Спасибо , что спас мою жизнь .

sent2: Спасибо , что спас мне жизнь .


sent1: Спасибо , Майк .

sent2: Спасибо , Mайк .


sent1: Что ты будешь делать ?

sent2: Что будете делать ?


sent1: то будем делать ?

sent2: Что мы будем делать ?


sent1: Это я и ты .

sent2: Это ты и я .


sent1: Я тут думала .

sent2: Я тут думал .


sent1: Кaк ты нaшeл нac ?

sent2: Как ты нас нашла ?


sent1: Так почему ты здесь ?

sent2: Так зачем ты здесь ?


sent1: — Отвали от меня .


sent1: Я во всем виноват .

sent2: Я виноват .


sent1: Ложись , ложись .

sent2: Лечь , лечь .


sent1: Не прикасайтесь к нему .

sent2: Не трогай его .


sent1: Да , нашел

sent2: Я нашёл её .


sent1: Странная песня .

sent2: Эта песня .


sent1: Видели ?

sent2: Ты видел это ?


sent1: А что ты собираешься делать ?

sent2: И что ты будешь делать ?


sent1: Лицензию и регистрацию .

sent2: Ваши права и регистрация ?


sent1: Светлого Рождества .

sent2: Счастливого рождества .


sent1: Что вы здесь делаете ?

sent2: Что вы делаете здесь ?


sent1: Слово за тобой .

sent2: Ты мне скажи .


sent1: Позвольте угадать .

sent2: Дай угадаю .


sent1: Хорошо , Увидимся на работе .

sent2: Увидимся на работе .


sent1: Что , боишься ?

sent2: Боишься ?


sent1: Что ты хочешь , чтобы я сделала ?

sent2: Что я должен делать ?


sent1: Я тебя держу , держу .

sent2: Я тебя держу .


sent1: Две вещи .

sent2: Две новости .


sent1: Я не с вами разговариваю .

sent2: Я говорю не с тобой .


sent1: Это твое имя ?

sent2: Тоши ?


sent1: Привет , Арон .

sent2: Привет , Аарон .


sent1: Мы все тобой гордимся .

sent2: Мы так тобой гордимся .


sent1: Вы ее любите .

sent2: Вы любите её .


sent1: Вот что нашли .

sent2: Мы нашли вот это .


sent1: Я возьму это .

sent2: Я возьму эту .


sent1: Ты удивишься .

sent2: Ты был бы удивлен .


sent1: Вы понятия не имеете .

sent2: Ты даже не представляешь .


sent1: Простите , парни .

sent2: Извините , ребята .


sent1: Он был классным парнем .

sent2: Он был отличный парень .


sent1: Будь осторожна .

sent2: Будьте осторожны .


sent1: Ты ошибся .

sent2: Ты был не прав .


sent1: Я знаю , что говорил .

sent2: Я знаю , что я сказала .


sent1: Что у нас еще осталось ?

sent2: Что еще у нас есть ?


sent1: Нет , определенно нет .

sent2: Нет , конечно , нельзя .


sent1: Хорошо , дети .

sent2: Итак , детишки .


sent1: А до тех пор .

sent2: Ну а пока .


sent1: Ты видишь его ?

sent2: Посмотри ?


sent1: Не могу поверить .

sent2: √ лазам не верю .


sent1: Постараюсь .

sent2: Могу попробовать .


sent1: Покажи-ка .

sent2: Дайте взглянуть .


sent1: Не шевелись .

sent2: Не шевелитесь .


sent1: Хватай его .

sent2: Держи его .


sent1: Что угодно .

sent2: Что хочешь .


sent1: Где вы ?

sent2: Где ты блин ?


sent1: Ты сумасшедший ?

sent2: Вы что , блять , свихнулись ?


sent1: Почему ты мне не сказал ?

sent2: Почему ты мне не рассказывал ?


sent1: И что мне делать ?

sent2: И что я должен делать ?


sent1: Вполне возможно .

sent2: Это возможно .


sent1: Что ты думаешь по этому поводу ?

sent2: Что ты об этом думаешь ?


sent1: Как и все мы .

sent2: У нас всех есть .


sent1: Она жива .

sent2: Он продолжается .


sent1: ѕрошу прощени € ?

sent2: Прошу прощения ?


sent1: Это все .

sent2: На этом всё .


sent1: Стой , а ты куда ?

sent2: Куда ты идёшь ?


sent1: Ты идёшь спать ?

sent2: Ты идёшь в постель ?


sent1: Ну это как сказать .

sent2: Плюс-минус .


sent1: Так точно , шеф .

sent2: Да , шеф .


sent1: С ума сошла ?

sent2: Ты спятил ?


sent1: Один миллион долларов .

sent2: Миллион долларов


sent1: Как Вас зовут ?

sent2: Как звать ?


sent1: Беги к черту .

sent2: Баллотируйтесь на вашу жизнь .


sent1: Она счастлива .

sent2: И она счастлива .


sent1: Что у тебя ?

sent2: Что нашел ?


sent1: На землю .

sent2: Всем лежать .


sent1: Твоей матери

sent2: Твоей маме .


sent1: Я не думал , что ты приедешь .

sent2: Я не думала , что ты придешь .


sent1: Ты не знаешь , о чём ты говоришь .

sent2: Ты сам не понимаешь , что несешь .


sent1: Я пойду с тобой .

sent2: Я схожу с тобой .


sent1: Ты хочешь выжить ?

sent2: Хочешь жить ?


sent1: Кaк ты eгo .

sent2: Впечатляюще .


sent1: Bneчaтляющe .

sent2: Впечатляюще .


sent1: О чем тьι думaешь ?

sent2: О чем думаешь ?


sent1: Все , прекратили .

sent2: Прекратили , быстро .


sent1: Хочу вам кое-что предложить .

sent2: У меня к тебе предложение .


sent1: Ты нашел то , что искал ?

sent2: Нашел , что искал ?


sent1: Мы сделали это .

sent2: У спели ?


sent1: Да , вся моя жизнь .

sent2: Вся моя жизнь .


sent1: Тебе нравится ?

sent2: Тебе она нравится ?


sent1: Вот это видишь ?

sent2: Видишь это ?


sent1: На что ты намекаешь ?

sent2: Куда ты клонишь ?


sent1: Слово скаута .

sent2: Даю слово скаута .


sent1: Я немного опаздываю .

sent2: Опаздываю .


sent1: В том-то все и дело .

sent2: В этом проблема .


sent1: Спасибо вам большое .

sent2: Большое вам спасибо .


sent1: Голоден ?

sent2: Хочешь поесть ?


sent1: Спасибо , господи .

sent2: Слава богу .


sent1: Ты потеешь .

sent2: Ты весь вспотел .


sent1: У тебя один час .

sent2: Даю тебе один час .


sent1: Вы знаете то , что я имею в виду ?

sent2: Понимаешь меня ?


sent1: Полагаешь ?

sent2: Тебе кажется ?


sent1: Не знаю , что сказать .

sent2: Я не знаю , что сказать


sent1: Я задержался .

sent2: Меня задержали .


sent1: Когда ты ел в последний раз ?

sent2: Когда ты в последний раз ел ?


sent1: Всегда приятно видеть .

sent2: Всегда с удовольствием .


sent1: Что ты читаешь .

sent2: А что ты читаешь ?


sent1: A я тебя больше .

sent2: Я люблю тебя сильнее .


sent2: Ты ошибаешься .


sent1: Ты ее не видел ?

sent2: Ты видел ее ?


sent1: Как насчет этой ?

sent2: Что насчет этой ?


sent1: Ты с ума сошел .

sent2: Ты спятила .


sent1: Он сошел с ума .

sent2: Он чокнутый .


sent1: И давно ?

sent2: Когда это случилось ?


sent1: Это же по-французски .

sent2: Это по-французски .


