sent1: Откуда вам известно мое имя ?

sent2: Откуда ты знаешь , как меня зовут ?


sent1: Добрый день , Майкл .

sent2: Привет , Майкл .


sent1: Чего вам нужно ?

sent2: Что ты хочешь ?


sent1: Тхэ-иль .

sent2: Сон Тхэ-иль .


sent1: Эй , Ким .

sent2: Привет , Ким .


sent1: Ты что , смеешься ?

sent2: Шутишь ?


sent1: ... или семью .

sent2: Ну и семья .


sent1: Можешь в это поверить ?

sent2: Вы представляете ?


sent1: Прошу , заходи .

sent2: Пожалуйста , проходи .


sent1: Вас поняли .

sent2: Понял .


sent1: Не понял ?

sent2: Что , извини ?


sent1: Там никого .

sent2: Пусто .


sent1: Ты её слышала ?

sent2: Ты что , не слышал ?


sent1: Решать тебе .

sent2: Это зависит от тебя


sent1: Ты замечательно выглядишь .

sent2: Выглядишь чудесно .


sent1: Кровь течёт .

sent2: Кровь идёт .


sent1: Неплохо , я полагаю .

sent2: Нормально , я полагаю .


sent1: Как ты можешь быть так уверен ?

sent2: Почему ты так уверен ?


sent1: Что у него в сумке ?

sent2: Что в сумке ?


sent1: Я в порядке .

sent2: Я в норме .


sent1: что ты наделал ?

sent2: Что ты натворил ?


sent1: А мне всё равно .

sent2: Не хочу знать .


sent1: Как я и сказал вам .

sent2: Я уже говорил вам .


sent1: Это совершенно секретно .

sent2: Секретный .


sent1: Прошу вас , мсье .

sent2: Сэр , прошу сюда .


sent1: Поаккуратней .

sent2: Осторожнее .


sent1: Тем не менее .

sent2: Всё равно .


sent1: Я так тобой горжусь .

sent2: Я тобой очень горжусь .


sent1: Вы меня спрашиваете ?

sent2: Ты меня спрашиваешь ?


sent1: Ты что , шутишь ?

sent2: Ты прикалываешься ?


sent1: Дай мне его .

sent2: Дай-ка .


sent1: Мне нужно ехать .

sent2: Мне надо идти .


sent1: Как твой бизнес ?

sent2: Как ваш бизнес ?


sent1: Ты знаешь , где меня найти .

sent2: Да , ты знаешь , где меня найти .


sent1: Это опять происходит .

sent2: Это опять случается .


sent1: Тут так холодно .

sent2: Как же здесь холодно .


sent1: Это опять происходит .

sent2: Bce cнoвa пoвтop € eтc € .


sent1: Вы довольны ?

sent2: Вы счастливы ?


sent1: Прости , опоздал .

sent2: Извините за опоздание .


sent1: Дай договорю .

sent2: Дай мне закончить .


sent1: Я думал , что ты погиб .

sent2: Господи , Джимми , я думала , тебя убили .


sent1: Я не лгал .

sent2: Прошлой ночью , я тебя не обманывал .


sent1: Мудрый выбор .

sent2: Умный выбор .


sent1: Я могу на тебя положиться ?

sent2: Я могу вам доверять ?


sent1: До свидания , мадам .

sent2: До свидания , мэм .


sent1: Это было несправедливо .

sent2: Это было нечестно .


sent1: Чего ты от меня хочешь ?

sent2: Что я должен сделать ?


sent1: Ну а теперь ?

sent2: И что теперь ?


sent1: Я разберусь .

sent2: Я сама разберусь .


sent1: Что тебя держит ?

sent2: Что тебя останавливает ?


sent1: Она выключена .

sent2: Он выключен .


sent1: Я не знаю , что мне делать .

sent2: Но я не знаю , что делать .


sent1: Куда Вы ?

sent2: Куда ты идешь ?


sent1: Это бессмыслица .

sent2: Это лишено всякого смысла .


sent1: У тебя есть бойфренд ?

sent2: У тебя есть парень ?


sent1: Мы разминулись .

sent2: Мы разделились .


sent1: Вы знаете , где она ?

sent2: Вы не знаете , где она ?


sent1: Увидимся завтра тогда .

sent2: Увидимся завтра .


sent1: Заприте дверь .

sent2: априте дверь .


sent1: Думаю , что да .

sent2: Я так думаю .


sent1: Храни тебя господь .

sent2: Пусть благословит тебя Господь .


sent1: Хорошо , я обещаю .

sent2: Ладно , обещаю .


sent1: Извините , что опоздала .

sent2: Извините , я опоздал .


sent1: Храни тебя господь .

sent2: Благослови тебя , господи .


sent1: Проголодался .

sent2: Я был голоден .


sent1: Я пыталась .

sent2: Я пробовала .


sent1: Слушайте все .

sent2: Слушайте меня .


sent1: Ничего не говорите .

sent2: Не надо ничего говорить .


sent1: Что он вам сказал ?

sent2: Что он тебе наплел ?


sent1: Так говорится

sent2: Это такое выражение .


sent1: Привет , детка .

sent2: Хэй , детка .


sent1: Помяни черта .

sent2: Вот , только вспомнили .


sent1: Я могу тебе помочь ?

sent2: Могу я помочь тебе ?


sent1: Он так и не вернулся .

sent2: Он не вернулся .


sent1: Давай начнём .

sent2: Давайте начинать .


sent1: Сойдёт и так .

sent2: Годится .


sent1: Я знаю что я должен сделать .

sent2: Я знаю , что мне нужно сделать .


sent1: Спокойной ночи , сэр .

sent2: Спокойной ночи , сер .


sent1: Еду .

sent2: Сейчас буду .


sent1: Всё будет хорошо .

sent2: И всё будет хорошо .


sent1: Прозит .

sent2: За здоровье .


sent1: Что ты тут делаешь ?

sent2: А ты что здесь делаешь ?


sent1: Мой отец умер .

sent2: Мой отец давно умер .


sent1: Как ты могла такое сделать ?

sent2: ак ты могла это сделать ?


sent1: Есть возможность .

sent2: Есть один способ .


sent1: А можно спросить ?

sent2: Можно задать тебе вопрос ?


sent1: Откуда он ?

sent2: Откуда он у тебя ?


sent1: Чем больше , тем веселее .

sent2: Чем больше народу , тем веселее .


sent1: то , хороший план .

sent2: Похоже на план .


sent1: Я возьму вещи .

sent2: Пойду соберу вещи .


sent1: Слава богу .

sent2: Нет , слава Богу .


sent1: Как новенькая .

sent2: Хорош как будто новый .


sent1: Как новенькая .

sent2: Теперь как новое .


sent1: А это - правда .

sent2: И это правда .


sent1: А тебя это смущает ?

sent2: Для тебя это проблема ?


sent1: Персикового .

sent2: Черная .


sent1: Держите , сэр .

sent2: Пожалуйста , сэр .


sent1: Идём отсюда .

sent2: Давай уедем отсюда .


sent1: Не двигайся .

sent2: Стой спокойно .


sent1: Откуда ты знаешь ?

sent2: Как вы знаете это .


sent1: Кто ты , черт возьми ?

sent2: Кто ты такая , черт возьми ?


sent1: Приятно провести время .

sent2: Повеселись .


sent1: Дайте мне пять минут .

sent2: Дай мне 5 минут .


sent1: Мы не встречались ?

sent2: Мы знакомы ?


sent1: Приятного дня .

sent2: Отличного дня .


sent1: Она милашка .

sent2: Она красивая .


sent1: Не понимаю .

sent2: Я не ... не понимаю .


sent1: Иди ка сюда .

sent2: Иди сюда .


sent1: Испугался чего ?

sent2: Чего боюсь ?


sent1: Говорил же .

sent2: Говорила тебе .


sent1: Вы меня не слушаете .

sent2: Что я Вам говорю .


sent1: Выворачивайте карманы .

sent2: Выньте все из карманов .


sent1: Оу , моя нога .

sent2: Черт , моя нога .


sent1: Моя нога , леди .

sent2: Черт , моя нога .


sent1: Моя нога , леди .

sent2: Оу , моя нога .


sent1: Как повезло .

sent2: Тебе повезло .


sent1: Бензин кончился .

sent2: У нас кончился бензин .


sent1: Пожалуйста , не трогайте меня .

sent2: Прошу , не бейте .


sent1: Фьюи ничего не сделал .

sent2: Он ничего не сделал .


sent1: Тогда где мы сейчас ?

sent2: Так , на чем мы остановились ?


sent1: Не здесь же .

sent2: Здесь нет .


sent1: Я позвоню тебе завтра

sent2: Завтра я тебе позвоню .


sent1: Я пoзвoню тeбe зaвтpa .

sent2: Завтра я тебе позвоню .


sent1: What do you have ?

sent2: Что ты нашел ?


sent1: Я не такой как ты , Саттер .

sent2: Я не такая , как ты .


sent1: Но я не такой как ты .

sent2: Я не такая , как ты .


sent1: Садитесь в машину .

sent2: Пошли в машину .


sent1: Как и тебе .

sent2: Как и ты .


sent1: Как ты об этом узнал ?

sent2: Откуда ты узнал ?


sent1: Я заметила .

sent2: Заметно .


sent1: — лышал о тебе .

sent2: Я слышал о тебе .


sent1: Зануда .

sent2: Ты не тусовщик .


sent1: Проблема ?

sent2: У тебя проблема ?


sent1: Это официально .

sent2: Говорю тебя прямо .


sent1: Разве я тебе не нравлюсь ?

sent2: Я тебе не нравлюсь ?


sent1: Но куда мы направляемся ?

sent2: Куда мы направляемся ?


sent1: А знаешь что ?

sent2: Вы знаете , что ?


sent1: Ты неплохо выглядишь .

sent2: Ты хорошо выглядишь .


sent1: Ни пульса , ни ритма .

sent2: Нет пульса .


sent1: Взгляни на это .

sent2: Посмотри сюда .


sent1: Я его не видел .

sent2: Не видел .


sent1: Жена .

sent2: Это моя жена .


sent1: Ты нужен мне .

sent2: Вы нам нужны .


sent1: Вам помочь ?

sent2: Я могу чем-то помочь ?


sent1: Справишься ?

sent2: Справишься с этим ?


sent1: К чему ты ведёшь ?

sent2: К чему вы клоните ?


sent1: Вы - сумасшедший .

sent2: Ты псих .


sent1: Не говори .

sent2: Не говори это .


sent1: Компания нужна ?

sent2: Составить тебе компанию ?


sent1: Дэнни ты здесь в безопасности .

sent2: Здесь ты в безопасности .


sent1: Это не моя идея .

sent2: Ёто не была моей идеей .


sent1: Ешь его .

sent2: Ешь ... бекон .


sent1: Где вы взяли этот номер ?

sent2: Откуда у тебя этот номер ?


sent1: Бросай ружьё .

sent2: Бросай оружие .


sent1: Я главный .

sent2: Я начальник .


sent1: Все закончено .

sent2: Это конец .


sent1: Привет , Стен .

sent2: Привет , Стэн .


sent1: Ты знаешь , почему ?

sent2: Знаешь почему ?


sent1: Хотите кофе ?

sent2: Кофе будешь ?


sent1: Слишком давно .

sent2: Даже чересчур .


sent1: Я думала ты умер .

sent2: Я думал - ты мёртв .


sent1: Интернет .

sent2: Через интернет .


sent1: Ты спятила ?

sent2: Ты что , свихнулась ?


sent1: — В Майами .

sent2: Майами


sent1: Глянь на него .

sent2: Только посмотри на него .


sent1: Ты ненормальный .

sent2: Вы сумасшедший .


sent1: Вперед , девочки .

sent2: Ну же , дамы .


sent1: Откуда ты это знаешь ?

sent2: Откуда ты знаешь все это ?


sent1: Боюсь , что нет .

sent2: К несчастью , нет .


sent1: Я помню всё .

sent2: И я вce пoмню .


sent1: Поглядите на него .

sent2: Взгляни на него .


sent1: Спокойной ночи , парни .

sent2: Спокойной ночи , мальчики .


sent1: Садитесь .

sent2: Прошу , садитесь .


sent1: Я не хочу , чтобы ты уезжал .

sent2: Не хочу , чтобы ты уходила .


sent1: Объявляю вас мужем и женой .

sent2: И теперь , я объявляю вас мужем и женой .


sent1: Но в этом нет смысла .

sent2: Но это бессмысленно .


sent1: я люблю теб € .

sent2: Я люблю тебя


sent1: Сделай мне одолжение .

sent2: Сделай одолжение


sent1: Работает ?

sent2: А это сработает ?


sent1: А вы кто такой ?

sent2: А ты кто ?


sent1: У меня нет времени на подруг .

sent2: Нет времени .


sent1: Я нужна вам .

sent2: Вы нуждаетесь во мне .


sent1: Вы нуждаетесь во мне .

sent2: Я нужен тебе .


sent1: А ты ему веришь ?

sent2: Ты веришь ему ?


sent1: Отцепись от меня .

sent2: Слезь с меня .


sent1: Не могу .

sent2: — Я не могу .


sent1: Ты превосходно выглядишь .

sent2: Ты прекрасно выглядишь .


sent1: Хороший мальчик .

sent2: Молодец .


sent1: Ранее в Вызове .

sent2: В предыдущих сериях .


sent1: Я не понимаю о чем вы .

sent2: Я не понимаю о чем вы говорите .


sent1: Послушайте меня .

sent2: Выслушай меня .


sent1: Что-нибудь еще ?

sent2: Что нибудь ещё ?


sent1: Не слушай ее , Шарлота .

sent2: Не слушайте её .


sent1: Продолжай спать .

sent2: Поспите ещё .


sent1: Ответь на мой вопрос .

sent2: Отвечай на мой вопрос :


sent1: ы это мне ?

sent2: Вы со мной разговариваете ?


sent1: Я сейчас выйду .

sent2: Я сейчас .


sent1: Это была подстава .

sent2: Меня подставили .


sent1: Я уже ухожу .

sent2: Я уезжаю .


sent1: Это уже неважно .

sent2: Это не имеет значения .


sent1: Что с рукой случилось ?

sent2: Что случилось с твоей рукой ?


sent1: Ну как , тебе уже лучше ?

sent2: Тебе получше ?


sent1: Привет ?

sent2: Здравствуйте ?


sent1: Я полагаю , это твое .

sent2: Думаю , это твое .


sent1: Как ты об этом узнал ?

sent2: Как ты узнал ?


sent1: Попытайся отдохнуть .

sent2: Просто отдыхай .


sent1: Давай , Фрэнк .

sent2: Пошли , Фрэнк .


sent1: Пока нет . %

sent2: Достаточно близко .


sent1: Только я сам .

sent2: Только у меня .


sent1: Меня одного .

sent2: Только у меня .


sent1: Повтори .

sent2: Скажи еще раз .


sent1: Автокатострофа .

sent2: Автомобильная авария .


sent1: Мне нравится .

sent2: Мне понравилось


sent1: Еще что ?

sent2: Что-нибудь ещё ?


sent1: Как у вас дела ?

sent2: Как ваши дела ?


sent1: Школоладное .

sent2: Шоколад .


sent1: Откуда вы знаете ?

sent2: Откуда тебе это известно ?


sent1: Я с ним разберусь .

sent2: Я позабочусь об этом .


sent1: Нет , ещё нет .

sent2: Нет , еще рано .


sent1: Тебе не понять .

sent2: Вы не понимаете .


sent1: Ты поняла ?

sent2: Ты меня понял ?


sent1: Нет , не совсем .

sent2: Не особо так


sent1: Здравствуйте , шериф .

sent2: Привет , шериф .


sent1: У меня есть сын .

sent2: У меня малыш .


sent1: Я приму его .

sent2: Я возьму его .


sent1: Она бросила трубку .

sent2: Она повесила трубку .


sent1: Я не стал бы этого делать .

sent2: Я не стала бы этого делать


sent1: Это было здорово .

sent2: Это было хорошо .


