sent1: Оружие отличное .

sent2: Они превосходны


sent1: Она разложилась .

sent2: Он гниёт .


sent1: Она звонила тебе .

sent2: Тебе позвонила ?


sent1: Она выглядит такой умиротворенной .

sent2: Она выглядела такой умиротворенной .


sent1: Она в разводе .

sent2: Она разведена .


sent1: Она была всё ещё жива .

sent2: Она была еще жива .


sent1: Около восьми недель .

sent2: Около 8 недель .


sent1: Объяли меня муки смертные ,

sent2: Цепи ада облекли меня и


sent1: Обнажить мечи .

sent2: Сабли наголо .


sent1: Ну , я тебя не спрашивал .

sent2: Ну , я спрашивала не тебя .


sent1: ћне нужны добровольцы .

sent2: Нужны добровольцы .


sent1: Но я ничего не взял .

sent2: Но я не ничего не брала .


sent1: Но он никого не хочет слушать .

sent2: Он никого не слушает .


sent1: Но она сказала .

sent2: Но она сказал .


sent1: Нет , Джесси .

sent2: Н-нет , Джесси


sent1: Ни людей .

sent2: Никакой команды .


sent1: Я тебя не уволю

sent2: Никто тебя не уволит .


sent1: Нет , я не люблю пушки .

sent2: Нет , я не люблю оружие .


sent1: Пока не помрешь .

sent2: Нет , пока ты не умрешь .


sent1: Не стреляйте в посланника .

sent2: Только не казни гонца .


sent1: Она не может двигаться .

sent2: Не может пошевелиться .


sent1: Я думал это невозможно .

sent2: Не думала , что такое возможно .


sent1: Не говорит Рейчел .

sent2: Не рассказывай Рейчел .


sent1: Небольшая корректировка .

sent2: Плавными движениями .


sent1: Небольшая корректировка .

sent2: Плавными .


sent1: Прибыли наши гости .

sent2: Наши гости прибыли .


sent1: Нам нужен еще спирт .

sent2: Нам нужна выпивка .


sent1: Ты Мог Сбежать .

sent2: Надо было бежать .


sent1: Надеюсь , не разбудила .

sent2: Надеюсь , что я вас не разбудила .


sent1: Мы похоронили его .

sent2: Мы хоронили его .


sent1: ћного наших там полегло .

sent2: Мы потеряли много людей .


sent1: Мы обязаны тебе жизнью .

sent2: Мы перед тобой в долгу .


sent1: Мы едем в Англию .

sent2: Мы держим курс на Англию .


sent1: От тебя ничего не было слышно последние пару дней

sent2: Мы давно не общались .


sent1: Мы встретились в онлайне .

sent2: Мы познакомились в сети .


sent1: Мы могли бы посмотреть на него вместе .

sent2: Мы бы могли спрыгнуть вместе .


sent1: У них моя сестра .

sent2: Моя сестра у них .


sent1: Мой муж при смерти .

sent2: Мой муж умирает .


sent1: Можно до тебя дотронуться ?

sent2: Можно тебя коснуться ?


sent1: Может быть она все ещё жива .

sent2: Может быть , она еще жива .


sent1: Может быть неделя .

sent2: Может неделя .


sent1: Могу то же сказать о тебе .

sent2: Могу сказать то же о тебе .


sent1: Сожалею , Кларк .

sent2: Мне так жаль , Кларк .


sent1: Прости меня , Томми .

sent2: Мне очень жаль , Томми .


sent1: Мне нужно просто забрать вещи .

sent2: Я только соберу вещи .


sent1: Мне жаль , Шелдон .

sent2: Прости , Шелдон .


sent1: У меня до сих пор кошмары .

sent2: Мне все еще снятся кошмары .


sent1: Миссис Саммерс .

sent2: Мисс Саммерс .


sent1: Маленькие руки .

sent2: Маленькие ручки .


sent1: Ледяной пик .

sent2: Пиковый туз .


sent1: Между прочим , поздравляю .

sent2: Кстати , поздравляю


sent1: Кого-то другого .

sent2: Чья-то еще .


sent1: Когда Клэй вернётся за стол переговоров , мы сможем обсудить сделку .

sent2: Когда Клэй вернётся за стол , мы сможем обсудить сделку .


sent1: Катарина Сфорца .

sent2: Катерина Сфорца .


sent1: Чего ты так тогда испугался ?

sent2: Какого черта ты так сильно боишься ?


sent1: Какого клоуна ?

sent2: Какой клоун ?


sent1: Как мы узнали

sent2: С тех пор , как мы узнали


sent1: Какого скандала ?

sent2: Каким скандалом ?


sent1: Что он прочел ?

sent2: Какие письма ?


sent1: Как наш пациент ?

sent2: Как дела с нашей пациенткой ?


sent1: Как там в Нью-Йорке ?

sent2: Как в Нью-Йорке ?


sent1: И я тебя детка .

sent2: Я тоже тебя люблю , малыш .


sent1: Ты выбрала меня .

sent2: И ты выбрал меня .


sent1: Почему мы не встретились раньше ?

sent2: И почему мы раньше не встретились ?


sent1: Иногда это все что нужно .

sent2: Иногда этого достаточно .


sent1: Из Окланда .

sent2: Окланд .


sent1: Это можно вылечить ?

sent2: Излечимо ?


sent1: Ты знал , кто это .

sent2: И вы знаете , о ком я .


sent1: Я совсем рехнулся .

sent2: Ибо я изнемогаю от любви .


sent1: Зачем вы здесь ?

sent2: Зачем ты сюда пришел ?


sent1: За новобрачных .

sent2: За молодоженов .


sent1: Замешан в чем ?

sent2: Замешан в чём ?


sent1: Проверь под краватью .

sent2: Загляни под кровать .


sent1: Продолжай идти вперед Ты иди вперед

sent2: Жизнь игра ты сам увидишь


sent1: Женщины и дети .

sent2: женщин и детей .


sent1: Кто-нибудь видел , что случилось ?

sent2: Есть очевидцы ?


sent1: Есть еще семь .

sent2: Мне дали только первый .


sent1: ƒеньги это деньги .

sent2: Это ж бабло .


sent1: Её отца ?

sent2: Это ее отец ?


sent1: Еда была отличная

sent2: Еда была хорошая .


sent1: Его зовут , Чарльз

sent2: Его имя Чарльз .


sent1: Ну допустим да .

sent2: Допустим , что да .


sent1: Доктор Шассоу

sent2: Доктор Шассооу .


sent1: Тебя ждать ?

sent2: Дождаться тебя ?


sent1: Привет , Бернард .

sent2: Добрый день , Бернар .


sent1: Доброе утро , Лос Анжелес .

sent2: Доброе утро , Лос-Анджелес .


sent1: Двинешься , ты - покойник .

sent2: Сделаете движение , и вы мертвы .


sent1: Две червовых .

sent2: Пара червей .


sent1: Слово джентльмена .

sent2: Даю слово джентльмена .


sent1: Да , мне не хочется выходить .

sent2: Я никуда не хочу .


sent1: Даже не пытайся отрицать это .

sent2: Даже не пытайся отрицать .


sent1: Давайте я ключи принесу .

sent2: Сейчас захвачу ключи


sent1: Дай своё запястье .

sent2: Давай сюда запястья .


sent1: Нальем тебе воды .

sent2: Давай принесём тебе воды .


sent1: Горите в Аду .

sent2: Сгорите в аду .


sent1: Приступ геморроя .

sent2: Геморрой .


sent1: Где достал машину ?

sent2: Откуда у вас эта машина ?


sent1: Вы приняли решение .

sent2: Ты приняла это решение .


sent1: Ты открывал это ?

sent2: Вы открыли ?


sent1: Вызывает разочарование .

sent2: Это действительно угнетает .


sent1: Ты открывал это ?

sent2: Вы его вскрывали ?


sent1: Вы его вскрывали ?

sent2: Вы открыли ?


sent1: Отправляемся первым рейсом .

sent2: Выдвигаемся на рассвете .


sent1: Ну , немного ?

sent2: Всего лишь " немного " ?


sent1: Все выходные ?

sent2: На все выходные ?


sent1: Все было бесполезно .

sent2: Так что , все это было напрасно .


sent1: Вот повеселимся .

sent2: Повеселимся в своё удовольствие .


sent1: Ты беспокоишься о ней .

sent2: Волнуешься о ней .


sent1: В общем я уехала из дома .

sent2: Я ушла из дома .


sent1: Шлюз задраен .

sent2: Внутрениий люк заблокирован .


sent1: Владимир Иванович , ты чего ?

sent2: Владимир Иванович .


sent1: Подписью ?

sent2: Ваша подпись ?


sent1: Будешь просто здесь сидеть ?

sent2: Помочь не хочешь ?


sent1: Я и правда вернусь домой .

sent2: Боже , я еду домой .


sent1: Боб , вы меня слышите ?

sent2: Боб , ты меня слышишь ?


sent1: Будь осторожна , агент Данэм

sent2: Берегите себя , агент Данэм .


sent1: Я по тебе схожу с ума .

sent2: Без ума от тебя .


sent1: Что я должна увидеть ?

sent2: А что ты хочешь , чтобы я увидел ?


sent1: Ой , ты имеешь ввиду это ?

sent2: Ах , вы это значит ?


sent1: Аркенстон .

sent2: Аркенстоун ?


sent1: А , путешествуем по времени ?

sent2: Путешественник во времени .


sent1: Где Ребекка ?

sent2: А где Ребекка ?


sent1: Вы одинаковые , но разные Вы одинаковые , но разные

sent2: You ' re equal , but different You ' re equal , but different


sent1: O , пожалуйста

sent2: Ау , пожалуйста


sent1: La , la , la , la , la , la Let me see how you bop

sent2: Позвольте мне увидеть , как вы bop


sent1: ¶ La , la , la , la , la , la Let me see how you bop ¶

sent2: Позвольте мне увидеть , как вы bop


sent1: Представляя меня

sent2: Introducing me


sent1: Около дерева .

sent2: B дepeвьяx .


sent1: 2 года спустя .

sent2: 9 ноября 1989 года станет поворотным пунктом истории ... 2 года спустя .


sent1: Отвратительно .

sent2: Отстой .


sent1: Взаимно .

sent2: Тебе того же .


sent1: Скажите правду .

sent2: Просто скажи мне правду .


sent1: Прикалываешься ?

sent2: Ты прикалываешься ?


sent1: Куда она пошла ?

sent2: Куда пошла ?


sent1: Это гениально .

sent2: Это просто гениально .


sent1: Хватит с тебя .

sent2: Хватит .


sent1: Ну в таком случае .

sent2: Что ж , тогда .


sent1: И что ты чувствуешь ?

sent2: Как ты себя чувствуешь ?


sent1: Да , дорогая .

sent2: Да , моя любовь .


sent1: Так холодно .

sent2: Потому что холодно .


sent1: Используй их .

sent2: Используй это .


sent1: Есть идея .

sent2: Слуай , есть идея .


sent1: А следовало бы .

sent2: А должна бы .


sent1: Постарайся .

sent2: А ты попробуй .


sent1: Только говорите со мной .

sent2: Рассказывай .


sent1: Так , давайте продолжим .

sent2: Давайте продолжим .


sent1: Отвалите .

sent2: Уберите руки .


sent1: Я не хочу слышать .

sent2: Не хочу знать .


sent1: Это ты .

sent2: Это были Вы .


sent1: Давайте начинать .

sent2: Что ж , начнем .


sent1: О чем ты вообще ?

sent2: Ты о чём ?


sent1: Ну , ничего страшного .

sent2: Это нормально .


sent1: Ну , как дела ?

sent2: Как поживаешь ?


sent1: Я хочу тебе помочь .

sent2: Я здесь , чтоб тебе помочь .


sent1: Это очевидно .

sent2: Ќу конечно .


sent1: Ты чувствуешь это ?

sent2: Ты накурился ?


sent1: Что-нибудь нужно ?

sent2: Тебе что-нибудь надо ?


sent1: Предательство .

sent2: Это измена .


sent1: Попробуй ещё разок .

sent2: Попробуй ещё раз .


sent1: Понятию не имею , о чём вы говорите .

sent2: Я не знаю , о чём вы говорите .


sent1: Можно я зайду ?

sent2: Я зайду ?


sent1: Большое спасибо что пришла .

sent2: Спасибо , что приехала .


sent1: Даже не представляешь как .

sent2: Ты понятия не имеешь .


sent1: Вы понимаете это ?

sent2: Ты меня понял ?


sent1: Красотка .

sent2: Выглядит хорошо .


sent1: Возьмите .

sent2: Вот , держите .


sent1: А , моя очередь .

sent2: Моя очередь .


sent1: Не двигайся .

sent2: Стоять .


sent1: Что это , черт возьми ?

sent2: Это что такое было ?


sent1: Сожалею об этом .

sent2: Насчет этого извиняюсь .


sent1: Почему ты сделал это ?

sent2: Зачем ты это сделал , Гарри Рекс ?


sent1: Как жизнь , дружище ?

sent2: Как дела , парень ?


sent1: Встаньте на колени .

sent2: На колени .


sent1: Очень вкусно .

sent2: А что , вкусно ?


sent1: О чём он ?

sent2: О чем речь ?


sent1: А ты чего тут ждешь ?

sent2: Чего вы ждёте ?


sent1: Это была подстава .

sent2: Это ловушка .


sent1: Все улажено .

sent2: Обо всём уже позаботились .


sent1: Отношения - трудная штука .

sent2: Это тяжело .


sent1: А , это не . , честно .

sent2: Это не честно .


sent1: Можно , я пойду ?

sent2: Можно идти ?


sent1: Все нормально ?

sent2: Ты в порядке ?


sent1: А что мне оставалось делать ?

sent2: А что я должен был сделать ?


sent1: Я еще не закончил .

sent2: Нет , я еще не все .


sent1: Как вы себя чувствуете ?

sent2: Как ты себя чувствуешь


sent1: По рукам .

sent2: Ходи первым .


sent1: Интригующе .

sent2: Поразительно .


sent1: Следи за собой .

sent2: Берегите себя .


sent1: Как вовремя .

sent2: Ты вовремя .


sent1: Я на минутку .

sent2: Извините , я на минуту .


sent1: Я в порядке .

sent2: Я отлично себя чувствую .


sent1: — Есть минутка ?

sent2: У тебя есть минутка ?


sent1: Я сделаю все что угодно .

sent2: Я все сделаю .


sent1: Сама знаешь .

sent2: Ты понимаешь .


sent1: Я над этим работаю .

sent2: Как раз работаю над этим .


sent1: Это мило .

sent2: Здесь мило .


sent1: Я хочу , чтобы и ты помогал мне .

sent2: Я хочу , чтоб ты мне помог .


sent1: Я хочу родить сама .

sent2: Я хочу завести ребёнка .


sent1: Я хочу попасть домой , но я не знаю , в какой мир вернусь , если история изменится .

sent2: Я хочу вернуться домой , но не уверена , к чему вернусь , если история изменится .


sent1: Я так замечательно провела время .

sent2: Я прекрасно провел время


sent1: Я пока его не встречал .

sent2: Я с ним еще не не встречалась .


sent1: Я не просила тебя это делать .

sent2: Я не просил тебя этого делать .


sent1: Я не собираюсь играть в эти игры .

sent2: Я не играю в эту игру


sent1: Я не был с тобой откровенен .

sent2: Я не был честен с вами .


sent1: Я не был с тобой откровенен .

sent2: Я не была честна с тобой .