sent1: Что тебе известно ?

sent2: Что вам известно ?


sent1: И что он сейчас делает ?

sent2: Что он делает сейчас ?


sent1: Помощь идет .

sent2: Помощь на подходе .


sent1: Она тебе не говорила ?

sent2: Она тебе не сказала ?


sent1: Пятнадцать секунд .

sent2: Еще 5 секунд .


sent1: Прошу прощения за опоздание .

sent2: Прости , я опоздала .


sent1: Поторопись .

sent2: Торопись .


sent1: Снимаю вопрос .

sent2: Отзываю запрос .


sent1: Закрывай дверь .

sent2: Закрой дверь .


sent1: Они подъезжают .

sent2: Едут .


sent1: ты знаешь это .

sent2: Ты это знаешь .


sent1: Старый знакомый .

sent2: Наш старинный приятель .


sent1: Об этом не беспокойся .

sent2: Не волнуйся об этом .


sent1: Что мы теперь будем делать ?

sent2: И что нам сейчас делать ?


sent1: Чувствуете это ?

sent2: Чувствуешь ?


sent1: Я люблю тебя , мамочка .

sent2: Люблю тебя , мам .


sent1: Я хочу показать тебе что-то .

sent2: Я тебе кое-что покажу .


sent1: Думаю , что да .

sent2: ƒумаю , да .


sent1: Пошли домой .

sent2: Приходи домой .


sent1: Так что ты думаешь ?

sent2: Ну что скажешь ?


sent1: Я совсем забыла .

sent2: Я забылa .


sent1: Эй , Рене .

sent2: Привет , Рене .


sent1: Ты готов ?

sent2: Ну , ты готова ?


sent1: Разве он не милый ?

sent2: Не правда , миленький ?


sent1: Она мертва .

sent2: Ее больше нет .


sent1: Посмотри-ка на него .

sent2: Взгляни на него .


sent1: Как ты узнала ?

sent2: А вы откуда знаете ?


sent1: Что будем делать ?

sent2: Что мы теперь будем делать ?


sent1: Какими еще глазами ?

sent2: Какое выражение ?


sent1: Не знаю , о чем вы говорите

sent2: Я не знаю , о чем ты говоришь .


sent1: Уйдите с дороги .

sent2: Убирайся с дороги .


sent1: Я позвоню тебе .

sent2: Перезвоню тебе .


sent1: Отдай мне нож .

sent2: Давай нож .


sent1: Какая тайна ?

sent2: Какую еще тайну ?


sent1: Откуда ты узнала ?

sent2: Как вы узнали ?


sent1: Хотите знать правду ?

sent2: Хочешь знать правду ?


sent1: И я тебя тоже .

sent2: Я тебя тоже .


sent1: Но он может .

sent2: Он сможет .


sent1: Кто вы ?

sent2: Кто вы такие ?


sent1: Улыбка .

sent2: Улыбнитесь .


sent1: Все по местам .

sent2: ассредоточитьс € .


sent1: я скучала по тебе .

sent2: Я скучала .


sent1: Добрый вечер , мадмуазель .

sent2: Добрый вечер , мисс .


sent1: Вы ошибались .

sent2: Ты Был Неправ .


sent1: Последнее предупреждение .

sent2: Повторять не буду .


sent1: Мне нужно с тобой поговорить .

sent2: Мне спросить кое-чего надо .


sent1: Уместность .

sent2: Отношение к делу .


sent1: Это не обязательно .

sent2: В этом нет нужды .


sent1: И кто же это может быть ?

sent2: И кто бы это мог быть ?


sent1: Не , я завязал .

sent2: Я увольняюсь .


sent1: Выпей .

sent2: Возьми выпить .


sent1: Забавно .

sent2: Ага , смешно .


sent1: Он уже в пути .

sent2: Он едет сюда .


sent1: Всё по-настоящему .

sent2: Это реальность .


sent1: Дай это сюда .

sent2: Дай мне .


sent1: Это же он , ведь так ?

sent2: Это он , да ?


sent1: В том-то и дело .

sent2: В этoм все делo .


sent1: Вы в большой опасности .

sent2: Вам грозит опасность .


sent1: Я не знаю что делать .

sent2: Не знаю , что мне делать .


sent1: Кто здесь ?

sent2: Эй , кто там ?


sent1: Я тебе не верю

sent2: Я не верю тебе .


sent1: Я обещаю тебе .

sent2: Обещаю .


sent1: Все сложно .

sent2: Это запутанно .


sent1: ы думаешь о том же , о чем и € ?

sent2: Ты думаешь , о чём думаю я ?


sent1: Уберите руки .

sent2: Отвалите от меня .


sent1: Ещё кое-что .

sent2: И еще один момент .


sent1: Дай мне .

sent2: А ну дай сюда .


sent1: Что вы об этом знаете ?

sent2: Что ты знаешь об этом ?


sent1: Тут ничего нет

sent2: Ничего нет .


sent1: Прекрасно выглядишь .

sent2: Ты прекрасна .


sent1: А разве это не очевидно ?

sent2: Это ведь и так ясно , разве не так ?


sent1: Что я получаю ?

sent2: А мне что с того ?


sent1: Мне очень жаль , Джек .

sent2: Извини Джек .


sent1: Это невероятно

sent2: Просто невероятно .


sent1: Мы здесь .

sent2: Ну вот мы и пришли .


sent1: Мне было 9 .

sent2: Мне было девять лет .


sent1: Какая она ?

sent2: И какая она ?


sent1: Не согласен .

sent2: Я не согласна .


sent1: Это вечер пятницы .

sent2: В пятницу вечером ?


sent1: Ну нет и всё .

sent2: У нас ее нет .


sent1: Забудь про них .

sent2: Да , забудь о них .


sent1: Ладно , готова ?

sent2: Готовы ?


sent1: Я не мог ничего сделать .

sent2: Я ничем не мог помочь .


sent1: Ты все еще любишь его ?

sent2: Ты всё ещё любишь его ?


sent1: Святой отец .

sent2: Отец


sent1: А что делаешь ты ?

sent2: Что ты собираешься делать ?


sent1: Черт возьми , что надо ?

sent2: Тебе какого хуя надо ?


sent1: Хорошо , спасибо .

sent2: Спасибо , хорошо .


sent1: Почему ты не сказала мне ?

sent2: Почему ты никогда не говорила об этом ?


sent1: Она ушла .

sent2: Надо её вызволить .


sent1: Поедем вместе ?

sent2: Идём со мной .


sent1: Проводите его .

sent2: Пусть заходит .


sent1: Что ты тут делаешь ?

sent2: Ты чего здесь делаешь ?


sent1: Это было давно .

sent2: Сколько времени прошло .


sent1: И что ты увидел ?

sent2: Что ты увидела ?


sent1: И хорошо бы тачку .

sent2: Мне нужна машина .


sent1: Да , кажется .

sent2: Да , думаю да .


sent1: Это было не по твоей вине .

sent2: Ты не виновата .


sent1: Нам надо уйти .

sent2: Нужно уходить .


sent1: Моей матерью ?

sent2: С моей матерью ?


sent1: Почему нет

sent2: Почему бы и нет ?


sent1: Какой стыд .

sent2: Стыд и срам .


sent1: Я согрешил .

sent2: Я согрешила .


sent1: Что нам известно о нем ?

sent2: Что мы знаем о нем ?


sent1: Можно я поведу ?

sent2: Я за рулем ?


sent1: Милая , прошу .

sent2: Дорогая , прошу тебя .


sent1: Я чувствую .

sent2: Я ощущаю .


sent1: Откройте мне .

sent2: Открой дверь .


sent1: Веееее-гас .

sent2: Вегас .


sent1: Вегас .

sent2: Вегааааааааааас .


sent1: I ' m the Slayer .

sent2: Истребительница .


sent1: Эmo мeняem вce .

