ID stringlengths 36 36 | prompt stringclasses 1
value | messages listlengths 3 3 | __index_level_0__ int64 0 941k |
|---|---|---|---|
825f471e-7fcd-4f80-b922-20a5f970fe1a |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "معاون وزیر صمت: نیسان آبی از چرخه تولید خارج نمیشود استاندارد آن بهتر میشود @isna94",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
"role": "system"
},
{
"content": "نائب وزير الأمن: لن يتم إيقاف إنتاج سيارة نيسان الزرقاء وسيتم تحسين مستوا... | 522,705 |
b174d72b-dd58-443b-84d9-74ac4f5f4190 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "پیروزی برقآسای امامی و صعود به یکچهارم یونس امامی در یکهشتم وزن ۷۴ کیلوگرم مسابقات کشتی آزاد المپیک ۲۰۲۴ پاریس مقابل نودیم از گینه بیسائو با نتیجه ۱۰ بر صفر به برتری رسید و راهی یکچهارم شد. @TasnimNews",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
... | 201,507 |
14991927-9405-4a85-9671-acd847ca5008 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "واشینگتن پست: بایدن در تلاش برای کنترل درگیری ها است / احتمالا اسرائیل حمله فوری و گسترده ای به ایران انجام ندهد / ایران تاسیسات انرژی را خط قرمز می داند رسانه آمریکایی نوشت: بایدن برای کنترل و محدود کردن درگیری ها تلاش می کند زیرا خاورمیانه به جنگ همه جانبه نزدیک می شود. مقامات اسرائیلی اشاره کرد... | 799,573 |
2c404eae-037a-44a4-a710-f713b222c0dd |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "رییس جمهوری سه طرح عمرانی بندر نوشهر را افتتاح کرد http://www.irna.ir/news/84404756/سه طرح سرمایهگذاری عمرانی منطقه ویژه اقتصادی بندر نوشهر امروز پنجشنبه همزمان با دیگر طرحهای بندری و دریایی کشور با دستور ویدیو کنفرانسی رئیس جمهوری افتتاح شد. رییس جمهوری امروز همزمان ۱۶ طرح بندری و دریایی را در اس... | 430,912 |
ef29b4e6-7c28-49e7-8c04-b5259bb40503 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "منابع عربی گزارش دادند: نخستین سفر نتانیاهو به بحرین و امارات در روزهای آینده پایگاه خبری عربی ۲۱ به نقل از آنچه منابع موثق خواند از سفر بنیامین نتانیاهو نخست وزیر اسرائیل به امارات و بحرین در روزهای آینده خبر داد بنابراین گزارش این نخستین سفر نتانیاهو به ابوظبی و منامه خواهد بود که پس از امضای تو... | 633,199 |
a671cc1d-2453-428e-850e-f2578c320f00 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "حرکت قطار سرخس- مشهد در پی طوفان شن متوقف شد فرماندار سرخس از لغو حرکت قطار مسافربری سرخس- مشهد در نوبت صبح امروز یکشنبه به دلیل گردو و خاک و طوفان شن خبر داد. لینک خبر https://irna.ir/xjN7ck@IRNA_1313",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
... | 608,763 |
d54d2f50-a669-4915-8b14-69c224190bec |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "معاون قوه قضائیه: مذاکره با آمریکا بی فایده و مضر است http://www.irna.ir/news/84529616/هادی صادقی معاون فرهنگی قوه قضائیه: مذاکره ایران اسلامی با آمریکای جنایتکار بی فایده و مضر بوده و تنها نتیجه و خاصیت آن نیز تجربه اندوزی است. رهبر معظم انقلاب در گذشته اجازه مذاکره هسته ای با آمریکا را به دولت د... | 378,003 |
2a8a41dc-64c2-484f-b8ee-54624be0659d |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "تصادف اتوبوس با کامیون در حوالی شهرری ۲۲ مصدوم بر جا گذاشت https://www.irna.ir/news/84196201پیمان صابریان رییس مرکز اورژانس تهران : یک دستگاه اتوبوس مسافربری بین شهری با یک دستگاه کامیون حوالی شهرری در حسن آباد فشافویه تصادف کرد و منجر به مصدومیت ۲۲ نفر از سرنشینان اتوبوس شد. در این سانحه رانندگی ... | 231,957 |
12aa76e2-020d-40a8-9ea8-15198c2c8806 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "توییت دستیار ویژه معاون اول رئیس جمهور از حضور مخبر در منزل یکی از شهدای حادثه تروریستی کرمان @isna94",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
"role": "system"
},
{
"content": "تغريدة من المساعد الخاص للنائب الأول للرئيس حول تواجد م... | 507,959 |
72b320b3-590e-4ed7-895e-10a692051472 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "پروژههای عمرانی شهرها نیازمند حضور بخش خصوصی هستند نشست تخصصی معاونان فنی و عمرانی شهرداریهای کشور در اصفهان برگزار شد و تعدادی از حاضران اصلی از اهداف نشست میگویند. گزارش و تصویر: حامد فوقانی تدوین: محمود دانشآموز #رسانا گزارش رویدادها از نگاه خبرنگاران همشهری @Hamshahri_TV",
"role": "user"
... | 530,626 |
4559242e-918c-496e-93d0-02265c8cace8 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "تغییر نقشه راه خصوصیسازی https://newspaper.hamshahrionline.ir/id/159360 طبق تصمیم اعضای هیأت واگذاری قرار است روش خصوصیسازی تغییر کند یک هفته بعد از انتشار گزارش عملکرد ۳۱۳شرکت دولتی که نشان میداد بخش زیادی از این شرکتها زیانده هستند روز دوشنبه هیأت واگذاری فهرست جدید خصوصیسازی برای سال۱۴۰۱ را تصو... | 46,022 |
5507b142-eac6-45e7-baa4-c7d44d9fef05 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "آتشسوزی در بازاری در اربیل عراق ۵۰ نفر مصدوم شدند منابع خبری اعلام کردند بر اثر وقوع آتشسوزی در بازاری در اربیل عراق دستکم ۵۰ نفر مصدوم شدند. رسانههای کردستان عراق علت آتش سوزی را اتصال کابلهای برق اعلام کردند. به گزارش اسپوتنیک مقامات آتشنشانی گزارش کردهاند که در این آتش سوزی ۴۰ درصد از مغازهها ط... | 306,962 |
