sent1: Да знаю я .

sent2: Я знаю , знаю .


sent1: Сам понимаешь .

sent2: Что ты думаешь ?


sent1: Пустяки .

sent2: Это пустяк .


sent1: А вот и она .

sent2: Вон она идёт .


sent1: Для нас обоих .

sent2: Обоим .


sent1: Ты знаешь , что оно означает ?

sent2: Вы понимаете , что это значит ?


sent1: Мама , где ты ?

sent2: А ты где ?


sent1: Что я натворил .

sent2: Что я сделала ?


sent1: Это же здорово .

sent2: Фантастика .


sent1: Погоди .

sent2: Подожди минуточку .


sent1: Всегда есть .

sent2: Как и всегда .


sent1: Видите это ?

sent2: Вот видишь ?


sent1: Переводчики :

sent2: Перевод :


sent1: Она умерла .

sent2: Она пропала .


sent1: Ну же , давай .

sent2: Давай , давай , давай .


sent1: Как вы меня напугали .

sent2: Ты напугала меня .


sent1: Это не хорошо .

sent2: А это нехорошо .


sent1: Так в чем же проблема ?

sent2: Так в чём проблема ?


sent1: Погляди .

sent2: Ты только посмотри .


sent1: Твою-то мать .

sent2: Черт побери .


sent1: Дай мне посмотреть .

sent2: Дай взглянуть на это .


sent1: Ты ее видел ?

sent2: Видели ?


sent1: Покажи мне .

sent2: Покажи мне их .


sent1: Я даже не знаю , что и сказать .

sent2: Даже не знаю , что и сказать .


sent1: Ладно , я вам позвоню .

sent2: Я тебе перезвоню .


sent1: Что-что , простите ?

sent2: Извините ?


sent1: Что вы этим хотите сказать ?

sent2: Что это значит ?


sent1: Что здесь происxодит ?

sent2: Какого черта тут происходит ?


sent1: Ты это заслужила .

sent2: Вы этого заслуживаете .


sent1: Я тоже люблю тебя , милая .

sent2: Я тоже люблю тебя .


sent1: Сядь в машину .

sent2: Пошли в машину .


sent1: Что , например ?

sent2: Какого рода ?


sent1: — Я сама в напряжении .

sent2: И я тоже .


sent1: Этот парень ?

sent2: Этот нам нужен ?


sent1: Что уставились ?

sent2: Что смотрите ?


sent1: Чего вы от меня хотите ?

sent2: Чего вам от меня нужно ?


sent1: Сейчас же .

sent2: Прям сейчас .


sent1: Есть тут кто ?

sent2: Есть здесь кто нибудь ?


sent1: Что я тебе говорил ?

sent2: А что я тебе говорил ?


sent1: Удачи в следующий раз .

sent2: В другой раз .


sent1: Я тебе его отдам .

sent2: Я отдам её тебе .


sent1: Я отдала тебе всё .

sent2: я дал тебе всё .


sent1: Я не знаю , чтобы Я делала без тебя .

sent2: Я не знаю , чтобы я делал без тебя .


sent1: Я мог бы спросить то же самое .

sent2: Я могу спросить тебя то же самое .


sent1: Я вызвалась добровольцем .

sent2: Я - доброволец .


sent1: Я тебе его отдам .

sent2: Я дам его тебе .


sent1: Я отдам её тебе .

sent2: Я дам его тебе .


sent1: Я отдала тебе всё .

sent2: Я все тебе дал .


sent1: Что же , тогда я сделаю вот что .

sent2: Я сейчас сделаю следующее .


sent1: Хочу прыгнуть .

sent2: Я прыгаю .


sent1: Это - то , что тебе нужно ?

sent2: Ты это искала ?


sent1: Ты - мой хороший .

sent2: Хороший , хороший песик .


sent1: — А его убивайте .

sent2: Ты его получишь , только .


sent1: Ты вернулся за мной .

sent2: Ты вернулся ради меня .


sent1: Унитаз .

sent2: Туалетом " .


sent1: Смотри за ними .

sent2: — Следите за ними .


sent1: Ранее в сериале " Дневники вампира " .

sent2: анее в " ƒневниках вампира


sent1: О чем мы , сэр ?

sent2: Что делаю , сэр ?


sent1: — Она пострадала ?

sent2: Она сильно пострадала ?


sent1: Она ж глухая .

sent2: Она глухая .


sent1: Она глухая .

sent2: Она глуха .


sent1: Она в туалетной комнате

sent2: Сидит в туалете .


sent1: О , господи .

sent2: О , Бог .


sent1: Я не знаю , чтобы Я делала без тебя .

sent2: Не знаю , что я буду без тебя делать .


sent1: Не надо так говорить .

sent2: Не говорите так , учитель .


sent1: наешь , € не очень голодна .

sent2: я не очень голоден .


sent1: Мы же с тобой друзья .

sent2: Раньше мы были друзьями .


sent1: Можно с тобой поговорить ?

sent2: Можно вас на минутку ?


sent1: Мне нельзя с вами разговаривать .

sent2: Мне нельзя с тобой разговаривать .


sent1: Штат Мичиган .

sent2: Мичиган .


sent1: Кэролл был осуждён в 2004 за убийство 14 девушек .

sent2: Кэрролл был осуждён в 2004 году за убийство 14 девушек .


sent2: Кэрролл был осужден в 2004 году за убийство 14 девушек .


sent1: Кто бы сделал такое ?

sent2: Кто вообще мог сделать такое ?


sent1: Шикарные часы .

sent2: Красивые часики .


sent1: Появились кое какие дела .

sent2: Кое-что возникло .


sent1: Какой список ?

sent2: Каком списке ?


sent1: Какие будут приказы ?

sent2: Каков будет приказ ?


sent1: Как поживает Ваш отец ?

sent2: Как Ваш отец ?


sent1: Как здоровье вашего отца ?

sent2: Как Ваш отец ?


sent1: Здесь нечему стыдиться .

sent2: Стыдиться нечему .


sent1: За ними смотри .

sent2: — Следите за ними .


sent1: Мне нравиться , когда он это говорит .

sent2: Есть какие-нибудь теории ?


sent1: Есть теории ?

sent2: Есть какие-нибудь теории ?


sent1: О моей книге .

sent2: Для моей книги .


sent1: я дал тебе всё .

sent2: Дал тебе всё .


sent1: Я все тебе дал .

sent2: Дал тебе всё .


sent1: Объясни , как так получилось .

sent2: Да , как это задница дышит ?


sent1: Пойдем , проветримся .

sent2: Давай выйдем на свежий воздух .


sent1: Надо прогуляться .

sent2: Давай выйдем на свежий воздух .


sent1: Где ты научилась этому ?

sent2: Где ты научилась это делать ?


sent1: Вы не имеете права меня здесь держать .

sent2: Вы не можете меня удерживать .


sent1: Через 2 дня

sent2: В течение 2-х дней .


sent1: Вся наша Вселенная находилась в горячем и плотном состоянии

sent2: ♪ Когда-то вся наша вселенная была сжата в горячую сверхплотную точку , ♪


sent2: ♪ Our whole universe was in a hot , dense state ♪


sent1: Вся наша Вселенная была в горячем плотном состоянии


sent2: Вся наша Вселенная была в горячем плотном состоянии


sent1: Всё бывает в первый раз .

sent2: Все бывает в первый раз ,


sent1: Вы видели голову когда я коснулся ее груди ?

sent2: Видела ее рожу .


sent1: Не без тебя .

sent2: Без тебя нет .


sent1: Не без тебя .

sent2: Без тебя не поеду .


sent1: Без тебя нет .

sent2: Без тебя не поеду .


sent1: ♪ И тут же автотрофы начали обмен веществ , Неандертальцы подоспели , орудия труда внесли в наш мир ♪

sent2: Автотрофы начали пускать слюни , Неандертальцы развивали инструменты


sent1: ♪ The autotrophs began to drool , Neanderthals developed tools ♪


sent2: ♪ И тут же автотрофы начали обмен веществ , Неандертальцы подоспели , орудия труда внесли в наш мир ♪


sent1: ♪ Когда-то вся наша вселенная была сжата в горячую сверхплотную точку , ♪


sent1: Hу , тeпeрь я здeсь .

sent2: Да , ну вот я и позвонил .


sent1: Что за чушь ты несешь ?

sent2: О чем ты , черт возьми , говоришь ?


sent1: Клянусь Богом .

sent2: Честное слово .


sent1: Все мы .

sent2: Мы все рады .


sent1: Ho , кaк этo вoзмoжнo ?

sent2: Как такое вообще возможно ?


sent1: Нет , не могу .

sent2: Ќе могу .


sent1: Ты что с ума сошёл .

sent2: Ты сумасшедший ?


sent1: Но там ничего нет .

sent2: Там ничего нет .


sent1: Погоди секунду .

sent2: — екунду .


sent1: Много .

sent2: Долгое время .


sent1: Это клятва .

sent2: Обещаю .


sent1: Так что мы делаем ?

sent2: И что мы будем делать ?


sent1: Почему ты это делаешь ?

sent2: Зачем ты все это делаешь


sent1: Хочешь пить ?

sent2: Что тебе налить ?


sent1: О чём ты ?

sent2: Чё ты несёшь вообще ?


sent1: Я адвокат .

sent2: Мне нужен адвокат .


sent1: Красивый .

sent2: Какое красивое .


sent1: Зачем ты пришел ?

sent2: Так зачем ты здесь ?


sent1: ¬ общем , нет .

sent2: Вообще-то , нет .


sent1: Могу я поговорить с тобой ?

sent2: Можно тебя на два слова ?


sent1: Я понял .

sent2: Аа , я понял .


sent1: Спасибо , что пришёл .

sent2: Спасибо , что встретился со мной .


sent1: Спасибо , друг .

sent2: Спасибо , напарник .


sent1: Вы шутите ?

sent2: Шутишь что ли ?


sent1: Его имя ?

sent2: Как его звать


sent1: Я не нормальна .

sent2: Больше нет .


sent1: Чего ты смотрел ?

sent2: Куда мы идём ?


sent1: Как вы знаете это .

sent2: Откуда вы это знаете ?


sent1: В какое время это было ?

sent2: Во сколько ?


sent2: Раз , два , три


sent1: ¬ сем сто € ть .

sent2: Стоять .


sent1: Останься .

sent2: Просто останься .


sent1: О , ну знаешь .

sent2: Ну , ты знаешь .


sent1: Вы шутите , верно ?

sent2: Вы шутите , да ?


sent1: Они на подходе .

sent2: Враг приближается .


sent1: Я с этим разберусь .

sent2: Я обо всём позабочусь .


sent1: Я же просто свидетель .

sent2: Я свидетель .


sent1: Удачной поездки .

sent2: Осторожнее на дороге .


sent1: Он выбыл на какой срок ?

sent2: На сколько ?


sent1: Бух , бух .

sent2: Хлоп , хлоп .


sent1: А теперь , подожди здесь .

sent2: Жди здесь .


sent1: Ну , ладно .

sent2: Тогда хорошо .


sent1: Ну как ?

sent2: Как сейчас ?


sent1: Не очень .

sent2: Да не совсем .


sent1: Я ничего не сделал .

sent2: Ничего не делал .


sent1: У нас получилось .

sent2: Мы проехали .


sent1: Давай , чувак .

sent2: Давай , парень .


sent1: Ты лжешь .

sent2: — Ты врешь .


sent1: Прости меня .

sent2: Я ... извини .


sent1: Всегда пожалуйста .

sent2: И тебе того же .


sent1: А , дерьмо .

sent2: О , черт .


sent1: Ну , у меня тоже нет .

sent2: Я тоже нет .


sent1: Самое время .

sent2: Ну наконец-то .


sent1: Ты проиграешь .

sent2: Ты проиграла .


sent1: Ты не видишь ?

sent2: Ты видишь ?


sent1: Чapли знaет , чтo этo я .

sent2: В чем проблема ?


sent1: ¬ аша честь , € протестую .

sent2: Протестую .


sent1: Я что-то нашел .

sent2: У меня кое-что есть .


sent1: Полиция тебе не поможет , Карлин .

sent2: Уже слишком поздно .


sent1: Давай же , Касл .

sent2: Да ладно , Касл .


sent1: чем та , которую я тебе сказал .

sent2: Хамфри .


sent1: Я сомневаюсь

sent2: Я в этом сомневаюсь .


sent1: Нет , не то чтобы

sent2: Нет , не совсем .


sent1: Это всё , что есть .

sent2: Это всё , что у меня есть .


sent1: Не знал об этом .

sent2: Не знал .


sent1: Стойте там .

sent2: И не подходи ко мне .


sent2: Что ты ... ?


sent1: Спасибо , что приехали .

sent2: Привет , спасибо , что приехала .


sent1: Что пьёте ?

sent2: Что будете пить ?


sent1: Она скончалась .

sent2: Она погибла .


sent1: Хорошего дня .

sent2: Всего замечательного .


sent1: Просто предложила .

sent2: Я просто говорю .


sent1: Что ты делаешь здесь ?

sent2: Почему ты здесь ?


sent1: Я приду завтра .

sent2: До завтра


sent1: Всё нормально .

sent2: Это ничего .


sent1: Эй , ты .

sent2: Эй , ты там .


sent1: Ты ещё кто такой ?

sent2: Кто ты вообще такой ?


sent1: Да , он хорош .

sent2: Он хорош .


sent1: Позвольте мне помочь Вам .

sent2: Дай я тебе помогу .


sent1: А ты что будешь делать ?

sent2: А на это что скажешь ?


sent1: Я хочу продолжать далее .

sent2: Я хoчу пpoдoлжать .


sent1: Я жила как будто бы в чужой тени

sent2: Я жила как будто бы в тени чужой


sent1: Я работаю в банке .

sent2: Я в банке работаю .


sent1: Что такое деньги ?

sent2: Это - только деньги


sent1: У нее есть дети ?

sent2: У неё ж дети есть ?


sent1: У меня идея .

sent2: У меня родилась идея .


sent1: Ты мне врёшь ?

sent2: Ты лжешь мне ?


sent1: Ты должен был увидеть это .

sent2: Ты видел кого-нибудь ?


sent1: Спасибо за цветы .

sent2: Спасибо за маргаритки .


sent1: Ты будешь с ней говорить ?

sent2: Не хочешь поговорить с ней ?


sent1: Пришлите телеграмму , как только приедете .

sent2: Нет , понятия не имел .


sent1: Ла Фордж на связи , капитан .

sent2: Ла Фордж на связи .


sent1: И мне надо содержать свою семью .

sent2: У меня семья , которую надо кормить .


sent1: Ни капельки ?

sent2: Или всё-таки немножко будешь ?


sent1: И не в этом .

sent2: Здесь нет .


sent1: Шапочку .

sent2: Еще была шляпка .


sent1: Ты думаешь , что поможешь ему ?

sent2: Ему можно помочь ?


sent1: Думаешь , я играюсь ?

sent2: Думаете , я шутки шучу .


sent1: Пока однажды .

sent2: До того , как однажды .


sent1: Вы меня не вполне убедили .

sent2: Просто я в чужой стране .


sent1: Встретил кого-нибудь ?

sent2: У тебя была другая ?


sent1: Может , ты права .

sent2: Возможно , вы правы .


sent1: Весь участок гудит об этом .

sent2: Все только о ней и говорят .


sent1: В 8-ми минутах .

sent2: Восемь минут .


sent1: А я хотел знать .

sent2: Я хотел узнать .


sent1: О , дорогая .

sent2: Ах , дорогой .


sent1: Нет , понятия не имел .

sent2: А где Гарри ?


sent1: Мне не нужен никто .

sent2: А вот вы мне не нужны .


sent1: А что у вас есть ?

sent2: Что у тебя там ?


sent1: А , может , нет .

sent2: Может нет .


sent1: Это я во всём виноват .