sent1: Дай посмотреть .

sent2: Дай мне посмотреть


sent1: Ты выглядишь великолепно .

sent2: Выглядишь прекрасно


sent1: Ты не можешь остаться .

sent2: реае мекэгъ рср нярюбюрэяъ .


sent1: Я вся обратилась в слух .

sent2: Я весь внимание


sent1: Какой срок ?

sent2: Какой у тебя срок ?


sent1: Ты это слышишь ?

sent2: Вы слышите ?


sent1: Вы снова можете сесть .

sent2: Вы можете сесть .


sent1: Опусти ружьё .

sent2: Убери пистолет .


sent1: Что тебе нужно ?

sent2: И чего ты хочешь ?


sent1: 3 года .

sent2: Три года как .


sent1: Разве этого не достаточно ?

sent2: Этого достаточно ?


sent1: Я не хотел напугать вас .

sent2: Не хотел тебя напугать .


sent1: Круто .

sent2: Это , типо , круто .


sent1: Примирись с этим .

sent2: Смиритесь с этим .


sent1: Смотри , кто с нами .

sent2: Посмотри кто тут .


sent1: Опусти руки .

sent2: Опустите руки .


sent1: Гляньте-ка , кто здесь .

sent2: Посмотри кто тут .


sent1: Как насчет твоего отца ?

sent2: А как насчет отца ?


sent1: Вы бы удивились .

sent2: Ты будешь удивлён .


sent1: Бред какой-то .

sent2: Это смехотворно .


sent1: Пиво , пожалуйста .

sent2: Можно мне пиво ?


sent1: Жаль

sent2: Очень плохо .


sent1: Совершенно нет .

sent2: Ни в коем случае .


sent1: Они снова приближаются .

sent2: Они возвращаются .


sent1: Это он .

sent2: Это они его .


sent1: Мне действительно жаль

sent2: Мне очень жаль .


sent1: И меня .

sent2: И мне тоже .


sent1: Я чувствую тебя .

sent2: Я могу тебя чувствовать .


sent1: Человечный .

sent2: Человеком .


sent1: У тебя все получится .

sent2: У тебя получится .


sent1: У тебя есть огонек ?

sent2: Огонька не найдется ?


sent1: Должно быть , это она .

sent2: Похоже , это она .


sent1: Спойлеры .

sent2: Внимание , спойлеры .


sent1: О , Лио .

sent2: Привет , Лео .


sent1: Чувствуешь этот запах ?

sent2: Чувствуешь ?


sent1: Мы пытаемся .

sent2: Мы пробуем .


sent1: Почему вы за мной следите ?

sent2: Ты почему за мной идешь ?


sent1: Почему вы за мной следите ?

sent2: Почему ты идёшь за мной ?


sent1: Почему вы за мной следите ?

sent2: Почему ты за мной следил ?


sent1: Не принимайте на свой счет .

sent2: Не бери близко к сердцу .


sent1: Как я попал сюда ?

sent2: Как я оказался здесь ?


sent1: Как ты узнала ?

sent2: Откуда ты знал ?


sent1: Я хочу вернуться домой .

sent2: Но я хочу домой .


sent1: Вам решать .

sent2: Решайте сами .


sent1: А это плохо ?

sent2: Разве это плохо ?


sent1: Так и думал , что ты так скажешь .

sent2: Я знала , что ты это скажешь .


sent1: Раз ... два ... три .


sent1: Я отвечу - нет .

sent2: Ответ нет .


sent1: Я отвечу - нет .

sent2: Ответ " нет " .


sent1: Не за что .

sent2: Всегда пожалуйста


sent1: Позвольте мне помочь вам .

sent2: Дай я тебе помогу .


sent1: Что за черт ?

sent2: Какого хрена ?


sent1: Я помогу тебе

sent2: Я тебе помогу .


sent1: Что вам надо ?

sent2: Чего надо ?


sent1: Ты хочешь выбраться отсюда ?

sent2: Хочешь выбраться отсюда ?


sent1: Не знаю , что происходит .

sent2: Я не знаю что происходит .


sent1: Вообще никак .

sent2: Ничто из этого .


sent1: Я больше не могу .

sent2: Я не могу идти .


sent1: Понимаешь меня ?

sent2: Ты меня понял ?


sent1: Так не получится .

sent2: Не получится .


sent1: Я пойду ?

sent2: Можно , я пойду ?


sent1: Дай его мне .

sent2: Дай-ка .


sent1: Откуда ты узнал ?

sent2: Как ты узнала об этом ?


sent1: Ёто частна € собственность .

sent2: Это частная собственность .


sent1: В моём кабинете .

sent2: В моем офисе .


sent1: Туфли .

sent2: Ваша обувь .


sent1: Хотите кофе ?

sent2: А вы кофе хотите ?


sent1: Работа зовёт .

sent2: Труба зовёт .


sent1: Какая трогательная сцена .

sent2: Прошло хорошо .


sent1: Стойте-стойте .

sent2: Стой , стой , стой .


sent1: Здесь прекрасно .

sent2: Это прекрасно .


sent1: Приятно это знать .

sent2: Приятно слышать .


sent1: Так нельзя .

sent2: Ты не можешь так .


sent1: Вы не можете этого сделать .

sent2: Ты не можешь этого сделать .


sent1: Что-угодно .

sent2: Все , что угодно .


sent1: Я стар для этого дерьма .

sent2: Я слишком стар для этого .


sent1: Я слишком стар для этого дерьма .

sent2: Я слишком стар для этого .


sent1: И что с того ?

sent2: Ну и что ?


sent1: Я ей ничего не ответил .

sent2: Я не сказал ни слова .


sent1: Посмотри на это .

sent2: Погляди-ка .


sent1: Ты её не видела ?

sent2: Видел её ?


sent1: А что вы думаете ?

sent2: Что ты думаешь ?


sent1: У нас новое дело .

sent2: У нас есть дело .


sent1: Я не хотел этого .

sent2: Я не хотел


sent1: Что ж , это .

sent2: Это .


sent1: Будет здорово .

sent2: Было бы здорово .


sent1: Извини , мы опоздали .

sent2: Простите , мы опоздали .


sent1: Я уже умер .

sent2: Я уже мертв .


sent1: Я на дежурстве .

sent2: Я при исполнении .


sent1: Снимай пальто .

sent2: Снимите пиджак .


sent1: Мне надо бежать .

sent2: Мне надо идти .


sent1: Папа умер .

sent2: Папа мертв .


sent1: Завтрак готов .

sent2: Завтрак .


sent1: А как же ты ?

sent2: А ты что ?


sent1: Она притворяется .

sent2: Притворяется .


sent1: О , извините .

sent2: Ой , простите .


sent1: Красивый .

sent2: Он прекрасен .


sent1: Твоей жены ?

sent2: Жену потерял что-ли ?


sent1: Тебе-то что ?

sent2: Тебе-то какая разница ?


sent1: Ты педик ?

sent2: Ты что , гей ?


sent1: Примите соболезнования по поводу вашей утраты .

sent2: Я очень сожалею о вашей утрате .


sent1: Пожалуйста , присаживайтесь .

sent2: Прошу , садитесь .


sent1: Ты знаешь , кто ты ?

sent2: Знаешь кто ты , жалкий ?


sent1: Звонил .

sent2: Он позвонил .


sent1: Давай сюда .

sent2: Дай это мне .


sent1: Вы же идеальный .

sent2: Ты само совершенство .


sent1: В прошлых серия Детей Анархии

sent2: В прошлых сериях Детей Анархии


sent1: Вполне , действительно .

sent2: Ты само совершенство .


sent1: Что-нибудь ?

sent2: Что угодно ?


sent1: Он просто мальчик .

sent2: Он всего лишь ребенок .


sent1: Смешно .

sent2: Как смешно .


sent1: Какого друга ?

sent2: Что за друг ?


sent1: Получи .

sent2: Возьми это .


sent1: Дай я на тебя посмотрю .

sent2: Дай-ка на тебя посмотреть .


sent1: Хорошо провести тебе день .

sent2: Всего доброго .


sent1: Но нет ответа .

sent2: Это не ответ .


sent1: Нам нужно найти ее .

sent2: Мы должны найти ее .


sent1: Кажется , да .

sent2: Я думаю , что да .


sent1: Давай посмотрим .

sent2: Ну-ка , посмотрим .


sent1: Где вы в последний раз видели его ?

sent2: Когда вы видели его в последний раз ?


sent1: Что у нас есть ?

sent2: Что там у нас ?


sent1: Я это очень ценю .

sent2: И я это ценю .


sent1: Она же ребенок .

sent2: Она ребенок .


sent1: Закрой рот .

sent2: Закрой свою пасть .


sent1: Может больше

sent2: А может и больше .


sent1: А может и больше .

sent2: Возможно мног , если получится .


sent1: Спроси ее .

sent2: Спроси-ка её .


sent1: Я сбежала .

sent2: Мне удалось уйти .


sent1: Хорошо выглядите .

sent2: Отлично выглядишь .


sent1: Вы можете поверить ?

sent2: Представляешь ?


sent1: Привет , дорогуша .

sent2: Привет , малышка .


sent1: И это последнее предупреждение .

sent2: Это последнее предупреждение .


sent1: Что у тебя есть для меня ?

sent2: Что у тебя ?


sent1: Тогда смотри внимательно .

sent2: Посмотри поближе .


sent1: Проехали .

sent2: О , забудь об этом .


sent1: РАНЕЕ В ТЕОРИИ БОЛЬШОГО ВЗРЫВА

sent2: В предыдущих сериях .


sent1: Так это все ?

sent2: И всё ?


sent1: ћы застр € ли .

sent2: Мы застряли .


sent1: Мы завязли .

sent2: Мы застряли .


sent1: Я знаю это чувство .

sent2: Мне знакомо это чувство


sent1: Идите делают это .

sent2: Действуйте .


sent1: Да не очень .

sent2: Не особенно .


sent1: Я тоже не спала .

sent2: Я тоже нет .


sent1: Мне жаль , мам .

sent2: Прости мам .


sent1: Как ... как ты узнала ?

sent2: Как ты узнал ?


sent1: Есть кто живой ?

sent2: Там есть кто-нибудь ?


sent1: Я в пути

sent2: Уже в пути .


sent1: Беспокоиться не о чем .

sent2: Не о чем волноваться .


sent1: Я злился .

sent2: Я была зла на тебя .


sent1: Больно , да ?

sent2: Больно , не правда ли ?


sent1: Прекратить .

sent2: Прекратили , быстро .


sent1: Так мы и сделаем .

sent2: Мы так и сделаем .


sent1: Все , прекратили .

sent2: Прекратить .


sent1: Сумасшедший .

sent2: Безумец .


sent1: Рад слышать .

sent2: Это хороший знать .


sent1: На что ты уставился ?

sent2: На что вы смотрите ?


sent1: Куда ты идешь ?

sent2: Куда вы идете ?


sent1: Я не про него .

sent2: Я не это имел в виду .


sent1: Ты серьёзно ?

sent2: Ты не шутишь ?


sent1: Может , мы еще раз зайдем .

sent2: Мы вернемся .


sent1: Я не могу об этом говорить .

sent2: Я правда не могу говорить об этом .


sent1: Я это уже делал .

sent2: Я уже ездила туда .


sent1: Оно нас не отпустит .

sent2: Я тебе говорила .


sent1: Столько , сколько потребуется .

sent2: На сколько потребуется .


sent1: Я должен сказать .

sent2: Должен признаться .


sent1: Ну что за денёк .

sent2: Какой день .


sent1: И как все прошло ?

sent2: Ну , как прошло ?


sent1: Отлично , пошли .

sent2: Ладно , поехали .


sent1: Да , ты прав .

sent2: Нет , вы правы .


sent1: Эй привет , я ищу .

sent2: Вы меня знаете ?


sent1: Вы меня знаете ?

sent2: Откуда вы знаете что я Мэйси ?


sent1: Для меня это большая честь .

sent2: Сочту за честь .


sent1: Что , прости ?

sent2: Не поняла ?


sent1: Ты удивительный .

sent2: Ты великолепен .


sent1: Посмотрите-ка .

sent2: Только посмотрите .


sent1: Да нет , это даже .

sent2: Нет , это ... это .


sent1: Смотри , вон он .

sent2: Вот и он .


sent1: Осторожней .

sent2: Осторожнее , осторожнее .


sent1: Кто это был ?

sent2: Кто меня спрашивал ?


sent1: Приготовиться .

sent2: Готов


sent1: Это были вы ?

sent2: That was you ?


sent1: Я говорила .

sent2: Я вам говорил .


sent1: У нас ситуация .

sent2: У нас тут проблема .


sent1: Это моя ошибка .

sent2: Ошибся .


sent1: Ты это про что ?

sent2: О чем ты говоришь ?


sent1: Пора уходить .

sent2: Мы должны идти .


sent1: Пора домой .

sent2: Давай поедем домой .


sent1: Отъебись .

sent2: Пошёл нахуй .


sent1: Ты не понимаешь ?

sent2: Неужели вы не понимаете ?


sent1: Я подвёл тебя .

sent2: Я подвела тебя .


sent1: Я тебе нужна .

sent2: Я нужна тебе


sent1: Мне нужно в туалет .

sent2: Мне надо пописать .


sent1: И это может быть он .

sent2: К вопросу об этом .


sent1: Там , на кухне .

sent2: В кухне .


sent1: Но ты не сделала этого .

sent2: Но ведь ты не убил .


sent1: Ты его видел ?

sent2: Вы его видели ?


sent1: Больше нет .

sent2: Ужe нeт .


sent1: Я могу тебе чем-то помочь ?

sent2: Чем могу помочь ?


sent1: Спи .

sent2: Спи , давай .


sent1: ƒавай сыграем .

sent2: Давайте сыграем .


sent1: Так что ты думаешь ?

sent2: Так что вы думаете ?


sent1: Удалось .

sent2: Мы победили .


sent1: Убирайся с моего пути .

sent2: С дороги .


sent1: Сейчас приду .

sent2: Скоро вернусь .


sent1: Открывай .

sent2: Открывай быстрей .


sent1: Она замужем .

sent2: Она вышла замуж .


sent1: Но в любом случае .

sent2: Как бы то ни было .


sent1: Поможешь ?

sent2: Ты мне не поможешь ?


sent1: Поговори лучше со мной .

sent2: Дай мне сказать .


sent1: Не понимаю , о чем вы говорите .

sent2: Не знаю , о чем вы говорите .


sent1: Ты всегда мне нравился .

sent2: Ты всегда мне нравилась .


sent1: Спасибо , мужик .

sent2: Спасибо , старик .


sent1: Нет , еще нет .

sent2: Ещё нет .


sent1: Что-то здесь не то .

sent2: Что-то не так .


sent1: Пошел нахуй .

sent2: Отъебись .


sent1: Отличная работа .

sent2: Хорошо сделано .


sent1: Мы женимся .

sent2: Mы собираемся пожениться .


sent1: Мы команда .

sent2: Мы были дружной командой .


sent1: Выпусти .

sent2: Позволь мне уйти .


sent1: Нет , это не так .

sent2: Нет , не твоя .


sent1: А может и нет .

sent2: Может быть , и нет .


sent1: Какая от этого польза .

sent2: Какое расточительство .


sent1: Есть чем записать ?

sent2: Есть ручка ?


sent1: О чём вы говорите ?

sent2: О чем это вы ?


sent1: Куда ты пошла ?

sent2: Ты куда это ?


sent1: Не могу поверить .

sent2: Даже не верится .


sent1: Нам надо выбираться отсюда .

sent2: Нам нужно убираться отсюда .


sent1: Это благословение .

sent2: Благодать .


sent1: Его здесь нет .

sent2: Её здесь нет .


sent1: Это моя работа .

sent2: Такая у меня работа .


sent1: Как всё сложно .

sent2: Всё сложно .


sent1: Были замужем ?

sent2: Замужем ?


sent1: Ты куда собрался ?

sent2: Куда ты пошёл ?


sent1: Давно пора .