e43d045e-79e4-4807-8348-45a1f11159ef |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "امارات حضور اشرف غنی در این کشور را تایید کرد وزارت خارجه امارات در بیانیهای اعلام کرد اشرف غنی رییسجمهور برکنارشده افغانستان و خانواده او را به دلایل بشردوستانه در این کشور پذیرفته است. @TasnimNews",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
... | 173,428 |
eae7d4b8-6576-4e07-b2ef-82ca34c9e91a |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "خرازی: از نظر اعتقادی تولید بمب را حرام میدانیم مشاور مقام معظم رهبری در سومین مجمع گفتگوی تهران: ما امروز هم از توانمندیهای بالایی برخورداریم ولی قصد تولید بمب اتم را نداریم. از نظر اعتقادی ما تولید بمب اتم را حرام میدانیم. از نظر راهبردی تولید بمب را راهگشا نمیدانیم. رژیمصهیونیستی باید سلاحهای ه... | 341,722 |
9e2dcec6-9637-4cc7-a8d3-9220aa5c967d |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "تصاویری از تفحص پیکر شهید حاج رضا فرزانه سردار شهید حاج رضا فرزانه در ۲۲ بهمن ۱۳۹۴ در منطقه هوبر سوریه به شهادت رسید و پیکر مطهرش به دست گروههای تکفیری افتاد و سرانجام پس از ۶ سال تفحص شد و به میهن بازگشت. @TasnimNews",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian... | 170,886 |
4bb6a8e7-3bc8-4171-b8ea-22c34271e1fc |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "#گزارش_تصویری احیای شب بیست و سوم رمضان- تجریش مراسم دعا و احیای بیست و سوم ماه رمضان بامداد چهارشنبه ۱۵ فروردین ۱۴۰۳ در سومین شب از لیالی پرفیض قدر در میدان تجریش و آستان امامزاده صالحع برگزار شد. عکاس: #محمد_مهدی_پورعرب تصاویر بیشترhttp://irna.ir/xjQbqY @IRNAimages",
"role": "user"
},
{
... | 13,684 |
4965400b-105e-4403-9be8-7743d0e4c2df |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "مشکل رژیم صهیونیستی با رژه سیاسی سران غربی حل نمیشود علی لاریجانی: موجودیت رژیم صهیونیستی کاذب است و با وصله و پینه قابل رفع نیست. این رژیم همواره خواسته نامشروع بودن خود را با زور حل کند اما هر نوبت موضوع حادتر شده است. برخی میگویند چون این رژیم در سازمان ملل ثبت شده پس مشکل قابل حل است. برخی کشو... | 660,978 |
dc9112fd-fe41-4698-b4d4-d48a8abb7ced |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "سرگرمی با قوانین فیزیک! فیلم asriran.com/004C5o @MyAsriran",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
"role": "system"
},
{
"content": "متعة مع قوانين الفيزياء! فيلم asriran.com/004C5o @MyAsriran",
"role": "assistant"
}
] | 929,094 |
70112d0d-b960-4b23-af4d-dc208cc7b58f |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "امروز آخرین مهلت ثبت نام آزمون پذیرش دانشجوی پزشکی از لیسانس مهلت ثبت نام سیزدهمین دوره پذیرش دانشجوی پزشکی از مقطع کارشناسی سال تحصیلی ۱۴۰۰-۱۳۹۹ دانشگاه علوم پزشکی تهران با توجه به مهلت تمدید شده امروز پنجشنبه ۱۰ بهمن ماه پایان مییابد./ایسنا asriran.com @MyAsriran",
"role": "user"
},
{
... | 535,640 |
e5d2ccc2-cf82-43d0-a535-2550e706d6ca |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "شیخ نعیم قاسم دبیرکل حزب الله لبنان: حزب الله شوک بزرگی دریافت کرد اما خود را بازیابی کردیم @isna94",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
"role": "system"
},
{
"content": "الشيخ نعيم قاسم الأمين العام لحزب الله في لبنان: حزب الله... | 823,856 |
fc960e7e-28a1-44a0-b450-fcc98579c634 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "ایراد اتهامهای تازه علیه ترامپ در پرونده نگهداری اسناد رسانههای آمریکایی: او محتوای یک سند فوق سری شامل طرحهای حمله نظامی به ایران را افشا کرده جزئیات در https://www.entekhab.ir/0035GT @Entekhab_ir",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
"... | 664,623 |
2810f1a4-55b5-4444-ac3b-9147850a38ee |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "اسپانیا با حذف آلمان به نیمهنهایی رسید مرحله یکچهارم نهایی یورو ۲۰۲۴ از ساعت ۱۹:۳۰ امروز با برگزاری دیدار اسپانیا و آلمان در ورزشگاه اشتوتگارت آغاز شد و این بازی پرهیجان و دیدنی در پایان ماراتن ۱۲۰ دقیقهای به پیروزی ۲ بر یک اسپانیا انجامید. اسپانیا با این پیروزی به عنوان نخستین تیم پا به نیمهنهایی... | 182,870 |
e9b98f64-2a02-4adc-8ca7-14a413111c2f |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "مشاور روحانی خطاب به ترامپ: تو در انتخابات شکست خواهی خورد ما این را میدانیم حسامالدین آشنا در توییتی خطاب به ترامپ رئیسجمهور آمریکا نوشت: تو در انتخابات شکست خواهی خورد ما این را میدانیم. asriran.com @MyAsriran",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Ar... | 344,410 |
4bc98b2e-de25-4a9b-b73f-7a3fa722277d |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "۹.۲میلیارد دلار ارز برای تامین کالای اساسی و دارو پرداخت شده است https://www.irna.ir/news/84236009عبدالناصر همتی رئیس کل بانک مرکزی : ۹.۲ میلیارد دلار ارز ترجیحی از ابتدای سال جاری تاکنون برای تامین کالاهای اساسی نهاده های کشاورزی دارو و تجهیزات پزشکی پرداخت شده است. به رغم مشکلات ناشی از کرونا ام... | 210,944 |
495d51f7-ce4a-41a2-baf4-c5eee560bb30 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "امیر کویت: حل اختلافات دوحه و ریاض دستاورد تاریخی است https://www.irna.ir/news/84134838/D8A7D985DB8CD8B1-DAA9D988DB8CD8AA-D8ADD984-D8A7D8AED8AAD984D8A7D981D8A7D8AA-D8AFD988D8ADD987-D988-D8B1DB8CD8A7D8B6-D8AFD8B3D8AAD8A7D988D8B1D8AF-D8AAD8A7D8B1DB8CD8AEDB8C-D8A7D8B3D8AA شیخ نواف الاحمد الجابر الصبا... | 685,016 |