sent2: Во всем этом виноват я .


sent1: Мне она больше не нужна .

sent2: Мне она не нужна .


sent1: Ты - молодец .

sent2: А ты хорош .


sent1: Я старалась .

sent2: Я пробовала .


sent1: Посмотрите , кто пришёл .

sent2: Смотрите , кто пришёл .


sent1: Хорошо , повернись .

sent2: Отвернитесь .


sent1: Тебе получше ?

sent2: Вам уже лучше ?


sent1: Я говорила не об этом .

sent2: Я не об этом .


sent1: Я хочу , чтобы ты помог мне .

sent2: Помоги мне


sent1: Именно так я и думала .

sent2: Как я и думал .


sent1: Слушай , я понимаю .

sent2: Я всё понимаю .


sent1: Нету его .

sent2: Его тут нет .


sent1: Смотри , вот они .

sent2: Это они .


sent1: Слушайте все .

sent2: Пocлyшaйтe мeня .


sent1: О , проклятье .

sent2: Черт возьми .


sent1: Ну ладно тебе .

sent2: Ну же .


sent1: Всё хорошо ?

sent2: С вами всё в порядке ?


sent1: Хочешь одну ?

sent2: Хочешь выпить ?


sent1: Хэнк .

sent2: Это всё Хэнк .


sent1: Зацените .

sent2: Только посмотрите .


sent1: Отдайте .

sent2: Дай его мне .


sent1: Я думаю .

sent2: Думаю , так .


sent1: Вы тоже .

sent2: Я тебя тоже .


sent1: Спасибо , ваша честь .

sent2: Благодарю вас .


sent1: Я не знал .

sent2: Я ... не знала .


sent1: Прошу вас , не убивайте .

sent2: Не трогайте меня .


sent1: Не трогайте меня .

sent2: Кто бы вы ни были , не трогайте меня .


sent1: Джеймса Бонда .

sent2: Джеймс Бонд .


sent1: Это твой отец ?

sent2: Ваш отец ?


sent1: Чем ты занимаешься ?

sent2: Что ты творишь ?


sent1: Конечно .

sent2: O , конечно .


sent1: Обоих .

sent2: И то и другое


sent1: Идём в дом .

sent2: Иди в дом .


sent1: Давайте , проходите .

sent2: Входите .


sent1: Это кофе .

sent2: Чашку кофе .


sent1: Убирайтесь в ад .

sent2: Иди к чёрту .


sent1: На нас напали .

sent2: В атаку .


sent1: Черт , что это было ?

sent2: Что это было , черт побери ?


sent1: Стойте , стойте , стойте .

sent2: Погодь , погодь .


sent1: Нужно выбираться отсюда .

sent2: Пойдём отсюда .


sent1: О , слава богу .

sent2: О , слава богам .


sent1: Ты меня избегаешь .

sent2: Вы избегаете меня .


sent1: Я помогу

sent2: Я тебе помогу .


sent1: Это моя работа .

sent2: Я просто делаю свою работу .


sent1: А что он здесь делает ?

sent2: Что он делает здесь ?


sent1: Я не хотела делать ей больно .

sent2: Я не желал ему зла .


sent1: Это возможно ?

sent2: Это невозможно ?


sent1: Мы может хоть что-нибудь сделать ?

sent2: Дженни , я могу помочь .


sent1: Да уж , мне особенно .

sent2: Ну , особенно я .


sent1: Совершенно секретная .

sent2: Высший уровень секретности .


sent1: Он знать .

sent2: Он всё знать .


sent1: Простите , сэр .

sent2: Не , ну я извиняюсь конечно .


sent1: Кофе хочешь ?

sent2: офе ?


sent1: Извините меня , Господа .

sent2: Прошу прощения , джентельмены .


sent1: Что мне сказать ?

sent2: А что я скажу ?


sent1: Осталось немного .

sent2: Уже недалеко .


sent1: Ну , это легко .

sent2: О , это просто .


sent1: Вы знали её ?

sent2: Ты ее знаешь ?


sent1: Я и не знал .

sent2: Я ... не знала .


sent1: Убийца оставил сообщение кровью .

sent2: Что тут у нас ?


sent1: Подожди

sent2: Подожди-ка .


sent1: Так странно .

sent2: Это весьма странно .


sent1: Сложно объяснить .

sent2: Это .. это сложно .


sent1: Вы чем занимаетесь " ?

sent2: Чем занимаетесь ?


sent1: Вот сволочь .

sent2: Сукин сын .


sent1: Мы вообще где ?

sent2: А где мы ?


sent1: Я не сделала ни чего плохого .

sent2: Я не делала ничего неправильного


sent1: Я знаю дорогой .

sent2: Я знаю , дорогуша .


sent1: Это было так уж необходимо ?

sent2: Это было так необходимо ?


sent1: Ты спал здесь ?

sent2: Ты что здесь спала ?


sent1: Ты будто призрака увидел

sent2: Ты как будто увидел привидение .


sent1: Так надо делать .

sent2: Это твой срок .


sent1: Солнечные очки .

sent2: Солнцезащитные очки .


sent1: ... раз , два , три .

sent2: Камень , бумага , ножницы .


sent1: Только не говорите никому

sent2: Не говорите никому , прошу вас .


sent1: ТЕбе чего хочется ?

sent2: На что ты настроен ?


sent1: ты мог просто позвонить .

sent2: Могла бы просто позвонить .


sent1: Ты был прав , кстати .

sent2: Кстати , ты был прав .


sent1: И ты меня прости , Джимми .

sent2: Прости , Джимми .


sent1: Как давно вы встречаетесь ?

sent2: И давно вы встречаетесь ?


sent1: Ты одна из них ?

sent2: И Вы из них ?


sent1: Я не могу поверить , что вы здесь .

sent2: Глазам не верю , ты здесь .


sent1: Вселяюсь .

sent2: Я к тебе переезжаю .


sent1: Это моя школа .

sent2: Вот моя школа .


sent1: О , смотри-ка .

sent2: Взгляни на эту .


sent1: Боже , какая жара .

sent2: Так жарко


sent1: А теперь , все кончено .

sent2: А сейчас все кончено .


sent1: Ты не знаешь , что ты говоришь .

sent2: Анджелика не потаскуха .


sent1: А что насчет крови ?

sent2: А кровь ?


sent1: Убьем их .

sent2: ƒавайте убьем их .


sent1: Удручающе .

sent2: Жалкое зрелище .


sent1: Не в этом дело .

sent2: Да какая хрен разница .


sent1: Я про то , что .

sent2: Я имею ввиду .


sent1: Я имею ввиду .

sent2: Тоесть .


sent1: С вашего позволения .

sent2: Позвольте .


sent1: По-видимому .

sent2: Очевидно " .


sent1: В смысле , ну .

sent2: Я имею ввиду .


sent1: А , ну понятно .

sent2: Ну , конечно .


sent1: Видимо , да .

sent2: По-видимому .


sent1: О , я слышал вас .

sent2: Я слышал .


sent1: Сам едет .

sent2: Он приближается .


sent1: И я тебя сильно люблю .

sent2: Я тебя тоже люблю .


sent1: У вас получилось .

sent2: Вы сделали это .


sent1: Покажи .

sent2: Чтобы уметь спасать , самое главное - это иметь достаточно сил , чтобы вырезать собственное сердце .


sent1: Что мне сказать ?

sent2: Ну что ещё сказать ?


sent1: Не надо .

sent2: О , не надо .


sent1: В порядке .

sent2: Со мной все в порядке .


sent1: Прости нас .

sent2: Простите нас


sent1: По-моему , да .

sent2: Я начинаю понимать .


sent1: Что с того ?

sent2: Ну и ?


sent1: И когда это было ?

sent2: Во сколько ?


sent1: Подожди-ка .

sent2: Подожди .


sent1: Тогда что это ?

sent2: Что же это ?


sent1: Отъебись от меня .

sent2: Не трогай меня .


sent1: Что я могу сказать ?

sent2: А что мне , бл ... дь , ей сказать ?


sent1: Я был напуган .

sent2: Я так испугалась .


sent1: За всю ложь , что я сказал .

sent2: Обо всем .


sent1: Наверное , да .

sent2: Думаю , что так .


sent1: Мама , где ты ?

sent2: Где ты ?


sent1: Это забавно .

sent2: Странно .


sent1: Я хочу помочь тебе .

sent2: апокко .


sent1: Это просто несчастный случай .

sent2: Это был несчастный случай .


sent1: Я в порядке .

sent2: Со мной всё будет в порядке .


sent1: Пустяки .

sent2: Ничего страшного .


sent1: У меня нет бумажника .

sent2: У меня ее нет .


sent1: Отуда вы знаете ?

sent2: Откуда вы это знаете ?


sent1: Ну , запрыгивайте .

sent2: Садись .


sent1: Джаред , не смей .

sent2: Ты не можешь .


sent1: Какой классный .

sent2: Так круто .


sent1: Я не сопротивляюсь .

sent2: Я не упрямлюсь .


sent1: С вами все в порядке ?

sent2: С тобой все нормально ?


sent1: Похлопайте по нему .

sent2: Похлопайте .


sent1: Мы не знаем , что это .

sent2: Мы не знаем , что именно .


sent1: Мне 30 .

sent2: Мне тридцатник .


sent1: Мне всего 30 .

sent2: Мне 30 .


sent1: Я агент Лисбон из КБР .

sent2: Агент Лисбон , КБР


sent1: Что от меня требуется ?

sent2: Чего тебе от меня нужно ?


sent1: Просто не верю и всё .

sent2: Я в это не верю .


sent1: Что вы хотите сказать ?

sent2: О чем вы говорите ?


sent1: Зачем мне это нужно ?

sent2: Зачем мне это делать ?


sent1: Да не переживайте .

sent2: Не беспокойтесь .


sent1: А что ты думаешь ?

sent2: Что вы думаете ?


sent1: С тобой все в порядке ?

sent2: Ты цела , милая ?


sent1: Не прикасайтесь ко мне .

sent2: Не смей ко мне прикасаться .


sent1: Кто это тут ?

sent2: Что у нас здесь ?


sent1: Куда направляешься ?

sent2: — Ты куда ?


sent1: Собирайся .

sent2: Забирай свои вещи .


sent1: Точно нет

sent2: Абсолютно нет .


sent1: И мне было страшно .

sent2: Я испугался .


sent1: Обожди секунду .

sent2: Подождите секунду .


sent1: Да , даже более чем вероятно .

sent2: Вот это другое дело .


sent1: Отпустите его .

sent2: Дайте ему уйти .


sent1: это не важно

sent2: Это не так важно .


sent1: Пожалуйста , присядь .

sent2: Пожалуйста , присядьте .


sent1: Я убивала людей .

sent2: Я убивал людей .


sent1: Я так по тебе соскучился .

sent2: Я так сильно скучал .


sent1: Я так слаб .

sent2: Я так ослаб .


sent1: Я сконцентрирована .

sent2: Я сфокусирована .


sent1: я никому не должна .

sent2: Я никому ничего не обязана .


sent1: Я никогда не любила его .

sent2: Я никогда его не любила .


sent1: Я кому сказал - беги .

sent2: Я сказала уходи


sent1: Я и так сконцентрирован .

sent2: Я сфокусирована .


sent1: Я сконцентрирована .

sent2: Я и так сконцентрирован .


sent1: Я имею в виду тебя .

sent2: Я про тебя .


sent1: Я знаю , это он .

sent2: Я знаю , что так и есть .


sent1: Я ждал так долго .

sent2: Я так долго ждала .


sent1: Ясно , капитан .

sent2: Я всё понял , Капитан .


sent1: Я возвращаюсь в кровать .

sent2: Я пойду в постель .


sent1: Я бьIл молод .

sent2: Я был совсем маленьким .


sent1: Я была очень молода .

sent2: Я был совсем маленьким .


sent1: Я была с ним .

sent2: Я был с ним рядом .


sent1: Это наше с ним дело .

sent2: Это касается только меня и его .


sent1: Это не ваше .

sent2: Это вам не принадлежит .


sent1: Эй , это же .

sent2: Эй , это .


sent1: Что нашёл ?

sent2: Что ты обнаружил ?


sent1: У нас сигнал .

sent2: У нас есть сигнал .


sent1: У меня таких четыре .

sent2: У меня четверо .


sent1: У меня весь закончился .

sent2: У меня кончились .


sent1: Ты хочешь это выяснить ?

sent2: Хочешь выяснить ?


sent1: Ты хочешь отсюда выйти ?

sent2: Хочешь погулять ?


sent1: Ты преуспеешь .

sent2: Ты отлично выступишь .


sent1: Ты не идёшь со мной ?

sent2: Ты не пойдёшь со мной ?


sent1: Ты смешно выглядишь .

sent2: Ты выглядишь смешно


sent1: Ты был ужасен .

sent2: Ты была ужасна .


sent1: Это делает тебя счастливым ?

sent2: Ты будешь довольна ?


sent1: Ты что , болен ?

sent2: Ты болел ?


sent1: Теперь получше ?

sent2: Теперь вам лучше ?


sent1: Это будет ему уроком .

sent2: Теперь будешь знать .


sent1: Те времена прошли .

sent2: Те дни прошли .


sent1: Ты не обязана говорить мне это .

sent2: Тебе не стоило это рассказывать мне .


sent1: Так ведь не весело ?

sent2: Так совсем не интересно .


sent1: Сэр , у нас проблемы .

sent2: Сэр , у нас проблема .


sent1: Станьте на моё место

sent2: Ты это я .


sent1: Спасибо Вам , комиссар .

sent2: Спасибо , комиссар .


sent1: Слышала краем уха .

sent2: Я разное слышу .


sent1: Так кто я ?

sent2: Скажи , кто же я ?


sent1: Самую капельку ?

sent2: Чуть-чуть ?


sent1: Расскажи нам правду .

sent2: Расскажи правду .


sent1: Раскаяние ?

sent2: Угрызения совести ?


sent1: Я Йен

sent2: Рад познакомиться , сэр .


sent1: Прошу вас , леди .

sent2: Сюда , дамы .


sent1: Припекает .

sent2: С пылу , с жару .


sent1: Почему мы шепчем ?

sent2: Почему мы шепчемся ?


sent1: Почему мы шепчем ?

sent2: Почему мы перешептываемся ?


sent1: Поцелуй меня снова .

sent2: Поцелуй меня еще раз .


sent1: Пошли , Майкл .

sent2: Пойдём , Майкл .


sent1: Прошу , кто-нибудь .

sent2: Пожалуйста , кто-нибудь .


sent1: Ты меня подождешь ?

sent2: Подождёшь меня ?


sent1: Ты меня дождешься ?

sent2: Подождёшь меня ?


sent1: Пенни , постой .

sent2: Пенни , подожди .


sent1: Очень чисто .

sent2: Очень чистый .


sent1: Оу , привет , Блэр .

sent2: Привет , Блэр .


sent1: Отчет о состоянии дел .

sent2: Отчёт о состоянии .


sent1: Она помогла мне .

sent2: Он оказал мне услугу .


sent1: Эта штука заряжена ?

sent2: Оно заряжено ?


sent1: Он меня знает .

sent2: Он расколол меня .


sent1: Они хорошие дети .

sent2: Они отличные ребята .


sent1: — Они не выбрались .

sent2: Они не смогли .


sent1: Он дал мне это .

sent2: Отдал мне это .


sent1: Он беспокоится о вас .

sent2: Он беспокоился за тебя .


sent1: Так , давайте пойдем .

sent2: Ну , тогда пойдем .


sent1: Спасибо тебе , Иисус .

sent2: Ну слава тебе , Господи .


sent1: Он не знает этого .

sent2: Но он-то этого не знает .


sent1: Ни с кем не общайся .

sent2: Ни с кем не говори .


sent1: Ты не собираешься нас представить ?

sent2: Не хочешь нас представить ?