sent1: Я знала , я была права .

sent2: Я знал , что был прав .


sent1: Я ее постоянно использую .

sent2: Я постоянно ей пользуюсь


sent1: Я же сказала не приходить тебе .

sent2: Я говорила вам не приезжать сюда .


sent1: Это последнее , чего мне хотелось .

sent2: Это последнее , что я хочу .


sent1: Я сам прошел через это .

sent2: Это знание досталось мне нелегко .


sent1: Этого диалога не было .

sent2: Этого разговора между нами никогда не было .


sent1: Это все , что я увидел .

sent2: Это все , что я разглядел .


sent1: Это , типа , наша фишка .

sent2: Это , вроде , наша фишка .


sent1: Что значит , то и значит .

sent2: — В прямом .


sent1: Ты украл мою жизнь .

sent2: Ты украла мою жизнь .


sent1: Это старьё ?

sent2: Ты об этой рубашке ?


sent1: Ты не попытаешьмя дозвониться до него ?

sent2: Ты пыталась дозвониться до него ?


sent1: Ты имеешь в виду у нас ?

sent2: Ты имеешь ввиду нас ?


sent1: Ты здесь не живешь .

sent2: Ты тут не живешь .


sent1: Ты растила меня .

sent2: Ты же вырастил меня .


sent1: Ты не в силах ему помочь .

sent2: Ты ему не поможешь .


sent1: Ты знаешь кто он .

sent2: Тебе известно кто он .


sent1: Слушай мои приказы .

sent2: Я обязан выполнить приказ .


sent1: Сколько это продлится ?

sent2: Сколько это займёт ?


sent1: Скажи ему , что говорил мне .

sent2: Скажите ему то , что сказали мне .


sent1: Скoлькo ты пoтеpял ?

sent2: Сколько ты потерял ?


sent1: Прости , я на минутку .

sent2: Простите , я на секунду .


sent1: Пришел помочь тебе .

sent2: Я пришла , чтобы тебе помочь .


sent1: Сейчас , только еще раз попробуем .

sent2: Посмотри на меня , старик .


sent1: По одному каждому .

sent2: По одной на каждого .


sent1: У вас должна быть какая-то цель .

sent2: По-моему ты что-то задумал .


sent1: Пошли на банкет .

sent2: Пойдем на вечеринку .


sent1: Пошли на банкет .

sent2: Поехали на вечеринку .


sent1: Поехали на вечеринку .

sent2: Пойдем на вечеринку .


sent1: План безупречен .

sent2: Это безотказно .


sent1: Первый раунд за мной

sent2: Первый раунд за мой счет .


sent1: Первенца .

sent2: Это был мой первый полёт .


sent1: Очень разозлил .

sent2: Очень зол .


sent1: Очень разозлил .

sent2: Очень злило .


sent1: Очень зол .

sent2: Очень злило .


sent1: Отчет не готов .

sent2: Отчет вообще не заполнен .


sent1: Сейчас , секундочку

sent2: Отдохни минуту .


sent1: Хорошая работа , капитан .

sent2: Отбой , капитан .


sent1: ќн спрашивал о тебе .

sent2: Он спрашивал вас .


sent1: Он разрушил мне жизнь

sent2: Он разрушил мою жизнь .


sent1: Он никогда не делился .

sent2: Он никогда не слушает .


sent1: Он сказал мне иначе .

sent2: Он мне такое не говорил .


sent1: Он сказал мне иначе .

sent2: Он мне такого не говорил .


sent1: Он мне такое не говорил .

sent2: Он мне такого не говорил .


sent1: Они ехали за нами .

sent2: Они последовали за нами .


sent1: Она не сделала ?

sent2: Она не сделала этого ?


sent1: Она неполная .

sent2: Отчет не готов .


sent1: Она неполная .

sent2: Отчет вообще не заполнен .


sent1: Осмотритесь вокруг .

sent2: Оглянитесь .


sent1: Ну ты чего , Арни .

sent2: Ну Арни .


sent1: Но вы можете спасти его .

sent2: Ты можешь его спасти .


sent1: Нет , Я не пойду .

sent2: Они никчёмны .


sent1: Нет ни бумажника , ни документов .

sent2: Ни кошелька , ну удостоверения .


sent1: Не стоило мне звонить .

sent2: Я не должна была звонить .


sent1: Не пытайся найти меня .

sent2: Не пытайся найти меня , Лайла .


sent1: Необходимости ?

sent2: Необходимо ?


sent1: Не к добру этот взгляд .

sent2: Я уже видел прежде такой взгляд .


sent1: Не поддавайтесь на провокации .

sent2: Не доставляй ему удовольствия .


sent1: Не волнуйся , расслабься .

sent2: Просто попробуй и расслабься


sent1: Наши бабки .

sent2: Наших денег .


sent1: Так зачем тогда ?

sent2: На фига тогда идти ?


sent1: На мертвеца .

sent2: Сдохнешь .


sent1: У вас должна быть какая-то цель .

sent2: Наверняка у вас есть предположения .


sent1: Наверняка у вас есть предположения .

sent2: По-моему ты что-то задумал .


sent1: Сходим завтра .

sent2: Мы поедем завтра .


sent1: Мы заботимся о своем .

sent2: Мы позаботимся о себе .


sent1: Моё детище ?

sent2: Мой малыш ?


sent1: Повисишь секунду ?

sent2: Можете задержаться на секундочку ?


sent1: Могу я подойти ?

sent2: Могу я приблизится ?


sent1: Мне можно переночевать здесь ?

sent2: Можно я тут переночую ?


sent1: С Лонг-Айленда .

sent2: Лонг-Айленд .


sent1: Леди Грэнтэм .

sent2: Леди Грэнтем .


sent1: Кусочек за кусочком .

sent2: На запчасти .


sent1: Классный байк .

sent2: Клевый байк .


sent1: ТЕбе чего хочется ?

sent2: Какую кухню ты желаешь опробовать ?


sent1: Какой Дэвид ?

sent2: Что за Дэвид ?


sent1: Что за Дэвид ?

sent2: Какого Дэвида ?


sent1: Какой Дэвид ?

sent2: Какого Дэвида ?


sent1: И это то , что я сделала .

sent2: И это то , что я сделал .


sent1: Интерессно что он хочет

sent2: Хотел бы я знать , что ему нужно .


sent1: Интерессно что он хочет

sent2: Интересно , что он хочет .


sent1: Идём , а то опоздаем .

sent2: Скорее , а то опоздаем .


sent1: И вы ему поверили .

sent2: И ты ему поверил .


sent1: И вы ее убили .

sent2: И ты её убил .


sent1: Я сдержусь .

sent2: Забудьте , я и потерпеть могу .


sent1: Это мог быть только он .

sent2: Ёто несомненно был он .


sent1: Здесь лодка .

sent2: Есть судно .


sent1: И вы не сможете отрицать этого .

sent2: Если б не вы , меня бы тут не было .


sent1: Ему этого и не нужно знать .

sent2: Ему не стоит знать .


sent1: Доброе утро , господин Дрейпер .

sent2: Доброе утро , мистер Дрейпер .


sent1: Для сна .

sent2: Чтоб заснул .


sent1: Деньги мы найдём .

sent2: Мы обязательно найдем деньги .


sent1: Да , точно , я помню вас

sent2: Да , я знаю тебя .


sent1: Она была страстной .

sent2: Горячая девка .


sent1: Где твой значок ?

sent2: Где ваш значок ?


sent1: Хочешь , чтобы я врал ?

sent2: Вы хотите , чтобы я солгал ?


sent1: Вы единственный , кто может справиться .

sent2: Ты один способен это сделать .


sent1: Всегда есть другой выход .

sent2: Всегда есть иной путь .


sent1: Вот что мы здесь делаем .

sent2: Это то чем мы тут занимаемся .


sent1: Вооруженные ?

sent2: Вооружены ?


sent1: На Окинаву .

sent2: В Окинаве .


sent1: Она в лучшем мире .

sent2: В лучшем мире .


sent1: Какой команде ?

sent2: В какой команде ?


sent1: При деньгах .

sent2: Ведь он загружен .


sent1: Вам нужны ответы ?

sent2: Вы хотите ответы ?


sent1: Дверь за собой закрой .

sent2: Будешь уходить , закрой дверь .


sent1: Больше не должно повториться .

sent2: Это не должно случиться снова .


sent1: Бен , раскрой душу до самого желудка .

sent2: Покажи зубы


sent1: С Беннеттом ?

sent2: Беннетт ?


sent1: Беги , Тим .

sent2: Да ладно , Тим .


sent1: А я приглашена ?

sent2: Я приглашена ?


sent1: Перестань , это смешно .

sent2: ƒа ладно , это уже не в какие ворота .


sent1: Ну ты чего , Арни .

sent2: ƒа ладно , јрни .


sent1: ƒа ладно , јрни .


sent1: И я беременна .

sent2: А еще я беременна .


sent1: Ты знаешь , чем я занимаюсь .

sent2: Tы знaeшь чeм я зaнимaюcь .


sent1: Oн yмpeт ?

sent2: — Он умрет ?


sent1: Oнa yшлa в лyчший миp .

sent2: Она в лучшем мире .


sent1: Oнa yшлa в лyчший миp .

sent2: В лучшем мире .


sent1: Я не могу поверить , что это сработало .

sent2: I can ' t believe that worked .


sent1: Я расскажу все , что вы хотите знать .

sent2: Я скажу вам все , что вы хотите знать .


sent1: Я пыталась сказать ему .

sent2: Я пытался ему сказать .


sent1: Я пыталась ему сказать .

sent2: Я пытался ему сказать .


sent1: Я пыталась сказать ему .

sent2: Я пыталась ему сказать .


sent1: Я попытался объяснить ему .

sent2: Я пытался ему сказать .


sent1: Я попытался объяснить ему .

sent2: Я пыталась сказать ему .


sent1: Я попытался объяснить ему .

sent2: Я пыталась ему сказать .


sent1: Я попрошу её выйти за меня замуж .

sent2: Я собираюсь сделать ей предложение .


sent1: Я поверил в вас .

sent2: ј € вам так верил .


sent1: Я не умею красиво говорить .

sent2: Я не достаточно красноречив .


sent1: Я думал , ты оставила .

sent2: Я думал , ты посмотрел .


sent1: Я умный парень

sent2: Я ведь умен .


sent1: Это то , что мне следует сделать .

sent2: Это то , чем мне надо заняться .


sent1: Что с тобой случилось , брат ?

sent2: Что с тобой стало , чувак ?


sent1: Это ещё что ?

sent2: Что за чертовщина ?


sent1: Чё , Мэр , не мэр ?

sent2: ћэр ?


sent1: Я видел как это случилось .

sent2: Увидел , как это случилось .


sent1: Уверен , она поймет .

sent2: Уверен , она все поймет .


sent1: Ты знаешь , я на все готов ради тебя .

sent2: Я сделала бы все для тебя .


sent1: Ты меня еще любишь .

sent2: Ты ещё любишь меня .


sent1: Ты глупо выглядишь .

sent2: Ты выглядишь глупо .


sent1: Твой клиент ?

sent2: Твоему клиенту ?


sent1: С радостью позволю тебе меня отшлепать .

sent2: Я буду очень рад , если ты меня отшлепаешь .


sent1: Спасибо , что привёл его .

sent2: Спасибо , что привел его обратно .


sent1: Спасибо , что привёл его .

sent2: Спасибо , что привел его назад .


sent1: Спасибо , что привел его обратно .

sent2: Спасибо , что привел его назад .


sent1: Спасибо , что позволил мне остаться .

sent2: Спасибо , что разрешили мне тут остаться .


sent1: Сам не знаю , зачем я это делаю .

sent2: Я не знаю почему я делаю это .


sent1: Я последую твоему совету .

sent2: Решил последовать вашему совету .


sent1: Радостный возглас .

sent2: У тебя счастливый голос .


sent1: Прочитай это и прослезись .

sent2: Прочти и всплакни .


sent1: По моему это сексуально .

sent2: По-моему , сексуально .


sent1: По-моему , ты славный парень .

sent2: Ты , похоже , хороший парень .


sent1: ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ 1 сезон 21 серия

sent2: Подозреваемые ( Сезон 1 ) Серия 9 .


sent1: Подозреваемые сезон 1 серия 6 .

sent2: ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ 1 сезон 21 серия


sent1: Подозреваемые сезон 1 серия 6 .

sent2: Подозреваемые ( Сезон 1 ) Серия 9 .


sent1: Повеситься можно .

sent2: Теперь пойду , покончу с собой " .


sent1: Персонаж написанный с тебя .

sent2: Персонаж , которого он пишет с тебя .


sent1: Очень .

sent2: Очень нравишься .


sent1: Открой , король беспечный , легковерный .

sent2: Я к вашему величеству явился


sent1: Она убьёт его ?

sent2: Она убьет его .


sent1: Она отправляется со мной .

sent2: Она пойдёт со мной


sent1: Она дышать не может .

sent2: Расстегни ей рубашку , ей нужен воздух , расстегни .


sent1: Она должна быть моей

sent2: Я должен заиметь такой же .


sent1: Один тебе , один мне .

sent2: Один для тебя и один для меня .


sent1: Поделись огоньком .

sent2: Огоньку дай .


sent1: Но ты итак это знаешь .

sent2: Ну , ты знаешь это .


sent1: Но всё было непросто .

sent2: Но дальше возникли сложности .


sent1: Не я придумал правила .

sent2: Не я устанавливаю нормы .


sent1: Я не расслышал твоего имени .

sent2: Не запомнила ваше имя .


sent1: Нет никакой девушки .

sent2: Не было никакой девушки .


sent1: Я была не то ?

sent2: Не было где ?


sent1: Чё , Мэр , не мэр ?

sent2: Мэром ?


sent1: Моя работа здесь закончилась .

sent2: Моя работа тут закончена .


sent1: Можно об этом поподробнее ?

sent2: Можешь уточнить ?


sent1: Может и нет , но .

sent2: Может быть и нет , но .


sent1: Мне нравится такой расклад .

sent2: Обожаю случайности .


sent1: Ладно , я не знаю .

sent2: Хорошо , не знаю .


sent1: Кредитной картой ?

sent2: Кредитная карта ?


sent1: Конечно , я вас помню .

sent2: Конечно я помню Вас .


sent1: Какой Организацией-то ?

sent2: Какой организацией ?


sent1: Какого хрена она здесь делает ?

sent2: Какого хуя она все еще здесь ?


sent1: Как надолго ты уедешь ?

sent2: Насколько ты уезжаешь ?


sent1: И во-вторых , я правда не могу забрать ее сейчас ,

sent2: И во-вторых ,


sent1: Так предначертано .

sent2: Значит так было предначертано .


sent1: Ты для чего мне позвонил ?

sent2: Зачем ты позвонил мне ?


sent1: Завтра у тебя тяжёлый день .

sent2: У тебя завтра большой день .


sent1: я могу все объ € снить .

sent2: Есть объяснение .


sent1: Егo все знают .

sent2: Ну , его все знают .


sent1: Добрый вечер , девочки .

sent2: Добрый вечер , евушки .


sent1: Девственником ?

sent2: Непорочная ?


sent1: Вытащи пистолет .

sent2: Направь на меня пушку .


sent1: Знаете , в чем проблема ?

sent2: Вы знаете в чем проблема ?


sent1: Вы ее не знаете ?

sent2: Вы с ней не знакомы ?


sent1: Вы пригласили его ?

sent2: Вы его пригласили ?


sent1: Траханья ?