sent2: Ну , наконец-то .


sent1: Можешь рассчитывать .

sent2: Можете на это рассчитывать .


sent1: Каковы ваши планы ?

sent2: Какие у тебя планы ?


sent1: Я же только пришла .

sent2: Я только что пришел .


sent1: Идти можешь ?

sent2: Ходить можете ?


sent1: Разочарованы ?

sent2: Расстроен ?


sent1: А как насчёт детей ?

sent2: А как же дети ?


sent1: Я видел её .

sent2: Я же видел .


sent1: Я могу вам чем-то помочь ?

sent2: Могу я вам чем-нибудь помочь ?


sent1: Присаживайтесь .

sent2: Сядьте пожалуйста .


sent1: И что же нам теперь делать ?

sent2: Что будем делать ?


sent1: Открой эту дверь .

sent2: — Открой дверь .


sent1: Но мне это нравится .

sent2: Но мне нравится это .


sent1: Открывай быстрей .

sent2: Открой .


sent1: Вернитесь .

sent2: ¬ ернитесь .


sent1: Уже почти .

sent2: Почти приехали .


sent1: Что им сказать ?

sent2: Что мне им сказать ?


sent1: Я только что вернулся .

sent2: Только что вернулся .


sent1: Она маленькая .

sent2: Она слишком маленькая .


sent1: Он слишком молод .

sent2: А эта еще слишком юна .


sent1: Приму к сведению .

sent2: Какой ты добрый .


sent1: Это заперто .

sent2: Он не открывается .


sent1: Он закрыта .

sent2: Это заперто .


sent1: Много о вас слышал .

sent2: Я много слышал о вас .


sent1: Давайте голосовать .

sent2: Хорошо , давайте проголосуем .


sent1: Чем могу ... ?

sent2: Что я могу для тебя сделать ?


sent1: Не подведите меня .

sent2: Не подведи меня


sent1: Мы не можем себе этого позволить .

sent2: Мы не сможем себе это позволить .


sent1: Ма , прости .

sent2: Мне так жаль , мам .


sent1: Ќе переживайте .

sent2: Не волнуйся .


sent1: Язык проглотил ?

sent2: Проглотил язык ?


sent1: Поздоровайся .

sent2: Скажи : привет .


sent1: Ты что , шутишь ?

sent2: Ты меня разыгрываешь ?


sent1: Какой чудесный сюрприз .

sent2: Какой сюрприз .


sent1: У тебя получится .

sent2: У тебя всё получится .


sent1: Наверное , вы правы .

sent2: Может , ты и права .


sent1: Мне нужно всё .

sent2: Я хочу всё .


sent1: Мне нужно идти

sent2: Мне пора идти .


sent1: Я этого не заслуживаю .

sent2: Я этого не заслужила .


sent1: Никаких оправданий .

sent2: Никаких отговорок .


sent1: Я не убивала её .

sent2: Я её не убивал .


sent1: Мы нашли это .

sent2: Мы нашли вот это .


sent1: Ой , извини .

sent2: О , прости .


sent1: Она не уйдет .

sent2: Она не станет .


sent1: Можно вопрос ?

sent2: Я могу задать тебе вопрос ?


sent1: Я виноват .

sent2: Всё из-за меня .


sent1: Ты довольна ?

sent2: Теперь ты счастлива ?


sent1: Огоньку не найдётся ?

sent2: Огня не будет ?


sent1: Как-то очень просто .

sent2: Проще простого .


sent1: Когда сможете приступить ?

sent2: Вы приняты .


sent1: Это впервые .

sent2: Она на первом месте .


sent1: Будь сильнее .

sent2: Будь сильным .


sent1: Я сыграю .

sent2: Я буду играть .


sent1: Что ты хочешь что бы я сделал ?

sent2: Что мне сделать ?


sent1: Я держу тебя .

sent2: Попалась .


sent1: Я же полицейский .

sent2: Я — коп.


sent1: Я же полицейский .

sent2: Но я же - коп.


sent1: ека лафи лоу .

sent2: Иди за мной .


sent1: Я сделал это для тебя .

sent2: Я старалась ради тебя .


sent1: Чем могу ... ?

sent2: Чем могу быть полезен ?


sent1: Ты не знаешь , что делаешь .

sent2: Ты не ведаешь , что творишь .


sent1: Мне никогда не было так хорошо .

sent2: Никогда не чувствовал себя лучше .


sent1: Ты что , дурак ?

sent2: Ты спятил ?


sent1: Пусть так и будет .

sent2: Значит так и будет .


sent1: Ты в безопасности .

sent2: Все уже позади .


sent1: Прошу вас , это очень важно .

sent2: Это очень важно .


sent1: Привет папа .

sent2: Привет , папочка .


sent1: Все обойдется .

sent2: Все будет в порядке .


sent1: Ты пойдешь со мной .

sent2: Ты со мной .


sent1: Кто вы на самом деле ?

sent2: Так кто же вы ?


sent1: Сколько там ?

sent2: И сколько ?


sent1: Я просто пыталась помочь .

sent2: Я просто помочь хотела .


sent1: Я буду ждать тебя здесь .

sent2: Я подожду тебя здесь .


sent1: Думаю , у меня есть идея .

sent2: У меня есть идея .


sent1: Вы ничего не понимаете .

sent2: Ты не понимаешь ничего .


sent1: Осторожней .

sent2: Осторожненько .


sent1: Будем считать , что да .

sent2: Я приму это как " да " .


sent1: Заткнись .

sent2: Сейчас убью .


sent1: Это безнадёжно .

sent2: Полная безнадега .


sent1: Куда мы пойдем ?

sent2: Куда идем ?


sent1: Я холостяк .

sent2: Я одинока .


sent1: Что на этот раз ?

sent2: Что теперь ?


sent1: Вы там поосторожнее .

sent2: Будь осторожен .


sent1: Думаешь , нет ?

sent2: Не веришь , что выстрелю ?


sent1: А настоящее имя ?

sent2: Как твоё настоящее имя ?


sent1: Я хочу выбраться отсюда .

sent2: Я хочу уйти .


sent1: Как насчет этой ?

sent2: Может , вот это ?


sent1: Завтра позвоню .

sent2: Завтра обязательно позвоню .


sent1: Есть предложения ?

sent2: Что предложишь ?


sent1: Какой вы мне друг ?

sent2: Дрyг .


sent1: Я хочу вам кое-что показать .

sent2: Я хочу кое-что тебе показать .


sent1: Я так сильно тебя люблю .

sent2: Я тебя очень люблю .


sent1: Куда ты уходишь ?

sent2: Куда вы идете ?


sent1: Хочешь развлечься ?

sent2: Хочешь повеселиться ?


sent1: Он движется .

sent2: По машине стреляй .


sent1: Пострадавшие есть ?

sent2: Кто-то пострадал ?


sent1: Что вам предложить ?

sent2: Что желаете ?


sent1: Проводите его .

sent2: Уведите его .


sent1: Я должен пойти .

sent2: Мне пора идти .


sent1: В смысле , всем наплевать .

sent2: Это никого не волнует .


sent1: Скажи мне .

sent2: Просто скажи мне .


sent1: Можно мне тоже ?

sent2: Можно с тобой ?


sent1: Говори громче .

sent2: Говори же .


sent1: Что-нибудь ещё надо ?

sent2: Что-нибудь еще ?


sent1: Так куда мы идем ?

sent2: Куда мы отправляемся ?


sent1: А где ваша мама ?

sent2: Где твоя мать ?


sent1: Where the hell is he ?

sent2: Где он , черт возьми ?


sent1: Ты не идёшь ?

sent2: Ты не с нами ?


sent1: Ты такая красивая .

sent2: Ты выглядишь прекрасно .


sent1: Присядьте .

sent2: Пожалуйста , присаживайтесь .


sent1: Это достаточно далеко .

sent2: Достаточно далеко .


sent1: Уже лучше ?

sent2: Тебе полегчало ?


sent1: Как ты мог причинить мне боль ?

sent2: Как ты мог так со мной поступить ?


sent1: Они у тебя ?

sent2: Они у тебя есть ?


sent1: Ты посмотри на себя .

sent2: Посмотрите-ка на него .


sent1: Не стреляй .

sent2: Не стреляй в меня .


sent1: Кажется , я что-то слышал .

sent2: Мне показалось , я что-то слышал .


sent1: Ты сможешь ?

sent2: Можешь ?


sent1: А как ты думаешь ?

sent2: А кто ты думаешь ?


sent1: Можешь приступать к работе .

sent2: Ты нанят .


sent1: Они там .

sent2: Они внутри .


sent1: Мы её найдём .

sent2: Мы найдем ее


sent1: Один за одним .

sent2: Говорите по очереди .


sent1: Берись за руль .

sent2: Держи руль .


sent1: Один за одним .

sent2: ƒавайте по очереди .


sent1: У меня все хорошо .

sent2: Я в порядке


sent1: Помогите мне , умоляю .

sent2: Пожалуйста , помогите .


sent1: Открывай же .


sent1: Куда ты пойдешь ?

sent2: Куда ты собрался ?


sent1: Какое тебе дело ?

sent2: А вам-то что ?


sent1: Я сейчас оденусь .

sent2: Я оденусь .


sent1: я этого бо € лс € .

sent2: Этого я и боялась .


sent1: Нужно уезжать .

sent2: Нам пора .


sent1: Моя ошибка .

sent2: Это я виноват .


sent1: Французская .

sent2: Французские .


sent1: Какой красивый .

sent2: Какая прелесть .


sent1: Вы нуждаетесь во мне .

sent2: Я вам нужен .


sent1: Мой чемодан .

sent2: Чемодан .


sent1: Чего ты хочешь ?

sent2: Тебе чего ?


sent1: Надеюсь , что так .

sent2: Надеюсь , так и есть .


sent1: Что тебе нужно ?

sent2: Что ты хотел ?


sent1: Когда вы в последний раз её видели ?

sent2: Когда вы видели ее в последний раз ?


sent1: Сейчас все по-другому .

sent2: Все изменилось .


sent1: Док .

sent2: Слышь , док .


sent1: Ты с ним знакома ?

sent2: Вы его знаете ?


sent1: Я расскажу .

sent2: Я все расскажу .


sent1: Он сейчас появится .

sent2: Он приближается .


sent1: Это неважно .

sent2: Не важно


sent1: Что ты хочешь этим сказать ?

sent2: И что это должно означать ?


sent1: Это любовь .

sent2: И любовь в том числе .


sent1: Они мне не нужны .

sent2: Не нуждаюсь .


sent1: И опять ничего не меняется .

sent2: Ничего не изменится .


sent1: Желаю вам удачи .

sent2: Удачи тебе .


sent1: Мы спешим .

sent2: Мы очень спешим .


sent1: Какова цена ?

sent2: Какой ценой ?


sent1: Семья ?

sent2: У тебя семья ?


sent1: Как насчёт тебя ?

sent2: А ты ?


sent1: Секрет .

sent2: Это засекречено .


sent1: Рад видеть тебя

sent2: Приятно видеть тебя .


sent1: Которая предала меня .

sent2: Ты предал меня .


sent1: Чего ей нужно ?

sent2: Что она хочет ?


sent1: Ты понимаешь , что ты делаешь ?

sent2: Ты помнишь что делать ?


sent1: Тогда , до завтра .

sent2: Увидимся завтра .


sent1: Пойдем внутрь .

sent2: Давайте зайдём внутрь .


sent1: Надо так надо .

sent2: Что бы ни потребовалось .


sent1: Ты на меня злишься ?

sent2: Ты сердишься ?


sent1: Капитан , выводи нас отсюда .

sent2: Вытащи нас отсюда .


sent1: Делал , что должен был .

sent2: Я сделал то , что должен был сделать .


sent1: Эй , парень .

sent2: Эй , паренек .


sent1: Хотел бы это знать .

sent2: Хотелось бы знать .


sent1: Мне одиноко .

sent2: Я тут одинока .


sent1: Боишься чего ?

sent2: Чего ты боишься ?


sent1: Я просто хотела поблагодарить вас .

sent2: Я хотел поблагодарить вас .


sent1: Не боись .

sent2: Не волнуйся .


sent1: Не знаю с чего начать .

sent2: Не знаю даже , с чего начать .


sent1: Я вас убью .

sent2: Я тебя убью .


sent1: Уведите ее отсюда .

sent2: Выведите её отсюда .


sent1: Я обратно .

sent2: Я иду назад .


sent1: Он может негативно действовать на мозг .

sent2: Я знал .


sent1: Что празднуем ?

sent2: А что мы празднуем ?


sent1: Я не могу смотреть .

sent2: Я не могу это смотреть .


sent1: Мой сын умер .

sent2: Мой сын мёртв .


sent1: Садитесь , пожалуйста .

sent2: Сядьте , пожалуйста .


sent1: Не понимаю , о чем ты .

sent2: Я понятия не имею , о чем ты .


sent1: Оно того стоило ?

sent2: Стоило ?


sent1: Вы должны остановиться

sent2: Тебе надо остановиться .


sent1: Дaeшь гoлyбyю лyнy .

sent2: Мы идём домой .


sent1: Держитесь за мной .

sent2: Держись позади меня .


sent1: Конечно нет .

sent2: О , конечно нет .


sent1: Покажи .

sent2: Дай мне взглянуть .


sent1: Давай свалим отсюда .

sent2: Идем отсюда .


sent1: Продолжай копать .

sent2: Копай дальше .


sent1: Все будет хорошо ?

sent2: С тобой всё будет в порядке ?


sent1: Пока не могу .

sent2: Пока еще нет .


sent1: И это самое главное .

sent2: Это главное .


sent1: А дальше что ?

sent2: Что тогда ?


sent1: Не знаете ?

sent2: А вы не знаете ?


sent1: Тебе скучно со мной ?

sent2: Тебе скучно ?


sent1: Заднюю .

sent2: Задний ход .


sent1: Может .

sent2: O , возможно .


sent1: Пустите меня .

sent2: Пропустите меня .


sent1: Break it up .

sent2: Прекратите .


sent1: Твоя мать " .

sent2: На твою мать .


sent1: На твою мать .

sent2: — Твоя мать .


sent1: На твою мать .

sent2: На свою мать .


sent1: Я - идиот .

sent2: Я такая идиотка .


sent1: Ты в безопасности здесь .

sent2: Здесь ты в безопасности .


sent1: О , ты нашёл его .

sent2: Ты нашёл её .


sent1: Бери .

sent2: Подними это .


sent1: Можно войти ?

sent2: Можно мы войдем ?


sent1: Этого должно быть достаточно .

sent2: Должно сработать .


sent1: Вам помочь ?

sent2: Чем помочь ?


sent1: Нам будет тебя не хватать .

sent2: Нам будет не хватать тебя .


sent1: Чарльз ?

sent2: Да , Чарльз ?


sent1: Я любила тебя .

sent2: Гарри , я любила тебя .


sent1: А ты остался ?

sent2: Почему вы все еще здесь ?


sent1: Есть немного .

sent2: Немножко .


sent1: А знаешь , что ?

sent2: Ты знаешь что ?


sent1: Я думал вы труп .

sent2: Я думал , что ты погиб .


sent1: Понятия не имею , о чем ты .

sent2: Я понятия не имею , о чем ты .


sent1: Полегче , полегче .

sent2: Тише , тише .


sent1: Перестань смеяться .

sent2: Хватит смеяться .


sent1: Насколько больше ?

sent2: Сколько ?


sent1: Какого хрена ?

sent2: Какого черта ?


sent1: Никто .

sent2: Ни один человек .


sent1: Поняли меня ?

sent2: Ты меня понял ?


sent1: Не волнуйтесь .

sent2: Не беспокойтесь .


sent1: Убейте их всех .

sent2: Перебьем их всех .


sent1: Ладно , поехали .

sent2: Теперь уходим .


sent1: Сколько ей ?

sent2: Какого возраста она ?


sent1: Идёшь ?

sent2: Ты приедешь ?


sent1: Собралась куда-то ?

sent2: Идешь куда-то ?