f835915d-4a3a-47fa-897e-21811bc8b3b7 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "آمریکا تحریمهای جدیدی علیه ایران وضع کرد وزارت خزانهداری آمریکا امروز چهارشنبه اعلام کرد افراد و شرکتهایی که در تأمین سامانههای حساس ناوبری برای ایران نقش داشتهاند را در فهرست تحریم قرار داده است./فارس asriran.com @MyAsriran",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from ... | 790,853 |
379ce743-2564-423d-a20a-0d37c4aabced |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "گاف جدید رئیس جمهور آمریکا بایدن معاونش را رئیس جمهور آمریکا خطاب کرد. بایدن در سخنرانی جدید خود گفت: رئیس جمهور هریس یک فارغالتحصیل پرافتخار هاروارد است. @IRNA_1313",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
"role": "system"
},
{
"co... | 355,782 |
c58650fd-8f16-49ac-a9b0-4ab5684713ba |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "هتل داریوش بندرعباس با حکم دادگاه تخریب شد دادستان عمومی و انقلاب مرکز استان هرمزگان از اجرای حکم قلع و قمع حدود ۷ هکتار ساخت و ساز غیر مجاز و تغییر کاربری اراضی کشاورزی در مجتمع تفریحی هتل داریوش بندرعباس خبر داد. @TasnimNews",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input fro... | 828,901 |
288f7812-0272-4a98-aa8a-663652ebe0a9 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "دستور بازشماری مبتلایان به کرونا در استان هوبی به دلیل دروغگویی مقامات استاندار استان هوبی با مرکزیت ووهان از مقامات بهداشتی خواست تا به دلیل ارائه آمار نادرست دوباره تعداد مبتلایان را شمارش کنند. دیروز تعداد اعلام شده 349 تن گزارش شد و ظاهرا 279 تن مبتلا را از شمارش خارج کرده بودند. دلیل عدم شمار... | 50,061 |
9baf57fc-94d5-4f1f-9162-033bab0e6c61 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "پوتین: حمله با تسلیحات دوربرد غربی به معنای درگیری مستقیم ناتو در جنگ اوکراین خواهد بود ما ده برابر بیشتر از کل کشورهای ناتو موشک تولید میکنیم قرار است تولید را افزایش هم بدهیم ممکن است مراکز تصمیمگیری در کییف را هدف قرار دهیم / انتخاب جزئیات در https://www.entekhab.ir/003VMk @Entekhab_ir",
"r... | 840,511 |
95065164-1d4a-47d9-899b-55c929ae5302 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "رسانه آمریکایی: پس از یاک-۱۳۰ روسیه سوخو-۳۵ به ایران تحویل خواهد داد نشریه فوربس: تحویل هواپیمای آموزشی یاک ۱۳۰ به ایران نشان میدهد که مسکو در مقطعی در آینده جنگندههای سوخو ۳۵ را به تهران تحویل خواهد داد. isna.ir/xdPxdv @isna94",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input fr... | 468,595 |
4d9bf16f-4f57-4e43-a908-acae62cdd4a9 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "وزیر علوم دولت روحانی: قطعا پس از آیت الله مصباح در محیطهای علمی احساس خسران میکنیم _ اصلاحات نیوز @Eslahatnews",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
"role": "system"
},
{
"content": "وزير العلوم في حكومة روحاني: سنشعر بالتأكيد ب... | 765,525 |
267d26b3-d826-4dc2-96a0-efd5189d2413 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "علاقهمندی سریلانکا برای استفاده بیشتر از توان خدمات فنی و مهندسی ایران نخستوزیر سریلانکا امروز در دیدار امیرعبداللهیان بر علاقهمندی کشورش برای استفاده بیشتر از توان خدمات فنی و مهندسی ایران تأکید کرد. @Khabar_Fouri",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to... | 314,050 |
e0b40a3e-1e22-4a7c-ba70-675a352e10e3 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "پرداخت پاداش ایام کرونا به کارکنان مراکز درمانی/پرداخت معوقات مربوط به احکام سال ۱۴۰۰ بزودیhttps://www.isna.ir/news/1400032014634/ مدیرعامل سازمان تامین اجتماعی در خصوص پرداخت پاداش ایام کرونا به کارکنان مراکز درمانی درگیر کرونا تا معادل ۱۰۰ درصد یکماه حقوق از ارسال پیشنهادی به هیات مدیره برای اخذ... | 705,613 |
69b1820b-8ed4-48d0-a9ad-cd313a6c3ec0 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "تغییرات اساسی در هیات مدیره تاپیکو ابراهیم بازیان مدیرعامل شرکت سرمایه گذاری تامین اجتماعی شستا طی احکامی اعضای جدید هیات مدیره شرکت سرمایه گذاری نفت و گاز و پتروشیمی تامین تاپیکو را منصوب کرد. براساس این احکام آقایان احمد اصل رکن آبادی و علی حسینی از هیات مدیره خارج و آقایان فرهاد ایزدجو غلامرضا ... | 606,559 |
de47a8bb-a78a-416d-ad33-dd03dc536153 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "بازار سرمایه سبز ماند شاخص کل بازار بورس تهران امروز با رشد بیش از ٢١ هزار واحدی سبز شد شاخص کل در آخرین روز فعالیت هفته به عدد یک میلیون و ٢١۴ هزار واحد رسید @isna94",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
"role": "system"
},
{
"c... | 7,801 |
0780371f-62cd-4c69-87dd-50460cfd8187 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "سخنگوی دولت: بسته حمایتی دولت تقدیم خانواده کارگران فوت شده معدن طبس میشود مهاجرانی: معاون امور زنان رئیس جمهور روز جمعه به دیدار خانوادههای کارگران فوت شده معدن طبس میرود و بسته حمایتی دولت تقدیم آنها میشود. با رأی اعتماد هیات وزیران آقایان غلامحسین مظفری استاندار خراسان رضوی حسینعلی امیری استاند... | 827,318 |