sent2: Это меняет всё .


sent1: Я возьму ее .

sent2: Я возьму .


sent1: Я не виню их .

sent2: Я их не виню .


sent1: Понравилась ?

sent2: Нравится ?


sent1: Вы это знаете .

sent2: Сам знаешь .


sent1: У меня кое-что для тебя есть .

sent2: Я кое-что тебе принёс .


sent1: Мы в пути .

sent2: Мы уже идём .


sent1: Больше не могу .

sent2: Я так больше не могу .


sent1: Что ты хочешь , чтобы я сделал ?

sent2: Что ты хочешь от меня ?


sent1: Что вы хотели ?

sent2: Что Вам угодно ?


sent1: Я хочу тебе верить .

sent2: Я хочу верить тебе .


sent1: Не с места .

sent2: Не двигайся .


sent1: Всё готово ?

sent2: Все готовы ?


sent1: Спите крепко .

sent2: Хороших снов .


sent1: Она влюбилась .

sent2: Наша дочь влюблена .


sent1: Вы улыбаетесь .

sent2: Улыбаетесь ?


sent1: Время не скажешь ?

sent2: А который час ?


sent1: Ты рановато встал .

sent2: Ты рано встал .


sent1: Простите , я опоздал .

sent2: Прости опоздала .


sent1: Мы больше ничего не можем сделать .

sent2: Мы ничего не можем сделать .


sent1: Больше никаких секретов .

sent2: Нет больше тайн .


sent1: Берегись .

sent2: Осторожно , Люк .


sent1: Ну а ты ?

sent2: А как насчёт тебя ?


sent1: я Говорил тебе .

sent2: Я говорил вам .


sent1: Это случайность , я видел .

sent2: Это был несчастный случай .


sent1: Беглый огонь .

sent2: Свободный огонь .


sent1: Мы её теряем .

sent2: Мы потеряем ее .


sent1: Мы все верили .

sent2: Да ты любишь его .


sent1: И что ты собираешься сделать ?

sent2: Что ты сделаешь ?


sent1: Я сейчас приеду .

sent2: Я приеду .


sent1: Смотреть на меня .

sent2: Смотри на меня .


sent1: Я расскажу тебе историю .

sent2: Я расскажу тебе одну историю .


sent1: Ты куда собралась ?

sent2: А ты куда ?


sent1: Ты обманул меня .

sent2: Ты меня обманула .


sent1: Наконец-то одни .

sent2: Наконец , наедине .


sent1: Мне нужна эта работа .

sent2: Но мне нужна эта работа .


sent1: Ты меня не слушаешь .

sent2: Вы не слушаете .


sent1: Спасибо что выслушали меня .

sent2: Спасибо , что выслушала .


sent1: Что ты сказал ?

sent2: И что ты сказал ?


sent1: Ёто вообще-то шутка така € .

sent2: Это шутка .


sent1: Приведите его .

sent2: Введите его .


sent1: Все будет в порядке .

sent2: Все будет xорошо .


sent1: Обожаю .

sent2: Оно мне нравится .


sent1: я твой друг .

sent2: Я - твоя подруга .


sent1: Почему ты соврал ?

sent2: Зачем ты обманываешь ?


sent1: Я пошутил .

sent2: Я же шутил .


sent1: Сейчас же .

sent2: В настоящее .


sent1: Слегка .

sent2: Самую малость .


sent1: Ровным счетом ничего .

sent2: Совершенно ничего .


sent1: Вы ошиблись номером

sent2: Вы не туда попали .


sent1: Мы просто хотим поговорить .

sent2: Мы просто хотели поговорить .


sent1: Могу я Вам помочь ?

sent2: Могу я помочь ?


sent1: Я могу поговорить с тобой ?

sent2: Могу я поговорить с тобой ?


sent1: У нас не так много времени .

sent2: У нас очень мало времени .


sent1: С ним все будет в порядке ?

sent2: Он выживет ?


sent1: Тебе-то что ?

sent2: А вам-то что ?


sent1: Нам надо ехать .

sent2: Нам нужно уходить .


sent1: Придержи лифт .

sent2: Придержите лифт .


sent1: Я человек слова .

sent2: Я человек который держит слово .


sent1: Хотя бы в этот раз .

sent2: Сделала исключение .


sent1: А бэтменом .

sent2: Бетман .


sent1: Дождись своей очереди .

sent2: Ждите своей очереди .


sent1: А то машины у меня нет .

sent2: У меня нет машины .


sent1: Мы почти выбрались .

sent2: Почти на месте .


sent1: Что я должна сделать ?

sent2: Что я должна делать ?


sent1: Стреляйте .

sent2: Стреляй же .


sent1: Не только меня .

sent2: Не только благодаря мне .


sent1: Я должен идти

sent2: Мне нужно идти .


sent1: Внешность может быть обманчива .

sent2: Да , не верю глазам своим .


sent1: Извини , я опоздал .

sent2: Прости , опоздал .


sent1: Возвращайся к работе .

sent2: За работу


sent1: Я соскучился .

sent2: Я тосковала по тебе .


sent1: Я не хотел пугать .

sent2: Не хотел тебя напугать .


sent1: Я ничего не вижу .

sent2: Я никого не вижу .


sent1: Я всего лишь делаю свою работу .

sent2: Я только делаю свою работу .


sent1: Не говори глупостей .

sent2: Не будь дураком .


sent1: Я приехала за тобой .

sent2: Я пришла за тобой .


sent1: Я был пьян .

sent2: Потому что я был пьян , ясно ?


sent1: Она серьезно ?

sent2: Она это серьёзно ?


sent2: Тысячу долларов .


sent1: Видите это ?

sent2: А вот это видите ?


sent1: Что вы сделали с ним ?

sent2: Что ты с ним сделал ?


sent1: Там посмотрим .

sent2: Посмотрим .


sent1: Ну-ка , посмотрим .

sent2: Так , посмотрим .


sent1: Что я вам сделал ?

sent2: Что я наделал .


sent1: Почему ты смеешься ?

sent2: Что смешного ?


sent1: Я нe твoй дpyг .

sent2: Я тебе не друг .


sent1: ћен € здесь знают .

sent2: Они меня знают .


sent1: Нет , конечно же , нет .

sent2: Да нет , конечно же .


sent1: Я из полиции .

sent2: Я коп .


sent1: А у твоих родителей ?

sent2: А как же родители ?


sent1: Ты это слышала ?

sent2: Нет , ты слыхал ?


sent1: Ты дал слово .

sent2: Дал мне слово .


sent1: Этого нельзя было избежать .

sent2: Это было неизбежно .


sent1: Ты с ума сошел ?

sent2: Ты что , совсем сдурел ?


sent1: Говорил же .

sent2: Я говорил тебе .


sent1: Хорошо , детка .

sent2: Хорошо , милый .


sent1: Извините , ребята .

sent2: Простите , ребята .


sent1: Буду жить так , как захочу .

sent2: И буду жить жизнью , которую выберу сама .


sent1: В этот шкаф .

sent2: В шкафу .


sent1: Рад знакомству .

sent2: Приятно познакомится .


sent1: Мои ботинки .

sent2: Теперь обувь .


sent1: В общем - нет .

sent2: Не совсем .


sent1: Пошёл на х * й .

sent2: Пошел ты .


sent1: Нет , конечно нет .

sent2: Да нет , конечно же .


sent1: И с его мамой .

sent2: Его мама .


sent1: Мне нужно в туалет .

sent2: Мне надо выйти в туалет .


sent1: Я не знаю , о чем вы говорите .

sent2: Я не знаю , о чем вы .


sent1: А что это за запах ?

sent2: Что это за вонь ?


sent1: Зачем вы мне это говорите ?

sent2: Почему ты мне это говоришь ?


sent1: Сиди здесь .

sent2: Жди тут .


sent1: Будь я проклят .

