sent1: Скажите ему .

sent2: Скажи ему всё .


sent1: Ты не пожалеешь .

sent2: Ты не пожалешь об этом .


sent1: Желудями .

sent2: И с желудями .


sent1: Плохой Мальчик .

sent2: Бэд Бой .


sent1: Боже , помоги нам .

sent2: Господи , спаси .


sent1: И оказался прав .

sent2: И он был прав .


sent1: Вот моя комната .

sent2: Это моя комната .


sent1: Я помню всё .

sent2: Я помню все .


sent1: Она меня любит .

sent2: Она любит меня .


sent1: Завтра вечером .

sent2: Завтра ночью .


sent1: Ты можешь идти ?

sent2: Ты идти можешь ?


sent1: Замёрзли ?

sent2: Тебе холодно ?


sent1: Возьми отгул .

sent2: Возьми выходной .


sent1: Руки как у Гудини .

sent2: Руки ставь как Гудини .


sent1: Капитан Клейтон , капитан .

sent2: Капитан , Клейтон .


sent1: Звонила Беки .

sent2: Беки ... звонила .


sent1: А Стефан здесь ?

sent2: Стэфан здесь ?


sent1: Род занятий ?

sent2: Профессия ?


sent1: Скорая уже едет .

sent2: Скорая уже в пути .


sent1: Я и есть Шпилька .

sent2: Я есть Шпилька .


sent1: Я собираюсь взорвать водородную бомбу .

sent2: Я взорву водородную бомбу .


sent1: Я верю , что ты сделаешь правильный выбор .

sent2: Я верю , ты сделаешь правильный выбор .


sent1: Что ты собираешься делать с этими пленками ?

sent2: Что ты будешь делать с кассетами ?


sent1: Ты должна вернуть сказкам счастливые концы .

sent2: Ты должна вернуть счастливый конец .


sent1: Преотлично .

sent2: Потрясательно .


sent1: Откуда ты звонишь ?

sent2: Откуда вы звоните ?


sent1: Принцесса

sent2: Принцессой .


sent1: Нам не нужны неприятности .

sent2: Мы не хотим неприятностей .


sent1: Я жду ребенка .

sent2: Я жду ребёнка .


sent1: Здравствуйте , Фрэнк .

sent2: Здравствуй , Фрэнк .


sent1: Сказать тебе кое-что ?

sent2: Можно тебе кое-что сказать ?


sent1: Разве я многого прошу ?

sent2: Я многого прошу ?


sent1: Оставайся с ней .

sent2: Останься с ней .


sent1: Эй , Адам .

sent2: Привет , Адам .


sent1: Ты любишь ее .

sent2: Ты любишь её .


sent1: Можешь присутствовать .

sent2: Ты можешь остаться .


sent1: Ступай в комнату .

sent2: Иди к себе в комнату .


sent1: Он был мертв .

sent2: Он был мёртв .


sent1: Он знает все .

sent2: Он всё знает .


sent1: Он меня любит .

sent2: Он любит меня .


sent1: Я должен помочь ему .

sent2: Я должен ему помочь .


sent1: Он серьёзно ?

sent2: Он серьезно ?


sent1: Ты умеешь хранить тайны ?

sent2: Ты умеешь хранить секреты ?


sent1: Доверие ?

sent2: Довериться ?


sent1: У нее кровотечение

sent2: Она истекает кровью .


sent1: Он ударил меня .

sent2: Он меня ударил .


sent1: Пути Господни неисповедимы .

sent2: Неисповедимы пути Господни .


sent1: Как вода ?

sent2: Как водичка ?


sent1: У тебя есть проблема .

sent2: У тебя проблема .


sent1: Ты бросил меня .

sent2: Ты бросила меня .


sent1: NCIS .

sent2: Морская полиция .


sent1: Она любиттебя .

sent2: Она тебя любит .


sent1: Тебя кто-нибудь видел ?

sent2: Кто-нибудь тебя видел ?


sent1: Проголосуем .

sent2: Давайте голосовать .


sent1: Я могу доказать это .

sent2: Я могу доказать .


sent1: Реакции нет .

sent2: Никакой активности .


sent1: Ранее в сериале " Месть " .

sent2: Ранее в " Возмездии


sent1: Вы её знали ?

sent2: Вы знали ее ?


sent1: Узнаете его ?

sent2: Вы его узнаете ?


sent1: Знаешь , в чём твоя проблема ?

sent2: Знаешь в чем твоя проблема ?


sent1: Брайн Фюи .

sent2: Брайн Фури .


sent1: Этот механизм опасен .

sent2: Этот механизм крайне опасен .


sent1: Рита беременна .

sent2: ита беременна .


sent1: Что такое ... ?

sent2: Тот же самый вопрос .


sent1: Да здравствует Гитлер .

sent2: Хайль Гитлер .


sent1: Ты тут работаешь ?

sent2: Вы здесь работаете ?


sent1: Это всего лишь вопрос времени .

sent2: Этo тoлькo вoпpoc вpeмeни .


sent1: Произошёл несчастный случай .

sent2: Ты попал в аварию .


sent1: Я - бизнесмен .

sent2: Я деловой человек .


sent1: Так что тебе лучше остановиться

sent2: Значит , вы так же можете остановиться .


sent1: Я тебе завидую .

sent2: Завидую тебе .


sent1: У вас не было выбора .

sent2: У тебя не было выбора .


sent1: Я не сплю , не ем .

sent2: Я больше не сплю и не ем .


sent1: Их кровь - на ваших руках .

sent2: Их кровь на твоих руках .


sent1: Я хотел увидеть тебя .

sent2: Хотела тебя увидеть .


sent1: Те же что и в прошлый раз .

sent2: То же что и в прошлый раз .


sent1: Усик-Пусик .

sent2: Твой Усик-Пусик .


sent1: Ты мой Усик-Пусик .

sent2: Твой Усик-Пусик .


sent1: Спокойной ночи вам , принцы Мэйна и короли Новой Англии .

sent2: Спокойной ночи , принцы Мэйна и короли Новой Англии .


sent1: Принято , 227 " .

sent2: Понял вас , 227 " .


sent1: Принято , 227 " .


sent1: Отдыхайте , принцы Мэйна и короли Новой Англии .

sent2: Спокойной ночи вам , принцы Мэйна и короли Новой Англии .


sent1: Твоего сына .

sent2: Твой сын .


sent1: Но она моя сестра .

sent2: Она моя сестра .


sent1: Я не рыдаю .

sent2: Я не плачу .


sent1: Как твой отец ?

sent2: Как там твой отец ?


sent1: Ты ребенок .

sent2: Ты же ребёнок .


sent1: Возвращайся быстрее .

sent2: Возвращайся поскорее .


sent1: Я знаю , что я видела .

sent2: Я знаю , что я видел .


sent1: Ты моя .

sent2: Так что , ты принадлежишь мне .


sent1: Я хочу это сделать .

sent2: Я хочу сделать это .


sent1: Справедливости .

sent2: Справедливость .


sent1: Они выиграли .

sent2: Они победили .


sent1: Ты его убил ?

sent2: Так получилось , что я увидел его по пути из больницы , погнался за ним на грузовике Итана .


sent1: Но ты права .

sent2: Но ты прав .


sent1: Я напилась .

sent2: Я пьяна .


sent1: Я тебе не враг .

sent2: Я не враг тебе .


sent1: Я люблю вас всех .

sent2: Я вас всех люблю .


sent1: Разыскиваемые властями , мы работаем тайно .

sent2: Преследуемые властями , мы работаем тайно .


sent1: Недели две назад .

sent2: Пару недель назад .


sent1: На следующей неделе .

sent2: А у Люка когда ?


sent1: Почему ты дома ?

sent2: Что ты делаешь дома ?


sent1: Надо помочь ему .

sent2: Надо ему помочь .


sent1: Потому что я так сказал .

sent2: Потому что я сказал .


sent1: Нет , я готова .

sent2: Да , я готова .


sent1: Плавными .

sent2: Плавными движениями .


sent1: Кто-то постарался .

sent2: Кто-то с ним поработал .


sent1: Да , комната № 2 .

sent2: Да , номер 2 .


sent1: Ах да , Ламберг трахал её .

sent2: Чёрт , Ламберг трахал её .


sent1: Это дело принципа .

sent2: Это мой принцип .


sent1: Скажи мне , что ты видишь .

sent2: Расскажи , что ты видишь .


sent1: Только после дам .

sent2: Дамы вперед .


sent1: Спасибо , господин президент .

sent2: Спасибо , г-н Президент .


sent1: Ты спала с ним ?

sent2: Ты с ним спала ?


sent1: Даже я .

sent2: В том числе и я .


sent1: Он был напуган .

sent2: Он боялся .


sent1: Он совсем не дышит .

sent2: Он не дышит .


sent1: Я тебя не ненавижу .

sent2: Я не ненавижу тебя .


sent1: Я не пьян .

sent2: Я не пьяна .


sent1: Как ты нашел нас ?

sent2: Как ты нас нашел ?


sent1: Чашку чая ?

sent2: Может , чашку чая ?


sent1: Привет , Чак .

sent2: Здраствуй , Чак .


sent1: И теперь я здесь .

sent2: А теперь я здесь .


sent1: Что мы отмечаем ?

sent2: Что празднуем ?


sent1: Мой отец умер .

sent2: Мой отец погиб .


sent1: Хотите поговорить об этом ?

sent2: Вы хотите поговорить об этом ?


sent1: Папа вернулся .

sent2: Папочка вернулся .


sent1: У меня были свои причины .

sent2: У меня свои причины .


sent1: Он знает всё .

sent2: Он всё знает .


sent1: Я могу остаться у тебя сегодня вечером ?

sent2: Я могу остаться с тобой сегодня вечером ?


sent1: Ешь бутерброд .

sent2: Съешь сендвич .


sent1: Прости , Джек .

sent2: Прости меня , Джек .


sent1: Пит , я люблю тeбя .

sent2: Я люблю тебя , Пит .


sent1: Я доктор Льюис .

sent2: Доктор Льюис .


sent1: Джекоб , стой .

sent2: Джекоб , подожди .


sent1: Пошли , Шел .

sent2: Давай , Шел .


sent1: Бартон Матис .

sent2: Это Бартон Матис .


sent1: Я хотела тебя увидеть .

sent2: Я хотел увидеть тебя .


sent1: Ничего уже не поделать .

sent2: Мы ничего не можем поделать .


sent1: Спасибо , мой друг .

sent2: Спасибо , друг мой .


sent1: Спокойной ночи , пап .

sent2: Спокойной ночи , папа ?


sent1: Отец , что происходит ?

sent2: Папа , что происходит ?


sent1: Я знала , что ты придешь .

sent2: Я знал , что ты прилетишь .


sent1: Я видел достаточно .

sent2: Я видела достаточно .


sent1: И о чём же вы говорили ?

sent2: О чем вы разговаривали ?


sent1: Кое-чего не хватает .

sent2: Чего-то не хватает .


sent1: Сначала дамы .

sent2: Дамы вперед .


sent1: В отеле .

sent2: В гостинице .


sent1: 8 лет .

sent2: Восемь лет .


sent1: Я сейчас прыгну .

sent2: Я прыгаю .


sent1: Твоя камера ?

sent2: Это твоя камера ?


sent1: Мама сошла с ума .

sent2: Мама сумасшедшая .


sent1: Правда дали роль ?

sent2: Дали роль ?


sent1: У ступаю свое право даме .

sent2: Дамы вперед .


sent1: Не он это .

sent2: Это был не он .


sent1: Ты разрушил мне жизнь .

sent2: Ты разрушила мою жизнь .


sent1: А где же дети ?

sent2: Где дети ?


sent1: Мам , пап .

sent2: Мама , папа .


sent1: Нет никаких правил .

sent2: Никаких правил .


sent1: Это Америка .

sent2: Мы же в Америке .


sent1: Ну а с тобой ?

sent2: Он разговаривал с тобой .


sent1: Мэни прав .

sent2: Мэнни прав .


sent1: МакКенна Холл .

sent2: Маккена Холл .


sent1: Пойду подышу воздухом .

sent2: Мне нужно подышать воздухом .


sent1: Он умирает ?

sent2: Он умрет ?


sent1: Они нашли нас .

sent2: Нас нашли .


sent1: Проще сказать , чем сделать .

sent2: Легче сказать , чем сделать .


sent1: У меня на него ничего нет .

sent2: У меня нет никаких записей по этому пациенту .


sent1: Отведай моего клинка .

sent2: Отведай моего клинка , пёс .


sent1: Они тормозят .

sent2: Сбросили скорость .


sent1: Кто то проболтался .

sent2: Кто-то болтлив .


sent1: Итак , господа , вы уже слышали инструкции .

sent2: Так , господа , вы слышали инструкции .


sent1: И как именно ты планируешь уничтожить эту энергию ?

sent2: И как именно ты планируешь уничтожить энергию ?


sent1: Забил три гола .

sent2: Я забил три гола .


sent1: Класс свободен .

sent2: Урок окончен .


sent1: Они вооружены .

sent2: У них оружие .


sent1: Будь честной .

sent2: Будь честна .


sent1: Раз , два , три , четыре , пять .

sent2: Один , два , три , четыре , пять .


sent1: Это Рождество .

sent2: Сейчас Рождество .


sent1: В меня попали .

sent2: Я подбит .


sent1: Это вдруг влетело мне в голову .

sent2: Это в голову влетело .


sent1: Сильвана .

sent2: Эй , Сильвана .


sent1: Никто не преследовал .

sent2: Никто за нами не ехал .


sent1: Не будет памяти .

sent2: Но без памяти .


sent1: Кто такой Кей ?

sent2: Что за Кей ?


sent1: Каждый заслуживает шанс .

sent2: Каждому нужно дать шанс .


sent1: А я – ночной дежурный .

sent2: Я ночной дежурный .


sent1: Я тебя не люблю .

sent2: Я не люблю тебя .


sent1: Старый знакомый .

sent2: Старый друг .


sent1: Мы должны ей помочь .

sent2: Нужно ей помочь .


sent1: Она ненавидит меня .

sent2: Она меня ненавидит .


sent1: Четырнадцать .

sent2: Четырнадцатый .


sent1: У меня есть причины .

sent2: У меня есть свои соображения .


sent1: Как твое плечо ?

sent2: Как плечо ?


sent1: Я должен попытаться .

sent2: Я должен попробовать .


sent1: Ты мой папа .

sent2: Ты мой отец .


sent1: Вы можете идти ?

sent2: Ты можешь идти ?


sent1: Делай выбор .

sent2: Делай свой выбор .


sent1: Ещё пять минут .

sent2: Еще пять минут .


sent1: Пятнадцать лет .

sent2: 15 лет .


sent1: Так удобно ?

sent2: Удобно ?


sent1: Все счастливы .

sent2: Все довольны .


sent1: Я только хотел с вами поговорить .

sent2: Я просто хочу поговорить с тобой .


sent1: Холли Берри .

sent2: Халли Берри .


sent1: Оливером Саксоном .

sent2: Оливер Саксон .


sent1: Не растрать ни капли

sent2: Мы растраты спермы .


sent1: Как прошел твой день , дорогой ?

sent2: Как прошел твой день , милый ?


sent1: Закон Коглера гласит :

sent2: Закон Коглера :


sent1: Я высылаю Вам адрес .

sent2: Высылаю тебе адрес .


sent1: Морские водоросли .

sent2: Водоросль .


sent1: А где Локк ?

sent2: А где Лок ?


sent1: Она говорила что-нибудь ?

sent2: Она что-нибудь сказала ?


sent1: Мы выросли вместе .

sent2: Мы вместе выросли .


sent1: Я знаю , что ты слышишь меня .

sent2: Я знаю , что ты меня слышишь .


sent1: Меня могли убить .

sent2: Я мог умереть .


sent1: Сперва дамы .

sent2: Дамы вперед .


sent1: 4 года .

sent2: Четыре года .


sent1: Он убьет тебя .

sent2: Он тебя убьёт .


sent1: Помяни дьявола .

sent2: Помяни чёрта .


