text stringlengths 12 184 | audio audioduration (s) 2.18 35.2 | language stringclasses 3
values | category stringclasses 22
values |
|---|---|---|---|
I want to open a recurring deposit account at Global IME Bank Pokhara branch. | english | Banking Terminology | |
What's the overdraft rate for a current account at Global Bank in Kathmandu? | english | Banking Terminology | |
Please add a nominee named Dipson Bajracharya for my savings account at Global IME Bank. | english | Banking Terminology | |
How do I set up a standing instruction for monthly fixed deposit at Global IME Bank? | english | Banking Terminology | |
Explain the penalty for premature withdrawal of a fixed deposit at Global IME Bank. | english | Banking Terminology | |
म ग्लोबल आइ यम ई बैंक पोखरा शाखामा रिकरिङ डिपोजिट खोल्न चाहन्छु। | nepali | Banking Terminology | |
ओभरड्राफ्ट को ब्याज दर कति पर्छ काठमाडौं ग्लोबल बैंकमा? | nepali | Banking Terminology | |
मेरो बचत खातामा नोमिनी दिप्सन बज्राचार्य राखिदिनुहोस्। | nepali | Banking Terminology | |
ग्लोबल आइ यम ई बैंक मा फिक्स्ड डिपोजिट को प्रीमेच्योर विदड्रअल मा पेनाल्टी कति लाग्छ? | nepali | Banking Terminology | |
ग्लोबल बैंक बाट रिकरिङ डिपोजिट किसिम के हुन्छ भन्नुहोस्। | nepali | Banking Terminology | |
म Global IME Bank Lalitpur branch मा fixed deposit खुलाउने सोच्दैछु. | codemix | Banking Terminology | |
Please nominee को नाम Dipson Bajracharya राखिदिनु Global Bank मा. | codemix | Banking Terminology | |
Recurring deposit को monthly contribution पाँच हजार राख्न चाहन्छु Global IME Bank मा. | codemix | Banking Terminology | |
Overdraft facility increase गर्नसकिन्छ कि भनेर Global Bank मा सोध्दै छु। | codemix | Banking Terminology | |
Fixed deposit renew गरिदिनुहोस्, it matures next week at Global IME Bank. | codemix | Banking Terminology | |
The branch in New Baneshwor sounded like Baneswor when I called. | english | Similar Sounding Words (Nepali Homophones) | |
Please check whether the amount paid was fourteen or forty at the counter. | english | Similar Sounding Words (Nepali Homophones) | |
The name on the account is Ramesh, not Rajesh, they sound similar on the call. | english | Similar Sounding Words (Nepali Homophones) | |
What does 'cache the cheque' mean? I actually meant to say 'cash the cheque.' | english | Similar Sounding Words (Nepali Homophones) | |
Is the nominee listed as Sita or Gita in the database? | english | Similar Sounding Words (Nepali Homophones) | |
मैले फोन गर्दा नयाँ बानेश्वरको शाखा बनेश्वर जस्तो सुनियो। | nepali | Similar Sounding Words (Nepali Homophones) | |
पन्ध्र होइन पचास पठाइएको हो कि भनेर जांच गर्नुहोस्। | nepali | Similar Sounding Words (Nepali Homophones) | |
नाम रमेश हो कि राजेश हो भनेर कन्फर्म गर्नुहोस्। | nepali | Similar Sounding Words (Nepali Homophones) | |
'चेक क्याच' भन्नेको के हो? मैले त 'चेक क्याश' गर्नुस् भनेको हो। | nepali | Similar Sounding Words (Nepali Homophones) | |
सिता होइन गीता लेखिएको छ कि भनेर हेर्नुहोस्। | nepali | Similar Sounding Words (Nepali Homophones) | |
मैले सुनेँ Pokhara branch मा crowd छ, sounds like crowd नै छ. | codemix | Similar Sounding Words (Nepali Homophones) | |
Fifteen होइन fifty पठाएँ verify गरिदिनु। | codemix | Similar Sounding Words (Nepali Homophones) | |
Name Ramesh लाई Rajesh जस्तै सुनियो on the voicemail. | codemix | Similar Sounding Words (Nepali Homophones) | |