sent2: Вот те и раз .


sent1: Старался помогать .

sent2: Он пытался .


sent1: Нет , мне жаль .

sent2: Нет , прости .


sent1: Мы сделали это .

sent2: Мы её спасли .


sent1: У нас ничего общего .

sent2: Между нами ничегошеньки общего .


sent1: Я бы хотела показать вам кое-что .

sent2: Хочу вам кое-что показать .


sent1: Ты в ужасной опасности .

sent2: Ты в опасности .


sent1: Посмотри сама .

sent2: Посмотрите сами .


sent1: Разумеется , нет .

sent2: Конечно , нет .


sent1: Звучит опасно .

sent2: Похоже , это опасно .


sent1: Что , предъявить ?

sent2: Хочешь ... посмотреть ?


sent1: Конечно , спасибо .

sent2: Да , спасибо .


sent1: Никто ?

sent2: Хоть кого-нибудь ?


sent1: Какими друзьями ?

sent2: Какие друзья ?


sent1: Наверное нет .

sent2: Вероятно нет .


sent1: За тебя .

sent2: За здоровье .


sent1: Я с ним поговорю .

sent2: Я собираюсь поговорить с ним .


sent1: Куда мы идём ?

sent2: UКуда едем ?


sent1: Он безобиден .

sent2: Он безобидный человек .


sent1: Добрые времена .

sent2: Славные времена .


sent1: Да , если нужно .

sent2: Если вынудите , то убью .


sent1: Это твое решение .

sent2: Это твой выбор .


sent1: Я просто спросил .

sent2: Я только спросил .


sent1: Сколько времени на твоих ?

sent2: Сколько времени ?


sent1: Поверить не могу .

sent2: Я не верю этому .


sent1: Который час , Горди ?

sent2: Сколько времени ?


sent1: Какой семьёй ?

sent2: Какой семьи ?


sent1: Тебе того же .

sent2: Ты тоже .


sent1: Шерлок Холмс .

sent2: С Шерлоком Холмсом .


sent1: С днем рождения , дорогая .

sent2: С днем рождения .


sent1: Мы его сами взяли .

sent2: Мы берем .


sent1: Отдай ребёнка .

sent2: Дайте мне ребенка .


sent1: Видеть тебя не желаю .

sent2: Я не хочу вас видеть .


sent1: Нашел что-нибудь ?

sent2: Что-то нашел ?


sent1: Вы шутите я ?

sent2: Шутишь ?


sent1: Он - неплох .

sent2: Он молодец .


sent1: Попробуй .

sent2: Ну , попробуй .


sent1: Не смешно .

sent2: Это не шутки .


sent1: Я все слышала .

sent2: Я всё слышу .


sent1: Что там говорится ?

sent2: И что там написано ?


sent1: Я еду с вами .

sent2: Я тоже пойду .


sent1: Он это знает .

sent2: Он понимает .


sent1: Вы все свободны .

sent2: Вы свободны .


sent1: Счастливого Дня Рождения .

sent2: С днем рождения .


sent1: Приятно познакомится .

sent2: Приятно с вами познакомиться .


sent1: Опустить оружие .

sent2: Брось оружие .


sent1: Попробуй ещё раз .

sent2: Попробуй еще .


sent1: А , вот ты где .

sent2: А вот и вы .


sent1: Хотите кофе ?

sent2: Не хотите кофе ?


sent1: Кто она такая ?

sent2: И кто она ?


sent1: Ѕоюсь , что да .

sent2: Боюсь , что так .


sent1: Да ни с кем .

sent2: Ни с кем .


sent1: Сколько зим .

sent2: Давно не виделись .


sent1: Я был вынужден .

sent2: Я должна была .


sent1: Куда ты ?

sent2: Куда это ты ?


sent1: Отдай свое оружие .

sent2: Отдай оружие .


sent1: Мои руки связаны .

sent2: Я связан по рукам .


sent1: Ох , дорогая .

sent2: Дорогая .


sent1: Не понимаю .

sent2: Я не понимаю


sent1: Кто это сделал ?

sent2: Кто посмел ?


sent1: Я не это имела в виду .

sent2: Я совсем не об этом .


sent1: Я могу вас спросить ?

sent2: Можно тебя спросить ?


sent1: Возможно , вы правы .

sent2: Может ты и права .


sent1: Ты сегодня поздно .

sent2: Ты опаздываешь .


sent1: Темпл , повторяй .

sent2: Темпл .


sent1: Спасибо , что заехали .

sent2: Спасибо , что зашли .


sent1: Мы едем к вам .

sent2: Мы скоро будем .


sent1: И это всё твоя вина .

sent2: И всё из-за тебя .


sent1: В конце концов .

sent2: Наконец-то


sent1: Без понятия .

sent2: Не имею понятия .


sent1: Ты поедешь со мной ?

sent2: Поедешь со мной ?


sent1: Что случилось потом ?

sent2: А что произошло потом ?


sent1: Это ты сделала ?

sent2: Ты это сделала ?


sent1: Я сама это сделаю .

sent2: Я сделаю это .


sent1: Кто Вам сказал ?

sent2: Who told you ?


sent1: Куда он направился ?

sent2: Куда он поехал ?


sent1: Вы не можете так поступить .

sent2: Ты не можешь сделать этого .


sent1: Ты меня вынудил .

sent2: Ты меня заставил .


sent1: Мы рады помочь .

sent2: Это меньшее , что мы можем сделать .


sent1: Да потому что это ерунда .

sent2: Почему ты мне не веришь ?


sent1: Вы можете сесть .

sent2: Вы можете приземлиться .


sent1: Я не знаю , как .

sent2: Не знаю , как .


sent1: Да , позволь мне помочь .

sent2: Давай помогу .


sent1: Никакго эффекта .

sent2: Никакого эффекта .


sent1: Это был вопрос .

sent2: Это вопрос .


sent1: Что ты видел ?

sent2: Кого ты видела ?


sent1: Зачем ты так говоришь ?

sent2: Зачем ты такое говоришь ?


sent1: Я ж тебя знаю .

sent2: Я знаю тебя .


sent1: Привет , детка .

sent2: Привет , милая .


sent1: Я еду домой .

sent2: Я пошёл домой .


sent1: Ты совсем спятил ?

sent2: Ты сошёл с ума ?


sent1: кроме .

sent2: Кроме одной детали .


sent1: Где ты это взяла ?

sent2: Где ты их взял ?


sent1: Вы только посмотрите на него .

sent2: Посмотрите на себя .


sent1: Я виноват .

sent2: Это была моя вина .


sent1: Мне известно одно место .

sent2: Я знаю место .


sent1: Манёвр уклонения .

sent2: Маневры уклонения .


sent1: Я не это имел в виду .

sent2: Я не хотела тебя обидеть .


sent1: Я все слышал .

sent2: Я уже слышала это .


sent1: Что ты хочешь , чтобы я сделала ?

sent2: Ну и чего ты хочешь от меня ?


sent1: Лечь .

sent2: Лечь на землю .


sent1: Вы куда ?

sent2: Куда Вы идете ?


sent1: Удачи , сынок .

sent2: Удачи , сьIнок .


sent1: Позволь мне угадать .

sent2: Сейчас угадаю .


sent1: Не двигатся .

sent2: Ни с места .


sent1: Что тебе надо ?

sent2: Чего нужно ?


sent1: Куда вы ?

sent2: Ты куда пошёл ?


sent1: Какая цель ?

sent2: Что за цель ?


sent1: Приятной поездки .

sent2: Счастливого путешествия .


sent1: Здесь пусто .

sent2: Там никого .


sent1: У меня ничего .

sent2: У меня ничего нет .


sent1: Вам смешно ?

sent2: Что здесь смешного ?


sent1: В том-то и проблема .

sent2: Вот в чём проблема .


sent1: Что я должен делать ?