sent1: Я не могу остановиться , думаю об этом .

sent2: По правде говоря , я столько раз об этом думал .


sent1: ѕривет , ƒжейми .

sent2: Привет , Джейми .


sent1: Привет , Крис .

sent2: Здравствуй , Крис .


sent1: Ты герой .

sent2: Ты здесь герой .


sent1: Я знаю , что я видела .

sent2: Я знаю , что видел .


sent1: Ваша дочь .

sent2: Это ваша дочь .


sent1: Что заставило тебя передумать ?

sent2: Что заставило тебя изменить мнение ?


sent1: Доказательство ?

sent2: Доказательства ?


sent1: Я хочу свою соску .

sent2: Я хочу соску .


sent1: Слабость подчиняет силу .

sent2: Слабость подчиняет себе силу .


sent1: У пор лежа .

sent2: Принять упор лежа .


sent1: Привет , Тони Монтана .

sent2: Тони Монтана .


sent1: Смотри , Чарли .

sent2: Взгляни , Чарли .


sent1: У ступаю свое право даме .

sent2: Сначала дамы .


sent1: Она не моя девушка .

sent2: Она не моя подружка .


sent1: Ты не доверяешь мне .

sent2: Ты мне не доверяешь .


sent1: Привет , Дэн .

sent2: Здравствуй , Дэн .


sent1: Привет , Пол .

sent2: Здравствуйте , Пол .


sent1: Я кое-кого ищу .

sent2: Я ищу кое-кого .


sent1: Я хотела тебя увидеть .

sent2: Хотела тебя увидеть .


sent1: Че надо , сцУУУка ?

sent2: Чё надо , сцУУУка ?


sent1: Уважайте старших .

sent2: Уважать старших .


sent1: Привет , Йоши .

sent2: Эй , Йоши .


sent1: Кто такой Варгас ?

sent2: Кто Варгас ?


sent1: Привет , Джерри .

sent2: Здравствуй , Джерри .


sent1: Мы братья .

sent2: Мы родственные .


sent1: У меня голова болит .

sent2: У меня болит голова


sent1: Он это начал .

sent2: Он первый начал .


sent1: Я помню всё .

sent2: Я помню все


sent1: Я хочу свои деньги .

sent2: Я хочу получить свои деньги .


sent1: Что же с этой женщиной такое ?

sent2: Та женщина .


sent1: Она тебя любит .

sent2: Она любит тебя .


sent1: Ты на чьей стороне ?

sent2: На чьей ты стороне ?


sent1: Простите , дамы .

sent2: Извините , дамы .


sent1: Она мне не подружка .

sent2: Она не моя подружка .


sent1: Призраки .

sent2: Привидения .


sent1: Я умру ?

sent2: Я тоже умру ?


sent1: Руки на пол , все .

sent2: Руки на землю .


sent1: Их там нет .

sent2: их нет здесь


sent1: Когда начнем ?

sent2: Когда начинаем ?


sent1: Я не могу уехать .

sent2: Мне нельзя уезжать .


sent1: Привет , Дэн .

sent2: Эй , Дэн .


sent1: До свидания , мать .

sent2: До свидания , мама .


sent1: Идти сможешь ?

sent2: Ты можешь идти ?


sent1: Официально заявляю .

sent2: Это официально .


sent1: Он ненавидит меня .

sent2: Он меня ненавидит .


sent1: Возможно и больше .

sent2: Может , и больше .


sent1: Он тебя ждёт .

sent2: Он ждет тебя .


sent1: Это шантаж .

sent2: Это вымогательство .


sent1: На португальском .

sent2: Португальский .


sent1: Он бросил меня .

sent2: Он оставил меня .


sent1: Я буду держать вас в курсе .

sent2: Буду держать вас в курсе .


sent1: Здравствуй , Питер .

sent2: Привет , Питер


sent1: Я не врач .

sent2: Я не доктор .


sent1: Сколько лет сестре Марии ?

sent2: И сколько ей ?


sent1: Ты знаешь , уже ничего не изменить .

sent2: Ты знаешь , этим ничего не изменить " .


sent1: Ты знаешь , нас ничто не спасет " .

sent2: Ты знаешь , уже ничего не изменить .


sent1: Река Темрак .

sent2: Река Темарк .


sent1: Но в чём я действительно хорош , не забываю лица людей , с которыми спал .

sent2: Но в чём я действительно хорош , не забываю лиц людей , с которыми спал .


sent1: Не допустим , нет .

sent2: Так желает Он .


sent2: В чём я действительно хорош , не забываю лица людей , с которым спал .


sent1: Пятнадцать минут .

sent2: 15 минут .


sent1: У тебя есть я .

sent2: У Вас есть я .


sent1: А есть выбор ?

sent2: У меня есть выбор ?


sent1: — казать можно ?

sent2: Можно я кое-что скажу ?


sent1: Они убьют нас .

sent2: Они нас убьют .


sent1: Двадцать один .


sent1: Это не был несчастный случай .

sent2: Это был не несчастный случай .


sent1: Ты очнулась .

sent2: Вы очнулись .


sent1: Он придет к поезду .

sent2: Лизавета , он подъедет к поезду .


sent1: ƒа следующей недели .

sent2: До следующей недели .


sent1: Уведите их .

sent2: Увести их .


sent1: После ужина .

sent2: После обеда .


sent1: Я бы его спас .

sent2: Я мог спасти его .


sent1: Есть тоннель .

sent2: Есть туннель .


sent1: Отсасыватель .

sent2: Отсос .


sent1: Сначала дамы .

sent2: Сперва дамы .


sent1: Хочу Зайку .

sent2: Я хочу Зайку .


sent1: Я твой и ты моя .

sent2: Ты моя и я твой .


sent1: Привет , Харт .

sent2: Эй , Харт .


sent1: Он ранил полицейского .

sent2: Он ранил нашего .


sent1: Если вы видели один фильм , то вы видели все .

sent2: Ведь если ты видел один фильм , ты видел все .


sent1: Где Моргана ?

sent2: √ де ћоргана ?


sent1: Я обожаю этот фильм .

sent2: Я люблю этот фильм .


sent1: Это малышка ?

sent2: Ребенок плачет ?


sent1: Вообще-то я в отпуске .

sent2: Я в отпуске .


sent1: Можете поцеловать невесту .

sent2: Вы можете поцеловать невесту .


sent1: Потому что я так сказал .

sent2: Потому что я так сказала .


sent1: Мне нужен пистолет .

sent2: Мне нужно оружие .


sent1: Я слышу помехи .

sent2: Я что-то слышу .


sent1: Они нас нашли .

sent2: Нас нашли .


sent1: У нас победитель .

sent2: Есть победитель .


sent1: Ты боишься меня ?

sent2: Вы боитесь меня ?


sent1: Нет никакого письма ?

sent2: Он не написал ?


sent1: Миссис Тэйлор .

sent2: Миссис Тейлор .


sent1: Извините меня , принцесса .

sent2: Извини , принцесса .


sent1: Доктор Шассоу .

sent2: Доктор Шассооу .


sent1: Грязным , грязным .

sent2: Грязный , грязный .


sent1: Брат Томас .

sent2: Брат Фома .


sent1: У нас ничего общего .

sent2: У нас нет ничего общего .


sent1: Как ты узнал этот номер ?

sent2: Откуда у тебя этот номер ?


sent1: Почему ты помогаешь мне ?

sent2: Почему ты мне помогаешь ?


sent1: Я хочу знать всё .

sent2: Я хочу знать все .


sent1: Мы должны помочь ему .

sent2: Надо помочь ему .


sent1: Деннис .

sent2: Это Деннис .


sent1: Но я не хочу оставаться здесь .

sent2: Я больше так не хочу .


sent1: Но этому есть своя цена .

sent2: Но этому есть цена .


sent1: Милая , я дома .

sent2: Дорогая , я дома .


sent1: Несколько недель .

sent2: Пару недель .


sent1: Вызови врача .

sent2: Вызовите врача .


sent1: У меня есть сын .

sent2: У меня сын .


sent1: Я пришел тебя остановить .

sent2: Я пришел остановить тебя .


sent1: Укради эту сучку .

sent2: Укради эту поебень .


sent1: У тебя же нет детей .

sent2: Нет у тебя никакого ребёнка .


sent1: Это корсет .

sent2: Корсет .


sent1: Твоя дочь .

sent2: Это ваша дочь .


sent1: Долг зовет .

sent2: Служба зовет .


sent1: Питер Моррис .

sent2: Питер Морис .


sent1: Он не мертв .

sent2: Он не мёртв .


sent1: Разыскиваемые властями , мы работаем тайно .

sent2: Преследуемые властями , мы работаем в тени .


sent1: Что нам о нем известно ?

sent2: Что мы знаем о нем ?


sent1: Я не устал .

sent2: Я не устала .


sent1: Ты поэтому пришла ?

sent2: Ты поэтому здесь ?


sent1: А где дети ?

sent2: А где же дети ?


sent1: Тяжёлый день ?

sent2: Трудный денек ?


sent1: Я знаю , что ты здесь .

sent2: Я знаю , что тьI здесь .


sent1: Где твои родители ?

sent2: А где твои родители ?


sent1: Будет больно ?

sent2: Мне будет больно ?


sent1: Ты - женщина .

sent2: Ты же женщина .


sent1: Как жена ?

sent2: Как твоя жена ?


sent1: Она покончила с собой .

sent2: Она убила себя .


sent1: Привет , Донна .

sent2: Эй , Донна .


sent1: Ты не можешь сражаться с призраком .

sent2: Ты не можешь сражаться с привидением .


sent1: Леонард Хофстедер .

sent2: Леонард Хофстэдер .


sent1: Защити своего брата .

sent2: Защищай брата .


sent1: Это законно ?

sent2: А это законно ?


sent1: Такого жизнь .

sent2: Такова жизнь


sent1: Я хочу большего .

sent2: Я хочу больше .


sent1: Это я сделал ?

sent2: Это я сделала ?


sent1: Ты не реален .

sent2: Ты не настоящий .


sent1: У тебя есть кабинет ?

sent2: У тебя есть офис ?


sent1: Ты не оставил меня .

sent2: Ты меня не бросила .


sent1: Ты не такая как он .

sent2: Совсем не такая как он .


sent1: Не нужны мне такие .

sent2: Мне такие не нужны .


sent1: Добрый , миссис Либерман .

sent2: Миссис Либерман .


sent1: В отеле " Ритц " .

sent2: Отель Ритц , срочно .


sent1: Отвечаю - нет .

sent2: Ответ " нет " .


sent1: Тебе нужна компания ?

sent2: Составить компанию ?


sent1: Я помню всё .

sent2: Я всё помню .


sent1: Я хочу тебя увидеть .

sent2: Я хочу видеть тебя .


sent1: Мам , ты в порядке ?

sent2: Мам , все в порядке ?


sent1: Я нашел тебя .

sent2: Я нашёл тебя .


sent1: Я не могу двигаться .

sent2: Я не могу пошевелится .


sent1: Целуй его .

sent2: Поцелуй его .


sent1: В полицию ?

sent2: Полицейскому ?


sent1: Я просто Борис .

sent2: Просто Борис .


sent1: Мы опоздаем в школу .

sent2: В школу опоздаем .


sent1: Бог видит все .

sent2: Бог видит всё .


sent1: Мисс Бенкс .

sent2: Бенкс мисс .


sent1: Несколько часов назад .

sent2: Пару часов назад .


sent1: Щаз приготовлю яйца .

sent2: Я тебе яиц приготовлю .


sent1: Люблю тебя , братец .

sent2: Я люблю тебя , братец .


sent1: Джон Барретт .

sent2: Джон Баррет " .


sent1: Виктория , это Френк .

sent2: Виктория , это Фрэнк .


sent1: А что Фрэнки ?

sent2: — Что насчёт Фрэнки ?


sent1: Мы должны позвонить в полицию .

sent2: Мы должны вызвать полицию .


sent1: Ты не мой отец .

sent2: Вы мне не отец .


sent1: Подробности .

sent2: Детали .


sent1: Ты особенная .

sent2: Ты особенный .


sent1: — помощью этого .

sent2: Вот этим .


sent1: Знаешь где он ?

sent2: Ты знаешь где он ?


sent1: Она от меня ушла .

sent2: Она меня бросила .


sent1: Эй , Люк .

sent2: Привет , Люк .


sent1: Приставайте к кому-нибудь другому .

sent2: Приставайте к другим .


sent1: У меня кровь идет .

sent2: Кровь идёт .


sent1: Есть свидетели ?

sent2: Свидетели ?


sent1: Что сказал доктор ?

sent2: Что сказал врач ?


sent1: Я тебе завидую .

sent2: Я завидую тебе .


sent1: Это было само совершенство .

sent2: Это было идеально .


sent1: Я просто устала .

sent2: Да , я просто устала .


sent1: Неделю ?

sent2: На недельку ?


sent1: Дамы вперёд .

sent2: Сначала дамы .


sent1: Такое вообще возможно ?

sent2: Это вообще возможно ?


sent1: Откуда у вас этот номер ?

sent2: Откуда у тебя этот номер ?


sent1: Ну , если вы настаиваете

sent2: Если ты настаиваешь .


sent1: Ваше Высокопреосвященство .

sent2: Ваше Преосвященство .


sent1: Почему здесь ?

sent2: Почему сюда ?


sent1: Я ищу кое-кого .

sent2: Я ищу одного человека .


sent1: Кто то здесь выходит замуж .

sent2: Мы женимся .


sent1: Сыграем в игру .

sent2: Давай сыграем в игру .


sent1: Моя семья .

sent2: И про семью .


sent1: 3 минуты .

sent2: Три минуты .


sent1: Доброе утро , джентльмены .

sent2: Доброе утро , джентельмены .


sent1: Эй , Джесс .

sent2: Привет , Джесс .


sent1: Хочу сюрприз .

sent2: Удиви меня .


sent1: Здравствуй , Шелдон .

sent2: Привет , Шелдон .


sent1: Что он рисует ?

sent2: Что ты рисуешь ?


sent1: 50 тысяч .

sent2: Пятьдесят тысяч .


sent1: Приятного аппетита и спасибо за то , что выбрали наш чизбургер .

sent2: Приятного аппетита и спасибо за покупку " .


sent1: Но какая вам разница

sent2: Но кого это волнует .


sent1: Поводья держи .

sent2: Держи поводья .


sent1: Двенадцать часов ?

sent2: На 12 часов ?


sent1: Ты чего такой серьезный , сынок ?

sent2: А ты чего такой серьезный ?


sent1: И как долго это продолжается ?

sent2: Как долго это продолжается ?


sent1: Порядок , босс .

sent2: Хорошо , шеф .


sent1: Кретины впереди , сядьте .

sent2: Эй , кретины впереди , сядьте .


sent1: Задерни свою юбку .

sent2: Задерни юбку .


sent1: Спасибо , господин президент .

sent2: Спасибо , мистер Президент .


sent1: Она покончила с собой .

sent2: Покончила с собой .


sent1: Не могу двигаться .

sent2: Я не могу пошевелится .


sent1: Ты уставшая .

sent2: Выглядишь усталым .


sent1: Я знала , что ты скажешь это .

sent2: Я знал , что ты это скажешь .


sent1: Можешь говорить ?

sent2: Ты можешь говорить ?


sent1: Ты слепой ?

sent2: Ты что , ослеп ?


sent1: Ты убил его ?

sent2: это ты его убил ?


sent1: Ну , любовь моя , неужели тяжело ?

sent2: Ну , любовь моя , это было трудно ?


sent1: Бобби , я не убивала своего мужа .

sent2: Я не убивала своего мужа .


sent1: Это зашло слишком далеко .

sent2: Ёто зашло слишком далеко .


sent1: Чарли умер .

sent2: Чарли мёртв .


sent1: Читать умеешь ?

sent2: Ты умеешь читать ?


sent1: Двадцать баксов .

sent2: Двадцать долларов .


sent1: У нас будет ребёнок .

sent2: У нас будет ребенок .


sent1: У тебя есть семья ?