sent2: В траханье ?


sent1: Все в его досье .

sent2: Это в папке .


sent1: Никаких контактов вообще .

sent2: Вообще никаких контактов .


sent1: Видишь , вот в чем дело .

sent2: Видишь , в этом всё дело .


sent1: Взяла ключи ?

sent2: Взял ключи ?


sent1: Ваш стакан .

sent2: Мой стакан .


sent1: Твоих родителях .

sent2: Ваших родителей .


sent1: Ваша бабушка ?

sent2: Твоей бабушке .


sent1: Спасибо вам , ребята , большое .

sent2: Большое вам за это спасибо .


sent1: Благоразумными ?

sent2: О чём ты говоришь - " благоразумен " ?


sent1: Благоразумен ?

sent2: О чём ты говоришь - " благоразумен " ?


sent1: Благоразумен ?

sent2: Благоразумными ?


sent1: А ты ?

sent2: Нет , а ты ?


sent1: Из-за тебя я неудобно себя чуствую .

sent2: А то мне как-то неловко .


sent1: Да , такой и нужен .

sent2: ƒа , пусть будет так .


sent1: Еще одна вещь .

sent2: Адам , ещё кое-что .


sent1: А где твой дружок ?

sent2: Тогда приятель ?


sent1: Ну , было поздно .

sent2: Hу , было поздно .


sent1: A ты , мoй лyчший дpyг .

sent2: А ты мой лучший друг .


sent1: Я должен тебе кое-что сказать .

sent2: Я должен кое-что рассказать тебе .


sent1: Это я была во всем виновата .

sent2: Это я во всем виноват .


sent1: Ну , что такое ?

sent2: Да что с тобой ?


sent1: — Всё нормально .

sent2: Всё в порядке .


sent1: Пусти .

sent2: А ну пусти .


sent1: Неподалёку .

sent2: Недалеко .


sent1: Я должен тебе рассказать .

sent2: Мне нужно сказать тебе кое-что .


sent1: Ну , спокойной ночи .

sent2: Доброй ночи .


sent1: О , боже мой .

sent2: Боже мой


sent1: Так , что иди .

sent2: Тебе нужно уйти .


sent1: Не двигайтесь .

sent2: не двигайся .


sent1: Нам надо .

sent2: Мы должны об этом говорить .


sent1: Будем честны .

sent2: Скажи честно .


sent1: Урод .

sent2: Ах ты , ублюдок .


sent1: Что тут такого смешного ?

sent2: Что в этом смешного ?


sent1: Он сказал тебе ?

sent2: Он сказал тебе это ?


sent1: Да , это так .

sent2: Да , это верно .


sent1: Что-то приближается .

sent2: Эй , ктото идет .


sent1: Могу я вам помочь ?

sent2: Вам кого ?


sent1: А вы кто ?

sent2: Посторонним нельзя тут находиться .


sent1: Таки решилась .

sent2: Ты пришел .


sent1: Еще одна вещь .

sent2: Леонард , давай обсудим кое-что .


sent1: Да , это я .

sent2: Да , говорите .


sent1: О , господи .

sent2: О Бог мой .


sent1: Пора валить .

sent2: Надо уходить .


sent1: Я его обожаю .

sent2: Мне они нравятся .


sent1: Все , что вы скажете , может и будет использовано против вас в суде .

sent2: У вас есть право на адвоката .


sent1: О , это она .

sent2: Вон она .


sent1: Все будет нормально .

sent2: Всё было бы хорошо .


sent1: Берегись .

sent2: Куда прешь .


sent1: Я сам не знаю .

sent2: Я не знаю , кто я .


sent1: Что за звук ?

sent2: Откуда этот шум ?


sent1: Забудь об этом .

sent2: Просто забудь это .


sent1: Вы в порядке ?

sent2: Ты как , в порядке ?


sent1: Хрен моржовый .

sent2: Блин .


sent1: Я не это имел в виду

sent2: Это не то , что я имею в виду .


sent1: Это нормально ?

sent2: Ты не против ?


sent1: ... Прекрати .

sent2: Стой .


sent1: Необязательно .

sent2: Может , и нет .


sent1: Это видно .

sent2: По тебе заметно .


sent1: Позаботься о себе .

sent2: Берегите себя .


sent1: Спрячься .

sent2: Надо прятаться .


sent1: Держите .

sent2: Возьмите это .


sent1: Ты мне еще рассказываешь .

sent2: Это ты мне скажи .


sent1: Пycть oн ухoдит .

sent2: Пусть уходит .


sent1: Запомни это

sent2: Запомните это .


sent1: Стой , стой .

sent2: Постой , постой , постой , постой .


sent1: Отвали .

sent2: Пошёл нахуй .


sent1: Читай дальше .

sent2: Продолжайте .


sent1: Что это за парень ?

sent2: Кто это ?


sent1: Давай посмотрим .

sent2: Дай мне посмотреть .


sent1: Больно ?

sent2: Чувствуешь ?


sent1: Посмотри на это .

sent2: Взгляни на эту .


sent1: О , Господи .

sent2: О , мой бог .


sent1: Садись .

sent2: Мы можем присесть ?


sent1: Мне нужно рассказать тебе кое-что .

sent2: Я должна тебе кое-что сказать .


sent1: Спасибо , дорогая .

sent2: Спасибо , золотце .


sent1: Успокойтесь .

sent2: Расслабься


sent1: Голова кругом .

sent2: Вот это я понимаю .


sent1: Вот чем я занимаюсь .

sent2: Вот что я делаю .


sent1: Я обычный человек .

sent2: Я никто .


sent1: Это было просто .

sent2: Это легко .


sent1: И мой .

sent2: И мой тоже .


sent1: Это так важно ?

sent2: Тебе так важно знать ?


sent1: Мы заключили сделку .

sent2: Мы договорились


sent1: Что-нибудь .

sent2: Любой знак .


sent1: Полагаю , да .

sent2: Да , полагаю .


sent1: Ты не обязана .

sent2: И не надо .


sent1: Двигайтесь .

sent2: Живей .


sent1: Я не в деле .

sent2: Я выхожу из игры .


sent1: Ты прекрасно выглядишь .

sent2: Ты шикарно выглядишь .


sent1: Не понял ?

sent2: Как , прости ?


sent1: Не могу больше .

sent2: Как меня все достало .


sent1: Привет , друг .

sent2: Эй , чувак .


sent1: Хорошая работа .

sent2: Вот это работа .


sent1: Это будет здорово .

sent2: Это будет супер .


sent1: Ну же , парни .

sent2: Пойдемте , парни .


sent1: Что это было , чёрт возьми ?

sent2: Что это , черт побери , было ?


sent1: Что это было , чёрт возьми ?

sent2: Что черт возьми , это было ?


sent1: Какого чёрта ?

sent2: Что за на хрень .


sent1: Как насчет нее ?

sent2: Что насчёт неё ?


sent1: Не стрелять .

sent2: Нет , повторяю не стрелять , пока не появится Пирс


sent1: Я все видел .

sent2: И могу доказать .


sent1: Этого не случится

sent2: Этого не будет


sent1: О , боже , нет .

sent2: О господи , нет .


sent1: Отдай его мне .

sent2: Записываю .


sent1: Давайтe забeрeм eго и пойдeм домой .

sent2: Поехали домой .


sent1: Вот он .

sent2: Эй , вон он .


sent1: Хм , даже не знаю .

sent2: Я не знаю .


sent1: Ну что сказать ?

sent2: Ну что тут сказать .


sent1: Я потрясен .

sent2: Я потрясён .


sent1: Я сожалею о вашей утрате .

sent2: Сочувствую вашей потере .


sent1: Спасибо , но нет .

sent2: Нет спасибо .


sent1: Насчет чего ?

sent2: И о чем же ?


sent1: Так не пойдет

sent2: Издеваешься ?


sent1: Он недавно был здесь .

sent2: Он был здесь .


sent1: Что говорить ?

sent2: Говорить что ?


sent1: Знаешь это место ?

sent2: Вы его знаете ?


sent1: О , Господи .

sent2: О боже мой


sent1: Мы должны двигаться .

sent2: Пора идти дальше .


sent1: Тебе кажется ?

sent2: Вы так считаете ?


sent1: Что-то нашёл .

sent2: У меня есть кое-что .


sent1: Ты уже говорил .

sent2: Ты уже говорил это .


sent1: Поверить не могу .

sent2: Это невероятно .


sent1: Приятной поездки .

sent2: Веселитесь .


sent1: Теперь нет .

sent2: Теперь есть .


sent1: Смешно .

sent2: Да , смешно .


sent1: Да , и что ?


sent1: Прости , дорогая .

sent2: О , извини , дорогой .


sent1: Сегодня прекрасный день .

sent2: Какой прекрасный день .


sent1: Вот мерзость .

sent2: Мерзость .


sent1: Господи , нет .

sent2: О господи , никакого .


sent1: Я пойду .

sent2: Я собрался .


sent1: Что будет тогда ?

sent2: Что тогда ?


sent1: И что случится тогда ?


sent1: Что у тебя ?

sent2: Что тебе удалось узнать


sent1: Увидишь .

sent2: Ты сама это увидишь .


sent1: Не так ли ?

sent2: Каквы считаете ?


sent1: Это мне нравится .

sent2: Вот это я и хотел услышать .


sent1: Что это за фигня ?

sent2: Что , черт возьми , это ?


sent1: Оставь меня в покое .

sent2: Уйди от меня .


sent1: Мы справились .

sent2: Мы долетели .


sent1: Куда она исчезла ?

sent2: Куда она делась ?


sent1: Сюда пожалуйста .

sent2: Идите за мной .


sent1: Как ты здесь оказался ?

sent2: Как ты сюда проникла ?


sent1: Достаточно .

sent2: Всё , хватит .


sent1: Я не хотела убивать ее .

sent2: Я не хотела убивать ее , я .


sent1: Я не верю тому , что они говорят .

sent2: — Ну не верю я им .


sent1: Я забавный малец .

sent2: Я вообще забавный .


sent1: У тебя всё всегда хорошо .

sent2: У тебя всегда все в порядке .


sent1: У меня паническая атака .

sent2: Это у меня приступ паники .


sent1: У всех свои пределы .

sent2: У всех есть предел .


sent1: ... ты моя единственная родня .

sent2: Теперь ты моя семья .


sent1: Ты - королева .

sent2: Ты будешь королевой .


sent1: — пасибо , Ўирли .

sent2: Спасибо , Ширли .


sent1: Серьезно , не наш просчет .

sent2: Я же сказал , мы не виноваты .


sent1: Почему вас это заинтересовало ?

sent2: С чего вдруг такой интерес ?


sent1: По серийному убийце .

sent2: Серийного убийцу , Мак .


sent1: Очевидно , что неприятель меняет позицию .

sent2: Удачи , друг наш .


sent1: Он от нее никогда не уйдет .

sent2: Он никогда её не покинет .


sent1: Он собирается убить кого-нибудь .

sent2: Он кого-то убьет .


sent1: Они убили мою жену .

sent2: Они ... они убили мою жену .


sent1: У вас оно с собой ?

sent2: Она у вас с собой ?


sent1: Она ушла от тебя .

sent2: Она тeбя бросила , помнишь ?


sent1: Она знала , что умрет .

sent2: Она знала что умрёт .


sent1: Ты хочешь лечь в постель ?

sent2: Ну , чего , хочешь лечь в постель ?


sent1: Но это всё , что у меня есть .

sent2: Но это все , что я есть .


sent1: Никто не выигрывал .

sent2: Плохой вариант .


sent1: Не прилипает .

sent2: Не могу , не прилипает .


sent1: Не жалеете об этом ?

sent2: Сожалеете об этом ?


sent1: Не говорите ничего .

sent2: Ничего не надо говорить .


sent1: Не блевани .

sent2: Не вздумай блевать .


sent1: Я не изменил решения .

sent2: На этот счёт я не передумал .


sent1: Уже слишком далеко .

sent2: Мы слишком далеко .


sent1: Какую деревню ?

sent2: Что за посёлок ?


sent1: Как идут поиски работы ?

sent2: как проходит поиск работы ?


sent1: И это поддается лечению .

sent2: Потому что она лечится .


sent1: И победа за мной .

sent2: Я вам отомщу .


sent1: И был просто неотразим .

sent2: Он был таким красивым .


sent1: Значит , что-то случилось , должно быть .

sent2: Наверное что-то случилось .


sent1: Знаешь , я вернулась для тебя .

sent2: Кларк , я вернулась сюда из-за тебя .


sent1: Здравствуй , Рассел .

sent2: Здравствуйте , Расселл .


sent1: Зачем ты сделала это ?

sent2: Зачем ты его убила ?


sent1: Обычный рефлекс .

sent2: Ёто было рефлекторное .


sent1: Жар усиливается .

sent2: Ее жар усилился .


sent1: Думаешь , можешь обогнать меня ?

sent2: Думаешь , ты можешь завладеть мной ?


sent1: Это мне повезло , Си Дабл Ю.

sent2: Да мне повезло .


sent1: Дай мне поговорить с менеджером .

sent2: Зовите сюда начальника .


sent1: Давай , Саймон , вот она .

sent2: Давай , Саймон .


sent1: Выгребай всё .

sent2: Вылей это .


sent1: Вот это вам .

sent2: Дepжитe , peбятa .


sent1: Вот почему это работает .

sent2: Только поэтому все получается .


sent1: Видела этот шрам ?

sent2: У меня шрам .


sent1: Я говорю , здорово получается , верно ?

sent2: А у нее здорово получается , да ?


sent1: Хей , а где Майлз ?

sent2: А где Хозяин Майлс ?


sent1: .абм жд ма йзжйч

sent2: Но это долго не будет продолжаться .


sent1: 1 0 метров .

sent2: Глубина 10 метров .


sent1: И ты ему доверяешь ?

sent2: Ты ему веришь ?


sent1: Да не очень .

sent2: Не совсем так .


sent1: Привет мам

sent2: Здравствуй , мам .


sent1: Ты имеешь в виду .

sent2: В смысле .


sent1: Приятно было с вами познакомиться .

sent2: Рада познакомиться .


sent1: Ладно , я пойду .

sent2: Мне пора идти .


sent1: Я рад тебя видеть .

sent2: Я так рад снова тебя увидеть .


sent1: Он теперь наш .

sent2: Засекли .


sent1: Добрый день , мадам .

sent2: Добрый день .


sent1: У меня нет выбора .

sent2: У меня не былo выбopа .


sent1: Он на месте ?

sent2: Он дома ?


sent1: на что это похоже ?

sent2: Ну и как там ?


sent1: Извините , что прервала .

sent2: Извините , что прерываю .


sent1: В любой случае .

sent2: В любом случае .


sent1: Так , что тут происходит ?

sent2: Что тут происходит ?


sent1: Она мне нужна .

sent2: они нужны мне .


sent1: Я не тебя спросил .

sent2: Да не ты .


sent1: Бегом , бегом .

sent2: Вперед , вперед .


sent1: Пиво будешь ?

sent2: Пиво ?


sent1: Пожалуйста , подождите .

sent2: Одну минуту .


sent1: Что тебе надо ?

sent2: Что вам ?


sent1: Вверх .

sent2: Вставай , да , да , давай .


sent1: На концерт .

sent2: Куда вы едете ?


sent1: Как вы меня нашли ?

sent2: Патрисия , так как же ты меня нашла ?


sent1: Куда идти ?

sent2: Двигаться куда ?


sent1: Как вы меня нашли ?

sent2: Господи , как же ты меня нашла ?