sent1: А где она была ?

sent2: Где вы её нашли ?


sent1: Adiуs ( Прощайте ) .

sent2: Адью .


sent1: Нет , я .

sent2: Нет , я ... я .


sent1: Давай , выходи .

sent2: Выходи .


sent1: Выбор за вами .

sent2: Это твой выбор .


sent1: Мороженое ?

sent2: Мороженное ?


sent1: Слушайте .

sent2: Послушай , раз уж мы не можем найти общий язык .


sent1: Все кончилось .

sent2: Это конец .


sent1: Соскучился ?

sent2: Ты по этому соскучился ?


sent1: Ты не скучаешь по всему этому ?

sent2: Соскучился ?


sent1: Хочешь вина ?

sent2: Может бокал вина ?


sent1: Он всего лишь мальчик .

sent2: ЛИам - ещё ребёнок .


sent1: Как вас зовут ?

sent2: Назовите своё имя .


sent1: Можете ли вы помочь нам , " Энтерпрайз " ?

sent2: Вы можете нам помочь ?


sent1: А где тут туалет ?

sent2: Где туалет ?


sent1: Мне это необходимо .

sent2: Я прошу .


sent1: Хочешь меня ?

sent2: Ты хочешь меня ?


sent1: Пойдём с мной .

sent2: Пошли со мной .


sent1: Надо срочно её отыскать .

sent2: Я должен найти ее .


sent1: Не имею представления .

sent2: Даже не представляю .


sent1: Я - мужчина .

sent2: Я — мужик .


sent1: Я - мужчина .

sent2: Я - - взрослый мужик .


sent1: Я - мужчина .

sent2: Но я - мужчина .


sent1: Отстаньте от меня .

sent2: Отпустите меня .


sent1: Я влюблен в тебя .

sent2: Я влюбился в тебя .


sent1: Я беру эту .

sent2: Беру .


sent1: Я не буду сражаться .

sent2: Я не буду драться .


sent1: Почему вы спрашиваете меня об этом ?

sent2: Почему вы спрашиваете об этом ?


sent1: Знаешь почему ?

sent2: И ты знаешь почему ?


sent1: Да , учитель .

sent2: Да , мастер .


sent1: С ней все нормально .

sent2: Она в порядке .


sent1: Это лучше чем ничего .

sent2: Лучше , чем ничего .


sent1: Я ее не видел .

sent2: Я не видела её .


sent1: Не видела такой .

sent2: Я ее не видел .


sent1: Может , в следующий раз повезёт .

sent2: Может , в следующий раз .


sent1: Не особо .

sent2: Нет , не особо .


sent1: А как я узнаю ?

sent2: Откуда мне знать ?


sent1: Скажи ещё раз .

sent2: Повтори-ка .


sent1: Не смеши .

sent2: Не смеши меня


sent1: Для меня все кончено .

sent2: Для меня всё кончено .


sent1: Я проголодалась .

sent2: Я оголодала .


sent1: Я проголодалась .

sent2: Просто умираю с голоду .


sent1: Да , и я .

sent2: Да , как и я .


sent1: Поедем , Рой ?

sent2: Идем ?


sent1: Я поговорил с ним .

sent2: Я с ним поговорила .


sent1: Я знаю чем вы занимаетесь .

sent2: Я знаю , чем ты занимаешься .


sent1: Какая она ?

sent2: Какой она была ?


sent1: Я так думала .

sent2: Я так и подумала .


sent1: Имя есть ?

sent2: — Выяснили имя ?


sent1: Она здесь .

sent2: Она вон там .


sent1: Так вот ты где .

sent2: А , вот ты где .


sent1: Я нашел их .

sent2: Я ее нашел .


sent1: Ну и как же его зовут ?

sent2: Как его зовут ?


sent1: Я не хотела причинить тебе боль .

sent2: Я не хотел тебя обижать .


sent1: Их нет здесь .

sent2: Они еще не приехали .


sent1: Сейчас приду .

sent2: Я сейчас вернусь .


sent1: Что ты тут делаешь ?

sent2: Что ты тут забыл ?


sent1: Может , позже .

sent2: Может , потом поем .


sent1: Пошел к черту .

sent2: Да пошёл ты .


sent1: Ты нашёл её .

sent2: Вы нашли адрес .


sent1: Это к делу не относится .

sent2: Это не важно .


sent1: Они приближаются .

sent2: Они входят .


sent1: Я профессионал .

sent2: Ведь я профессионал .


sent1: Делай , что должна и будь , что будет .

sent2: Делай то , что должна .


sent1: А что я получу ?

sent2: Что мне за это будет ?


sent1: ѕростите , сэр .

sent2: Простите , сэр .


sent1: Ты куда ?

sent2: Куда ты отправляешься ?


sent1: Мне уже гораздо лучше .

sent2: Теперь мне намного лучше .


sent1: Ты останься .

sent2: Кроме тебя .


sent1: И почему ты поменял мнение ?

sent2: Почему ты передумал ?


sent1: Проваливай .

sent2: Пшел вон .


sent1: Скажем , за два года .

sent2: 2 года .


sent1: Тебе не следовало этого делать .

sent2: Тебе не следовало это делать .


sent1: Откуда тебе это известно ?

sent2: Откуда знаешь ?


sent1: Номер набирается .

sent2: Звонит .


sent1: Я должен помочь ему .

sent2: Нужно помочь ему .


sent1: А может и нет .

sent2: Ну , может и нет .


sent1: Ты не можешь так поступать .

sent2: Ты не можешь сделать это .


sent1: Тебе понятно ?

sent2: Ты понимаешь меня ?


sent1: Я тебя слышал.

sent2: Я слышал .


sent1: Ты готова ?

sent2: Ты готов к этому ?


sent1: Это работа .

sent2: Это работает .


sent1: Что вам нужно ?

sent2: Чего надо ?


sent1: Вы не можете здесь находиться .

sent2: Ты не можешь быть здесь .


sent1: Наслаждайся .

sent2: Хорошо провести время .


sent1: Что Вам нужно ?

sent2: Что ты хочешь ?


sent1: Твой ответ " да " ?

sent2: Это значит " да " ?


sent1: Ничего , ничего , ничего .

sent2: Ничего , Ничего .


sent1: Меня подбили .

sent2: Я подбит .


sent1: Сам ?

sent2: Как это один ?


sent1: Перед собой .

sent2: Впереди .


sent1: Это было здорово .

sent2: Клево было .


sent1: Я же не чокнутая .

sent2: Я не сошел с ума .


sent1: Я был под кайфом .

sent2: Я был пьян


sent1: Хиро , Андо .

sent2: Хиро .


sent1: Так что ты думаешь ?

sent2: И что думаешь ?


sent1: Пошёл ты .

sent2: Пошёл на х * й .


sent1: Красавица .

sent2: Ты прекрасна .


sent1: До свидания .

sent2: Дo cвидaния .


sent1: Вы куда ?

sent2: Эй , вы куда ?


sent1: Нет-нет-нет .

sent2: Нет , нет , нет , нет , нет .


sent1: Получается .

sent2: Это сработало .


sent1: Нам нужно ее найти .

sent2: Мы должны найти ее .


sent1: Это так важно ?

sent2: Какая разница ?


sent1: Вы это видите ?

sent2: Вы видели это ?


sent1: Это большая разница .

sent2: это совсем разные вещи .


sent1: Ты хотел что-то мне сказать ?

sent2: У тебя есть что-нибудь для меня ?


sent1: Вы будете удивлены .

sent2: Ты бы очень удивилась .


sent1: Вы будете удивлены .

sent2: Ты будешь приятно удивлена .


sent1: Почему нет ?

sent2: Почем нет ?


sent1: Нет , мсье .

sent2: Нет , месье .


sent1: Позволите ?

sent2: Не возражаете ?


sent1: Что там говорится ?

sent2: И что там ?


sent1: Ты есть хочешь ?

sent2: Голодны ?


sent1: Как здopoвье ?

sent2: Как поживаешь ?


sent1: Я много об этом думал .

sent2: Я много думал об этом .


sent1: Прекрасная работа .

sent2: Отлично сработано .


sent1: Поверить не могу .

sent2: Даже не верится .


sent1: Да , Ваша Милость .

sent2: Да , Ваша Светлость .


sent1: Антон .

sent2: Слушай , Антон .


sent1: Мы должны быть осторожны .

sent2: Нужно быть осторожными .


sent1: Не надо так говорить .

sent2: Не говори так


sent1: Чем могу быть полезен ?

sent2: И что вас привело ?


sent1: Ах вы , ублюдки .

sent2: Пидарас .


sent1: Он вам что-нибудь сказал ?

sent2: Он сказал тебе что-нибудь ?


sent1: Я предупредил .

sent2: Я предупреждал .


sent1: Я ясно выразился ?

sent2: Это понятно ?


sent1: Наручники .

sent2: А наручники ?


sent1: Ты сошла с ума ?

sent2: Ты выжил из ума ?


sent1: Не трогай ее .

sent2: Отстань от нее .


sent1: Вы меня слышали .

sent2: Ты слышал , что я сказал .


sent1: Я не заметил вас .

sent2: Я вас не заметил .


sent1: Это уже не важно .

sent2: Это неважно .


sent1: Я хочу это сделать .

sent2: Слушай , я передумал .


sent1: Хоть что-нибудь ?

sent2: Ничего ?


sent1: Ты ослеп ?

sent2: Ты что , ослеп ?


sent1: Нужно проверить .

sent2: Пойдем посмотрим .


sent1: Где ты его взял ?

sent2: Откуда она у вас ?


sent1: Вкуснятина .

sent2: Это восхитительно .


sent1: Я хочу тебе кое-что сказать .

sent2: Я хочу кое-что сказать тебе .


sent1: И тебе спасибо .

sent2: И спасибо тебе .


sent1: Мне надо было увидеть тебя .

sent2: Я должен был тебя увидеть .


sent1: Вернись-ка .

sent2: А ну вернись .


sent1: Больше , чем все остальное .

sent2: Больше всего на свете .


sent1: Это точно ?

sent2: Вы уверены ?


sent1: Что вам от меня ?

sent2: Что вам от меня нужно ?


sent1: Бедняжка , бедняжка .

sent2: Бедняжка .


sent1: Покажи руки .

sent2: Руки .


sent1: Пocмoтpим .

sent2: Сейчас посмотрим .


sent1: Мне скучно

sent2: А мне скучно .


sent1: Пойдете ?

sent2: А вы не пойдёте ?


sent1: Можно задать вопрос ?

sent2: Могу я спросить ?


sent1: Зачем ты пришёл ?

sent2: Зачем ты пришел сюда ?


sent1: Чего нахмурился ?

sent2: Не волнуйся .


sent1: Дай мне уйти .

sent2: Дайте мне уйти .


sent1: Пожалуйста , не говори так .

sent2: Прошу , не говори так .


sent1: Я здесь .

sent2: Я стою здесь .


sent1: Он - неплох .

sent2: Он хороший .


sent1: Не надо так шутить .

sent2: Не смеши .


sent1: Жаль разочаровывать тебя .

sent2: Извини , что разочаровал тебя .


sent1: Стоны ) ( Аманда ) Здесь .

sent2: Он у меня .


sent1: Мне нужен мой адвокат .

sent2: Я хочу своего адвоката .


sent1: — пасибо большое .

sent2: Большое спасибо .


sent1: Спасибо , что пришли

sent2: Спасибо , что пришел


sent1: Мы уже идем .

sent2: Мы скоро будем .


sent1: Пожалуйста , проснись .

sent2: Очнись , прошу тебя .


sent1: Да кто угодно может быть .

sent2: Это может быть кто угодно .


sent1: — пасибо , капитан .

sent2: Благодарю , капитан .


sent1: Я не поняла .

sent2: Я не понимаю .


sent1: Держи , милая .

sent2: Вот , дорогая .


sent1: Это трюк .

sent2: Это один трюк .


sent1: Ты меня слышишь

sent2: Ты слышишь ?


sent1: Ты утратила разум ?

sent2: Ты чё ваще спятил ?


sent1: Почему ты здесь ?

sent2: зачем ты здесь ?


sent1: Тебе ещё повезло .

sent2: Считай , что тебе повезло .


sent1: Детка , детка .

sent2: Милый .


sent1: Давай , дружок .

sent2: Давай , мальчик .


sent1: Господи , Рене .

sent2: Рене .


sent1: Я могу это сделать .

sent2: Я справлюсь .


sent1: Ну и что ты думаешь ?

sent2: Что думаешь ?


sent1: Это моя девочка .

sent2: Моя девочка .


sent1: Не мне .

sent2: А не у меня .


sent1: Are you all right ?

sent2: Вы в порядке ?


sent1: Вы что , не понимаете ?

sent2: Как вы не понимаете ?


sent1: Пожалуйста , не делай этого .

sent2: не надо .


sent1: Это то , что он вам сказал ?

sent2: Это он тебе так сказал ?


sent1: Ты очень красивая .

sent2: Ты выглядишь великолепно .


sent1: Ну хорошо , вперед ребята .

sent2: Ладно , пошли .


sent1: Есть сигаретка ?

sent2: У тебя есть сигарета ?


sent1: Кем ты себя возомнила ?

sent2: Да кто ты такой ?


sent1: Ты смеешься ?

sent2: Ты должно быть шутишь ?


sent1: Кто-нибудь проголодался ?

sent2: Кто хочет есть ?


sent1: Скажи мне , почему .

sent2: Скажи , почему .


sent1: Осторожней за рулём .

sent2: Осторожно за рулём .


sent1: Хватай баранку .

sent2: Держи руль .


sent1: Ты рано вернулась .

sent2: Ты рано вернулся .


sent1: Слушайте сюда .

sent2: Слушать сюда .


sent1: Можно у тебя спросить ?

sent2: Могу я задать тебе вопрос ?


sent1: 2 недели .

sent2: — Две недели .


sent1: Но я изменилась .

sent2: Не получается .


sent1: Что я должен делать ?

sent2: Чтo я дoлжeн сдeлaть ?


sent1: Можно мне пива ?

sent2: Можно пиво ?


sent1: Хорошего вам дня .

sent2: Отличного дня .


sent1: Я тeбя нe видeл .

sent2: Я тебя не видела .


sent1: Я не заметил вас .

sent2: Я тебя не видела .


sent1: Я тeбя нe видeл .

sent2: Я Вас не видел .


sent1: Я Вас не видел .

sent2: Я не заметил вас .


sent1: Я не убийца

sent2: Убийца из меня никакой .


sent1: У тебя всё будет хорошо .

sent2: Все будет в порядке .


sent1: Только одну минуту .

sent2: Я на минутку .


sent1: Нам нужно поговорить .

sent2: нужно поговорить .


sent1: Сделай еще раз .

sent2: Давай еще раз .


sent1: — Где они ?

sent2: И где же они ?


sent1: Что-то еще ?

sent2: Что нибудь ещё ?


sent1: Я найду её .

sent2: Я найду его .


sent1: Это не прокатит .

sent2: Это не сработает .


sent1: Не бойся , не бойся .

sent2: Не бойся .


sent1: Спасибо , что пришли .

sent2: Спасибо за то что вы все пришли .


sent1: Обо мне .

sent2: По поводу меня .


sent1: Давай выбираться отсюда .

sent2: Давай уедем отсюда .


sent1: Войне конец .

sent2: Война окончилась .


sent1: Я не знаю , что делать .

sent2: Но я не знаю , что делать .


sent1: Я - мужчина .

sent2: Я просто человек .


sent1: Он белый .

sent2: Он был белый .


sent1: Вообще никак .

sent2: Ничего из этого .


sent1: Может быть позже .

sent2: В другой раз .


sent1: Ты так думаешь ?

sent2: Ты действительно так думаешь ?


sent1: Тогда кто ты ?

sent2: Кто ж ты все-таки такой ?


sent1: Руки вверх .

sent2: Руки за голову , живо .


sent1: Надеюсь

sent2: Я очень надеюсь .


sent1: Красавица .

sent2: Ты красивая .


sent1: Я все для тебя сделаю .