2d278d2a-a601-4b6a-ae74-0ab8f6d8a595 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "ادامه فعالیت سامانه بارشی و ناپایداریهای موسمی تا روز جمعه سازمان هواشناسی در پی فعالیت سامانه بارشی و ناپایداریهای موسمی با احتمال رگبار باران رعدوبرق وزش باد نسبتا شدید تا شدید موقت و در برخی نقاط گردوخاک هشدار هواشناسی سطح زرد صادر کرد. لینک خبرhttp://www.irna.ir/xjRn3N @IRNA_1313",
"role":... | 886,503 |
08088cda-998f-4884-8bb3-f0e6f40b86ea |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "تا ۶۰ تخفیف برای خرید اشتراک سه ماهه #نماوا جدیدترین فیلمها و سریالهای ایرانی این هفته در #نماوا: دوشنبه: #سریال_همگناه سهشنبه: #شکستن_همزمان_۲۰_استخوان چهارشنبه: #سریال_دل پنجشنبه: #جن_زیبا اشتراک سه ماهه #نماوا برای مشتریان جدید با ۶۰ تخفیف به قیمت ۳۰۰۰۰ تومان کد تخفیف: NAMAVA60 یک فرصت بینظیر ب... | 445,806 |
cdd0839d-31f8-4061-9899-9f3ccbd1bce3 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "مهر: کشته شدن ۹ تبعه غیر ایرانی در سیرکان شهرستان سراوان مهر نوشت: بنا بر پیگیریهای صورت گرفته و گواه افراد مطلع بامداد امروز افراد مسلح ناشناس در منزلی ۹ نفر از اتباع غیر ایرانی را در منطقه سیرکان شهرستان سراوان به قتل رساندند. جزئیات در http://entekhab.ir/fa/news/760287 @Entekhab_ir",
"role"... | 59,866 |
1cc53dea-597d-4f79-ab6c-fb63ca716708 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "حال و هوای حسینیه امام خمینیره لحظاتی قبل از دیدار مداحان با رهبر انقلاب @HamshahriNews",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
"role": "system"
},
{
"content": "أجواء حسينية الإمام الخميني رض قبل لحظات من لقاء المعزين بقائد الثورة... | 806,507 |
4d47e077-f6e7-420d-9465-420ad3d1d9c3 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "روزنامه فرهیختگان: آقای میرسلیم! چرا ایده ۵ تا ۱۰ روز را برای آقازاده مطرح نکردید هیچکس از شما انتظار ندارد درباره همهچیز اظهارنظر کنید جزئیات در https://www.entekhab.ir/002xyd @Entekhab_ir",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
"role": "... | 519,435 |
0e20fbc2-1efc-4f42-84d5-28bcbf58032f |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "رهبر انقلاب شب گذشته در نشست تصویری با نمایندگان تشکلهای دانشجویی: آمریکاییها نه در عراق نه در سوریه ماندنی نیستند و بیتردید اخراج خواهند شد @isna94",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
"role": "system"
},
{
"content": "قائد الث... | 159,136 |
c282305f-f076-443a-a5ce-c78d947ca452 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "رئيس قوه قضایيه: آماده برخورد با بخش امنیتی اخلال در بازار ارز هستیم @TasnimNews",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
"role": "system"
},
{
"content": "رئيس القضاء: مستعدون للتعامل مع القطاع الأمني لتعطيل سوق الصرف @تسنيم نيوز",... | 348,995 |
67a26ab1-06ad-477e-9927-99e5cae0a2b4 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "شعار مرگ بر اسرائیل در تشییع شهید نیلفروشان @isna_tv @isna94",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
"role": "system"
},
{
"content": "شعار الموت لإسرائيل في جنازة الشهيد تاجر النيل @إسنا_تي في @إسنا94",
"role": "assistant"
}... | 826,838 |
39efe1d9-400d-468f-a7ad-7d4f016cd56f |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "متکی موافق عراقچی وزیر پیشنهادی امور خارجه: من جامعتر باشناخت تر مطلعتر و به روزتر از عراقچی برای وزارت خارجه نمیشناسم او حتما انتخاب خوبی است شهادت میدهم که یاری صدیق برای پزشکیان در دولت و متعبدی چون سرباز در خدمت ولی امر مسلمین خواهد بود @Entekhab_ir",
"role": "user"
},
{
"content":... | 910,002 |
8d34b6c3-404d-4f7b-b30c-4c875cfb48f3 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "تداوم محدودیتهای ترافیکی در جادههای شمال محدودیتهای ترافیکی با هدف تردد روان خودروهای سبک و سنگین باری و سواری تا فردا شنبه در جادههای شمال ادامه دارد. لینک خبرhttps://irna.ir/xjR4Cd @IRNA_1313",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
"role... | 85,152 |
17e405f4-2dba-497d-b4a4-caefe8a0a42f |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "https://newspaper.hamshahrionline.ir/img/newspaper_pages/1400/06-shahrivar/31/rooyi/04-01.jpg نرخ سود وام مسکن چقدر است https://newspaper.hamshahrionline.ir/id/141243 بررسیها نشان میدهد با رسیدن قیمت هر برگه از اوراق تسه به حدود ۶۶هزار تومان نرخ بهره تسهیلات مسکن اوراق ممتاز به ۲۱/۱۷ درصد رسیده اس... | 128,870 |
4e32444e-8e68-4013-93fa-30db416d58bf |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "پوتین نوروز را به روحانی تبریک گفت رئیس جمهور روسیه در پیامی با تبریک فرا رسیدن عید نوروز: اطمینان دارم که گسترش روز افزون همکاری سازنده در همه زمینهها پاسخگوی منافع اساسی ملتهای ما و در مسیر تحکیم ثبات و امنیت منطقهای میباشد. _ اصلاحات نیوز @Eslahatnews",
"role": "user"
},
{
"content"... | 730,700 |
c0b0a0f0-70e9-464d-a094-a1fc6204f11e |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "معاون بهداشت ستاد فرماندهی مقابله با کرونا در تهران: ۲۵ درصد مردم پایتخت از ماسک استفاده نمیکنند و ۲۷ درصد از اصناف هم فاصله گذاری اجتماعی را رعایت نمیکنند @TasnimNews",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