sent2: Что мне тогда делать ?


sent1: Это стоило того ?

sent2: Стоило ли это того ?


sent1: Это плохая идея .

sent2: Не думаю , что это хорошая идея .


sent1: Действительно .

sent2: Сбылось .


sent1: Хочешь , чтобы я помог тебе ?

sent2: Хочешь , я помогу тебе ?


sent1: Приведите помощь .

sent2: Позовите на помощь .


sent1: Она наша дочь .

sent2: Это наша дочь .


sent1: Может быть , зайдешь ?

sent2: Может , зайдёшь ?


sent1: Как его имя ?

sent2: Имя , как его имя ?


sent1: Что он делал ?

sent2: и что он сделал ?


sent1: Ушам своим не верю .

sent2: Я не могу в это поверить .


sent1: Ты сукин сын .

sent2: Ах ты сволочь .


sent1: Ты ее не видел ?

sent2: Ты ее видела ?


sent1: Так что , по рукам ?

sent2: По рукам ?


sent1: Чего ты хочешь , Гомер ?

sent2: Что ты от меня хочешь ?


sent1: Я слышал какой-то шум .

sent2: Я слышал что-то .


sent1: Подумайте .

sent2: Только задумайтесь .


sent1: Я думал он мертв .

sent2: Я думала , что он погиб .


sent1: Ты хороший учитель .

sent2: У меня был хороший учитель .


sent1: Итак , кто тебе нужен ?

sent2: Так что ты ищешь ?


sent1: С чего мне вам помогать ?

sent2: Зачем мне помогать тебе ?


sent1: Её там не было .

sent2: Ее там не было .


sent1: А когда поступят деньги ?

sent2: А как же деньги ?


sent1: Кто-нибудь дома ?

sent2: Что решил ?


sent1: Я могу помочь вам .

sent2: Я могу помочь тебе .


sent1: А что ты ?

sent2: А как насчет тебя ?


sent1: Неописуемо .

sent2: Это очаровательно .


sent1: Я , во плоти .

sent2: — Собственной персоной .


sent1: Так , на чём мы остановились ?

sent2: Где мы остановились ?


sent1: Во плоти и во крови .

sent2: — Собственной персоной .


sent1: Попробуйте еще раз .

sent2: Попробуй снова .


sent1: Ты хочешь со мной порвать ?

sent2: Ты хочешь со мной расстаться ?


sent1: ЗдОрово , что ты вернулась .

sent2: Хорошо , что ты вернулась .


sent1: Свою работу .

sent2: Выполняет свою работу .


sent1: Сколько это будет стоить ?

sent2: Сколько стоит ?


sent1: Мне похер .

sent2: Мне плевать .


sent1: Откачка .

sent2: Отсасыватель .


sent1: Никогда о таком не слышал .

sent2: Никогда о нём не слышала .


sent1: Я должен вернуться .

sent2: Я должен возвращаться .


sent1: Какого черта здесь происходит ?

sent2: Что за чёрт тут проиходит ?


sent1: Как и ты .

sent2: Так же , как и ты


sent1: Ты опаздал .

sent2: Ты опоздала .


sent1: Тачка есть ?

sent2: — Машина у тебя есть ?


sent1: Открою тебе секрет .

sent2: Я расскажу тебе тайну .


sent1: Как Вы себя чувствуете ?

sent2: Как самочувствие ?


sent1: Уже едем .

sent2: Мы уже идём .


sent1: Можно тебя кое о чем спросить ?

sent2: Можно тебя кое о чём спросить ?


sent1: Тебе не место здесь

sent2: А тебе здесь не место .


sent1: Ни с места .

sent2: По японски плохо понимаешь ?


sent1: Я тебе кое-что покажу .

sent2: Хочу кое-что тебе показать .


sent1: Я помогу тебе .

sent2: Я здесь , чтобы помочь тебе .


sent1: Я позвонила ему .

sent2: Я ему позвонил .


sent1: Я ему позвонил .

sent2: Я звонил ему .


sent1: Где вторая ?

sent2: Где еще один ?


sent1: Больше я ничего не требую .

sent2: Спасибо за сведения .


sent1: Ты видишь то же , что и я ?

sent2: Ты видишь то , что я вижу ?


sent1: Перезвоню позже .

sent2: Позвоню позже .


sent1: Это обещание .

sent2: Обещаю .


sent1: Здорово увидеть вас снова .

sent2: Рад видеть Вас


sent1: Что ты хочешь , чтобы я сделала ?

sent2: Что же мне сделать ?


sent1: Улавливаешь мысль ?

sent2: Ты меня понимаешь ?


sent1: На здоровье .

sent2: Ваше здоровье .


sent1: У меня оружие .

sent2: Я вооружен .


sent1: Разве это не удивительно ?

sent2: Разве это не чудо ?


sent1: Что вы со мной сделаете ?

sent2: Что ты мне обеспечишь ?


sent1: Мне больно .

sent2: Пусти , мне больно .


sent1: Как выглядит ?

sent2: Как она выглядит ?


sent1: Я не могу поверить в это .

sent2: Я не могу поверить .


sent1: Хватайте его .

sent2: Держите его .


sent1: Ты достал его ?

sent2: Достал ?


sent1: Дайте-ка я угадаю .

sent2: Ах , понятно .


sent1: Ты платишь .

sent2: Ты плати .


sent1: Чем быстрее тем лучше .

sent2: И лучше побыстрее .


sent1: Откуда тебе знать ?

sent2: Откуда знаешь ?


sent1: Что вы чувствуете по этому поводу ?

sent2: Что вы чувствуете по поводу произошедшего ?


sent1: Эй , детка .

sent2: Привет , милый .


sent1: Поверни направо .

sent2: Здесь направо .


sent1: Это не выдумка .

sent2: Это не рассказ .


sent1: Она кажется ... милой .

sent2: Она мила .


sent1: Вся дрожишь .

sent2: Тебя трясет .


sent1: Будь повежливей .

sent2: Будь повежливее .


sent1: И да поможет нам Бог .

sent2: Боже помоги нам .


sent1: А ну вставай .

sent2: Встать .


sent1: Все равно , спасибо .

sent2: Но всё равно спасибо .


sent1: Отпустите меня .

sent2: Дайте мне уйти .


sent1: Эй , папа .

sent2: Пап , привет .


sent1: Не знаю , что сказать .

sent2: Ребят , я даже не знаю что сказать .


sent1: Сумасшедший .

sent2: Ты чокнутая .


sent1: Сбавь скорость .

sent2: Помедленнее .


sent1: Я попытаюсь .

sent2: Я пoстараюсь .


sent1: Это так грустно .

sent2: Так грустно .


sent1: Мы все особенные .

sent2: Как и все мы .


sent1: Выглядит не очень .

sent2: Это не хорошо .


sent1: Это ваш сын

sent2: Это же твой сын .


sent1: Это Ваша дочка ?

sent2: Это ваша дочь ?


sent1: Сводный брат .

sent2: Сводный .


sent1: Нам пора ?

sent2: Пришло время ?


sent1: Как это могло случиться ?

sent2: Как такое возможно ?


sent1: Не парься , я знаю , кто ты .

sent2: Я знаю , кто вы .


sent1: Хотите выпить ?

sent2: Может что-то выпьешь ?


sent1: Это был только вопрос времени .

sent2: Это был лишь вопрос времени .


sent1: Ты молода .

sent2: Ты молодая .


sent1: Не двигаться .

sent2: — то € ть .


sent1: Мама с тобой .

sent2: Мама здесь


sent1: Откуда ты пришёл ?

sent2: Откуда Вы ?


sent1: Не тебе .

sent2: Только не тебя .


sent1: Нет , ты прав .

sent2: Да , ты права .


sent1: Чего ты хочешь ?

sent2: Что ты хочешь ?


sent1: Нет , мне жаль .