sent2: Я сделаю ради тебя всё , что угодно .


sent1: Я все для тебя сделаю .

sent2: Я сделаю ВСЕ ради тебя .


sent1: Тебе здесь нечего делать .

sent2: Это тебя не касается .


sent1: Это вы понимаете ?

sent2: Понимаете ?


sent1: И ты знаешь что я прав .

sent2: Ты же знаешь , что я прав .


sent1: Эй , ты куда ?

sent2: Ты куда ?


sent1: Только после дам .

sent2: Дамы - вперед .


sent1: Дама - первая .

sent2: Дамы - вперед .


sent1: Это отличная идея .

sent2: Хорошая идея .


sent1: Эй , приятель .

sent2: Привет , мужик .


sent1: Я уже покойник .

sent2: Я уже мертва .


sent1: Только ярость .

sent2: Я злюсь .


sent1: Повеселитесь

sent2: Повеселись .


sent1: Теперь осторожно .

sent2: Осторожно .


sent1: Я спокойна .

sent2: А я не волнуюсь .


sent1: Это было не так уж и сложно .

sent2: Это было нетрудно .


sent1: Что нашел ?

sent2: И что ты нашла ?


sent1: минуточку

sent2: Подожди минутку .


sent1: Здравствуй , дорогой .

sent2: Привет , солнышко .


sent1: Давай убираться отсюда .

sent2: Надо отсюда убираться .


sent1: Ни капли жалости

sent2: Никакой пощады .


sent1: Можно я скажу ?

sent2: Я могу сказать ?


sent1: И ни капли жалости .

sent2: Никакой пощады .


sent1: Шоколадный .

sent2: Школоладное .


sent1: Вот это история .

sent2: Ты в своём репертуаре .


sent1: Это Уинстон .

sent2: Уинстон .


sent1: Я тебя так люблю

sent2: Я так тебя люблю


sent1: Хватай мою руку .

sent2: Хватайся .


sent1: Жалкий поступок .

sent2: До чего вы жалкие .


sent1: Пошли , пошли , пошли .

sent2: Быстро , быстро , быстро .


sent1: Можно кое-что спросить ?

sent2: Можно у тебя спросить кое-что ?


sent1: Это просто игра. просто игра .

sent2: Это всего лишь игра .


sent1: Что , черт возьми , ты делаешь ?

sent2: Что ты блядь творишь ?


sent1: Сколько ей лет ?

sent2: И сколько ему лет ?


sent1: Она твоя сестра .

sent2: Это твоя сестра .


sent1: Ради Бога .

sent2: Ой , ради всего святого .


sent1: Я без оружия .

sent2: Я безоружен


sent1: Ну что , начнем ?

sent2: Начали , что ли ?


sent1: Так тому и быть .

sent2: Да будет так .


sent1: Нет , всё хорошо .

sent2: Нет , все в порядке .


sent1: Прости , что опоздал .

sent2: Простите за опоздание .


sent1: Ты видел ?

sent2: Ты видел его ?


sent1: Где взял ?

sent2: Где ты его взял ?


sent1: А ты откуда знаешь ?

sent2: Как ты , черт возьми , узнал это ?


sent1: Я просто пытаюсь помочь ему .

sent2: Я лишь хочу помочь .


sent1: Ты куда собрался ?

sent2: И куда ты направляешься ?


sent1: Восьми ?

sent2: 8 лет назад .


sent1: 8 лет назад .

sent2: Восьмеро ?


sent1: Ваш телефон .

sent2: Твой телефон .


sent1: Пока ?

sent2: А потом перестал ?


sent1: Я видел сон .

sent2: Мне кое-что приснилось .


sent1: Они его обожают .

sent2: Им это нравится .


sent1: Всё плохо .

sent2: Это очень плохо .


sent1: Я никогда не сделал бы этого .

sent2: Я бы никогда этого не сделала .


sent1: Они классные .

sent2: Они великолепны .


sent1: Здравствуй ?

sent2: Здравствуйте ?


sent1: Даже не знаю , что сказать .

sent2: Не знаю , что тебе сказать .


sent1: Вы Знаете его ?

sent2: Вы его знаете ?


sent1: Ранее в " Возмездии " .

sent2: Ранее в сериале .


sent1: Открывайте .

sent2: Откройте дверь


sent1: Шланг .

sent2: Что ты о себе возомнил ?


sent1: Что за ночь .

sent2: Ну и вечер .


sent1: Ты знаешь , почему .

sent2: Ты знаешь .


sent1: Ну и денек выдался .

sent2: Ну и денек , я тебе скажу .


sent1: А чего хотите вы ?

sent2: Чего тебе ?


sent1: Что , прости ?

sent2: — Прошу прощения ?


sent1: Ха-ха-ха-ха-ха .

sent2: Ха-ха-ха-ха .


sent1: Потому что я этого не хочу .

sent2: Потому что не хочу .


sent1: Он снова пошел .

sent2: Опять началось .


sent1: Звучит как .

sent2: Это звучит .


sent1: Это случайно .

sent2: Это произошло случайно .


sent1: Что с ней ?

sent2: Да что с ней такое ?


sent1: Вы можете мне помочь ?

sent2: Ты мне не поможешь ?


sent1: Я его держу .

sent2: Я его поймала .


sent1: Очень сложный .

sent2: Очень сложно .


sent1: Нет , наверное нет .

sent2: Нет , скорее всего , нет .


sent1: Это еще не поздно

sent2: Еще не поздно .


sent1: Да кто этот парень ?

sent2: Кто этот парень ?


sent1: Слава Аллаху .

sent2: Аллах велик .


sent1: Я должна спросить .

sent2: Я должен спросить .


sent1: Я пробовал .

sent2: Я пыталась


sent1: Что прекратить ?

sent2: Прекратил что ?


sent1: Я здесь работаю .

sent2: Я работаю здесь


sent1: Пьем до дна .

sent2: До дна .


sent1: Слова .

sent2: Пустые слова .


sent1: Сделай так , чтобы он отсюда убрался .

sent2: Уведи его отсюда .


sent1: Пристрелишь меня ?

sent2: Собираешься застрелить меня ?


sent1: Не говорите так .

sent2: ѕожалуйста , не говори так .


sent1: Это твоя проблема .

sent2: Мы ждем ребенка .


sent1: О , брат .

sent2: Ох , братец .


sent1: Я не понимаю о чем вы .

sent2: Я не понимаю о чем ты говоришь .


sent1: Со мной все будет хорошо .

sent2: Со мной все будет нормально .


sent1: Откуда вы знаете ?

sent2: Как догадалась ?


sent1: Это официально .

sent2: Теперь официально .


sent1: Я могу поговорить с ним ?

sent2: Могу я с ним поговорить ?


sent1: Бывало и похуже .

sent2: Я видела и похуже .


sent1: Таков был уговор .

sent2: Такова была сделка .


sent1: Настолько плохо ?

sent2: Это плохо ?


sent1: Благодарю , сэр .

sent2: — Спасибо , сэр .


sent1: Ты прикалываешься .

sent2: Шутишь .


sent1: При одном условии .

sent2: У меня одно условие :


sent1: Ненавижу вас .

sent2: Ненавижу тебя .


sent1: Да не будь ты таким .

sent2: Ты не должен так себя вести .


sent1: Такими как я .

sent2: Вроде меня .


sent1: Ты крут .

sent2: Ты классный .


sent1: А ты забыл ?

sent2: Ты забыл ?


sent1: Они всегда так делают .

sent2: Они все возвращаются .


sent1: Помни об этом .

sent2: Запомните это .


sent1: Выполняйте .

sent2: Сделай это .


sent1: Будет больно ?

sent2: Не больно ?


sent1: Куда едем ?

sent2: Куда вы меня ведёте ?


sent1: Как ты узнал этот номер ?

sent2: Откуда у тебя мой номер ?


sent1: Вы его знаете ?

sent2: наешь его ?


sent1: Разве не здорово ?

sent2: Круто , правда ?


sent1: Это еще слабо сказано .

sent2: С этим можно поспорить .


sent1: Что ты делаешь здесь ?

sent2: Но что ты здесь делаешь ?


sent1: Я должна бежать .

sent2: Мне нужно идти .


sent1: А знаешь , что ?

sent2: Вы знаете что ?


sent1: Простите , что прерываю .

sent2: Простите , что мешаю .


sent1: Не , спасибо .

sent2: Спасибо , не надо .


sent1: Я тебя порешу .

sent2: Ублюдок .


sent1: Приятно увидеться .

sent2: Рад тебя видеть .


sent1: Не подходи .

sent2: Ѕлиже не подходи .


sent1: Жаль разочаровывать тебя .

sent2: Прости , что разочаровал тебя .


sent1: Да , он в порядке .

sent2: Звонил , всё хорошо .


sent1: Я сам не хочу .

sent2: Я не хочу .


sent1: Например кому ?

sent2: Кому , например ?


sent1: Я должен вернуться к работе

sent2: Я должна вернуться к работе .


sent1: Отдай мне .

sent2: Отдай мне детонатор .


sent1: Куда ты собралась ?

sent2: Куда ты пойдёшь ?


sent1: Какую правду ?

sent2: Какая истина ?


sent1: Около двух часов .

sent2: В двух часах .


sent1: Погоди , погоди .

sent2: Стой-стой-стой .


sent1: Куда вы идете ?

sent2: Куда это ты ?


sent1: Спасибо , крошка .

sent2: Спасибо , малыш .


sent1: С днем рождения , дорогая .

sent2: С днем рождения , дорогой .


sent1: — коро вернЄтс € в строй .

sent2: Он скоро вернется .


sent1: Не вовремя ?

sent2: Не подходящее время ?


sent1: Ждите своей очереди .

sent2: Встань в очередь .


sent1: Я не понимаю

sent2: Я не поняла .


sent1: Почему я не удивлён ?

sent2: Почему я не удивлен ?


sent1: Это проще сказать , чем сделать .

sent2: Легче сказать , чем сделать .


sent1: Я могу сделать это .

sent2: Я могу .


sent1: Ќичего ?

sent2: Ничего нет ?


sent1: Привет , дорогой .

sent2: Эй , детка .


sent1: Я не могу оставаться здесь .

sent2: Как я останусь ?


sent1: Спасибо что пришла .

sent2: Спасибо , что приехали .


sent1: Я не буду .

sent2: Я не стану этого делать .


sent1: Эй , посмотри-ка .

sent2: Эй , посмотри-ка , что это тут у нас ?


sent1: Он тяжёлый .

sent2: Тяжелое .


sent1: Что бы это значило ?

sent2: И что это значит ?


sent1: Плохой пёс .

sent2: Плохой пес .


sent1: Пиздец , они его убили .

sent2: Они убили его .


sent1: Можно с ней поговорить ?

sent2: Могу я поговорить с ней ?


sent1: Ну , бывает и хуже .

sent2: Могло бы быть и хуже .


sent1: Жить буду .

sent2: Да , я переживу .


sent1: Даю последний шанс .

sent2: Последний шанс


sent1: Сто долларов .


sent1: Что нам делать теперь ?

sent2: Что мы будем делать ?


sent1: Это зависит от тебя .

sent2: Решать тебе .


sent1: Это для нее .

sent2: Это её .


sent1: не говори так .

sent2: Не говори этого .


sent1: А у меня его и не было .

sent2: мен € нет .


sent1: Почему ты бежишь ?

sent2: Почему ты убегаешь ?


sent1: Это для вас .

sent2: Она для тебя .


sent1: Можно задать тебе вопрос ?

sent2: Можно я спрошу тебя ?


sent1: Становишься разборчивым , что ли ?

sent2: Он ещё ребёнок .


sent1: Какого черта ты тут делаешь ?

sent2: Какого ты здесь делаешь ?


sent1: Посчитаем .

sent2: Дай подумать .


sent1: Ты увoлен .

sent2: Вы уволены .


sent1: Разве это не здорово ?

sent2: Разве не великолепно ?


sent1: Вы меня убьёте ?

sent2: Tы coбиpaeшьcя yбить мeня ?


sent1: Я не могу позволить этому произойти .

sent2: Я не могу этого допустить .


sent1: Ты не рада ?

sent2: Ты не счастлив ?


sent1: Почти

sent2: Чуть не упала .


sent1: Как Вы думаете ?

sent2: Что ты думаешь ?


sent1: Привет , девчонки .

sent2: Девочки .


sent1: А они куда-то уходили ?

sent2: Куда они ушли ?


sent1: Это твой дом ?

sent2: Это Ваш дом ?


sent1: Ты сделал это .

sent2: Ты сделала это , дорогая .


sent1: Но я этого не делал .

sent2: Но я этого не делала .


sent1: Как Вас зовут ?

sent2: Назовите своё имя .


sent1: Будь честной .

sent2: Говори честно .


sent1: Я умоляю .

sent2: Прошу тебя на коленях .


sent1: Простите ?

sent2: Что простите ?


sent1: К ноге .

sent2: Оружие к ноге .


sent1: Я пoйдy c тoбoй .

sent2: Я пойду с вами .


sent1: Недолго ему осталось .

sent2: Сейчас будет не далеко .


sent1: Есть , шеф .

sent2: Да , босс .


sent1: Правда в том , что .

sent2: Правда в том .


sent1: До чего же хорошо .

sent2: Хорошая работа .


sent1: Я согласна .

sent2: Согласна .


sent1: В таком случае , я очень рада .

sent2: Рад это слышать .


sent1: Я что-то слышала .

sent2: Я слышал что-то .


sent1: Куда это ты собрался ?

sent2: Куда ты направляешься ?


sent1: Вы должны поверить мне .

sent2: Вы должны доверять мне .


sent1: Сегодня же .

sent2: Этим вечером .


sent1: Она смешная .

sent2: Она забавная .


sent1: Секси .

sent2: Вы такой сексуальный .


sent1: Я не знаю о чем вы говорите .

sent2: Я не понимаю о чем ты говоришь


sent1: Я присмотрю за ним .

sent2: Я буду следить за ним .


sent1: Не трогайте его .

sent2: Оставь его .


sent1: Иди к черту .

sent2: Да пошла ты .


sent1: Я не смогла это сделать .

sent2: Я не смог этого сделать .


sent1: А вот хрен тебе .

sent2: Пошел ты .


sent1: Пожалуйста , перезвони мне .

sent2: Перезвони мне .


sent1: Куда мы едем ?

sent2: уда пойти ?


sent1: Не знала , что ты тут .

sent2: Не знала , что ты здесь .


sent1: Я ничего не почувствовала .

sent2: Я ничего не чувствую .


sent1: А я тебя не видела .

sent2: Я тебя не заметила .


sent1: Стой , стой , стой , стой .

sent2: Погоди , погоди .


sent1: Спасибо за ценный совет .

sent2: Спасибо за подсказку .


sent1: Осторожнее за рулем .

sent2: Удачно доехать .


sent1: Она восхитительна .

sent2: Она удивительная .


sent1: Я не стыжусь .

sent2: Мне не стыдно .


sent1: Хорошо , я думаю .

sent2: Да вроде ничего .


sent1: А можно спросить ?

sent2: Можно спросить ?


sent1: У нас много работы .

sent2: ╦ воуле поку доукеиа ма йамоуле .


sent1: Выключи .

sent2: Выключайте .


sent1: Ищу .

sent2: Все еще ищу .


sent1: Я это знала .

sent2: Я так и знал


sent1: Ничего необычного ?

sent2: Что-нибудь необычное ?


sent1: Извините , что помешал .

sent2: Извините за беспокойство .


sent1: Что ещё за бред ?

sent2: Ерунда какая-то .


sent1: Что ты думаешь ?

sent2: А вы как думаете ?


sent1: Я могу помочь ?

sent2: Чем я могу помочь вам ?


sent1: Я на пенсии .

sent2: Я больше не при делах .


sent1: Ты , э , хотел меня видеть ?

sent2: Хотела меня видеть ?


sent1: Я убираюсь отсюда .

sent2: А сейчас я уеду отсюда , до свидания .


sent1: Нет , конечно нет .