sent2: У Вас есть семья ?


sent1: Я не могу пошевелиться .

sent2: Я не могу пошевелится .


sent1: Ты ему доверяешь ?

sent2: Ты доверяешь ему ?


sent1: Спокойной ночи , мам .

sent2: Доброй ночи , мам .


sent1: На недельку ?

sent2: На неделю ?


sent1: Дайте мне сигарету .

sent2: Дай сигарету .


sent1: Ты можешь меня видеть ?

sent2: Ты видишь меня ?


sent1: Так близко .

sent2: Я был так близко .


sent1: Милый домик .

sent2: Славный дом .


sent1: У нас раненый офицер .

sent2: У нас офицер ранен .


sent1: Ты её слышала .

sent2: Вы слышали ее .


sent1: Так чем , по-твоему , я занимаюсь ?

sent2: Чем , по-твоему , я занимаюсь ?


sent1: Эй Раж

sent2: Привет раж .


sent1: Он не заслужил такого брата .

sent2: И тебя он тоже не заслуживает .


sent1: Перезаряди .

sent2: Перезарядить .


sent1: Правосудие .

sent2: Справедливости .


sent1: 20 секунд .

sent2: Двадцать секунд .


sent1: Привет , где ты был ?

sent2: Эй , ты где был ?


sent1: У тебя есть доказательство ?

sent2: У тебя есть доказательства ?


sent1: Он мне не нравится .

sent2: Вовсе он мне и не нравится .


sent1: Прошлой ночью ?

sent2: Вчера вечером ?


sent1: Давайте же помолимся .

sent2: Помолимся .


sent1: Привет , Джейк .

sent2: Эй , Джейк .


sent1: Вы поможете нам ?

sent2: Вы нам поможете ?


sent1: Ему страшно .

sent2: Он напуган .


sent1: Правосудия .

sent2: Справедливость .


sent1: Какая ночь .

sent2: Что за ночь .


sent1: Я его упустил .

sent2: Я потерял его


sent1: Этo тoлькo вoпpoc вpeмeни .

sent2: Это только вопрос времени .


sent1: Я не могу здесь оставаться .

sent2: Я не могу здесь остаться .


sent1: Мы должны остановить их .

sent2: Мы должны их остановить .


sent1: О чём вы говорили ?

sent2: О чем вы с ним говорили ?


sent1: Я задала тебе вопрос .

sent2: Я прошу вас вопрос .


sent1: Убирайся из моей кухни .

sent2: Вон из моей кухни .


sent1: Ты нужна мне здесь .

sent2: Ты нужен мне здесь .


sent1: Он там не один .

sent2: Он не один .


sent1: Мы вместе выросли .

sent2: Мы росли вместе .


sent1: Поздравляю , Чак .

sent2: Мои поздравления , Чак .


sent1: Оливковое масло .

sent2: И масло оливковое .


sent1: Пока , Нед .

sent2: До свидания , Нед .


sent1: Где Скалли ?

sent2: Я хочу знать , где Скалли .


sent1: В одно ухо влетело .

sent2: В одно ухо влетает .


sent1: А ты у меня просто храбрец .

sent2: Вот он , мой храбрец .


sent1: Вам ничего не известно .

sent2: Вы ничего не знаете .


sent1: Ты поэтому здесь ?

sent2: Поэтому ты здесь ?


sent1: Я не могу позволить тебе уйти .

sent2: Я не могу тебя отпустить .


sent1: Мы заблудились .

sent2: Мы потерялись .


sent1: Ты спал с ней ?

sent2: Ты с ней переспал ?


sent1: Ты меня застрелил .

sent2: Ты в меня попал .


sent1: Ну как это возможно , оказаться в нескольких местах одновременно ?

sent2: Как я мог быть в нескольких местах одновременно ?


sent1: Зарядить пушки .

sent2: Заряжайте оружие .


sent1: Что ты мне вколол ?

sent2: What did you give me ?


sent1: Песочный человек .

sent2: The Sandman .


sent1: Как ты узнал номер этого телефона ?

sent2: Откуда у тебя этот номер ?


sent1: Благодарю Вас , Ваша Честь .

sent2: Спасибо , Ваша Честь .


sent1: Обслуживание в номере .

sent2: Обслуживание номеров .


sent1: Вы болеете ?

sent2: Вы заболели ?


sent1: Здравствуй , Стив .

sent2: Привет , Стивен .


sent1: Уже темнеет .

sent2: Темнеет .


sent1: От кого оно ?

sent2: От кого это ?


sent1: Я мужчина .

sent2: Я же мужик .


sent1: Дождь идет .

sent2: Дождь идёт .


sent1: У меня есть доказательства .

sent2: У меня есть доказательство .


sent1: Как дети ?

sent2: Как там дети ?


sent1: Шлюпка с " Алабама " , отвечайте .

sent2: Шлюпка с " Алабама " , ответьте .


sent1: Я боюсь , Сэм .

sent2: Мне страшно , Сэм .


sent1: Мир нуждается в тебе .

sent2: Ты нужен миру .


sent1: К моему лицу .

sent2: Прикоснись к моему лицу .


sent1: Агент Фланниген .

sent2: Агент Фланиген .


sent1: She ' ll be back .

sent2: Она вернётся .


sent1: Ты получила моё сообщение ?

sent2: Ты получила мое сообщение ?


sent1: Вы мне доверяете ?

sent2: Вы доверяете мне ?


sent1: Сюда , сэр .

sent2: Сэр , прошу сюда .


sent2: Двадцать семь .


sent1: За вами наблюдают .

sent2: Мы все под наблюдением .


sent1: Иди , играй .

sent2: Иди в бильярдную .


sent1: Если нас уколоть , разве не будет крови ?

sent2: Если нас уколоть , разве у нас не идёт кровь ?


sent1: Джимми " The Mouth

sent2: Джимми-болтун .


sent1: Я соврал тебе .

sent2: Я соврала тебе .


sent1: Помяни чёрта .

sent2: Легок на помине .


sent1: Ты мне позвонишь ?

sent2: Позвонишь мне ?


sent2: Четырнадцать .


sent1: Ты не оставил мне выбора .

sent2: Ты не оставила мне выбора .


sent1: Я не могу ходить .

sent2: Я не могу идти .


sent1: Никаких отговорок .

sent2: И никаких извинений .


sent1: Вторник .

sent2: Во вторник .


sent1: Коул Пфайфер .

sent2: Коул Пфайффер .


sent1: Вы , только что , подписали мне смертный приговор .

sent2: Это же смертный приговор .


sent1: Всегда веди себя хорошо ,

sent2: Веди себя хорошо всегда .


sent1: Вы больны ?

sent2: Вы болеете ?


sent1: Доброе утро , мам .

sent2: Доброе утро , мама .


sent1: Я это уважаю .

sent2: Я уважаю это


sent1: Ты когда вернулся ?

sent2: Когда ты вернулся ?


sent1: Когда ты вернулся ?

sent2: Когда вернулся ?


sent1: Танец ?

sent2: Потанцевать ?


sent1: Он правду говорит .

sent2: Он говорит правду .


sent1: Мама , прекрати .

sent2: ћам , прекрати .


sent1: Где остальное ?

sent2: Где все остальное ?


sent1: Какую правду ?

sent2: Какой правды ?


sent1: Я не хочу денег .

sent2: Мне не нужны деньги .


sent1: Ты - это лучшее , что со мной когда-либо случалось .

sent2: Ты лучшее , что у меня было в жизни .


sent1: Это его идея .

sent2: Это была его идея .


sent1: Здравствуй , Джордж .

sent2: Привет , Джордж .


sent1: Это ты Избранный ?

sent2: Ты Избранный ?


sent1: Твоя сестра ?

sent2: Ваша сестра ?


sent1: Ты зря тратишь время .

sent2: Зря время тратите .


sent1: Ты знаешь , я люблю тебя .

sent2: Ты знаешь , что я люблю тебя .


sent1: Недавно .

sent2: И совсем недавно .


sent1: Кто умер ?

sent2: А кто умер ?


sent1: Я не укушу .

sent2: Я не кусаюсь .


sent1: Ты ещё здесь .

sent2: Ты всё ещё здесь .


sent1: Зачем ты следишь за мной ?

sent2: Почему ты меня преследуешь ?


sent1: Здравствуй , Чак .

sent2: Привет , Чак .


sent1: Ох , Понго .

sent2: О , Понго .


sent1: Добро пожаловать в Чикаго .

sent2: ¬ ерно. ƒобро пожаловать в " икаго .


sent1: Вы принесли пластик ?

sent2: Вы принесли пластик , парни ?


sent1: Пенсакола .

sent2: В Пенсаколе .


sent1: Вот , я посылаю вас , как овец среди волков .

sent2: Вот , я посылаю тебя , как овцу среди волков " .


sent1: Вот , посылаю вас , как овец в стаю волков " .


sent2: Вот , я посылаю вас , как овец среди волков .


sent1: огда.нибудь.

sent2: В один прекрасный день .


sent1: Я бизнесмен .

sent2: Я деловой человек .


sent1: Я знал , что ты вернешься .

sent2: Я знала , что ты вернешься .


sent1: КОНЕЦ ФИЛЬМА

sent2: КОНЕЦ


sent1: Ты промахнулся .

sent2: Ты промазал .


sent1: Двадцать два .


sent1: Это моя любимая .

sent2: Это мое любимое .


sent1: Дэннис .

sent2: Это Деннис .


sent1: Я знаю , кто я .

sent2: Я знаю , кто я такой .


sent1: Она , она моя дочь .

sent2: Она моя дочь .


sent1: Я всё помню .

sent2: Я помню все .


sent1: Это же пенис .

sent2: Это пенис .


sent1: Это психоз ?

sent2: Психоз ?


sent1: С того , что ты этого заслуживаешь .

sent2: Потому что ты заслуживаешь это .


sent1: Она показала мне .

sent2: Она мне показала .


sent1: Двое против всего мира " .

sent2: Двое против всех .


sent1: Мы - это будущее .

sent2: Да , мы будущее .


sent1: Здравствуй , Тэд .

sent2: Привет , Тед .


sent1: Ты привыкнешь к этому .

sent2: Ты скоро привыкнешь .


sent1: Они убьют тебя .

sent2: Они тебя убьют .


sent1: Ok , босс .

sent2: Хорошо , босс .


sent1: Замещение .

sent2: Это замещение .


sent1: Доброе утро , Бэтти .

sent2: Доброе утро , Бетти .


sent1: Okay , let ' s think .

sent2: Ок , давайте подумаем .


sent1: Вы идете с нами .

sent2: Ты идешь с нами .


sent1: У меня есть свои соображения .

sent2: У меня были свои причины .


sent1: Спокойной ночи , мсье .

sent2: Спокойной ночи , сэр .


sent1: Сколько тебе здесь ?

sent2: Сколько тебе было ?


sent1: Дождусь тебя .

sent2: Я подожду тебя .


sent1: Хочешь чашечку чая ?

sent2: Хочешь чашку чая ?


sent1: Я не могу достать .

sent2: Я не достаю .


sent1: Помнишь нашего друга Уолта ?

sent2: Он мне не друг .


sent1: Возражение принято .

sent2: Протест принят .


sent1: Как твоя голова ?

sent2: Как голова ?


sent1: Спокойной ночи , Энди .

sent2: Хорошего вечера , Энди .


sent1: Они спасли тебе жизнь .

sent2: Они спасли твою жизнь .


sent1: Да изгонит тебя сила Христова .

sent2: Он тебя святой водой окропит .


sent1: А помогать .

sent2: Я здесь , чтобы помочь тебе .


sent1: Агент Коулсон .

sent2: Агент Коулсен .


sent1: Что у тебя есть для меня ?

sent2: А что ты дашь мне ?


sent1: Почему вы мне помогаете ?

sent2: Почему ты мне помогаешь ?


sent1: Где твоя машина ?

sent2: Где ваша машина ?


sent1: Ты сможешь простить меня ?

sent2: Ты можешь простить меня ?


sent1: Я проспал .

sent2: Я проспала .


sent1: Ты сможешь это сделать , Шуя .

sent2: Ты сможешь сделать это , Шуя .


sent1: Ты можешь сразить привидение .

sent2: Ты не можешь сражаться с привидением .


sent1: 20 лет .

sent2: Двадцать лет .


sent1: Поцелуйте невесту .

sent2: Вы можете поцеловать невесту .


sent1: Прости , босс .

sent2: Простите , босс .


sent1: И какое он произвёл на Вас впечатление ?

sent2: Каким он был ?


sent1: Большие Сиськи .

sent2: Богемная .


sent1: Несколько месяцев .

sent2: Пару месяцев .


sent1: Я выжила .

sent2: Ну , я выжил .


sent1: Я должна найти её .

sent2: Я должен найти ее .


sent1: Он спас меня .

sent2: Он меня спас .


sent1: Это не моя идея .

sent2: Это была не моя идея .


sent1: Они всего лишь дети .

sent2: Они дети .


sent1: Ты меня видел ?

sent2: Ты видел меня ?


sent1: Дёрни меня за волосы .

sent2: Дёрни за волосы .


sent1: Но могу попробовать .

sent2: Могу попытаться .


sent1: Представление окончено .

sent2: Шоу окончено .


sent1: Adiуs ( Прощайте ) .

sent2: Адиос .


sent1: Ты не знаешь , что делаешь .

sent2: Вы не понимаете , что делаете .


sent1: Ты ударила меня .

sent2: Ты ударил меня .


sent1: Я верю ей .

sent2: Я доверяю ей .


sent1: Синтетическая неисправность .

sent2: Синтетическая ошибка .


sent1: Люди будут умирать .

sent2: Люди умрут .


sent1: Спасибо , Патрик .

sent2: От всего сердца .


sent1: Кто мы такие ?

sent2: Кто мы ?


sent1: Тогда мой ответ - нет .

sent2: Ответ " нет " .


sent1: Прости , Джек .

sent2: Мне очень жаль , Джек .


sent1: Конечно , я помню .

sent2: Конечно же помню .


sent1: Они убьют меня .

sent2: Они собираются убить меня .


sent1: Я не хочу говорить .

sent2: Разговаривать нам не понадобится .


sent1: Какое отношение это имеет ко мне ?

sent2: А я-то тут при чем ?


sent1: Он не мой парень .

sent2: Он не мой бойфренд .


sent1: Ты же его не знаешь .

sent2: Ты его не знаешь .


sent1: Возьми свои слова назад .

sent2: Возьми свои слова обратно .


sent1: Это Деннис .

sent2: Дэннис


sent1: Мороженое .

sent2: Мороженное .


sent1: Опять ты ?

sent2: Это опять ты ?


sent1: Ты хочешь , чтобы я ушел ?

sent2: Хочешь , чтобы я ушла ?


sent1: Две ночи .

sent2: Пару ночей .


sent1: В щечку .

sent2: Только в щёчку .


sent1: Tepeзa Бэнкc .

sent2: Тереза Бэнкс .


sent1: Что за письмо ?

sent2: Какое письмо ?


sent1: Она ещё жива .

sent2: Она еще жива .


sent1: Я хочу знать , почему .

sent2: Я хочу знать , зачем .


sent1: До чего ?

sent2: Раньше чего ?


sent1: Ќам комнату .

sent2: Нам нужна комната .


sent1: Келлан Эшби .

sent2: Кэллан Эшби .


sent1: У дяди Наки .

sent2: Дядя Наки .


sent1: Есть у меня одна догадка .

sent2: У меня предчувствие .


sent1: Где папочка ?

sent2: А где папочка ?


sent1: Я - невинoвен .

sent2: А я невиновен .


sent1: Давайте проголосуем .

sent2: Давайте голосовать .


sent1: Я обручен .

sent2: Я помолвлен .


sent1: Да ты оглянись вокруг .

sent2: Оглянись и посмотри .


sent1: Он нужен мне .

sent2: Пожалуйста , генерал , он нужен мне .


sent1: Долг зовёт .

sent2: Труба зовёт .


sent1: Добрый вечер , леди и джентльмены .

sent2: Добрый вечер , дамы и господа .