sent2: Нет , извините .


sent1: Нашёл .

sent2: Я нашла его .


sent1: Куда ты ?

sent2: Эй , куда ты собираешься ?


sent1: А что происходит , папа ?

sent2: Пап , что происходит ?


sent1: Мой живот .

sent2: Мой животик .


sent1: Это заметно .

sent2: Я вижу .


sent1: Спасибо , что угостили .

sent2: Спасибо за напиток .


sent1: Присаживайтесь .

sent2: Садитесь


sent1: Но не так .

sent2: Но не такие .


sent1: Давай вернёмся домой .

sent2: Идем домой .


sent1: В этом нет никакого смысла .

sent2: Это не имеет никакого смысла


sent1: Пойдемте , девушки .

sent2: Пошли , девочки .


sent1: Ты отправишься в тюрьму .

sent2: Ты сядешь в тюрьму .


sent1: Ты отправишься в тюрьму .

sent2: Ты попадешь в тюрьму .


sent1: Очень мило с вашей стороны .

sent2: Как это любезно .


sent1: Знакомая история .

sent2: Знакомо .


sent1: Это моя специальность .

sent2: Да это моя специальность .


sent1: Прошу , господа .

sent2: Господа ?


sent1: Это моя специальность .

sent2: В этом я дока .


sent1: Куда ты уходишь ?

sent2: Куда ты пошел ?


sent1: Конечно не передам .

sent2: Определенно нет .


sent1: Иди на хер .

sent2: Да пошел ты .


sent1: А это твоё ?

sent2: Твоя ?


sent1: О чём он говорит ?

sent2: О чем он ?


sent1: А это ?

sent2: А с этим что ?


sent1: Я не боюсь .

sent2: Я не испугался .


sent1: Свободны .

sent2: Вы можете идти .


sent1: Иди нахер .

sent2: Да пошла ты .


sent1: Tяжелый .

sent2: Дело нелёгкое .


sent1: Я просто сказал .

sent2: Я просто говорю .


sent1: Не делай резких движений .

sent2: Никакиx резкиx движений .


sent1: Да кем он себя возомнил , а ?

sent2: Да кем он себя возомнил ?


sent1: Пять , четыре , три , два , один .


sent1: Я так и сделаю .

sent2: Так и сделаю .


sent1: Перезвони .

sent2: И перезвони мне .


sent1: Я возвращаюсь домой .

sent2: Домой .


sent1: Это всё я виновата .

sent2: Это все моя вина .


sent1: Что я говорил ?

sent2: И что я говорил ?


sent1: Спасибо огромное .

sent2: Огромное Вам спасибо .


sent1: Что это , черт возьми ?

sent2: Что это , черт побери ?


sent1: Я попробовал .

sent2: Я пытался .


sent1: Она сказала , почему ?

sent2: Она сказала зачем ?


sent1: Кто сказал ?

sent2: Кто так сказал ?


sent1: Счастливой охоты .

sent2: Успешной охоты .


sent1: О , он такой красивый .

sent2: Он прекрасен .


sent1: Ну , конечно , нет .

sent2: Разумеется , нет .


sent1: Нет ?

sent2: Это не ты положил мне ?


sent1: Я скучаю по разговорам с тобой .

sent2: Я скучаю , чувак .


sent1: Он понимает .

sent2: Он в курсе .


sent1: Да , мне этого не хватает .

sent2: Я скучаю , чувак .


sent1: Я скучаю по разговорам с тобой .

sent2: Да , мне этого не хватает .


sent1: Весёлого Рождества .

sent2: С наступающим Рождеством .


sent1: мне надо домой

sent2: ано ещЄ .


sent1: Он сказал мне это .

sent2: Это он придумал .


sent1: Что мы должны сделать ?

sent2: Что же нам делать ?


sent1: Где ваш отец ?

sent2: А где твой отец ?


sent1: Я опоздала .

sent2: Я опаздываю


sent1: Это не то , что вы думаете .

sent2: Это не то , что ты подумала .


sent1: Мне ты можешь довериться .

sent2: Ты можешь рассказать мне все .


sent1: Почему я это сделал ?

sent2: Почему я это сделала ?


sent1: Ответ отрицательный .

sent2: Отрицательно .


sent1: Пошли домой .

sent2: Мы едем домой .


sent1: Вы мне не верите .

sent2: Не веришь ?


sent1: В большей или в меньшей степени .

sent2: Приблизительно .


sent1: Шутка .

sent2: Я просто шутила .


sent1: Кто Вы ?

sent2: то вы такие ?


sent1: К нам гости .

sent2: За нами хвост .


sent1: Я должна идти в класс .

sent2: Мне пора на урок .


sent1: В предыдущих сериях " Стрелы " .

sent2: Ранее в " Стреле " .


sent1: Большое спасибо .

sent2: Вот уж где спасибо-то .


sent1: — Кем подстроеный ?

sent2: Кем ?


sent1: Готов ?

sent2: Ладно , готов ?


sent1: Он - хороший .

sent2: Пуська .


sent1: Хочу ребёнка .

sent2: Я хочу ребенка .


sent1: Ну что , довольна ?

sent2: Теперь ты счастлива ?


sent1: У меня кое-что для тебя есть .

sent2: У меня есть подарок .


sent1: Ты ничего мне не должна .

sent2: Ты мне ничего не должна .


sent1: И вымой руки .

sent2: Руки помой .


sent1: Все не так просто .

sent2: Всё сложно .


sent1: Найдите их .

sent2: Найди его .


sent1: Что это у нас здесь ?

sent2: Что это тут у нас ?


sent1: Вы замужем .

sent2: Вы женаты .


sent1: Ты слышал это ?

sent2: Ты слышишь ?


sent1: Отвяжитесь от меня .

sent2: Слезь с меня .


sent1: Что ж тут поделаешь ?

sent2: Мои руки связаны .


sent1: Пошли , пошли , пошли .

sent2: Вперёд , вперёд .


sent1: Я хочу , чтобы ты пошла со мной .

sent2: Я хочу , чтобы ты поплыла со мной .


sent1: Что ты только что натворил ?

sent2: Что ты только что сделал ?


sent1: Чем обязан такой чести ?

sent2: Чему обязана ?


sent1: На сегодня .

sent2: За сегодня .


sent1: Неважно себя чувствовала .

sent2: Ей нездоровится .


sent1: В смысле .

sent2: Понимаешь , мм .


sent1: Эй , есть кто дома ?

sent2: Есть кто-нибудь дома ?


sent1: Я иду на Запад .

sent2: Восток .


sent1: Что мне делать ?

sent2: А что мне делать ?


sent1: Горячая вода .

sent2: Вода .


sent1: Я тебя больше не люблю .

sent2: Я больше тебя не люблю .


sent1: Очень много крови .

sent2: Так много крови .


sent1: Если ты в отчаянии .

sent2: ... когда вы в полном отчаянии .


sent1: Какой ценой ?

sent2: Но какова цена ?


sent1: Ты куда ?

sent2: Куда это ты идешь ?


sent1: Поговорим .

sent2: Мы поговорим .


sent1: С ней всё в порядке .

sent2: У нее все отлично


sent1: Спасибо , что пришли

sent2: Большое спасибо , что пришел .


sent1: Сильно досталось ?

sent2: Сильно ?


sent1: Видела ?

sent2: Вы это видели ?


sent1: Надо возвращаться .

sent2: Пора возвращаться .


sent1: Я тебя умоляю .

sent2: Я прошу тебя .


sent1: — Он в порядке .

sent2: С ним все хорошо .


sent1: И налейте двойную порцию .

sent2: Двойной .


sent1: Я тебя прекрасно понимаю .

sent2: Я знаю , через что ты прошла .


sent1: Опоздали ?

sent2: Неужели мы опоздали ?


sent1: Как я могу тебе доверять ?