sent1: Не хочешь нас представить ?

sent2: Ты нас не познакомишь ?


sent1: Нет , в самый раз .

sent2: Нет , все идеально .


sent1: Я ненавижу эту работу .

sent2: Не работа , а ад .


sent1: Позволить ?

sent2: Не позволишь мне ?


sent1: Подальше от окон .

sent2: Не подходите к окнам .


sent1: Неплохой трюк .

sent2: Отлично проделано .


sent1: Ты не обязана говорить мне это .

sent2: Не обязательно мне говорить об этом .


sent1: Я ненавижу наших друзей .

sent2: Ненавижу этот город .


sent1: Пульс не прощупывается .

sent2: Не могу нащупать пульс .


sent1: Не зли его .

sent2: Не надо его злить .


sent1: Они прокляты .

sent2: На нем лежит проклятье .


sent1: Нам предстоит длинный путь .

sent2: Нам предстоит долгая дорога .


sent1: Наверное , трудно тебе было .

sent2: Это , должно быть , тяжело .


sent1: Наверное , трудно тебе было .

sent2: Наверное , было нелегко ?


sent1: Мы убьем его .

sent2: Нам нужно убить его .


sent1: У нас будет малыш .

sent2: Мы станем семьей .


sent1: Нам просто нужно к ней прийти .

sent2: Мы просто должны его найти .


sent1: Ты об этом говоришь ?

sent2: Мы об этом говорим ?


sent1: Мы можем пойти вместе .

sent2: Мы можем уйти вместе .


sent1: Мы вообще знакомы ?

sent2: Разве ты меня не знаешь ?


sent1: Мы ведь друзья ?

sent2: ћы все еще друзь € ?


sent1: Я его племянница .

sent2: Моя племянница .


sent1: Можешь расчитывать на мой голос .

sent2: Я даю тебе свое слово .


sent1: Может быть немного больно .

sent2: Сейчас укусит комарик .


sent1: Моей соседке

sent2: Моя соседка .


sent1: Мне нужно , чтобы вы кое-что сделали .

sent2: Мне нужно , что бы Вы кое-что сделали для меня .


sent1: Мне нужно встать .

sent2: Я должна встать .


sent1: Максин

sent2: Я здесь , Максин .


sent1: Люди так устроены .

sent2: Такова человеческая натура .


sent1: Легче , тигр .

sent2: Спокойнее , тигр .


sent1: Лаборатории ?

sent2: Лаборатория ?


sent1: Когда наступила смерть ?

sent2: Сколько времени он мертв ?


sent1: Наш мир .

sent2: К нашей планете .


sent1: Клюёт .

sent2: Мы поймали рыбу .


sent1: Ладно , Кейт .

sent2: Кейт , идем .


sent1: Кейт , идем .

sent2: Кейт , давай .


sent1: Ладно , Кейт .

sent2: Кейт , быстро .


sent1: Кейт , быстро .

sent2: Кейт , давай .


sent1: Как это к нам относится ?

sent2: Мы же не примем её на себя ?


sent1: Какие чрезвычайные обстоятельства ?

sent2: Что за особый случай ?


sent1: Это было смешно ?

sent2: И это , по-твоему , смешно ?


sent1: Мы же не примем её на себя ?

sent2: И что это для нас значит ?


sent1: Как это к нам относится ?

sent2: И что это для нас значит ?


sent1: И придумала это она .

sent2: Это была её идея .


sent1: Итак , каким будет следующий шаг ?

sent2: И каков следующий шаг ?


sent1: Идите к своей актрисе .

sent2: Тебя сюда не звали .


sent1: И всегда знал .

sent2: Я всегда знала .


sent1: Значит , мы договорились .

sent2: Наши мнения совпали .


sent1: Привет Нью-Йорк .

sent2: Здравствуй , Нью-Йорк .


sent1: Здравствуй , Али .

sent2: Привет , Али .


sent1: Заряжайте на 300 .

sent2: Зарядить на 300 .


sent1: Забыть об этом ?

sent2: Жить дальше ?


sent1: Есть только один путь .

sent2: Тoлькo oдин .


sent1: Это договор .

sent2: Есть контракт


sent1: Ему ужасно стыдно .

sent2: Он ужасно себя чувствует .


sent1: Дятел .

sent2: Черный дрозд " .


sent1: Думаю , что справлюсь .

sent2: Думаю , разберусь .


sent1: Дело в малышке ?

sent2: Это из-за ребёнка ?


sent1: Прошло девять часов .

sent2: Девять часов .


sent1: Да , я знаю , что это такое .

sent2: Я знаю , что это означает


sent1: Да , я бы с удовольствием .

sent2: Хорошо , мне нравится .


sent1: Да это моя специальность .

sent2: Тут я специалист .


sent1: Да , тебе следовало .

sent2: Да , ты должен был .


sent1: Хорошо , синьора .

sent2: Да , синьора .


sent1: Да , не на долго .

sent2: Да , недолго .


sent1: Да , Мэттью .

sent2: Молодец , Мэттью .


sent1: Дайте мне подумать .

sent2: Я над этим подумаю .


sent1: Давай сильнее .

sent2: Трахай меня жестче .


sent1: Давай сделаем ребёночка .

sent2: Давай сделаем ребенка .


sent1: Давай приступим к работе .

sent2: Тогда приступим к работе .


sent1: Готова , готова

sent2: Обязательно спрашивать ?


sent1: Где она живёт ?

sent2: Ее уже давно нет .


sent1: Гаспачо .

sent2: Томатный суп .


sent1: В этом я дока .

sent2: Тут я специалист .


sent1: Ты меня хотел видеть , капитан ?

sent2: Вы хотели меня видеть , капитан ?


sent1: Вы остаётесь ?

sent2: Ты собрался остаться здесь ?


sent1: Вы не спите .

sent2: Не высыпаешься .


sent1: Не могли бы вы конкретизировать ?

sent2: Вы могли бы быть более точны ?


sent1: Вы мне всегда были симпатичны .

sent2: Ты всегда мне нравилась .


sent1: Ты меня видишь .

sent2: Вы меня видите .


sent1: Вы - любовь моей жизни .

sent2: Ты - любовь всей моей жизни .


sent1: У тебя удивленный вид .

sent2: Вы , кажется , удивлены .


sent1: Вы знаете английский ?

sent2: Так ты говоришь по-английски .


sent1: Вы заставляете меня нервничать .

sent2: Ещё и меня нервничать вынуждаете .


sent1: Вы поверили ему ?

sent2: Вы ему поверили ?


sent1: Вы должны остановить их

sent2: Ты должен их остановить .


sent1: Что это только смотрится страшно .

sent2: Выглядит хуже , чем есть на самом деле .


sent1: Только выглядит ужасно .


sent1: Давай , Мэтт .

sent2: Вставай , Мэтт .


sent1: Вспомни , кто ты .

sent2: Помни , кто ты есть .


sent1: Она и вправду прошла .

sent2: Всё кончено , я сказал .


sent1: Планы изменились .

sent2: Все изменилось .


sent1: Все в порядке , сын .

sent2: Всё хорошо , сынок .


sent1: Впустить ее ?

sent2: Хочешь , я впущу её ?


sent1: Впустить ее ?

sent2: Может , впустить её ?


sent1: Вот твой счастливый день .

sent2: Настал ваш счастливый день .


sent1: Возвращаешься ?

sent2: Ты переезжаешь обратно ?


sent1: Внутри что-то есть .

sent2: Там что-то внутри .


sent1: Ты бы себя видел .

sent2: Видел бы ты себя .


sent1: С ветеринаром .

sent2: Ветеринар .


sent1: Ты их знал ?

sent2: Ваши знакомые ?


sent1: Вам удалось установить личность ?

sent2: Установили личность ?


sent1: Важное свидание .

sent2: Важное .


sent1: Тогда была война .

sent2: Была война .


sent1: Буду писать .

sent2: Писательство .


sent1: Хочешь спать ?

sent2: Будешь спать ?


sent1: Благодарю вас , комиссар .

sent2: Спасибо , комиссар .


sent1: Бар уже закрыт .

sent2: Бар закрыт .


sent1: А что у вас за машина ?

sent2: А что это за машина ?


sent1: А у меня что ?

sent2: А что у меня есть ?


sent1: А ты его отец .

sent2: Ты его отец .


sent1: Подожди , Анна .

sent2: Анна , подожди .


sent1: А нам что за дело ?

sent2: Мы же не примем её на себя ?


sent1: Как это к нам относится ?

sent2: А нам что за дело ?


sent1: А нам что за дело ?

sent2: И что это для нас значит ?


sent1: Они знали друг друга .

sent2: Oни знaкoмьl .


sent1: Oнa пpocтo иcчeзлa .

sent2: Она просто исчезла .


sent1: Я пошел в кровать .

sent2: I ' m going back to bed .


sent1: Дурацкая шутка .

sent2: Bad joke .


sent1: Я не знаю что мне делать .

sent2: Я не знаю , что мне теперь делать .


sent1: Он мой .

sent2: Эй , это моё .


sent1: Сегодня .

sent2: сегодня ночью .


sent1: Дай руку .

sent2: Дай мне свои руки .


sent1: Сиденья .

sent2: Пожалуйста , присаживайтесь .


sent1: Трудно сказать .

sent2: Ну , сложно сказать .


sent1: Не посмеешь .

sent2: Нельзя .


sent1: Совсем рехнулся ?

sent2: Ты совсем спятил ?


sent1: Что нам теперь делать ?

sent2: Что прикажете делать ?


sent1: Заметно .

sent2: Как видите .


sent1: Да заткнись ты .

sent2: Жаткнись .


sent1: Как вы меня напугали .

sent2: Вы напугали меня .


sent1: Чем вoopужены ?

sent2: Чем ?


sent1: Это то , чего ты хочешь ?

sent2: Чего вы хотите ?


sent1: Нет , не знал .

sent2: Ќет , неизвестно .


sent1: Можно посмотреть ?

sent2: Могу я это увидеть ?


sent1: Вы уверены , что не хотите войти ?

sent2: Это очень плохо .


sent1: Видимо нет .

sent2: Думаю , что нет .


sent1: Смотри куда идешь .

sent2: Смотрите под ноги .


sent1: Присоединишься ?

sent2: Присоединяйся .


sent1: Хватит о нем .

sent2: Заткнитесь .


sent1: Вернусь через минутку .

sent2: Я сейчас .


sent1: Забудьте .

sent2: А , не важно .


sent1: Я не расслышал .

sent2: Я тебя не слышала .


sent1: А ты чё подумал ?

sent2: А что еще ?


sent1: А в чём ещё ?


sent1: Я думаю , что люблю тебя .

sent2: Я думаю , что я люблю тебя


sent1: Ты отлично выглядишь , Радио .

sent2: Ты отлично выглядишь .


sent1: Ты туда .

sent2: Ты иди туда .


sent1: План прост .

sent2: План - простой .


sent1: А вот это ?

sent2: А что насчёт этого ?


sent1: Ты не можешь так поступить со мной .

sent2: Ты не можешь так поступить .


sent1: И ты в этом уверен ?

sent2: Ты точно уверен ?


sent1: Я понятно выражаюсь ?

sent2: Вы понимаете , что я говорю ?


sent1: что ты сделал ?

sent2: Как ты это сделала ?


sent1: Выезжаем .

sent2: Мы уже в пути .


sent1: Фантастически .

sent2: Чудесно .


sent1: Уходим отсюда .

sent2: Убирайтесь отсюда .


sent1: Кстати , еще одна вещь .

sent2: И еще .


sent1: Ты мне нужен .

sent2: Я хочу тебя .


sent1: А она здесь зачем ?

sent2: Что она здесь делает ?


sent1: Хотелось бы надеяться .

sent2: Я очень на это надеюсь .


sent1: Ой , да перестань .

sent2: Перестань .


sent1: Еще немножко .

sent2: Еще .


sent1: Как интересно .

sent2: Любопытно


sent1: Тэйлор .

sent2: Как её звали ?


sent1: Почему ты со мной не разговариваешь ?

sent2: Почему ты не поговоришь со мной ?


sent1: Открыть .

sent2: Откройте дверь .


sent1: На помощь .

sent2: Кто нибудь помогите мне .


sent1: Конечно , почему бы и нет ?

sent2: Почему бы и нет ?


sent1: Это что за херня ?

sent2: Какого черта ?


sent1: Никто .

sent2: А , знакомый .


sent1: А вы как считаете ?

sent2: Что скажете ?


sent1: Черт возьми .

sent2: Япона мать .


sent1: С чего ты взял ?

sent2: Тебе откуда знать ?


sent1: Почему ты сделал это ?

sent2: Почему ты её спас ?


sent1: Вы хотели меня видеть ?

sent2: Ты меня вызывал ?


sent1: Хотя бы одну .

sent2: всего одну ?


sent1: Здравствуй , Винс .

sent2: Привет Винс .


sent1: Давай потом .

sent2: Только не сейчас .


sent1: А что с тобой будет ?

sent2: А что ты думаешь делать дальше ?


sent1: А , кстати о дьяволе .

sent2: Кстати о помойке .


sent1: Это мое .

sent2: Это моя задача .


sent1: Привет всем .

sent2: Эй , гляньте все .


sent1: Вы с ума сходите .

sent2: Ты спятила .


sent1: Вам это понятно ?

sent2: Ты понял ?


sent1: Пошли вон .

sent2: Пошли вон отсюда .


sent1: Просто тут много всего навалилось .

sent2: О чём ты ?


sent1: О , Господи .

sent2: — О Боже .


sent1: Я могу помочь вам ?

sent2: Могу я вам чем-то помочь ?


sent1: Длинная история .

sent2: Ну , это долгая история .


sent1: Я в игре .

sent2: Я-то согласен .


sent1: — Я в деле .

sent2: Я в игре .


sent1: Тогда до скорого .

sent2: Увидимся позже .


sent1: Держи факел .

sent2: Возьми это .


sent1: Я уверена , все в порядке .

sent2: Я уверена , все хорошо .


sent1: Я сказала сейчас же .

sent2: Я сказал , сейчас же .


sent1: Чего ты кричишь на меня ?

sent2: зачем ты кричишь ?


sent1: Я уверен , он хороший .

sent2: Уверен , она не будет против .


sent1: То зачем ты так кричишь на меня ?

sent2: Чего ты кричишь на меня ?


sent1: То зачем ты так кричишь на меня ?

sent2: зачем ты кричишь ?


sent1: Не звоните мне .

sent2: Не зови меня .


sent1: Размер суммы ?

sent2: Насколько много денег ?


sent1: Надо уходить .

sent2: Нужно уходить отсюда .


sent1: Можешь ли ты сделать это для меня ?

sent2: Сможешь это для меня сделать ?


sent1: Куда мы идем ?

sent2: Что ты себе позволяешь ?


sent1: И примите мои поздравления .

sent2: И - поздравляю .


sent1: Размер суммы ?

sent2: И какие суммы ?


sent1: И какие суммы ?

sent2: Насколько много денег ?


sent1: Я забыл тебе сказать .

sent2: Забыл сказать тебе .


sent1: Если я что-то могу сделать .

sent2: Если есть что-то , что я могу сделать .


sent1: Думал , ты не спросишь .

sent2: Я думал , никогда не попросишь .


sent1: Да что там , пустое .

sent2: Что было – быльём поросло .


sent1: Да не в норме ты .

sent2: Ты не в порядке


sent1: Да ладно , ты знала .

sent2: Так вы знали .


sent1: Да , ладно , забыли .

sent2: Что было – быльём поросло .


sent1: Да что там , пустое .

sent2: Да , ладно , забыли .


sent1: Ты умеешь водить ?

sent2: Вы умеете водить ?


sent1: Заведется .

sent2: Будет работать .


sent1: Просто подыгрывай мне .

sent2: Бери пример .


sent1: У них ничего не получится .

sent2: Это не сработает .