sent1: Да здравствует Гитлер .

sent2: Хайль , Гитлер .


sent1: Поцелуйте невесту .

sent2: Можете поцеловать невесту .


sent1: Доброе утро , джентельмены .

sent2: Доброе утро , господа .


sent1: 20 минут .

sent2: Двадцать минут .


sent1: Дамы вперёд .

sent2: Дамы вперед .


sent1: Пoзaбoтьcя o нeм .

sent2: Позаботься о нем .


sent1: Я юрист .

sent2: Я - адвокат .


sent1: Спасибо за угощение .

sent2: Спасибо за выпивку .


sent1: Футболку свою хочешь снять ты .

sent2: Футболку своб хочешь снять ты .


sent1: Фитцджеральд .

sent2: Фицджеральд .


sent1: Похоронное бююро Кирксей .

sent2: Похоронное бюро Кирксей .


sent1: До свидания , Шелдон .

sent2: Пока , Шелдон .


sent1: Тридцать гиней .

sent2: 30 гиней .


sent1: Ты пьяна ?

sent2: Ты что пьяна ?


sent1: Ты знаешь , кто ты ?

sent2: Знаешь , кто ты ?


sent1: У тебя есть ключи ?

sent2: Ключи у тебя ?


sent1: Что сказал доктор ?

sent2: Что доктор сказал ?


sent1: Вы нашли его ?

sent2: Bы нaшли eгo ?


sent1: Привет , Билл .

sent2: Здравствуй , Билл .


sent1: Пока не делал .

sent2: По крайней мере , пока .


sent1: Четверо в игре .

sent2: Четыре игрока .


sent1: Ты не Маньяк , сука .

sent2: Ты не Маньяк .


sent1: Сара , прости

sent2: Сара , мне жаль .


sent1: Нашей славе дивится вселенная .

sent2: Светлое будущее настало .


sent1: Я приведу помощь .

sent2: Я позову помощь .


sent1: А пока .

sent2: А до тех пор .


sent1: Хорошо , Фрэнк .

sent2: Ладно , Фрэнк .


sent1: Мы с тобой ?

sent2: Ты и я ?


sent1: Роланд Смит .

sent2: Роуланд Смит .


sent1: Думаю , мы обязаны его похоронить .

sent2: Надо его похоронить .


sent1: Нашли лекарство .

sent2: У нас есть лекарства .


sent1: Виктор Мейнард .

sent2: Виктор Мэйнард .


sent1: А где Форман и Тринадцатая ?

sent2: Где Форман и Тринадцатая ?


sent1: Я сошла с ума .

sent2: Я сумасшедшая .


sent1: Может в следующий раз .

sent2: Возможно , в следующий раз .


sent1: Где мой папа ?

sent2: Где мой отец ?


sent1: Где твои родители ?

sent2: Где ваши родители ?


sent1: Но уже слишком поздно .

sent2: Но уже поздно .


sent1: С ними все в порядке ?

sent2: Они в порядке ?


sent1: Где я был ?

sent2: Где же я был ?


sent1: У меня кровь идет .

sent2: Я истекаю кровью .


sent1: У тебя есть семья ?

sent2: У вас есть семья ?


sent1: Закопать .

sent2: Похоронить .


sent1: Пойдемте , дети .

sent2: Идемте , дети .


sent1: Моя королева .

sent2: Моя царица .


sent1: Моя мама умерла .

sent2: Моя мать умерла


sent1: Я должен поговорить с Омаром .

sent2: Я хочу переговорить с Омаром .


sent1: Проголосуем еще раз .

sent2: Мы проголосуем ещё раз .


sent1: Мне нужны пушка и мозги .

sent2: Мне нужны ствол и мозги .


sent1: Лорас .

sent2: Хайгарден ! Сдавайся .


sent1: Мы должны быть осторожны .

sent2: Нам надо быть осторожнее .


sent1: Какой у меня выбор ?

sent2: А какой у меня выбор ?


sent1: Привет , Брайн .

sent2: Привет , Брайан .


sent1: Где Сьюзан ?

sent2: Где Сюзен ?


sent1: Это насчет Дэниела .

sent2: Это о Дэниэле .


sent1: Сыграем в шарады ?

sent2: Шарады ?


sent1: Открой рот и впусти Дьявола .

sent2: Открой и впусти .


sent1: Они готовы к подъему .

sent2: Можно поднимать .


sent1: Красиво в Хельсинки в это время года .

sent2: Красиво в Хельсинки в это время года , да ?


sent1: Спасибо , что выслушал .

sent2: Спасибо , что выслушала .


sent1: Я думала , ты погиб .

sent2: Я думала , тебя убили .


sent1: Завтра обязательно позвоню .

sent2: Я позвоню завтра .


sent1: Вечером увидимся ?

sent2: До вечера ?


sent1: Я люблю тебя , мам .

sent2: Я люблю тебя , мама .


sent1: Посмотрите , вы знаете этого человека ?

sent2: Вы знаете этого человека ?


sent1: У меня есть машина .

sent2: Я на машине .


sent1: Хотел бы я знать , что ему нужно .

sent2: Странно , чего он хочет .


sent1: Это только бизнес .

sent2: Просто бизнес .


sent1: Я так по нему скучаю .

sent2: Я очень по нему скучаю .


sent1: Фюрер мертв .

sent2: Фюрер умер .


sent1: Ты пытаешься мне сказать , что чертово ЦРУ считает , что я работаю на Аль-Каиду ?

sent2: Ты пытаешься мне сказать , что чертово ЦРУ думает , что я работаю на Аль-Каиду ?


sent1: Не правильный номер .

sent2: Ошиблись номером .


sent1: Мы всего лишь друзья .

sent2: Мы просто друзья .


sent1: Ты идешь с нами .

sent2: Пойдёшь с нами .


sent1: Эрик победил на матче .

sent2: Эрик выиграл матч .


sent1: Мне плевать , что сказал Джек

sent2: Мне не важно , что сказал Джек .


sent1: Делать мне большле нечего , детка .

sent2: Делать мне больше нечего , детка .


sent1: Эта штука - валькирия .

sent2: Валькирия .


sent1: Господин Архиепископ .

sent2: Архиепископ .


sent1: Как мы сюда попали ?

sent2: Как мы попали сюда ?


sent1: Откупись , а то заколдую .

sent2: Кошелёк или жизнь .


sent1: Ты не любишь меня .

sent2: Ты меня не любишь .


sent1: Не убивай его .

sent2: Ќе убивай его .


sent1: Отойдите от двери .

sent2: Отойди от двери .


sent1: Вы меня знаете ?

sent2: Вы знаете меня ?


sent1: Наверное соскользнуло прямо с твоей шеи .

sent2: Наверное соскользнуло с вашей шеи


sent1: Вы Джек Уолш ?

sent2: Ты Джек Уолш ?


sent1: Твоя семья в опасности .

sent2: Ваша семья в опасности .


sent1: Проголосуем .

sent2: Давайте проголосуем .


sent1: Я тебе нужен .

sent2: Я нужен тебе .


sent1: Мой отец умер .

sent2: Мой отец мертв .


sent1: Хочешь ее оставить ?

sent2: Хочешь оставить его ?


sent1: Я сделал это для тебя .

sent2: Я сделала это для тебя .


sent1: Звони в милицию .

sent2: Вызови полицию .


sent1: Деньги у тебя ?

sent2: У тебя деньги с собой ?


sent1: Френки .

sent2: Фрэнки , Фрэнки .


sent1: Помощь в пути .

sent2: Помощь уже в пути .


sent1: Я солгала тебе .

sent2: Я солгал тебе .


sent1: Знай , я твой отец .

sent2: Я твой отец .


sent1: Чтo ты co мнoй дeлaeшь ?

sent2: Что ты со мной делаешь ?


sent1: Я хочу поговорить с ним .

sent2: Я хочу с ним говорить .


sent1: Я не могу двигаться .

sent2: Я не могу двинуться .


sent1: Я не из полиции .

sent2: Я не коп.


sent1: Мы должны найти ее .

sent2: Надо её найти .


sent1: Нужно что-нибудь ?

sent2: Дать тебе чего нибудь ?


sent1: Прости , Джек .

sent2: Мне жаль , Джек .


sent2: четырнадцать .


sent1: Мне известно всё .

sent2: Мне все известно .


sent1: Я думал , ты умер .

sent2: Я думал , тебя уже нет .


sent1: Десять штук .

sent2: Десять тысяч .


sent1: Я не мертва .

sent2: Я не умер .


sent1: Независимо ни от чего

sent2: Независимо от того , что случится


sent1: Отправлено .

sent2: Отправить .


sent1: Ты хочешь остаться ?

sent2: Хочешь остаться ?


sent1: Что у нас на ужин ?

sent2: Что на ужин ?


sent1: Вы здесь работаете ?

sent2: Ты здесь работаешь ?


sent1: Совсем всё ?

sent2: На все ?


sent1: Это хороший признак .

sent2: Это хороший знак .


sent1: Пункт назначения :

sent2: Назначение :


sent1: Какая девчонка ?

sent2: Какая девушка ?


sent1: Доброе утро , Дефаенс .

sent2: Доброе утро , Дифаенс .


sent1: Не это ищешь ?

sent2: Это ищешь ?


sent1: Несколько месяцев назад .

sent2: Пару месяцев назад .


sent1: Это действительно ты ?

sent2: Это правда ты ?


sent1: Полицию ?

sent2: Полицейскому ?


sent1: Я теперь знаю это .

sent2: Теперь я это знаю .


sent1: ќна девственница ?

sent2: Она девственница ?


sent1: Папочка дома .

sent2: Папа дома .


sent1: Вечеринка окончена .

sent2: Вечеринке конец .


sent1: Доброе утро , Пенни .

sent2: Доброе утро , Пэнни .


sent1: Она не знает .

sent2: И Карен .


sent1: Правосудия .

sent2: Правосудие .


sent1: Он повар .

sent2: Он шеф-повар .


sent1: Жду тебя в самолёте .

sent2: Ждy вас в самолeтe .


sent1: Есть мелочь ?

sent2: У тебя есть мелочь ?


sent1: Она не придёт .

sent2: Она не придет .


sent1: Ты всё ещё здесь .

sent2: Ты еще здесь .


sent1: Заманчиво .

sent2: Соблазнительно .


sent1: Хорошо , Такер .

sent2: Спасибо , Такер .


sent1: Отец ему нужен .

sent2: Ему нужен отец .


sent1: Мне было очень страшно .

sent2: Мне было так страшно .


sent1: Иллинойс .

sent2: В Иллинойсе .


sent1: В воскресенье .

sent2: Воскресенье .


sent1: Я не смог это сделать .

sent2: Я не смог этого сделать .


sent1: Бедный мальчик .

sent2: Вот бедный парень .


sent1: Какая трата .

sent2: Какая потеря .


sent1: Эй , Алекс .

sent2: Привет , Алекс .


sent1: Чертовы американцы .

sent2: Чёртовы американцы .


sent1: Я Хелен Родин .

sent2: Хелен Родин .


sent1: Спасибо тебе , Теодор .

sent2: Спасибо , Теодор .


sent1: Пусть шторм бушует .

sent2: Пускай бушует шторм .


sent1: Я хочу сыграть в игру .

sent2: Давай сыграем в игру .


sent1: Есть другой способ .

sent2: Есть другой путь .


sent1: Ты очнулся .

sent2: Ты проснулся .


sent1: Я твоя мать .

sent2: Я - твоя мама .


sent1: Не буду спать .

sent2: Нора .


sent1: Я не умерла .


sent1: У нас есть победитель .

sent2: Есть победитель .


sent1: Извини за беспорядок .

sent2: Прости за беспорядок .


sent1: А как она умерла ?

sent2: Как она умерла ?


sent1: Огонёк есть ?

sent2: Огонька не найдется ?


sent1: Я знаю , что ты меня слышишь .

sent2: Я знаю , ты слышишь меня .


sent1: Тысяча Волн .

sent2: Тысяча Молний .


sent1: Он не может нам помочь .

sent2: Он не сможет нам помочь .


sent1: Ты разгуливаешь в звериной шкуре при полной луне ?

sent2: Ты разгуливаешь в волчьей шкуре в полнолуние ?


sent1: Ты первый обманул меня .

sent2: Ты первый меня обманул .


sent1: Ты первый мне соврал .

sent2: Ты первый меня обманул .


sent1: Привет , Керолин .

sent2: Привет , Каролин .


sent1: Мы выступаем за Макрагг .

sent2: Мы сражаемся за Макрагг .


sent1: ЖЕНЩИНА ПО РАЦИИ :

sent2: Зойл ?


sent1: Спокойной ночи , шериф .

sent2: Доброй ночи , шериф .


sent1: Хочешь сдохнуть ?

sent2: Ты хочешь умереть ?


sent1: Ты привыкнешь .

sent2: Ты скоро привыкнешь .


sent1: Пострадавшие есть ?

sent2: Кто-то ранен ?


sent1: Я тебя разбудил ?

sent2: Я тебя разбудила ?


sent1: Что не надо ?

sent2: Не надо что ?


sent1: Его подстрелили .

sent2: В него стреляли .


sent1: А где дети ?

sent2: Где дети ?


sent1: Я не ребенок .

sent2: Уже не маленькая .


sent1: Вы должны остаться .

sent2: Ты должен остаться .


sent1: У тебя есть имя ?

sent2: Имя у тебя есть ?


sent1: У меня кровь .

sent2: Я истекаю кровью .


sent1: Мой парень .

sent2: Мой бойфренд .


sent1: Пожалуйста , Джэми .

sent2: Пойдём , Джейми .


sent1: Обратная психология .

sent2: Психология поведения .


sent1: Тоже мертва .

sent2: Ее я тоже убил .


sent1: Глава и стих .

sent2: Номер главы и стиха .


sent1: Вампирская кровь .

sent2: Кровь вампира .


sent1: Месяц .

sent2: Всего месяц .


sent1: Это он начал .

sent2: Он первый начал .


sent1: На этот раз .

sent2: В этот раз .


sent1: Я был пьян .

sent2: Я была пьяна .


sent1: Проблема с машиной .

sent2: Проблемы с машиной .


sent1: Добрый день , джентльмены .

sent2: Добрый день , господа .


sent1: Связать его .

sent2: Свяжите его .


sent1: Помяни чёрта .

sent2: Легка на помине .


sent1: А это за что ?

sent2: А это ещё за что ?


sent1: У него шок .

sent2: Он в шоке .


sent1: Спасибо за напиток .

sent2: Спасибо за угощение .


sent1: Он повесил трубку .

sent2: Повесил трубку .


sent1: Слишком много говоришь .

sent2: Ты слишком много говоришь .


sent1: Никакого давления .

sent2: Без давления .


sent1: ы это мне ?

sent2: Ты это мне ?


sent1: Бедная девочка .

sent2: Бедная девушка .


sent1: Частота залогздоровья

sent2: Чистота залогздоровья


sent1: Ты , и кто-то еще , сделали ребенка .

sent2: У тебя с кем-то был ребенок .


sent1: Осталось меньше двух минут .

sent2: Меньше двух минут .


sent1: Анна умерла .

sent2: Анна мертва .


sent1: Он серьёзно ?

sent2: Он не шутит ?


sent1: Он коп.

sent2: Он полицейский .


sent1: Эван Траувиг .

sent2: Эван Траутвиг .


sent1: Насколько рано ?

sent2: На сколько " пораньше " ?


sent1: Какой партнер ?

sent2: Какой напарник ?


sent1: Ты знаешь , что нужно сделать .

sent2: Ты знаешь , что нужно делать .


sent1: Это - мое место .

sent2: Это моё место .


sent1: Вы блефуете .

sent2: Ты блефуешь .


sent1: Образумься .

sent2: Образумишься .


sent1: Шесть месяцев .

sent2: Полгода .


sent1: Это традиционно сильная сторона .

sent2: Это у меня традиционно сильная сторона .


sent1: При расходе спермы .

sent2: При растрате спермы .


sent1: Папа , ты слышишь меня ?