sent2: Откуда мне знать , что я могу доверять тебе ?


sent1: Иронично , не так ли ?

sent2: Иронично , правда ?


sent1: Кого видела ?

sent2: Видел кого ?


sent1: Может быть .

sent2: O , возможно .


sent1: Пойдем , Питер .

sent2: Ну же , Питер .


sent1: Ну , да ладно , Питер .

sent2: Ну же , Питер .


sent1: Ну же , Питер .

sent2: Ну давай , Питер .


sent1: И маленький мир .

sent2: Маленький мир .


sent1: Мне страшно .

sent2: Я испугалась .


sent1: Руки прочь .

sent2: Убери руки .


sent1: Откуда оно ?

sent2: Откуда она у вас ?


sent1: Ранее в Декстере

sent2: Ранее в сериале Декстер .


sent1: Я должен что-то делать .

sent2: Мне нужно что-то сделать .


sent1: Вы можете помочь ей ?

sent2: Вы можете ей помочь ?


sent1: Мы одни , её нет .

sent2: Ее больше нет .


sent1: Как идут дела ?

sent2: У всех получается ?


sent1: Я не знаю , что тебе сказать .

sent2: Не знаю что и сказать .


sent1: У меня есть друья .

sent2: У меня есть друзья .


sent1: Открой его .

sent2: Разверни .


sent1: Они дерутся .

sent2: Они ссорятся .


sent1: Жизнь тяжелая штука , когда ты не знаешь кто ты .

sent2: Жизнь трудна , когда не знаешь кто ты .


sent1: Жизнь трудна , когда не знаешь кто ты .

sent2: Жизнь тяжела , когда не знаешь , кто ты .


sent1: Жизнь трудна , когда не знаешь кто ты есть

sent2: Жизнь трудна , когда не знаешь кто ты .


sent1: Жить тяжело , когда не знаешь , кто ты .

sent2: Жизнь трудна , когда вы не знаете , кто вы есть .


sent1: Жизнь тяжела , когда не знаешь кто ты .


sent1: Жизнь трудна , когда не знаешь кто ты .

sent2: Жизнь трудна , когда вы Не знаете , кто вы есть .


sent1: Тачка есть ?

sent2: Есть машина ?


sent1: А ты кто такой , черт возьми ?

sent2: Кто ты такой ?


sent1: Да , я знаю , кто ты .

sent2: Я знаю , кто Вы .


sent1: В том-то и смысл .

sent2: В этом-то и дело .


sent1: Ты , сукин сын .

sent2: Ах ты ублюдок .


sent1: Ты все , что у меня есть .

sent2: Не бросай меня одну .


sent1: Я был женат .

sent2: И жена тоже .


sent1: Проснулся .

sent2: Он проснулся .


sent1: Докажи .

sent2: Тогда докажи .


sent1: Храни вас Бог .

sent2: Да благословит вас Господь .


sent1: Вы его знаете ?

sent2: Bы егo знаете ?


sent1: Это как получится .

sent2: Посмотрим , что произойдет .


sent1: Давай же , Майк .

sent2: Давай , Майк .


sent1: Бросить якоря .

sent2: Поднять якорь .


sent1: Нам нужно убираться отсюда .

sent2: Надо уходить .


sent1: Как твоя жена ?

sent2: А что с твоей женой ?


sent1: Надо торопиться .

sent2: Нам надо поторопиться .


sent1: Что ей известно ?

sent2: Что она знает ?


sent1: Ты их тоже видишь ?

sent2: Ты видишь то , что я вижу ?


sent1: Ладно - что ?

sent2: Хорошо что ?


sent1: Если только для тебя .

sent2: Для тебя , да .


sent1: Как его звать ?

sent2: Как его зовут ?


sent1: Как сказать .

sent2: В зависимости .


sent1: Очаровательно .

sent2: Прелестно .


sent1: Что такое с тобой ?

sent2: Что с тобой такое ?


sent1: Мама , это ты ?

sent2: Мам , это ты ?


sent1: Да не в этом дело .

sent2: Суть не в этом .


sent1: Этого не повторится .

sent2: Это не повторится .


sent1: Что Вы хотите ?

sent2: Чего вы хотите ?


sent1: Деньги ?

sent2: Тебе нужны деньги ?


sent1: ƒумаю , да .

sent2: Я думаю да .


sent1: Где оно ?

sent2: Так , где он ?


sent1: Вы его видите ?

sent2: Видишь его ?


sent1: Это ваша мама ?

sent2: Это твоя мать ?


sent1: Почти все .

sent2: Почти закончено .


sent1: Придержите дверь .

sent2: Подержите дверь .


sent1: Начнем .

sent2: Давайте приступим .


sent1: Я не буду .

sent2: Я не буду этого делать .


sent1: Слишком жарко .

sent2: Вся рыба затаилась между камней ... или прячется на дне моря .


sent1: Я сделал это не ради тебя .

sent2: Я сделала это не ради тебя .


sent1: Я же говорила .

sent2: Я предупреждал .


sent1: Ну не плачь .

sent2: Не плачь .


sent1: Красивая .

sent2: Она миленькая .


sent1: Как поступим ?

sent2: Что мы будем делать ?


sent1: Да ты вырос .

sent2: Ты выросла .


sent1: Приятно познакомиться .

sent2: Рада встрече .


sent1: Нет , сэр .

sent2: Нет , месье .


sent1: И что будешь делать ?

sent2: Что ты собираешься делать ?


sent1: ¬ пустишь мен € ?

sent2: Могу я войти ?


sent1: Херня .

sent2: Дерьмо собачье .


sent1: Я хочу вернуть тебя .

sent2: Я хочу , чтобы ты вернулась ко мне .


sent1: Я хочу вернуть тебя .

sent2: Я хотел тебя вернуть .


sent1: Теперь ты один из нас .

sent2: Теперь ты одна из нас .


sent1: Эй , Джефф .

sent2: Привет , Джефф .


sent1: Он никуда не пойдет .

sent2: Никуда он не пойдет .


sent1: Так ты идёшь ?

sent2: Ты идёшь ?


sent1: Это какая то шутка ?

sent2: Это что , шутка ?


sent1: Ты моя умница .

sent2: Ты мой умница .


sent1: Пока , малышка ?

sent2: Пока , милая .


sent1: Я в ярости .

sent2: Я злюсь .


sent1: Привет , Келли .

sent2: Здравствуй , Келли .


sent1: Она была моим другом .

sent2: Она была моей подругой .


sent1: Я должна сделать это .

sent2: Ты прекрасно знаешь , сколько у меня .


sent1: Ты в весе потерял .

sent2: Ты похудела .


sent1: Куда-нибудь .

sent2: Куда угодно .


sent1: Это возможно ?

sent2: Такое бывает ?


sent1: Так ты придумал , что сделаешь ?

sent2: И что ты будешь делать ?


sent1: Хрень какая-то .

sent2: Херня .


sent1: Приятно провести день .

sent2: Хорошего вам дня .


sent1: Это тебя .

sent2: Это для тебя


sent1: Что мне надо сделать ?

sent2: И что мне делать ?


sent1: Пока смерть не разлучит нас .

sent2: Пока смерть нас не разлучит .


sent1: Зачем ты это сдела ?

sent2: Зачем ты сделал это ?


sent1: Не лезь в это .

sent2: Не вмешивайся .


sent1: Разрешите войти ?

sent2: Могу я войти ?


sent1: Я во всём виновата .

sent2: Это я во всем виновата .


sent1: Чарли , пожалуйста .

sent2: Пожалуйста , Чарли .


sent1: Я не знаю , что вам сказать .

sent2: Не знаю , что и сказать .


sent1: Я не напуган .

sent2: А я и не боюсь .


sent1: Долго ещё ?

sent2: Далеко еще ?


sent1: Сукин ты сын .

sent2: Ах ты сволочь .