sent1: Ну не знаю .

sent2: Да не знаю .


sent1: Давай попробуем

sent2: Испытай меня .


sent1: Что-то типа того .

sent2: Что-то вроде того


sent1: Это Вы скажите

sent2: Ты скажи мне .


sent1: Попрощаться " .

sent2: Я так и думал .


sent1: О , приятель .

sent2: Парень .


sent1: А знаешь , что ?

sent2: И знаете что ?


sent1: До скорой встречи .

sent2: Ќу , до встречи .


sent1: ой , извини .

sent2: Извини .


sent1: Да , типа того .

sent2: Что-то вроде .


sent1: Да , и тебе .

sent2: Ты тоже .


sent1: Все будет нормально .

sent2: Всё уладится .


sent1: 2 недели .

sent2: Пару недель .


sent1: Убирайся отсюда .

sent2: Уходи .


sent1: Чем я могу тебе помочь ?

sent2: Так что я могу для тебя сделать ?


sent1: Нет , ничего .

sent2: Ни в чем .


sent1: Все равно не понимаю .

sent2: Не понимаю .


sent1: Буду знать .

sent2: Я учту .


sent1: Что это вы делаете ?

sent2: Что вы творите ?


sent1: А , вот они .

sent2: Вот они где .


sent1: Сейчас принесу .

sent2: I ' ll go get it .


sent1: Поднимусь через минуту .

sent2: Я сейчас приду .


sent1: Не могу поверить .

sent2: Это невероятно .


sent1: Жарко .

sent2: Сегодня жарко .


sent1: Я все улажу .

sent2: Я присмотрю за ним .


sent1: Это не очень хорошо .

sent2: Это не хорошо .


sent1: Куда это ты смотришь ?

sent2: Что уставился ?


sent1: понимаешь ?

sent2: Вы меня понимаете ?


sent1: Смотрите , кто пришел .

sent2: Смотрите , кто идёт .


sent1: Позволите ?

sent2: Ты позволишь мне ?


sent1: Так , довольно .

sent2: Ну всё .


sent1: Да , конечно же .

sent2: Нет , конечно нет .


sent1: Но я же ничего не сделал .

sent2: Я ничего не сделала .


sent1: Минутку .

sent2: Я возьму кое-какие инструменты .


sent1: А , вот ты где .

sent2: Вот вы где ?


sent1: Пойдем этой дорогой .

sent2: Сюда .


sent1: Ты тут ни при чем .

sent2: Ты не виновата .


sent1: Пожалуйста , уходи .

sent2: Пожалуйста , уйдите .


sent1: Какого черта происходит ?

sent2: Что происходит ?


sent1: Я не знаю что случилось .

sent2: Я не знаю , что происходит .


sent1: Что , по-твоему , я должен сделать ?

sent2: Что я должен сделать ?


sent1: Можно зайти ?

sent2: Не возражаешь , если я войду ?


sent1: Ну да , я полагаю .

sent2: Да , думаю , да .


sent1: Я не виноват .

sent2: Это была не я .


sent1: Ты понимаешь , что я имею ввиду ?

sent2: Ты понимаешь , о чём я ?


sent1: Сейчас принесу .

sent2: Сейчас вернусь .


sent1: Разумно .

sent2: Вполне логично .


sent1: Нужно спешить .

sent2: Я должен идти .


sent1: ќ , господи .

sent2: Боже мой .


sent1: Нет , к сожалению .

sent2: К сожалению , ничего .


sent1: Вы что , издеваетесь ?

sent2: Что за шутки ?


sent1: Тихо , они уже здесь .

sent2: Вот они .


sent1: Я его обожаю .

sent2: Обожаю .


sent1: Не за что .

sent2: Ну , не стоит благодарности .


sent1: Может , я могу помочь ?

sent2: Чем я могу вам помочь ?


sent1: Кто этот человек ?

sent2: Это кто ?


sent1: О чем ты ?

sent2: О чем ты говришь ?


sent1: Он живой

sent2: Он еще жив .


sent1: Оставь это .

sent2: Не трогай эту .


sent1: А чёрт , блин .

sent2: Черт побери .


sent1: Трое .

sent2: Хорошо , три .


sent1: Положи пистолет .

sent2: Положи его на землю .


sent1: не надо , не говорите

sent2: Не отвечайте .


sent1: Перекусить не хочешь ?

sent2: Ты голоден ?


sent1: Оно у тебя ?

sent2: Достал ?


sent1: Доброй ночи .

sent2: Да , спокойной ночи .


sent1: Эй , извините .

sent2: Да , простите .


sent1: Я не знаю , о чем Вы говорите .

sent2: Я не понимаю о чем ты .


sent1: Посмотри вокруг себя .

sent2: Оглянитесь вокруг .


sent1: Не знаю точно .

sent2: Послушаю .


sent1: А вот и нет .

sent2: Нет , не имеешь .


sent1: Я тебя очень сильно люблю .

sent2: Я очень люблю тебя .


sent1: Какого черта здесь творится ?

sent2: Что , чёрт побери , происходит ?


sent1: Да , все прекрасно .

sent2: Да , всё прекрасно .


sent1: Господи Боже .

sent2: Боже мой


sent1: Куда везти ?

sent2: А что насчёт него ?


sent1: Ну и куда мы направляемся ?

sent2: А куда мы идем ?


sent1: Хош мальца ?

sent2: Хочешь ?


sent1: Ну так как ?

sent2: Ну , что ?


sent1: Давай сюда .

sent2: Дайте это .


sent1: Вы так решили ?

sent2: Вы так думаете ?


sent1: Нет , он этого не сделал .

sent2: Нет , не сказал .


sent1: Не поеду .

sent2: Я не поеду .


sent1: Превосходно .

sent2: Гениально .


sent1: Просто так .

sent2: Без причин .


sent1: А знаешь , что я думаю ?

sent2: Знаете , что я думаю ?


sent1: — О , отлично .

sent2: Здорово .


sent1: Ты сошла с ума ?

sent2: Ты что , сошла сума ?


sent1: Помнишь такое ?

sent2: Помнишь это ?


sent1: Ответь .

sent2: Хейл , возьми трубку .


sent1: — ам знаю .

sent2: Я знал это .


sent1: Клево оттянулись .

sent2: Это было круто .


sent1: — Бред собачий .

sent2: Ерунда .


sent1: Что , страшно ?

sent2: Боишься ?


sent1: Такие правила .

sent2: Так положено .


sent1: Так , довольно .

sent2: Хорошо , хватит .


sent1: Прошу тебя , не надо .

sent2: Прошу вас , не делайте этого .


sent1: Медленно и тихо .

sent2: Потихоньку .


sent1: где она ?

sent2: Где она сейчас ?


sent1: Я не понимаю этого .

sent2: Я даже не поверила сначала .


sent1: Что-нибудь слышно ?

sent2: Пока ничего ?


sent1: Сколько забрали ?

sent2: Сколько они взяли ?


sent1: Сейчас же не Рождество .

sent2: Это не Рождество .


sent1: Сегодня не рождество .

sent2: Это не Рождество .


sent1: Получается , так .

sent2: Получилось .


sent1: Я не могу в это поверить .

sent2: Пoверить не мoгу .


sent1: Но ведь сейчас не Рождество .

sent2: Это не Рождество .


sent1: Итак , где мы ?

sent2: На чём мы остановились ?


sent1: Вы ублюдки .

sent2: Негодяи .


sent1: Ты о чем ?

sent2: В каком это смысле ?


sent1: Отлично смотришься .

sent2: Ты хорошая .


sent1: Куда мы идем ?

sent2: Куда нам идти ?


sent1: Именно это я и сказал .

sent2: Я так и сказал .


sent1: Вы знаете , что это значит ?

sent2: Ты хоть знаешь , что это значит ?


sent1: У меня сердечный приступ .

sent2: У меня сейчас сердце разорвется .


sent1: Я там буду .

sent2: Да , я буду там .


sent1: Что ты делаешь ?

sent2: Чем вы занимаетесь ?


sent1: Хороший признак .

sent2: Холодно .


sent1: Хоть кто-нибудь ?

sent2: Никто не знает ?


sent1: И что вы хотели ?

sent2: Что тебе нужно ?


sent1: Я не могу это забыть .

sent2: Я это знаю .


sent1: Я не могу в это поверить .

sent2: Это невероятно .


sent1: Нашла ?

sent2: Ты ухватила ?


sent1: Мне его тоже не хватает .

sent2: Я тоже по нему скучаю .


sent1: Навсегда .

sent2: И это навсегда .


sent1: Ты не позвонил .

sent2: Вы не вызвал .


sent1: Ах , дерьмо .

sent2: Твою мать .


sent1: Минуточку .

sent2: погодите-ка ?


sent1: Выглядит отлично .

sent2: Выглядит замечательно .


sent1: Я признателен .

sent2: Я благодарен .


sent1: Не нужны мне твои бабки .

sent2: Так мы можем потерять все .


sent1: Как-то так .

sent2: Что-то вроде .


sent1: Что , значит на этом всё ?

sent2: И это всё ?


sent1: Посмотри .

sent2: Вы только посмотрите .


sent1: Что вы хотите ?

sent2: Что тебе от меня нужно ?


sent1: ¬ чем теперь дело ?

sent2: Теперь что ?


sent1: Мне очень жаль

sent2: Я так сожалею .


sent1: Милости просим .

sent2: — Добро пожаловать .


sent1: Да , я знаю .

sent2: Ну да , я знаю .


sent1: Ты понимаешь .

sent2: Тебе ясно .


sent1: Какой у вас план ?

sent2: Какой план ?


sent1: Барселона , Стефан .

sent2: В Барселоне .


sent1: Я почти закончил .

sent2: Почти готов .


sent1: Куда ты бежишь ?

sent2: Куда ты собираешься ?


sent1: Садись , пожалуйста .

sent2: Пожалуйста , присаживайся .


sent1: Ну , давно пора .

sent2: Очень вовремя .


sent1: Это потрясающе .

sent2: Классный вид .


sent1: Какого чёрта ты делаешь ?

sent2: Ты чего делаешь ?


sent1: Куда вы идете ?

sent2: А ты куда собрался ?


sent1: Что вы хотите сказать ?

sent2: Что это значит ?


sent1: Сколько же тебе лет ?

sent2: Сколько вам лет ?


sent1: Иди .

sent2: Давай , иди .


sent1: Пророк Моисей .

sent2: Ээ , Моисей .


sent1: Настолько долго насколько потребуется .

sent2: Столько , сколько будет нужно .


sent1: Могу я принести вам еще что-нибудь ?

sent2: Принести вам что-нибудь ещё ?


sent1: Могу я вам помочь чем-нибудь еще ?

sent2: Принести вам что-нибудь ещё ?


sent1: Могу я принести вам еще что-нибудь ?

sent2: Могу я вам помочь чем-нибудь еще ?


sent1: Хорошо , как новое .

sent2: Лучше прежней .


sent1: Думаю , пронесло .

sent2: Думаю пока хватит .


sent1: Ну и что это ?

sent2: Что это такое ?


sent1: Работает ?

sent2: Получилось ?


sent1: Как ты держишься ?

sent2: Справляешься ?


sent1: Тогда что же ?

sent2: Что тогда ?


sent1: Так , все .

sent2: Хорошо , народ .


sent1: Детектив .

sent2: Эй , детектив .


sent1: Все , что захочешь .

sent2: Всё , что пожелаешь .


sent1: Вот видишь .

sent2: Видел ?


sent1: Что ты имеешь в виду ?

sent2: Ты к чему клонишь ?


sent1: Как я тебя понимаю .

sent2: Я знаю , что ты имеешь в виду .


sent1: С ней все впорядке , Чак .

sent2: С ней все хорошо .


sent1: Можно ?

sent2: — Разрешите ?


sent1: Все в порядке .

sent2: А это неважно .


sent1: А ну-ка вернись .

sent2: Вернись сейчас же .


sent1: Поймай его .

sent2: За ним .


sent1: Какие вещи ?

sent2: А конкретнее ?


sent1: Я пытался быть милым .

sent2: Я старался быть милым .


sent1: Я не причиню вам никакого вреда .

sent2: Я не причиню Вам вреда .


sent1: Я не знаю что я хочу

sent2: Я не знаю чего хочу .


sent1: Я знаю , она у вас .

sent2: Я знаю , что они у тебя .


sent1: Я делал одолжение .

sent2: Я оказал тебе услугу .


sent1: Я ведь из будущего .

sent2: Я прибыл из будущего .


sent1: Я беру обвинение .

sent2: Я вступаю в дело .


sent1: Это мой последний выстрел

sent2: Это мой последний шанс .


sent1: У меня есть всё необходимое .

sent2: Я получил все , что мне нужно .


sent1: Ты видела его лицо ?

sent2: Ты ... ты видела его лицо ?


sent1: Ты не должна никому говорить .

sent2: Ты не должен никому говорить .


sent1: Ты уже должен быть в постели .

sent2: Ты должен спать , сосунок с двойной подошвой .


sent1: Ты должна быть в кровати .


sent1: Прекратите .

sent2: Эй , девочки , прекратили .


sent1: Это плоxая идея .

sent2: Плохая идея .


sent1: О , я ее сын аа

sent2: Я её сын .


sent1: Я чуть не схватила его .

sent2: Он почти что был у меня в руках .


sent1: Он был почти у меня .

sent2: Он почти что был у меня в руках .


sent1: Преставилась и нас оставила .

sent2: Она ушла от нас .


sent1: Она не хочет праздновать .

sent2: Тебе стоит поблагодарить меня .


sent1: Она немного устала .

sent2: Она так устала .


sent1: Ну , явно не дочь .

sent2: Она не твоя дочь .


sent1: Никаких ошибок в наших записях .

sent2: Ошибки быть не может .


sent1: Не хочу я смотреть на нее .

sent2: Я не хочу смотреть


sent1: Нет , два жучка .

sent2: Нет , при двух .


sent1: Нет , это в первый раз .

sent2: Нет , впервые .


sent1: Никак ?

sent2: Нет возможности ?


sent1: Наконец свободна

sent2: Я наконец-то свободен .


sent1: Нам просто нужно его найти .

sent2: Мы просто пойдем и найдем ее .


sent1: Мы найдем Херли ... что потом ?

sent2: Так когда ты видел его последний раз ?


sent1: Моя ответственность .

sent2: Свою ответственность .


sent1: У меня неприятности в семье .

sent2: Мой отец болен .


sent1: — Можно мне телек посмотреть ?

sent2: Можно посмотреть телевизор ?


sent1: Можно мне посмотреть телевизор ?

sent2: Можно посмотреть телевизор ?


sent1: Могу я вас спросить ?

sent2: Можно тебя спросить ?


sent1: Ты же мог умереть .

sent2: Могла бы погибнуть .


sent1: Мне нужны аргументы .

sent2: Скажи свои аргументы против .


sent1: Мне нужен номер .

sent2: Мне потребуется номер .


sent1: Я уже по вам скучаю .

sent2: Мне будет вас не хватать .


sent1: Кто ещё в курсе ?

sent2: Кто еще о ней знает ?


sent1: Какого хрена ты тут делаешь ?

sent2: Ты что , черт возьми , тут делаешь ?


sent1: Какие чудовища ?

sent2: Монстры ?


sent1: И благодаря моей дружбе с мэром , я участвую в её расследованиях .

sent2: И благодаря моей дружбе с мэром , я участвую в ее расследованиях .


sent2: И , благодаря моей дружбе с мэром , я могу расследовать дела вместе с ней .


sent2: И благодаря моей дружбе с мэром , я могу расследовать дела вместе с ней .


sent1: И благодаря моей дружбе с мэром , я участвую в ее расследованиях .


sent1: Знаете откуда я знаю ?

sent2: Знаешь , откуда я это знаю ?


sent1: Заряжай на 360 .