sent2: О , конечно нет .


sent1: У меня был плохой сон .

sent2: Мне приснился страшный сон .


sent1: Ох уж эти дети .

sent2: Детей .


sent1: Сколько еще осталось ?

sent2: Сколько у тебя осталось ?


sent1: Присядьте .

sent2: Присаживайтесь , пожалуйста .


sent1: Как типично .

sent2: Это типичный случай .


sent1: Как пожелаешь .

sent2: Как скажешь .


sent1: Ищете кого-то ?

sent2: Ищешь кого-то ?


sent1: Пропустите .

sent2: Прочь с дороги .


sent1: Пожалуйста , оставьте сообщение

sent2: Пожалуйста , перезвони .


sent1: Ладно , мне надо выпить это .

sent2: Я выпью за это .


sent1: Я позову на помощь .

sent2: Я вызову помощь .


sent1: Ладно , папа .

sent2: Окей , Пап .


sent1: Я что-то слышала .

sent2: Я что-то услышал .


sent1: Это не так .

sent2: Я не ненавижу тебя .


sent1: Куда ты ?

sent2: Куда вы идете ?


sent1: Мне кажется , я просил тебя выключить телефон .

sent2: Куда мы направляемся ?


sent1: Так что же ты намерен делать ?

sent2: И что ты будешь делать ?


sent1: ¬ ы женаты ?

sent2: ы женат ?


sent1: Что такое с тобой ?

sent2: Что с тобой ?


sent1: И что она натворила ?

sent2: Что она натворила ?


sent1: Нет , к сожалению .

sent2: Нет , извини .


sent1: Мне пиздец .

sent2: Я в полной засаде .


sent1: Ты куда собралась ?

sent2: Куда ты едешь ?


sent1: Я тебе нужна .

sent2: Я вам нужен .


sent1: Слушайте .

sent2: Прислушайся .


sent1: Только послушай .

sent2: Послушай вот это .


sent1: Кто Это был ?

sent2: Кто приходил ?


sent1: Почему не сказал ?

sent2: Почему ты мне не рассказал ?


sent1: У тебя есть парень ?

sent2: Так , у тебя есть парень ?


sent1: Печально .

sent2: Это грустно .


sent1: Вы идёте ?

sent2: Ну , ты идешь ?


sent1: Ты сумасшедший ?

sent2: Это же банка старой рыбы .


sent1: Миссия завершена

sent2: Миссия свершилась .


sent1: Конечно , я счастлив .

sent2: Конечно же в твоём .


sent1: Оставайся на месте .

sent2: Оставайся на месте , Дрэбин .


sent1: Ты чего ему сказал то ?

sent2: И что вы ему сказали ?


sent1: Забавно .

sent2: Обхохочешься .


sent1: Достаточно долго .

sent2: Мало не покажется .


sent1: Да , наверно .

sent2: Да , думаю , да .


sent1: Да ладно , ребята .

sent2: Давайте , ребята .


sent1: Выпить хочешь ?

sent2: Что-нибудь выпьешь ?


sent1: Вы не можете сделать этого .

sent2: Ты не можешь так поступить .


sent1: Так что у нас ?

sent2: Так что тут у нас ?


sent1: Я надеюсь на тебя .

sent2: Я рассчитываю на тебя


sent1: Эй , парень .

sent2: Привет , чувак .


sent1: Ох , слава богу .

sent2: О , слава богу .


sent1: Я не вижу её .

sent2: Не вижу девушки .


sent1: Я иду наверх .

sent2: Мне нужно наверх .


sent1: Убери это .

sent2: Убери эту штуку .


sent1: Нам с тобой не о чем говорить .

sent2: Нам не о чем говорить .


sent1: Стойте-стойте .

sent2: Погоди , погоди .


sent1: Рад видеть .

sent2: Как я рад тебя видеть .


sent1: Почему ты не сказала мне ?

sent2: Почему ты ничего не сказала ?


sent1: Тогда где они ?

sent2: Так где же они ?


sent1: Что тут , на хер , случилось ?

sent2: Что же , блядь , случилось ?


sent1: Уже не нужно .

sent2: Не нужно .


sent1: Где вы все ?

sent2: Куда все подевались ?


sent1: Всё хорошо ?

sent2: всё в порядке ?


sent1: Не более того ?

sent2: Ничего больше ?


sent1: Не все из них .

sent2: Не всех из них .


sent1: Спасибо , босс .

sent2: Спасибо , начальник .


sent1: Я только начал .

sent2: Я пребываю лишь в начальной стадии .


sent1: Ну и что ты думаешь ?

sent2: Ну , что думаешь ?


sent1: Я не верю в это .

sent2: Я не могу в это поверить .


sent1: Я знаю , кто ты .

sent2: Я тебя знаю .


sent1: Это же Рождество .

sent2: Так Рождество ведь .


sent1: Я хочу спросить

sent2: Я хочу спросить тебя .


sent1: Я хотела тебя увидеть .

sent2: Я хотел видеть вас .


sent1: Я тоже скучала .

sent2: Я тоже по тебе соскучился .


sent1: Я напилась .

sent2: Я был пьян .


sent1: Однозначно , нет .

sent2: Определенно нет .


sent1: Которого ?

sent2: Какой именно ?


sent1: Мне не надо .

sent2: Не для меня .


sent1: Папа , прошу .

sent2: Отец , пожалуйста .


sent1: Гудки .

sent2: Дозвонился .


sent1: Неужели все ?

sent2: Все до единого мертвы .


sent1: Не знаю , о чем ты говоришь .

sent2: Я не знаю , о чём вы говорите .


sent1: Я здесь помочь тебе .

sent2: Я здесь , чтобы помочь тебе .


sent1: Это хорошая идея .

sent2: Это хорошая мысль .


sent1: Я честно не знаю .

sent2: Честно , не знаю .


sent1: Меня так зовут .

sent2: Это мое имя .


sent1: Говори громче .

sent2: Громче .


sent1: Всем привет .

sent2: Здравствуйте всем .


sent1: Проведи меня .

sent2: Веди меня .


sent1: Ах ты ублюдок .

sent2: Подонок .


sent1: Я знаю людей .

sent2: У меня там знакомые .


sent1: Я забыл , как дышать .

sent2: Я забыл , как дышать надо .


sent1: Кейти сказала тебе , что скоро умрет ?

sent2: Она сказала мне .


sent1: Зачем мне это надо ?

sent2: Зачем мне это делать ?


sent1: А не ради тебя .

sent2: Не для тебя .


sent1: И вот вы здесь .

sent2: И вот ты здесь .


sent1: У нас кое-что есть .

sent2: Мы что-то нашли .


sent1: У нас ребенок

sent2: У нас будет ребенок .


sent1: Уйдите от меня .

sent2: Не подходите ко мне .


sent1: Привет , дорогая .

sent2: Приветик , милый .


sent1: Это ищете ?

sent2: Не это ищешь ?


sent1: Холод какой .

sent2: Какой холод .


sent1: Хорошо выглядит .

sent2: Выглядит неплохо .


sent1: Она твоя дочь .

sent2: Это ваша дочь .


sent1: Просто знаю .

sent2: Я это знаю .


sent1: Привет , Папа .

sent2: Эй , папа .


sent1: Пoчему ты oб этoм не сказал ?

sent2: Почему ты не сказал мне ?


sent1: Я разозлилась .

sent2: Я злилась .


sent1: Какая-то бессмыслица .

sent2: В этом нет никакого смысла .


sent1: Это ещё что такое ?

sent2: Это что за хрень ?


sent1: Держитесь за мной .

sent2: Держитесь позади меня .


sent1: Внимание , внимание .

sent2: пяосовг , пяосовг .


sent1: Отвратительно .

sent2: Это вульгарно .


sent1: Да я просто шучу .

sent2: Я просто шучу .


sent1: Дай мне угадать .

sent2: Дай угадаю .


sent1: Что же я наделал ?

sent2: Что со мной ?


sent1: Она восхитительна .

sent2: Она потрясающая .


sent1: Минуточку внимания .

sent2: Минутку внимания .


sent1: Ты думаешь о том же , о чём и я ?

sent2: Вы думаете о том же , о чем и я ?


sent1: Дай подумать .

sent2: Дай-ка угадаю .


sent1: Так вы поможете ?

sent2: Поможешь мне ?


sent1: Я должна уйти .

sent2: Мне надо идти .


sent1: Или хуже .

sent2: Или даже хуже .


sent1: Что Вы хотите от меня ?

sent2: Чего ты от меня хочешь ?


sent1: Она шевелится .

sent2: Она двигается .


sent1: Идёшь ?

sent2: Ну , ты идешь ?


sent1: Я расскажу тебе зачем .

sent2: Я скажу , почему .


sent1: Я тоже видел .

sent2: Я видел .


sent1: Вы понимаете , что я имею ввиду ?

sent2: Понимаешь , о чём я ?


sent1: Кто вы ?

sent2: Ты кто такая ?


sent1: Папа , пожалуйста .

sent2: Папа , умоляю .


sent1: Сделайте это .

sent2: ѕишите .


sent1: Давно мы не виделись .

sent2: Это было так давно .


sent1: Вздохни поглубже .

sent2: Глубокий вдох .


sent1: Ничего не делай .

sent2: Ничего не делаешь .


sent1: Что ж , никто не совершенен .

sent2: Никто не идеален .


sent1: Ты сам-то где был ?

sent2: Где ты пропадал ?


sent1: А где тело ?

sent2: Где тело ?


sent1: Нет , не сержусь .

sent2: Нет , я не злюсь .


sent1: Мы же старые друзья .

sent2: Старые друзья .


sent1: Как Вас зовут ?

sent2: А Вас как зовут ?


sent1: Стой тут .

sent2: Оставайся там .


sent1: Мне тут нравится .

sent2: Обожаю это место .


sent1: Были когда-нибудь там ?

sent2: Вы там бывали ?


sent1: Я никогда это не говорил .

sent2: Я этого не говорил .


sent1: Есть не хочешь ?

sent2: Ты голодная ?


sent1: Быть может .

sent2: Возможно .


sent1: Почему , нет ?

sent2: Почему бы нет ?


sent1: Я буду ждать .

sent2: Я буду здесь .


sent1: Почему я должен верить вам ?

sent2: Почему я должен вам верить ?


sent1: Слышала это ?

sent2: Ты слышал это ?


sent1: Пойду , оденусь .

sent2: Я оденусь .


sent1: Что ещё за нах ... ля ?

sent2: Какого черта ?


sent1: Эта война окончена .

sent2: Война закончилась .


sent1: На выходные .

sent2: На выходных .


sent1: Мне ?

sent2: Это для меня ?


sent1: спать

sent2: Гасите свет .


sent1: Гасите свет .

sent2: И свет померкнет .


sent1: Гасите свет .

sent2: Гасить свет .


sent1: Почему ты спросил ?

sent2: Почему вы спрашиваете ?


sent1: О чём задумался ?

sent2: О чем ты думаешь ?


sent1: И тебе .

sent2: И вам того же .


sent1: Я не боюсь смерти .

sent2: Я не боюсь умереть .


sent1: Я это видел .

sent2: Я его видела .


sent1: Вы поедете с нами .

sent2: Вы идете с нами .


sent1: Я запаниковал .

sent2: Я было запаниковал .


sent1: Разочарован ?

sent2: Расстроен ?


sent1: Ваша очередь .

sent2: Сейчас твоя очередь .


sent1: Ты же не знал .

sent2: Ты не знала .


sent1: Скажи правду .

sent2: Скажи честно .


sent1: Нет , ничего срочного .

sent2: Ничто специальный .


sent1: Позволь мне поговорить с ним .

sent2: Дай я поговорю с ним .


sent1: Отпусти ее

sent2: Пусть идёт .


sent1: Он только что ушел .

sent2: Только что ушёл .


sent1: Вы знаете моё имя ?

sent2: Вы знаете мое имя ?


sent1: Марк ?

sent2: Вообще-то , я Марк .


sent1: Но только один вопрос .

sent2: Только один вопрос .


sent1: Уверена ?

sent2: А ты уверена ?


sent1: А если не дам ?

sent2: А если я не соглашусь ?


sent1: Стоять на месте .

sent2: Не двигаться .


sent1: Мы успеем .

sent2: Мы можем это сделать .


sent1: Я могу Вам помочь ?

sent2: Вы что-то хотели ?


sent1: Думаешь , я дурак ?

sent2: Держишь меня за дуру ?


sent1: Не могу пошевельнуться .

sent2: Я не могу пошевелиться .


sent1: Вы самый лучший .

sent2: Вы лучше всех .


sent1: Быстро они .

sent2: Это было второпях .


sent1: Приятно знать .

sent2: Приму к сведению .


sent1: Пропал бы ты без меня .

sent2: Я тебе нужен .


sent1: Я не заинтересована .

sent2: ћне неинтересно .


sent1: Я знаю , кто вы на самом деле .

sent2: Я знаю кто ты


sent1: Очарован .

sent2: Очень приятно познакомиться .


sent1: Куда бы ты хотел поехать ?

sent2: Куда ты хочешь поехать ?


sent1: Прости , что опоздал .

sent2: Извините , что опоздал .


sent1: Она позвонила .

sent2: Она позвонила мне .


sent1: Да я не осуждаю .

sent2: Я не осуждаю .


sent1: Что ты хочешь этим сказать ?

sent2: Что это должно значить ?


sent1: Сукин ты сын .

sent2: Ах , ты сукин сын .


sent1: ќчнись .

sent2: Просыпайся .


sent1: Он и есть живой .

sent2: Он не мертв .


sent1: Им всё равно .

sent2: Им наплевать .


sent1: Обходим .

sent2: Иди в обход .


sent1: Долбаный придурок .

sent2: Сраный кретин .


sent1: Ну и зачем ты это сделал ?

sent2: Зачем ты это сделала ?


sent1: Это полиция .

sent2: Человек в мегафон :


sent1: Можно мне войти ?

sent2: Можно зайти ?


sent1: Я тебе это обещаю .

sent2: Я обещаю тебе .


sent1: Что происходит с тобой ?

sent2: Да что с тобой ?


sent1: Вы можете мне помочь ?

sent2: Ты можешь помочь ?


sent1: При одном условии .

sent2: На одном условии .


sent1: Я пришел извиниться .

sent2: Я приехал сюда , чтобы принести извинения .


sent1: Нужен план .

sent2: Нам нужен план .


sent1: Мы ничего не сделали .

sent2: Мы же ничего не сделали .


sent1: Возможно больше .

sent2: Может больше .


sent1: Не с начала .

sent2: Не сразу .


sent1: Есть хотите ?

sent2: Хочешь кушать ?


sent1: Это , должно быть , какая-то ошибка .

sent2: Тут , видимо , какая-то ошибка .


sent1: Куда ты уходишь ?

sent2: И куда ты собрался ?


sent1: Давайте сделаем это .

sent2: а дело .


sent1: Я хочу чтобы ты ушла .

sent2: Я хочу , чтобы ты ушёл .


sent1: Что мы здесь делаем ?

sent2: почему мы здесь ?


sent1: Ну почему мы здесь ?

sent2: Что мы здесь делаем ?


sent1: Is this the first time you ' re seeing Emma ?

sent2: Фиби .


sent1: Что ты скажешь ?

sent2: Так что скажете ?


sent1: Сейчас неподходящее время .

sent2: Сейчас не время .


sent1: Привет , детка .

sent2: Привет , дорогуша .


sent1: Я разозлился .

sent2: Я разозлилась .


sent1: Зачем ты пришла сюда ?

sent2: Почему ты здесь ?


sent1: Это уже неважно .

sent2: Теперь это неважно .


sent1: Как продвигается ?

sent2: Как идет работа ?


sent1: Не знаю , смогу ли я .

sent2: Я не знаю смогу я это сделать или нет .


sent1: Я нужен ему .

sent2: Он - мой мальчик .


sent1: Я закончила .

sent2: Я закончил


sent1: Пойдем брат .

sent2: Давай , брат .


sent1: Эй , смотри на меня .