sent2: Папа , ты можешь слышать меня ?


sent1: Мы моды .

sent2: Мы , мы , мы моды .


sent1: Какую половину ?

sent2: И какая это половина ?


sent1: Золото там есть .

sent2: Золото есть .


sent1: Что ты со мной сделал ?

sent2: Что ты сделал со мной ?


sent1: Его ранили .

sent2: Его подстрелили .


sent1: Он начал .

sent2: Он это начал .


sent1: Мне приснился сон .

sent2: Мне снился сон .


sent1: Они сделали это .

sent2: У них получилось .


sent1: Я любила тебя .

sent2: Я любил тебя .


sent1: Умеешь хранить секреты ?

sent2: Ты умеешь хранить секреты ?


sent1: Здесь так тихо .

sent2: Всё так тихо .


sent1: Отвечаю - нет .

sent2: Ответ нет .


sent1: Ты не плачь .

sent2: Не грусти .


sent1: 2 недели .

sent2: Две недели .


sent1: Расскажи мне о нем .

sent2: Расскажи мне о нём .


sent1: Да , помимо прочего .

sent2: Среди прочего .


sent1: Она красивая ?

sent2: Она хорошенькая ?


sent1: Что мы о нем знаем ?

sent2: Что мы знаем о нем ?


sent1: Я не вооружен .

sent2: Я безоружен .


sent1: И люди тоже .

sent2: Люди меняются .


sent1: Знаешь ли ты , как я люблю тебя ?

sent2: Знаешь ли , как я тебя люблю ?


sent1: Педро , ты , что ль ?

sent2: Педро ?


sent1: Дай мне твой ботинок .

sent2: Дай туфлю .


sent1: Как вы нас нашли ?

sent2: Как ты нас нашел ?


sent1: Мой герой .

sent2: Мой Рыцарь .


sent1: Я нужна тебе .

sent2: Я тебе нужен .


sent1: Вы имеете право на адвоката .

sent2: У вас есть право на адвоката .


sent1: Так меня зовут .

sent2: Это моё имя .


sent1: Селина , это твоя мама .

sent2: Селина , это мама .


sent1: Как ты нас нашел ?

sent2: Как ты нас нашла ?


sent1: В субботу вечером .

sent2: В субботу .


sent1: Я не заслуживаю этого .

sent2: Я этого не заслужил .


sent1: Ты спасла меня .

sent2: Ты меня спасла .


sent1: Огонька нет ?

sent2: Огонька не найдется ?


sent1: Папа , прости .

sent2: Пап , прости .


sent1: Сегодня вершится история .

sent2: Сегодня - исторический день .


sent1: Идите с ним .

sent2: Иди с ним .


sent1: И всегда любила .

sent2: И всегда любил .


sent1: Чую бекон .

sent2: Я чую бекон .


sent1: Ты знаешь что , Барни ?

sent2: Знаешь что , Барни ?


sent1: Идти можешь ?

sent2: Ты можешь идти ?


sent1: Держитесь за мной .

sent2: Держись за мной .


sent1: Мы влюблены .

sent2: Мы любим друг друга .


sent1: Помяни дьявола .

sent2: Легок на помине .


sent1: Становится все хуже .

sent2: Становится хуже .


sent1: Ответ : " Нет " .

sent2: Мой ответ - нет .


sent1: Ты говорила ли об этом ему ?

sent2: Ты ему сказал ?


sent1: Они нашли нас .

sent2: Они обнаружили нас .


sent1: Только с тобой .

sent2: Без тебя нет .


sent1: Глаз за глаз .

sent2: Око за око .


sent1: Разрешение получено .

sent2: Разрешение дано .


sent1: Я не учёный .

sent2: Я не ученый .


sent1: Меня не волнует , что он говорит .

sent2: Да плевать , что он говорит .


sent1: Вы что , доктор ?

sent2: Вы доктор ?


sent1: Он знает ?

sent2: А он знает ?


sent1: Это не его вина .

sent2: В этом нет его вины .


sent1: Вы любите его ?

sent2: Вы его любите ?


sent1: Ты же любишь меня .

sent2: Ты любишь меня .


sent2: Четырнадцатый .


sent1: Дорогой , я дома .

sent2: Дорогая , я дома .


sent1: Шесть месяцев .

sent2: 6 месяцев .


sent1: Ступай в комнату .

sent2: Иди в свою комнату .


sent1: Если Вы настаиваете .

sent2: Если ты настаиваешь .


sent1: Будем охотиться .

sent2: Мы охотимся .


sent1: Ты нашел меня .

sent2: Ты нашёл меня .


sent1: Перезаряди .

sent2: Перезаряжай .


sent1: Интересно , почему .

sent2: Интересно почему же .


sent1: Спасти его .

sent2: Спасите его .


sent1: Пойдем , Сэм .

sent2: Давай , Сэм .


sent1: Вся моя жизнь .

sent2: Всю мою жизнь .


sent1: Остались ни с чем .

sent2: У нас ничего нет .


sent1: Он твой парень ?

sent2: Это твой парень ?


sent1: Десять лет .

sent2: 10 лет .


sent1: Пойду приму душ .

sent2: Я иду в душ .


sent1: Соки Стекхаус .

sent2: Соки Стэкхаус .


sent1: Ледяной Джек ?

sent2: С Ледяным Джеком .


sent1: Где я - здесь ?

sent2: Я здесь ?


sent1: через 50 секунд .

sent2: 50 секунд .


sent1: Ты же женщина .

sent2: Ты женщина .


sent1: Давайте помолимся .

sent2: Помолимся .


sent1: Мне нужна правда .

sent2: Я хочу знать правду .


sent1: Почему вы следите за мной ?

sent2: Почему ты меня преследуешь ?


sent1: Оно того стоило .

sent2: Это стоило того .


sent1: Мы не можем оставаться здесь .

sent2: Мы не можем здесь оставаться .


sent1: Почему что ?

sent2: Что зачем ?


sent1: Этo тoлькo вoпpoc вpeмeни .

sent2: Это лишь вопрос времени .


sent1: Я не вижу её .

sent2: Я не вижу ее .


sent1: Я знаю свою дочь .

sent2: Просто знаю свою дочь .


sent1: Я когда-нибудь говорила что люблю тебя ?

sent2: Я когда-нибудь Говорил тебе что люблю тебя ?


sent1: Твой сын мертв .

sent2: Твоего сына нет .


sent1: Вы убили свою дочь ?

sent2: Это вы убили свою дочь ?


sent1: Лучший стрелок " .

sent2: Top Gun .


sent1: Что ты делаешь в моем доме ?

sent2: Что вы делаете в моем доме ?


sent1: Вы верите в Бога ?

sent2: Ты веришь в Бога ?


sent1: Сестра моя .

sent2: Моя сестра


sent1: Выпустите нас .

sent2: Выпустите нас отсюда .


sent1: Пятьдесят штук .

sent2: 50 тысяч .


sent1: Джон Крамер .

sent2: Джон Крамер был .


sent1: Я хочу получить свои деньги .

sent2: Отдавай мои деньги .


sent1: Где же Джейк ?

sent2: Где Джейк ?


sent1: Здесь и есть твой дом .

sent2: Это твой дом .


sent1: По-английски .

sent2: На английском .


sent1: Проспал .

sent2: Я проспала .


sent1: Мне надо переодеться .

sent2: Я должен переодеться .


sent1: Я не вижу её .

sent2: Я её не вижу .


sent1: Привет , сестричка .

sent2: Привет , сестренка .


sent1: Я что-то слышу .

sent2: Я слышу что-то .


sent1: старого приятеля , стучащего на вас в ФБР .

sent2: старого приятеля , который стучал на вас в ФБР .


sent1: Не надо мобильных

sent2: Мобильных не надо


sent1: Ее зовут Эмма .

sent2: Ее Эмма зовут .


sent1: Совращение несовершеннолетней .

sent2: Вас обвиняют в совращении несовершеннолетней .


sent1: Он хорошо ко мне относился .

sent2: Он относился хорошо ко мне .


sent1: Аминь , мать твою .

sent2: Аминь , ублюдок .


sent1: Живи долго и процветай .

sent2: Живите и процветайте .


sent1: Ты горишь .

sent2: Ты вся горишь .


sent1: Дорогой , я дома .

sent2: Милая , я дома .


sent1: Счастливого нового года .

sent2: С Новым Годом


sent1: Яффа освобожден .

sent2: Яффа на свободе .


sent1: Нитрат серебра .

sent2: Серебряный нитрат .


sent1: Вы явно меня с кем-то перепутали .

sent2: Вы явно меня с кем-то путаете .


sent1: Она кричала ?

sent2: А она кричала ?


sent1: √ ербом вверх .

sent2: Орел .


sent1: Это бомба .

sent2: Едрена бомба .


sent1: ќн умирает .

sent2: Он умрет .


sent1: Поэтому мы здесь .

sent2: Поэтому мы тут .


sent1: Десять секунд , сэр .

sent2: Десять секунд .


sent1: Я просто пыталась помочь .

sent2: Я просто хотела помочь .


sent1: Здравствуй , Сэм .

sent2: Привет Сэм .


sent1: И если я откажусь ?

sent2: А если я откажусь ?


sent2: Он первый начал .


sent1: В наручники его .

sent2: Наручники на него .


sent1: Будьте вместе .

sent2: Держитесь вместе .


sent1: Я приготовлю кокаин на обратную дорогу .

sent2: Я приготовлю кокаин для перевозки


sent1: Сегодня я увидел дракона .

sent2: Сегодня я видела Дракона .


sent1: Я чувствую тебя .

sent2: Я тебя чувствую .


sent1: Война кончилась .

sent2: Война закончилась .


sent1: Я хотела тебя увидеть .

sent2: Я хотел тебя увидеть .


sent1: Пульса нeт .

sent2: Пульса нет .


sent1: Я только хочу помочь .

sent2: Я просто хочу помочь .


sent1: Где моя мать ?

sent2: Где моя мама ?


sent1: Сейчас он в больнице .

sent2: Он в больнице .


sent1: Да , я держу его .

sent2: Я позабочусь о нём .


sent1: И какое он произвёл на Вас впечатление ?

sent2: Какой он был ?


sent1: Разбудите его .

sent2: Разбуди его .


sent1: Это " да " ?

sent2: Это значит да ?


sent1: Мы должны остановить его .

sent2: И надо Крюгера остановить .


sent1: Я пойду за помощью .

sent2: Я приведу помощь .


sent1: Я видела сон .

sent2: Мне приснился сон .


sent1: Добрый вечер , господа .

sent2: Добрый вечер , джентльмены .


sent1: Кто прав ?

sent2: Но кто тут прав ?


sent1: Ты нашел её ?

sent2: Вы нашли ее ?


sent1: Здравствуй , Стив .

sent2: Привет , Стив .


sent1: Она просто больная .

sent2: Она больна .


sent1: Я польщен .

sent2: О , я польщен .


sent1: Привет , Генри .

sent2: Эй , Генри .


sent1: Ты просто ангел .

sent2: Ты - ангел .


sent1: Я не хотела причинять тебе боль .

sent2: Я не хотел причинить тебе боль .


sent1: У меня день рождения .

sent2: Сегодня мой день рожденья .


sent1: Ты её нашёл ?

sent2: Ты нашел ее ?


sent1: Питер Куинн .

sent2: Питер Квин .


sent1: Нам нельзя ему доверять .

sent2: Ему нельзя доверять


sent1: Что доктор сказал ?

sent2: Что сказал врач ?


sent1: Я верила тебе .

sent2: Я поверил тебе .


sent1: Это зависит от тебя .

sent2: От тебя зависит .


sent1: Хотел увидеть тебя .

sent2: Хотела тебя увидеть .


sent1: Пять сотен .

sent2: Пятьсот .


sent1: Идти можешь ?

sent2: Идти сможешь ?


sent1: Ты меня спас .

sent2: Ты спасла меня .


sent1: Ты нужен ему .

sent2: Ему нужен ты .


sent2: Двадцать пять .


sent1: Спасибо за приключение .

sent2: Спасибо , что подвезла .


sent1: Я в отеле .

sent2: Я в гостинице .


sent1: У тебя есть моё благословение .

sent2: Я благословляю тебя .


sent1: Я благословляю тебя .

sent2: У тебя есть мое благославление .


sent1: У тебя есть моё благословение .

sent2: У тебя есть мое благославление .


sent1: Мой пропуск ?

sent2: Я думал , мы с тобой друзья .


sent1: Где газета ?

sent2: Дайте газету .


sent1: Может быть в другой жизни .

sent2: Mожет быть , в другой жизни .


sent1: Я хотел увидеть тебя .

sent2: Я хотел тебя увидеть .


sent1: Долг зовет .

sent2: Долг зовёт .


sent1: Я хочу , чтобы ты была счастлива .

sent2: Я хочу , чтобы ты был счастлив .


sent1: Отличный костюм .

sent2: Милый костюм .


sent1: Без извинений .

sent2: Не оправдывайся .


sent1: Пять лет .

sent2: На пять лет .


sent1: Я должен найти её .

sent2: Я должен найти ее .


sent1: Пидор .

sent2: Тяжеленькая работка .


sent1: Огоньку не найдётся ?

sent2: Огонёк есть ?


sent1: Пересечь .

sent2: Пересеките .


sent1: Мамы здесь нет .

sent2: Мамы тут нет .


sent1: Вынужден не согласиться .

sent2: Очень сомневаюсь .


sent1: Поверь мне , я знаю .

sent2: Поверьте , я знаю .


sent1: Эй , Джo , чтo нoвoгo ?

sent2: Эй , Джo , кaкиe у тeбя нoвocти ?


sent1: И именно благодаря тому , что они прошли через это , им удалось сделать то , что они сделали .

sent2: И именно потому , что они прошли через это , им удалось сделать то , что они сделали .


sent1: Так что , за это я прошу прощения .

sent2: За эти и прочие грехи я прошу прощения .


sent1: Я работаю здесь .

sent2: Я здесь работаю .


sent1: Это крупная сумма .

sent2: Это большие деньги .


sent1: Шона Уолкера .

sent2: Шон Уолкер .


sent1: Завтра позвоню .

sent2: Завтра я тебе позвоню .


sent1: Я знаю , что произошло .

sent2: Я знаю , что случилось .


sent1: Конфеты или жизнь ?

sent2: Сладость или гадость ?


sent1: Мы собираемся пожениться .

sent2: Мы решили пожениться .


sent1: Я хочу понять , почему .

sent2: Я хочу знать , почему .


sent1: Ты просто ангел .

sent2: Вы просто ангел .


sent1: Долг зовёт .

sent2: Служба зовет .


sent1: Как ты нас нашел ?

sent2: Как ты нашла нас ?


sent1: Это был сон .

sent2: Тебе приснилось .


sent1: Ты меня спас .

sent2: Ты меня спасла .


sent1: Здравствуйте , Фрэнк .

sent2: Привет , Фрэнк .


sent1: Они убьют меня .

sent2: Они меня убьют .


sent1: Будь честным .

sent2: Будь честна .


sent1: Вы знакомы друг с другом ?

sent2: Вы что , знакомы ?


sent1: Шампанское ?

sent2: Шампанского ?


sent1: Ну и ночка выдалась .

sent2: Какая ночь .


sent1: Мы женимся .

sent2: Мы решили пожениться .


sent1: Мы можем вам помочь .

sent2: Мы можем помочь тебе .


sent1: Привет , Кесс .

sent2: Привет , Кэс .


sent1: В каком контексте ?

sent2: А в каком контексте ?


sent1: Где он живет ?

sent2: Где он живёт ?


sent1: Угроза реальна .

sent2: Угроза реальная .


sent1: Ты учебники потерял .

sent2: Твои книги .


sent1: Она унизила меня .

sent2: Она не уважает меня .


sent1: Вы задыхаетесь ?

sent2: Ты подавился ?


sent1: Это только дело времени .

sent2: Это вопрос времени .


sent1: Орёл .

sent2: √ ербом вверх .


sent1: Мне было так страшно .

sent2: Я была так напугана .