sent2: Заряжайте на 360 .


sent1: Ему 19 лет .

sent2: Ему 19 .


sent1: О деревьях ?

sent2: Деревья ?


sent1: Девушка из группы поддержки ( чирлидер ) .

sent2: Чирлидер .


sent1: Я - обманщик .

sent2: Да , я обманщик .


sent1: Да , я обманщик .

sent2: Я всех обманывал .


sent1: Дай только повод и тебе конец .

sent2: Скажи свои аргументы против .


sent1: Это интересная теория .

sent2: Да , интересная теория .


sent1: Это вы понимаете ?

sent2: Вы понимаете , что ?


sent1: Ты знаешь , кто это ?

sent2: Вы знаете этого человека ?


sent1: Завтра в то же время ?

sent2: В то же время завтра ?


sent1: Проблемы дома ?

sent2: В семье есть проблемы ?


sent1: Разве не впечатляет ?

sent2: Впечатляюще , не так ли ?


sent1: Вам нужно оружие .

sent2: Папочка идет .


sent1: Большое вам спасибо , сэр .

sent2: Спасибо , сэр .


sent1: Премного благодарен .

sent2: Большое Вам спасибо .


sent1: Знаешь , я больше не хочу об этом говорить .

sent2: Больше никаких разговоров об этом .


sent1: Бога ради .

sent2: Ради всего святого


sent1: Ах , Радуга .

sent2: Радуга .


sent1: Твоя половина .

sent2: А , твой там ?


sent1: значит , Алмаз ?

sent2: Алмаз .


sent1: А куда ты хочешь идти ?

sent2: Куда предлагаешь ?


sent1: Аве , цезарь .

sent2: Слава цезарю .


sent1: Аве , цезарь .

sent2: Здравствуй , цезарь .


sent1: Как Вы узнали этот номер ?

sent2: Oткудa y вac этoт нoмep ?


sent1: A second chance .

sent2: Второй шанс .


sent1: Иди внутрь .

sent2: Войди в дом .


sent1: Что я сказал .

sent2: А я что говорил ?


sent1: Совсем уже .

sent2: Честно .


sent1: Вы кто ?

sent2: Ну и кто ты ?


sent1: Эй , мать .

sent2: Привет , мам .


sent1: Поспешите , пожалуйста .

sent2: Ты еще здесь ?


sent1: Я так доволен , сэр .

sent2: Благодарю , сэр .


sent1: Просто подожди .

sent2: Подожди .


sent1: Сложно объяснить .

sent2: Всё не так просто .


sent1: Что мы здесь делаем ?

sent2: Почему мы тут остановились ?


sent1: Ты шутишь ?

sent2: Ты серьёзно ?


sent1: Это единственный шанс .

sent2: Это единственный способ .


sent1: Только не сегодня .

sent2: Но не сегодня


sent1: Наверно .

sent2: Похоже , что так .


sent1: Что за хренотень ?

sent2: Что за чертовщина ?


sent1: ¬ сЄ будет хорошо .

sent2: С вами всё будет хорошо .


sent1: Потрясающе .

sent2: Это восхитительно .


sent1: Я понятия не имею .

sent2: Не имею ни малейшего понятия


sent1: Знаешь , мне пора идти .

sent2: Мне пора идти .


sent1: Ну давай , детка .

sent2: Давай , милый .


sent1: Да брось .

sent2: Да перестань .


sent1: Всё хорошо .

sent2: Эй все в порядке .


sent1: Я не это имел ввиду .

sent2: Я не про то , Нед .


sent1: Понятия не имею , о чём ты говоришь .

sent2: Не понимаю о чем ты .


sent1: Именно .

sent2: Вы правильно поняли .


sent1: Твоя работа ?

sent2: Это вы сделали ?


sent1: С ума сойти .

sent2: Я не могу поверить .


sent1: Он сумасшедший .

sent2: Он просто псих .


sent1: Покажи-ка .

sent2: Дай погляжу .


sent1: О , верно .

sent2: Ах , да , верно .


sent1: Она .

sent2: Это была она .


sent1: Что за фигня тут происходит ?

sent2: Какого черта происходит ?


sent1: Я ждала тебя .

sent2: Вот ты и пришёл .


sent1: Что тебе принести ?

sent2: Что вам угодно ?


sent1: Ты безнадежен .

sent2: Это безнадежно .


sent1: Я видела её .

sent2: Я всё видел .


sent1: Кто мы ?

sent2: Кто это - " мы " ?


sent1: Что происходит ?

sent2: Что там происходит ?


sent1: Проваливай .

sent2: Уходите отсюда .


sent1: Брысь отсюда .

sent2: Оставьте его в покое .


sent1: Это что за чёрт ?

sent2: Что это за чертовщина ?


sent1: Простите за опоздание .

sent2: Я сожалею , что я опаздываю .


sent1: О боже .

sent2: О , Бог ты мой .


sent1: Я не сомневаюсь .

sent2: Конечно. в порядке .


sent1: Проголодался .

sent2: Умираю с голоду .


sent1: Ты это можешь .

sent2: Ты можешь это сделать .


sent1: Я слышу .

sent2: Слышу тебя .


sent1: Соглашаемся .

sent2: Мы это сделаем .


sent1: Кто Вы ?

sent2: Кто вы , ребята ?


sent1: Шучу , шучу .

sent2: Да я же шучу .


sent1: Ты этого не знаешь наверняка .

sent2: Откуда тебе знать .


sent1: Вы , наверное , шутите .

sent2: Вы , должно быть , шутите .


sent1: It was amazing .

sent2: Это было великолепно .


sent1: Что она делает ?

sent2: И что она сделала ?


sent1: Она скрылась .

sent2: Ее нет .


sent1: Мы одни , её нет .


sent1: Веселитесь , детки .

sent2: Приятно провести время .


sent1: Я пойду с тобой , Робин .

sent2: Я пойду с тобой .


sent1: Это проверяется не так .

sent2: Так не бывает .


sent1: Мне работать надо .

sent2: У меня есть работа .


sent1: Куда ты меня везешь ?

sent2: Куда мы летим ?


sent1: Это тебе решать .

sent2: Это вам решать .


sent1: Слетело .

sent2: Она пропала .


sent1: Потрясающе .

sent2: Великолепна .


sent1: Я пытаюсь помочь тебе .

sent2: Я пытался помочь .


sent1: я так горжусь тобой .

sent2: Я очень горжусь тобой .


sent1: Так я и думал .

sent2: Уверен , ты очень этого хотел .


sent1: Не может быть .

sent2: Ухура ?


sent1: Расскажи мне об этом .

sent2: Не говори .


sent1: Я тебе перезвоню , хорошо ?

sent2: Я тебе перезвоню .


sent1: Эй , подожди минуту .

sent2: Подожди минуту .


sent1: Я в пopядкe .

sent2: Я в порядке .


sent1: Ќе , не думаю .

sent2: Вряд ли .


sent1: Ты можешь .

sent2: Что за глупости ?


sent1: Это прикол такой ?

sent2: Ты , должно быть , шутишь .


sent1: Что например ?

sent2: Подобно которому ?


sent1: Отстаньте .

sent2: Убери руки .


sent1: Например , чему ?

sent2: Что например ?


sent1: Можете не торопиться .

sent2: Не торопись .


sent1: Что например ?

sent2: Каким например ?


sent1: Что насчет него ?

sent2: А как насчет него ?


sent1: Мне нужно идти

sent2: Мне стоит уйти .


sent1: Эй , Сэм , ты идёшь ?

sent2: Идешь ?


sent1: Они едут .

sent2: Догоняют , догоняют .


sent1: Простите , что опоздал .

sent2: Прости , что я опоздал .


sent1: Не делай так .

sent2: Не надо так поступать .


sent1: Ѕлагодарю , сэр .

sent2: Спасибо , сэр .


sent1: Как она ?

sent2: Нет , Миранда .


sent1: Часто тут бываешь ?

sent2: Часто сюда заходишь ?


sent1: Я единственный ребенок

sent2: Ты ее сестра .


sent1: Что , мать вашу , вы ей такого сказали ?

sent2: Так какого черта ты ей наговорил ?


sent1: Сколько же человек ?

sent2: Сколько мужчин ?


sent1: Сделай так , чтобы он отсюда убрался .

sent2: Теперь выпроводи его отсюда .


sent1: Тебе сразу станет легче .

sent2: Пpaвдa , тaк лyчшe ?


sent1: Семья тоже .

sent2: ... ну , и семья тоже .


sent1: Я не говорила с ним .

sent2: Но мы не разговаривали .


sent1: Но , пожалуйста .

sent2: Нет , пожалуйста .


sent1: Моя постель .

sent2: Моя ошибка .


sent1: Может , он в чем-то прав .

sent2: Может ... может он прав .


sent1: Мне ты можешь сказать что угодно .

sent2: Ты можешь сказать мне все


sent1: Мне тоже его не хватает .

sent2: Я тоже о нем скучала .


sent1: Опиши вкус .

sent2: Как чай на вкус ?


sent1: Какой снимок ?

sent2: Какое фото , милая ?


sent1: Я докажу правду .

sent2: И я докажу тебе это .


sent1: Или вы это делаете на таких условиях , или не делаете вообще .

sent2: Соглашаетесь Вы его принять ?


sent1: И когда ты собирался сказать мне ?

sent2: И когда ты собирался мне об этом рассказать ?


sent1: И будет джаз

sent2: И все это – джаз .


sent1: Жаль , что тебя здесь нет .

sent2: И я только мечтаю , чтоб ты был рядом .


sent1: Здравствуй , Дэрек .

sent2: Дерек , привет .


sent1: Девушка , с которой я обручён .

sent2: Это моя невеста .


sent1: Дай-ка одну .

sent2: Просто дай мне одну .


sent1: Давай махнёмся ?

sent2: Так может просто поменяемся ?


sent1: Тише , соседи могут услышать .

sent2: Всё соседство .


sent1: Ведь все это – джаз .

sent2: И все это – джаз .


sent1: Ведь все это – джаз .

sent2: И будет джаз


sent1: Вам это не сойдет .

sent2: Вам так это не пройдет .


sent1: А что с родителями ?

sent2: А что её родители ?


sent1: А , так ты сказал ему .

sent2: Ты ей сказал .


sent1: Можно вопрос задать ?

sent2: Могу я спросить ?


sent1: Что мы тут делаем ?

sent2: Для чего мы здесь ?


sent1: Могу я зайти ?

sent2: Я зайду ?


sent1: Эй , прости , я опоздал .

sent2: Извините за опоздание .


sent1: Попытаемся снова .

sent2: Еще раз .


sent1: А это что еще ?

sent2: Что за шум ?


sent1: Я прошу тебя .

sent2: Пожалуйста , я тебя умоляю .


sent1: Отдай .

sent2: Покажи это ещё раз .


sent1: Только что был здесь .

sent2: Он был здесь .


sent1: О , как умно .

sent2: Умно .


sent1: Ты нормально выглядишь .

sent2: Выглядишь хорошо .


sent1: А почему не сказал ?

sent2: Почему ты мне не сказала ?


sent1: Ранее в " Волчонке " .

sent2: Ранее в сериале .


sent1: Ты тут же найдешь себе пару симпатичных шимпанзе .

sent2: Ах ты , ублюдок .


sent1: Я проголодался .

sent2: Я проголодался , а ты ?


sent1: Это все , что я помню .

sent2: Это всё .


sent1: Это было грубо .

sent2: Это было жестоко .


sent1: Это здорово .

sent2: Ну , что ж , отлично .


sent1: Почему же ?

sent2: Почему не вложил ?


sent1: И мне тоже .

sent2: И не я .


sent1: Еле спаслась .

sent2: Ох , как она была близка .


sent1: Как тебе ?

sent2: А ты что думаешь ?


sent1: Ну , не обязательно .

sent2: Не обязательно .


sent1: Ой , не говори так .

sent2: Не говори этого .


sent1: ѕожалуйста , перестань .

sent2: Не говори этого .


sent1: Я несовершеннолетняя .

sent2: По возрасту не прошёл .


sent1: Мы виделись вчера .

sent2: Мы встречались вчера .


sent1: Что тут , черт возьми , происходит ?

sent2: Какого чёрта тут происходит ?


sent1: Здравствуй , Уильям .

sent2: Привет , Вильям .


sent1: Пока

sent2: Досвиданья .


sent1: Где твои записи ?

sent2: Где пленка ?


sent1: Вы - сумасшедший .

sent2: Ты сумасшедшая .


sent1: Я должна молчать .

sent2: У меня рот на замок .


sent1: Ты тоже меня не знаешь .

sent2: ты тоже не знаешь меня .


sent1: Я понимаю , можешь не объяснять .

sent2: Тебе не обязательно оправдываться .


sent1: Это странно , пилот ?

sent2: Считаешь , это извращенство ?


sent1: Сам иди домой .

sent2: Это вы домой проваливайте .


sent1: Рекомендация врача .

sent2: Указания врача .


sent1: Особенным .

sent2: Специальный .


sent1: Кто-нибудь желает что-либо ?

sent2: Кому-нибудь еды принести ?


sent1: Китайская .

sent2: Китаянка " .


sent1: Это должно быть какая-то ошибка .

sent2: Здесь какая-то ошибка .


sent1: Указания врача .

sent2: Доктор прописал


sent1: Доктор прописал .

sent2: Рекомендация врача .


sent1: Рекомендация врача .

sent2: Доктор прописал


sent1: Скажу лучше .

sent2: Да уж хватит .


sent1: Давай , пошли .

sent2: Хватит , пойдём .


sent1: Всё завалили .

sent2: Занятие отменяется .


sent1: Врачебный запрет .

sent2: Указания врача .


sent1: Врачебный запрет .

sent2: Рекомендация врача .


sent1: Врачебный запрет .

sent2: Доктор прописал .


sent1: Врачебный запрет .

sent2: Доктор прописал


sent1: Бродила по округе .

sent2: Нет , просто поблизости .


sent1: Благословите меня , отче , ибо я согрешила

sent2: Простите меня , Отец , ибо я согрешил .


sent2: Благославите меня , отец , ибо я согрешила .


sent1: You ' re good at this .

sent2: Ты в этом хорош .


sent1: Это нелегально .

sent2: Это преступление .


sent1: Это удивительно .

sent2: Это великолепно .


sent1: Извините , что Вы сказали ?

sent2: Не понял ?


sent1: Здорово , да ?

sent2: Посмотри , какая красота ?


sent1: Нет , ну согласитесь , это классно .

sent2: Здорово , да ?


sent1: О чем разговор ?

sent2: Что это было ?


sent1: Всё будет прекрасно .

sent2: Все будет хорошо .


sent1: В каком смысле ?

sent2: Смотря , о чём ты говоришь .


sent1: Поехали .

sent2: А теперь поехали .


sent1: He волнуйся .

sent2: Не волнуйся .


sent1: Я на минутку .

sent2: Я буду через минуту .


sent1: Как увлекательно .

sent2: Как волнующе .


sent1: Это пустяк .

sent2: Ерунда .


sent1: Я не такой .

sent2: Ты же меня знаешь .


sent1: Не тронь .

sent2: Не трогать .


sent1: Привет , как дела ?

sent2: Здоров , как жизнь ?


sent1: Да , я здесь .

sent2: Я - здесь .


sent1: Сумасшедшая .

sent2: Вы сошли с ума .


sent1: Я хотел помочь ей .

sent2: Я хотел бы ей помочь .


sent1: Я просто хотела повидаться с тобой .

sent2: Я только хотел тебя увидеть .


sent1: Я поранил запястье .

sent2: Я порезалась .


sent1: Я не мог тебе сказать .

sent2: Я не знала , как тебе объяснить .


sent1: Я лишь хотела тебя увидеть .

sent2: Я только хотел тебя увидеть .


sent1: Я лишь хотела тебя увидеть .

sent2: Я просто хотела повидаться с тобой .