sent2: Эй , на меня смотри .


sent1: Только мы двое .

sent2: Побыть вдвоём .


sent1: Кто-нибудь есть ?

sent2: Здесь есть кто ?


sent1: Что это было , черт возьми ?

sent2: Что это , черт возьми , было ?


sent1: Могу я поговорить с тобой минутку ?

sent2: Можно тебя на пару слов ?


sent1: Любопытно .

sent2: Как интересно .


sent1: Сюда идите .

sent2: Идите сюда .


sent1: Вы слышали , что он сказал .

sent2: Вы слышали , что сказал Фюрер .


sent1: Не спеши .

sent2: Дай этому время .


sent1: Кто это был ?

sent2: С кем ты говорила ?


sent1: Ты сегодня рано встал .

sent2: Ты рано встал .


sent1: Расскажи мне .

sent2: Расскажи о ней .


sent1: Конечно , дорогуша .

sent2: Конечно , милый .


sent1: Это было нечто .

sent2: Это было круто .


sent1: Давайте помолимся .

sent2: Да помолимся же .


sent1: Вы с ума сошли ?

sent2: Ты ебанутый ?


sent1: Давайте помолимся .

sent2: Все молитесь .


sent1: Послушай , я должна признаться .

sent2: Я должен тебе признаться .


sent1: Доверься мне .

sent2: И тебе это не нужно .


sent1: Я его видела .

sent2: Я видела это .


sent1: Пожалуйста , дай мне объяснить .

sent2: Пожалуйста , позволь мне объяснить .


sent1: Просто проверяю .

sent2: Просто спросил .


sent1: Ну , конечно же , нет .

sent2: Конечно же , нет .


sent1: Вот , сэр .

sent2: Сюда , сэр .


sent1: Я сделаю все возможное .

sent2: Постараюсь .


sent1: Сделаешь это ?

sent2: Вы можете это сделать ?


sent1: С тобой всё будет в порядке , Вэйд .

sent2: Я засек их .


sent1: Мне нужно проветриться .

sent2: Мне нужно на воздух


sent1: Привет , детка .

sent2: Привет , солнышко .


sent1: Надо идти .

sent2: Нужно уходить .


sent1: Ладно , не буду .

sent2: Я могу спасти тебя .


sent1: Я тебя не отпущу .

sent2: И не собираюсь тебя отпускать .


sent1: ¬ сем пока .

sent2: Мир вам .


sent1: Чушь собачья .

sent2: Не говори ерунду .


sent1: Ох , Уж эта моя спина .

sent2: Спина .


sent1: Знак судьбы .

sent2: Это знак .


sent1: Что я сделал не так ?

sent2: Что я натворила ?


sent1: Вот это по-нашему .

sent2: Вот это характер .


sent1: Ради бога .

sent2: Так дальше невозможно .


sent1: Мне нужно уехать .

sent2: Мне нужно идти .


sent1: Я не знаю , в чем дело .

sent2: Я не знаю , как это вышло .


sent1: Это было великолепно .

sent2: Ну , ты крутая .


sent1: Чего они хотят ?

sent2: Что же они хотят ?


sent1: Понял это , сынок ?

sent2: Поняла ?


sent1: Пахнет замечательно .

sent2: Пахнет восхитительно .


sent1: Тебе нравятся ?

sent2: Тебе нравится ?


sent1: Как настроение ?

sent2: Как ощущения ?


sent1: Я постараюсь .

sent2: Я посмотрю , что могу сделать .


sent1: Ты не идешь ?

sent2: Tы нe идёшь ?


sent1: Возьми трубку .

sent2: Возьмите трубку .


sent1: Оставь мне в покое .

sent2: Оставь меня в покое .


sent1: ты нравишься ей

sent2: Ты ей понравился .


sent1: Думаю , да .

sent2: Я думаю , что да .


sent1: Соедини меня с ним .

sent2: Свяжите меня с ним .


sent1: О чем ты вообще говоришь ?

sent2: О чём ты говоришь ?


sent1: Твою дочь .

sent2: Это ваша дочь .


sent1: О , я боялся этого

sent2: Этого я и боялся .


sent1: Обратно в машину .

sent2: Вернись в машину .


sent1: Я присмотрю за ним .

sent2: Я за ним пригляжу .


sent1: Нет , не совсем .

sent2: Нет , не верно


sent1: А почему ты спрашиваешь ?

sent2: Почему ты спрашиваешь об этом ?


sent1: Не помогает .

sent2: Бесполезно .


sent1: Так уж вышло .

sent2: Просто так получилось .


sent1: Подойди сюда .

sent2: Приходите здесь .


sent1: Ты знаешь как это .

sent2: Ну знаешь , как это бывает .


sent1: Я постараюсь .

sent2: Я сделаю всё возможное .


sent1: Это то , чего я хочу .

sent2: Я сама этого хочу .


sent1: Спокойной ночи , папочка .

sent2: Спокойной ночи , па .


sent1: Не меняй тему .

sent2: Не меняй тему разговора .


sent1: Какую работу ?

sent2: Каком задании ?


sent1: Где ты их достала ?

sent2: Где ты это взяла ?


sent1: Лу .

sent2: Лу , где моя почта ?


sent1: И она здесь .

sent2: И вот она .


sent1: Я должен идти .

sent2: Я должна бежать .


sent1: Уведи ее отсюда .

sent2: Уведи её отсюда .


sent1: Это была она ?

sent2: Она ?


sent1: И ещё .

sent2: Последнее замечание :


sent1: И поcледнее .

sent2: И ещё .


sent1: Возьми .

sent2: На , возьми .


sent1: Пожалуйста , не причиняй мне боль .

sent2: Пожалуйста , не делай мне больно .


sent1: Мне - нет .

sent2: Только не мне .


sent1: Это ужасно .

sent2: Как ужасно .


sent1: Сколько вам нужно ?

sent2: И сколько ты хочешь ?


sent1: Знаете друг друга ?

sent2: Сэлли


sent1: Вы должны мне верить .

sent2: Ты должен поверить .


sent1: Нам надо уходить .

sent2: Мы должны убираться .


sent1: Меня мутит .

sent2: Ой , голова кружится .


sent1: И сколько мне осталось ?

sent2: Сколько у меня времени ?


sent1: Если возникнет угроза гражданского неповиновения , вы и ваши люди будете призваны на защиту прав консула .

sent2: Ещё что-нибудь ?


sent1: Вы там все голодны ?

sent2: Вы есть хотите ?


sent1: Ты что , спал ?

sent2: Ты спал ?


sent1: Что ты хочешь сказать ?

sent2: Что ты пытаешься мне сказать ?


sent1: Может , потанцуем ?

sent2: Потанцчем ?


sent1: Мне стоит волноваться ?

sent2: Мне стоит беспокоиться ?


sent1: Летим домой .

sent2: Пойдем домой .


sent1: Вы меня слышали ?

sent2: Слышали ?


sent1: Ты всё еще здесь .

sent2: Ты еще здесь .


sent1: И больше не вернулся .

sent2: Он не вернулся .


sent1: А я вырвалась .

sent2: Я сбежала .


sent1: Ты в этом не виновата .

sent2: Это не ваша вина .


sent1: Куда едешь ?

sent2: Куда ты собрался ?


sent1: Он и есть живой .

sent2: Он не мёртв .


sent1: Мы нашли кое-что .

sent2: Мы что-то нашли .


sent1: Что Вы хотите от меня ?

sent2: Что ты хочешь от меня ?


sent1: Я в порядке .

sent2: Со мной все хорошо .


sent1: Привет , Рэй .

sent2: Здравствуйте , Рэй .


sent1: А , неважно .

sent2: Неважно .


sent1: Какое это имеет значение ?

sent2: какая , к черту , разница ?


sent1: Да , мэм

sent2: Есть , мэм .


sent1: Смеёшься ?

sent2: Ты прикалываешься ?


sent1: Осторожно

sent2: Осторожней .


sent1: Ты со мной ?

sent2: Поедешь со мной ?


sent1: Не могу в это поверить .

sent2: Я не верю .


sent1: Напиши это .

sent2: Запишите .


sent1: Слишком рано говорить .

sent2: Рано об этом говорить .


sent1: Не знаю , может быть .

sent2: Не знаю , возможно .


sent1: Надеюсь это сработает .

sent2: Надеюсь , сработает .


sent1: Мы ничего не можем делать .

sent2: Мы ничего не сможем сделать .


sent1: Ты куда собралась ?

sent2: Куда вы собрались ?


sent1: Конец игры .

sent2: Эй , конец игры .


sent1: Бессмыслица какая-то .

sent2: В этом нет никакого смысла .


sent1: Храни нас Господь .

sent2: Господи , храни нас .


sent1: Неплохо , спасибо .

sent2: Прекрасно , спасибо .


sent1: Ёто мо € вина .

sent2: Это я виноват .


sent1: Лёгок на помине .

sent2: Вспомни диявола .


sent1: Что с ним случилось ?

sent2: Что это с ним ?


sent1: Ты счастлив ?

sent2: Теперь ты счастлива ?


sent1: Я не про тебя .

sent2: Не ты .


sent1: Я должна найти его .

sent2: Я дoлжeн eгo нaйти .


sent1: Нам нужно выбираться отсюда .

sent2: Нам надо убираться отсюда .


sent1: Я знаю , это тяжело .

sent2: Знаю , это тяжело .


sent1: Зачем ты преследуешь меня .

sent2: Почему ты преследуешь меня ?


sent1: Я такое говорил ?

sent2: А что , я так сказал ?


sent1: Кто тебе это сказал ?

sent2: А это кто сказал ?


sent1: Это не долго .

sent2: Это не займет много времени .


sent1: Это было несправедливо .

sent2: Это было не честно .


sent1: Удивительно .

sent2: Это поразительно .


sent1: Ещё что-нибудь ?

sent2: Что нибудь ещё ?


sent1: Я уже устал .

sent2: Я устала .


sent1: Чем могу ... ?

sent2: Чем могу служить ?


sent1: Нужно что-нибудь придумать .

sent2: Мы обязаны сделать что-то .


sent1: Кaк oтвpaтитeльнo .

sent2: Это отвратительно .


sent1: Ведь времена меняются .

sent2: Времена изменились .


sent1: А теперь ?

sent2: Теперь что ?


sent1: У меня болит живот .

sent2: Желудок болит .


sent1: Приведи его .

sent2: Зови его .


sent1: Ты можешь поговорить со мной .

sent2: Можешь мне сказать .


sent1: Я и не знал .

sent2: А я не знал .


sent1: Я привык .

sent2: Я привык к побоям .


sent1: И что произошло потом ?

sent2: И что было дальше ?


sent1: Кажется , меня сейчас вырвет .

sent2: я думаю , мен € сейчас стошнит .


sent1: Я тебя выручу .

sent2: Давай , помогу .


sent1: Кто это говорит ?

sent2: А это кто сказал ?


sent1: Вобщем я с вами .

sent2: Я с вами .


sent1: Аккуратней .

sent2: Осторожно .


sent1: Кто ты , черт возьми ?

sent2: Ты кто , бля , такой ?


sent1: Она мне нужна .

sent2: Мне это нужно .


sent1: Я сбежала .

sent2: Я вырвалась .


sent1: Я буду в своём офисе .

sent2: Я буду у себя .


sent1: Я так напугана .

sent2: ... Мне так страшно .


sent1: Вы можете доказать это ?

sent2: Ты можешь это доказать ?


sent1: У нас всегда есть выбор .

sent2: Всегда есть выбор .


sent1: Веришь ему ?

sent2: А ты ему веришь ?


sent1: я не могу ждать .

sent2: Не могу ждать .


sent1: Нам пора идти .

sent2: Надо ехать .


sent1: Я просто пыталась помочь , Эстела .

sent2: Я просто хотела помочь .


sent1: У меня есть новости .

sent2: У меня новости , Хелен .


sent1: Ты должна послушать меня .

sent2: Ты должна выслушать меня .


sent1: Теперь-то что ?

sent2: Что дальше ?


sent1: Они нам нужны .

sent2: ќни нам нужны .


sent1: Договорились ?

sent2: Согласна ?


sent1: Позволь мне задать тебе вопросик .

sent2: Позволь мне задать тебе вопрос .


sent1: Не знаю , что и думать .

sent2: Я даже не знаю , что мне думать .


sent1: Что сказать ?

sent2: Сказать что ?


sent1: Я не знаю , о чём ты .

sent2: Не знаю , о чем ты говоришь .


sent1: Все это .

sent2: Всё забирайте .


sent1: Что там у нас ?

sent2: Что мы имеем ?


sent1: Теперь или никогда .

sent2: Сейчас или никогда .


sent1: Оружие .

sent2: У него пистолет .


sent1: Нет , больше нет .

sent2: Уже - нет .


sent1: Голоден ?

sent2: Хотите есть ?


sent1: Больше не хочу .

sent2: Больше никогда .


sent1: Я их не боюсь .

sent2: Я не боюсь .


sent1: Понимаешь ?

sent2: Поняла меня ?


sent1: Что ты хочешь сделать ?

sent2: Что будете делать ?


sent1: Можно задать тебе вопрос ?

sent2: Можно тебя спросить кое о чем ?


sent1: Они убьют меня .

sent2: Они меня убьют


sent1: Они входят .

sent2: Они идут .


sent1: Как долго ?

sent2: Сколько ждать ?


sent1: Это странно .

sent2: Это так странно .


sent1: Не могу её найти .

sent2: Я не могу найти ее .


sent1: Конец разговора .

sent2: Прием .


sent1: Вызов принят .

sent2: Бэнг .


sent1: Больше так не делай .

sent2: Просто не делайте это снова .


sent1: Ну как , тебе получше ?

sent2: Чувствуете себя лучше ?


sent1: Нет , сможешь .

sent2: Что за глупости ?


sent1: A гдe дeвчонкa ?

sent2: Где девчонка ?


sent1: Я тоже .

sent2: Я тоже нет .


sent1: О , нет , пожалуйста .

sent2: Нет , нет , пожалуйста .


sent1: Как мило .

sent2: Как сладко .


sent1: Тебе не всё равно ?

sent2: Кого это волнует ?


sent1: Что-нибудь не так ?

sent2: Что-нибудь случилось ?


sent1: Это - только вопрос времени .

sent2: Этo тoлькo вoпpoc вpeмeни .


sent1: Хотела бы я на это посмотреть .

sent2: Я бы хотел на это посмотреть .


sent1: Что такое , детка ?

sent2: Дорогой , что случилось ?


sent1: Благодарю тебя .

sent2: Я ценю это .


sent1: Посмотри на себя .

sent2: Ты гляди .


sent1: Помощник шерифа .

sent2: Помощник .


sent1: Разве у меня есть какой-то выбор ?

sent2: Какой у меня выбор ?


sent1: Я еще здесь .

sent2: Вот он я .


sent1: Брось пушку .

sent2: Опустите оружие .


sent1: Это - мой выбор .

sent2: Это мое решение .


sent1: Вообще-то , да .

sent2: На самом деле да .


sent1: За мной , ребята .

sent2: Пошли , ребята .


sent1: Где ты это взял ?

sent2: Где ты достал это ?


sent1: Ты не сделаешь это .

sent2: Ты не сможешь сделать ничего подобного .


sent1: Я ненавижу вас .

sent2: Ненавижу .


sent1: Добрый вечер .

sent2: Добрый вечер , дорогие зрители


sent1: Я пошутил .

sent2: Я всего лишь пошутил .


sent1: Ты уже помог .

sent2: Ты уже дала мне ее .


sent1: Есть , сэр .

sent2: Ясно , сэр .


sent1: Что ты им рассказал ?

sent2: Что ты им наговорил ?


sent1: Я могу помочь ?

sent2: Могу ли я помочь ?


sent1: Ублюдки .

sent2: Вы - ублюдки .


sent1: Вот ты кто .

sent2: Вот кто ты .


sent1: Ты уверена ?

sent2: Уверены ?


sent1: Так не получится .

sent2: Так не бывает .