sent1: Выслушайте .

sent2: Ты с ума сошел .


sent1: Все вы понимаете .

sent2: Ты меня слышал .


sent1: Чтоб вас всех .

sent2: Христа ради .


sent1: Спасибо за помощь .

sent2: Спасибо , что помогла .


sent1: Это к слову .

sent2: Просто говорю .


sent1: Только не это

sent2: Не это .


sent1: Я слышала об этом .

sent2: Я в курсе .


sent1: Ты прекрасен .

sent2: Ты такой красивый .


sent1: Да , что-то вроде того .

sent2: Наподобие того .


sent1: Хорошо , отец .

sent2: Да , падре .


sent1: Ты добрался .

sent2: У тебя получилось .


sent1: Точно всё нормально ?

sent2: Ты уверен , что в порядке ?


sent1: Пусти меня , пусти .

sent2: Впусти меня .


sent1: Ебаный в рот .

sent2: Охренеть .


sent1: ак сказать .

sent2: Это зависит .


sent1: Уйди с дороги .

sent2: Освободите дорогу .


sent1: Лучше стало ?

sent2: Тебе уже лучше ?


sent1: Джанин , это не твоя вина .

sent2: Ты не виновата .


sent1: Ну пошёл же .

sent2: Пошёл .


sent1: Чем они занимаются ?

sent2: И что они делают ?


sent1: Что ты вообще знаешь ?

sent2: А что ты знаешь ?


sent1: Правильно поступил .

sent2: Ты всё правильно сделал .


sent1: Оставьте сообщение .

sent2: Оставьте нам сообщение .


sent1: Ага , думаю да .

sent2: Да , наверное .


sent1: Он на крыше .

sent2: На крышу .


sent1: Точь-в-точь как ты .

sent2: Как и ты .


sent1: Выйти из машины .

sent2: Выходите из автомобиля .


sent1: По-правильному ?

sent2: Я права ?


sent1: Примите мои поздравления .

sent2: Поздравления .


sent1: Прости , ты о чем ?

sent2: Извини ?


sent1: Потом ?

sent2: А потом что ?


sent1: Что им было нужно ?

sent2: Зачем он приходил ?


sent1: Смотри-ка .

sent2: Взгляните на это .


sent1: Я даже начал .

sent2: Я старался .


sent1: Я старался .

sent2: Ты знаешь , я пытался .


sent1: Как , сейчас ?

sent2: Сейчас ?


sent1: Я принесла тебе кое-что .

sent2: У меня есть кое-что для тебя


sent1: Приятно познакомится .

sent2: Очень приятно познакомиться .


sent1: Нет , не очень .

sent2: Нет , не чувствую .


sent1: Поехали со мной ?

sent2: Хочешь пойти со мной ?


sent1: Да , могу себе представить .

sent2: Могу представить .


sent1: Тебе придется вспомнить .

sent2: Ты должна .


sent1: Уберите его отсюда .

sent2: Просто уберите его отсюда .


sent1: Это не поможет .

sent2: Плохо получается .


sent1: Знаешь ее ?

sent2: Вы с ней знакомы ?


sent1: Ты мне нужна .

sent2: Вы мне нужны


sent1: Какой же ты лжец .

sent2: Ты лжец .


sent1: Спасибо , док .

sent2: Благодарю вас , доктор .


sent1: Что он здесь делает ?

sent2: Или , как говорят в этом мире , Честер .


sent1: Иди отсюда .

sent2: Пошли прочь .


sent1: Вот так-то лучше .

sent2: Вот это другое дело .


sent1: ы пон € л мен € ?

sent2: Понимаешь о чём я ?


sent1: Здесь кто-нибудь есть ?

sent2: Живые есть ?


sent1: Да , порядок .

sent2: Да , в порядке .


sent1: Чего ему надо ?

sent2: ј хотел-то он чего ?


sent1: Да откуда ты знаешь ?

sent2: Откуда тебе знать ?


sent1: Тебе не понять .

sent2: Ты не понимаешь


sent1: Просто фантастика .

sent2: Это замечательно .


sent1: Можно угостить тебя чем-нибудь ?

sent2: Хочешь выпить ?


sent1: Я о нем позабочусь .

sent2: Я с ним справлюсь .


sent1: Тебе нужно немного отдохнуть .

sent2: Тебе нужно отдохнуть .


sent1: Ну , в таком случае .

sent2: Что ж , тогда .


sent1: Я знаю , кто ты .

sent2: Я знaю , кто ты .


sent1: Уберите свои руки от меня .

sent2: Убери от меня свои руки .


sent1: Посмотри наверху .

sent2: Дорогой ?


sent1: Где ты взяла это ?

sent2: Где ты ее нашла ?


sent1: Все встало на свои места .

sent2: Теперь всё ясно .


sent1: Нет , ты врешь .

sent2: Врешь .


sent1: Откуда такая уверенность ?

sent2: А ты откуда знаешь ?


sent1: Сейчас самое время .

sent2: Пора .


sent1: Ох , парень .

sent2: О , боже .


sent1: Нет-нет-нет .

sent2: Нет-нет-нет , нет .


sent1: Квасторожно .

sent2: Осторожнее .


sent1: Да ничего .

sent2: Ерунда , царапина .


sent1: Ты удивительный .

sent2: Ты замечательный .


sent1: Не отставайте .

sent2: Держитесь ближе .


sent1: Да , в полном .

sent2: Да , порядок .


sent1: Никому не двигаться .

sent2: Не двигайтесь , никто .


sent1: Что-нибудь есть ?

sent2: Нашел что-нибудь ?


sent1: Куда ты пошла ?

sent2: Куда ты уходишь ?


sent1: Ты другой .

sent2: Ты изменился .


sent1: Справишься ?

sent2: Смoжешь ?


sent1: Я не знаю о чем вы говорите .

sent2: Понятию не имею , о чём вы говорите .


sent1: Я сделаю всё , что смогу .

sent2: Сделаю , что смогу .


sent1: Как она умерла ?

sent2: От чего ?


sent1: Хочу есть .

sent2: Я голодный .


sent1: Приятно с вами познакомиться .

sent2: Очень приятно познакомиться .


sent1: Твою мать .

sent2: Ай , блядь .


sent1: Я всего лишь делаю свою работу .

sent2: Я делаю свою работу .


sent1: Хочешь сам ?

sent2: Хочешь попробовать ?


sent1: Пропустите .

sent2: Отойдите .


sent1: Это все .

sent2: ¬ от и всЄ .


sent1: Расслабься .

sent2: Давай , расслабься .


sent1: Но это невозможно .

sent2: Быть того не может .


sent1: Поосторожней .

sent2: Будьте осторожны .


sent1: Я не сделаю этого .

sent2: Я не собираюсь этого делать


sent1: Получается .

sent2: Это работает


sent1: О чем это вы говорите ?

sent2: О чем ты ?


sent1: Я старался .

sent2: Ну , я пыталась .


sent1: Как поживаете ?

sent2: Вы надолго , в наш город ?


sent1: Вот вляпались

sent2: Вот дерьмо .


sent1: Рад был тебя видеть .

sent2: Был рад тебя видеть .


sent1: Ну ты и ублюдок .

sent2: Ублюдок .


sent1: Мы делаем все , что можем .

sent2: Мы сделаем все возможное .


sent1: Боже мой .

sent2: О , Бог ты мой .


sent1: Я знаю , что делать .

sent2: Я знаю что должен делать .


sent1: Ты о чём ?

sent2: Да что ты такое говоришь ?


sent1: В том-то и сложность .

sent2: В этом вся проблема .


sent1: Вон там .

sent2: Нет , там дальше .


sent1: Взгляните .

sent2: Смотрите-ка .


sent1: Я что , похож на стукача ?

sent2: Я что , блин , похож на стукача ?


sent1: Я хочу назад в синюю .

sent2: Я хочу обратно в синюю комнату .


sent1: Я хочу знать , было ли что-нибудь необычное в смерти моего отца .

sent2: Я хочу узнать , не было ли в смерти моего отца чего-нибудь необычного .


sent1: Я хочу к бабушке с дедушкой .

sent2: Я хочу жить с бабушкой и дедушкой .


sent1: Я узнал вас по вашей рекламе .

sent2: Я узнал вас по вашим рекламам .


sent1: Я соберу команду экспертов и отвезу её в Геттисберг .

sent2: Я соберу команду экспертов и отвезу их в Геттисберг .


sent1: Японцы тебя посчитали .

sent2: Японцы посчитали тебя .


sent1: не могу вытащить руки .

sent2: Я не могу освободить руки , помогите .


sent1: Я не фанатка групповых свиданий .

sent2: Я не большая фанатка двойных свиданий .


sent1: Я могу умереть в любое время .

sent2: Я могу умереть в любой момент .


sent1: Я могу сказать " нет " ?

sent2: — Получится сказать нет ?


sent1: Я люблю тебя , Соки Стэкхаус .

sent2: Я люблю тебя , Сьюки Стакхаус .


sent1: Я купила тебе цветов .

sent2: Я купил тебе цветы .


sent1: Я информатор-консультант .

sent2: Я информатор .


sent1: Я здесь , потому что я так хочу .

sent2: Я здесь потому , что это там , где я хочу быть .


sent1: Я заплатила за такси .

sent2: Я заплатил за такси .


sent1: Я завалена работой .

sent2: Я сейчас завалена работой .


sent1: Я думаю , нас больше , чем вас .

sent2: Я думаю , что нас больше , чем вас .


sent1: Я даже не могу выразить тебе , как сильно этот парень нуждается в футболе .

sent2: Я даже толком не могу тебе выразить , насколько этот парень нуждается в футболе .


sent1: Я даже не знаю , что и сказать .

sent2: Я даже и не знаю , что сказать .


sent1: Я говорил , лучше не начинай .

sent2: Я тебе говорил , что лучше не начинай .


sent1: Я всё равно не получила приз .

sent2: Я же не получил деньги .


sent1: Я в первой линии .

sent2: Я в этой долбанной первой линии .


sent1: Я видела твой шрам .

sent2: Я заметил твой шрам .


sent1: Я вовсе не считаю , что ты оборотень , Питер .

sent2: Я ведь не намекаю , что ты , каким-то образом являешься оборотнем , Питер ?


sent1: Я бы не подымался прямо сейчас .

sent2: Я бы не советовал вставать , пока .


sent1: Я боюсь крови .

sent2: Я весь в крови , я боюсь .


sent1: Я большой поклонник всяческих правил .

sent2: Я всегда играю по правилам .


sent1: Я никогда не оставлю тебя снова .

sent2: Я больше не оставлю тебя .


sent1: Я беспокоюсь о Стивене .

sent2: Я беспокоюсь за Стивена .


sent1: Я не готов убить этих людей .

sent2: Эээх ! Я не могу их убить .


sent1: Это случилось одной ночью во время вечеринки , я права ?

sent2: Это случилось одно ночью во время вечеринки , я права ?


sent1: Это предприятие повторного цикла субпродуктов .

sent2: Это предприятие повторного цикла нефтехимических субпродуктов .


sent1: Это наш знак для вендетты , мести .

sent2: Это означает , что он не прекратит убивать пока не будет удовлетворен .


sent1: Это и есть милосердие .

sent2: Это и есть пощада .


sent1: Это сделал Уоллас .

sent2: Это же Уоллис .


sent1: Это икона .

sent2: Это же символ .


sent1: Эксплорер " , говорит Хьюстон .

sent2: Эксплорер " , это Хьюстон .


sent1: Эйден МакБрайт .

sent2: Эйдэн МакБрайд сержант


sent1: Что , что со мной не так , мама ?

sent2: Что со мной , мам ?


sent1: Что люблю тебя ?

sent2: Что я люблю тебя ?


sent1: Человек заходит в бар , просит у бармена стакан воды .

sent2: Человек заходит в бар , просит бармена стакан воды .


sent1: Хочешь нашей защиты ?

sent2: Хочешь , мы защитим тебя ?


sent1: Хотел задушить на фиг .

sent2: Я хотела придушить тебя .


sent1: Холлис , а ну-ка .

sent2: Холлис ?


sent1: Хлоя , подожди .

sent2: Хлоя , стой .


sent1: Хлопните теперь в ладоши , Ведь денек такой хороший .

sent2: Хлопните теперь в ладоши .


sent1: Хвала небесам , хвала небесам , хвала небесам

sent2: Хвала небесам , хвала небесам ,


sent1: У тебя никогда не было такого ощущения , что ты был рожден для каких-то выдающихся поступков ?

sent2: У тебя никогда не было ощущения , что ты рожден чтобы сделать что-то выдающееся ?


sent1: У парня чувствительный слух .

sent2: У него чувствительный слух .


sent1: Это был его день рождения .

sent2: У него был день рождения .


sent1: У нас есть жизнь

sent2: У нас настоящая жизнь .


sent1: Уинстон , а ты что думаешь ?

sent2: Чтo скaжешь , Винстoн ?


sent1: Энтони Купер .

sent2: Узнал его имя


sent1: У вас есть кот ?

sent2: У тебя есть кошка ?


sent1: Черт побери , парень , положи их в карман .

sent2: Уберёшь в карман .


sent1: Но неважно , что я делаю .

sent2: Ќо совершенно неважно , что именно € делаю .


sent1: ѕолагаю , за этим кроетс € кака € - то истори € .

sent2: Ќаверное , у вас есть кака € - нибудь истори € с этим св € занна € .


sent1: Ты Эллисон , верно ?

sent2: Ты Эллисон , да ?


sent1: Ты Чак Шёрли ?

sent2: Чак Ширли ?


sent1: Хочешь знать , сделаешь ли ей больно ?

sent2: Ты хочешь узнать , нападешь ли ты на нее .


sent1: Ты хочешь видеть свой портрет на стенах Лэнгли когда-нибудь ?

sent2: Ты хочешь свой потрет на стенах Лэнгли когда-нибудь ?


sent1: Ты уже в раю ?

sent2: Хочешь попасть в рай ?


sent1: Ты просто не хочешь искать .

sent2: Ты просто не хочешь его найти .


sent1: Ты принимала наркотики ?

sent2: Ты употребляла наркотики ?


sent1: Я помогу тебе вернуть твою мать и отца Стайлза .

sent2: Ты поможешь мне поймать её , а я помогу тебе вернуть твою мать и отца Стайлза .


sent1: Ты обещал заботиться обо мне .

sent2: Ты обещала заботиться обо мне .


sent1: Ты не так уж плоха .

sent2: Ты- - Ты не такая плохая .


sent1: Я тебе не напарник , салага .

sent2: Ты не мой партнер .


sent1: Ты не можешь больше мне помочь .

sent2: Ты не можешь мне больше помогать .


sent1: Ты не мог бы сказать мне , когда будет зеленый свет ?

sent2: Ты не мог бы сказать мне , кода будет зеленый свет " ?


sent1: Ты не знаешь моего номера .

sent2: У тебя нет моего номера .


sent1: Ты можешь просто сделать это ради меня ?

sent2: Эй , Питер Миллс .


sent1: Ты мог нас спасти .

sent2: Ты мог спасти нас , Бобби .


sent1: Ты мне тачку покоцал .

sent2: Ты поцарапал мою машину .


sent1: Я говою , ты нам еще нужен наверху .

sent2: Ты еще нам нужен наверху .


sent1: Ты должен убить того , кто укусил тебя .

sent2: Ты должен убить того , кто тебя укусил .


sent1: Ты должен показать им силу Воды .

sent2: покажи всем силу Воды .