sent1: Я буду дежурить первой .

sent2: Я буду в карауле первый .


sent1: Это многое объясняет , не так ли ?

sent2: Это многое объясняет , Рэй .


sent1: Эй , я люблю собак .

sent2: Я люблю собак .


sent1: Что насчет Джульетты ?

sent2: Что с Джульеттой ?


sent1: Что ж ты , блядь , такое ?

sent2: Что ты , чёрт возьми , такое ?


sent1: Чертовски хорошая работа .

sent2: Чертовски хорошая работа , солдат .


sent1: Чемпион Капуи .

sent2: Чемпиoн Капуи .


sent1: У меня было призвание .

sent2: Я услышал зов


sent1: У тебя есть кто-то ?

sent2: У вас есть кто-нибудь ?


sent1: ы читал это ?

sent2: Ты это читал ?


sent1: Ты получил ответ .

sent2: Ты получил свой ответ .


sent1: Ты не отвечаешь на звонки .

sent2: Ты не отвечаешь на телефон .


sent1: Ты ведь знаешь , что это неправда .

sent2: Я думаю , ты знаешь , что это не так .


sent1: Трое на одного .

sent2: Три против одного .


sent1: Тебе это знакомо ?

sent2: Это моя шкатулка для украшений .


sent1: Хочешь немного супа ?

sent2: Супчику хочешь ?


sent1: Спасибо , Хло .

sent2: Спасибо , Клоуи .


sent1: им же самим .

sent2: Самим собой .


sent1: Потому что он умер .

sent2: Так дохлый же .


sent1: Подойду поближе .

sent2: Я подойду ближе .


sent1: Попробуйте его забрать .

sent2: Подойди и возьми их .


sent1: Пpивет , Мaйкл .

sent2: Чего тебе надо , Алекс ?


sent1: Он хочет вас видеть

sent2: Он хочет видеть вас .


sent1: Он тут не при чем .

sent2: Сейчас речь не о нем .


sent1: Он талантлив .

sent2: Он одарен .


sent1: Они поссорились

sent2: Там была драка .


sent1: Они объявились внезапно .

sent2: Они пoявились ниoткуда .


sent1: Она была без сознания .

sent2: Она отключилась .


sent1: У меня была и похуже .

sent2: Ой , бывало и похуже .


sent1: Ну ты дочитала свой ?

sent2: Ты закончил с этим ?


sent1: У него был сердечный приступ .

sent2: Нет , я думаю , у него случился сердечный приступ .


sent1: Нет , это не задевает меня .

sent2: Нет , я не возражаю .


sent1: Слишком горячо ?

sent2: Не пойдет ?


sent1: Не знаю , что я думал .

sent2: Не знаю , о чем я думала .


sent1: Там посторонний .

sent2: Незаконное проникновение .


sent1: Не держи меня за дуру .

sent2: Я не дурак .


sent1: Начиная с тебя .

sent2: Ты в первую очередь .


sent1: На нем микрофон .

sent2: у него микрофон .


sent1: Нас тут просто убивают .

sent2: Мы умрем здесь .


sent1: Мы сработаемся .

sent2: Мы отлично сработались .


sent1: Мы не такие , как они .

sent2: Мы - не они .


sent1: Мы не можем никому рассказать

sent2: Никому нельзя рассказывать .


sent1: Мы можем об этом не говорить .

sent2: Нет необходимости обсуждать это здесь .


sent1: Мы в этом не виноваты .

sent2: Это не наша ошибка .


sent1: Мы идем на войну , Септус .

sent2: Мы вступаем в войну .


sent1: Моя миссия окончена .

sent2: Я своё дело сделал .


sent1: Макс , постой , подожди .

sent2: Макс , погоди .


sent1: Лупе , только не это .

sent2: Лупе .


sent1: Кто ещё есть тут ?

sent2: — Я сказала , кто ещё здесь ?


sent1: Центр управления .

sent2: Комната управления .


sent1: Коза , коза .

sent2: Коза .


sent1: Когда ты начала курить ?

sent2: С каких это пор ты куришь ?


sent1: Как ты , кстати ?

sent2: Кстати , как ты себя чувствуешь ?


sent1: Сколько ему рассказали ?

sent2: Как много он знает ?


sent1: Сколько ему рассказали ?

sent2: Как много ему известно ?


sent1: сестра .

sent2: Как и моя сестра .


sent1: Как добраться знаешь ?

sent2: — Ты помнишь дорогу ?


sent1: √ адость кака € .

sent2: Какая гадость .


sent1: И моя сестра .

sent2: И сестру .


sent1: Я думаю , что это принадлежит тебе .

sent2: Думаю , это твое .


sent1: Да кто она такая ?

sent2: Кто она такая


sent1: Дай часы .

sent2: Дай мне часы .


sent1: Одолжи мне машину .

sent2: Дай мне машину .


sent1: Давай же , Лео .

sent2: Поехали , Лео .


sent1: Говорю вам , я очень близка .

sent2: Я так близок .


sent1: Говорю вам , я очень близка .

sent2: Но я так близок к этому .


sent1: Гляньте сюда .

sent2: Смотри сюда .


sent1: Гавайи .

sent2: Или Гавайскую .


sent1: Вытри .

sent2: Хватит , Лайал .


sent1: Как добраться знаешь ?

sent2: Вы знаете дорогу ?


sent1: Давай все разом .

sent2: Всем стоять вместе .


sent1: Ваш муж мертв .

sent2: Твой муж погиб .


sent1: Это было так забавно .

sent2: Было ужасно смешно .


sent1: У меня была и похуже .

sent2: Бывали и хуже .


sent1: Бывали и хуже .

sent2: Ой , бывало и похуже .


sent1: Черт возьми , Норбит .

sent2: Будь ты неладен , Норбит .


sent1: Брось , Мерлин .

sent2: Пошли , Мерлин .


sent1: Спасибо , Гаюс .

sent2: Благодарю , Гай .


sent1: А ты во мне сомневался ?

sent2: Ты сомневался в этом ?


sent1: Еще только девять .


sent1: тo oн cкaзaл ?

sent2: Что он сказал ?


sent1: Что они хотят ?

sent2: Что ему нужно ?


sent1: Да все , хватит .

sent2: Ладно , хватит .


sent1: А что будешь делать ты ?

sent2: Что ты задумал ?


sent1: Мне жаль , чувак .

sent2: Прости , чувак .


sent1: Да , я слышал это .

sent2: Я слышал .


sent1: Да брось , мужик .

sent2: Давай , чувак .


sent1: Мы его вернем .

sent2: Мы его вернём .


sent1: Руки за голову .

sent2: Руки в гору .


sent1: Рад был познакомиться .

sent2: Приятно с вами познакомиться .


sent1: Ты сможешь ?

sent2: Можете ли вы это сделать ?


sent1: Что ты можешь сделать ?

sent2: И что ты сделаешь ?


sent1: Уже нет .

sent2: Больше не такой


sent1: У меня есть отличная идея .

sent2: У меня появилась идея .


sent1: Ложись .

sent2: Ложись на землю .


sent1: Ваше имя ?

sent2: А тебя как зовут ?


sent1: Приветик , мальчики .

sent2: Привет , ребятки .


sent1: Помню .

sent2: Я-то помню .


sent1: О , Господи .

sent2: О , бог мой .


sent1: Что это черт возьми такое ?

sent2: Это что за фигня ?


sent1: Что я могу сделать для вас ?

sent2: Чем я могу быть вам полезен ?


sent1: Залезай

sent2: Садись в машину .


sent1: А что имеешь ты ?

sent2: Что у вас ?


sent1: Они уже здесь .

sent2: Они уже идут .


sent1: Как все проходит ?

sent2: Как все идет ?


sent1: Боже , что я делаю .

sent2: Что я делаю ?


sent1: Правда ведь ?

sent2: Не правда ли ?


sent1: Я должна сказать тебе кое-что .

sent2: Мне нужно тебе кое-что сказать .


sent1: Ѕоже мой .

sent2: О , Боже мой .


sent1: Ты что , издеваешься надо мной ?

sent2: Ты издеваешься ?


sent1: Дайте угадаю .

sent2: Дай мне предположить .


sent1: Просто успокойся .

sent2: Успокойся , чувак .


sent1: Понимаешь ?

sent2: Понимаете , о чем я ?


sent1: Она цветок .

sent2: Она потрясающая .


sent1: Ты зачем это сделала ?

sent2: Зачем ты это сделала ?


sent1: Никогда не сдавайся

sent2: Никогда не сдаваться .


sent1: Я так сильно тебя люблю .

sent2: Люблю тебя , брат .


sent1: Я возвращаюсь домой .

sent2: Я собираюсь домой .


sent1: Что за типы ?

sent2: А это кто ?


sent1: Я пытаюсь помочь .

sent2: Я лишь пытаюсь помочь .


sent1: Что за хрень ?

sent2: Что за .


sent1: Я в этом сомневаюсь .

sent2: Нет , нет , сомневаюсь .


sent1: Какого черта тут происходит ?

sent2: Что за черт тут творится ?


sent1: Может быть .

sent2: Не исключено .


sent1: Плевать .

sent2: Кому какое дело .


sent1: Все целы ?

sent2: Всё в порядке ?


sent1: Был несчастный случай .

sent2: Это была случайность .


sent1: Прикалываюсь .

sent2: Я шучу .


sent1: Это просто не работает .

sent2: Не работает .


sent1: Готов к этому ?

sent2: Готова ?


sent1: На что ты уставился ?

sent2: Что смотрите ?


sent1: Мне на самом деле жаль .

sent2: Мне действительно жаль .


sent1: Немедленно .

sent2: И немеденно.


sent1: Ну , привет .

sent2: Ну привет , дорогой .


sent1: Пойдём со мной .

sent2: Бросай его , да пойдем со мной .


sent1: Это не по правилам .

sent2: Это нечестно .


sent1: Ты меня понял .

sent2: Ты меня подловил .


sent1: Знаете , что это ?

sent2: Ты же знаешь , что это ?


sent1: Что случилось потом ?

sent2: И дальше ?


sent1: Нет , знаете что ?

sent2: Знаете что ?


sent1: Что скажете ?

sent2: Что думаешь ты ?


sent1: Неловкая ситуация .

sent2: Неловко .


sent1: Мне плевать на это .

sent2: Мне все равно .


sent1: Ты красавица .

sent2: А ты хорошая .


sent1: Браслет - это часть меня .

sent2: Это часть меня .


sent1: Благодарю тебя .

sent2: Я это ценю .


sent1: Ты о чем это говоришь ?

sent2: О чём это ты ?


sent1: А как ты ?

sent2: А как же вы ?


sent1: Погодите , вы , ребята , знаете друг друга ?

sent2: Погодите , вы знаете друг друга ?


sent1: Какой вечеринке ?

sent2: На какой еще вечеринке ?


sent1: Да , какой размер ?

sent2: Какого объема ?


sent1: Ты куда собрался ?

sent2: А ты куда пойдешь ?


sent1: ¬ сЄ будет нормально .

sent2: Все будет хорошо .


sent1: И как ощущения ?

sent2: Как ощущение ?


sent1: Да , хорошо .

sent2: Ага , как же .


sent1: Я не делала ничего подобного .

sent2: Я этого не делал .


sent1: Прошу прощения .

sent2: Простите .


sent1: Расслабься .

sent2: Полегче .


sent1: Остановите машину , пожалуйста .

sent2: Останови машину .


sent1: Да проснись же .

sent2: Просыпайся .


sent1: Я хочу , чтобы она вернулась .

sent2: Я хочу , чтобы она стала прежней .


sent1: Я тебя поймал .

sent2: Я поймал тебя .


sent1: Я так и знал , что было слишком просто , чтобы быть правдой .

sent2: Я знал , что это слишком хорошо , чтобы быть правдой .


sent1: Я знала , что всё слишком хорошо , чтобы быть правдой .


sent1: Я не играю в эту игру

sent2: Я в эти игры не играю .


sent1: Это все , что я сделал .

sent2: Я сделал только это .


sent1: Это было слишком хорошо , чтобы быть правдой .


sent1: Ты опоздаешь в школу .

sent2: Ты наверное опаздываешь в школу .


sent1: — Романтические ?

sent2: Романтично ?


sent1: Эй , мам .

sent2: Привет , мама


sent1: Твоя жизнь зависит от этого .

sent2: От этого зависит твоя жизнь .


sent1: Они пришли .

sent2: Они тут " .


sent1: Ни бумажника , ни удостоверения личности .

sent2: Ни бумажника , ни документов .


sent1: Нет , Гастингс .

sent2: Нет , нет , Гастингс .


sent1: Мой помощник .

sent2: Моим ассистентом .


sent1: Конечно я знаю его .

sent2: Конечно , я его знаю .


sent1: И они заплатят .

sent2: Они заплатят .


sent1: Или оба .

sent2: Или с нами вместе .


sent1: Хочешь потанцевать ?

sent2: Вы танцуете ?


sent1: Закрой .

sent2: Выключайте .


sent1: Я делаю это для нас .

sent2: Всё это ради нас .


sent1: Десять месяцев .

sent2: 10 месяцев назад


sent1: С ним все обстоит благополучно .

sent2: С ним все хорошо .


sent1: С меня хватит .

sent2: Не , я завязал .


sent1: Я и не знал .

sent2: Я не имел понятия .


sent1: Правда не для меня .

sent2: Не у меня .


sent1: Не у меня .

sent2: Поздравлять не с чем .


sent1: Не сейчас .

sent2: — Не прямо сейчас .


sent2: Не из-за себя .


sent2: Не за меня ?


sent1: Извини за опоздание .

sent2: Прошу прощения , я опоздал .


sent1: Договорились ?

sent2: Заключаем сделку ?


sent1: Где ты взял это ?

sent2: Откуда это ?


sent1: Спасибо , что приходил .

sent2: Спасибо , что приехали .


sent1: Я пойду домой .

sent2: Я уезжаю в деревню .


sent1: Виноват .

sent2: Это моя ошибка .


sent1: Погодите .

sent2: Ой , подожди .


sent1: Разве это возможно ?

sent2: Никогда .


sent1: Мы и говорим .

sent2: Так и есть .


sent1: Живее .

sent2: Давай быстрее .


sent1: Фу , гадость .

sent2: увак , отстой .


sent1: Руки вверх , быстро .

sent2: Руки .


sent1: Нам пора идти .

sent2: Мы , наверное , пойдем .


sent1: Вы куда ?

sent2: Куда вы пошли ?


sent1: Оставь его в покое .

sent2: Oстaвьтe eгo .


sent1: О чем ты ?

sent2: Что , Ты о чем ,


sent1: Как мило с вашей стороны .

sent2: Очень любезно с вашей стороны .


sent1: Вы видите это ?

sent2: Это видишь ?


sent1: Что вы сказали ?

sent2: Что ты сейчас сказала ?


sent1: Ты такой милый .

sent2: О , ты такой милый .


sent1: Не выражайся .

sent2: Следи за языком .


sent1: И не говори .

sent2: Ты мне это рассказываешь ?


sent1: Проклятье .

sent2: Черт меня дери .


sent1: Проходите .

sent2: Пока не начинайте .


sent1: Мне просто интересно .

sent2: Я просто спрашиваю .


sent1: Об этом не может быть и речи .

sent2: Ни за что .


sent1: Тебе везет .

sent2: Ты везунчик .


sent1: Все не так , как выглядит .

sent2: Это не то , что ты подумала .


sent1: Я пригласил ее .

sent2: Я пригласила её .


sent1: Я пригласил ее .

sent2: Я пригласила ее .


sent1: Я пригласила её .

sent2: Я пригласила ее .


sent1: Я пригласил ее .

sent2: Я её пригласила .


sent1: Я пригласила её .

sent2: Я её пригласила .


sent1: Это хорошая выдумка .

sent2: Это - хорошая история .