"role": "system"
},
{
"... | 357,035 |
6ecc17c0-0534-459f-8c54-9e71ddfb4893 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "جامعه جهانی نقاب از چهره دولت افراطی آمریکا بردارد https://www.irna.ir/news/84168492سفارت ایران در فرانسه : از جامعه جهانی و نهادهای بین المللی می خواهیم با کنار گذاشتن استانداردهای دوگانه نقاب از چهره خشونت گرا و افراطی دولت آمریکا بردارند و مسئولیت کیفری آمران معاونان و مباشران شهادت شهید سردار ... | 258,896 |
0a7bf34a-36c9-42a7-8630-492b2f68e8ea |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "#تقویم امروز دوشنبه ۱۹ شهریور ۱۴۰۳ @IRNA_1313",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
"role": "system"
},
{
"content": "#التقويم اليوم هو الاثنين 19 سبتمبر 1403 @ايرنا_1313",
"role": "assistant"
}
] | 884,904 |
2101dfe2-b2c5-43ee-9ea6-fae014f67374 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "بلینکن: هر لحظه ممکن است تهاجم روسیه به اوکراین رخ بدهد/ تصاویر ماهوارهای از انباشت تجهیزات نظامی روسیه در مرز با اوکراین آنتونی بلینکن وزیر امور خارجه آمریکا امروز جمعه گفت: روسیه نیروهای بیشتری را به مرز خود با اوکراین فرستاده است و میتواند در هر زمان از جمله در طول بازیهای المپیک زمستانی حمله ب... | 468,610 |
87861625-e8c5-4bd6-bf20-c407a194487b |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "نماینده مجلس: مهریه دکان تجارت برخی زنان شده است / مهریه که نباید آبروی اسلام و انقلاب را ببرد حسن نوروزی نایب رییس کمیسیون حقوقی و قضایی مجلس با دفاع از طرح حذف زندان برای محکومان مهریه گفت: حقوق زنان این نیست که مهریه بالا در نظر بگیرند و بعد این مهریه را بگیرند و برای خود تجارت کرده و دکان باز ... | 717,948 |
d6462a89-0714-4a5a-b21b-8ae4f75dd8d7 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "خبرگزاری فارس: هزینه مجوز جشن عید غدیر ۶۰ هزار شهید انقلاب و ۲۱۰۰ شهید مدافع حرم بوده شما هم اگر می توانید هزینه کنید تا مجوز بگیرید کانال فارس پلاس متعلق به خبرگزاری فارس با انتشار تصویری از جشن عید غدیر نوشت: میگن اگر جرات دارید مجوز بدید ما راهپیمایی بزرگتر برگزار میکنیم! هزینه مجوز جشن عید غدی... | 622,887 |
76e23467-2e84-42ae-b098-14934885baef |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "تیتر امروز روزنامه وال استریت جورنال: چگونه ایران با مخالفت با آمریکا تبدیل به یک قدرت بینالمللی شد @hamshahrinews",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
"role": "system"
},
{
"content": "عنوان صحيفة وول ستريت جورنال اليوم: كيف أص... | 112,646 |
4e5fa7f4-7dab-4e61-bfc8-0e6c13f5ce31 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "لیندسی گراهام سناتور جمهوری خواه: قبلا ایران از ما میترسید الان این ماییم که از ایران میترسیم! @Khabar_Fouri",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
"role": "system"
},
{
"content": "ليندسي غراهام السيناتور الجمهوري: في السابق كانت... | 196,153 |
22035031-b2d9-4a7f-b1e3-735bfb5541e8 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "دستيار وزير امور خارجه: برای بازگشت ایرانیان خارج از کشور تضمین می دهیم / اخبار خوبی در مورد معین در پیش است عبدالله سهرابی - مدیرکل شورای عالی امور ایرانیان خارج از کشور: چهار نهاد موثر ما شامل دادستانی کل کشور اطلاعات فراجا اطلاعات سپاه و وزارت اطلاعات با حضور نماینده تام الاختیار وزیر خارجه در ... | 306,424 |
5d19d29a-040c-4c41-b4a0-58f4c027f93f |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "لایحه حجاب مصوب کمیسیون قضایی مجلس: هر کس در انظار عمومی اقدام به برهنگی یا نیمه برهنگی کند بار اول به بیش از ۵ تا ۱۰ سال حبس و یا به ۱۰۰ تا ۱۵۰ میلیون تومان جزای نقدی محکوم می شود در صورت تکرار به بیش از ۱۰ تا ۱۵ سال سال حبس یا ۱۵۰ تا ۲۸۰ میلیون تومان جزای نقدی در انتظار فرد متخلف است جزئیات در h... | 664,295 |
b3ffcb12-db10-48c5-890c-e60f577c2eb0 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "وحیدی: انتخابات در کمال امنیت سلامت و رقابت جدی برگزار شد وزیر کشور: انتخابات ریاست جمهوری در کمال امنیت سلامت رقابت جدی و مشارکت بالغ بر ۳۰میلیون مردم به اتمام رسید. به آقای پزشکیان تبریک گفته و از آقای جلیلی و نامزدهای مرحله اول تشکر میکنم. امروز رقابتها به رفاقت و همکاری برای دستیابی به پیشرفت ... | 895,915 |
455251ed-4a15-479a-a5a8-5ac0c2060042 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "اگر متولد دهه شصت باشید احتمالا این بازی را در کودکی امتحان کرده اید! فیلم asriran.com/0045wi @MyAsriran",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
"role": "system"
},
{
"content": "إذا كنت من مواليد الستينيات فمن المحتمل أنك جربت هذه... | 715,481 |
a04aed2e-7154-4036-bbb9-4efb4be37f49 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "طبیعت زیبای جاده اسالم به خلخال جاده اسالم به خلخال یکی از زیباترین جادههای کوهستانی ایران میباشد که استانهای گیلان و اردبیل را بهم وصل میکند این گردنه منطقهای مرتفع با چشم اندازهایی بی نظیر متشکل از قلهها و دامنههای زاگرس و جنگلهای هیرکانی شهرستان تالش گیلان است. گزارش تصویری تسنیم را اینجاhttps:... | 124,966 |
c68fe1b7-fe34-493f-a393-f93cec00302d |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "#شهرنگار / چرا سفر زاکانی به چین مهم است @hamshahrinews",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