sent1: Ты дал мне ружье .

sent2: Ты дал мне оружие


sent1: Ты сказал , сейчас в мире американский доллар .

sent2: Ты говорил , что во всём мире сейчас доллар .


sent1: Ты все время врала мне .

sent2: Ты врал мне , ты всё время врал мне .


sent1: Чувак , от тебя дерьмом несёт .

sent2: Ты воняешь как дерьмо .


sent1: Ты выглядишь довольной .

sent2: Ты весьма чем-то довольна .


sent1: Ты ведь знаешь библию , Майкл ?

sent2: Ты хорошо знаешь библию ?


sent1: Только помните , на кого работаете .

sent2: олько не забывай , на кого работаешь .


sent1: Той ночью , в школе , я чувствовала себя совершенно слабой .

sent2: Той ночью в школе я чувствовала себя слабой .


sent1: Тоби , прогони старуху

sent2: Тоби , выгони старуху


sent1: Тебя потом подвезти ?

sent2: Эм .. забрать тебя позже ?


sent1: Тебе не место в зверинце .

sent2: Ты не служитель зоопарка .


sent1: Тебе , блять , придется убить меня , Морган .

sent2: Тебе , блять , придется меня убить .


sent1: Твои силы на меня не подействуют .

sent2: Твой гипноз на меня не действует , Кайла .


sent1: Твои сны хоть раз не сбывались ?

sent2: Твои видения когда-нибудь не сбывались ?


sent1: У тебя сердце остановилось .

sent2: Твое сердце остановилось .


sent1: Твоему королю ?

sent2: Твой король ?


sent1: Это значит , что мы снова будем встречаться ?

sent2: Так что , мы снова встречаемся ?


sent1: Чарли , помоги мне с ней .

sent2: Так , Чарли , помогай .


sent1: Три спальни , две ванны .

sent2: Так , три спальни , две ванны .


sent1: Такова его сущность .

sent2: Такова его природа .


sent1: С этой минуты их цена с точностью до копейки ноль .

sent2: С этой минуты их цена с точностью до копейки .


sent1: Сэйдж Террас проехали .

sent2: Сэйдж Террас .


sent1: Ты умеешь считать ?

sent2: Считать умеете ?


sent1: и с чего это ей меня слушать ?

sent2: С чего вдруг она станет меня слушать ?


sent1: Стражи , Скотт

sent2: Стражи , Скотт Ты поможешь мне поймать её .


sent1: Я и твой отец .

sent2: Стивен Джозески ?


sent1: Стэфан до сих пор пьёт человеческую кровь .

sent2: Стефан все ещё пьёт человеческую кровь .


sent1: Спросите врача .

sent2: Спросите у вашего врача .


sent1: Спасибо тебе , Фрейя .

sent2: Спасибо , Фрейя .


sent1: Спасибо на добром слове , мистер Разбойник .

sent2: Спасибо , мистер Разбойник .


sent1: Спасибо , Венди .

sent2: Спасибо , Уэнди .


sent1: Сорок две страницы .

sent2: Сорок две долбаных страницы .


sent1: Тиненс .

sent2: Собака может сорваться .


sent1: Я сказал : " Смотри за Кларком " .

sent2: Смотри за Кларком .


sent1: Смазку припер ?

sent2: Смазка ?


sent1: Я прав в том , что сказал .

sent2: Слушай ... я уверен в своей информации .


sent1: Следующее слово .

sent2: Хорошо , следующее слово .


sent1: Слава Духам ты цел .

sent2: Спасибо духам , что ты жив .


sent1: Скотт запер нас в классе и оставил там умирать .

sent2: Скотт запер нас в классе и оставил умирать .


sent1: Стань на колени перед Хранителем .

sent2: Склонись перед Владетелем .


sent1: автра запишусь в армию .

sent2: ¬ сЄ равно завтра запишусь в армию .


sent1: Сережки .

sent2: Это серьги .


sent1: Сенатора Органа .

sent2: Сенатор Органа .


sent1: Хочешь услышать про мой план ?

sent2: Рассказать вам о моем плане ?


sent1: Развлеки их .

sent2: Развлеки их пока чем-нибудь .


sent1: Пять тел , все обескровлены

sent2: Пять обескровленных тел


sent1: Пусть везут в номер .

sent2: Я съем его в своей комнате .


sent1: Пуло - первый помощник , а ты - второй .

sent2: Пуло - первый помощник , ты - второй .


sent1: Пуговицы вместо мишени .

sent2: Теперь укажи мне одну из его пуговиц .


sent1: Просто хотел проверить , в порядке ли вы .

sent2: Я хотел узнать , всё ли с тобой в порядке .


sent1: Прости , Генри , что говорю по-испански .

sent2: Спокойной ночи , сенатор .


sent1: Проклятая жена и её астма .

sent2: Проклятая жена и её проклятые астма и аллергия .


sent1: Приготовиться к смене направления гравитации .

sent2: Приготовьтесь к перенаправлению гравитации .


sent1: Привет , Хэмегг .

sent2: Эй , Хэмегг .


sent1: Привет Джон Геидж

sent2: Это Джон Геидж


sent1: Хватит , Уго , остановись .

sent2: Прекрати теперь же , немедля .


sent1: Пояс девственности ?

sent2: Пояс верности .


sent1: Почти убивает меня

sent2: сладкий , сладкий почти убиваешь - сладкий , сладкий


sent1: Почему она так нужна ?

sent2: Почему так важно ее заполучить ?


sent1: Почему здесь копы ?

sent2: Почему здесь полицейский ?


sent1: Потому что я живу в трейлере ,

sent2: Я живу в трейлере ,


sent1: Я не стрелял в президента .

sent2: Послушайте , я не стрелял в президента .


sent1: ѕо-моему , ты попадаешь в эту же категорию .

sent2: По-моему , ты попадаешь в эту же категорию .


sent1: Ты получила мое приглашение ?

sent2: Получила , значит , приглашение .


sent1: Хорошо , я предполагаю , что мы знаем кто нами руководить .

sent2: По крайней мере , мы знаем куда идти .


sent1: Показать мою ?

sent2: Хочешь посмотреть мою ?


sent1: Позвони папе .

sent2: Позвони папочке .


sent1: Подаёшь сигнал и машешь детям смотрителя на маяке .

sent2: Ты даёшь сигнал и машешь детям смотрителя на маяке острова Тэтчер .


sent1: Погоди , я принесу тебе кресло .

sent2: Я принесу тебе стул .


sent1: Питер , чёрт возьми , что это было ?

sent2: Питер , что , черт возьми , это было ?


sent1: Писать концовки очень сложно .

sent2: Сомнения нет- - концовки легко не даются .


sent1: Пап , передай мне картошку .

sent2: Пап , пожалуйста , передай мне картошку .


sent1: Папа , выпусти меня .

sent2: Пап , выпусти меня


sent1: Папа , это всего лишь бар .

sent2: Это ведь всего лишь бар .


sent1: Охрана подаёт .

sent2: Охрана начинает проигрывать .


sent1: Так ты можешь говорить ?

sent2: О , ты разговариваешь ?


sent1: Отой , Макс .

sent2: Отой , Макс , стой .


sent1: Откуда вы знаете про СМС ?

sent2: Что ты знаешь об этом сообщении ?


sent1: Ответь мне , почему меня принимают за тебя ?

sent2: Почему меня принимают за тебя ?


sent1: Осторожно , Ноги .

sent2: Тщательные Ноги .


sent1: Это означает - остановишься - умрешь .

sent2: Остановишься - ... умрешь .


sent1: Оставьте один корабль и проваливайте , либо УМРИТЕ ЗДЕСЬ .

sent2: Оставьте один корабль и убирайтесь , либо УМРИТЕ ЗДЕСЬ .


sent1: Я хочу сказать , подходящее слово .

sent2: Опять же , как раз для очерка .


sent1: — У нас было соглашение .

sent2: — Опусти его , отец .


sent1: Он тут часто бывает .

sent2: Он тут частенько бывает .


sent1: Своей работой ?

sent2: Он стоит вашей работы ?


sent1: Он размещен в этой больнице ?

sent2: Он у нас лежит ... ?


sent1: Он придет попозже .

sent2: он придёт позже .


sent1: Тебе постучат четыре раза " .

sent2: Он постучит четыре раза .


sent1: Он покончил жизнь самоубийством вчера вечером в мотеле Катбек , в 50 километрах от своего дома в Блекфуте , штат Монтана .

sent2: Он покончил жизнь самоубийством вчера вечером в мотеле Катбек , в 30 милях от своего дома в Блекфуте , штат Монтана .


sent1: Он отслеживал и помечал все .

sent2: Он отслеживает и помечает всё .


sent1: ќн у нас только второй день .

sent2: Он начал вчера .


sent1: Ты хочешь сказать , что они хотят трахнуть Джима .

sent2: Они хотят трахнуть Джима .


sent1: Следят за вами из-под камней

sent2: Они следили за тобой из-под камней


sent1: Они просто осторожные .

sent2: Они просто излишне осторожны


sent1: Они под землей

sent2: Они под землёй .


sent1: Они не знают что они мертвы .

sent2: Они не знают , что они умерли .


sent1: Они не забывают .

sent2: Они тебя не забывают .


sent1: Они могут , и они прорвутся .

sent2: Они это могут , и они это сделают , сэр .


sent1: Они из Азии , это называется Таико

sent2: Хорошо , ребята , давайте .


sent1: вырыть могилу и похоронить её возле хижины в лесу .

sent2: Они заставили девушек нести её тело к горам , вырыть могилу и похоронить её возле хижины .


sent1: Они были совершенны .

sent2: Они у него идеальные .


sent1: Он кашлянул .

sent2: Он закашлял .


sent1: Он говорит , что ему жаль Вэйда , сэр .

sent2: Сэр , он говорит что сожалеет о смерти Вэйда .


sent1: Он будет биться за любовь во дворце Джейд .

sent2: Он будет драться за любовь во дворце Джейд .


sent1: Она никогда не расскажет Джексу об этих письмах .

sent2: Она никогда не скажет Джексу об этих письмах .


sent1: Она на мне .

sent2: Теперь это на мне .


sent1: Она делает его великолепным тебе не кажется , старина ?

sent2: Тогда я требую Чарльстон .


sent1: Она врунья и изменница .

sent2: Она лгунья и предательница .


sent1: Она видела что-то .

sent2: Она увидела что-то .


sent1: Шесть когорт .

sent2: Около шести когорт .


sent1: ¬ озьмите весло .

sent2: ¬ озьмите весло и гребите .


sent1: Они заставили других девушек отнести её тело к горам .

sent2: Одна из них умерла от передозировки .


sent1: Привет , Буллитт , а у тебя ?

sent2: Ну что , Буллитт ?


sent1: Ну , а кто может ?

sent2: Тогда кто остановит ?


sent1: Что ты делаешь , Норман ?

sent2: Ну а вы чем занимаетесь , Норман ?


sent1: Но я пытаюсь сбежать

sent2: Я пытаюсь убежать


sent1: Это не запрещено .

sent2: Но это не запрещено .


sent1: Но это может подождать .

sent2: Это подождёт .


sent1: Ты и твой нос - это разные вещи .

sent2: Но ты - ведь это не просто нос .


sent1: Они бедны .

sent2: Но они бедные .


sent1: Но не смейте нас так оскорблять Потому что мы опасны

sent2: Но мы справедливы и опасны


sent1: Номер 121 .

sent2: Он под номером 1 21 .


sent1: Ножом в сердце .

sent2: Я сказал , ножом в сердце .


sent1: Я никуда не уйду отсюда .

sent2: Но где же ты останешься , бабушка ?


sent1: Тебе никто не выкручивает руки .

sent2: Никто вас не заставляет .


sent1: Никому не доверяет .

sent2: Он никому не доверяет .


sent1: Никому не дано знать другого .

sent2: Никому не дано узнать другого , никому .


sent1: Никаких , Ирландец .

sent2: Никаких затруднений , Ирландец .


sent1: Не , я не такой умный .

sent2: Я вообще не думаю .


sent1: Не укол .

sent2: Это не укол .


sent1: Неужели ты этого не понимаешь , Рейчел ?

sent2: Неужели ты не понимаешь , Рейчел ?


sent1: Я не смотрел на его шею .

sent2: Нет , я не смотрел на его шею .


sent1: Нет , Эрагон .

sent2: Эрагон , нет .


sent1: Не ты одна любила Жукова .

sent2: Ты не единственная , кто любил Жукова .


sent1: Сейчас нигде не безопасно .

sent2: Нет других мест .


sent1: О , нет , Арни .

sent2: Нет , Арни .


sent1: Не позволяй им вернуть ее назад .

sent2: не позволяй им вернуть ее , чтобы ни случилось .


sent1: Не одержимость ли это ?

sent2: Ты что , одержимая ?


sent1: Некто по имени Паула .

sent2: О , это Паула .


sent1: Не имеет значения на чьей ты стороне .

sent2: Не имеет значения на чьей вы стороне .


sent1: Они не дебилы .

sent2: Не идиоты .


sent1: Не уходи сейчас .

sent2: Не иди


sent1: На сколько ты видишь ?

sent2: На сколько ты видишь , Кид ?


sent1: Остаётся еще 450 .

sent2: Нам нужны ещё 450 .


sent1: Поехали на лакокрасочную фабрику .

sent2: Нам надо ехать на фабрику .


sent1: Тебе лучше войти .

sent2: Нам лучше зайти в дом .


sent1: Найди " щит " .

sent2: Тебе нужно найти " щит " , приятель .


sent1: Найдите " Особое Мнение " .

sent2: Просто найдите " Особое Мнение " .


sent1: Найджел , принеси мамину сумку .

sent2: Принеси мамину сумку .


sent1: Я не приготовился .

sent2: Мы тут боксировали .


sent1: Ты к этому месту вел нас ?

sent2: Мы сюда идем ?


sent1: Мы приступим сейчас ?

sent2: Подожди , мы уже начинаем ?


sent1: Мы придумаем элегантный способ снять запрет и допросить его .

sent2: Придумаем , как поизящнее его взять и допросить .


sent1: Мы потеряли Голливуда .

sent2: Мы потеряли наше прикрытие .


sent1: Мы не должны расстраиваться .

sent2: Мы не позволим себе расстраиваться .


sent1: Мы не будем говорить о том , так ведь ?

sent2: Не такой разговор у нас должен был быть , да ?


sent1: Мы начинали вместе , братишка .

sent2: Мы же вместе это начали .


sent1: — Мы уедем без тебя .

sent2: Мы едем без тебя .


sent1: Мы должны находить место для этих детей .

sent2: Мы должны находить место для таких детей .


sent1: называют Биг " К " , с 7-м дивизионом Звездной Пехоты .

sent2: Мы высадились на планете , которую десантники .


sent1: Мы всех предостерегаем , но некоторые не могут без кайфа .

sent2: Некоторым просто необходим кайф .


sent1: Мы все сегодня здесь собрались ... потому что нам больше не с кем быть .

sent2: Этим вечером мы все здесь потому , что нам не с кем было его проводить .


sent1: мы возвращаемся к себе , ' оставив позади пройденные нами пути .

sent2: оставив позади пройденные нами пути .


sent1: Муниципальный совет ?

sent2: Член городского совета ?


sent1: Просто , этого не может быть , правильно ?

sent2: Мона , я ничего не говорил .


sent1: О чём ты молишь их ?

sent2: Молитесь о чем ?


sent1: Мои инструменты .

sent2: Эй , это мои инструменты .