Cheque cashed कि cache मा रह्यो भनेर bank मा सोधें। | codemix | Similar Sounding Words (Nepali Homophones) | |
Sita र Seeta बीच confusion छ database मा. | codemix | Similar Sounding Words (Nepali Homophones) | |
Please withdraw fifty thousand rupees, not fifteen thousand. | english | Numbers Confusion | |
My account ends with thirty three not thirteen three. | english | Numbers Confusion | |
I instructed transfer of sixty thousand but it transferred sixteen thousand. | english | Numbers Confusion | |
Confirm whether the amount was ninety or nineteen thousand. | english | Numbers Confusion | |
They credited thirty five instead of thirteen five hundred. | english | Numbers Confusion | |
कृपया पन्ध्र होइन, पचास हजार निकाल्नुहोस्। | nepali | Numbers Confusion | |
मेरो खाताको अन्त्य १३ होइन, ३३ हो। | nepali | Numbers Confusion | |
मैले अस्सी हजार पठाउन भने तर अठासी हजार गएको छ। | nepali | Numbers Confusion | |
नब्बे हो कि उन्नाइस हो जाँच गरिदिनु। | nepali | Numbers Confusion | |
उनले बत्तिस पठाए भने तेरह पाँच सय होइन। | nepali | Numbers Confusion | |
Please withdraw पचास thousand, fifteen होइन। | codemix | Numbers Confusion | |
Account last digits thirty three हो, thirteen three होइन। | codemix | Numbers Confusion | |
Transfer sixty thousand भन्नें तर system ले sixteen thousand पठायो | codemix | Numbers Confusion | |
Confirm amount ninety thousand हो की nineteen thousand। | codemix | Numbers Confusion | |
उनिहरुले thirty five hundred पठाए but I said thirteen five hundred. | codemix | Numbers Confusion | |
My account number is zero one two three three three four five six seven eight nine. | english | Account Numbers | |
Please note account number nine nine eight eight eight seven six five four three two. | english | Account Numbers | |
The CEO asked to verify account 1–0–0–1–0–0–1–0–0–1–0–0 for suspicious activity. | english | Account Numbers | |
Read back the digits: five five five two two zero one nine eight seven six. | english | Account Numbers | |
Account on file ends with 0–0–0–1–2–3–4–5–0–0–0 please confirm. | english | Account Numbers | |
मेरो खाता नम्बर ०१२३३३४५६७८९ हो। | nepali | Account Numbers | |
कृपया खाता नम्बर ९९८८८७६५४३२ नोट गर्नुहोस्। | nepali | Account Numbers | |
संदिग्ध खाताको लागि खाता १–०–०–१–०–०–१–०–०–१–०–० जाँच गर्नुहोस्। | nepali | Account Numbers | |
अङ्कहरु पढिदिनुहोस्: ५५–५२–२०–१९–८–७–६। | nepali | Account Numbers | |
माथिको खाताको अन्त्य ०–०–०–१–२–३–४–५–०–०–० हो पुष्टि गर्नुहोस्। | nepali | Account Numbers | |
My account हो 61–97–27–4399–1188–31 please verify. | codemix | Account Numbers | |
कृपया account number ९४२२,६०,९०,९३२,७८,५१,६ लाई record मा राख्नुहोस्। | codemix | Account Numbers | |
Verify account ००२२२४८१५४५३१४०७ for fraud check. | codemix | Account Numbers | |
Digits पढिदिनुहोस्: 5–5–5–2–2–0–1–9–8–7–6 at Global IME Bank. | codemix | Account Numbers | |
Account ends with 000–123–450–00 confirm गर्नुस्. | codemix | Account Numbers | |
I want to withdraw five thousand rupees and deposit two thousand. | english | Bank Actions | |
Please transfer twenty thousand to Sita Gurung at Prabhu Bank. | english | Bank Actions | |
Cancel the standing instruction set up last month at Global IME Bank. | english | Bank Actions | |
Setup a new beneficiary named Bikash Shrestha for online transfers. | english | Bank Actions | |
Block my debit card immediately and replace it at Global IME Bank. | english | Bank Actions | |