"role": "system"
},
{
"content": "#CityStudent / لماذا تعتبر رحلة زكاني إلى الصين مهمة @hamshahrinews",
"role": "assistant"
}
] | 228,839 |
b62ef53b-ccb8-41d3-a4fd-b6425d01220f |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "پیشتازی هریس در نظرسنجیهای انتخاباتی آمریکا @hamshahrinews",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
"role": "system"
},
{
"content": "تقدم هاريس في استطلاعات الانتخابات الأمريكية @hamshahrinews",
"role": "assistant"
}
] | 143,478 |
4e19eff4-3b13-4a06-abe5-9a573fae8726 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "قلعهنویی: تیمی برنده است که با قلبش بازی کند سرمربی تیم ملی: بازیکنان ما فکر کردند بازی تمام شده است و فوتبال را یک نیمه دیدند در صورتی که بازیکنان ازبکستان در نیمه دوم با قلبشان بازی کردند. دلیل به تساوی رسیدن بازی همین بود. ما روی زمین راه رفتیم و آنها با قلبشان بازی کردند. این بازی درس بزرگی بر... | 209,682 |
99f855f5-bc29-4af9-ad92-3da33efd2586 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "#دیرین_دیرین این قسمت: #بخورم_یا_نخورم فریب طبهای قلابی رو نخوریم و همینجور که #درخانه_میمانیم فقط به نظر متخصصان توجه کنیم. asriran.com @MyAsriran",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
"role": "system"
},
{
"content": "#طويل_طوي... | 425,522 |
dc11ffe4-9625-46a6-8bc4-18ea378242da |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "ضرورت توقف پروژههای سینمایی و تلویزیونی فرمانده عملیات مدیریت بیماری کرونا در کلان شهرتهران طی مکاتبهای با وزیر فرهنگ و رییس سازمان صداوسیما با اشاره به شیوع بیماری کرونا خواستار توقف پروژههای سینمایی و تلویزیونی شد. www.isna.ir/news/98122015774 @isna94",
"role": "user"
},
{
"content":... | 642,806 |
f03742f5-c2eb-45f0-9c4a-4268871b98c9 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "وزارت کشور اوکراین اعلام کرد ۱۰ هزار اسلحه بین شهروندان این کشور برای جنگ با روسیه توزیع شده است @IRNA_1313",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
"role": "system"
},
{
"content": "أعلنت وزارة الداخلية الأوكرانية أنه تم توزيع 10 آ... | 306,034 |
d720a691-74ea-45a5-82f7-fb5386095f84 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "دستگیری تروريستهای متواری در گلستان سخنگوی فراجا: با انجام اقدامات فنی و اطلاعاتی عصر دیروز ۲ تروريست فراری که قصد انجام اقدامات خرابکارانه و انتحاری در یکی از شهرهای استان گلستان داشتند دستگير شدند. اعضای این تیم که یک مرد و یک زن بودند قبل انجام هرگونه اقدام در یک عملیات غافلگیرانه توسط تيم تخصص... | 296,310 |
3d4cf5c1-000b-40d9-b515-221570c32e1a |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "تصاویری از خاک برداری از مکان انفجار ساعتی پیش در بیروت @Khabar_Fouri",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
"role": "system"
},
{
"content": "صور إزالة التراب من موقع الانفجار قبل ساعة في بيروت @Khabar_Fouri",
"role": "assist... | 920,442 |
5faacd7e-bf0d-4ca7-8cee-1bf802931a55 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "یارانه نقدی سال آینده دو برابر میشودhttps://www.isna.ir/news/99110503154/ توانگرعضو کمیسیون تلفیق لایحه بودجه ۱۴۰۰ گفت که با مصوبه کمیسیون تلفیق یارانه نقدی سال آینده دو برابر خواهد شد. @isna94",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
"role... | 779,014 |
f7c23725-6309-4abf-b992-acbced4a7051 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "تسلیت رهبر انقلاب در پی درگذشت علامه حکیمی با تأسف و تأثر خبر درگذشت عالم و متفکر برجسته جناب آقای محمدرضا حکیمی قدساللهنفسه را دریافت کردم. ایشان دانشمندی جامع و ادیبی چیرهدست و اندیشهورزی نوآور و اسلامشناسی عدالتخواه بودند. ایشان عمر را فارغ از آرایهها و پیرایههای مادی در خدمت معارف والای قرآن و... | 175,535 |
6ac6ea27-96dd-4e15-aea0-2634ea3e18d9 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "معاون وزیر بهداشت: قطعا نیروی انتظامی با صنوفی که فاصله گذاری اجتماعی را رعایت نکنند برخورد جدی میکند. asriran.com @MyAsriran",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
"role": "system"
},
{
"content": "نائب وزير الصحة: الشرطة ستتخذ إ... | 443,238 |
c4eba2b0-20a9-4cee-b557-fba415a15d81 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "فرمانده کل سپاه: تمامی ظرفیتها و امکانات درمانی سپاه اعم از بیمارستانهای ثابت و سیار امکانات تولید و توزیع ماسک و بستههای بهداشتی و مشارکت در غربالگری و کمک به کادر ایثارگر و فداکار درمانی در غالب ماموریت ویژه سپاه در موج سوم کرونا به میدان میآیند. www.isna.ir/news/99072216777 @isna94",
"role"... | 41,670 |
ef694a4f-bb35-420c-a822-fc923d13f9e8 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "آیتالله جوادیآملی: مردمی که انقلاب کردند ستون دین هستند با مردم نمیتوان بدرفتاری کرد و حقوقشان را نادیده گرفت _ اصلاحات نیوز @Eslahatnews",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
"role": "system"
},
{
"content": "آية الله جوادي عامل... | 467,093 |