sent1: Можешь идти в свою комнату .

sent2: Можешь идти к себе .


sent1: Может ли он водить ?

sent2: Чарли , это хорошо ?


sent1: Это сложнее всего , отпустить того , кого ты любишь .

sent2: Мне хорошо с тобой , Норман .


sent1: Мне пятьдесят четыре года и я профессиональный убийца .

sent2: Мне пятьдесят четыре года и я профессиональный наёмный убийца .


sent1: Я должен тебе кое-что сказать .

sent2: Мне нужно кое-что сказать тебе .


sent1: Мне нужна эта рука .

sent2: Мне нужна эта хренова рука .


sent1: Мне нравится , когда на меня давят .

sent2: Мне нравится давление , я употребляю его на завтрак .


sent1: Мне его почти-что жалко .

sent2: Мне практически жаль его


sent1: Мисс Суонн .

sent2: Мисс Суон .


sent1: Это как абсолютно новый мир .

sent2: Мир стал совсем другим .


sent1: Миллер пришёл ?

sent2: Миллер здесь .


sent1: Мередит - твоя , твоя сестра ?

sent2: Мередит - твоя сестра ?


sent1: ... меган , стой .

sent2: мэг , мэг , постой .


sent1: Мама устала .

sent2: Мама очень устала .


sent1: Ты в порядке , Малыш ?

sent2: Малыш , ты в порядке ?


sent1: Малококсис .

sent2: Малококсис , входи


sent1: Это фургон .

sent2: Маленький грузовичок .


sent1: Магазин Бабблса .

sent2: Магазин Бабблса к вашим услугам .


sent1: Люди всё усложняют .

sent2: Люди сложны .


sent1: Любой герой в конце концов наскучивает " ?

sent2: Ты хочешь сказать , что в конце " Любой герой наскучивает " ?


sent1: Я не очень-то люблю свою работу .

sent2: Люблю ... люблю я не люблю свою работу .


sent1: Любишь готовить ?

sent2: Любите готовить ?


sent1: ¬ любись в кого-нибудь , но не слишком озабоченного .

sent2: Ты прямо как мама .


sent1: Шериф Дент-лучший полицейский месяца .

sent2: ЛУЧШИЙ ПАТРУЛЬНЫЙ МЕСЯЦА


sent1: Лупе , это снова Варгас .

sent2: Привет , Лупе .


sent1: Она что , была в " Ночной сове " ?

sent2: Луис , послушай меня , она была в " Ночной сове " ?


sent1: Личный номер , спрашиваю ?

sent2: Это твой личный номер ?


sent1: Ли Харви Освальд .

sent2: Угадайте , кто им пользовался ?


sent1: Спасибо , Лейзер .

sent2: Ладно , Лейзер , спасибо .


sent1: Кто напал на нас в том паркинге в Вашингтоне D.C. ?

sent2: Кто пытался убить нас в том паркинге в Вашингтоне D.C. ?


sent1: Кто выбрал тебя главой этой группы ?

sent2: Кто выбрал тебя в лидеры ?


sent1: Кто бы это мог быть , чёрт возьми ?

sent2: Кто бы это мог быть , чёрт побери ?


sent1: Кстати , эта курточка отлично на тебе сидит .

sent2: Курточка на тебе неплохо смотрится .


sent1: Красавчик говорит , что война продолжится .

sent2: Красавчик считает , что война будет продолжаться .


sent1: Когда ты сделал это ?

sent2: Когда ты её сделал ?


sent1: Клэй , Джэкс- - Ромеро Парада .

sent2: Клэй , Джекс , Ромеро Парада .


sent1: Мы не твои родители .

sent2: Клер , мы - не наши родители .


sent1: Ты без колебания зайдешь в горящее здание или прыгнешь под пули потому что ничто не способно проникнуть сквозь твою стальную плоть .

sent2: Кларк , ты без колебания зайдешь в горящее здание или прыгнешь под пули потому что ничто не способно проникнуть сквозь твою стальную плоть .


sent1: Кларенс , ты мне нравишься .

sent2: Ты мне нравишься , Кларенс .


sent1: Китнисс , отойди от этого дерева .

sent2: Китнисс , отойди от дерева .


sent1: Картина Никки здесь совершенно не при чем .

sent2: Это не имеет никакого отношения к картине Никки .


sent1: Капитана Стила мне .

sent2: Капитана Стила .


sent1: Неважно кто ты и не важно что тебя таким сделало ... . ты просто достанешь мне это .

sent2: Как ты ты не стал тем , кто ты есть , ты должен добыть это и для меня .


sent1: Как тигрице удалось взлететь ?

sent2: Ну и как тигрица взлетела ?


sent1: Как там идут дела с пиратами ?

sent2: Как там дела с пиратами ?


sent1: Как Стефан ?

sent2: Как Стэфан ?


sent1: Похоже , это семья .

sent2: Как одна семья .


sent1: Какие чаевые ты даёшь горничной ?

sent2: Какие чаевые ты платишь горничной ?


sent1: Как же так случилось , что я до сих пор не в курсе , что столь ценная и знаменитая книга была похищена ?

sent2: Как же так случилось , что я до сих пор не в курсе , что столь ценная книга была похищена ?


sent1: Как дела , Том ?

sent2: Как поживаешь , Том ?


sent1: Как дела , Стринг ?

sent2: Стринг , как дела , мужик ?


sent1: Как вы можете предать свое правительство ?

sent2: Как вы могли предать свое собственное правительство ?


sent1: Что Вы делаете в Париже ?

sent2: Как выглядит другая жизнь ?


sent1: Похоже , мы оторвались .

sent2: Кажется , мы от него ушли .


sent1: Каждую субботу в этом доке проходят занятия по дайвингу для начинающих .

sent2: Каждую субботу начинающие дайверы тренируются нырять около этой пристани .


sent1: Я очень сильно надеялся , что не умру .

sent2: И я очень сильно надеялся , что не умру .


sent1: И чего он не пишет ?

sent2: Чего она не пишет то ?


sent1: Чарли Бэббит пошутил .

sent2: И Чарли Бэббит пошутил .


sent1: И ты надеешься на награду ?

sent2: Ты надеешься на награду .


sent1: Я сначала не понял .

sent2: И тоже не понял


sent1: И я собираюсь убить их .

sent2: И теперь я собираюсь убить их .


sent1: Мисс Шэйд .

sent2: Итак , мисс Шэйд .


sent1: И это они называют нас террористами .

sent2: И они называют террористами нас .


sent1: Не выходите за ограждения .

sent2: Иначе мы откроем огонь .


sent1: И мысль о том , что ты все еще скрываешь от нее то , кто ты на самом деле , что ты бросаешь человека , которого действительно любишь .

sent2: И мысль о том , что ты все еще скрываешь то , кто ты на самом деле , бросаешь человека , которого действительно любишь .


sent1: И мы должны показать миру , что не все мы такие , как он .

sent2: Мы покажем миру , что не все мы такие , как он .


sent1: Молчи , ты .

sent2: Империо .


sent1: Им нужен козёл отпущения .

sent2: Им нужен мальчик для битья .


sent1: Или чай .

sent2: Они любят чай .


sent1: Как далеко всё зашло ?

sent2: И как далеко всё зашло ?


sent1: Из всех людей это именно ты .

sent2: Ты , а не кто-то другой .


sent1: Прости , Фаззи .

sent2: Извини , Мышонок .


sent1: Он должен ждать меня .

sent2: И ждать меня там .


sent1: Иди на свою контрольную .

sent2: Иди на контрольную .


sent1: дЄмте , мистер ' орнблауэр .

sent2: Идемте , г-н Хорнблоуэр .


sent1: И выколю глаза , козел .

sent2: Я выколю глаза тебе ... козел .


sent1: И вот когда ты рядом , дорогой Разве ты не слышишь меня ?

sent2: И вот когда ты рядом , дорогая Разве ты не слышишь меня ?


sent1: Сяль в свою лолку , выполни работу и вернись в свой лом

sent2: И вернись в свой лом .


sent1: Тогда он погибнет .

sent2: Значит , он умрет .


sent1: Хотя б щетину отрастил для приличия .

sent2: Знаешь , тебе стоит отпустить усы .


sent1: Звоните бабушкам , тетям и дядям .

sent2: Звоните своим бабулям , тетям и дядям .


sent1: Какого хрена ты оделся , как Кикэсс ?

sent2: Зачем ты вырядился как Пипец ?


sent1: Просто закрой глазки и подумай о чем-нибудь приятном .

sent2: Закрой глаза и подумай о чем-нибудь приятном .


sent1: Затра они найдут тут неприятный маленький сюрприз .

sent2: Завтра их ждет отвратительный маленький сюрприз .


sent1: Зависит от девушки .

sent2: Смотря для какой женщины .


sent2: Жили-были трое братьев , и вот однажды отправились они путешествовать , в сумерках дальней дорогой " .


sent1: Жизненно важная ночь для меня .

sent2: Нет , надо , ты должна мне помочь .


sent1: Жив ли Эммет ?

sent2: Жив ли Эммет , Кэм ?


sent1: Женщина в белом .

sent2: Я сказал , в белом .


sent1: Если хочешь , я покажу её тебе .

sent2: Желаешь осмотреться ?


sent1: Если конечно твое предложение о моем переезде в силе .

sent2: Ну , если твое предложение о переезде все еще в силе ?


sent1: Если друид пойдет темным путем , то его называют галльским словом Дарак .

sent2: Если друид пошел по неправильному пути , существует гэльское слово , которое обозначает его .


sent1: Если вам кажется , что во мне мало благочестия , не голосуйте за меня .

sent2: Если во мне мало благочестия , не голосуйте за меня .


sent1: Мелани Паркер .

sent2: Её зовут Мелани Паркер .


sent1: Ее отняли у меня .

sent2: Но ее забрали у меня .


sent1: Ее гладиатор .

sent2: Одно только месторождение гладиатора .


sent1: Его предательство обесчестило Рим .

sent2: Его предательство опозорило Рим .


sent1: Ксандр .

sent2: Его зовут Ксандер .


sent1: Эго зовут Девкалион .

sent2: Его зовут Дьюкалион .


sent1: Дьявол мыслит как человек , но Бог думает о вечности .

sent2: Дьявол мыслит как человек , а Бог думает о вечности .


sent1: Думаю , у нас прорыв .

sent2: Крамером * * Думаю , у нас прорыв .


sent1: Думаешь стать агентом ?

sent2: Ты лумаешь стать агентом


sent1: Он думает , что он лучше нас .

sent2: Думает , он лучше нас .


sent1: Не желает встречаться со мной ?

sent2: Думаете , она не захочет со мной встретиться ?


sent1: Должно быть , ты Стайлз .

sent2: Ты должно быть Стайлз .


sent1: Доктор вы когда-нибудь били свою супругу ?

sent2: Итак , вы когда - нибудь поднимали руку на свою жену ?


sent1: Звучит как тюрьма .

sent2: Для меня-самая настоящая тюрьма .


sent1: Сол , скажи Анне , что я приходил .

sent2: Джэк , скажи Анне , что я хочу ее видеть .


sent1: Джон Такер вовсе не влип .

sent2: Джон Такер не влип .


sent1: Джон здесь .

sent2: Пустить его к вам ?


sent1: Джоан Харт .

sent2: Джон Харт .


sent1: Как продвигаются дела с домом на пляже ?

sent2: Джимми , как идут дела с твоим пляжным домом ?


sent1: Джим приезжал .

sent2: Джим заезжал .


sent1: Окей , Джеффри Реджинальд Ченг .

sent2: Джеффри Реджинальд Ченг .


sent1: Джерри , это Фрэнк Костанцо .

sent2: Это Фрэнк Костанцо .


sent1: Джей " , " Эл " .


sent1: Джей Мёрдок .

sent2: Джей Мердок .


sent1: Дети за последнее время слишком много пережИли .

sent2: Дети многое пережили в последнее время .


sent1: Дело не в нашем компьютере .

sent2: Это не наш компьютер .


sent1: Дело в твоем отце , Элли .

sent2: Это касается твоего отца , Элли .


sent1: Мы делали бы все , что угодно .

sent2: Делали бы все , что угодно .


sent1: Две пошли .

sent2: Пуск произведён .


sent1: Два члена экипажа и четыре пассажира .

sent2: Два члена экипажа , четыре пассажира .


sent1: Нашел ящик с его старыми вещами в гараже .

sent2: Да я нашел коробку с его старыми вещами .


sent1: Спасибо , Мэттьюс .

sent2: Да , спасибо , Мэттьюс .


sent1: Да , но мы не продаем их .

sent2: Мы таким не торгуем .


sent1: Данглар , что случилось ?

sent2: Данглар , что произошло ?


sent1: Дай мне животное .

sent2: Животное хочу .


sent1: И Джокке .

sent2: Да , и Джокке тоже .


sent1: Даже штрафа за парковку .

sent2: Даже ни единого штрафа за парковку .


sent1: Я вам расскажу о моей матери .

sent2: Давайте я вам расскажу о моей матери .


sent1: Да брось ты , Джимми .

sent2: Перестань , Джимми .


sent1: Да благословит его господь .

sent2: Да благословит господь Саванну .


sent1: Кто такие триммеры ?

sent2: Да , а кто такие триммеры ?


sent1: Гудспид .

sent2: Гудспид , вы слышите меня .


sent1: Готов служить ?

sent2: Ты готов служить ?


sent1: Гордон Коул .

sent2: Это Гордон Коул .


sent1: Говард , погоди .

sent2: Говард , подожди .


sent1: Напомним , что Генерального директора Николя Тибольт де Фенулле ... * * ... уже несколько раз вызывали в суд по подозрению в коррупции ... * * ... но каждый раз дело закрывали за отсутствием состава преступления .

sent2: Генерального директора Николя Тибольт де Фенулле ... * * ... уже вызывали в суд по подозрению в коррупции ... * * ... но каждый раз дело закрывали за отсутствием состава преступления .


sent1: Начальник ФБР слушает .

sent2: Генерал , с вами говорит директор ФБР , Вомек .


sent1: Ещё раз : где ты держишь собак ?

sent2: Где ты держишь собак ?


sent1: Где мать мальчика ?

sent2: Где мать этого пацана ?


sent1: В Эдинбург , на выходные .

sent2: На выходные едем в Эдинбург .


sent1: Вы хотите птичку ?

sent2: Я хочу свою птичку .


sent1: Выходи , и сразись .

sent2: Выходи и сразимся .


sent1: Иди высуши волосы .

sent2: Вытри волосы .


sent1: Приведи детей .

sent2: Вытащи детей .


sent1: Вы слышали про Европейский Союз ?

sent2: Слыхали про Европейский Союз ?


sent1: Вы пациент .

sent2: Ты пациент .


sent1: О , у меня жёлтенькая .

sent2: Выкрасил её в желтый .


sent1: Вы испытывали оргазм ?

sent2: К примеру , вы кончали ?


sent1: Вы - иранка .

sent2: Ты иранка .


sent1: Вы заблуждаетесь на мой счет , дамочка .

sent2: У тебя неверное представление обо мне .


sent1: Как давно работаешь федеральным маршалом ?

sent2: Вы давно служите шерифом ?


sent1: Так это вы дали Дональду Миллеру вина ?

sent2: Вы давали Дональду Миллеру вино ?


sent1: Вы гарантируете мою безопасность ?

sent2: Гарантируете ли безопасность ?


sent1: Вы выпали из времени .

sent2: Вы потеряли счёт времени .


sent1: Держись , Эбби .