sent1: ¬ се чисто .

sent2: Все чисто .


sent1: Этого недостаточно ?

sent2: А этого не достаточно ?


sent1: Будь разумным .

sent2: Будьте благоразумны .


sent1: А ты уверен ?

sent2: Ты уверена ?


sent1: Неудачное время .

sent2: Неподходящий момент .


sent1: Куда вы идете ?

sent2: Куда ты идёшь ?


sent1: Вылезай из машины .

sent2: Выйдите из машины .


sent1: Ты что-нибудь знаешь об этом ?

sent2: Ты что-нибудь об этом знаешь


sent1: Не хочу и все .

sent2: Просто не хочу .


sent1: Спасибо , что рассказала .

sent2: Молодец , ты мне помогла .


sent1: Как я могу помочь ?

sent2: Чем могу служить ?


sent1: А как насчет тебя ?

sent2: Ну , а что насчет тебя ?


sent1: Эй , у меня кое-что есть .

sent2: Я нашел кое-что .


sent1: Не слышал .

sent2: Никогда не слышал о таком .


sent1: Разве не чудесно ?

sent2: Правда , здорово ?


sent1: Это многое объясняет .

sent2: Многое объясняет .


sent1: Дальше пошло хуже .

sent2: Становится все хуже .


sent1: Ты пугаешь меня .

sent2: Ты испугал меня .


sent1: Чего ты ждёшь ?

sent2: Так чего же ты ждёшь ?


sent1: Да вы шутите .

sent2: Шутишь .


sent1: Что вы здесь делаете ?

sent2: Ты чтo здесь делаешь ?


sent1: Есть , повелитель .

sent2: Да , мой повелитель .


sent1: Это еще что значит ?

sent2: Что это значит ?


sent1: Спокойной ночи , зайка .

sent2: Спокойной ночи , милый .


sent1: Побыстрей .

sent2: Поторопись .


sent1: До свидания .

sent2: ƒо свидани € .


sent1: Извините , мисс .

sent2: Можно Вас , мисс .


sent1: О , господи , боже .

sent2: Господи , спаси .


sent1: Пропустите .

sent2: Дайте дорогу .


sent1: Ну же , парни .

sent2: Давайте , парни .


sent1: Откуда вы знаете об этом ?

sent2: Откуда вы это знаете ?


sent1: Но это чудо .

sent2: Я так и знал .


sent1: Зачем ты меня сюда привез ?

sent2: Зачем ты привел меня сюда ?


sent1: Вы хотите есть ?

sent2: Есть хочешь ?


sent1: Бoжe мoй , oн нe дышит .

sent2: Он не дышит .


sent1: — Этого не потребуется .

sent2: Это не потребуется .


sent1: Неверньıй ответ .

sent2: Неправильный ответ .


sent1: Держи руки на виду .

sent2: Покажи мне свои руки .


sent1: Давай сразу к делу .

sent2: Ну , давай перейдём к делу .


sent1: Чего вам надо ?

sent2: Что ты хочешь ?


sent1: Ты ведь шутишь ?

sent2: Шутишь ?


sent1: Забавно .

sent2: Это так забавно .


sent1: Прости что ?

sent2: Прошу прощения ?


sent1: Иди со мной .

sent2: Иди за мной .


sent1: Дай я угадаю .

sent2: Сейчас угадаю .


sent1: Вы знаете этого человека .

sent2: Знаете этого мужчину ?


sent1: Твоей жене .

sent2: А ваша жена .


sent1: Я могу позаботиться о себе

sent2: Я могу позаботиться о себе сама .


sent1: Это всё из-за меня .

sent2: Это всё я виновата .


sent1: Ты в порядке , мама ?

sent2: Ты в порядке , мам ?


sent1: На что ты уставился ?

sent2: Что уставился ?


sent1: И о других .

sent2: Среди прочего .


sent1: Давление крови падает .

sent2: Давление падает .


sent1: Это такая честь .

sent2: Великая честь .


sent1: Что ты понимаешь ?

sent2: Что ты знаешь ?


sent1: Убирайся .

sent2: Ступай вон .


sent1: Ты куда идешь ?

sent2: Ты куда собрался ?


sent1: Кушать хочешь ?

sent2: Ты есть хочешь ?


sent1: Прекрасный выбор .

sent2: ... отличное решение .


sent1: — Всем на землю .

sent2: На землю .


sent1: Обожаю это место .

sent2: Как мне нравится это место .


sent1: Это очень печально .

sent2: Так грустно .


sent1: Что ты несешь ?

sent2: Какого черта ты говоришь ?


sent1: И ... поехали .

sent2: И ... начали .


sent1: Давай я тебя угощу .

sent2: Позволь купить тебе выпить .


sent1: то он делает ?

sent2: Чем он занимается ?


sent1: Это наш парень .

sent2: На него облава .


sent1: Итак , что я могу для вас сделать ?

sent2: Что я могу сделать для вас ?


sent1: Приятно провести время .

sent2: Развлекайся .


sent1: Может быть больше .

sent2: Может , больше .


sent1: Все уже сказано .

sent2: А тут и нечего говорить .


sent1: Кто эта женщина ?

sent2: Кто вон та женщина ?


sent1: Ты уверена ?

sent2: Уверен ?


sent1: С чего бы это я должен тебе верить ?

sent2: Почему я должен тебе верить ?


sent1: Поговорим потом .

sent2: Поговорим позже .


sent1: Ничего не напоминает ?

sent2: Навевает воспоминания ?


sent1: Это Уинстон .

sent2: Винстон .


sent1: Ты получил мое письмо ?

sent2: Андрей .


sent1: Хорошо , нам нужно поговорить .

sent2: Нужно поговорить .


sent1: Ложись , ложись .

sent2: На пол .


sent1: Это не мне .

sent2: То это ничто для меня .


sent1: Оставаться на месте .

sent2: Оставайтесь на месте .


sent1: Вот и я .

sent2: Ну вот я и пришел .


sent1: Вернись .

sent2: Влезай обратно .


sent1: Откуда ты знаешь ?

sent2: Откуда ты это узнал ?


sent1: О , ради бога .

sent2: Христа ради .


sent1: Да , кажется , да .

sent2: Думаю , да .


sent1: Я сомневаюсь в этом .

sent2: Я в этом сомневаюсь .


sent1: Ладно , ты готов ?

sent2: Хорошо , вы готовы ?


sent1: Я не знаю с чего начать .

sent2: Я не знаю , откуда начать .


sent1: Сколько лет , сколько зим .

sent2: Сколько времени прошло .


sent1: Вы не спите .

sent2: Ты не спишь .


sent1: исп. " Пока " - прим. пер.

sent2: Адиос .


sent1: Куда пойдете ?

sent2: Куда ты ?


sent1: Оно прекрасное .

sent2: Оно прекрасно .


sent1: Или ещё хуже .

sent2: Или даже хуже .


sent1: Всем разойтись .

sent2: Вместе с горбатым сынком .


sent1: Привет , детка .

sent2: Привет малышка .


sent1: Это впервые

sent2: Такого я ещё не видел .


sent1: Отвяжись от него .

sent2: Оставь его в покое .


sent1: Где ты это достала ?

sent2: Откуда у тебя это ?


sent1: жалкий тип .

sent2: Ну что это ?


sent1: Уже сделано .

sent2: Всё уже сделано .


sent1: Тебе же нельзя .

sent2: Ты не посмеешь .


sent1: Спасите его .

sent2: Помоги ему .


sent1: Ясно ?

sent2: Получившее это ?


sent1: Не своди глаз с дороги

sent2: Следи за дорогой .


sent1: Я звонил тебе .

sent2: Я ведь позвонил тебе .


sent1: Хотите знать почему ?

sent2: Ты хочешь знать , почему ?


sent1: Смена плана .

sent2: Изменение планов


sent1: Позвольте вам задать вопрос .

sent2: Позволь мне задать вопрос .


sent1: Есть проблема .

sent2: Это и есть проблема .


sent1: Ты свободен ?

sent2: Ты свободна ?


sent1: Спасибо , хорошо .

sent2: Спасибо , всё в порядке .


sent1: Вчера вечером ?

sent2: Этой ночью ?


sent1: Я что-то сделала не так ?

sent2: я сделал что-то не так ?


sent1: Мое обращение .

sent2: Теперь моя очередь .


sent1: Что на тебе надето ?

sent2: Как ты одета ?


sent1: Ты ничего не можешь сделать .

sent2: И ничем не можешь помочь .


sent1: Вовремя .

sent2: И года не прошло .


sent1: Ты здесь один и весь на виду .

sent2: Это плохо .


sent1: Знаете , что это значит ?

sent2: Ты понимаешь , что это означает ?


sent1: Запускайте его .

sent2: Пусть зайдёт .


sent1: Чего уставился ?

sent2: Куда ты смотришь ?


sent1: И мне всё известно .

sent2: Мне известно всё .


sent1: ∆ ди здесь .

sent2: А ты жди здесь .


sent1: А она цыпка .

sent2: Она горяча .


sent1: Я не помню .

sent2: Я правда не помню .


sent1: Уйди с дороги .

sent2: Отойди в сторону .


sent1: Я хочу помочь .

sent2: Я могу помочь тебе .


sent1: Ну же , вставай .

sent2: Давай , вставай .


sent1: Поможешь ?

sent2: Вы можете нам помочь ?


sent1: Что означает ?

sent2: И что это означает ?


sent1: Тебя там не было .

sent2: Ты не была там .


sent1: Откуда начнем ?

sent2: Так с чего начнём ?


sent1: Вы злитесь .

sent2: Ты зол .


sent1: Я рада , что ты здесь .

sent2: Я рад , что ты пришла .


sent1: Он не мой парень .

sent2: Он не мой парень , честно .


sent1: Я не знаю что это

sent2: Понятия не имею что это значит .


sent1: Да , извини .

sent2: Да , простите .


sent1: Вы что , доктор ?

sent2: Вы вообще врач ?


sent1: Это не оправдание .

sent2: Это не извинение .


sent1: Попробуй еще .

sent2: Попробуйте снова .


sent1: Похоже на то .

sent2: По-видимому .


sent1: Он злобный .

sent2: Он злится .


sent1: Автокатастрофа .

sent2: В автокатастрофе .


sent1: Нет , только половину .

sent2: Приблизительно .


sent1: Я сказала , что мне жаль .

sent2: Слушай , я же извинилась .


sent1: Всегда пожалуйста .

sent2: — Не за что .


sent1: Такой красивый .

sent2: Это красиво .


sent1: Ты шутишь ?

sent2: Ты что , издеваешься ?


sent1: По-видимому , нет .

sent2: Похоже , что нет .


sent1: Это потеря времени .

sent2: Зря тратим время .


sent1: Буду снаружи .

sent2: Я буду на улице .


sent1: Ты понимаешь , что делаешь ?

sent2: Ты помнишь что делать ?


sent1: Вроде бы нет .

sent2: Я так не думаю .


sent1: Я ясно выражаюсь ?

sent2: Ты меня понял ?


sent1: Подожди , подожди

sent2: Стой , стой , стой .


sent1: Что за намёки ?

sent2: На что это вы намекаете ?


sent1: Твое здоровье .

sent2: До дна .


sent1: Эй , Вы меня слышите ?

sent2: Вы меня слышите ?


sent1: А разве я не права ?

sent2: Я ошибаюсь ?


sent1: Мне нужно с тобой поговорить .

sent2: Нам нужно поговорить .


sent1: К чему ты это говоришь ?

sent2: Почему ты так говоришь ?


sent1: Все нормально ... он не промахнулся .

sent2: Ты босс .


sent1: Ты псих .

sent2: ы сумашедший .


sent1: Ты это ищешь ?

sent2: Ты не это ищешь ?


sent1: Спасибо , что выслушали .

sent2: Спасибо , что выслушала


sent1: Ты знаешь его ?

sent2: Вы знакомы с ним ?


sent1: — укин сын .

sent2: Сукин сын .


sent1: Лу .

sent2: Кевин , достаточно .


sent1: Перво-наперво .

sent2: Друзья прежде всего .


sent1: Чего же вы хотите ?

sent2: Что ты хочешь ?


sent1: Постараюсь не разочаровать .

sent2: Я постараюсь .


sent1: Не важно

sent2: Это не важно .


sent1: За мной .

sent2: Хорошо ... следуйте за мной .


sent1: Есть кто нибудь ?

sent2: Там есть кто-нибудь ?


sent1: Счет пожалуйста .

sent2: Счёт , пожалуйста .


sent1: Столько времени прошло .

sent2: Прошло много времени .


sent1: Ну и что на это скажешь , мент ?

sent2: И что ты будешь делать ?


sent1: А это за что ?

sent2: Это еще зачем ?


sent1: Ты же не знал .

sent2: Ты не знал .


sent1: Пойдете ?

sent2: Ты не летишь ?


sent1: Ты спала с ним ?

sent2: Ты переспала с ним ?


sent1: Прошла .

sent2: Она прошла .


sent1: Я ничего не успела сделать .

sent2: Ничего нельзя было сделать .


sent1: Иди ешь .

sent2: Ешь ... бекон .


sent1: Полегчало ?

sent2: Вам уже лучше ?


sent1: Как у тебя язык повернулся такое сказать ?

sent2: Как ты могла сказать такое ?


sent1: Я не буду .

sent2: Я не буду этим заниматься .


sent1: Вы все меня знаете .

sent2: Вы же меня знаете .


sent1: Разумеется нет .

sent2: Конечно , нет .


sent1: Я не могу сделать это .

sent2: Я не смогу этого сделать


sent1: Кто вам это рассказал ?

sent2: Кто тебе сказал ?


sent1: У всех есть выбор .

sent2: Выбор есть всегда .


sent1: Что вы собираетесь сделать ?

sent2: Что ты собираешься делать ?


sent1: Разве я многого прошу ?

sent2: Я так много прошу ?


sent1: Как ты сделал это ?

sent2: Как тебе это удается ?


sent1: Все только начинается .

sent2: Это только начало .


sent1: Чем могу ?

sent2: Что я могу сделать для вас ?


sent1: Что смотришь ?

sent2: Чего уставился ?


sent1: Звони .

sent2: Позвони им .


sent1: Слишком поздно для этого .

sent2: Слишком позно .


sent1: Я должна перед тобой извиниться

sent2: Я должен перед тобой извиниться .


sent1: Мне нужно кое-что сделать .

sent2: У меня дела .


sent1: Ах ты , сука .

sent2: Ты стерва .


sent1: Тогда до встречи .

sent2: Тогда увидимся .


sent1: Что же мне делать ?

sent2: Он изрыгнул кровь и плоть Иисуса .


sent1: Пообещай мне кое-что .

sent2: Пообещай мне одну вещь .


sent1: Ах ты , сукин сын .


sent1: Что-нибудь придумаешь .

sent2: Ты что-нибудь придумаешь .


sent1: Как ты думаешь ?

sent2: Как считаешь ?


sent1: Подожди за дверью .

sent2: Подожди снаружи .


sent1: Мы теряем время , полковник , за дело .

sent2: Мы просто теряем время .


sent1: Куда идём ?

sent2: Куда пойдем ?


sent1: Что он говорит ?

sent2: Чо он сказал ?


sent1: Без проблем .

sent2: Да нет проблем .


sent1: Скорее умереть .

sent2: Я лучше умру .


sent1: Туда тебе и дорога .

sent2: Скатертью дорога .


sent1: Скатертью дорога .

sent2: счастливо убраться .


sent1: Допрыгалась .

sent2: Скатертью дорога .


sent1: Прогуляемся ?

sent2: Давайте прогуляемся .


sent1: Я могу ее увидеть ?

sent2: Могу я увидеть ее ?


sent1: О чем вы думаете ?

sent2: О чем ты думаешь ?


sent1: Рад познакомиться с вами .

sent2: Очень приятно .


sent1: Быть этого не может .

sent2: Это невозможно .


sent1: Вы знаете меня ?

sent2: Знакомьi ?


sent1: Я знаю , ты там .

sent2: Я знаю , что Вы там .