0b58ecb2-9337-4429-a193-cab1d47651c7 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "یارانه خرداد به حساب سرپرستان خانوار واریز شد سازمان هدفمندسازی یارانهها یارانه کمک معیشتی مرحله 148 مربوط به خرداد ماه 1402 به حساب کلیه سرپرستان خانوار مشمول دریافت یارانه در سراسر کشور واریز و از ساعت 24 روز شنبه 20 خرداد ماه قابل برداشت است. جزئیات در https://www.entekhab.ir/0033kg @Entekhab_i... | 636,800 |
f8df6864-f123-4346-ba3d-f11620f0c8c5 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "لغو تجمع انتخاباتی ترامپ به دلیل عدم حضور مردم به دنبال شیوع بیسابقه کرونا در آمریکا و افزایش شمار مرگ و میر ناشی از این بیماری کمپین انتخاباتی دونالد ترامپ از ترس حضور کم حامیان تجمع انتخاباتی روز شنبه را به تعویق انداخت. ترامپ در ماه گذشته برخلاف تمام توصیههای مقامهای بهداشتی در مورد شیوع ویروس ... | 380,642 |
562ef491-43cf-45b1-8328-4249326ba45e |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "10 خوراکی ممنوع در زمان مبارزه با \"بیماری ویروسی\" در شرایطی که برخی خوراکی ها می توانند به تقویت سیستم ایمنی کمک کنند برخی دیگر می توانند موجب تضعیف آن شوند. در ادامه با برخی از خوراکی ها که می توانند موجب تضعیف سیستم ایمنی بدن انسان شده و علائم بیماری را تشدید کنند بیشتر آشنا می شویم. آبنبات ای... | 382,778 |
7c77dc2c-c012-4f34-a2cc-777940ab7e6f |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "شرط داشتن گواهینامه برای دریافت خودرو باطل شد مدیرکل هیئت عمومی دیوان عدالت اداری: تعیین شرط داشتن گواهینامه برای دریافت خودرو خارج از صلاحیت شورای رقابت است و متقاضیان برای دریافت خودرو نیاز به گواهینامه ندارند. asriran.com @MyAsriran",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the ... | 29,136 |
857c7204-a092-4d6e-ad42-f8d08e07dc86 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "افغانستان همواره مورد عنایت و حمایت ایران بوده است http://irna.ir/news/84268543/افغانستان-همواره-مورد-عنایت-و-حمایت-ایران-بوده-استدر جریان برگزاری دومین نشست مجمع گفتوگوی تهران که توسط مرکز مطالعات سیاسی و بین المللی وزارت امور خارجه به صورت مجازی برگزار شد شخصیتهای سیاسی و علمیتحقیقاتی خارجی مختل... | 558,612 |
05a49de8-04a6-4a15-aaec-352496057a2a |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "دانیال اسماعیلیفر با قراردادی ۲ ساله به تراکتور پیوست #فوتبال @TasnimNews",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
"role": "system"
},
{
"content": "دانييل إسماعيليفار ينضم إلى فريق تراكتور بعقد لمدة عامين #كرة القدم @تسنيم نيوز",
... | 179,917 |
7e38ade6-452c-4bde-86b0-5444a8734043 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "تصاویری از نیمه نخست دیدار پرسپولیس ایران و اولسان هیوندای کرهجنوبی منبع: باشگاه پرسپولیس @isna94",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
"role": "system"
},
{
"content": "صور من الشوط الأول من مباراة بيرسبوليس الإيراني وأولسان هيو... | 29,511 |
4eb44f88-f378-4d23-bfe3-e095cafbb678 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "واکنش گوترش به نامه ۸ کشور درخواست از G۲۰ برای چشم پوشی از تحریمها دبیرکل سازمان ملل در پی نامه هشت کشور درباره تاثیر تحریمهای یکجانبه بر مبارزه با ویروس کرونا خواستار چشمپوشی از این تحریمها شد جزئیات در entekhab.ir/002GCK @Entekhab_ir",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the ... | 558,744 |
998fa876-47a2-49f2-a83b-8683d99416c1 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "پیشنهاد عربستان برای میزبانی سوپرجام فوتبال ایران سفیر عربستان در دیدار با مدیر عامل استقلال پیشنهاد داد در صورت قهرمانی استقلال در لیگ برتر یا جام حذفی عربستان میزبان دیدار سوپرجام فوتبال ایران پایان فصل شود. @hamshahrinews",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from ... | 278,401 |
dff36a63-5435-4aea-8e9c-6998df2a74ff |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "روحانی: حامیان دولت نه آزادی دارند نه مصونیت! رئیس جمهور در جلسه هیئت دولت: شرایط بینالمللی ما با یکی دو ماه قبل کاملا متفاوت است فعالیت های اقتصادی بهتر شده است. بله برخی بنگاهها تعطیل شده و صدا و سیما هم نشان می دهد! اینکه نمیشود برخی از مشکلات چرتکه بندازند و هورا بکشند همه با هم هستیم. هر کس ا... | 550,524 |
036aaef0-99ff-4211-b611-753fda7eff33 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "وال استریت ژورنال: ۲۰۰ دستگاه استارلینک به ایران قاچاق شده به گزارش روزنامه آمریکایی وال استریت ژورنال حدود ۲۰۰ دستگاه دریافت کننده اینترنت ماهوارهای استارلینک برای کمک به دور زدن محدودیتهای اینترنت در ایران طی چند محموله به داخل این کشور قاچاق شده است. یکی از این افراد به وال استریت ژورنال گفت بر... | 516,081 |
7a9cfdc0-4ad7-4f73-b246-19d994d94187 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "رسوب صدها کانتینر با عمر ۱۰ ساله در بندر رجایی tn.ai/2971406 @TasnimNews",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
"role": "system"
},
{
"content": "مئات الحاويات عمرها 10 سنوات ملقاة في ميناء رجائي tn.ai/2971406 @تسنيم نيوز",
"r... | 195,396 |
d74ff03b-bb5f-467d-9924-bb4f2125206b |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "تصویر مستشار نظامی ایران در سوریه در حمله بامداد امروز رژیم صهیونیستی به ساختمانی در بندر بانیاس سوریه سرهنگ رضا زارعی اعزامی از هرمزگان و از پاسداران منطقه یکم نیروی دریایی سپاه پاسداران به شهادت رسید. _ اصلاحات نیوز @Eslahatnews Eslahatnews.com",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTra... | 871,695 |