sent1: Срочно нужны деньги .

sent2: Нужны опять деньги .


sent1: Неделю назад .

sent2: Неделя .


sent1: Бристоль пал .

sent2: Да , милорд


sent1: Спасибо за гостеприимство .

sent2: Спасибо за радушие .


sent1: Я не это имел в виду .

sent2: Я не совсем это имела в виду .


sent1: Я немогу сказать тебе .

sent2: Я не могу сказать .


sent1: Тебе нужно идти .

sent2: Тебе стоит уйти .


sent1: И сколько ?

sent2: Сколько именно ?


sent1: Тебя не слышно .

sent2: Я вас не слышу .


sent1: У нас не очень много времени .

sent2: Времени в обрез .


sent1: А твоя семья ?

sent2: А семья ?


sent1: Ты его застала ?

sent2: Уложил его ?


sent1: Да , слышу .

sent2: Да , я тебя слышу .


sent1: Какая разница ?

sent2: А это важно ?


sent1: И что же мы будем делать ?

sent2: Что мы будем делать ?


sent1: Это еще что значит ?

sent2: И что это должно значить ?


sent1: Все очень просто .

sent2: Как просто .


sent1: В моей тоже .

sent2: И мой тоже .


sent1: Куда мы едем , Джек ?

sent2: Куда ты идешь ?


sent1: Сколько я здесь пробыл ?

sent2: Сколько я уже здесь ?


sent1: Я была не права .

sent2: Я , я была неправа .


sent1: Я разберусь .

sent2: Я получил это .


sent1: Прости за опоздание .

sent2: Прости , я опоздала .


sent1: Может быть , меньше .

sent2: Может , меньше .


sent1: Для Клауса .

sent2: Из-за Клауса .


sent1: Может , меньше .

sent2: Возможно , меньше .


sent1: Я не могу этого разрешить .

sent2: Я не могу это позволить .


sent1: Как такое могло произойти ?

sent2: Как это могло произойти ?


sent1: Как красиво .

sent2: Какая красота .


sent1: Я голодная .

sent2: Я ужасно голодная .


sent1: Расходитесь по домам .

sent2: Идите домой .


sent1: Привет , мама .

sent2: Привет , Мамочка .


sent1: Джонни .

sent2: Как , по-твоему , Джонни ?


sent1: Ты должен собой гордиться .

sent2: Ты должен гордиться собой .


sent1: Они ничего тебе не сделали ?

sent2: Они били тебя ?


sent1: Она это знает ?

sent2: Она об этом знает ?


sent1: Но он же ещё ребёнок .

sent2: Он всего лишь ребёнок .


sent1: Какой работе ?

sent2: Каком задании ?


sent1: Который - эт ?

sent2: Кто это ?


sent1: Пoшли oтcюдa .

sent2: Надо валить oтcюдa .


sent1: Наверно , нет .

sent2: Скорее всего , нет .


sent1: Я должна была сделать что-нибудь .

sent2: Я должен был что-то сделать .


sent1: Чего ты мне не договариваешь ?

sent2: Что ты мне недоговариваешь ?


sent1: Это она поцеловала меня .

sent2: Она считает меня неотразимым .


sent1: На что ты уставилась ?

sent2: Что ты смотришь ?


sent1: Да , я помню ее .

sent2: Я помню её .


sent1: Она была моей лучшей подругой .

sent2: Боже , она была моей лучшей подругой .


sent1: Что вы делали ?

sent2: Что вы наделали ?


sent1: Моя нормальная жизнь .

sent2: Это и есть моя жизнь .


sent1: Что ты хочешь ?

sent2: А ты что хочешь ?


sent1: Однажды .

sent2: Ну было разок .


sent1: Я просто пытаюсь помочь .

sent2: Я просто хочу помочь .


sent1: Отлично , спасибо .

sent2: Спасибо , хорошо .


sent1: К чему ты клонишь ?

sent2: к чему ты ведёшь ?


sent1: Я спасена .

sent2: Они нашли меня .


sent1: Она единственная .

sent2: Она - та единственная .


sent1: Это ещё что за чёрт ?

sent2: Что это было , черт побери ?


sent1: Ты знаешь , что это такое ?

sent2: Вы , знаете , что это ?


sent1: Ты знаешь , что это ?

sent2: Ты знаешь , что здесь ?


sent1: Ты поедешь со мной .

sent2: Поедешь со мной .


sent1: Я знаю , что ты имела в виду .

sent2: Я понял , про что ты .


sent1: Я знаю , что ты имела в виду .

sent2: Я знаю , про что ты .


sent1: асскажи мне что знаешь .

sent2: Говори , что знаешь .


sent1: Бери или уходи .

sent2: Или принимай , или уходи .


sent1: Бери или вали .

sent2: Веришь или нет .


sent1: Мне это нравиться .

sent2: Мне это нравится .


sent1: Целиком и полностью .

sent2: Совершенно .


sent1: Все сделано .

sent2: Сделано .


sent1: Что-то случилось ?

sent2: Случилось что ?


sent1: Отличная работа .

sent2: ќтлична € работа .


sent1: Как его имя ?

sent2: А его имя ?


sent1: Это ты мне скажи .

sent2: Это Вы мне скажите .


sent1: Что за книжка ?

sent2: Что это за книга ?


sent1: Я всё могу объяснить .

sent2: Мы все объясним .


sent1: Вы понимаете это , правда ?

sent2: Вы это знаете , да ?


sent1: Ты всё испортишь .

sent2: Все только испортишь .


sent1: Нет , боюсь , что нет .

sent2: Я боюсь нет .


sent1: Ты мог бы погибнуть .

sent2: Ты мог умереть .


sent1: Вы меня разочаровываете .

sent2: Вы меня расстраиваете .


sent1: Верю .

sent2: Я верю вам .


sent1: Я не верю тебе .

sent2: Я не верю .


sent1: На что это ты смотришь ?

sent2: Куда ты смотришь ?


sent1: Пригнитесь .

sent2: Ложитесь .


sent1: Вы это знаете .

sent2: Но вы это знаете .


sent1: Послушай вот это .

sent2: Вот , послушай .


sent1: Размечтался .

sent2: Мечтать не вредно .


sent1: Сейчас всё иначе .

sent2: Все по-другому сейчас .


sent1: Печально .

sent2: Очень печально .


sent1: Скорее да .

sent2: Думаю , да .


sent1: Это будет для меня честью .

sent2: Это честь для меня .


sent1: Что это за хуйня ?

sent2: Что за хрень вы нам налили ?


sent1: Ты сумасшедший ?

sent2: С ума сошла ?


sent1: Вполне возможно .

sent2: Такое очень возможно .


sent1: Я даже не знакома с ним .

sent2: Я даже не знаю его .


sent1: Ты что-то знаешь ?

sent2: Ты знаешь что-то другое ?


sent1: Знаете , что это ?

sent2: Ты знаешь что это ?


sent1: Куда ты собираешься ?

sent2: Куда ты собрался ?


sent1: Хочешь за руль ?

sent2: Хочешь повести ?


sent1: Долгий был день .

sent2: ТяжельIй бьIл денек .


sent1: Придётся постараться .

sent2: Работаю над этим .


sent1: Отлично выглядишь .

sent2: Ты шикарно выглядишь .


sent1: До инспектора ?

sent2: Инспектор ?


sent1: Я это слышала .

sent2: Я всё слышала .


sent1: Ты - милый .

sent2: Ты прелесть .


sent1: Кстати , её зовут Джун .

sent2: Джун


sent1: Телевидение .

sent2: Телик .


sent1: Где ты был ?

sent2: Где ты пропадала ?


sent1: Активирую .

sent2: Транспортирую .


sent1: TV .

sent2: Телевидение .


sent1: я держу тебя .

sent2: Попался .


sent1: Или и то , и то .

sent2: Либо то и другое .