sent1: Папа , ты слышишь меня ?

sent2: Папа , ты рядом со мной ?


sent1: Елена , хватит .

sent2: Елена , оставь .


sent1: Фрэнки , Фрэнки .

sent2: Фрэнки .


sent1: Простить тебя ?

sent2: Простить ?


sent1: Она не приедет .

sent2: Она не придет .


sent2: Девятнадцать .


sent1: А у меня есть выбор ?

sent2: А есть выбор ?


sent1: Это приносит удачу .

sent2: На удачу .


sent1: Осторожно , голову .

sent2: Береги голову .


sent1: Я спас тебе жизнь .

sent2: Я спасла твою шкуру .


sent1: Это твоя машина ?

sent2: Это ваша машина ?


sent1: Мы оба это знаем .

sent2: Мы оба знаем это .


sent1: Это голова .

sent2: Это же голова .


sent1: Номер 10 .

sent2: Через 10й паб .


sent1: Вон сидит .

sent2: Да вон он сидит .


sent1: 900 баксов .

sent2: 900 долларов .


sent1: Они все достанутся мне .

sent2: Понимаете , о чем я говорю ?


sent1: Petrificus Totalus .

sent2: Петрификус Тоталус .


sent1: Я разбудил тебя ?

sent2: Я тебя разбудила ?


sent1: Я не хочу говорить .

sent2: Я не хочу разговаривать .


sent1: Раз ты настаиваешь .

sent2: Если ты настаиваешь .


sent1: Привет , Денни .

sent2: Привет , Дэнни .


sent1: Привет , Энди .

sent2: Эй , Энди .


sent1: И мой сын ?

sent2: А что мой сын ?


sent1: Верни её обратно .

sent2: Верни её .


sent1: Я не хочу с тобой разговаривать .

sent2: Я не хочу с тобой говорить .


sent1: Теперь спи .

sent2: А теперь , спи .


sent1: Ты получил то , что хотел .

sent2: Ты получил , что хотел .


sent1: Эй , Стив .

sent2: Привет , Стив .


sent1: Несколько недель назад .

sent2: Пару недель назад .


sent1: Вы можете подождать снаружи .

sent2: Можете подождать в коридоре .


sent1: Он нашёл тело .

sent2: Они нашли тело .


sent1: Врёш , не возьмёшь .

sent2: Врешь , не возьмешь .


sent1: Какой игре ?

sent2: Что за игра ?


sent1: Есть чем записать ?

sent2: У тебя есть ручка ?


sent1: Это была правда .

sent2: Это было правдой .


sent1: Ты инфицирована ?

sent2: Ты заражен ?


sent1: Эй , Джекс .

sent2: Привет , Джекс .


sent1: јль апоне .

sent2: Аль Капоне .


sent1: Я не могу двинуться .

sent2: Я не могу пошевелиться .


sent1: Ты что , уже пьяный ?

sent2: Ты пьян ?


sent1: Может немного .

sent2: Может быть , немного .


sent1: Её нет дома .

sent2: Ее нет дома .


sent1: Это ваша карта .

sent2: Это твоя карта .


sent1: Что мы можем сделать для вас , сержант ?

sent2: Что я могу сделать для вас , сержант ?


sent1: Так , теоретически .

sent2: Ну так , теоретически .


sent1: Из-за Ниобы .

sent2: Ниобэ .


sent1: Читай дальше .

sent2: Продолжай читать .


sent1: Я мертв .

sent2: Да , я умер .


sent1: Позвонишь ?

sent2: Позвонишь мне ?


sent1: Я не замужем .

sent2: Я не женат .


sent1: Тишина снизойдёт .

sent2: Тишина падёт .


sent1: В хорошем смысле .

sent2: В хорошем смысле этого слова .


sent1: Я хотел тебя увидеть .

sent2: Хотела тебя увидеть .


sent1: Мы женаты .

sent2: Мы поженились .


sent1: Привет , Джон

sent2: Здравствуй , Джон .


sent1: Как трагично .

sent2: Трагично .


sent1: Добры день , сэр .

sent2: Добрый день , сэр .


sent1: Я могу это доказать .

sent2: Я могу доказать .


sent1: Как нога ?

sent2: Как твоя нога ?


sent1: Она идеальна .

sent2: Она - совершенство .


sent1: Ты здесь в безопасности .

sent2: Здесь ты в безопасности .


sent1: Я хочу остаться .

sent2: Хочу остаться .


sent1: Здравствуй , Кастиэль .

sent2: Здравствуй , Кастиель .


sent1: Для правил в этой игре .

sent2: Правила игры .


sent1: Дэвидом Линдхагеном .

sent2: С Дэвидом .


sent1: С Дэвидом .

sent2: Дэвид Линдхаген .


sent1: Дэвидом Линдхагеном .

sent2: Дэвид Линдхаген .


sent1: Они в норме .

sent2: С ними все в порядке .


sent1: Кошелек или жизнь .

sent2: Откупись , а то заколдую .


sent1: Я не знаю , что я такое .

sent2: Я не знаю , кто я .


sent1: Я опоздаю на работу .

sent2: Я опаздываю на работу .


sent1: Это опять происходит .

sent2: Это снова происходит .


sent1: Почему ты мне не позвонил ?

sent2: Почему ты мне не позвонила ?


sent1: Я без оружия .

sent2: Я не вооружен .


sent1: Мне кажется , я знаю .

sent2: Думаю , я знаю .


sent1: Я выжил .

sent2: Ну , я выжил .


sent1: Я напилась .

sent2: Я пьян .


sent1: Ты разговаривала с ней ?

sent2: Ты говорил с ней ?


sent1: Шампанского .

sent2: Шампанское .


sent1: Пошел ты на хуй , Челиос .

sent2: ПАШОЛ НА ФУЙ , Челиос .


sent1: Он умер вчера .

sent2: Он погиб вчера .


sent1: У меня есть несколько вопросов .

sent2: У меня есть пара вопросов .


sent1: Ты не слышала ?

sent2: ы разве не слышала ?


sent1: Есть только тело .

sent2: Это твое тело .


sent1: Несколько дней назад .

sent2: Пару дней назад .


sent1: Что он сделал с тобой ?

sent2: Что он с тобой сделал ?


sent1: У меня есть причины .

sent2: У меня были свои причины .


sent1: С того , чтоб ничего не трогать .

sent2: Ничего не трогай .


sent1: Не трогай здесь ничего .

sent2: Ничего не трогай .


sent1: Он идеален .

sent2: Он подходит идеально .


sent1: Он что плачет ?

sent2: Он плачет ?


sent1: Мне тебя жалко .

sent2: Мне тебя жаль .


sent1: У меня есть время .

sent2: У меня есть свободное время .


sent1: Я никого не вижу .

sent2: Я не вижу никого .


sent1: 30 секунд .

sent2: На 30 секунд .


sent1: Где же деньги ?

sent2: Где лежат деньги ?


sent1: Привет , Рэй .

sent2: Эй , Рэй .


sent1: Огонька нет ?

sent2: Огоньку не найдется ?


sent1: Можно нам войти ?

sent2: Мы можем войти ?


sent1: Кто она была ?

sent2: Кем она была ?


sent1: Обожаю этот фильм .

sent2: Я обожаю этот фильм .


sent1: Ты зол .

sent2: Ты злишься .


sent1: У меня есть семья .

sent2: У меня семья .


sent1: Я твоя мать .

sent2: Я твоя мама .


sent1: Как я сюда попал ?

sent2: Как я попал сюда ?


sent1: Но сейчас я здесь .

sent2: Но теперь я здесь .


sent2: Тринадцатая .


sent1: Я думал о тебе .

sent2: Я думала о тебе .


sent1: Томас Ширак .

sent2: Томаса Ширака .


sent1: Твой адвокат .

sent2: твоего адвоката .


sent1: Солу Беренсону .

sent2: Сол Беренсон .


sent1: Ник , ты слышишь меня ?

sent2: Ник , ты меня слышишь ?


sent1: Я люблю такую музыку .

sent2: Мне нравится эта музыка .


sent1: Держи мальчишку .

sent2: Хватайте мальчишку .


sent1: Впереди поворот направо .

sent2: Вблизи поворот направо .


sent1: А твой папа ?

sent2: А твой отец ?


sent1: Я её не вижу .

sent2: Я не вижу ее .


sent1: Я знаю что ты думаешь .

sent2: Знаю , о чем ты думаешь .


sent1: Он не мог уйти далеко .

sent2: Он не мог далеко уйти .


sent1: Какой он был ?

sent2: Каким он был ?


sent1: Я помню все

sent2: Я все помню .


sent1: Война закончена .

sent2: Война окончена .


sent1: Привет Джей .

sent2: Джей .


sent1: Спасибо , сынок .

sent2: Спасибо , сын .


sent1: Сколько лет сестре Марии ?

sent2: Сколько ей лет ?


sent1: Увидимся на другой стороне .

sent2: Увидимся на той стороне .


sent1: 6 миллионов долларов .

sent2: Шесть миллионов долларов .


sent1: Мне тебя жалко .

sent2: Мне жаль тебя .


sent1: Совершенное убийство .

sent2: Идеальное убийство .


sent1: Привет , Омар .

sent2: Здравствуй , Омар .


sent1: Где папочка ?

sent2: А где папа ?


sent1: Автомобильная авария .

sent2: Автокатастрофа .


sent1: Теоретически .

sent2: В теории .


sent1: Я не полицейский .

sent2: Я не коп.


sent1: Здравствуйте , Фрэнк .

sent2: Привет Фрэнк .


sent1: По меньшей мере .

sent2: Как минимум .


sent1: Ты монстр .

sent2: Вы чудовище .


sent1: Я Том Ван Аллен .

sent2: Меня зовут Том Ван Аллен .


sent1: Он положил мяч .

sent2: А этот ... его не смог перехватить .


sent1: Почему ты так на меня смотришь ?

sent2: Почему ты смотришь на меня так ?


sent1: Не знаю , что и думать .

sent2: Я уже и не знаю , что думать .


sent1: Ножом .

sent2: Я порезала тебя .


sent1: Неизбежное зло .

sent2: Необходимое зло .


sent1: Я не должна быть здесь .

sent2: Отпустите меня


sent1: Я же детектив .

sent2: Я детектив .


sent1: Cэнди Пaттepcoн .

sent2: Сэнди Паттерсон .


sent1: Шестьдесят лет .

sent2: 60 лет .


sent1: Вам нужны ответы .

sent2: Вы хотите получить ответы .


sent1: Чего я хочу ?

sent2: Что я хочу ?


sent1: Даже не близко .

sent2: Он даже не близко .


sent1: Ты знала его ?

sent2: Ты его знала ?


sent1: Официально заявляю .

sent2: Теперь все официально .


sent1: Хороший костюм .

sent2: Милый костюм .


sent1: Ты любишь его .

sent2: Ты его любишь .


sent1: Хотел увидеть тебя .

sent2: Я хотел увидеть тебя .


sent1: Огоньку не найдётся ?

sent2: Огонька нет ?


sent1: Здравствуй , Майкл .

sent2: Привет , Майкл .


sent1: Улики .

sent2: Доказательства .


sent1: Привет , Боб .

sent2: Эй , Боб .


sent1: Я спокойна .

sent2: Да я спокоен .


sent1: Вы делаете большую ошибку .

sent2: Вы совершаете большую ошибку .


sent1: Я всегда любила тебя .

sent2: Я всегда любил тебя .


sent1: Я так голоден .

sent2: Я так голодна .


sent1: Я не знаю , с чего начать .

sent2: Даже не знаю с чего начать .


sent1: Я не знаю , что делаю .

sent2: Я не знаю , что я делаю .


sent1: Свяжите его .

sent2: Свяжи его .


sent1: Он напуган .

sent2: Он боится .


sent1: Заинтересован ?

sent2: Интересует ?


sent1: Я не один .

sent2: Я не одинок .


sent1: Я не могу двигаться .

sent2: Я не могу пошевелиться .


sent1: Спасибо за воспоминания .

sent2: Спасибо за память .


sent1: Она вернется .

sent2: She ' ll be back .


sent1: Ты и так дома .

sent2: Ты дома .


sent1: Где мой сын ?

sent2: А где мой сын ?


sent1: Потому что меня любишь .

sent2: Потому что любишь .


sent1: У него паранойя .

sent2: Он параноик .


sent1: Я запаниковал .

sent2: Я запаниковала .


sent1: Ой , щекотно .

sent2: Щекотно .


sent1: Я не кусаюсь .

sent2: Я тебя не укушу .


sent1: Это моё имя .

sent2: Это мое имя .


sent1: Я тебя разбудил ?

sent2: Я разбудил тебя ?


sent1: Моя семья в опасности .

sent2: Моя семья находится в опасности .


sent1: Опишите нам её .

sent2: Опишите ее .


sent1: Инспектор Клюзо .

sent2: Инспектор Клузо .


sent1: Здравствуй , Конрад .

sent2: Привет , Конрад .


sent1: Где Шарлота ?

sent2: Где Шарлотта ?


sent1: Они тебя ждут .

sent2: Они ждут тебя .


sent1: Он серьезно ?

sent2: Он не шутит ?


sent1: Прошу повернуться .

sent2: Повернитесь , пожалуйста .


sent1: Покажи ему .

sent2: Покажите ему .


sent1: Рассредоточились .

sent2: ассредоточитьс € .


sent1: Правила для всех одни .

sent2: Правила одни и те же .


sent1: Правила для всех одни .

sent2: Правила везде те же .


sent1: Ты меня видишь ?

sent2: Вы меня видите ?


sent1: Этo тoлькo вoпpoc вpeмeни .

sent2: Это вопрос времени .


sent1: Пoлмиллиoнa .

sent2: Пол-миллиона .


sent1: Ты все заснял ?

sent2: Все заснял ?


sent1: Она что-нибудь сказала ?

sent2: Она сказала что-нибудь ?


sent1: 21 день .

sent2: Три недели .


sent1: Я привык к нему .

sent2: Я привыкла .


sent1: И оно того стоило ?

sent2: Это того стоило ?


sent1: Спаси себя .

sent2: Спасайся сам .


sent1: Эй , чувак , чё читаешь ?

sent2: Что читаешь ?


sent1: Одна неделя .

sent2: Неделя .


sent1: Прости меня , Лана .

sent2: Мне жаль , Лана .


sent1: Госпожа мэр .

sent2: Мадам мэр .


sent1: Благодарны ?

sent2: Благодарен ?


sent1: Я проснулся .

sent2: Я проснулась .


sent1: Только один ?

sent2: Всего одна ?


sent1: Хочешь помочь ?

sent2: Ты хочешь помочь ?


sent1: Я не укушу .

sent2: Я тебя не укушу .


sent1: Замерзли ?

sent2: Вам холодно ?


sent1: как она умерла ?

sent2: От чего она умерла ?


sent1: Нет сигнала .

sent2: Нет сети .


sent1: По-английски говоришь ?

sent2: На английском говоришь ?


sent1: Спасибо , О ' Брайан .

sent2: Спасибо , О ' Брайен .


sent1: Мне нужна дурь .

sent2: Я хочу травы .


sent1: Лучше бы ты убил меня .

sent2: Ты должен был убить меня


sent1: Вы разговаривали во сне .

sent2: Ты разговаривал во сне .


sent1: Благодарю вас , Джойс .

sent2: Спасибо , Джойс .


sent1: Я спать не могу .

sent2: Я не спал несколько дней .


sent1: Максин Анжелис .

sent2: Максин Анджелис .


sent1: Я тебя даже не знаю .

sent2: Я даже не знаю тебя .


sent1: Что вы со мной делаете ?

sent2: Что вы делаете со мной ?


sent1: Спасибо , Омар .

sent2: Спасибо , Омар , спасибо .


sent1: Записки нет .

sent2: Никакой записки нет .


sent1: Папа , что происходит ?

sent2: Пап , что происходит ?


sent1: Всего доброго , Лэрри .

sent2: Доброй ночи , Лэрри .


sent1: Где Микки ?

sent2: А где Микки ?