546f9acb-c079-456f-9094-b55c484375cd |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "دکتر حسین امیرعبداللهیان وزیر امور خارجه کشورمان و جوزپ بورل در ادامه دیدارهای روز سه شنبه در حاشیه هفتاد و ششمین اجلاس مجمع عمومی سازمان ملل متحد در نیویورک دیدار و در خصوص موضوعات مختلف از جمله برجام و تحولات افغانستان گفتگو و تبادل نظر نمود. وزیر امور خارجه در این ملاقات با تاکید بر این امر که ... | 392,141 |
a7e614dd-640e-4b11-ad93-fdbb801870ce |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "رییسجمهور: اگر دشمنان ذرهای فکر میکردند که میتوانند ما را نابود کنند لحظهای درنگ نمیکردند اما توانمندی و قدرت بازدارندگی عزیزان ما جرأت هرگونه تعرض را از آنها گرفته است _ اصلاحات نیوز @Eslahatnews Eslahatnews.com",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to A... | 800,907 |
9353e9e8-4bcf-4459-bc65-225b71b0f1f0 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "حمله پهپادی اسرائیل به یک خودرو در جاده الکحاله در جبل لبنان @TasnimNews",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
"role": "system"
},
{
"content": "هجوم طائرة مسيرة إسرائيلية على سيارة على طريق الكحالة في جبل لبنان @تسنيم نيوز",
... | 835,259 |
988783c0-3cd1-4650-b79e-e45f01c425a0 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "فرمانده ستاد عملیات مقابله با کرونای تهران: کرونا در تهران وارد مرحله پاندمی شده است کرونا بر اثر عطسه و سرفه تا ۷ متر به سطوح میچسبد جزییات در entekhab.ir/002Gd1 @Entekhab_ir",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
"role": "system"
},
... | 517,119 |
7b5220cc-433f-4ca5-bdc8-f5207bfd0772 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "حمله با چاقو به کارمند محلی سفارت تلآویو در پکن وزارت امور خارجه رژیم صهیونیستی با بیان اینکه یک کارمند اسرائیلی سفارت اسرائیل در پکن امروز مورد حمله قرار گرفت افزود که این حمله در محوطه سفارت صورت نگرفته است. @Khabar_Fouri",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from P... | 136,433 |
c32eb9e7-632e-4746-ba38-ceceae206758 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "درگیری در شهرستان اردل با ۲ کشته و یک شهید پلیس چهارمحال و بختیاری اعلام کرد: روز گذشته افرادی به دلیل اختلافات ملکی در شهرستان اردل با هم درگیر شدند. سه نفر بازداشت شدند. دو نفر در درگیری به قتل رسیدند و هشت نفر زخمی شدند. یک نفر از همکاران فرماندهی انتظامی استان نیز شهید شد. isna.ir/xdPjcG @isna... | 436,290 |
ada2d4e9-ca6a-4e69-beaf-254c31a8c686 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "وزارت راه: رشد ۳۲ درصدی میزان بارشهای کشور از ابتدای سال آبی جاری تاکنون/تسنیم Asriran.com @MyAsriran",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
"role": "system"
},
{
"content": "وزارة الطرق: ارتفاع نسبة هطول الأمطار في البلاد بنسبة 3... | 358,956 |
2286b4d6-e5df-45c2-9801-0606b4e801f8 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "واریز وام ضروری ۳۰ میلیون تومانی برای ۵۲ هزار نفر بازنشسته کشوری امیرآبادی زاده معاون توسعه مدیریت و منابع صندوق بازنشستگی کشوری: تسهیلات ۳۰ میلیون تومانی ضروری بازنشستگان کشوری برای ۵۲ هزار نفر از بازنشستگان و وظیفه بگیران واجد شرایط در این مرحله امروز سه شنبه واریز شد. تسهیلات ۳۰ میلیون تومانی ب... | 766,133 |
4f4d8432-a002-46ae-b44c-b3ab006c82d4 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "قالیباف: به دنبال ثبات اقتصادی در دولت بعدی هستیم رییس مجلس: مصمم هستیم تا در بودجه سال ۱۴۰۰ به گونهای عمل کنیم که برای دولت سیزدهم ثبات اقتصادی را به همراه داشته باشیم. برای کمک به دولت از هیچ موضوعی کوتاهی نمیکنیم و وظیفه خودمان میدانیم. اینکه برخیها به دنبال ایجاد تشتت هستند اما ما هیچگاه به دن... | 753,643 |
ecaf9f21-7841-41df-b623-137dfa2998e5 |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "خواسته های نمایندگان مجلس از وزیر پیشنهادی اطلاعات جعفری بروجنی موافق خطیب وزیر پیشنهادی اطلاعات: درخواست نمایندگان مجلس از وزیر پیشنهادی اطلاعات تحول در ساختار و معاونت ها است. @irna_1934 @irna_1313",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
... | 412,352 |
b6fe63f1-ff6b-42bf-bb23-a5accd59d71c |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "تصاویری از لحظه پیدا شدن انگشتر آیت الله رئیسی در محل سانحه این انگشتر را رهبر انقلاب به رئیس جمهور هدیه داده بودند @isna94",
"role": "user"
},
{
"content": "\nTranslate the input from Persian to Arabic\n",
"role": "system"
},
{
"content": "صور لحظة العثور على خاتم آية الله... | 191,100 |
9e17949c-185d-422f-a40a-f36f0df8da3f |
Translate the input from Persian to Arabic
| [
{
"content": "توزیع واکسن آنفلوآنزا از اواخر شهریور/خرید واکسن با ارائه کارت ملی مدیر کل دارو سازمان غذا و دارو: واکسن آنفلوانزا با برندهای معتبر اروپایی از اواخر شهریور ماه در داروخانهها توزیع میشود. به هر کد ملی یک واکسن فروخته میشود. واکسن آنفلوآنزا بیش از هر سال و حدود ۱۰ تا ۱۲ میلیون دوز از برندهای معروف ا... | 767,550 |
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 24