sent1: Сухо как у барсука в .

sent2: чистый .


sent1: Сухо как у барсука в .

sent2: Черствый .


sent1: Папа , погоди .

sent2: Пап , постой .


sent1: Оставьте меня .

sent2: Оставьте меня , пожалуйста


sent1: Она сказала , куда она направлялась ?

sent2: Она не просила отвезти её куда-то ещё ?


sent1: Она сказала , куда она направлялась ?

sent2: Она говорила где она собиралась ?


sent1: Она говорила где она собиралась ?

sent2: Она не просила отвезти её куда-то ещё ?


sent1: Это не " сложные отношения

sent2: Ничего сложного нет .


sent1: Ошибаешься , Макс .

sent2: Нет , Макс , послушай .


sent1: Нет , Макс .

sent2: Нет , Макс , послушай .


sent1: Надеюсь хорошая .

sent2: Это - хорошая история .


sent1: Это хорошая выдумка .

sent2: Надеюсь хорошая .


sent1: Мой автомат .

sent2: Моё ружо .


sent1: Какой снимок ?

sent2: Какую фотографию ?


sent1: Это - хорошая история .

sent2: Какая интересная история .


sent1: Это хорошая выдумка .

sent2: Какая интересная история .


sent1: Надеюсь хорошая .

sent2: Какая интересная история .


sent1: Осторожно , Джосс .

sent2: ƒжос .


sent1: Ёто же несложно .

sent2: Это не " сложные отношения


sent1: Ёто же несложно .

sent2: Ничего сложного нет .


sent1: Осторожно , Джосс .

sent2: Джос ?


sent1: Так хорошо ?

sent2: Вот так хорошо ?


sent1: Отавайся здесь .

sent2: Будь здесь .


sent1: А с чего бы должно быть иначе ?

sent2: А не должно быть ?


sent1: Я сказал : " Пошёл к чёртовой матери " .

sent2: Отсоси .


sent1: Пошёл к чёртовой матери .


sent1: Еще не время .

sent2: Нет , пока нет .


sent1: Да , я тоже .

sent2: И в моей .


sent1: Давай же , давай .

sent2: Давайте , давайте .


sent1: Ты выглядишь потрясающе .

sent2: Выглядишь фантастически .


sent1: Брось пушку .

sent2: Опусти его .


sent1: Куда ?

sent2: Куда мы направляемся ?


sent1: Умница

sent2: Хорошая девочка .


sent1: Ты сошел с ума ?

sent2: Ты утратил разум ?


sent1: Спасибо что пришли .

sent2: Спасибо , что пришёл


sent1: А что ты хочешь , чтобы я сказал ?

sent2: Что ты хочешь мне сказать ?


sent1: Ты выглядишь замечательно .

sent2: Tы прекрасно выглядишь .


sent1: Ты сошел с ума , ты знаешь об этом ?

sent2: Ты сумасшедший .


sent1: Ты свихнулась .

sent2: Ты сумасшедший .


sent1: Это не обсуждается


sent1: Мы едем .

sent2: Мы едем за вами .


sent1: Я займусь этим .

sent2: Я всё улажу .


sent1: Чувствую себя намного лучше .

sent2: Намного лучше .


sent1: Нет , все в порядке .

sent2: Да ничего страшного .


sent1: Возможно , ты права .

sent2: Пожалуй , вы правы .


sent1: Что ты сделаешь со мной ?

sent2: Что вы с ним сделали ?


sent1: Не касай меня .

sent2: Не трогай меня .


sent1: Со мной ?

sent2: Насчет меня ?


sent1: Иди к чeрту .

sent2: Пошел ты .


sent1: Во имя любви Господа .

sent2: Ради бога .


sent1: В любом случае .

sent2: Ну так вот


sent1: ¬ сЄ будет нормально .

sent2: Все будет в порядке .


sent1: Пережди здесь .

sent2: Оставайся здесь .


sent1: Эй , притормози .

sent2: Ладно , помедленнее .


sent1: Дай мне помочь .

sent2: Давай , помогу .


sent1: Ты что делаешь ?

sent2: Что ты вытворяешь ?


sent1: Как у вас дела ?

sent2: Как жизнь ?


sent1: Дай-ка я угадаю .

sent2: Позволь мне предположить .


sent1: Кого это волнует ?

sent2: А им не похеру будет ?


sent1: Это хорошая идея .

sent2: Хорошо идея .


sent1: Ты здесь бывал раньше ?

sent2: Ты бывал здесь раньше ?


sent1: И я тебя сильно люблю .

sent2: Я тоже люблю тебя .


sent1: Я буду ждать .

sent2: И буду ждать тебя .


sent1: Однажды .

sent2: Только один .


sent1: Все будет нормально .

sent2: С нами все будет в порядке .


sent1: Ты меня подставил .

sent2: Ты меня кинул .


sent1: Помоги мне .

sent2: Вытащите меня .


sent1: Чего же вы хотите от меня ?

sent2: Что тебе от меня нужно ?


sent1: Сейчас будет весело .

sent2: Это будет забавно .


sent1: Прочитайте .

sent2: Читай .


sent1: Идём со мной .

sent2: Просто пойдём со мной .


sent1: Ну давай , давай же .

sent2: Давай , давай , давай .


sent1: l получать это .

sent2: Я понимаю .


sent1: Я больше так не могу .

sent2: Я ее больше не вынесу .


sent1: Ты что делаешь ?

sent2: Что вы творите ?


sent1: Полегче , полегче .

sent2: Осторожно .


sent1: Бог мой .

sent2: О , боже мой .


sent1: Ты что , колешься ?

sent2: Ты что-то принял ?


sent1: Ты должен быть мёртв .

sent2: Ты ж вроде помер .


sent1: Ты вообще о чём ?

sent2: Что ты такое говоришь ?


sent1: Ну ... не совсем оффициально .

sent2: Официально нет .


sent1: Неофициально :

sent2: Ну ... не совсем оффициально .


sent1: Немного ... да .

sent2: Не множко .


sent1: Надеюсь , что нет .

sent2: Надеюсь , что да .


sent1: Моя работа окончена .

sent2: Мои дела здесь закончены .


sent1: И теперь она уехала .

sent2: И теперь её нет .


sent1: Отдай книгу .

sent2: Давай книжку .


sent1: Какое , на хуй , твое дело ?

sent2: В чем , на хрен , твоя проблема ?


sent1: Будь добра с ним .

sent2: Будь с ним по-ласковее .


sent1: Без шансов .

sent2: Ни разу .


sent1: А я - его дочь .

sent2: Я - его дочь .


sent1: А ты у него спрашивал ?

sent2: Ты что , его спрашивал ?


sent1: А ты у него спрашивал ?

sent2: Ты спрашивала его ?


sent1: Где же Джордж ?

sent2: А где Джордж ?


sent1: вот ты где

sent2: О , вот ты где .


sent1: И что случилось потом ?

sent2: И что же было дальше ?


sent1: По-видимому .

sent2: Что очевидно .


sent1: Неужели ты не понимаешь ?

sent2: Неужто это не ясно ?


sent1: Назад .

sent2: Я кому сказал - все назад .


sent1: Что она говорила ?

sent2: И что она ответила ?


sent1: Всё чисто

sent2: Здесь чисто .


sent1: Прости меня .

sent2: Прости .


sent1: Он - мертвец .

sent2: Он мёртв .


sent1: Он мёртв .

sent2: Ну все , он покойник .


sent1: Я поеду с тобой .

sent2: Я пойду с тобой , Хефе .


sent1: Хочешь что-нибудь съесть ?

sent2: Ты хочешь есть ?


sent1: Подождите .

sent2: Ребята , подождите .


sent1: Давно не виделись

sent2: Сколько лет , сколько зим .


sent1: я пойду с тобой .

sent2: Я пойду с вами .


sent1: Эй , бэйби .

sent2: Привет , детка .


sent1: Это несправедливо .

sent2: Нет , жизнь не справедлива .


sent1: Зачем ты это сделал , Гарри Рекс ?

sent2: Зачем ты сделал это ?


sent1: В добрый час .

sent2: У дачи .


sent1: Брось пушку .

sent2: Бросай ствол .


sent1: я нашел .

sent2: Я держу его .


sent1: Не могу поверить .

sent2: С ума сойти .


sent1: Мы должны уехать отсюда .

sent2: Надо уходить отсюда .


sent1: Я заметила .

sent2: Да , заметил .


sent1: А как тебе такое ?

sent2: А вот это ?


sent1: А ну иди сюда .

sent2: Идите сюда .


sent1: Я миссионерка .

sent2: Я на задании .


sent1: Я пришёл спасти вас .

sent2: Я здесь , чтобы спасти вас .


sent1: Я видела то , что видела .

sent2: Я видел то , что видел .


sent1: Это НЕ НЕзаконно .

sent2: Это не противозаконно .


sent1: Что такое ?

sent2: ¬ чЄм дело ?


sent1: У меня два сына .

sent2: У меня двое сыновей .


sent1: Ты же шлюха .

sent2: Шлюха .


sent1: Плaвaть yмeeшь ?

sent2: Ты умеешь плавать ?


sent1: Они все еще живы .

sent2: Они всё ещё живы .


sent1: Мне нужно задать тебе несколько вопросов .

sent2: Мне нужно задать вам пару вопросов .


sent1: Мне нравятся твои туфли .

sent2: Туфли тоже ничего .


sent1: Между нами есть связь .

sent2: Тут есть связь .


sent1: Когда он уезжает ?

sent2: Когда он уходит ?


sent1: Простите , что опоздали .

sent2: Извините за опоздание .


sent1: И девочка .

sent2: И она девочка .


sent1: Как думаешь , он в порядке ?

sent2: Думаешь , он в порядке ?


sent1: Да не переживайте .

sent2: Не беспокойся .


sent1: Теперь мне стыдно .

sent2: Внутри все будто узлом завязалось .


sent1: Без патронов .

sent2: Нет пуль .


sent1: Афроамериканец .

sent2: Афро-американка .


sent1: Как у вас продвигается ?

sent2: Как продвигается ?


sent1: Здесь так холодно .

sent2: Xoлoднo .


sent1: Простите меня .

sent2: Прости меня


sent1: Ничего .

sent2: Что буду делать ?


sent1: Дай мне секундочку .

sent2: Секунду .


sent1: Извините нас , пожалуйста .

sent2: Простите нас .


sent1: Не скучай там .

sent2: Веселись .


sent1: А что в этом такого ?

sent2: В чем проблема ?


sent1: Ты не знаешь .

sent2: Нет , вы не понимаете .


sent1: Что здесь черт возьми происходит ?

sent2: Что , черт возьми , здесь происходит ?


sent1: При солнечном свете ?

sent2: Средь бела дня ?


sent1: Он лирическое чудо , детка

sent2: Я лирическое чудо , детка


sent1: Мы едва знаем друг друга .

sent2: Мы едва знакомы друг с другом .


sent1: Мне скучно

sent2: Мне надоело .


sent1: Да , мы в шоке .

sent2: Как она сказала .


sent1: Давай убираться отсюда .

sent2: Вытаскивай нас отсюда .


sent1: Все отлично .

sent2: Все идеально .


sent1: Боже , нет .

sent2: О господи , никакого .


sent1: Ну , почти .

sent2: Почти " .


sent1: Большинство .

sent2: В основном .


sent1: Да , говорила .

sent2: Нет , знаешь .


sent1: Что с ней ?

sent2: А что с ним ?


sent1: Дьявол .

sent2: Черт побери .


sent1: У меня много друзей .

sent2: Видишь , у меня много друзей


sent1: А я тебя знаю .

sent2: Я знаю Вас .


sent1: Надеюсь , я не помешал .

sent2: Я не помешаю ?


sent1: Все будет в порядке .

sent2: Все будет прекрасно .


sent1: Ложитесь .

sent2: Спускайтесь .


sent1: Добро пожаловать в команду .

sent2: Прошу на борт .


sent1: Теперь иди .

sent2: Теперь пойдем .


sent1: Превосходно .

sent2: Просто идеально .


sent1: Пойдемте , дети .

sent2: Приехали .


sent1: Какой еще шанс ?

sent2: Сделать что ?


sent1: Пойдемте со мной .

sent2: Идём отсюда .


sent1: Может , тебе помочь ?

sent2: Нужна помощь ?


sent1: Как и все мы .

sent2: У нас у всех они есть .


sent1: Было бы отлично .

sent2: Было бы круто .


sent1: Я пробую .

sent2: Я стараюсь .


sent1: Показывай .

sent2: Ладно , показывай .


sent1: И это правда .

sent2: Это верно .


sent1: Тогда отпусти .

sent2: Дайте мне уйти .


sent1: Вот кретин .

sent2: Что за идиот .


sent1: Я сама справлюсь .

sent2: Я сама .


sent1: Несомненно .

sent2: Сбылось .


sent1: Хочешь немного ?

sent2: Налить ?


sent1: Эй , ты знаешь что ?

sent2: И знаешь что ?


sent1: Я понимаю , но

sent2: Я знаю , но .


sent1: Мне пора бежать .

sent2: Мне надо ехать .


sent1: Как это было ?

sent2: И каково это было ?


sent1: Я не этого хочу .

sent2: Я так не хочу .


sent1: Что за черт ?

sent2: Что это за дерьмо ?


sent1: Нравится , а ?

sent2: Нравиться ?


sent1: Всё нормально .

sent2: Нормально все .


sent1: О , извини .

sent2: О , прости ,


sent1: О , извини , извини .

sent2: О , извини .


sent1: Оба .

sent2: — И то и другое .


sent1: Но она в порядке .

sent2: Она ничего .


sent1: — Нужно уезжать .

sent2: Нам надо ехать .


sent1: Умный пёс .

sent2: Я тебя убью .


sent1: Хочешь пойти ?

sent2: Ты едешь ?


sent1: Ты тут стоять .

sent2: Оставайся .


sent1: Ее там нет .

sent2: Её здесь нет .


sent1: Вали домой .

sent2: Ступай домой .


sent1: Отойдите .

sent2: Отойдите , пожалуйста .


sent1: Это прекрасно .

sent2: Он такой красивый .


sent1: Идём .

sent2: Так , идем .


sent1: Безрезультатно .

sent2: Реакции нет .


sent1: Что с этим ?

sent2: А что насчет этого ?


sent1: Не могу сказать .

sent2: Не могу сказать тебе .


sent1: За работу .

sent2: Всем копать .


sent1: Понятия не имею , о чём ты .

sent2: Понятия не имею , что это значит .


sent1: Ждите здесь

sent2: Подожди здесь .


sent1: Я еще точно не знаю .

sent2: Я еще пока не уверена .


sent1: Нет , это не совсем .

sent2: Не особо .


sent1: Не извиняйтесь .

sent2: Не надо .


sent1: Мы его ёбнули .

sent2: Ёбнули .


sent1: Других вариантов точно нет ?

sent2: Это на самом деле так необходимо ?


sent1: Давай уносить отсюда ноги .

sent2: Скорее отсюда .


sent1: я никак в нем не замешан .

sent2: В этом нет моей заслуги .


sent1: Вот и все .

sent2: Но это всё .


sent1: Пока не знаю .

sent2: Не знаю , не думал .


sent1: Кого-то другого ?

sent2: Кто еще ?


sent1: Кто-нибудь , позвоните 9-1-1 .

sent2: Вызовите скорую .


sent1: Что я тут делаю ?

sent2: Зачем я это делаю ?


sent1: Держи ее .

sent2: Останови ее .


sent1: Везет тебе .

sent2: Ты счастливчик .


sent1: А нельзя ?

sent2: Не возражаешь ?


sent1: Я держу его .

sent2: Я засек его .


sent1: О , привет .

sent2: ќ , здравствуйте .


sent1: О .. здравствуйте

sent2: О , привет .


sent1: Так холодно .

sent2: Здесь так холодно .