म पाँच हजार तान्न चाहन्छु र दुई हजार जम्मा गर्न चाहन्छु। | nepali | Bank Actions | |
कृपया बीकास श्रेष्ठको खातामा बीस हजार पठाइदिनुहोस् प्रभु बैंक मा। | nepali | Bank Actions | |
अघिल्लो महिनामा सेट गरिएको स्ट्यान्डिङ इन्स्ट्रक्सन रद्द गर्नुहोस्। | nepali | Bank Actions | |
नयाँ बेनिफिसियरी चन्द्र प्रसाद ढकाल सेट गर्नुस अनलाइन ट्रान्सफर का लागि। | nepali | Bank Actions | |
मेरो डेबिट कार्ड तुरुन्त ब्लक गरिदिनुहोस् र नयाँ कार्ड इश्यू गरियोस्। | nepali | Bank Actions | |
I want to withdraw पाँच thousand र deposit दुई thousand , Global IME Bank मा। | codemix | Bank Actions | |
Please transfer बीस thousand to Radhesh Pant at Global IME Bank Pokhara branch. | codemix | Bank Actions | |
Cancel गरिदिनु त्यो standing instruction जो last month set गरियो। | codemix | Bank Actions | |
Setup new लाभार्थी Shaligram Dhungana for पैसा transfer. | codemix | Bank Actions | |
Block my card र नया card issue गर्नुस, ASAP. | codemix | Bank Actions | |
The principle behind our lending policy is customer satisfaction. Please check the principal amount before signing the loan agreement. | english | Homophones (English) | |
You need to accept the terms and conditions. | english | Homophones (English) | |
All branches except the main one will close early. | english | Homophones (English) | |
We need to ensure the funds are transferred by today. | english | Homophones (English) | |
Please insure your property before applying for the mortgage. | english | Homophones (English) | |
प्रिन्सिपल अमाउन्ट जाँच गर्नुहोस् लोन एग्रिमेन्ट मा। | nepali | Homophones (English) | |
हाम्रो लेंडिङ पोलिसी को प्रिन्सिपल कस्टमर स्याटिस्फ्याक्सन हो। | nepali | Homophones (English) | |
टर्म्स एन्ड कन्डिसन्स एक्सेप्ट गर्नुपर्छ। मेन ब्रान्च एक्सेप्ट सबै चाँडो बन्द हुनेछन्। | nepali | Homophones (English) | |
Main branch except सबै चाँडो बन्द हुनेछन्। | nepali | Homophones (English) | |
प्रोपर्टी इन्सुर गर्नुहोस् मोरगेज अघि। आज इन्स्योर गर्नुहोस् कि फन्ड्स ट्रान्सफर भयो। | nepali | Homophones (English) | |
Principal amount check गर before signing, principle होइन। | codemix | Homophones (English) | |
Our lending principle यो हो customer लाई राम्रो service दिने। | codemix | Homophones (English) | |
Terms accept गर्नुपर्छ, except केही cases मा। | codemix | Homophones (English) | |
Funds ensure गर्नुस् transferred हुन्छ भनेर। | codemix | Homophones (English) | |
Property insure गरिसकेपछि loan approve हुन्छ। | codemix | Homophones (English) | |
I'd like to enquire about the balance in my current account, please. | english | Accented Speech | |
Can you please tell me the status of my credit card application? | english | Accented Speech | |
I'm calling from Kathmandu and need help with net banking setup. | english | Accented Speech | |
Could you check why my ATM withdrawal failed in Pokhara? | english | Accented Speech | |
Please assist with my remittance from London to Global IME Bank. | english | Accented Speech | |
म मेरो करेन्ट अकाउन्ट को ब्यालेन्स जान्न चाहन्छु। | nepali | Accented Speech | |
मेरो क्रेडिट कार्ड आवेदनको स्थिति भनिदिनुहोस्। | nepali | Accented Speech | |
काठमाडौं बाट बोल्दैछु, नेट बैंकिङ सेट गर्न सहायता चाहिन्छ। | nepali | Accented Speech | |
पोखरा मा एटीएम ले पैसा निकालेन, कारण हेर्नुहोस्। | nepali | Accented Speech | |
लन्डन बाट आएको रेमिटेन्स ग्लोबल आईएमई मा कसरी रिकन्साइल हुन्छ? | nepali | Accented Speech |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.