sent2: Вы висит там , Эбби ?


sent1: Да , в штанах .

sent2: В штанах .


sent1: В школе , сэр , я дошел до греческого класса .

sent2: Я дошел до греческого класса в школе , сэр .


sent1: Что там такое , Дэнни ?

sent2: В чем дело , Дэнни ?


sent1: Вспомни о своем долге .

sent2: Это ваша обязанность .


sent1: В следующий раз твоя очередь

sent2: Следующим будешь ты .


sent1: Вскрытие инопланетянина .

sent2: Труп Инопланетянина .


sent1: Да ничего , пап .

sent2: Всё хорошо , Пап , не волнуйся .


sent1: Хотел совершить кражу .

sent2: Всё началось как ограбление .


sent1: Всё из-за итальянского кино .

sent2: Контини - это итальянское кино .


sent1: Все свободные патрули направить в Армакон .

sent2: Всем патрулям в Армакон .


sent1: Всем лицам , имеющим что-либо сообщить судьям центрального уголовного суда ее величества по выслушиванию и решению уголовных дел , следует приблизиться и принять участие .

sent2: Всем лицам , имеющим сообщить что-либо еще , судьям центрального уголовного суда ее величества по выслушиванию и решению уголовных дел , следует приблизиться и принять участие .


sent1: Лорду Ралу .

sent2: ВСЕ За Лорда Рала .


sent1: В перспективе .

sent2: Я имею в виду , в долгосрочной перспективе .


sent1: Пиздец процесс будет .

sent2: Вот паршивки .


sent1: В основном - шлюхам .

sent2: Не женщинам , а шлюхам .


sent1: Вокруг кактуса .

sent2: Мы здесь , вокруг кактуса .


sent1: Возьмите Fucking телефон , чертов педик .

sent2: Я знаю , что ты там , поднять трубку телефона , чертов педик .


sent1: Назад в деревню .

sent2: Возвращаемся в деревню .


sent1: Внутри него зреет тьма .

sent2: В нём растёт тьма .


sent1: До Лиссабона .

sent2: В Лиссабон .


sent1: Отпустить ли тебе грехи , перед встречей с вечностью ?

sent2: Властью , данной мне , отпустить ли тебе грехи , перед встречей с вечностью ?


sent1: Верни чеку в гранату .

sent2: Воткни чеку назад .


sent1: Могу я увидеть священника ?

sent2: Вернёмся к священнику ?


sent1: Венке , где Роар ?

sent2: Куда пошёл Роар ?


sent1: Величие дается свыше .

sent2: Величие дается свыше , Лоуренс .


sent1: В Браборне есть закон .

sent2: В Брабурне есть закон .


sent1: Это ваши дети , внуки , правнуки .

sent2: Ваши дети , внуки , правнуки .


sent1: Своей карьерой ?

sent2: Вашей карьеры ?


sent1: Звонок , сэр .

sent2: Вам звонят , сэр .


sent1: В 24 года вы должны научиться быть чудом .

sent2: В 24 года ... вам придется стать этим чудом .


sent1: В тридцать первом году .


sent1: и управляют всей организацией .

sent2: Бывшие офицеры ИРА теперь заседают в управляющем совете истинной ИРА .


sent1: Я расцениваю это как приглашение .

sent2: Буду считать это приглашением .


sent1: Будет идеальный день .

sent2: Это будет идеальный день


sent1: Брэдли , Джо Брэдли .

sent2: Джо Брэдли .


sent1: Больше чем простые люди .

sent2: Что вы больше , чем мужчины .


sent1: Богу плевать .

sent2: Бог не имеет значения .


sent1: Блу умер .

sent2: Эй , чувак , он умер .


sent1: Благословил меня ?

sent2: Благословить меня ?


sent1: Благодаря ему , город может спать по начам .

sent2: Благодаря ему город может спать спокойно .


sent1: Благодарю , Падме .

sent2: Спасибо , Падме .


sent1: Только с нами .

sent2: Без нас он не улетит .


sent1: ни планов .

sent2: А я ничё не планирую .


sent1: Это я сам додумался .

sent2: А это я сам придумал .


sent1: А что , по-твоему , мне нужно ?

sent2: Ты думаешь , я не хочу ?


sent1: А Фредди ?

sent2: А как насчёт Фредди ?


sent1: Тара здесь ?

sent2: А Тэра здесь ?


sent1: А , ты сестру свою случаем не видел ?

sent2: Ты видел свою сестру ?


sent1: Раздавила ?

sent2: А ты , значит , взяла и раздавила .


sent1: А теперь я могу потерять всё .

sent2: Теперь я могу потерять всё .


sent1: Весь мир смотрит Весь мир смотрит .

sent2: Аресты прекратились .


sent1: А потом кто-нибудь убьёт Калигулу .

sent2: А потом кто-то убьёт Калигулу .


sent1: А могу я это немного обдумать ?

sent2: Слушай , можно я подумаю ?


sent1: Альфа не хочет убивать нас .

sent2: Альфа не хочет нас убивать .


sent1: Альбатросы и чайки неуклюжие утки .

sent2: Альбатросы чайки , неуклюжие утки .


sent1: Алекс ты здесь ?

sent2: Алекс , ты тут ?


sent1: Итак , главное здесь .

sent2: ¬ ажно - делать


sent1: Что , если мистер Захрани ничего нам в ближайшее время не даст ?

sent2: А если в ближайшее время это нам ничего не даст ?


sent1: Офицер Давид .

sent2: Агент ДиНоззо , офицер Давид .


sent1: Где Криси ?

sent2: А где Криси ?


sent1: А где картины ?

sent2: Где картины ?


sent1: Где шампанское ?

sent2: А где же шампанское ?


sent1: Ага , можем подсосаться к любому суррогату .

sent2: Можем присосаться к любому суррогату .


sent1: Вы о чём поёте ?

sent2: А вы о чём поёте ?


sent1: Аврам .

sent2: Аврам , нет .


sent1: А что Бьюрман ?

sent2: А Бьюрман ?


sent1: Ее зовут Mэри Энн Mэтьюз .

sent2: Mэpu Энн Mэmьюз .


sent1: Это Mакс Калифорния .

sent2: Mакс Калифорния " .


sent1: Maрло вызывает .

sent2: Maрло на сходняк вызывает .


sent1: Что это с псом ?

sent2: A с сoбакoй чтo не так ?


sent1: ♪ As he makes this world thy tomb ♪

sent2: ♪ To black as he makes this world thy tomb ♪


sent1: 24 часами ранее .

sent2: ЗА 24 ЧАСА ДО ЭТОГО


sent1: Но что-то заело на 16-ом .

sent2: 16 заел .


sent1: Куда это ты ?

sent2: Куда пошла ?


sent1: Быстрей сюда .

sent2: Иди сюда .


sent1: Чего Вы хотите ?

sent2: Что Вам нужно ?


sent1: Вечер псу под хвост .

sent2: Это просто отвратительно .


sent1: На что смотришь ?

sent2: На что это ты смотришь ?


sent1: Мы будем .

sent2: Мы исправим .


sent1: О чём вы говорите ?

sent2: Да о чем вы ?


sent1: Это относится ко мне .

sent2: Это моё .


sent1: Кто бы мог подумать ?

sent2: Кто знал .


sent1: Ты нормально ?

sent2: Все хорошо ?


sent1: Пока не знаю .

sent2: Сам пока не знаю .


sent1: Джентльмены .

sent2: ƒжентльменьI .


sent1: Куда он пошел ?

sent2: В какую сторону он пошел ?


sent1: Она гордилась .

sent2: Была .


sent1: Прекратите огонь .

sent2: Остановить огонь .


sent1: Просто отпусти меня .

sent2: Дайте мне уйти .


sent1: Югио - это хит .

sent2: Понимаете , о чем я ?


sent1: Ты должна уйти .

sent2: Мы не станем спорить .


sent1: Пойду прогуляюсь .

sent2: Мне нужно выходить в свет


sent1: Пока не знаю .

sent2: Еще не в курсе .


sent1: Сэр , я могу вам помочь ?

sent2: Могу я вам помочь ?


sent1: Не стесняйтесь .

sent2: Ближе , не стесняйся .


sent1: Так гораздо лучше .

sent2: Вот , намного лучше .


sent1: Тогда кто это ?

sent2: А кто тогда ?


sent1: Спасибо , парни .

sent2: Спасибо , мальчики .


sent1: Пока-пока .

sent2: Все , пока .


sent1: Подвиньтесь .

sent2: Дорогу .


sent1: Бросте ружьё .

sent2: Брось оружие .


sent1: Это не важно .

sent2: Hичeгo cтpaшнoгo .


sent1: Попробуйте .

sent2: Пoпpoбyйтe .


sent1: Нет , дорогая .

sent2: Нет , сладкий .


sent1: Ложись на живот .

sent2: Лицом вниз .


sent1: Прикройте дверь .

sent2: Закройте дверь .


sent1: до скорой встречи .

sent2: До встречи .


sent1: Я не знаю , что ты имеешь в виду .

sent2: Не понимаю , о чём ты .


sent1: Где мы остановились ?

sent2: Так , где мы ?


sent1: Я это исправлю .

sent2: Я займусь этим .


sent1: Мы выходим .

sent2: Мы уходим .


sent1: Можно задать тебе вопрос ?

sent2: Миссис Воул , могу я задать вам вопрос ?


sent1: Позволь угадать .

sent2: Дай , угадаю .


sent1: А это вам .

sent2: Это для Вас .


sent1: Я просто нервничаю .

sent2: Я нервничаю .


sent1: Что же теперь будет ?

sent2: Что теперь произойдет ?


sent1: Что же теперь будет ?

sent2: Что же будет теперь ?


sent1: Положи пистолет на пол .

sent2: Назад .


sent1: Давай выбираться отсюда .

sent2: Давай-ка убираться отсюда .


sent1: Что за ерунда ?

sent2: Что , черт возьми , происходит ?


sent1: Рад знакомству .

sent2: Рад нашей встрече .


sent1: Как ты вошла внутрь ?

sent2: Как ты сюда попал ?


sent1: Я сейчас их принесу .

sent2: Я принесу .


sent1: Почему бы вам не присесть ?

sent2: Присаживайся .


sent1: Пока что нет .

sent2: Не скоро .


sent1: Есть проблемы ?

sent2: Возникла какая-то проблема ?


sent1: Абсолютная пустота .

sent2: Совсем ничего .


sent1: Смотри у меня .

sent2: Смотри мне .


sent1: Живее .

sent2: Давайте , живее .


sent1: O , господи .

sent2: О , Боже .


sent1: Ты влюблена в него ?

sent2: Ты его любишь ?


sent1: Могу попытаться .

sent2: Попытаюсь .


sent1: Давайте выясним .

sent2: Ну , давай выясним .


sent1: Стой так .

sent2: Стой на месте .


sent1: Слышишь меня ?

sent2: Ты можешь слышать меня ?


sent1: Я ничего не скажу .

sent2: Я ничего вам не скажу .


sent1: Минуточку .

sent2: Подожди ка .


sent1: Но как тебе это удалось ?

sent2: Как тебе это удалось ?


sent1: Я тебя знаю ?

sent2: Я тебя знаю , друг ?


sent1: Ты уходишь ?

sent2: Уже линяешь ?


sent1: Как зовут ?

sent2: На какую фамилию ?


sent1: Я вспомнил .

sent2: Э-э , я помню .


sent1: Готово .

sent2: Я закончила .


sent1: Гляди-ка .

sent2: Вы только посмотрите .


sent1: Что я могу сказать .

sent2: Я хочу сделать все .


sent1: Ну , удачи .

sent2: У дачи .


sent1: Что произошло потом ?

sent2: Что случилось дальше ?


sent1: Потихонечку .

sent2: Не все сразу .


sent1: Кое-что нашла .

sent2: Я кое-что нашёл .


sent1: Я сделаю , что смогу .

sent2: Сделаю все , что смогу .


sent1: Посмотри на них .

sent2: Погляди-ка на них .


sent1: С ним все будет хорошо .

sent2: Он будет впорядке .


sent1: А ты уходишь ?

sent2: Ты куда собрался ?


sent1: Расскажите правду .

sent2: Скажи правду .


sent1: Ладно , пока , ребята .

sent2: Увидимся там .


sent1: Где она сейчас ?

sent2: И где она ?


sent1: Все прекрасно .

sent2: Да все классно .


sent1: Хватит .

sent2: — Прекрати .


sent1: Навсегда .

sent2: Постоянным .


sent1: Мне не нужны твои деньги .

sent2: Мне не нужны деньги .


sent1: Вы его видели ?

sent2: Ты с ним виделась ?


sent1: Я позвоню .

sent2: Перезвоню тебе позже .


sent1: Сволочь эта .

sent2: Вот ублюдок .


sent1: Абсолютно исключено .

sent2: Ни за что на свете .


sent1: Проси прощения .

sent2: Тогда извинись .


sent1: Пошёл вон .

sent2: Проваливай отсюда .


sent1: Не волнуйтесь .

sent2: Не нервничай .


sent1: Я могу вам помочь ?

sent2: Как я могу вам помочь ?


sent1: Это правильный .

sent2: Все верно .


sent1: Я могу тебе помочь ?

sent2: Что я могу сделать ?


sent1: Что в ней написано ?

sent2: Что там ?


sent1: О чём ты говоришь ?

sent2: О чём вы ?


sent1: Честное скаутское .

sent2: Обещаю .


sent1: Я просто пыталась помочь .

sent2: Я просто пытаюсь помочь .


sent1: Все ясно ?

sent2: Получившее это ?


sent1: Все было классно .

sent2: Это было забавно .


sent1: Во сколько это произошло ?

sent2: В котором часу ?


sent1: А как ты ?

sent2: А что насчёт тебя ?


sent1: Я не совсем понимаю .

sent2: Не совсем понимаю .


sent1: Ты куда идешь ?

sent2: Куда вы собрались ?


sent1: Ты чё хочешь ?

sent2: Чего тебе ?


sent1: Она впорядке ?

sent2: С ней всё хорошо ?


sent1: Наверное , так .

sent2: Полагаю , да .


sent1: Отключи его .

sent2: Отключите его .


sent1: Нам надо убираться отсюда .

sent2: Нам надо отсюда уходить .


sent1: И он прав .

sent2: Да , он прав .


sent1: Спасибо за помощь .

sent2: Спасибо за Твою помощь .


sent1: О , я ж тебя знаю .

sent2: Я тебя знаю .


sent1: Счастливо .

sent2: Всего наилучшего .


sent1: Чем ты там занимаешься ?

sent2: Что ты делаешь ?


sent1: Сматываемся отсюда .

sent2: Сваливаем .


sent1: Оливер , нет .

sent2: Оливер .


sent1: Заботься о себе

sent2: Береги себя .


sent1: Что ты пил ?

sent2: Что будешь пить ?


sent1: Читай .

sent2: Хватит , прочти это .


sent1: О , с тобой всё в порядке .

sent2: Ты в порядке .


sent1: Кто ты такой , черт возьми ?

sent2: Кто Вы , черт возьми ?


sent1: Ты что , не знала ?

sent2: Вы не знали ?


sent1: Разойдитесь .

sent2: А ну с дороги .


sent1: Я скучала без тебя .

sent2: Я скучал по тебе


sent1: Я скучала без тебя .

sent2: Скучал по тебе .


sent1: Чуть позже .

sent2: Скоро .


sent1: Иди ко мне , малыш .

sent2: Иди сюда .


sent1: Что же я наделала ?