sent1: Ты спятил .

sent2: С дуба рухнул , чучмек ?


sent1: Тут нечего сказать .

sent2: Не о чем говорить .


sent1: Звучит отлично .

sent2: Неплохая идея .


sent1: Да пошёл ты .

sent2: Хуй тебе .


sent1: Ты можешь помочь мне ?

sent2: Ты можешь помочь ?


sent1: Потрясающе .

sent2: Впечатляет .


sent1: Аккуратно , аккуратно .

sent2: Полегче , полегче .


sent1: Я докажу тебе .

sent2: Я покажу вам .


sent1: Ну , как всё прошло ?

sent2: Ну как все прошло ?


sent1: Этого не будет .

sent2: Не случится .


sent1: Живой .

sent2: Он еще жив .


sent1: Веришь , нет ?

sent2: Ты можешь поверить ?


sent1: Что она делает ?

sent2: Что она творит ?


sent1: Прошу , продолжайте .

sent2: Продолжайте .


sent1: О чем вы говорите ?

sent2: Что ты несёшь ?


sent1: Понимаешь .

sent2: Ну ты знаешь .


sent1: Как ты здесь .

sent2: Что вы .


sent1: Да , это я .

sent2: Ну да , я .


sent1: Вот и они .

sent2: Вот они , перед Стражем Башни .


sent1: А что с ним ?

sent2: — А что он ?


sent1: Проще некуда .

sent2: Это так просто .


sent1: О чем это ты ?

sent2: Вы о чем ?


sent1: Хорошо выглядите .

sent2: Ты прекрасно выглядишь .


sent1: Это не все .

sent2: Пока еще нет .


sent1: Я просто умираю с голода .

sent2: Я голодна .


sent1: Возникла проблема .

sent2: У нас тут ситуация .


sent1: С ней все хорошо .

sent2: Она на подъемнике .


sent1: Куда мы ?

sent2: Куда ... мы направляемся ?


sent1: Зачем тебе это ?

sent2: Зачем тебе все это ?


sent1: Пойдем со мной .

sent2: Вы пойдете со мной .


sent1: Увидемся завтра .

sent2: Увидимся завтра .


sent1: Понимаешь , о чем я ?

sent2: Сечёшь , о чём я ?


sent1: Так трудно .

sent2: Очень сильно .


sent1: Билли ?

sent2: Меня волнует спящая красавица .


sent1: Отступаем .

sent2: Отозвать войска .


sent1: Я везде тебя искал .

sent2: Я как раз тебя искал .


sent1: Она тебя не слышит .

sent2: Она не слышит тебя .


sent1: Молодчина , девочка .

sent2: Умница .


sent1: Я хочу сделать что-нибудь .

sent2: Я хочу сделать кое-что .


sent1: Я хочу чтобы мой сын вернулся .

sent2: Я хочу вернуть сына .


sent1: Я уже начала переживать .

sent2: Я уже стала беспокоиться .


sent1: Я никогда тебя за это не прощу .

sent2: Я никогда не прощу тебе этого .


sent1: Я не мог найти вас .

sent2: Я не мог найти тебя .


sent1: Я не мог найти вас .

sent2: Я не могла найти тебя .


sent1: Я не отпущу .

sent2: Я не дам тебе уйти .


sent1: Я осознаю риск , но я должен узнать ее .

sent2: Я знаю , что рискую , но я должен узнать её .


sent1: Я говорил с ними .

sent2: Я разговаривала с ними .


sent1: Я владелец .

sent2: Это мой кинотеатр .


sent1: Это мое проклятие .

sent2: Это мое проклятье .


sent1: Это относится ко всем .

sent2: Это касается каждого .


sent1: Это всего лишь кофе .

sent2: Это же просто кофе .


sent1: Что ты будешь делать с ним ?

sent2: Что ты о ним сделаешь ?


sent1: Что нашёл , то моё .

sent2: Что упало , то пропало .


sent1: У тебя прекрасный голос .

sent2: У тебя красивый голос .


sent1: Унижение .

sent2: Я не могу их выносить .


sent1: Эта пустая .

sent2: Уже пусто .


sent1: У тебя что-то на уме .

sent2: Ты что-то задумала .


sent1: — А ты что вдруг такой тихий ?

sent2: Ты такая тихая .


sent1: Ты сказал да .

sent2: Ты согласилась .


sent1: Ты сказала именно то , что я хотел .

sent2: Ты просто сорвал это с моего языка .


sent1: Ты так и не понял , да ?

sent2: Ты по-прежнему не понимаешь , да ?


sent1: Ты точно как мой отец .

sent2: Ты говоришь как мой отец .


sent1: Ты так и не понял , да ?

sent2: Ты всё ещё не понимаешь , да ?


sent1: Твой жених .

sent2: У жениха .


sent1: Спасибо и всего доброго .

sent2: Спасибо вам и доброй ночи .


sent1: Слишком велики ставки .

sent2: Слишком много поставлено на карту .


sent1: Сколько он должен ?

sent2: Сколько он тебе должен ?


sent1: Ранее в " Justified " .

sent2: Ранее в " Justified \ Правосудие


sent1: Смелее , Гвидо .

sent2: Разбогатеем в два счета .


sent1: Просто скажи когда .

sent2: Скажи только когда .


sent1: Причём тут руки ?

sent2: Что она там забыла ?


sent1: Привет , Моз .

sent2: Эй , Моз .


sent1: Почему ты все еще жива ?

sent2: Почему ты ещё жива ?


sent1: Потеряла ребёнка .

sent2: У нее был выкидыш .


sent1: Посижу пойду .

sent2: Сажусь .


sent1: Позвони мне как-ниубдь .

sent2: можешь позвонить мне как-нибудь .


sent1: ы в первый раз это делаешь ?

sent2: Первый раз это делаете ?


sent1: ы в первый раз что ли ?

sent2: Первый раз это делаете ?


sent1: От всех вас .

sent2: У всех нас


sent1: Он сделал это специально .

sent2: Он сделал это намеренно .


sent1: ќн был одним из нас .

sent2: Он работал у нас .


sent1: Оно опасно ?

sent2: Это шпион .


sent1: Это не принадлежит мне .

sent2: Он не принадлежит мне .


sent1: Потому что он застенчивый , понимаешь ?

sent2: Он застенчивый .


sent1: Он тебя ждет ?

sent2: Он вас ожидает ?


sent1: Она тебя любит ?

sent2: Она любит тебя ?


sent1: Она запугана .

sent2: Она просто в ужасе .


sent1: ƒобро пожаловать в рай .

sent2: Добро пожаловоть в Рай .


sent1: Нужно держаться вместе .

sent2: Прежде всего , нам надо держаться вместе .


sent1: Не тpaть все сpaзу , мaльчик .

sent2: Не спусти всё сразу .


sent1: Это должно меня волновать ?

sent2: Начинать беспокоиться ?


sent1: На улице метель .

sent2: Снег идёт .


sent1: Не похоже на меня .

sent2: На меня не похоже .


sent1: Ну как , отлично ?

sent2: Надо же , долетели .


sent1: Наверное , тебе будет трудно в это поверить , но я действительно люблю твой мир .

sent2: Я в своей стихии .


sent1: Остается одно , .

sent2: Мы можем сделать только одно .


sent1: не наркотики .

sent2: Мы же без наркоты .


sent1: У нас свидание .

sent2: Мы договорились о свидании .


sent1: Я не могу их выносить .

sent2: Мои ... мои унижения .


sent2: Мои ... мои унижения .


sent1: Могу я остаться ?

sent2: Можно я останусь ?


sent1: Это мне не понадобится .

sent2: Мне это не понадобится .


sent1: Я больше не хочу его .

sent2: Мне он больше не нужен .


sent1: Луций .

sent2: Я надеялся , что он умрет в муках , на виселице .


sent1: Лоуренс , почему ты всё ещё живой ?

sent2: Почему ты ещё жива ?


sent1: Как будете платить ?

sent2: Как бы Вы хотели заплатить ?


sent1: Какая у вас машина ?

sent2: Какая у тебя машина ?


sent1: Кажется , мы приехали .

sent2: Я думаю , мы уже близко .


sent1: И ты мне не приятель .

sent2: Ты мне не друг .


sent1: Итак , как прошел день ?

sent2: Так , как же прошел твой день ?


sent1: И спасибо за выступление .

sent2: И еще раз спасибо .


sent1: ќно голубое .

sent2: Желтая .


sent1: Дорогой , ты знаком с ним .

sent2: Ты с ним знаком .


sent1: Не тpaть все сpaзу , мaльчик .

sent2: Дорогая , сразу все не трать .


sent1: Дорогая , сразу все не трать .

sent2: Не спусти всё сразу .


sent1: Тебе не надо на работу ?

sent2: Дон " t Вы имеет работу , чтобы делать ?


sent1: Лёгкие деньги .

sent2: Деньги влёгкую .


sent1: Да , у него был мотив .

sent2: У него был мотив .


sent1: Дать вам почитать ?

sent2: Хочешь почитать ?


sent1: Дышите , дышите , дышите .

sent2: Давай , дыши , дыши .


sent1: Давай , бабушка .

sent2: Груг ?


sent1: Где , черт возьми , все ?

sent2: Куда вы все подевались ?


sent1: Вы , я смотрю , вконец лишились ума .

sent2: Ты что совсем уже обалдел ?


sent1: Все хорошо , что хорошо кончается .

sent2: Хорошо все то , что хорошо кончается , да ?


sent1: Давайте , чего же вы ждете ?

sent2: Вперед , вы слышите ?


sent1: Красивое имя

sent2: Вот это имя .


sent1: Вопросы задаю я .

sent2: Я задам вопросы .


sent1: Верно , Джек ?

sent2: Правда , Джек ?


sent1: А тебе разве работать не надо ?

sent2: Тебе не надо на работу ?


sent1: А тебе разве работать не надо ?


sent1: А твоя мама дома ?

sent2: А твоя мама здесь ?


sent1: Я зайду в камеру .

sent2: А сама пойду внутрь .


sent1: јртиллери € .

sent2: Артиллерия .


sent1: Про Апокалипсис .

sent2: Апокалипсиса .


sent1: Ты согласилась .

sent2: You said yes .


sent1: Восемь лет ?

sent2: 8 лет ?


sent2: 800 долларов


sent1: Привет , куколка .

sent2: Привет , милая .


sent1: Как тебе не стыдно .

sent2: Стыдно .


sent1: Вы шутите ?

sent2: Это розыгрыш , да ?


sent1: А ну-ка вернитесь .

sent2: А ну вернись .


sent1: Делайте что хотите .

sent2: Делай , что хочешь .


sent1: Вот ты где

sent2: Ну , наконец-то .


sent1: Я собирался позвонить тебе .

sent2: Я собиралась позвонить вам .


sent1: Я не хочу детей .

sent2: Я не хочу никаких детей .


sent1: Я думал , ты спал .

sent2: Я думала , вы спите .


sent1: Это снова произошло .

sent2: Это опять произошло .


sent1: Это что ?

sent2: Что это здесь ?


sent1: У меня свои методы

sent2: У меня есть свои способы .


sent1: Это точно ?

sent2: Ты уверенна ?


sent1: Ты можешь уже остановится .

sent2: Ты можешь прекратить сейчас .


sent1: Спаси ее .

sent2: Так спаси ее .


sent1: Поверь мне , я пыталась .

sent2: Поверьте , я пыталась .


sent1: Ответ прост .

sent2: Ответ очень прост


sent1: Они yвидeли нac .

sent2: Они нас заметили .


sent1: Он инфицирован .

sent2: Он заражен .


sent1: Он ещё не звонил .

sent2: Он не звонит .


sent1: Найди ещё кого-нибудь .

sent2: Найди еще кого-нибудь .


sent1: Не спрашивай .

sent2: Меня не спрашивайте .


sent1: Хорошо бы ты был прав .

sent2: Лучше бы тебе оказаться правым .


sent1: Когда это я говорил ?

sent2: Когда это я такое говорила ?


sent1: Когда ты последний раз спал ?

sent2: Когда в последний раз вы спали ?


sent1: Можно увидеть его ?

sent2: К нему уже можно ?


sent1: Отпустить его ?

sent2: Как увольнять ?


sent1: Как патетично

sent2: Мне тебя жаль .


sent1: Я это докажу .

sent2: И докажу это .


sent1: До свидания , Джонни .

sent2: Пока , Джонни .


sent1: Да , поесть не мешало бы .

sent2: Я бы перекусил .


sent1: Да ладно , Тэд .

sent2: Ну же , Тед .


sent1: Давай , Тэд .

sent2: Да ладно , Тэд .


sent1: Давай , Тэд .

sent2: Ну же , Тед .


sent1: Ты верующий ?

sent2: Вы религиозный ?


sent1: Ты правда так думаешь ?

sent2: Вот как ты думаешь ?


sent1: Вот вы сволочь .

sent2: Вот ты скотина .


sent1: А кто не любит .

sent2: Кто не любит .


sent1: А вы — Бог ?

sent2: Ты бог ?


sent1: Ты поможешь ?

sent2: Ты поможешь мне ?


sent1: Пошёл на хрен .

sent2: Пошел ты .


sent1: Да ладно ?

sent2: О , неужели ?


sent1: Я на работе .

sent2: Работаю


sent1: Ради Бога , прости меня .

sent2: Прости .


sent1: Давай я тебе помогу .

sent2: Позволь , я помогу .


sent1: Ты видела его ?

sent2: Вы его видели ?


sent1: Пожалуйста , не надо .

sent2: He нaдo .


sent1: Кто тебе это сказал ?

sent2: Кто вам такое сказал ?


sent1: Повезло тебе .

sent2: Везёт тебе .


sent1: Что вы делаете ?

sent2: Что ты делаетешь ?


sent1: Да ладно тебе .

sent2: Да ладно .


sent1: Это нелепо .

sent2: Какой бред .


sent1: Послушай , Варис .

sent2: Варис .


sent1: Я ценю это

sent2: Ценю твою заботу .


sent1: Прошу минутку внимания .

sent2: Внимание всем .


sent1: Хочешь выпить ?

sent2: Хочешь ?


sent1: Ты об этом знал ?

sent2: Тебе это известно ?


sent1: Мне надо поговорить с тобой .

sent2: Я хочу поговорить .


sent1: Все вместе .

sent2: И то , и то .


sent1: Хвала небесам за маленьких девочек .

sent2: За маленьких девочек .


sent1: Не интересно .

sent2: Мне неинтересно .


sent1: Понятия не имею , о чем ты .

sent2: Я не знаю о чём вы .


sent1: Положи пистолет .

sent2: Убери пистолет .


sent1: Давай уйдём .

sent2: Пошли .


sent1: Чак , я думаю , нам нужно поговорить .

sent2: Нам надо поговорить .


sent1: Не ори .

sent2: Перестань кричать .


sent1: Любопытное ?

sent2: Огонь .


sent1: До тех пор .

sent2: Если только .


sent1: Вот так хорошо .

sent2: Это хорошо .


sent1: Счастливого пути .

sent2: Удачного полёта .


sent1: Просто друг .

sent2: Мой друг .


sent1: Но я хочу .

sent2: Я сам хочу .


sent1: Извини , что опоздал .

sent2: Извините , опоздал .


sent1: Стой здeсь .

sent2: Ждите здесь .


sent1: Все было не так .

sent2: Нет , все было не так .


sent1: У нас договор .

sent2: У нас был договор .


sent1: Конечно , хочу .

sent2: Хорошо , конечно я хочу .


sent1: Прошу , проходите .

sent2: Входите , пожалуйста .


sent1: Просыпайся .

sent2: MALONE :


sent1: Ну и как ?

sent2: Как съездил ?


sent1: Куда Вы ?

sent2: Куда ты собираешься ?


sent1: Зачем ты это сделала ?

sent2: зачем ты это сделал ?