sent1: Но это только начало .

sent2: Но это начало .


sent1: Привычка .

sent2: Сила привычки .


sent1: Мне нужны мои деньги .

sent2: Я хочу получить свои деньги .


sent1: Почему вы мне помогаете ?

sent2: Почему ты помогаешь мне ?


sent1: Нервишки ?

sent2: Ќервничаешь ?


sent1: Он нужен нам .

sent2: Он нам нужен .


sent1: Открыть огонь .

sent2: ќткрыть огонь .


sent1: Это убийство .

sent2: Это же убийство .


sent1: Ты спас меня .

sent2: Ты спасла меня .


sent1: Хорошый план .

sent2: Хороший план .


sent1: Вы можете поцеловать невесту .

sent2: Можете поцеловаться .


sent1: И оно того стоило ?

sent2: Оно того стоило ?


sent1: Как я сюда попал ?

sent2: Как я здесь оказался ?


sent1: Вызывай .

sent2: Вызови его .


sent1: Лучший

sent2: Самым лучшим .


sent1: Возьми слова обратно .

sent2: Возьми свои слова обратно .


sent1: Он умрёт .

sent2: Он погибнет .


sent1: Ваши друзья ?

sent2: Твои друзья ?


sent1: Какой игре ?

sent2: Какая игра ?


sent1: По одному .

sent2: Один за раз .


sent1: Здравствуй , Фрэнк .

sent2: Привет , Фрэнк .


sent1: Дай мне сигарету .

sent2: Дай сигарету .


sent1: Куда это она ?

sent2: Куда она направляется ?


sent1: Лос-Анджелес .

sent2: Лос Анжелес .


sent1: Я знаю , что ты сделала .

sent2: Я знаю , что ты сделал .


sent1: Вот моя визитка .

sent2: Вот моя карта .


sent1: Я идеален .

sent2: Я завершён .


sent1: Милый дом .

sent2: Славный дом .


sent2: Пять , шесть , семь , восемь .


sent1: Заряжается .

sent2: Заряжаю .


sent1: Я не одинока .

sent2: Я не холост .


sent1: У тебя не хватает воображения .

sent2: У тебя нет воображения .


sent1: До свидания , Уолтер .

sent2: Пока , Уолтер .


sent1: А что , должна ?

sent2: А должна ?


sent1: Я видела сон .

sent2: Мне снился сон .


sent1: Окей , Пап .

sent2: Хорошо , папа .


sent1: Потому что я создал ее .

sent2: Я создал ее .


sent1: Я ничем тебе помочь не могу .

sent2: Я не могу тебе помочь .


sent1: Это то , что я думаю ?

sent2: Ёто то , что € думаю , что это ?


sent1: Мы тебя любим .

sent2: Мы любим тебя .


sent1: 10 секунд .

sent2: Десять секунд .


sent1: Но я тебя люблю .

sent2: Но я люблю тебя .


sent1: держитесь вместе

sent2: Держаться вместе .


sent1: Он не вернётся .

sent2: Он не вернется .


sent1: Ты это доказал .

sent2: Ты доказал это .


sent1: Спасибо , Нэйт .

sent2: Спасибо , Нейт .


sent1: Ты бы мог вызвать подмогу , пожалуйста ?

sent2: Можешь вызвать кого-нибудь для подкрепления ?


sent1: Доброй ночи , папа .

sent2: Спокойной ночи , папочка .


sent1: Я не лгала .

sent2: Я не врала .


sent1: Я тебе нравлюсь ?

sent2: Я нравлюсь тебе ?


sent1: Я люблю этого парня .

sent2: Обожаю этого парня .


sent1: Это мальчик

sent2: У вас мальчик .


sent1: Ты должен остановиться .

sent2: Вы должны остановиться .


sent1: Я видел сон .

sent2: Мне снился сон .


sent2: Тринадцать .


sent1: Что почему ?

sent2: Что зачем ?


sent1: Именно поэтому мы здесь .

sent2: Поэтому мы тут .


sent1: Ты за рулем .

sent2: Ты поведешь .


sent1: Чаю хочешь ?

sent2: Хочешь чаю ?


sent1: Просто шум .

sent2: Это просто шум .


sent1: Вингардиум левиоса .

sent2: Wingardium Leviosa .


sent1: О том , что я свободен .

sent2: Я свободна .


sent1: Где же ты , Чак ?

sent2: Чак , где ты ?


sent1: Это твоя мать .

sent2: Это твоя мама .


sent1: Я позову на помощь .

sent2: Я позову помощь .


sent1: Я обожаю эту песню .

sent2: Обожаю эту песню .


sent1: Давайте разделимся .

sent2: Давай разделимся .


sent1: Причину и следствие .

sent2: Причина и следствие .


sent1: Эй , дедушка .

sent2: Привет , дедушка .


sent1: Ты не реален .

sent2: Ты не настоящая .


sent1: А во что ты веришь ?

sent2: Во что ты веришь ?


sent1: Спасибо , Джейсон .

sent2: Спасибо тебе , Ясон .


sent1: Мистер Тейлор .

sent2: Мистер Тэйлор .


sent1: Война кончилась .

sent2: Война окончена .


sent1: Ещё есть время .

sent2: Еще есть время .


sent1: Он спас мою жизнь .

sent2: Он спас мне жизнь .


sent1: Мне известно всё .

sent2: Я знаю все .


sent1: Сигарета есть ?

sent2: Есть сигарета ?


sent1: Мне было очень страшно .

sent2: Я была так напугана .


sent1: Ты коп ?

sent2: Ты легавый ?


sent1: Я соврал тебе .

sent2: Я солгала тебе .


sent1: Я хочу , чтобы ты осталась .

sent2: Я хочу , чтобы ты остался .


sent1: Об одолжении .

sent2: Одолжении .


sent1: Мадам посол .

sent2: Mадам посол .


sent1: Просто еще слишком рано .

sent2: Это слишком рано .


sent1: Убьешь меня ?

sent2: Убить меня ?


sent1: Не буду лгать .

sent2: Не буду врать .


sent1: Мы не можем здесь оставаться .

sent2: Оставаться опасно .


sent1: У тебя есть имя ?

sent2: У тебя имя-то есть ?


sent1: Из Исландии .

sent2: Исландия .


sent1: Нравятся ?

sent2: Они тебе нравятся ?


sent1: Привет , ангел .

sent2: привет , ангелочек .


sent1: Но могу попробовать .

sent2: Могу попробовать .


sent1: Моя сестра умерла .

sent2: Моя сестра мертва .


sent1: Я помню все .

sent2: Я все помню .


sent1: Мне нравится Венеция .

sent2: О , Венеция .


sent1: Новичок ?

sent2: Он новенький .


sent1: Где все остальное ?

sent2: А где остальное ?


sent1: Лёгок на помине .

sent2: Помяни чёрта .


sent1: Откуда вы знаете мое имя ?

sent2: ќткуда вы знаете моЄ им € ?


sent1: Я не убил его .

sent2: Я не убивал его .


sent1: ¬ идите , что они делают .

sent2: ¬ от что они делают .


sent1: Чему ты училась в университете ?

sent2: Музыка .


sent1: Умеешь хранить секреты ?

sent2: Хочешь узнать тайну ?


sent1: Вы знаете меня ?

sent2: Ты меня знаешь ?


sent1: Это твоя мать ?

sent2: Это твоя мама ?


sent1: Ты ничуть не изменился .

sent2: Ты не изменился .


sent1: У тебя был шанс .

sent2: У вас был шанс .


sent1: Ты просто ангел .

sent2: Ты ангел .


sent1: А где Кейси ?

sent2: Где Кейси ?


sent1: Ты убил ее .

sent2: Ты ее убил .


sent1: Я чувствую его .

sent2: Я его чувствую .


sent1: Я был не в себе .

sent2: Я был сам не свой .


sent1: Как твой папа ?

sent2: Как отец ?


sent1: Ты присоединилась к повстанцам ?

sent2: Ты присоединилась к мятежникам ?


sent1: Ты такой толстый .

sent2: Такой толстый .


sent1: Заложников ?

sent2: Заложники ?


sent1: Да , эфенди .

sent2: Нет , эфенди .


sent1: Нам нужно найти его .

sent2: Нам нужно его найти .


sent1: Ты меня нервируешь .

sent2: Ты заставляешь меня нервничать .


sent1: Что я пропустила ?

sent2: то € пропустил ( а ) ?


sent1: Это все , что ты можешь сказать ?

sent2: И это всё , что ты скажешь ?


sent1: Мы должны попытаться .

sent2: Мы должны попробовать .


sent1: Роза Тайлер .

sent2: Роуз Тайлер .


sent1: Терпеть не могу секреты .

sent2: Не люблю я тайны .


sent1: Г. Хэйл .

sent2: Господин Хэйл .


sent1: Включите электричество .

sent2: Врубите электричество .


sent1: Пора тебе взрослеть .

sent2: Повзрослей .


sent1: Я знаю , что это означает .

sent2: Я знаю , что это значит .


sent1: Ты спас меня .

sent2: Ты меня спасла .


sent1: Ты напугана .

sent2: Тебе страшно .


sent1: Это судьба .

sent2: Это их назначение .


sent1: Она заслуживает этого .

sent2: Она это заслужила .


sent1: Я хочу увидеть её .

sent2: Я хочу её увидеть .


sent1: Это мое имя .

sent2: Это моё имя ?


sent1: Мы не хотим неприятностей .

sent2: Нам не нужны проблемы .


sent1: Он не тот , кто вам нужен .

sent2: Он не тот , кого вы ищете .


sent1: Назови свою цену .

sent2: Назови цену .


sent1: Он мне нужен .

sent2: Пожалуйста , генерал , он нужен мне .


sent1: Где ты это нашёл ?

sent2: Где ты нашёл это ?


sent1: Ты умер .

sent2: Ты был мертв .


sent1: Она знает .

sent2: Эванора знает .


sent1: Кас , что с тобой ?

sent2: Кас , ты в порядке ?


sent1: В моем собственном доме .

sent2: В собственном доме .


sent1: Риззо .

sent2: Роль Риззо .


sent1: Ты звонила ?

sent2: Ты звонил ?


sent1: ƒа здравствует король .

sent2: Да здравствует король .


sent1: Мы должны быть осторожны .

sent2: Нам нужно быть осторожными .


sent1: Ты храпишь во сне .

sent2: Ты храпишь .


sent1: А кто сказал , что это твоя квартира ?

sent2: Кто сказал , что это твоя квартира ?


sent1: А вдруг я откажусь ?

sent2: А если я откажусь ?


sent1: Я уже собирался уходить .

sent2: Я как раз уходила .


sent1: Знаешь этого человека ?

sent2: Ты знаешь этого человека ?


sent1: И проблема решена .

sent2: Проблема решена .


sent1: Хотел увидеть тебя .

sent2: Я хотела тебя увидеть .


sent1: Сучка жопастая .

sent2: Сучка жопатая .


sent1: Не моя проблема .

sent2: Не мои проблемы .


sent1: Я не верю в призраков .

sent2: Я не верю в привидения .


sent1: Хочешь пить ?

sent2: Ты хочешь пить ?


sent1: Доброй ночи , Ларри .

sent2: Доброй ночи , Лэрри .


sent1: Я хочу свои деньги .

sent2: Отдавай мои деньги .


sent1: Леди Мэрион .

sent2: Это леди Мэрион .


sent1: Ты не должна здесь оставаться .

sent2: Ты не можешь здесь остаться .


sent1: Видишь меня ?

sent2: Ты видишь меня ?


sent1: Принцесса .

sent2: Принцессой .


sent1: Вы знаете моё имя ?

sent2: Откуда вы знаете мое имя ?


sent1: Она от меня ушла .

sent2: Она бросила меня .


sent1: Кто-то ранен ?

sent2: Кто-то пострадал ?


sent1: Можете поцеловать невесту .

sent2: Можете поцеловаться .


sent1: Ваша жена мертва .

sent2: Ваша жена скончалась .


sent1: Ты убил его ?

sent2: Так получилось , что я увидел его по пути из больницы , погнался за ним на грузовике Итана .


sent1: Я и так уже победил .

sent2: Я уже победил .


sent1: Спасибо , джентльмены .

sent2: Спасибо , джентельмены .


sent1: Мы находимся в Нью-Йорке .

sent2: Мы в Нью-Йорке .


sent1: Едь на автобусе .

sent2: Приезжай на автобусе .


sent1: Да ладно тебе , Шелдон .

sent2: Давай , Шелдон .


sent1: Моё заявление об увольнении .

sent2: Моя отставка


sent1: Ты воняешь .

sent2: От тебя воняет .


sent1: Мы их найдем .

sent2: Мы найдём их .


sent1: Я не заслуживаю этого .

sent2: Я этого не заслужила .


sent1: Ты говоришь на английском ?

sent2: Ты говоришь по-английски ?


sent1: Костюмчик .

sent2: Хороший костюм .


sent1: Война закончена .

sent2: Война закончилась .


sent1: Я скучаю по ней .

sent2: Я по ней скучаю .


sent1: Что за хрень у него на руке ?

sent2: Что это у него на руке ?


sent1: Прекрати разговаривать .

sent2: Перестань болтать .


sent1: Без фамилии .

sent2: Нет фамилии .


sent1: Что читаешь ?

sent2: Что читаем ?


sent1: Пристрели её .

sent2: Застрели ее .


sent1: Три дамы .

sent2: Тройка дам .


sent1: Опиши ее .

sent2: Как она выглядела ?


sent1: И ты не одна .

sent2: Ты была не одна .


sent1: Но до определенной степени .

sent2: В ограниченных пределах .


sent1: И знаете , почему он не поймет ?

sent2: А знаете почему ?


sent1: Несколько лет .

sent2: Пару лет .


sent1: Цель в поле зрения .

sent2: Вижу цель .


sent1: Как тесен мир .

sent2: Тесен мир .


sent1: Ты там была .

sent2: Ты была там .


sent1: Это она сказала мне .

sent2: Она сказала мне .


sent1: Идти можешь ?

sent2: Ты идти можешь ?


sent1: Я ненавижу ее .

sent2: Ненавижу её .


sent1: Я бездомный .

sent2: Я бомжара .


sent1: Свернулся в клубочек .

sent2: Котёнок спит


sent1: Свернулся в клубочек .

sent2: Котёнок спит .


sent1: Я знаю , кто это .

sent2: Я знаю , кто это такой .


sent1: Девичьи темы .

sent2: Потрепаться .


sent1: Я просто хочу с тобой поговорить .

sent2: Я просто хочу поговорить с тобой .


sent1: Я не тупая .

sent2: Я не дурочка .


sent1: Вы родственники ?

sent2: Вы член семьи ?


sent1: Ты спас меня .

sent2: Ты меня спас .


sent1: Я повсюду тебя искала .

sent2: Я везде тебя искала .


sent1: Ты монстр .

sent2: Ты - чудовище .


sent1: Ты плачеш ?

sent2: Ты плачешь ?


sent1: Я польщён .

sent2: О , я польщен .


sent1: я ранен .

sent2: В меня попали .


sent1: Ты доверяешь мне ?

sent2: Вы доверяете мне ?


sent1: 2 года .

sent2: Целых два года .


sent1: Мне снились сны .

sent2: Мне сняться сны .


sent1: Джек , ты слышишь меня ?

sent2: Джек , ты меня слышишь ?


sent1: Есть городок в штате Мэн .

sent2: В штате Мэн есть городок .


sent1: Вы его знали ?

sent2: Знали его ?


sent1: С Днем Благодарения .

sent2: Счастливого Дня Благодарения .


sent1: Пару дней тому назад .

sent2: Пару дней назад .


sent1: Мне необходимо в город .

sent2: Мне нужно в город .


sent1: Дело было не в деньгах .

sent2: ут не в деньгах дело .


sent1: Господи , ты всё время работаешь .

sent2: Ты всё время работаешь .


sent1: Я люблю тебя , папa .

sent2: Я люблю тебя , папа .


sent1: Майкл , послушай .