sent2: Что я натворил ?


sent1: Понимаете , о чём я ?

sent2: Вы понимаете ?


sent1: Я пришёл .

sent2: Я Вернулся .


sent1: Это не моя забота .

sent2: Это не моя проблема .


sent1: Пожалуйста проходите .

sent2: Пожалуйста , входите .


sent1: Отстань от меня .

sent2: Просто оставьте меня в покое .


sent1: Ну , что скажешь ?

sent2: Так что думаешь ?


sent1: За убийство .

sent2: Убивают .


sent1: Артерии селезенки перекрывают .

sent2: Время смерти 20 : 05 .


sent1: Уходи , ешкин кот .

sent2: Убирайся .


sent1: Это надолго ?

sent2: Сколько это еще займет времени ?


sent1: Скучаешь по мне ?

sent2: Скучали ?


sent1: Остановитесь

sent2: Стоп .


sent1: Кто тебя сюда пустил ?

sent2: Как ты здесь оказался ?


sent1: Доброе утро , мадам .

sent2: Здравствуйте , мадам .


sent1: Ты кто такой ?

sent2: А ты , блядь , кто такой ?


sent1: — Спроси его .

sent2: Спросите его .


sent1: Вы должны это видеть .

sent2: Вы должны это увидеть .


sent1: Мы не закончили .

sent2: Это еще не все .


sent1: Джентельмены

sent2: Джентльмены


sent1: Эй , верни .

sent2: Эй , отдай .


sent1: Что смешного ?

sent2: Что такого забавного ?


sent1: Куда ты идешь ?

sent2: Куда же вы ?


sent1: Есть идея .

sent2: Вот что придумал .


sent1: А что обо мне ?

sent2: А как насчет меня ?


sent1: Не знаю , что и сказать .

sent2: Потому что я не знаю , что сказать


sent1: Иногда .

sent2: Я играю время от времени .


sent1: Это еще не все .

sent2: Будет больше .


sent1: Как насчет этой ?

sent2: What about this one ?


sent1: Ну , как дела ?

sent2: Привет , как дела ?


sent1: Всё здесь .

sent2: Там все есть .


sent1: Ты сошёл с ума ?

sent2: Ты сoшла с ума ?


sent1: Надо быстрее уходить .

sent2: Нам пора уходить .


sent1: Не видел его .

sent2: Впервые вижу .


sent1: А у меня нет .

sent2: Не я .


sent1: Не бросай меня .

sent2: Пожалуйста , не бросай меня .


sent1: O , мой бог .

sent2: О Боже .


sent1: Тебе было весело ?

sent2: Я скучал .


sent1: Ты напугала меня .

sent2: Напугала меня .


sent1: Это очень мило с твоей стороны .

sent2: Очень мило .


sent1: Кто это такой ?

sent2: Кто этот тип ?


sent1: Что ты , черт возьми , делаешь ?

sent2: Вы что делаете , черт побери ?


sent1: Что мне оставалось ?

sent2: А что я должен был сделать ?


sent1: Эй , чувак .

sent2: Эй , друг .


sent1: Поймал тебя , Коди .

sent2: Я держу тебя .


sent1: Я должен уйти .

sent2: Мне надо ехать .


sent1: Поселиться у меня ?

sent2: Здесь ?


sent1: Запомните это .

sent2: Помните об этом .


sent1: Какая разница .

sent2: Безразлично .


sent1: Это все твое ?

sent2: Это ваше ?


sent1: Не вот так .

sent2: Не такие .


sent1: Как-то не круто .

sent2: Не круто .


sent1: Нам надо отсюда выбираться .

sent2: Нужно убираться отсюда .


sent1: Могу чем-нибудь помочь ?

sent2: Могу я вам чем-то помочь ?


sent1: Ни в коем случае .

sent2: Нет , ни за что .


sent1: Господи .

sent2: Япона мать .


sent1: Что ей нужно ?

sent2: Чего она добивается ?


sent1: Нужно разделиться .

sent2: Разделимся .


sent1: Классно , да ?

sent2: Правда , здорово ?


sent1: Иди и трахни себя .

sent2: Пошёл ты .


sent1: Очень похоже .

sent2: Вроде того .


sent1: О , спасибо тебе .

sent2: О , спасибо .


sent1: Ты любил меня ?

sent2: Ты меня любишь ?


sent1: Сколько ещё ?

sent2: Сколько ?


sent1: Расслабься .

sent2: Расслабимся .


sent1: Бросайте оружие .

sent2: Блосайте лужъе .


sent1: С ним всё в порядке ?

sent2: Что с ним ?


sent1: Кто сказал ?

sent2: Скажи кто ?


sent1: Возвращайтесь к работе

sent2: Возвращаемся к работе .


sent1: Ошибаешься .

sent2: Неправда .


sent1: Ты спасена .

sent2: Вы в безопасности .


sent1: Я погибну .

sent2: Я сейчас умру .


sent1: Так , что же нам делать ?

sent2: Что делать ?


sent1: С чего ты так решила ?

sent2: Почему ты так говоришь ?


sent1: Но знаешь , что ?

sent2: Знаешь что ?


sent1: Это еще что такое ?

sent2: Хули это такое ?


sent1: Ты можешь себе представить ?

sent2: Представляешь ?


sent1: Сделай одолжение .

sent2: Можно попросить ?


sent1: — Конечно же .

sent2: Конечно .


sent1: Что-то случилось .

sent2: Здесь что-то не так .


sent1: Это - проблема ?

sent2: Это важно ?


sent1: Помоги-ка .

sent2: Помоги мне .


sent1: Тут не о чем говорить .

sent2: Нам не о чем разговаривать .


sent1: Стоп , что ?

sent2: Постой , что ?


sent1: Козлик .

sent2: Ты больная .


sent1: Ребята .

sent2: Привет , народ .


sent1: Посмотрите на них .

sent2: Посмотри на них


sent1: Как смешно .

sent2: Просто уморительно .


sent1: Нечего сказать .

sent2: Здесь не о чем говорить .


sent1: В одном лице .

sent2: Он самый .


sent1: Тебе нужно идти .

sent2: Вам лучше уйти .


sent2: Разве это не ... ?


sent1: Куда ты уходишь ?

sent2: Постой , куда ты ?


sent1: И речи быть не может .

sent2: Месье , я не могу .


sent1: И что следующее ?

sent2: И что дальше ?


sent1: Зачем мне там быть ?

sent2: Для чего ?


sent1: What about this one ?

sent2: Что насчет этого ?


sent1: Я с этим разберусь .

sent2: Я все улажу .


sent1: Понял ?

sent2: Ты это понимаешь ?


sent1: Ты что , приятель ?

sent2: Да ладно , мужик .


sent1: Все хорошо ?

sent2: Все xорошо ?


sent1: Это серьезно ?

sent2: Насколько это плохо ?


sent1: Что случилось с ней ?

sent2: А что с ней случилось ?


sent1: Начнем .

sent2: Тогда начнём .


sent1: Звоню в полицию .

sent2: Я вызываю копов .


sent1: Убирайтесь .

sent2: Вали отсюда .


sent1: Ты в порядке ?

sent2: С вами все нормально ?


sent1: Теперь не боюсь .

sent2: Но не сейчас .


sent1: И меня .

sent2: Или за мной .


sent1: Разве не так ?

sent2: Это ведь так ?


sent1: Прости нас .

sent2: Нам очень жаль


sent1: Это хорошо .

sent2: Ладно , это хорошо .


sent1: Просвети меня .

sent2: Рассказывай .


sent1: Чем они занимаются ?

sent2: Что это они делают ?


sent1: Ты её любишь ?

sent2: Ты влюблен в нее ?


sent1: С ним все хорошо ?

sent2: Сун , надо это простерилизовать .


sent1: С ним все хорошо ?

sent2: Сломал руку .


sent1: С ним все хорошо ?

sent2: С ним все нармально ?


sent1: С ним все хорошо ?

sent2: С ним всe в порядкe ?


sent1: Мне это нравится .

sent2: А я за .


sent1: Я его найду .

sent2: Я могу найти его .


sent1: Что хотите , пжалста ?

sent2: Что желаете ?


sent1: Что ж , наверное , этого хватит .

sent2: Должно сработать .


sent1: Осторожнее , осторожнее .

sent2: Осторожно .


sent1: Чего вы от меня хотите ?

sent2: И чего ты от меня хочешь ?


sent1: я не расслышал .

sent2: Я не слышу .


sent1: Ты не знаешь этого .

sent2: Ты этого не знаешь наверняка .


sent1: Мы не закончили .

sent2: Нет , зря надеются .


sent1: Я все могу объяснить .

sent2: Мы все объясним .


sent1: Почему ты не говорил мне ?

sent2: Почему ты мне не сказал ?


sent1: Я перезвоню .

sent2: Займись немедленно этим .


sent1: Ебать меня в рот .

sent2: Твою мать .


sent1: Впечатляет .

sent2: впечатляюще


sent1: Это нереально .

sent2: Это невозможно .


sent1: Что же я сделала ?

sent2: Что я натворил ?


sent1: Откуда это взялось ?

sent2: Почему тебе это вообще в голову взбрело ?


sent1: Я это нашла .

sent2: Я нашла его .


sent1: Позвольте мне помочь вам .

sent2: Тогда позвольте помочь .


sent1: Я ни слова не сказал .

sent2: Но я ничего не говорил .


sent1: Как у вас дела ?

sent2: Как успехи ?


sent1: Давай заново .

sent2: Сделай это снова .


sent1: Обожаю тебя , чувак .

sent2: Я тебя обожаю .


sent1: Не реви .

sent2: Перестань плакать .


sent1: я не знаю , что сказать .

sent2: Даже не знаю , что и сказать .


sent1: Даже не знаю что сказать

sent2: Даже не знаю , что и сказать .


sent1: Что , простите ?

sent2: прошу прощения .


sent1: Так быстро .

sent2: Что ж , это было быстро .


sent1: Проверь это .

sent2: Проверь .


sent1: Твой ход .

sent2: Теперь ты отвечаешь .


sent1: Но попробовать стоит .

sent2: Попытка не пытка .


sent1: Нам надо выбираться отсюда .

sent2: Мы должны идти .


sent1: И что ?

sent2: Ну , подумаешь ?


sent1: Ты разыгрываешь меня .

sent2: Шутишь ?


sent1: Ты обманул меня .

sent2: Вы полежали ( лгать ) мне .


sent1: А , фиг с ним .

sent2: Почему нет ?


sent1: Я вас не слышу

sent2: Я не слышу .


sent1: Брось своё оружие .

sent2: Бросай пистолет .


sent1: А что это означает ?

sent2: И что это значит ?


sent1: Расскажи мне об этом .

sent2: Расскажите об этом .


sent1: И что я говорил ?

sent2: О чем это я ?


sent1: Что с этим делать ?

sent2: И что мне с этим делать ?


sent1: Я не надолго .

sent2: Я тоже нет .


sent1: Опусти меня .

sent2: Я могу идти сама .


sent1: Всем огромное спасибо .

sent2: Большое вам спасибо .


sent1: А вы забавный .

sent2: С тобой весело .


sent1: Пока , дорогой .

sent2: Пока , сладкий .


sent1: Как тебе ?

sent2: Что думаете ?


sent1: Я приеду к тебе .

sent2: Я иду к тебе .


sent1: Это закрытая информация .

sent2: Это засекречено .


sent1: Спасибо большое .

sent2: Ох , большое вам спасибо .


sent1: что бы ни случилось .

sent2: Любой ценой .


sent1: Вы слышите это ?

sent2: Ребят , вы это слышали ?


sent1: Я могу тебя спросить ?

sent2: Я могу задать тебе вопрос ?


sent1: Как хотите .

sent2: Пусть будет так .


sent1: В сторону .

sent2: Прочь с пути .


sent1: Ты чё , не врубился ?

sent2: Ты что , не понимаешь ?


sent1: Ты как ?

sent2: Ты не ранена ?


sent1: Почему ты не сказал ?

sent2: Так бы сразу и сказал .


sent1: Кто вы ?

sent2: А , ты кто ?


sent1: Каково это было ?

sent2: И как все было ?


sent1: Это же безумие .

sent2: Это ненормально .


sent1: Видел её ?

sent2: Ты ее видела ?


sent1: Я не знаю , что вы имеете в виду .

sent2: Я не знаю , о чем вы .


sent1: Существует проблема .

sent2: Проблема .


sent1: — Откуда ты знаешь ?

sent2: Откуда вам это известно ?


sent1: Мы оба счастливы .

sent2: Мы оба .


sent1: А все остальные ?

sent2: Кто-нибудь ещё ?


sent1: Ќичего страшного .

sent2: Всё нормально .


sent1: Очень много .

sent2: Очень сильно .


sent1: Так холодно .

sent2: Ну и холодрыга .


sent1: Какая романтика .

sent2: Это очень романтично .


sent1: Здоровенькая , да ладно тебе , перестань

sent2: Я тебя убью .


sent1: Давайте я помогу вам .

sent2: Я помогу .


sent1: Давай немного подождем .

sent2: Подожди минутку .


sent1: Черт , опять .

sent2: Только не это .


sent1: Я Вас понимаю .

sent2: Я тебя понимаю .


sent1: Я же случайно .

sent2: Это несчастный случай .


sent1: Это не по-настоящему .

sent2: Этого не было .


sent1: Кто-нибудь , остановите его .

sent2: — Остановите его .


sent1: А ты посмотри на нее .

sent2: Посмотрите на неё .


sent1: Я просто хочу , чтобы ты был счастлив , вот и всё .

sent2: Я только хочу , чтобы ты была счастлива , это - все .


sent1: Я подумать о чём-либо таком не мог .

sent2: Я не придал этому особого значения .


sent1: Я же сказал , не могу .

sent2: Я сказал , что не могу .


sent1: Я же свинья .

sent2: Я такая жирная .


sent1: Я действовал на эмоциях .

sent2: Я просто ответил .


sent1: Я была как ты .

sent2: Я был похож на тебя .


sent1: это вегас .

sent2: Это Лас-Вегас .


sent1: Что она там тянет ?

sent2: Что так задержало её ?


sent1: Это про нас , что ли ?

sent2: Что , нам ?


sent1: Что за безумие ?

sent2: Это безумие .


sent1: Чарли , дуй сюда .

sent2: Чарли иди сюда .


sent1: У меня не истерика .

sent2: Я не в истерике .


sent1: Ты всегда был моим любимцем .

sent2: Ты всегда была моей любимицей .


sent1: Трейси , стоп .

sent2: Трейси , хватит .


sent1: Теперь я тебе нужен ?

sent2: Теперь я тебе нужна .


sent1: Теперь я тебе нужен ?

sent2: Теперь я нужна тебе .


sent1: Твоя рука трясётся .

sent2: У тебя рука трясется .


sent1: Так приятно , что ты спросил .

sent2: Я так рада , что ты спросил .


sent1: Сколько раз ты можешь умереть , прежде чем оно изменит тебя ?

sent2: Сколько раз тебе нужно умереть , прежде чем оно изменит тебя ?


sent1: Сказать ему что ?

sent2: Что сказать ?


sent1: Прицельтесь в их системы оружия .

sent2: Цельтесь в их систему вооружения .


sent1: Потому что я беременна .

sent2: Потому что я беременный .


sent1: Послушай , окажи услугу .

sent2: Слушай , окажи мне услугу


sent1: Понял , партнер .

sent2: Сделаю , напарник .


sent1: По-моему он не дышит .

sent2: Я думаю что он не дышит .