sent2: Майкл , послушай меня


sent1: Твоя жена ... она мертва

sent2: Ваша жена скончалась .


sent1: Ты под кайфом ?

sent2: Ты обкурился ?


sent1: Да ты ревнуешь .

sent2: Ты ревнуешь .


sent1: Очень немного .

sent2: Очень мало .


sent1: В Таллахасси .

sent2: Таллахасси .


sent1: Повзрослей уже .

sent2: Повзрослей .


sent1: Целых два года .

sent2: Два года .


sent1: Откуда вы явились ?

sent2: Откуда ты взялся ?


sent1: Я потерял его

sent2: Я его потерял .


sent1: Достаточно долго .

sent2: Достаточно давно .


sent1: Кто-нибудь умер ?

sent2: Кто-то умер ?


sent1: Что мне надо ?

sent2: Что я хочу ?


sent1: Ты знал его ?

sent2: Ты его знала ?


sent1: Угрожаешь мне ?

sent2: Ты угрожаешь мне ?


sent1: Ты читаешь мои мысли .

sent2: Читаешь мои мысли .


sent1: Мы рядом .

sent2: Мы уже рядом .


sent1: Он тебя спас .

sent2: Он спас тебя .


sent1: Наши деньги .

sent2: Наши бабки .


sent1: Должен быть другой вариант .

sent2: Должен быть другой способ .


sent1: Так меня зовут .

sent2: Это моё имя ?


sent1: Что просто ?

sent2: Просто что ?


sent1: Она боится .

sent2: Ей страшно .


sent1: Он убьет меня .

sent2: Он меня убьёт .


sent1: Ты в безопасности теперь .

sent2: Теперь ты в безопасности .


sent1: Ты не настоящая .

sent2: Ты ненастоящий .


sent1: А у нас гости .

sent2: У нас компания .


sent1: Я должна перед тобой извиниться .

sent2: Я должен перед тобой извиниться .


sent1: Я ненавижу свою работу .

sent2: Ненавижу свою работу .


sent1: Я не могу лгать ему .

sent2: Я не могу ему врать .


sent1: Мне нравится пицца .

sent2: Я люблю пиццу .


sent1: Господи , мам .

sent2: Господи , ма .


sent1: Я не такая , как ты .

sent2: Я не такой , как ты .


sent1: Ты внушаешь мне отвращение .

sent2: Ты мне противен .


sent1: Ты не знаешь , что делаешь .

sent2: Ты не понимаешь , что делаешь .


sent1: Схватить его .

sent2: Взять егo .


sent1: Никого дома .

sent2: Никого нет дома .


sent1: Привет , Барни .

sent2: Эй , Барни .


sent1: К стене .

sent2: Стать к стене .


sent1: У нее мальчик .

sent2: У вас мальчик .


sent1: l хотеться .

sent2: Я хочу выйти .


sent1: Длинный день .

sent2: Трудный день .


sent1: Я знаю , ты слышишь меня .

sent2: Я знаю , ты меня слышишь .


sent1: Может останешься ?

sent2: Ты останешься ?


sent1: Я не могу двигаться .

sent2: Не могу двигаться .


sent1: Я всегда тебя любил .

sent2: Я всегда любил тебя .


sent1: Он тебя любит .

sent2: Он любит тебя .


sent1: Я отличньIй стрелок .

sent2: Я хороший стрелок .


sent1: Трэвис Маршалл .

sent2: Тревис Маршал .


sent1: Небраска .

sent2: Из Небраски .


sent1: Давай , Меган .

sent2: Да брось , Меган .


sent1: Вечная жизнь .

sent2: За вечную жизнь .


sent1: Желанно мне

sent2: Tак желанно мне


sent1: Вы ему нравитесь .

sent2: Вы ему понравились .


sent1: Привет еще раз .

sent2: Снова здравствуйте .


sent1: Пап , что ты делаешь ?

sent2: Папа , что ты делаешь ?


sent1: Я без оружия .

sent2: Я безоружен .


sent1: Ты чудовище .

sent2: Ты - монстр .


sent1: Мой отец умер .

sent2: Мой отец мёртв .


sent1: Я не могу оставаться здесь .

sent2: Я не могу здесь оставаться .


sent1: Кровь идёт .

sent2: Я истекаю кровью .


sent1: Мне приснился плохой сон .

sent2: Мне приснился кошмар .


sent1: Мне известно всё .

sent2: Я знаю всё .


sent1: Благодарю , господа .

sent2: Спасибо , джентльмены .


sent1: Ё ¬ јЌ : " вас есть идеи ?

sent2: вас есть идеи ?


sent1: Не в этот раз

sent2: На этот раз я не попадусь .


sent1: Я не припоминаю этого .

sent2: Я не помню этого .


sent1: Это всего лишь вопрос времени .

sent2: Это только вопрос времени .


sent1: Увидимся дома .

sent2: Я вижу ты вернулся домой .


sent1: Мы поженимся .

sent2: Кто то здесь выходит замуж .


sent1: Он убьет меня .

sent2: Он убьёт меня .


sent1: Рустер .

sent2: Эй , Рустер .


sent1: Я помню всё .

sent2: Я все помню .


sent1: Он убьёт меня .

sent2: Он меня убьёт .


sent1: В больницу ?

sent2: Больница ?


sent1: Это просто игра .

sent2: Это всего лишь игра .


sent1: Бросьте нож .

sent2: Брось нож .


sent1: Я думал , ты умер .

sent2: Я думал , ты погиб


sent1: Положи его в коробку .

sent2: В коробку .


sent1: Ты нас видишь ?

sent2: Видишь нас ?


sent1: А где Уоллес ?

sent2: Где Уоллес ?


sent1: Война закончилась .

sent2: Война окончена .


sent1: Его зовут Генри .

sent2: Его имя Генри .


sent1: Помяни дьявола .

sent2: Лёгок на помине .


sent1: Должен быть способ .

sent2: Должен же быть способ .


sent1: Я хочу знать почему .

sent2: Я хочу знать , зачем .


sent1: Я его мама .

sent2: Я его мать .


sent1: Удачно доехать .

sent2: Веди аккуратно .


sent1: Здравствуй , Эбигейл .

sent2: Привет , Эбигейл .


sent1: Докажите .

sent2: Докажите это .


sent1: Он напал на меня .

sent2: Он на меня напал .


sent1: Расскажи , расскажи ,

sent2: Расскажи ,


sent1: Эй , Виктория .

sent2: Привет , Виктория .


sent1: Привет , Эллиот .

sent2: Здравствуй , Эллиот .


sent1: Зачем ты укусил меня ?

sent2: Почему ты укусил меня ?


sent1: Хорошо проводите время ?

sent2: Развлекаетесь ?


sent1: У меня будет ребенок .

sent2: У меня будет ребёнок .


sent1: Хочешь , чтобы я ушёл ?

sent2: Хочешь , чтобы я ушла ?


sent1: Влево , влево .

sent2: Право руля .


sent1: Ты ее убил .

sent2: Ты убил её .


sent1: Я хочу понять , почему .

sent2: Я хочу знать почему .


sent1: Эй , Мерф .

sent2: Привет , Мерф .


sent1: Это твой окончательный ответ ?

sent2: Это твой последний ответ ?


sent1: Общего блага .

sent2: Всеобщее благо .


sent1: Что ты сделала со мной ?

sent2: Что ты со мной сделал ?


sent1: Ты ее любишь ?

sent2: ты её любишь ?


sent1: Иди к себе в комнату .

sent2: Иди в свою комнату .


sent1: Он сказал правду .

sent2: Он говорит правду .


sent1: Где он , черт его дери ?

sent2: Где он , черт возьми ?


sent1: Я тебе доверял .

sent2: Я доверял тебе .


sent1: Что мне надо ?

sent2: Чего я хочу ?


sent1: Раз , два , три , четыре , пять .


sent1: Хайзенберг .

sent2: Гейзенберг .


sent1: Он очень стеснительный .

sent2: Он очень застенчив .


sent1: Понятно , Омар .

sent2: Спасибо , Омар .


sent1: Поплаваем ?

sent2: Покупаемся ?


sent1: Зелёный чай .

sent2: Зеленый чай .


sent1: Спасибо , джентельмены , вы свободны .

sent2: Спасибо , господа .


sent1: Дверь заперта .

sent2: Дверь закрыта .


sent1: Остановите ее .

sent2: Задержите её .


sent1: Прочти это .

sent2: Хватит , прочти это .


sent1: Его доставила сюда полиция .

sent2: Он болен .


sent1: Пшол нах , Челиос .

sent2: Пошел ты на хуй , Челиос .


sent1: Пшол нах , Челиос .

sent2: ПАШОЛ НА ФУЙ , Челиос .


sent1: Двадцать баксов .

sent2: 20 баксов .


sent1: Какие вопросы ?

sent2: Что за вопросы ?


sent1: Есть один способ .

sent2: Есть способ .


sent1: Я влюблена .

sent2: Я влюбилась .


sent1: Это то , о чем я думаю ?

sent2: Это то , о чём я думаю ?


sent1: Вы один из них .

sent2: Ты один из них .


sent1: Держись подальше от нее .

sent2: Держись от нее подальше .


sent1: Мы работаем вместе .

sent2: Мы вместе работаем .


sent1: Кто отвечает за это ?

sent2: Кто здесь главный ?


sent1: Я не хочу знать .

sent2: — Я не хочу этого знать .


sent1: Когда ты уезжаешь ?

sent2: Когда ты едешь ?


sent1: Я не полицейский .

sent2: Я не из полиции .


sent1: Друзья зовут меня Ромэо .

sent2: Для друзей я Ромео .


sent1: Я тебе верил .

sent2: Я верил тебе .


sent1: Прости , пап .

sent2: Извини , батя .


sent1: Она не умерла .

sent2: Она не мертва .


sent1: Стилинский .

sent2: Стилински .


sent1: Деритесь .

sent2: Сражайтесь .


sent1: При одном условии .

sent2: С одним условием .


sent1: Я любил ее .

sent2: Я любил её .


sent1: Почему ты молчишь ?

sent2: Почему то не говоришь ничего ?


sent1: Ничего уже не поделать .

sent2: Мы ничего не можем сделать .


sent1: Эй , Кларк .

sent2: Привет , Кларк .


sent1: Неправильный ответ .

sent2: Ответ неверный .


sent1: Оставайся в машине .

sent2: Останься в машине .


sent1: Я - невинoвен .

sent2: Я невиновен .


sent1: Я невиновен .

sent2: А я невиновен .


sent1: Я что-то слышала .

sent2: Я что-то слышал .


sent1: Я видел сон .

sent2: Мне приснился сон .


sent1: Кажется , я знаю .

sent2: Думаю , я знаю .


sent1: Я люблю это место .

sent2: Обожаю это место .


sent1: Арестуйте их .

sent2: Арестовать их .


sent1: Он как свинья .

sent2: Он свинья .


sent1: Я всегда буду тебя защищать .

sent2: Я всегда буду защищать тебя .


sent1: Проверяем снаряжение пловца .

sent2: Проверяем пловца .


sent1: Прием , Алек ?

sent2: Алек , прием ?


sent1: 3 миллиона ?

sent2: Три миллиона ?


sent1: Огонёк есть ?

sent2: Огоньку не найдется ?


sent1: Привет , Томми .

sent2: Эй , Томми .


sent1: Но ты что-то уставшая .

sent2: У тебя усталый вид .


sent1: Куда она направляется ?

sent2: Куда она идет ?


sent1: Бог благословит .

sent2: Наш Господь силен .


sent1: Пап , смотри .

sent2: Папа , смотри .


sent1: Это обвинение ?

sent2: Это что , обвинение ?


sent1: Они солдаты .

sent2: Это солдаты .


sent1: Когда же ты сможешь приступить к работе ?

sent2: Когда сможешь приступить ?


sent1: Я монах .

sent2: Да ты живешь как попало .


sent1: Так как насчет Тейтама ?

sent2: А как насчет Тейтама ?


sent1: Где Гриффин ?

sent2: А где Грифин ?


sent1: Вы её слышали .

sent2: Вы слышали ее .


sent1: ы спас мне жизнь .

sent2: Ты спасла мне жизнь .


sent1: Пoднимите егo .

sent2: Поднимите его .


sent1: Агент Уокер ?

sent2: Агент Уолкер ?


sent1: Ты знал знал об этом ?

sent2: Ты об этом знал ?


sent1: Поехали , Сэм .

sent2: Давай , Сэм .


sent1: У тебя есть ручка ?

sent2: Ручка есть ?


sent1: На английском говоришь ?

sent2: Ты говоришь по-английски ?


sent1: Это говорит Зодиак .

sent2: Говорит Зодиак .


sent1: Ой , моя голова .

sent2: О , моя голова .


sent1: Вы знаете , где меня найти .

sent2: Ты знаешь , где меня найти .


sent1: Угрожаешь мне ?

sent2: Ты что , угрожаешь мне ?


sent1: Он один .

sent2: Он совсем один .


sent1: Это не мой стиль .

sent2: Это не в моем стиле .


sent1: Где ее отец ?

sent2: Где её отец ?


sent1: Где они сейчас ?

sent2: А где они сейчас ?


sent1: Я принял решение .

sent2: я прин € л решение .


sent1: Я собираюсь помочь ему .

sent2: Я попробую ему помочь .


sent1: Спасибо , что предупредили .

sent2: Спасибо за предупреждение .


sent1: Я отказался .

sent2: Я отказалась .


sent1: Тебя могли убить .

sent2: Ты мог погибнуть .


sent1: Что она хотела ?

sent2: Чего она хотела ?


sent1: Я не могу двинуться .

sent2: Не могу двигаться .


sent1: За эти и прочие грехи я прошу прощения .

sent2: За это я прошу прощения .


sent1: Я знаю что ты думаешь .

sent2: Я знаю о чем ты думаешь .


sent1: Не поворачивайся .

sent2: Не оборачивайся .


sent1: Один , два , три , четыре .

sent2: Одна , две , три , четыре .


sent1: Это кошмар .

sent2: Это комшар .


sent1: Я тебя предупреждаю

sent2: Я предупреждаю тебя .


sent1: Здравствуй , Питер .

sent2: Привет , Питер .


sent1: Мне нужны мои деньги .

sent2: Я хочу свои деньги .


sent1: А помогать .

sent2: Я пришла помочь тебе .


sent1: Я возьму нож , ладно ?

sent2: Мне нужен нож .


sent1: Поцелуйте невесту .

sent2: Можете поцеловаться .


sent1: Это может подождать ?

sent2: А это не может подождать ?


sent1: Он сказал правду .

sent2: Он говорит правду


sent1: Что ты пишешь ?

sent2: Что пишешь ?


sent1: Ты тут живешь ?

sent2: Ты здесь живёшь ?


sent1: Предательница .

sent2: ѕредатель ( ница ) .


sent1: Я хочу курить .

sent2: Мне нужна сигарета .


sent1: Я тебя люблю , Гарри .

sent2: Я люблю тебя , Гарри .


sent1: Мы убьем их всех .

sent2: Мы убьем всех их .


sent1: Это ваша жена ?

sent2: Это твоя жена ?


sent1: Я был тебе нужен .

sent2: Я была тебе нужна .


sent1: Господин староста ?

sent2: Господин мэр ?


sent1: Врёшь , не возьмёшь .

sent2: Врешь , не возьмешь .


sent1: Не виновен .

sent2: Невиновна .


sent1: Простите за беспорядок .

sent2: Извините за беспорядок .


sent1: Приезжай домой .

sent2: Приходи домой .


sent1: Да ладно тебе , Шелдон .

sent2: Да ладно , Шелдон .


sent1: Давай , Шелдон .

sent2: Да ладно , Шелдон .


sent1: И знаешь , что мы сейчас сделаем ?

sent2: Итак , знаешь , что мы сейчас сделаем ?


sent1: Я не хотел тебя напугать .

sent2: Не хотел тебя напугать .


sent1: Я не хочу никаких сложностей .

sent2: Мне не нужны неприятности .


sent1: Я знаю , что вы сделали .

sent2: Я знаю , что ты сделал .